From 66c117f2c2211165710488af70b024b526ed0e85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LineageOS Infra <infra@lineageos.org>
Date: Sat, 15 Jul 2023 18:08:08 +0000
Subject: [PATCH] Automatic translation import

Change-Id: Ie9def6ae7e7178353e7859f206b924aaf21e4598
---
 res/values-be/strings.xml     | 11 +++++------
 res/values-zh-rCN/strings.xml |  2 +-
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 15 +++++++++++++++
 3 files changed, 21 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 54ec94bc..014f8a8c 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -16,12 +16,10 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name">Майстар налады</string>
     <string name="next">Далей</string>
     <string name="skip">Прапусціць</string>
     <string name="start">Пачаць</string>
     <string name="loading">Секунду\u2026</string>
-    <string name="setup_complete">Налада завершана</string>
     <string name="setup_welcome">Вітаем</string>
     <string name="setup_locale">Мова</string>
     <string name="setup_wifi">Выбраць сетку Wi-Fi</string>
@@ -31,27 +29,28 @@
     <string name="setup_datetime">Дата і час</string>
     <string name="setup_current_date">Бягучая дата</string>
     <string name="setup_current_time">Бягучы час</string>
-    <string name="date_time_summary">Пры неабходнасці задайце часавы пояс і адкарэкціруйце бягучую дату і час</string>
     <string name="location_access_summary"><b>Дазволіць праграмам, якія запыталі ваш дазвол</b> выкарыстоўваць інфармацыю вашага месцазнаходжання. Гэта можа ўключаць ваша бягучыя і папярэднія месцазнаходжанні.</string>
+    <string name="setup_mobile_data">Уключыць мабільную перадачу даных</string>
     <string name="setup_mobile_data_no_service">Няма сеткі</string>
     <string name="setup_mobile_data_emergency_only">Толькі экстранныя выклікі</string>
     <string name="enable_mobile_data_summary">Вы сапраўды хочаце выкарыстоўваць перадачу даных праз сотавую сетку падчас наладжвання? Уключэнне перадачы даных праз сотавую сетку можа стаць прычынай дадатковай платы.</string>
     <string name="no">Не</string>
     <string name="yes">Так</string>
+    <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%1$d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="emergency_call">Экстранны выклік</string>
     <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Выкарыстоўваць кнопкі навігацыі на экране</b> замест апаратных.</string>
     <string name="services_full_description"><xliff:g id="pp_explanation">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="pp_find">%2$s</xliff:g></string>
-    <string name="settings_biometric_setup_title">Выбраць рэзервовы спосаб блакавання экрана</string>
     <string name="settings_biometric_setup_details">Выберыце спосаб блакіравання экрана.</string>
     <string name="fingerprint_setup_title">Наладжванне адбітка пальца</string>
     <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Дадаць адбітак пальца</string>
     <string name="face_setup_title">Разблакіроўка па твары</string>
-    <string name="biometric_setup_backup_lock_method">Наладзіць дадатковы спосаб разблакоўкі</string>
-    <string name="biometric_setup_screen_lock_setup">Наладзіць блакаванне экрану</string>
     <string name="settings_lockscreen_setup_details">Выберыце спосаб блакіравання экрана.</string>
     <string name="lockscreen_setup_title" product="tablet">Абараніце свой планшэт</string>
     <string name="lockscreen_setup_title" product="default">Абараніце свой тэлефон</string>
+    <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Наладзіць</string>
+    <string name="intro_restore_title">Аднавіць праграмы і даныя</string>
     <string name="update_recovery_full_description"><xliff:g id="recovery_update_description">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="recovery_update_warning">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="setup_navigation">Навігацыя</string>
     <string name="gesture_navigation">Навігацыя жэстамі</string>
+    <string name="location_agps_access_summary">Калі месцазнаходжанне ўключана, <b>спампуйце даныя дапамогі спадарожнікаў з інтэрнэту</b>, якія могуць значна падвысіць хуткасць запуску GPS.</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 95b79f03..d90c34b1 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -89,5 +89,5 @@
     <string name="two_button_navigation">“双按钮”导航</string>
     <string name="navbar_navigation">“三按钮”导航</string>
     <string name="hide_gesture_hint">隐藏手势导航栏</string>
-    <string name="location_agps_access_summary">当位置服务开启时， <b>将会从互联网下载微星辅助数据</b>，浙江大幅提升 GPS 的准确度以及性能。</string>
+    <string name="location_agps_access_summary">当位置信息开启时，<b>将会从互联网下载卫星辅助数据</b>，这将大幅提升 GPS 的启动性能。</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4c840ce2..5618e0e0 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
     <string name="loading">請稍候\u2026</string>
     <string name="setup_complete">設定已完成</string>
     <string name="setup_welcome">歡迎</string>
+    <string name="setup_welcome_message">歡迎使用 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g></string>
     <string name="setup_locale">語言</string>
     <string name="setup_wifi">選擇 Wi-Fi</string>
     <string name="setup_sim_missing">沒有 SIM 卡</string>
@@ -50,8 +51,12 @@
     <string name="emergency_call">緊急電話</string>
     <string name="accessibility_settings">無障礙設定</string>
     <string name="setup_services">LineageOS 功能</string>
+    <string name="services_pp_explanation">這些服務可協助您強化裝置的功能。資料將會根據 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%1$s</xliff:g> 的隱私權政策使用。</string>
+    <string name="services_find_privacy_policy">您可以透過在其他裝置上造訪 <xliff:g id="uri" example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g> 來閱讀隱私權政策</string>
     <string name="services_help_improve_cm">協助改善 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
+    <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g> 經由傳送錯誤報告及使用資料給 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%2$s</xliff:g>，這些資料不會用於識別您的身分，而是用於幫助團隊改善電池壽命、應用程式效能與新的 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%3$s</xliff:g> 功能。</string>
     <string name="services_os_nav_keys_label"><b>使用虛擬按鍵</b>替代實體按鍵。</string>
+    <string name="services_full_description"><xliff:g id="pp_explanation">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="pp_find">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="settings_biometric_setup_title">選擇備用螢幕鎖定類型</string>
     <string name="settings_biometric_setup_details">您想如何鎖定畫面？</string>
     <string name="fingerprint_setup_title">指紋設定</string>
@@ -70,9 +75,19 @@
     <string name="lockscreen_setup_summary"><b>保護這個裝置</b>，並需要輸入 PIN 碼、解鎖圖案或密碼解除螢幕鎖定</string>
     <string name="lockscreen_setup_screen_lock_setup">設定</string>
     <string name="intro_restore_title">恢復應用程式和資料</string>
+    <string name="intro_restore_subtitle" product="tablet">若您有上一個 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g> 平板電腦的備份，您可以在此還原它。</string>
+    <string name="intro_restore_subtitle" product="default">若您有上一個 <xliff:g id="name" example="LineageOS">%s</xliff:g> 手機的備份，您可以在此還原它。</string>
     <string name="intro_restore_button">從備份還原</string>
     <string name="update_recovery_title">更新 Lineage Recovery</string>
     <string name="update_recovery_description">每次更新後，在第一次啟動時更新 Lineage Recovery。</string>
     <string name="update_recovery_warning">一旦安裝完成，Recovery 就會更新。如果您希望保持原樣，請停用此功能。</string>
     <string name="update_recovery_setting">與系統一起更新 Lineage Recovery</string>
+    <string name="update_recovery_full_description"><xliff:g id="recovery_update_description">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="recovery_update_warning">%2$s</xliff:g></string>
+    <string name="setup_navigation">導航欄</string>
+    <string name="navigation_summary">選擇首選的導航方式</string>
+    <string name="gesture_navigation">手勢導航</string>
+    <string name="two_button_navigation">透過 2 個按鈕操作系統</string>
+    <string name="navbar_navigation">透過 3 個按鈕操作系統</string>
+    <string name="hide_gesture_hint">隱藏手勢導航條</string>
+    <string name="location_agps_access_summary">定位功能啟用後<b>將從網路上下載衛星輔助定位資料</b>，藉此增加定位的準確度及效能。</string>
 </resources>