Make the V4L2 compatibility layer thread-safe by serializing accesses to the V4L2CameraProxy with a lock. Release the lock when blocking for dqbuf. Signed-off-by: Paul Elder <paul.elder@ideasonboard.com> Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>