Files
app_Settings/res/values-uz-rUZ/arrays.xml
Baligh Uddin 64a8309250 Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9f9207a53b8bc1f312ae7e8c6f4bb3b259dba370
Auto-generated-cl: translation import
2014-07-22 17:04:41 +00:00

434 lines
23 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="timezone_filters">
<item msgid="5296756001147094692">"Amerika"</item>
<item msgid="3005562397632768392">"Yevropa"</item>
<item msgid="5696915123093701218">"Afrika"</item>
<item msgid="4439789052790868249">"Osiyo"</item>
<item msgid="956915953069815961">"Avstraliya"</item>
<item msgid="5345178126174698955">"Tinch okeani"</item>
<item msgid="8392017019801393511">"Barchasi"</item>
</string-array>
<string-array name="screen_timeout_entries">
<item msgid="3342301044271143016">"15 soniya"</item>
<item msgid="8881760709354815449">"30 soniya"</item>
<item msgid="7589406073232279088">"1 daqiqa"</item>
<item msgid="7001195990902244174">"2 daqiqa"</item>
<item msgid="7489864775127957179">"5 daqiqa"</item>
<item msgid="2314124409517439288">"10 daqiqa"</item>
<item msgid="6864027152847611413">"30 daqiqa"</item>
</string-array>
<string-array name="dream_timeout_entries">
<item msgid="3149294732238283185">"Hech qachon"</item>
<item msgid="2194151041885903260">"15 soniya"</item>
<item msgid="5892295237131074341">"30 soniya"</item>
<item msgid="3538441365970038213">"1 daqiqa"</item>
<item msgid="412343871668955639">"2 daqiqa"</item>
<item msgid="5076853889688991690">"5 daqiqa"</item>
<item msgid="1903860996174927898">"10 daqiqa"</item>
<item msgid="6415509612413178727">"30 daqiqa"</item>
</string-array>
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="8929270399652145290">"Hoziroq"</item>
<item msgid="6736512735606834431">"5 soniya"</item>
<item msgid="8044619388267891375">"15 soniya"</item>
<item msgid="1822002388249545488">"30 soniya"</item>
<item msgid="8538071621211916519">"1 daqiqa"</item>
<item msgid="5663439580228932882">"2 daqiqa"</item>
<item msgid="49888496216106852">"5 daqiqa"</item>
<item msgid="9002737361305019353">"10 daqiqa"</item>
<item msgid="4322676235684793329">"30 daqiqa"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_font_size">
<item msgid="8166647333858618801">"Kichik"</item>
<item msgid="1932071435506638315">"Normal"</item>
<item msgid="38373998008112077">"Katta"</item>
<item msgid="7786168277516233536">"Juda katta"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"Juda sekin"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"Sekin"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"Normal"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"Tez"</item>
<item msgid="1370673569131070146">"Tezroq"</item>
<item msgid="4648206845228970803">"Juda tez"</item>
<item msgid="4977949754169483251">"Tez"</item>
<item msgid="6106302964845503577">"Juda tez"</item>
<item msgid="6800277205640837264">"Eng tez"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"Juda past"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"Past"</item>
<item msgid="3332408460740717754">"Normal"</item>
<item msgid="4907380534957572531">"Baland"</item>
<item msgid="4699640516390840297">"Juda baland"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"Tekshirib chiqilmoqda…"</item>
<item msgid="8513729475867537913">"Ulanmoqda…"</item>
<item msgid="515055375277271756">"Tasdiqdan otilmoqda…"</item>
<item msgid="1943354004029184381">"IP manzil ozlashtirilmoqda…"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"Ulandi"</item>
<item msgid="624838831631122137">"Muzlatildi"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"Uzilmoqda…"</item>
<item msgid="1634960474403853625">"Uzilgan"</item>
<item msgid="746097431216080650">"Muvaffaqiyatsiz"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"Tosib qoyilgan"</item>
<item msgid="503942654197908005">"Sifatsiz ulanishdan vaqtinchalik chetlashish"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"Tekshirilmoqda…"</item>
<item msgid="355508996603873860">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmogiga ulanilmoqda…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> bilan aloqa ornatilyapti…"</item>
<item msgid="7928343808033020343">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> IP manzil beryapti…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmogiga ulanildi"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"Muzlatildi"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> tarmogidan uzilmoqda…"</item>
<item msgid="197508606402264311">"Uzildi"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"Muvaffaqiyatsiz"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"Tosib qoyilgan"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"Sifatsiz ulanishdan vaqtinchalik chetlashish"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_security:0 (8491993170197127709) -->
<!-- no translation found for wifi_security:1 (6524315248437318854) -->
<!-- no translation found for wifi_security:2 (1532568756571457140) -->
<!-- no translation found for wifi_security:3 (3620707702811709779) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:0 (2084555984818107151) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:1 (397579322683471524) -->
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:2 (3112452131886885338) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Boglash tugmasi"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"ulashma qurilmadagi PIN kod"</item>
<item msgid="5366790421523328066">"Ushbu qurilmaning PIN kodi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_p2p_status">
<item msgid="1701505390737218306">"Ulangan"</item>
<item msgid="3189211552661432651">"Taklif qilingan"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"Muvaffaqiyatsiz"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"Aloqada"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"Chegaradan tashqari"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"2 daqiqa"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"5 daqiqa"</item>
<item msgid="477015974247590543">"1 soat"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"Doim yoniq tursin"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"Juda past"</item>
<item msgid="5615082285463430971">"Past"</item>
<item msgid="3565079809875324621">"Yaxshi"</item>
<item msgid="5702329417707689835">"Zor"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<item msgid="3269131034472904310">"Doimo"</item>
<item msgid="844721238536786870">"Faqat quvvatlantirilayotganda"</item>
<item msgid="1986753720941888596">"Hech qachon"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
<item msgid="2124319326282651391">"Doimo"</item>
<item msgid="7433294150916905997">"Faqat quvvatlantirilayotganda"</item>
<item msgid="1390404486722375028">"Hech qachon"</item>
</string-array>
<string-array name="data_usage_data_range">
<item msgid="5013973108901348144">"Songgi 30 kun"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"Internetdan foyd-sh davri…"</item>
</string-array>
<string-array name="sim_card_data_range">
<item msgid="676666889014650266">"Songgi 4 ta raqami"</item>
<item msgid="7841762954785375718">"Dastlabki 4 ta raqami"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="1013988753804838790">"Avtomatik"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"faqat 5 GHz"</item>
<item msgid="2715516524973207876">"faqat 2.4 GHz"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for usage_stats_display_order_types:1 (4796160515314745154) -->
<string-array name="wifi_eap_entries">
<item msgid="8615575908717909498">"PEAP"</item>
<item msgid="8667872640594311615">"TLS"</item>
<item msgid="7182812872984827322">"TTLS"</item>
<item msgid="2318274046749286642">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="2577747762745812488">"Hech biri"</item>
<item msgid="937786527870979616">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="5302613883318643629">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="1818786254010764570">"Hech qaysi"</item>
<item msgid="6189918678874123056">"PAP"</item>
<item msgid="1524112260493662517">"MSCHAP"</item>
<item msgid="5923246669412752932">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="8651992560135239389">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="3906714200993111074">"DHCP"</item>
<item msgid="628395202971532382">"Statik"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_proxy_settings">
<item msgid="4473276491748503377">"Hech qaysi"</item>
<item msgid="8673874894887358090">"Qolbola"</item>
<item msgid="168893341855953140">"Proksi avto-sozlamalari"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_auth_entries">
<item msgid="3856896061242872146">"Hech biri"</item>
<item msgid="5756844015743664882">"PAP"</item>
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
<item msgid="8383098660619805783">"PAP yoki CHAP"</item>
</string-array>
<string-array name="apn_protocol_entries">
<item msgid="4852355456199302715">"IPv4"</item>
<item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
<item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
</string-array>
<string-array name="bearer_entries">
<item msgid="1770285336669531300">"LTE"</item>
<item msgid="3044323519470167625">"eHRPD"</item>
<item msgid="6848428671997893147">"Korsatilmagan"</item>
</string-array>
<string-array name="mvno_type_entries">
<item msgid="4367119357633573465">"Hech biri"</item>
<item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
<item msgid="2454085083342423481">"IMSI"</item>
<item msgid="2681427309183221543">"GID"</item>
</string-array>
<string-array name="app_install_location_entries">
<item msgid="8151497958991952759">"Ichki xotira qurilmasi"</item>
<item msgid="3738430123799803530">"Tashqi SD karta"</item>
<item msgid="4498124044785815005">"Tizimni ozi tanlasin"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="6358963769537892925">"Joylashuv"</item>
<item msgid="255608127647030286">"Shaxsiy"</item>
<item msgid="4588829735729884491">"SMS/MMS"</item>
<item msgid="886742181977884584">"Multimedia"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"Qurilma"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:43 (3356591542543137332) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:44 (3073734345226842233) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:45 (1148142988678569310) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:43 (3459320345690097795) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:44 (1312534577834048535) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:45 (5906017727368097853) -->
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Qisqa"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Ortacha"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Uzun"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="1319652728542138112">"Standart"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Ixchamlashtirilgan Sans-serif"</item>
<item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
<item msgid="1558362802170124073">"Teng kenglik"</item>
<item msgid="6857338041963571301">"Tasodifiy"</item>
<item msgid="961716102408512888">"Kursiv"</item>
<item msgid="784581717183349567">"Kichiklashtirilgan katta harflar"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Juda kichikina"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Kichkina"</item>
<item msgid="8222123259497646551">"Normal"</item>
<item msgid="5813217276778560466">"Katta"</item>
<item msgid="9044232017390975191">"Juda katta"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="4733815704128258753">"Birlamchi"</item>
<item msgid="3217099060748617005">"Hech biri"</item>
<item msgid="7467615139904599420">"Chegara"</item>
<item msgid="5623165557468608975">"Soyani olib tashlash"</item>
<item msgid="8088451174058214588">"Kotarilgan"</item>
<item msgid="3821418743395480313">"Pasaytirilgan"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="7622491218136667566">"25%"</item>
<item msgid="2367156416247936773">"50%"</item>
<item msgid="5395560410107149298">"75%"</item>
<item msgid="8342334626783983353">"100%"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="7009918361545506251">"Ilova birlamchi soz-laridan foyd-sh"</item>
<item msgid="1770533843436933500">"Qora ustida oq"</item>
<item msgid="758587126802411846">"Oq ustida qora"</item>
<item msgid="1495307195241623402">"Qora ustida sariq"</item>
<item msgid="6039700130994371612">"Kok ustida sariq"</item>
<item msgid="7169235156349580064">"Boshqa"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="3100534874529240291">"64 KB"</item>
<item msgid="505611754508988476">"256 KB"</item>
<item msgid="6361286924268716397">"1 MB"</item>
<item msgid="6405203239560695266">"4 MB"</item>
<item msgid="3025431211013424097">"16 MB"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="7346595473588765019">"Bufer: maks. 64 KB"</item>
<item msgid="2822309747675758628">"Bufer: maks. 256 KB"</item>
<item msgid="6699306198357496731">"Bufer: maks. 1 MB"</item>
<item msgid="5748528643937500349">"Bufer: maks. 4 MB"</item>
<item msgid="1978629051085111592">"Bufer: maks. 16 MB"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Hech qachon tekshirilmasin"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Faqat DRM kontent tekshirilsin"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"Doim tekshirilsin"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"Hech qachon HDCP tekshiruvidan foydalanilmasin"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"HDCPdan faqat DRM kontent tekshiruvi uchun foydalanish"</item>
<item msgid="45075631231212732">"Har doim HDCP tekshiruvidan foydalanilsin"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"Animatsiya ochiq"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"Animatsiya olchovi .5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"Animatsiya olchovi 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"Animatsiya olchovi 1.5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"Animatsiya olchovi 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"Animatsiya olchovi 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"Animatsiya olchovi 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"Animatsiya ochiq"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"Animatsiya olchovi .5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"Animatiya olchovi 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"Animatsiya olchovi 1.5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"Animatsiya olchovi 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"Animatsiya olchovi 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Animatsiya olchovi 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"Animatsiya ochirilgan"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Animatsiya olchami .5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"Animatsiya olchami 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"Animatsiya olchami 1.5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Animatsiya olchami 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Animatsiya olchami 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Animatsiya olchami 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"Hech biri"</item>
<item msgid="688482401508173818">"720x480 mdpi"</item>
<item msgid="6027541158956821790">"720x480 mdpi (xavfsiz)"</item>
<item msgid="8181151155909301030">"1280x720 tvdpi"</item>
<item msgid="2920655562462493148">"1280x720 tvdpi (xavfsiz)"</item>
<item msgid="8910371271391940941">"1920x1080 xhdpi"</item>
<item msgid="4171600481380800455">"1920x1080 xhdpi (xavfsiz)"</item>
<item msgid="1937752114395156918">"1280x720 tvdpi va 1920x1080 xhdpi"</item>
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="3191973083884253830">"Hech biri"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"Jurnal darajasi"</item>
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (Grafika)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"glGetErrordagi qongiroqlar royxati"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Ochirilgan"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Togriburchak bolmagan ornatma maydonini kok rangga boyash"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Sinalgan chizish buyruqlarini yashil rang bilan ajratish"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Ochirilgan"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Ekranda bolaklar tarzida"</item>
<item msgid="1851438178120770973">"adb shell dumpsys gfxinfo ichida"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"Ochirilgan"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"Ortiqcha chizilgan joylarni korsatish"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"Deyter-nonormal shaxslar uchun joylarni korsatish"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Standard cheklov"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Fon jarayonlari mavjud emas"</item>
<item msgid="4810006996171705398">"Kopi bilan 1 ta jarayon"</item>
<item msgid="8586370216857360863">"kopi bilan 2 jarayonda"</item>
<item msgid="836593137872605381">"Kopi bilan 3 ta jarayon"</item>
<item msgid="7899496259191969307">"Kopi bilan 4 ta jarayon"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"PPTP VPN"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN avval ulashilgan kalitlar bilan"</item>
<item msgid="4725504331295252103">"L2TP/IPSec VPN sertifikatlar bilan"</item>
<item msgid="7526551163264034377">"IPSec VPN avval ulashilgan kalitlar bilan va Xauth tasdiqidan otish"</item>
<item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN sertifikatlar bilan and Xauth tasdiqidan otish"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN sertifikatlar bilan va aralash tasdiqidan otish"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"Uzildi"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"Ishga tushirilmoqda…"</item>
<item msgid="8001704909356800092">"Ulanmoqda…"</item>
<item msgid="4039737283841672166">"Ulandi"</item>
<item msgid="4042143101664725090">"Vaqt boldi"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Muvaffaqiyatsiz"</item>
</string-array>
<string-array name="security_settings_premium_sms_values">
<item msgid="7389829271787670252">"Sorash"</item>
<item msgid="5077768429488260031">"Hech qachon ruxsat berilmasin"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Har doim ruxsat berilsin"</item>
</string-array>
<string-array name="ram_states">
<item msgid="7088762389498381203">"normal"</item>
<item msgid="4517779899383204000">"ortacha"</item>
<item msgid="406385694840950802">"past"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"jiddiy"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"Ochirilgan"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"Cheklangan uzilishlar"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"Uzilishlarsiz"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Ortacha"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Qoniqarli"</item>
<item msgid="7851902244436886890">"Past"</item>
<item msgid="3022922196817563960">"Jiddiy"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="5069825997142785829">"Barqaror"</item>
<item msgid="5779398140277006695">"Eng mashhur harakat"</item>
<item msgid="1439598363694578255">"Muhim (faol rejim)"</item>
<item msgid="3396458970745718652">"Muhim (orqa fon)"</item>
<item msgid="5214825238247511992">"Zaxiralash"</item>
<item msgid="311372689168254967">"Ota ogir"</item>
<item msgid="7438189122367820362">"Xizmat (ishlamoqda)"</item>
<item msgid="918687422516982498">"Xizmat (qayta ishga tushirilmoqda)"</item>
<item msgid="6807727069641853029">"Qabul qiluvchi"</item>
<item msgid="6782857406100845127">"Boshi"</item>
<item msgid="2860945127596974299">"Songgi harakat"</item>
<item msgid="8610560843693675830">"Keshlangan (harakat)"</item>
<item msgid="4338089220026248848">"Keshlangan (harakat mijozi)"</item>
<item msgid="6652164677254579050">"Keshlangan (bosh)"</item>
</string-array>
</resources>