PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
eda2987b86c97a1c241e7854854d2f2117776cd1
app_Settings/res/values-ne/arrays.xml
Bill Yi 2efeec49e7 Import translations. DO NOT MERGE 
Change-Id: I4a3e3210380b6f4404c6b5a478eb64638431dd8e
Auto-generated-cl: translation import
2018-11-13 13:33:26 -08:00

550 lines
38 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"अमेरिका"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"युरोप"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"अफ्रिका"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"एसिया"</item>
<item msgid="956915953069815961">"अस्ट्रेलिया"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"प्रशान्त"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"सबै"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"१५ सेकेन्ड"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"३० सेकेन्ड"</item>
<item msgid="7589406073232279088">"१ मिनेट"</item>
<item msgid="7001195990902244174">"२ मिनेट"</item>
<item msgid="7489864775127957179">"५ मिनेट"</item>
<item msgid="2314124409517439288">"१० मिनेट"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"३० मिनेट"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"कहिल्यै पनि होइन"</item>
<item msgid="2194151041885903260">"१५ सेकेन्ड"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"३० सेकेन्ड"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"१ मिनेट"</item>
<item msgid="412343871668955639">"२ मिनेट"</item>
<item msgid="5076853889688991690">"५ मिनेट"</item>
<item msgid="1903860996174927898">"१० मिनेट"</item>
<item msgid="6415509612413178727">"३० मिनेट"</item>
</string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="8929270399652145290">"तुरुन्तै"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"५ सेकेन्ड"</item>
<item msgid="8044619388267891375">"१५ सेकेन्ड"</item>
<item msgid="1822002388249545488">"३० सेकेन्ड"</item>
<item msgid="8538071621211916519">"१ मिनेट"</item>
<item msgid="5663439580228932882">"२ मिनेट"</item>
<item msgid="49888496216106852">"५ मिनेट"</item>
<item msgid="9002737361305019353">"१० मिनेट"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"३० मिनेट"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"सानो"</item>
<item msgid="6986443533756848935">"पूर्वनिर्धारित"</item>
<item msgid="38373998008112077">"ठूलो"</item>
<item msgid="7635254317531872272">"सबैभन्दा ठूलो"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"स्क्यान गरिँदै..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"जडान हुँदै..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"प्रमाणित गर्दै ..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP ठेगाना पत्ता लगाउँदै ..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"जडान गरिएको"</item>
<item msgid="624838831631122137">"निलम्बित"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"विच्छेदन गर्दै..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"विच्छेदन भएको"</item>
<item msgid="746097431216080650">"असफल"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"रोक्का गरियो"</item>
<item msgid="503942654197908005">"अस्थायी रूपमा कमजोर जडान बेवास्ता गर्दै"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"स्क्यान गर्दै..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जडान हुँदै..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>को साथ प्रमाणित गर्दै…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट IP ठेगाना प्राप्त गर्दै…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जडित"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"निलम्बित"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>बाट विच्छेदन गर्दै..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"विच्छेदन भएको"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"असफल"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"रोकियो"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"अस्थायी रूपमा कमजोर जडान हटाइँदै"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
<!-- no translation found for wifi_security:4 (7872181763203461465) -->
<!-- no translation found for wifi_security:5 (1063159276261780450) -->
<!-- no translation found for wifi_security:6 (8048176346954284258) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:3 (3736838948005747299) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (1748357338693290598) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (4760482622566629462) -->
<string-array name="wifi_tether_security_values">
<item msgid="2252927183588236198">"४"</item>
<item msgid="5900372418924184351">"०"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Push बटन"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"PIN जोडी उपकरणबाट"</item>
<item msgid="5366790421523328066">"यस उपकरणबाट PIN"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="1701505390737218306">"जडान गरिएको"</item>
<item msgid="3189211552661432651">"आमन्त्रित"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"असफल"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"उपलब्ध"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"दायरा-बाहिर"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"२ मिनेट"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"५ मिनेट"</item>
<item msgid="477015974247590543">"१ घन्टा"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"कहिल्यै समय सकिँदैन"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_max_connected_audio_devices">
<item msgid="834764606877643762">"प्रणालीको पूर्वनिर्धारित सेटिङ प्रयोग गर्नुहोस्: <xliff:g id="DEFAULT_BLUETOOTH_MAX_CONNECTED_AUDIO_DEVICES">%1$d</xliff:g>"</item>
<item msgid="4428462068012149533">"१"</item>
<item msgid="2620881722754455257">"२"</item>
<item msgid="402831176731135702">"३"</item>
<item msgid="4923580285404888038">"४"</item>
<item msgid="3643103044864989283">"५"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"कमजोर"</item>
<item msgid="2042505933058940139">"कमजोर"</item>
<item msgid="1344546617235886412">"ठिकठाक"</item>
<item msgid="6019931571712517411">"राम्रो"</item>
<item msgid="8986346415847956850">"उत्कृष्ट"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
<item msgid="5013973108901348144">"अन्तिम ३० दिन"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"प्रयोग चक्र सेट..."</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="2100172576767439288">"उपयोग समय"</item>
<item msgid="4796160515314745154">"पछिल्लो समय प्रयोग गरिएको"</item>
<item msgid="2502754479975776899">"अनुप्रयोगको नाम"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
<item msgid="2318274046749286642">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="2577747762745812488">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="937786527870979616">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="5302613883318643629">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth">
<item msgid="5760470455461128892">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="7480272092408291086">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="5881794903338319324">"GTC"</item>
<item msgid="5610607665198791980">"SIM"</item>
<item msgid="2860798636241124128">"AKA"</item>
<item msgid="8926455723452645935">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"स्थिर"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="8673874894887358090">"म्यानुअल"</item>
<item msgid="168893341855953140">"प्रोक्सी स्वतः समायोजन"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP or CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
<item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
<item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="1697455674244601285">"निर्दिष्ट नभएको"</item>
<item msgid="1317061551798123908">"LTE"</item>
<item msgid="5005435684511894770">"HSPAP"</item>
<item msgid="7700603056475539235">"HSPA"</item>
<item msgid="245973007602397887">"HSUPA"</item>
<item msgid="6291566767651194016">"HSDPA"</item>
<item msgid="2005841400859926251">"UMTS"</item>
<item msgid="3757385691174882861">"EDGE"</item>
<item msgid="2979115073474306864">"GPRS"</item>
<item msgid="2271750502778879106">"eHRPD"</item>
<item msgid="4173379084783381337">"EVDO_B"</item>
<item msgid="2033682802005776093">"EVDO_A"</item>
<item msgid="5753917125831466719">"EVDO_0"</item>
<item msgid="4713807936577071142">"1xRTT"</item>
<item msgid="1142355797022021906">"IS95B"</item>
<item msgid="7471182818083460781">"IS95A"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="4367119357633573465">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"आन्तरिक उपकरण भण्डारण"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"हटाउन मिल्ने SD कार्ड"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"प्रणालीलाई निर्णय गर्न दिनुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="6358963769537892925">"स्थान"</item>
<item msgid="255608127647030286">"व्यक्तिगत"</item>
<item msgid="4588829735729884491">"सन्देश पठाइदै"</item>
<item msgid="886742181977884584">"मिडिया"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"उपकरण"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"भद्दा स्थान"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"राम्रो स्थान"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"कम्पन"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"सम्पर्कहरू पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="616161687718081936">"सम्पर्कहरू परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"कल लग पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"कल लग परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="446877710771379667">"पात्रो पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"पात्रो परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"Wi-Fi स्क्यान"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"सूचना"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"सेल स्क्यान"</item>
<item msgid="514615766544675057">"कल फोन"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"SMS पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"SMS लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"SMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"आपतकालीन SMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"MMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"WAP push प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"SMS पठाउनुहोस्"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"ICC SMS पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="587124103118495063">"ICC SMS लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"सेटिङहरू परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"सबभन्दा माथि सार्नुहोस्"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"सूचनाहरू पहुँच गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"क्यामेरा"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"अडियो बजाउनुहोस्"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"क्लिपबोर्ड पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"क्लिपबोर्ड संशोधन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"मिडिया बटनहरू"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"श्रब्य फोकस"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"मास्टर ध्वनि मात्रा"</item>
<item msgid="7136963238377062018">"वाणी मात्रा"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"घन्टी मात्रा"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"मिडियाको आवाजको मात्रा"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"अलार्मको आवाजको मात्रा"</item>
<item msgid="785049718065337473">"सूचना मात्रा"</item>
<item msgid="6700305533746877052">"ब्लुटुथ मात्रा"</item>
<item msgid="2029227495214047094">"जागा रहनुहोस्"</item>
<item msgid="26109888160231211">"स्थानको निरीक्षण गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5753382310468855812">"उच्च शक्ति स्थान मनिटर"</item>
<item msgid="3356591542543137332">"तथ्याङ्क उपयोग प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"माइक्रोफोनको आवाज बन्द/खुला गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="2111767435887685265">"टोस्ट देखाउनुहोस्"</item>
<item msgid="1091168669714823370">"मिडिया प्रोजेक्ट गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="485564189219029300">"VPN सक्रिय पार्नुहोस्"</item>
<item msgid="7155384795265164395">"वालपेपर लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="1835836196806147034">"संरचनालाई मद्दत गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5989890403088155055">"स्क्रिनसट मद्दत गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="8582699692765917557">"फोनको अवस्था पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="1474039653814954902">"भ्वाइसमेल थप गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="7222837656938871633">"SIP प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="6108267038969274380">"बहिर्गमन कललाई प्रशोधन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="4823402479973873358">"फिंगरप्रिन्ट"</item>
<item msgid="5895843015407713543">"शारीरिक सेन्सरहरू"</item>
<item msgid="1436446526955010826">"मोबाइल प्रसारणहरू पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="884172201575690484">"स्थान नक्कल गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="3591971310048485247">"भण्डारण पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="4041187808621866119">"भण्डारण लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="6628873315024166197">"स्क्रिन सक्रिय गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="3253368931113490863">"खाताहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="780392378084812901">"पृष्ठभूमिमा सञ्चालन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="2629748510881309577">"पहुँचको मात्रा"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"स्थान"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"स्थान"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"स्थान"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"भाइब्रेट गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="383413555642128046">"सम्पर्कहरू पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"सम्पर्कहरू परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"कल लग पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"कल लग परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"पात्रो पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"पात्रो परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"स्थान"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"सूचना पोस्ट गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"स्थान"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"कल फोन"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"SMS/MMS पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"SMS/MMS लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"SMS/MMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"SMS/MMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"SMS/MMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"SMS/MMS प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"SMS/MMS पठाउनुहोस्"</item>
<item msgid="3527273606643794973">"SMS/MMS पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="4370895547001583812">"SMS/MMS लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"सेटिङ परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="736541391767350377">"शीर्षमा कोर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"सूचनाहरू पहुँच गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="781213371706962767">"क्यामेरा"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"अडियो रेकर्ड गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"अडियो बजाउनुहोस्"</item>
<item msgid="136815868796597058">"क्लिपबोर्ड पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"क्लिपबोर्ड परिमार्जन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5753789168376302997">"मिडिया बटनहरू"</item>
<item msgid="3265262911688671938">"श्रब्य फोकस"</item>
<item msgid="2098976479485046797">"मास्टर ध्वनि मात्रा"</item>
<item msgid="5660213838861789350">"वाणीको मात्रा"</item>
<item msgid="7983336752371254444">"घन्टीको आवाजको मात्रा"</item>
<item msgid="7878027809189330917">"मिडियाको आवाजको मात्रा"</item>
<item msgid="7260546305036218513">"आलर्मको आवाजको मात्रा"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"सूचना भोल्युम"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"ब्लुटुथ भोल्युम"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"जागा रहनुहोस्"</item>
<item msgid="8584357129746649222">"स्थान"</item>
<item msgid="7669257279311110599">"स्थान"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"तथ्याङ्क उपयोग प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"माइक्रोफोनको आवाज बन्द्/खुला गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="427580389823724225">"टोस्ट देखाउनुहोस्"</item>
<item msgid="4992007785575926253">"मिडिया प्रोजेक्ट गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="2482631530338029480">"VPN सक्रिय पार्नुहोस्"</item>
<item msgid="1662979573471871926">"वालपेपर लेख्नुहोस्"</item>
<item msgid="5964768335278263478">"संरचनालाई मद्दत गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="2657138701132782702">"स्क्रिनसटलाई मद्दत गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="8571369610363539266">"फोन अवस्था पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="4542463358215230845">"भ्वाइसमेल थप्नुहोस्"</item>
<item msgid="864565065016166003">"SIP प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1958009349883195116">"बहिर्गमन कललाई प्रशोधन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="8526563410140613458">"फिंगरप्रिन्ट"</item>
<item msgid="7864822459293570891">"शारीरिक सेन्सर"</item>
<item msgid="6798698496904810960">"सेल प्रसारणहरू पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="5242052845700875820">"स्थानको नक्कल गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1246296877820358565">"भण्डारण पढ्नुहोस्"</item>
<item msgid="2404067308793740341">"भण्डारण लेख्नहोस्"</item>
<item msgid="5832543806893763620">"स्क्रिन सक्रिय गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="5258373962467495905">"खाताहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="334625385979270703">"पृष्ठभूमिमा सञ्चालन गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="9039213578110332702">"पहुँचको मात्रा"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"छोटो"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"मध्यम"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"लामो"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="1319652728542138112">"पूर्वनिर्धारित"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
<item msgid="7247838127505318669">"सन्स-सेरिफ मोनोस्पेस"</item>
<item msgid="4478414822462359763">"सेरिफ"</item>
<item msgid="7502451783483660829">"सेरिफ मोनोस्पेस"</item>
<item msgid="639503332147461010">"आरामदायक"</item>
<item msgid="7967169925231332424">"जोडिएको लेखाइ"</item>
<item msgid="561832997193039673">"लघु दीर्घाक्षर"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"ज्यादै साना"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"सानो"</item>
<item msgid="8222123259497646551">"सामान्य"</item>
<item msgid="5813217276778560466">"ठूलो"</item>
<item msgid="9044232017390975191">"ज्यादै ठूलो"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="4733815704128258753">"पूर्वनिर्धारित"</item>
<item msgid="3217099060748617005">"कुनै पनि होइन"</item>
<item msgid="7467615139904599420">"रूपरेखा"</item>
<item msgid="5623165557468608975">"छाँया राख्नुस्"</item>
<item msgid="8088451174058214588">"उठेको"</item>
<item msgid="3821418743395480313">"दबेको"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="7622491218136667566">"२५%"</item>
<item msgid="2367156416247936773">"५०%"</item>
<item msgid="5395560410107149298">"७५%"</item>
<item msgid="8342334626783983353">"१००%"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="7009918361545506251">"एपका पूर्वनिर्धारित सेटिङहरू प्रयोग गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="1770533843436933500">"कालोमा सेतो"</item>
<item msgid="758587126802411846">"सेतोमा कालो"</item>
<item msgid="1495307195241623402">"कालोमा पहेँलो"</item>
<item msgid="6039700130994371612">"नीलोमा पहेँलो"</item>
<item msgid="7169235156349580064">"आफू अनुकूल"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN पूर्व साझेदारी कुञ्जीकासँग"</item>
<item msgid="4725504331295252103">"प्रमाणपत्रहरूसँग L2TP/IPSec VPN"</item>
<item msgid="7526551163264034377">"IPSec VPN पूर्व साझेदारी कुञ्जी र Xauth प्राधिकरणसँग"</item>
<item msgid="8064740940687465039">"प्रमाणपत्रहरू र Xauth प्रमाणीकरणको साथ IPSec VPN"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"प्रमाणपत्रहरू र हाईब्रिड प्रमाणीकरणसँग IPSec VPN"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"विच्छेदन"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"सुरुवात भैरहेको छ..."</item>
<item msgid="8001704909356800092">"जडान हुँदै..."</item>
<item msgid="4039737283841672166">"जडान गरिएको"</item>
<item msgid="4042143101664725090">"समय सकियो"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"असफल"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7389829271787670252">"सोध्नुहोस्"</item>
<item msgid="5077768429488260031">"कहिल्यै पनि अनुमति नदिनुहोस्"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"सधैँ अनुमति दिनुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="3944681673818150669">"सामान्य"</item>
<item msgid="3256987280393708586">"मध्यम"</item>
<item msgid="4662917179231875995">"कम"</item>
<item msgid="5264929699714647509">"चिन्ताजनक"</item>
<item msgid="5606155978847838966">"?"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"सामान्य"</item>
<item msgid="866544120205026771">"मध्यम"</item>
<item msgid="7851902244436886890">"कम"</item>
<item msgid="3022922196817563960">"चिन्ताजनक"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="5069825997142785829">"लगातार"</item>
<item msgid="5779398140277006695">"उच्च गतिविधि"</item>
<item msgid="1439598363694578255">"महत्वपूर्ण (अग्रभूमि)"</item>
<item msgid="3396458970745718652">"महत्वपूर्ण (पृष्ठभूमि)"</item>
<item msgid="5214825238247511992">"जगेडा"</item>
<item msgid="311372689168254967">"भारी वजन"</item>
<item msgid="7438189122367820362">"सेवा (चालु)"</item>
<item msgid="918687422516982498">"सेवा (पुनःसुरु हुँदै)"</item>
<item msgid="6807727069641853029">"प्रापक"</item>
<item msgid="6782857406100845127">"गृह"</item>
<item msgid="2860945127596974299">"पछिल्लो गतिविधि"</item>
<item msgid="8610560843693675830">"क्यास (गतिविधि)"</item>
<item msgid="4338089220026248848">"क्यास (गतिविधि ग्राहक)"</item>
<item msgid="6652164677254579050">"क्यास (खाली)"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
<item msgid="7631642672260600032">"टिल"</item>
<item msgid="8332294763632946560">"नीलो"</item>
<item msgid="2023216417616991392">"इन्डिगो"</item>
<item msgid="3170497246594232819">"बैजनी"</item>
<item msgid="4608643045752965568">"गुलाबी"</item>
<item msgid="6131821495505931173">"रातो"</item>
</string-array>
<string-array name="automatic_storage_management_days">
<item msgid="687318592238852312">"३० दिनभन्दा बढी पुरानो"</item>
<item msgid="2900554746706302178">"६० दिनभन्दा बढी पुरानो"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"९० दिनभन्दा बढी पुरानो"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="5200910605264415911">"स्वतः पत्ता लगाउनुहोस्"</item>
<item msgid="8745603368609022803">"मिटर गरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</item>
<item msgid="2266114985518865625">"मिटर नगरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="5222330396373765981">"पूर्वनिर्धारित (क्रमरहित MAC प्रयोग गर्नुहोस्)"</item>
<item msgid="5398461510512959597">"विश्वसनीय"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="234221371123852300">"होइन"</item>
<item msgid="3863157480502955888">"हो"</item>
</string-array>
<string-array name="dark_ui_mode_entries">
<item msgid="146804192658443142">"स्वचालित (दिनको कुन समय हो भन्ने कुरामा आधारित)"</item>
<item msgid="6620560879508595181">"सधैँ सक्रिय"</item>
<item msgid="6385301106124765323">"सधैँ निष्क्रिय"</item>
</string-array>
<string-array name="autofill_logging_level_entries">
<item msgid="1036676483322832067">"निष्क्रिय छ"</item>
<item msgid="2182686878828390312">"डिबग"</item>
<item msgid="5286514712714822064">"भर्बोज"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="8727887686723706826">"घरमा मात्र"</item>
<item msgid="5034813753274486448">"स्वचालित"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="4168919392737496563">"GSM/WCDMA रुचाइयो"</item>
<item msgid="807926878589867564">"GSM मात्र"</item>
<item msgid="488474605709912156">"WCDMA मात्र"</item>
<item msgid="1912421096218750039">"GSM/WCDMA स्वतः"</item>
<item msgid="5072198667819683600">"CDMA/EvDo स्वतः"</item>
<item msgid="370391313511477301">"CDMA w/o EvDo"</item>
<item msgid="4678789463133969294">"EvDo मात्र"</item>
<item msgid="3960210542349075517">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2961817320209454599">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="8008611169788556519">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="4486851520863433847">"विश्वव्यापी"</item>
<item msgid="8516691658640163073">"LTE"</item>
<item msgid="3108828968591899719">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="1879225673847443662">"TDSCDMA मात्र"</item>
<item msgid="8373504428469988469">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="8097271911945758303">"LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="2272560096982726294">"TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="131738018826229696">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="629422387044789699">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="5686260911275077041">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="4545655348143499596">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="4107769721462339672">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8811683254058088466">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="8753271080005095725">"RUIM/SIM"</item>
<item msgid="2214656470548320124">"NV"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_values">
<item msgid="3697517500945829780">"0"</item>
<item msgid="8113210705878681550">"1"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
<item msgid="1054992858056320116">"विश्वव्यापी"</item>
<item msgid="817971827645657949">"LTE/CDMA"</item>
<item msgid="519208953133334357">"LTE / GSM / UMTS"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
<item msgid="3904215366284600030">"10"</item>
<item msgid="4187053702071521357">"8"</item>
<item msgid="5461421967189969022">"9"</item>
</string-array>
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink