Files
app_Settings/res/values-zh-rTW/arrays.xml
Geoff Mendal 7174a3d701 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I73a807d112306b787b9975ee0c2560a2431f031b
Auto-generated-cl: translation import
2015-07-11 13:37:38 -05:00

575 lines
30 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"美國"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"歐洲"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"非洲"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"亞洲"</item>
<item msgid="956915953069815961">"澳大利亞"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"太平洋"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"全部"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"15 秒"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"30 秒"</item>
<item msgid="7589406073232279088">"1 分鐘"</item>
<item msgid="7001195990902244174">"2 分鐘"</item>
<item msgid="7489864775127957179">"5 分鐘"</item>
<item msgid="2314124409517439288">"10 分鐘"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"30 分鐘"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"永不"</item>
<item msgid="2194151041885903260">"15 秒"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"30 秒"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"1 分鐘"</item>
<item msgid="412343871668955639">"2 分鐘"</item>
<item msgid="5076853889688991690">"5 分鐘"</item>
<item msgid="1903860996174927898">"10 分鐘"</item>
<item msgid="6415509612413178727">"30 分鐘"</item>
</string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="8929270399652145290">"立即"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"5 秒"</item>
<item msgid="8044619388267891375">"15 秒"</item>
<item msgid="1822002388249545488">"30 秒"</item>
<item msgid="8538071621211916519">"1 分鐘"</item>
<item msgid="5663439580228932882">"2 分鐘"</item>
<item msgid="49888496216106852">"5 分鐘"</item>
<item msgid="9002737361305019353">"10 分鐘"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"30 分鐘"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"小"</item>
<item msgid="1932071435506638315">"適中"</item>
<item msgid="38373998008112077">"大"</item>
<item msgid="7786168277516233536">"最大"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"非常慢"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"慢"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"適中"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"快"</item>
<item msgid="1370673569131070146">"較快"</item>
<item msgid="4648206845228970803">"非常快"</item>
<item msgid="4977949754169483251">"快"</item>
<item msgid="6106302964845503577">"很快"</item>
<item msgid="6800277205640837264">"最快"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"非常低"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"低"</item>
<item msgid="3332408460740717754">"適中"</item>
<item msgid="4907380534957572531">"高"</item>
<item msgid="4699640516390840297">"非常高"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"掃描中…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"連線中…"</item>
<item msgid="515055375277271756">"驗證中…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"正在取得 IP 位址…"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"已連線"</item>
<item msgid="624838831631122137">"已暫停"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"中斷連線中…"</item>
<item msgid="1634960474403853625">"已中斷連線"</item>
<item msgid="746097431216080650">"失敗"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"已封鎖"</item>
<item msgid="503942654197908005">"目前正暫時避開品質不佳的連線"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"掃描中…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"正在連線到 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"正在取得 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> 的授權…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"正在由 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> 取得 IP 位址…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"已連線到 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"已暫停"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"正在中斷 <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> 連線…"</item>
<item msgid="197508606402264311">"已中斷連線"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"失敗"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"已封鎖"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"目前正暫時避開品質不佳的連線"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
<item msgid="8549485714107012129">"SIM"</item>
<item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
<item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="eap_method_without_sim_auth">
<item msgid="4047867891913819797">"PEAP"</item>
<item msgid="641030570679578504">"TLS"</item>
<item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
<item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"按鈕"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"來自對端裝置的 PIN"</item>
<item msgid="5366790421523328066">"從這個裝置產生 PIN"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="1701505390737218306">"已連線"</item>
<item msgid="3189211552661432651">"已邀請"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"失敗"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"可用"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"超出範圍"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"2 分鐘"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"5 分鐘"</item>
<item msgid="477015974247590543">"1 小時"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"無時限"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"差"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"可"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"良"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"優"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="3269131034472904310">"一律"</item>
<item msgid="844721238536786870">"僅限充電時"</item>
<item msgid="1986753720941888596">"永不"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
<item msgid="2124319326282651391">"一律"</item>
<item msgid="7433294150916905997">"僅限充電時"</item>
<item msgid="1390404486722375028">"永不採用"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
<item msgid="5013973108901348144">"最近 30 天"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"設定用量週期..."</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="1013988753804838790">"自動"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"僅限 5 GHz"</item>
<item msgid="2715516524973207876">"僅限 2.4 GHz"</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="2100172576767439288">"使用時間"</item>
<item msgid="4796160515314745154">"上次使用時間"</item>
<item msgid="2502754479975776899">"應用程式名稱"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
<item msgid="2318274046749286642">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="2577747762745812488">"無"</item>
<item msgid="937786527870979616">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="5302613883318643629">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"無"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"靜態"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"無"</item>
<item msgid="8673874894887358090">"手動"</item>
<item msgid="168893341855953140">"Proxy 自動設定"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"無"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP 或 CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
<item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
<item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="1697455674244601285">"未指定"</item>
<item msgid="1317061551798123908">"LTE"</item>
<item msgid="5005435684511894770">"HSPAP"</item>
<item msgid="7700603056475539235">"HSPA"</item>
<item msgid="245973007602397887">"HSUPA"</item>
<item msgid="6291566767651194016">"HSDPA"</item>
<item msgid="2005841400859926251">"UMTS"</item>
<item msgid="3757385691174882861">"EDGE"</item>
<item msgid="2979115073474306864">"GPRS"</item>
<item msgid="2271750502778879106">"eHRPD"</item>
<item msgid="4173379084783381337">"EVDO_B"</item>
<item msgid="2033682802005776093">"EVDO_A"</item>
<item msgid="5753917125831466719">"EVDO_0"</item>
<item msgid="4713807936577071142">"1xRTT"</item>
<item msgid="1142355797022021906">"IS95B"</item>
<item msgid="7471182818083460781">"IS95A"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="4367119357633573465">"無"</item>
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"內部裝置儲存空間"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"卸除式 SD 卡"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"讓系統決定"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="6358963769537892925">"位置"</item>
<item msgid="255608127647030286">"個人"</item>
<item msgid="4588829735729884491">"簡訊"</item>
<item msgid="886742181977884584">"媒體"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"裝置"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"約略位置"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"精確位置"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"震動"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"讀取聯絡人資料"</item>
<item msgid="616161687718081936">"修改聯絡人資料"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"讀取通話紀錄"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"修改通話紀錄"</item>
<item msgid="446877710771379667">"讀取日曆"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"修改日曆"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"Wi-Fi 掃描"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"通知"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"手機掃描"</item>
<item msgid="514615766544675057">"撥打電話"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"讀取 SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"撰寫 SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"接收 SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"接收緊急 SMS"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"接收 MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"接收 WAP PUSH 簡訊"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"傳送 SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"讀取 ICC SMS"</item>
<item msgid="587124103118495063">"撰寫 ICC SMS"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"修改設定"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"在最上層繪圖"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"存取通知"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"相機"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"錄音"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"播放音訊"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"讀取剪貼簿"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"修改剪貼簿"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"媒體按鈕"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"音訊焦點"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"主音量"</item>
<item msgid="7136963238377062018">"語音音量"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"鈴聲音量"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"媒體音量"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"鬧鐘音量"</item>
<item msgid="785049718065337473">"通知音量"</item>
<item msgid="6700305533746877052">"藍牙音量"</item>
<item msgid="2029227495214047094">"停用休眠"</item>
<item msgid="26109888160231211">"監控位置"</item>
<item msgid="5753382310468855812">"監控高耗電定位功能"</item>
<item msgid="3356591542543137332">"取得使用統計資料"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"關閉/開啟麥克風"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"投影媒體"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"啟用 VPN"</item>
<item msgid="1165192162975045562">"寫入桌布"</item>
<item msgid="7129487923652967258">"輔助結構"</item>
<item msgid="1069023208100114540">"輔助螢幕擷取畫面"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"位置"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"位置"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"位置"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"震動"</item>
<item msgid="383413555642128046">"讀取聯絡人資料"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"修改聯絡人資料"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"讀取通話紀錄"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"修改通話紀錄"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"讀取日曆"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"修改日曆"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"位置"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"發佈通知"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"位置"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"撥打電話"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"讀取簡訊/MMS"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"寫入簡訊/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"接收 SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"接收 SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"接收 SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"接收 SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"傳送文字/多媒體訊息"</item>
<item msgid="3527273606643794973">"讀取簡訊/MMS"</item>
<item msgid="4370895547001583812">"寫入簡訊/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"修改設定"</item>
<item msgid="736541391767350377">"在最上層繪圖"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"存取通知"</item>
<item msgid="781213371706962767">"相機"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"錄音"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"播放音訊"</item>
<item msgid="136815868796597058">"讀取剪貼簿"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"修改剪貼簿"</item>
<item msgid="5753789168376302997">"媒體按鈕"</item>
<item msgid="3265262911688671938">"音訊焦點"</item>
<item msgid="2098976479485046797">"主音量"</item>
<item msgid="5660213838861789350">"語音音量"</item>
<item msgid="7983336752371254444">"鈴聲音量"</item>
<item msgid="7878027809189330917">"媒體音量"</item>
<item msgid="7260546305036218513">"鬧鐘音量"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"通知音量"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"藍牙音量"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"停用休眠"</item>
<item msgid="8584357129746649222">"定位"</item>
<item msgid="7669257279311110599">"定位"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"取得使用統計資料"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"關閉/開啟麥克風"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"投影媒體"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"啟用 VPN"</item>
<item msgid="5586547561693629602">"寫入桌布"</item>
<item msgid="32794179825485062">"輔助結構"</item>
<item msgid="7872852746938272552">"輔助螢幕擷取畫面"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"短"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"中"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"長"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="1319652728542138112">"預設"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
<item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif 等寬字型"</item>
<item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
<item msgid="7502451783483660829">"Serif 等寬字型"</item>
<item msgid="639503332147461010">"隨性"</item>
<item msgid="7967169925231332424">"草寫"</item>
<item msgid="561832997193039673">"小型大寫字母"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"非常小"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"小"</item>
<item msgid="8222123259497646551">"普通"</item>
<item msgid="5813217276778560466">"大"</item>
<item msgid="9044232017390975191">"非常大"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="4733815704128258753">"預設"</item>
<item msgid="3217099060748617005">"無"</item>
<item msgid="7467615139904599420">"外框"</item>
<item msgid="5623165557468608975">"陰影"</item>
<item msgid="8088451174058214588">"外凸"</item>
<item msgid="3821418743395480313">"內凹"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="7622491218136667566">"25%"</item>
<item msgid="2367156416247936773">"50%"</item>
<item msgid="5395560410107149298">"75%"</item>
<item msgid="8342334626783983353">"100%"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="7009918361545506251">"使用應用程式預設值"</item>
<item msgid="1770533843436933500">"黑底白字"</item>
<item msgid="758587126802411846">"白底黑字"</item>
<item msgid="1495307195241623402">"黑底黃字"</item>
<item msgid="6039700130994371612">"藍底黃字"</item>
<item msgid="7169235156349580064">"自訂"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="3100534874529240291">"64K"</item>
<item msgid="505611754508988476">"256K"</item>
<item msgid="6361286924268716397">"1M"</item>
<item msgid="6405203239560695266">"4M"</item>
<item msgid="3025431211013424097">"16M"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
<item msgid="524799395770610154">"64K"</item>
<item msgid="3534782711045262344">"256K"</item>
<item msgid="8085867209202153403">"1M"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="7346595473588765019">"每個紀錄緩衝區 64K"</item>
<item msgid="2822309747675758628">"每個紀錄緩衝區 256K"</item>
<item msgid="6699306198357496731">"每個紀錄緩衝區 1M"</item>
<item msgid="5748528643937500349">"每個紀錄緩衝區 4M"</item>
<item msgid="1978629051085111592">"每個紀錄緩衝區 16M"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"不要檢查"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"僅檢查 DRM 內容"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"一律檢查"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"不使用 HDCP 檢查"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"僅使用 HDCP 檢查 DRM 內容"</item>
<item msgid="45075631231212732">"一律使用 HDCP 檢查"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"關閉動畫"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"動畫比例 0.5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"動畫比例 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"動畫比例 1.5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"動畫比例 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"動畫比例 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"動畫比例 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"關閉動畫"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"動畫比例 0.5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"動畫比例 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"動畫比例 1.5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"動畫比例 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"動畫比例 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"動畫比例 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"關閉動畫"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"動畫比例 0.5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"動畫比例 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"動畫比例 1.5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"動畫比例 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"動畫比例 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"動畫比例 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"無"</item>
<item msgid="9033194758688161545">"480p"</item>
<item msgid="1025306206556583600">"480p (安全)"</item>
<item msgid="1853913333042744661">"720p"</item>
<item msgid="3414540279805870511">"720p (安全)"</item>
<item msgid="9039818062847141551">"1080p"</item>
<item msgid="4939496949750174834">"1080p (安全)"</item>
<item msgid="1833612718524903568">"4K"</item>
<item msgid="238303513127879234">"4K (安全)"</item>
<item msgid="3547211260846843098">"4K (畫質提升)"</item>
<item msgid="5411365648951414254">"4K (畫質提升、安全)"</item>
<item msgid="1311305077526792901">"720p、1080p (雙螢幕)"</item>
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="3191973083884253830">"無"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (圖片)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"glGetError 的呼叫堆疊"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"關閉"</item>
<item msgid="675719912558941285">"將非矩形裁剪區域塗上藍色"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"使用綠色標明測試繪圖指令"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"關閉"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"在螢幕上以列顯示"</item>
<item msgid="1851438178120770973">"在「adb shell dumpsys gfxinfo」指令中"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"關閉"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"顯示透支區域"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"顯示綠色弱視區域"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"標準限制"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"不執行背景處理程序"</item>
<item msgid="4810006996171705398">"最多 1 個處理程序"</item>
<item msgid="8586370216857360863">"最多 2 個處理程序"</item>
<item msgid="836593137872605381">"最多 3 個處理程序"</item>
<item msgid="7899496259191969307">"最多 4 個處理程序"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN (預先共用金鑰)"</item>
<item msgid="4725504331295252103">"L2TP/IPSec VPN (憑證)"</item>
<item msgid="7526551163264034377">"IPSec VPN (預先共用金鑰和 Xauth 驗證)"</item>
<item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN (憑證和 Xauth 驗證)"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN (憑證和混合驗證)"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"已中斷連線"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"初始中…"</item>
<item msgid="8001704909356800092">"連線中…"</item>
<item msgid="4039737283841672166">"已連線"</item>
<item msgid="4042143101664725090">"逾時"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"失敗"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7389829271787670252">"詢問"</item>
<item msgid="5077768429488260031">"一律不允許"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"一律允許"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="3944681673818150669">"正常"</item>
<item msgid="3256987280393708586">"略為偏低"</item>
<item msgid="4662917179231875995">"偏低"</item>
<item msgid="5264929699714647509">"嚴重偏低"</item>
<item msgid="5606155978847838966">""</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"正常"</item>
<item msgid="866544120205026771">"中"</item>
<item msgid="7851902244436886890">"低"</item>
<item msgid="3022922196817563960">"嚴重不足"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="5069825997142785829">"持續"</item>
<item msgid="5779398140277006695">"重大活動"</item>
<item msgid="1439598363694578255">"重要 (前景)"</item>
<item msgid="3396458970745718652">"重要 (背景)"</item>
<item msgid="5214825238247511992">"備份"</item>
<item msgid="311372689168254967">"高負載"</item>
<item msgid="7438189122367820362">"服務 (執行中)"</item>
<item msgid="918687422516982498">"服務 (重新啟動中)"</item>
<item msgid="6807727069641853029">"接收器"</item>
<item msgid="6782857406100845127">"主螢幕"</item>
<item msgid="2860945127596974299">"最近活動"</item>
<item msgid="8610560843693675830">"快取 (活動)"</item>
<item msgid="4338089220026248848">"快取 (活動用戶端)"</item>
<item msgid="6652164677254579050">"快取 (清空)"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
<item msgid="7631642672260600032">"藍綠色"</item>
<item msgid="8332294763632946560">"藍色"</item>
<item msgid="2023216417616991392">"靛藍色"</item>
<item msgid="3170497246594232819">"紫色"</item>
<item msgid="4608643045752965568">"粉紅色"</item>
<item msgid="6131821495505931173">"紅色"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:0 (1052890583379911173) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:1 (5179287634369331675) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:2 (7367227752916579970) -->
<!-- no translation found for usb_available_functions:3 (3121694448025579443) -->
</resources>