The metadata change listener will be added in later changes.
Test: atest: com.android.settings.bluetooth.ConnectedBluetoothDeviceUpdaterTest
Bug: 362859132
Flag: com.android.settingslib.flags.enable_temporary_bond_devices_ui
Change-Id: I3ba5a978ce66e748fc1a7666fa4f6e84144c2c54