Files
app_Settings/res/values-tr/arrays.xml
Eric Fischer bc638bf6d7 Import revised translations.
Change-Id: I9f305f5f3c37e90022e21deb5cf262484a5360de
2011-07-07 11:49:07 -07:00

276 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"Amerika"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"Avrupa"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"Afrika"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"Asya"</item>
<item msgid="956915953069815961">"Avustralya"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"Pasifik"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Tümü"</item>
</string-array>
<string-array name="animations_entries">
<item msgid="207790005475613429">"Canlandırma yok"</item>
<item msgid="6291186755504776720">"Bazı canlandırmalar"</item>
<item msgid="3856065399819979491">"Tüm canlandırmalar"</item>
</string-array>
<string-array name="animations_summaries">
<item msgid="4569165952409350897">"Hiçbir pencere animasyonu gösterilmiyor"</item>
<item msgid="4460915688877708508">"Bazı pencere animasyonları gösterilir"</item>
<item msgid="488968798204105119">"Tüm pencere animasyonları gösterilir"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"15 saniye"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"30 saniye"</item>
<item msgid="7589406073232279088">"1 dakika"</item>
<item msgid="7001195990902244174">"2 dakika"</item>
<item msgid="7489864775127957179">"5 dakika"</item>
<item msgid="2314124409517439288">"10 dakika"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"30 dakika"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"Hiçbir zaman"</item>
<item msgid="2194151041885903260">"15 saniye"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"30 saniye"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"1 dakika"</item>
<item msgid="412343871668955639">"2 dakika"</item>
<item msgid="5076853889688991690">"5 dakika"</item>
<item msgid="1903860996174927898">"10 dakika"</item>
<item msgid="6415509612413178727">"30 dakika"</item>
</string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="5416834369150305288">"derhal"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"5 saniye"</item>
<item msgid="8044619388267891375">"15 saniye"</item>
<item msgid="1822002388249545488">"30 saniye"</item>
<item msgid="8538071621211916519">"1 dakika"</item>
<item msgid="5663439580228932882">"2 dakika"</item>
<item msgid="49888496216106852">"5 dakika"</item>
<item msgid="9002737361305019353">"10 dakika"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"30 dakika"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="2722636506084795405">"Çok Küçük"</item>
<item msgid="383133849547816572">"Ekstra Küçük"</item>
<item msgid="6490061470416867723">"Küçük"</item>
<item msgid="3579015730662088893">"Normal"</item>
<item msgid="1678068858001018666">"Büyük"</item>
<item msgid="490158884605093126">"Ekstra Büyük"</item>
<item msgid="2123802548987439763">"Çok Büyük"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:0 (8122189478379706788) -->
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:1 (186029675505810577) -->
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:2 (5864822191921585498) -->
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:3 (5580820036923893743) -->
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:4 (5106590751949630532) -->
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:5 (1803159594904488544) -->
<!-- no translation found for entryvalues_font_size:6 (7410681469566563300) -->
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"Çok yavaş"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"Yavaş"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Hızlı"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Çok hızlı"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Çok düşük"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"Düşük"</item>
<item msgid="3332408460740717754">"Normal"</item>
<item msgid="4907380534957572531">"Yüksek"</item>
<item msgid="4699640516390840297">"Çok yüksek"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_lang_entries">
<item msgid="478030717868306353">"Amerikan İngilizcesi"</item>
<item msgid="5192284521396794598">"İngiliz İngilizcesi"</item>
<item msgid="3000262452051711991">"Fransızca"</item>
<item msgid="9214080387341763401">"Almanca"</item>
<item msgid="5972100016440094433">"İtalyanca"</item>
<item msgid="5811378076054402537">"İspanyolca"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Taranıyor…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Bağlanıyor…"</item>
<item msgid="515055375277271756">"Kimlik doğrulanıyor…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP adresi alınıyor..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Bağlandı"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Askıya alındı"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Bağlantı kesiliyor…"</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Bağlantı kesildi"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Başarısız"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Taranıyor…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>ına bağlanılıyor…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> üzerinde kimlik doğrulanıyor…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>ından IP adresi alınıyor…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>ına bağlandı"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Askıya alındı"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısı kesiliyor…"</item>
<item msgid="197508606402264311">"Bağlantı kesildi"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Başarısız"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_security">
<item msgid="1435933968767043814">"Aç"</item>
<item msgid="6318432659048829665">"WEP"</item>
<item msgid="2966395706508338179">"WPA/WPA2 PSK"</item>
<item msgid="9098390198768443435">"802.1x EAP"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="1106621950288502195">"2 Dakika"</item>
<item msgid="5780349442819375570">"5 Dakika"</item>
<item msgid="1166466894270177580">"1 Saat"</item>
<item msgid="9032073376232198148">"Hiçbir zaman"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"Yetersiz"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"Yeterli"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"İyi"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"Mükemmel"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="643915340724070374">"Ekran kapandığında (daha fazla mobil veri kullanır)"</item>
<item msgid="1549288661423279207">"Takılı olduğunda hiçbir zaman"</item>
<item msgid="6592896328877671197">"Hiçbir zaman (daha çok pil gücü kullanır)"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
<item msgid="2659922042905569057">"Ekran kapandığında"</item>
<item msgid="8137861573803398334">"Prizde olduğunda hiçbir zaman"</item>
<item msgid="5996547094658157629">"Hiçbr zaman (dh fzl pil tüktr)"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="624340809384223320">"Otomatik"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"Yalnızca 5 GHz"</item>
<item msgid="2715516524973207876">"Yalnızca 2,4 GHz"</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="9077371706468756228">"Kullanım Süresi"</item>
<item msgid="1908750532762193304">"Sayımı Başlat"</item>
<item msgid="1213951670006606353">"Uygulama Adı"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"Yok"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_network_setup">
<item msgid="784271777398638325">"El ile"</item>
<item msgid="700386742589384062">"WPS düğmesi"</item>
<item msgid="7131487972018976724">"Erş nktsdn alınan WPS PIN"</item>
<item msgid="4809199848225172977">"Bu cihzdn alınan WPS PIN"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"Statik"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"Yok"</item>
<item msgid="8673874894887358090">"El ile"</item>
</string-array>
<string-array name="emergency_tone_entries">
<item msgid="5165439859689033665">"Kapalı"</item>
<item msgid="3165868966179561687">"Uyarı"</item>
<item msgid="6038758039030476855">"Titret"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"Yok"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP veya CHAP"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for apn_protocol_entries:0 (4852355456199302715) -->
<!-- no translation found for apn_protocol_entries:1 (4394161344888484571) -->
<!-- no translation found for apn_protocol_entries:2 (8084938354605535381) -->
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Dahili cihaz depolaması"</item>
<item msgid="3738430123799803530">ıkarılabilir SD kart"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Sistem karar versin"</item>
</string-array>
<string-array name="vibrate_entries">
<item msgid="3388952299521009213">"Her zaman"</item>
<item msgid="6293147072807231256">"Hiçbir zaman"</item>
<item msgid="1276641209451816572">"Yalnızca Sessiz modda"</item>
<item msgid="8418930333779132418">"Yalnızca Sessiz modda değilken"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kısa"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Orta"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Uzun"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Hiçbir zaman denetleme"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Yalnızca DRM içeriğini denetle"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"Her zaman denetle"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"HDCP denetimini hiçbir zaman kullanma"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"HDCP denetimini yalnızca DRM içeriği için kullan"</item>
<item msgid="45075631231212732">"HDCP denetimini her zaman kullan"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) -->
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) -->
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) -->
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) -->
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) -->
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) -->
<!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) -->
<!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) -->
<!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (6799596560242275471) -->
<!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (2412794376818632575) -->
<!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (1578904888612645001) -->
<!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8819235336299873577) -->
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"Önceden paylaşılan anahtara sahip L2TP/IPSec VPN"</item>
<item msgid="4725504331295252103">"Sertifikalara sahip L2TP/IPSec VPN"</item>
<item msgid="7526551163264034377">"Önceden paylaşılan anahtarlara ve Xauth kimlik doğrulamaya sahip IPSec VPN"</item>
<item msgid="8064740940687465039">"Sertifikalara ve Xauth kimlik doğrulamaya sahip IPSec VPN"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"Sertifikalara ve karma kimlik doğrulamaya sahip IPSec VPN"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) -->
<!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) -->
<!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) -->
<!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) -->
<!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) -->
<!-- no translation found for vpn_states:5 (2690164254699635531) -->
</resources>