Files
app_Settings/res/values-bg/arrays.xml
Baligh Uddin 4a3bed0cf9 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I94a7973ca3611509deb3847b4bc211196f12ca30
Auto-generated-cl: translation import
2012-10-22 12:07:22 -07:00

297 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"Америка"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"Европа"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"Африка"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"Азия"</item>
<item msgid="956915953069815961">"Австралия"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"тихоокеанско"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Всички"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"15 секунди"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"30 секунди"</item>
<item msgid="7589406073232279088">"1 минута"</item>
<item msgid="7001195990902244174">"2 минути"</item>
<item msgid="7489864775127957179">"5 минути"</item>
<item msgid="2314124409517439288">"10 минути"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"30 минути"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"Никога"</item>
<item msgid="2194151041885903260">"15 секунди"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"30 секунди"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"1 минута"</item>
<item msgid="412343871668955639">"2 минути"</item>
<item msgid="5076853889688991690">"5 минути"</item>
<item msgid="1903860996174927898">"10 минути"</item>
<item msgid="6415509612413178727">"30 минути"</item>
</string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="8929270399652145290">"Незабавно"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"5 секунди"</item>
<item msgid="8044619388267891375">"15 секунди"</item>
<item msgid="1822002388249545488">"30 секунди"</item>
<item msgid="8538071621211916519">"1 минута"</item>
<item msgid="5663439580228932882">"2 минути"</item>
<item msgid="49888496216106852">"5 минути"</item>
<item msgid="9002737361305019353">"10 минути"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"30 минути"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"Малък"</item>
<item msgid="1932071435506638315">"Нормален"</item>
<item msgid="38373998008112077">"Голям"</item>
<item msgid="7786168277516233536">"Огромен"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"Много бавна"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"Бавна"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"Нормална"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Бърза"</item>
<item msgid="2538100882620724753">"Много бърза"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Много нисък"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"Нисък"</item>
<item msgid="3332408460740717754">"Нормален"</item>
<item msgid="4907380534957572531">"Висок"</item>
<item msgid="4699640516390840297">"Много висок"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Сканира се..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Установява се връзка…"</item>
<item msgid="515055375277271756">"Удостоверява се..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"Получава се IP адрес"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Установена е връзка"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Прекъсната"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Изключва се..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Изкл."</item>
<item msgid="746097431216080650">"Неуспешно"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"Блокирано"</item>
<item msgid="503942654197908005">"Временно се избягва лоша връзка"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Сканира се..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"Установява се връзка с/ъс <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="554971459996405634">"Удостоверява се с/ъс <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"IP адресът от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> се получава..."</item>
<item msgid="8937994881315223448">"Установена е връзка с/ъс<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Прекъсната"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"Изключва се от <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"Изкл."</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Неуспешно"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"Блокирано"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"Временно се избягва лоша връзка"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"ПАРОЛА"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Бутон"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"ПИН от съответното устройство"</item>
<item msgid="5366790421523328066">"ПИН от това у-во"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="1701505390737218306">"Установена е връзка"</item>
<item msgid="3189211552661432651">"Има покана"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"Неуспешно"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"Налице"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"Извън обхват"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"2 минути"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"5 минути"</item>
<item msgid="477015974247590543">"1 час"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"Времето за изчакване да не изтича никога"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"Слаб"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"Средна"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"Добро"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"Отлично"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="3269131034472904310">"Винаги"</item>
<item msgid="844721238536786870">"Само при включено захранване"</item>
<item msgid="2990218920631468642">"Никога (увеличава използването на данни)"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
<item msgid="2124319326282651391">"Винаги"</item>
<item msgid="7433294150916905997">"Само при включено захранване"</item>
<item msgid="1390404486722375028">"Никога"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="624340809384223320">"Автоматично"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"Само на 5 GHz"</item>
<item msgid="2715516524973207876">"Само на 2,4 GHz"</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="2100172576767439288">"Време на употреба"</item>
<item msgid="3703676222230317933">"Брой стартирания"</item>
<item msgid="2502754479975776899">"Име на приложението"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
<item msgid="2318274046749286642">"ПАРОЛА"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"Няма"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"Статични"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"Няма"</item>
<item msgid="8673874894887358090">"Ръчно"</item>
</string-array>
<string-array name="emergency_tone_entries">
<item msgid="5165439859689033665">"Изкл."</item>
<item msgid="3165868966179561687">"Сигнал"</item>
<item msgid="6038758039030476855">"Вибриране"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"Без"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP или CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
<item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
<item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="1770285336669531300">"LTE"</item>
<item msgid="3044323519470167625">"eHRPD"</item>
<item msgid="6848428671997893147">"Неизвестен"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Вътрешно хранилище на устройство"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"SD карта, която може да се премахва"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Нека системата да реши"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Кратко"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Средно"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Продължително"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Никога да не се проверява"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Проверка само за DRM съдържание"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"Винаги да се проверява"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"Никога да не се използва проверка с HDCP"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"Да се използва проверка с HDCP само за DRM съдържание"</item>
<item msgid="45075631231212732">"Винаги да се използва проверка с HDCP"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"Анимацията е изключена"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"Скала на анимацията .5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"Скала на анимацията 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"Скала на анимацията 1.5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"Скала на анимацията 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"Скала на анимацията 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"Скала на анимацията 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"Анимацията е изключена"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"Скала на анимацията .5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"Скала на анимацията 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"Скала на анимацията 1.5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"Скала на анимацията 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"Скала на анимацията 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Скала на анимацията 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"Анимацията е изключена"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Скала на анимацията .5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"Скала на анимацията 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"Скала на анимацията 1.5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Скала на анимацията 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Скала на анимацията 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Скала на анимацията 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"Няма"</item>
<item msgid="688482401508173818">"720 x 480 mdpi"</item>
<item msgid="1725473474827398815">"1 280 x 720 tvdpi"</item>
<item msgid="6813511923592083251">"1 920 x 1 080 xhdpi"</item>
<item msgid="3646519549495410112">"1 280 x 720 tvdpi и 1 920 x 1 080 xhdpi"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:0 (3191973083884253830) -->
<!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:1 (9089630089455370183) -->
<!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:2 (5397807424362304288) -->
<!-- no translation found for enable_opengl_traces_entries:3 (1340692776955662664) -->
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Стандартно ограничение"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Няма процеси на заден план"</item>
<item msgid="4810006996171705398">"Най-много 1 процес"</item>
<item msgid="8586370216857360863">"Най-много 2 процеса"</item>
<item msgid="836593137872605381">"Най-много 3 процеса"</item>
<item msgid="7899496259191969307">"Най-много 4 процеса"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"VPN с PPTP"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"VPN с L2TP/IPSec с предварително споделени ключове"</item>
<item msgid="4725504331295252103">"VPN с L2TP/IPSec със сертификати"</item>
<item msgid="7526551163264034377">"VPN с IPSec с предварително споделени ключове и удостоверяване за Xauth"</item>
<item msgid="8064740940687465039">"VPN с IPSec със сертификати и удостоверяване за Xauth"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"VPN с IPSec със сертификати и хибридно удостоверяване"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"Няма връзка"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"Подготвя се за работа..."</item>
<item msgid="8001704909356800092">"Установява се връзка..."</item>
<item msgid="4039737283841672166">"Има връзка"</item>
<item msgid="4042143101664725090">"Време за изчакване"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Неуспешно"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7389829271787670252">"Да се пита"</item>
<item msgid="5077768429488260031">"Никога да не се разрешава"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Винаги да се разрешава"</item>
</string-array>
</resources>