When a user clicks the biometric item in the Device unlock page and no
biometric is enrolled:
- Fingerint clicked: Launch fingerprint enroll then face enroll.
- Face clicked: Launch face enroll then fingerprint enroll.
Also fixed work profile not working issue:
- Use BiometricEnrollActivity.InternalActivity to provide correct userId
for work profile.
- Use the canAuthenticate() function that take userId as input.
Bug: 370940762
Test: atest FaceSafetySourceTest FingerprintSafetySourceTest
Flag: com.android.settings.flags.biometrics_onboarding_education
Change-Id: I0800c5bb71cc3813e0336ed65898d099857175ef