PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
98a522c45c84516b976fbdcb1531f0e5826d078f
app_Settings/res/values-km/arrays.xml
Bill Yi 90e6830bf5 Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0d73f09aaeb0375622c735dfef5ef7679ca31fbc
2023-10-19 20:53:29 -07:00

486 lines
38 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="8386012403457852396">"១៥ វិនាទី"</item>
<item msgid="4572123773028439079">"៣០ វិនាទី"</item>
<item msgid="7016081293774377048">"១ នាទី"</item>
<item msgid="838575533670111144">"២ នាទី"</item>
<item msgid="2693197579676214668">"៥ នាទី"</item>
<item msgid="1955784331962974678">"១០ នាទី"</item>
<item msgid="5578717731965793584">"៣០ នាទី"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:0 (7465697698048662118) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:1 (4057198235664064478) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:2 (8842756744447000897) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:0 (8160793372964333729) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:1 (1570862084158925417) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:2 (1527300254382984555) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_with_bedtime_preference_titles:3 (5231566512901956369) -->
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="2223808927866488981">"ភ្លាម​ៗ"</item>
<item msgid="463591454172790676">"៥ វិនាទី"</item>
<item msgid="6981910499530067289">"១៥ វិនាទី"</item>
<item msgid="841968393904987343">"៣០ វិនាទី"</item>
<item msgid="8209996803755081758">"១ នាទី"</item>
<item msgid="8532038695054819775">"២ នាទី"</item>
<item msgid="230858078069711241">"៥ នាទី"</item>
<item msgid="7289395602286160723">"១០ នាទី"</item>
<item msgid="3142577549730704595">"៣០ នាទី"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1201478116293383426"></item>
<item msgid="7388036070768806193">"កំពុង​វិភាគ​រក…"</item>
<item msgid="1656176059757237036">"កំពុង​ត​ភ្ជាប់​…"</item>
<item msgid="3249903732481917388">"កំពុង​ផ្ទៀងផ្ទាត់..."</item>
<item msgid="7789156794775399931">"កំពុង​ទទួល​អាសយដ្ឋាន IP…"</item>
<item msgid="492518447401534767">"បាន​តភ្ជាប់"</item>
<item msgid="4322989558568666518">"បាន​ពន្យារ​ពេល"</item>
<item msgid="286164147080824297">"កំពុង​ផ្ដាច់…"</item>
<item msgid="1628460745311787730">"បាន​ផ្ដាច់"</item>
<item msgid="4013828218541488949">"មិន​ជោគជ័យ"</item>
<item msgid="5473541238056528086">"បាន​ទប់​ស្កាត់"</item>
<item msgid="1114588261171522603">"ជៀសវាង​ការ​តភ្ជាប់​ដែល​ខ្សោយ​ជា​បណ្ដោះ​អាសន្ន"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_tether_security:0 (6312112980634811065) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:1 (1428294025896439258) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:2 (6851763638266088835) -->
<!-- no translation found for wifi_tether_security:3 (5512131148045414341) -->
<string-array name="eap_ocsp_type">
<item msgid="8568170800958331461">"កុំផ្ទៀងផ្ទាត់"</item>
<item msgid="5703177653586269306">"ស្នើស្ថានភាព​វិញ្ញាបនបត្រ"</item>
<item msgid="326388247868439528">"តម្រូវឱ្យ​មានស្ថានភាព​វិញ្ញាបនបត្រ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="8357401480964012245">"បាន​តភ្ជាប់"</item>
<item msgid="66312817817365647">"បាន​​អញ្ជើញ"</item>
<item msgid="4463567967438038210">"បរាជ័យ"</item>
<item msgid="6556827947082659801">"មាន"</item>
<item msgid="6096962300722555553">"ក្រៅ​តំបន់"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_max_connected_audio_devices">
<item msgid="4792793579224104167">"ប្រើលំនាំដើម​របស់ប្រព័ន្ធ៖ <xliff:g id="DEFAULT_BLUETOOTH_MAX_CONNECTED_AUDIO_DEVICES">%1$d</xliff:g>"</item>
<item msgid="5818942631838356082">"1"</item>
<item msgid="4804155564025402919">"2"</item>
<item msgid="7123296338505723878">"3"</item>
<item msgid="9100937224980838123">"4"</item>
<item msgid="6702740528496186521">"5"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_audio_routing_titles">
<item msgid="3488687531285795335">"ប្រើលំនាំដើមកម្មវិធី"</item>
<item msgid="5112879855377353813">"ចាក់នៅលើឧបករណ៍ស្តាប់"</item>
<item msgid="4853360663119482646">"ចាក់នៅលើឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង​ទូរសព្ទ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="199360311367724149">"ខ្សោយ"</item>
<item msgid="2470925506985305429">"ខ្សោយ​"</item>
<item msgid="8545211062334016668">"មធ្យម"</item>
<item msgid="7468449584777730187">"ខ្លាំង"</item>
<item msgid="202124107702016530">"ខ្លាំងណាស់"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="8082624033981656770">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="4182817453412578800">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth">
<item msgid="5943169794516984261">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="2379904471264702148">"GTC"</item>
<item msgid="5248162884898921025">"ស៊ីម"</item>
<item msgid="3148964951886919224">"AKA"</item>
<item msgid="8987072060394684912">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ttls_phase2_entries">
<item msgid="7970149422845752634">"PAP"</item>
<item msgid="5204890303748068014">"MSCHAP"</item>
<item msgid="2210309879499032393">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="6686694694122598353">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="6665889765350160154">"DHCP"</item>
<item msgid="6215795691318745695">"ថេរ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4669222334822978847">"គ្មាន"</item>
<item msgid="6242198071587397280">"ដោយផ្ទាល់​ដៃ"</item>
<item msgid="464383874780058242">"រចនាសម្ព័ន្ធប្រូកស៊ីស្វ័យប្រវត្តិ"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="2900892411844440682">"គ្មាន"</item>
<item msgid="3391314878583432149">"PAP"</item>
<item msgid="5548769169086098722">"CHAP"</item>
<item msgid="5845194685644699724">"PAP ឬ CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="5005228027485376993">"IPv4"</item>
<item msgid="3249973932011349323">"IPv6"</item>
<item msgid="2254055042792806324">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="6515855421456643076">"មិនបានបញ្ជាក់"</item>
<item msgid="1922344287654584114">"LTE"</item>
<item msgid="8438853814055082017">"HSPAP"</item>
<item msgid="8761381586178359495">"HSPA"</item>
<item msgid="3072175002109671984">"HSUPA"</item>
<item msgid="641801916037303837">"HSDPA"</item>
<item msgid="1249220913128455055">"UMTS"</item>
<item msgid="2126812829752295024">"EDGE"</item>
<item msgid="3899085634999494594">"GPRS"</item>
<item msgid="2140271473984712463">"eHRPD"</item>
<item msgid="1543121347736419491">"EVDO_B"</item>
<item msgid="7296183100985507304">"EVDO_A"</item>
<item msgid="1261786928723784732">"EVDO_0"</item>
<item msgid="1396997182108950268">"1xRTT"</item>
<item msgid="3658086883471544773">"IS95B"</item>
<item msgid="6208908029106498824">"IS95A"</item>
<item msgid="5043127102327682718">"NR"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="1909908032710683029">"គ្មាន"</item>
<item msgid="8568003268185342352">"SPN"</item>
<item msgid="1804537219968457989">"IMSI"</item>
<item msgid="3441876902463317017">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="8837238583601420163">"ទីតាំង​មិន​ល្អ"</item>
<item msgid="3205182755091629995">"ទីតាំង​ល្អ"</item>
<item msgid="8952113542524604064">"GPS"</item>
<item msgid="50701215019227883">"ញ័រ"</item>
<item msgid="2690144000353492014">"អាន​ទំនាក់ទំនង"</item>
<item msgid="3858029424955955625">"កែ​ទំនាក់ទំនង"</item>
<item msgid="3439658954936709507">"អាន​​បញ្ជី​​ហៅ"</item>
<item msgid="1908944516631132130">"កែ​កំណត់​ហេតុ​ហៅ"</item>
<item msgid="9066115715905100138">"អាន​ប្រតិទិន"</item>
<item msgid="1664720478157892566">"កែ​ប្រតិទិន"</item>
<item msgid="5478277451617814822">"វិភាគ​រក វ៉ាយហ្វាយ"</item>
<item msgid="2429454210217003798">"ការ​ជូនដំណឹង"</item>
<item msgid="8909068846471624576">"វិភាគ​រក​ក្រុម"</item>
<item msgid="2527973826970434181">"ហៅ​ទូរស័ព្ទ"</item>
<item msgid="2766022553327609913">"អាន​សារ SMS"</item>
<item msgid="167775364051357284">"សរសេរ SMS"</item>
<item msgid="3397583039407928979">"ទទួល SMS"</item>
<item msgid="3658964859478786980">"ទទួល​សារ SMS ពេល​អាសន្ន"</item>
<item msgid="7975129014728281140">"ទទួល MMS"</item>
<item msgid="404809195686849835">"ទទួល WAP push"</item>
<item msgid="5167716820004184705">"ផ្ញើ​សារ SMS"</item>
<item msgid="3834284815734286927">"អាន​សារ SMS ICC"</item>
<item msgid="6394881108820762646">"សរសេរ ICC SMS"</item>
<item msgid="3275060808384314406">"កែ​ការ​កំណត់"</item>
<item msgid="8672921438869137431">"គូរ​នៅ​ផ្នែក​ខាង​លើ"</item>
<item msgid="346101114322879720">"ចូល​មើល​ការ​ជូន​ដំណឹង"</item>
<item msgid="4760681822601767255">"កាមេរ៉ា"</item>
<item msgid="2172823594140104317">"ថត​សំឡេង"</item>
<item msgid="5612873260709742213">"ចាក់​អូឌីយ៉ូ"</item>
<item msgid="2027206403725749996">"អាន​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់"</item>
<item msgid="5643742956725663156">"កែ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់"</item>
<item msgid="7362845549479684378">"ប៊ូតុង​មេឌៀ"</item>
<item msgid="3843484466100107397">"ការ​ផ្ដោត​សំឡេង"</item>
<item msgid="617344340943430125">"កម្រិត​សំឡេង​មេ"</item>
<item msgid="1249691739381713634">"កម្រិត​សំឡេង​​"</item>
<item msgid="6485000384018554920">"កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍"</item>
<item msgid="3378000878531336372">"កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ"</item>
<item msgid="5272927168355895681">"កម្រិត​សំឡេងម៉ោង​រោទ៍"</item>
<item msgid="4422070755065530548">"កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង"</item>
<item msgid="3250654589277825306">"កម្រិត​សំឡេង​ប៊្លូធូស"</item>
<item msgid="4212187233638382465">"មិន​ដេក"</item>
<item msgid="5099026183238335900">"តាមដាន​ទីតាំង"</item>
<item msgid="2297727967385895059">"​ពិនិត្យ​ទីតាំង​ថាមពល​​ខ្ពស់"</item>
<item msgid="8700593962030471569">"ទទួល​​ស្ថិតិ​​ប្រើប្រាស់"</item>
<item msgid="4140820386622184831">"បិទ/បើក​សំឡេង​មីក្រូហ្វូន"</item>
<item msgid="317746827951691657">"បង្ហាញថូស"</item>
<item msgid="5679422988212309779">"មេឌៀគម្រោង"</item>
<item msgid="6454031639780101439">"ធ្វើឲ្យ VPN សកម្ម"</item>
<item msgid="2441327072846850561">"សរសេរផ្ទាំងរូបភាព"</item>
<item msgid="2162456889277589861">"រចនាសម្ព័ន្ធជំនួយ"</item>
<item msgid="4644645617399271070">"រូបថតអេក្រង់ជំនួយ"</item>
<item msgid="8321845997769724385">"អានស្ថានភាពទូរស័ព្ទ"</item>
<item msgid="8319500905789302082">"បន្ថែមសារជាសំឡេង"</item>
<item msgid="1745447762712473288">"ប្រើ sip"</item>
<item msgid="2986821801246709737">"កំពុងដំណើរការហៅចេញ"</item>
<item msgid="2702338156976571452">"ស្នាមម្រាមដៃ"</item>
<item msgid="7925495329948404955">"សេនស័រ​រាងកាយ"</item>
<item msgid="8163066895749904470">"អានការផ្សព្វផ្សាយសារចល័ត"</item>
<item msgid="7621394050624063528">"ទីតាំងបញ្ឆោត"</item>
<item msgid="37519917674959757">"អានទំហំផ្ទុក"</item>
<item msgid="3868809525697401379">"សរសេរទំហំផ្ទុក"</item>
<item msgid="2504191192460059817">"បើកអេក្រង់"</item>
<item msgid="7905819538788103556">"ទទួលគណនី"</item>
<item msgid="1675025662248079254">"រត់នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ"</item>
<item msgid="2553974920157061225">"កម្រិតសំឡេងភាពងាយស្រួល"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="7780927354556651567">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="364182753727575631">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="5728662879095632194">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="4104617224667554750">"ញ័រ"</item>
<item msgid="1623646715189708947">"អាន​ទំនាក់ទំនង"</item>
<item msgid="5060760609109972207">"កែ​ទំនាក់ទំនង"</item>
<item msgid="7451260062940797278">"អាន​កំណត់ហេតុ​ហៅ"</item>
<item msgid="2348589304974534308">"កែ​បញ្ជី​ហៅ"</item>
<item msgid="4089146706115315300">"អាន​ប្រតិទិន"</item>
<item msgid="1305780729690198918">"កែ​ប្រតិទិន"</item>
<item msgid="3461096740171440592">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="6657539556093198883">"ប្រកាស​ការ​ជូន​ដំណឹង"</item>
<item msgid="8112680908829570200">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="5019327268152480733">"ហៅ​ទូរស័ព្ទ"</item>
<item msgid="8001855901083066554">"អាន​សារ SMS/MMS"</item>
<item msgid="187744670643011148">"សរសេរ​សារ SMS/MMS"</item>
<item msgid="3324078624274013835">"ទទួល SMS/MMS​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​"</item>
<item msgid="1924065490920451511">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="1239934115787777477">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="1030342664910454057">"ទទួល SMS/MMS"</item>
<item msgid="9189359977063200554">"ផ្ញើ SMS/MMS"</item>
<item msgid="6954817837534799424">"អាន​សារ SMS/MMS"</item>
<item msgid="7921014514153395846">"សរសេរ​សារ SMS/MMS"</item>
<item msgid="8997371825401751421">"កែ​ការ​កំណត់"</item>
<item msgid="7005755175240764443">"គូរ​​​ខាង​លើ"</item>
<item msgid="8267704990417682222">"​ជូន​ដំណឹង​ចូល​ដំណើរការ"</item>
<item msgid="3180676986290096851">"កាមេរ៉ា"</item>
<item msgid="9174072114281872917">"ថត​សំឡេង"</item>
<item msgid="1444183972646890539">"ចាក់អូឌីយ៉ូ"</item>
<item msgid="4337542044275236638">"អាន​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់"</item>
<item msgid="2681224211796661809">"កែ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់"</item>
<item msgid="4479361062226474111">"ប៊ូតុង​មេឌៀ"</item>
<item msgid="5651140069431283570">"ការ​ផ្ដោត​សំឡេង"</item>
<item msgid="745291221457314879">"កម្រិត​សំឡេង​មេ"</item>
<item msgid="4722479281326245754">"កម្រិត​សំឡេង"</item>
<item msgid="6749550886745567276">"កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍"</item>
<item msgid="2218685029915863168">"កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ"</item>
<item msgid="4266577290496513640">"កម្រិត​សំឡេងម៉ោង​រោទ៍"</item>
<item msgid="8608084169623998854">"កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង"</item>
<item msgid="7948784184567841794">"កម្រិត​សំឡេង​ប៊្លូធូស"</item>
<item msgid="1148968792599973150">"មិន​ដេក"</item>
<item msgid="8482874682804856549">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="5186169827582545242">"ទី​តាំង​"</item>
<item msgid="6122293931012635638">"ទទួល​​ស្ថិតិ​​ប្រើប្រាស់"</item>
<item msgid="2526677383312751932">"បិទ/បើក​សំឡេង​មីក្រូហ្វូន"</item>
<item msgid="4000577305179914546">"បង្ហាញថូស"</item>
<item msgid="8660207174515570558">"មេឌៀគម្រោង"</item>
<item msgid="3904996949561946108">"ធ្វើឲ្យ VPN សកម្ម"</item>
<item msgid="504052124101832515">"សរសេរផ្ទាំងរូបភាព"</item>
<item msgid="1657182386933187909">"រចនាសម្ព័ន្ធជំនួយ"</item>
<item msgid="437655393941385937">"រូបថតអេក្រង់ជំនួយ"</item>
<item msgid="973363520315356844">"អានស្ថានភាពទូរស័ព្ទ"</item>
<item msgid="1203157739257425062">"បន្ថែមសារជាសំឡេង"</item>
<item msgid="9143978647977300187">"ប្រើ sip"</item>
<item msgid="3053060162752878562">"កំពុងដំណើរការហៅចេញ"</item>
<item msgid="4480721672278100858">"ស្នាមម្រាមដៃ"</item>
<item msgid="7883743426029759112">"សេនស័រ​រាងកាយ"</item>
<item msgid="2546206711741159825">"អានការផ្សព្វផ្សាយសារចល័ត"</item>
<item msgid="2363460595607829243">"ទីតាំងបញ្ឆោត"</item>
<item msgid="3778165903878569143">"អានទំហំផ្ទុក"</item>
<item msgid="555939881912035315">"សរសេរទំហំផ្ទុក"</item>
<item msgid="4281352581602735717">"បើកអេក្រង់"</item>
<item msgid="346122795998225472">"ទទួលគណនី"</item>
<item msgid="3756073389408535680">"រត់នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ"</item>
<item msgid="2114661179947426734">"កម្រិតសំឡេងភាពងាយស្រួល"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="6926391290986427331">"ខ្លី"</item>
<item msgid="5118829513010894576">"មធ្យម"</item>
<item msgid="6740026006576843477">"វែង"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_list_titles">
<item msgid="8908021508913038488">"ខ្លី"</item>
<item msgid="7397961711906421599">"មធ្យម"</item>
<item msgid="4079132024502041928">"វែង"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="2166553138528640250">"លំនាំដើម"</item>
<item msgid="4234707448428002595">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2390008695651897663">"Sans-serif condensed"</item>
<item msgid="2396492419730702454">"Sans-serif monospace"</item>
<item msgid="8199675052804786099">"Serif"</item>
<item msgid="4554123140736897688">"Serif monospace"</item>
<item msgid="5485652650875486635">"ធម្មតា"</item>
<item msgid="1071057864355989694">"សរសេរ​ជាប់​គ្នា"</item>
<item msgid="5012882784126308133">"អក្សរ​ពុម្ព​ធំ​ល្អិត"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="923916134548435468">"តូច​ណាស់"</item>
<item msgid="5738147437573674872">"តូច"</item>
<item msgid="4691660235626027304">"មធ្យម"</item>
<item msgid="824386705928670045">"ធំ"</item>
<item msgid="2790561781512874585">"ធំ​ណាស់"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="70686029249840227">"លំនាំដើម"</item>
<item msgid="4224714345662348668">"គ្មាន"</item>
<item msgid="4132127611510627490">"គ្រោង"</item>
<item msgid="1226216870460161087">"ទម្លាក់​ស្រមោល"</item>
<item msgid="2328414188644618697">"បង្កើន"</item>
<item msgid="7758730980218689351">"បន្ថយ"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="1140998823196874513">"២៥%"</item>
<item msgid="1227705689171449873">"៥០%"</item>
<item msgid="2690365993149520846">"៧៥%"</item>
<item msgid="3237802033158517495">"១០០%"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="3880932435325583041">"កំណត់​ដោយ​កម្មវិធី"</item>
<item msgid="8719204526359229387">"ពណ៌ស​លើ​ពណ៌​ខ្មៅ"</item>
<item msgid="5410164687403735103">"ពណ៌ខ្មៅ​លើ​ពណ៌ស"</item>
<item msgid="1119043472912497241">"ពណ៌លឿង​​លើ​​ពណ៌​ខ្មៅ"</item>
<item msgid="2836895041823327816">"ពណ៌លឿង​លើ​ពណ៌ខៀវ"</item>
<item msgid="747238414788976867">"តាម​បំណង"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_location_selector_titles">
<item msgid="6485511780196327736">"អណ្ដែតពីលើ​កម្មវិធីផ្សេងទៀត"</item>
<item msgid="3605616699204153590">"របាររុករក"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_gesture_selector_titles">
<item msgid="2370918472773154939">"ប៊ូតុង"</item>
<item msgid="6922258575853746220">"ចលនា"</item>
</string-array>
<string-array name="accessibility_button_size_selector_titles">
<item msgid="7482952318152486459">"តូច"</item>
<item msgid="1666628329913333563">"ធំ"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_proxy_settings">
<item msgid="7165538292837266997">"គ្មាន"</item>
<item msgid="2397017538263427575">"ដោយ​ផ្ទាល់ដៃ"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="2262719249581510939">"បាន​ផ្ដាច់"</item>
<item msgid="9141074028293812365">"កំពុង​​ចាប់ផ្ដើម…"</item>
<item msgid="2234425878608626285">"កំពុង​ត​ភ្ជាប់​…"</item>
<item msgid="27547778933579155">"បាន​តភ្ជាប់"</item>
<item msgid="893506841727300393">"អស់​​ពេល​"</item>
<item msgid="2974952010554140659">"មិន​ជោគជ័យ"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="3985605994234635072">"សួរ"</item>
<item msgid="2358187544264718285">"កុំ​អនុញ្ញាត"</item>
<item msgid="7043782324123900484">"អនុញ្ញាត​ជា​និច្ច"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="335564863849202240">"ធម្មតា"</item>
<item msgid="4881487538039407838">"មធ្យម"</item>
<item msgid="1749887190650889318">"ទាប"</item>
<item msgid="4434319706635379779">"ទាបមែនទែន"</item>
<item msgid="7582717864806562725">"?"</item>
</string-array>
<string-array name="color_picker">
<item msgid="7216413848731287689">"ស៊ីលៀប"</item>
<item msgid="5661027589207588703">"ពណ៌ខៀវ"</item>
<item msgid="1219738214736244749">"បៃតង"</item>
<item msgid="6331809026622602308">"ពណ៍ស្វាយ"</item>
<item msgid="6390546163902724700">"ផ្កាឈូក"</item>
<item msgid="6500473130620545980">"ពណ៌ទឹកក្រូច"</item>
</string-array>
<string-array name="automatic_storage_management_days">
<item msgid="8896644025110620477">"លើសពី 30 ថ្ងៃ"</item>
<item msgid="9083927335632626281">"លើសពី 60 ថ្ងៃ"</item>
<item msgid="4146561207729203822">"លើសពី 90 ថ្ងៃ"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:0 (9039866451038081694) -->
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:1 (3175804938330683021) -->
<string-array name="swipe_direction_values">
<item msgid="718525159108105421">"1"</item>
<item msgid="9080166583718385565">"0"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="3237321077949659241">"ចាប់ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</item>
<item msgid="3779092145391320375">"ចាត់​ទុកថាផ្អែកតាមទិន្នន័យដែលប្រើ"</item>
<item msgid="2047166446768045816">"​ចាត់​ទុកថាមិនផ្អែកតាមទិន្នន័យដែលប្រើ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries">
<item msgid="3485945604919292489">"ប្រើ MAC ចៃដន្យ (លំនាំដើម)"</item>
<item msgid="741680937828608749">"ប្រើ MAC ឧបករណ៍"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="342232116597649254">"ទេ"</item>
<item msgid="2163015208097377388">"បាទ/ចាស"</item>
</string-array>
<string-array name="autofill_logging_level_entries">
<item msgid="2263571982739726576">"បិទ"</item>
<item msgid="4295717421282345505">"ជួសជុល"</item>
<item msgid="8657797891533816070">"រៀបរាប់"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_system_select_choices">
<item msgid="1205665684426617345">"ផ្ទះ​​ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="6691772120712000966">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</item>
</string-array>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="5746729990546256950">"ប្រើ GSM/WCDMA ជាអាទិភាព"</item>
<item msgid="6443811977675152844">"GSM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="8767554719068876877">"WCDMA ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="928773614806830223">"GSM/WCDMA ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</item>
<item msgid="6742068706546460481">"CDMA/EvDo ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</item>
<item msgid="3649606999166018819">"CDMA w/o EvDo"</item>
<item msgid="3335567389804180984">"EvDo ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="30756226617172695">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2847125869624632806">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
<item msgid="2247906254631766720">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
<item msgid="4147872615520331421">"LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="2908834445708457736">"LTE"</item>
<item msgid="2947411877551747693">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="7723670142495874534">"TDSCDMA ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="7662033849563993380">"TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="1030644331822315228">"LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="7094751610086221480">"TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="4183784131291491454">"LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="1012405424112901282">"TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="9095153819433727441">"LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="8130733279433187514">"LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="4901583947595116332">"TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="6400630497408723600">"LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="9080352308817056162">"NR តែប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="8150548370973671395">"NR/LTE"</item>
<item msgid="5237423971422723128">"NR/LTE/CDMA/EvDo"</item>
<item msgid="6856991565745877075">"NR/LTE/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8908263949185004366">"សកល"</item>
<item msgid="6692179237956480280">"NR/LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="8160757136163231885">"NR/LTE/TDSCDMA"</item>
<item msgid="2207530656708814396">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</item>
<item msgid="2816766128443809642">"NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</item>
<item msgid="611069084780684089">"NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="5790800263975092724">"NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
<item msgid="6242790734457941014">"RUIM/ស៊ីម"</item>
<item msgid="8980776035119085660">"NV"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:0 (1841976293698111057) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:1 (6822859933189908133) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:2 (4543171628914168621) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:1 (7903019313228349427) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:2 (8525285145696236811) -->
<!-- no translation found for rtt_setting_mode:3 (7725394146877517088) -->
<string-array name="nfc_payment_favor">
<item msgid="9104058551372383947">"ជានិច្ច"</item>
<item msgid="5283665583617307336">"លើកលែងតែនៅពេលបើកកម្មវិធីទូទាត់ប្រាក់ផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះ"</item>
</string-array>
<string-array name="nfc_payment_favor_values">
<item msgid="2373999996715432397">"0"</item>
<item msgid="5305176997036663262">"1"</item>
</string-array>
<string-array name="switch_to_dock_user_when_docked_timeout_entries">
<item msgid="3211660022507486536">"កុំឱ្យសោះ"</item>
<item msgid="7025253383416830453">"បន្ទាប់ពី 1 នាទី"</item>
<item msgid="1574040255478150028">"បន្ទាប់ពី 5 នាទី"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for notification_polite_options:0 (4617190141263245257) -->
<!-- no translation found for notification_polite_options:1 (3884076684767467743) -->
<!-- no translation found for notification_polite_options:2 (8765197536079931966) -->
</resources>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink