Files
app_Settings/res/values-de/arrays.xml
Eric Fischer 5931c0d667 Import revised translations.
Change-Id: Ib13eef88a2489cc34caaa727680334f18489a3dc
2010-11-29 15:17:31 -08:00

171 lines
8.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"Amerika"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"Europa"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"Afrika"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"Asien"</item>
<item msgid="956915953069815961">"Australien"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"Pazifik"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Alle"</item>
</string-array>
<string-array name="animations_entries">
<item msgid="207790005475613429">"Keine Animationen"</item>
<item msgid="6291186755504776720">"Einige Animationen"</item>
<item msgid="3856065399819979491">"Alle Animationen"</item>
</string-array>
<string-array name="animations_summaries">
<item msgid="4569165952409350897">"Es werden keine Fensteranimationen angezeigt."</item>
<item msgid="4460915688877708508">"Einige Fensteranimationen werden angezeigt."</item>
<item msgid="488968798204105119">"Alle Fensteranimationen werden angezeigt."</item>
</string-array>
<!-- no translation found for screen_timeout_entries:6 (6864027152847611413) -->
<!-- no translation found for lock_after_timeout_entries:8 (4322676235684793329) -->
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"Sehr langsam"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"Langsam"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Schnell"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Sehr schnell"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Sehr niedrig"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"Niedrig"</item>
<item msgid="3332408460740717754">"Normal"</item>
<item msgid="4907380534957572531">"Hoch"</item>
<item msgid="4699640516390840297">"Sehr hoch"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_lang_entries">
<item msgid="478030717868306353">"Englisch (USA)"</item>
<item msgid="5192284521396794598">"Englisch (UK)"</item>
<item msgid="3000262452051711991">"Französisch"</item>
<item msgid="9214080387341763401">"Deutsch"</item>
<item msgid="5972100016440094433">"Italienisch"</item>
<item msgid="5811378076054402537">"Spanisch"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Scan…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Verbindung wird hergestellt..."</item>
<item msgid="515055375277271756">"Authentifizierung..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP-Adresse wird abgerufen..."</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Verbunden"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Angehalten"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Verbindung wird getrennt..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Nicht verbunden"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Nicht erfolgreich"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Scan…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"Verbindung mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> wird hergestellt..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Authentifizierung mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"IP-Adresse wird von <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> abgerufen..."</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Verbunden mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Angehalten"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Verbindung mit <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> wird getrennt..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"Nicht verbunden"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Nicht erfolgreich"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_security">
<item msgid="1435933968767043814">"Offen"</item>
<item msgid="6318432659048829665">"WEP"</item>
<item msgid="2966395706508338179">"WPA/WPA2-PSK"</item>
<item msgid="9098390198768443435">"802.1x EAP"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"Schwach"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"Gut"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"OK"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"Ausgezeichnet"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="3804733751095821976">"Wenn Bildschirm sich abschaltet"</item>
<item msgid="1549288661423279207">"Niemals, wenn im Netzbetrieb"</item>
<item msgid="1986753720941888596">"Niemals"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="624340809384223320">"Automatisch"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"Nur 5 GHz"</item>
<item msgid="2715516524973207876">"Nur 2,4 GHz"</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="9077371706468756228">"Nutzungszeit"</item>
<item msgid="1908750532762193304">"Startzähler"</item>
<item msgid="1213951670006606353">"Name der Anwendung"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"Keine"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_network_setup">
<item msgid="784271777398638325">"Manuell"</item>
<item msgid="700386742589384062">"WPS-Push-Schaltfläche"</item>
<item msgid="7131487972018976724">"WPS-PIN vom Zugriffspunkt"</item>
<item msgid="4809199848225172977">"WPS-PIN von diesem Gerät"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"Statisch"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"Keiner"</item>
<item msgid="6267482274276126058">"Statisch"</item>
</string-array>
<string-array name="emergency_tone_entries">
<item msgid="5165439859689033665">"Aus"</item>
<item msgid="3165868966179561687">"Benachrichtigung"</item>
<item msgid="6038758039030476855">"Vibration"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"Keine"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP oder CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Interner Gerätespeicher"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"Austauschbare SD-Karte"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Auswahl durch das System"</item>
</string-array>
<string-array name="vibrate_entries">
<item msgid="3388952299521009213">"Immer"</item>
<item msgid="6293147072807231256">"Nie"</item>
<item msgid="1276641209451816572">"Nur im Lautlosmodus"</item>
<item msgid="8418930333779132418">"Außer im Lautlosmodus"</item>
</string-array>
</resources>