"১৫ ছেকেণ্ড" "৩০ ছেকেণ্ড" "১ মিনিট" "২ মিনিট" "৫ মিনিট" "১০ মিনিট" "৩০ মিনিট" "তৎক্ষণাৎ" "৫ ছেকেণ্ড" "১৫ ছেকেণ্ড" "৩০ ছেকেণ্ড" "১ মিনিট" "২ মিনিট" "৫ মিনিট" "১০ মিনিট" "৩০ মিনিট" "স্কেন কৰি থকা হৈছে…" "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…" "বিস্বাশযোগ্যতা প্ৰমাণ কৰি থকা হৈছে …" "আইপি ঠিকনা সংগ্ৰহ কৰি থকা হৈছে…" "সংযোগ কৰা হ’ল" "স্থগিত" "সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰি থকা হৈছে" "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" "অসফল" "অৱৰোধিত" "কিছুসময়ৰ বাবে দুৰ্বল সংযোগ দেখুওৱা হোৱা নাই" "সত্যাপন নকৰিব" "প্ৰমাণপত্ৰৰ স্থিতিৰ অনুৰোধ কৰক" "প্ৰমাণপত্ৰৰ স্থিতিৰ প্ৰয়োজন" "সংযোগ কৰা হ’ল" "নিমন্ত্ৰিত" "অসফল" "উপলব্ধ" "সীমাৰ বাহিৰত" "ছিষ্টেম ডিফ\'ল্ট ব্যৱহাৰ কৰক: %1$d" "১" "২" "৩" "৪" "৫" "এপৰ ডিফ’ল্ট ছেটিং ব্যৱহাৰ কৰক" "শুনাৰ ডিভাইচত প্লে’ কৰক" "ফ’নৰ স্পীকাৰত প্লে’ কৰক" "দুৰ্বল" "দুৰ্বল" "গ্ৰহণযোগ্য" "উচ্চ" "উত্তম" "MSCHAPV2" "GTC" "MSCHAPV2" "GTC" "ছিম" "AKA" "AKA\'" "PAP" "MSCHAP" "MSCHAPV2" "GTC" "DHCP" "নিশ্চল" "নাই" "মেনুৱেল" "প্ৰক্সি স্বয়ং-কনফিগাৰেশ্বন" "নাই" "PAP" "CHAP" "PAP বা CHAP" "IPv4" "IPv6" "IPv4/IPv6" "অনিৰ্দিষ্ট" "এলটিই" "HSPAP" "HSPA" "HSUPA" "HSDPA" "UMTS" "EDGE" "জিপিআৰএছ" "eHRPD" "EVDO_B" "EVDO_A" "EVDO_0" "1xRTT" "IS95B" "IS95A" "NR" "নাই" "SPN" "IMSI" "GID" "আনুমানিক অৱস্থান" "সঠিক অৱস্থান" "জিপিএছ" "কম্পন" "সম্পৰ্কসমূহ পঢ়ক" "সম্পৰ্কসমূহ সংশোধন কৰক" "কলৰ লগ পঢ়ক" "কলৰ লগ সংশোধন কৰক" "কেলেণ্ডাৰ পঢ়ক" "কেলেণ্ডাৰ সাল-সলনি কৰক" "ৱাই-ফাই স্কেন" "জাননী" "চেল স্কেন" "ফ\'ন ক\'ল কৰক" "এছএমএছ পঢ়ক" "এছএমএছ লিখক" "SMS পাওক" "জৰূৰীকালীন এছএমএছ পাওক" "এমএমএছ পাওক" "WAP পুশ্ব পাওক" "এছএমএছ পঠিয়াওক" "আইচিচি এছএমএছ পঢ়ক" "আইচিচি এছএমএছ লিখক" "ছেটিং সংশোধন কৰক" "ওপৰত আঁকক" "জাননী এক্সেছ কৰক" "কেমেৰা" "ধ্বনি ৰেকৰ্ড কৰক" "অডিঅ’ প্লে কৰক" "ক্লিপব\'ৰ্ড পঢ়ক" "ক্লিপব\'ৰ্ড সংশোধন কৰক" "মিডিয়া বুটামসমূহ" "অডিঅ\' ফ\'কাছ" "মাষ্টাৰ ভলিউম" "ধ্বনিৰ ভলিউম" "ৰিঙৰ ভলিউম" "মিডিয়াৰ ভলিউম" "এলাৰ্মৰ ভলিউম" "জাননীৰ ভলিউম" "ব্লুটুথ ভলিউম" "সক্ৰিয় কৰি ৰাখক" "অৱস্থান নিৰীক্ষণ কৰক" "উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন অৱস্থান নিৰীক্ষণ কৰক" "ব্যৱহাৰ পৰিসংখ্যা লাভ কৰক" "মাইক্ৰ\'ফ\'ন মিউট/আনমিউট কৰক" "ট’ষ্ট দেখুৱাওক" "মিডিয়া প্ৰ’জেক্ট কৰক" "VPN সক্ৰিয় কৰক" "ৱালপেপাৰ লিখক" "সহায়ৰ গাঁঠনি" "সহায়ক স্ক্ৰীনশ্বট" "ফ\'নৰ স্থিতি পঢ়ক" "ভইচমেইল যোগ কৰক" "ছিপ ব্যৱহাৰ কৰক" "বৰ্হিগামী কল সম্পাদন কৰক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট" "শৰীৰৰ ছেন্সৰসমূহ" "চেল সম্প্ৰচাৰসমূহ পঢ়ক" "নকল অৱস্থান" "ষ্ট’ৰেজত পঢ়ক" "ষ্ট’ৰেজত লিখক" "স্ক্ৰীন অন কৰক" "একাউণ্টবোৰ বিচাৰক" "নেপথ্যত চলাওক" "দিব্যাংসকলৰ বাবে থকা সুবিধাসমূহৰ ভলিউম" "অৱস্থান" "অৱস্থান" "অৱস্থান" "কম্পন" "সম্পৰ্কসূচী পঢ়ক" "সম্পৰ্কসূচী সংশোধন" "কল লগ পঢ়ক" "কল লগ সলনি কৰক" "কেলেণ্ডাৰ পঢ়ক" "কেলেণ্ডাৰ সংশোধন কৰক" "অৱস্থান" "প\'ষ্ট জাননী" "অৱস্থান" "ফ\'ন নম্বৰত কল কৰক" "এছএমএছ/এমএমএছ পঢ়ক" "এছএমএছ/এমএমএছ লিখক" "SMS/MMS পাওক" "এছএমএছ/এমএমএছ পাওক" "এছএমএছ/এমএমএছ পাওক" "SMS/MMS পাওক" "এছএমএছ/এমএমএছ পঠিয়াওক" "এছএমএছ/এমএমএছ পঢ়ক" "SMS/MMS লিখক" "ছেটিং সংশোধন কৰক" "ওপৰত আঁকক" "এক্সেছৰ জাননীসমূহ" "কেমেৰা" "ধ্বনি ৰেকৰ্ড কৰক" "অডিঅ\' প্লে কৰক" "ক্লিপব\'ৰ্ড পঢ়ক" "ক্লিপব\'ৰ্ড সংশোধন কৰক" "মিডিয়া বুটাম" "অডিঅ\' ফ\'কাছ" "মাষ্টাৰ ভলিউম" "কণ্ঠস্বৰৰ ভলিউম" "ৰিঙৰ ভলিউম" "মধ্যমীয়া ভলিউম" "এলাৰ্মৰ ভলিউম" "জাননীৰ ভলিউম" "ব্লুটুথ ভলিউম" "জাগ্ৰত কৰি ৰাখক" "অৱস্থান" "অৱস্থান" "ব্যৱহাৰ পৰিসংখ্যা লাভ কৰক" "মাইক্ৰ\'ফ\'ন মিউট/আনমিউট কৰক" "ট\'ষ্ট দেখুৱাওক" "মিডিয়া প্ৰ’জেক্ট কৰক" "ভিপিএন সক্ৰিয় কৰক" "ৱালপেপাৰ যোৰ দিয়ক" "সহায়ৰ গাঁথনি" "সহায় স্ক্ৰীনশ্বট" "ফ\'নৰ স্থিতি পঢ়ক" "ভইচমেইল যোগ কৰক" "ছিপ ব্যৱহাৰ কৰক" "বৰ্হিগামী কল সম্পাদন কৰক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট" "শৰীৰৰ ছেন্সৰসমূহ" "চেল সম্প্ৰচাৰবোৰ পঢ়ক" "নকল অৱস্থান" "ষ্ট’ৰেজত পঢ়ক" "ষ্ট’ৰেজত লিখক" "স্ক্ৰীন অন কৰক" "একাউণ্টবোৰ বিচাৰক" "নেপথ্যত চলাওক" "দিব্যাংসকলৰ বাবে থকা সুবিধাসমূহৰ ভলিউম" "চুটি" "মধ্যমীয়া" "দীঘল" "চুটি" "মধ্যমীয়া" "দীঘলীয়া" "ডিফ\'ল্ট" "ছানছ-ছেৰিফ" "ছানছ-ছেৰিফ ঘনীকৃত" "ছান-ছেৰিফ ম\'ন\'স্পেচ" "ছেৰিফ" "ছেৰিফ ম\'ন\'স্পেচ" "অনানুষ্ঠানিক" "পকোৱা আখৰ" "সৰু বৰফলাৰ আখৰ" "নিচেই সৰু" "সৰু" "মধ্যম" "ডাঙৰ" "অতি ডাঙৰ" "ডিফ\'ল্ট" "নাই" "Outline" "ছাঁযুক্ত আখৰ" "উঠঙা" "পোটোকা পৰা" "২৫%" "৫০%" "৭৫%" "১০০%" "এপ্‌টোৱে ছেট কৰিছে" "ক\'লাৰ ওপৰত বগা" "বগা ওপৰত ক’লা" "ক\'লাৰ ওপৰত হালধীয়া" "নীলাৰ ওপৰত হালধীয়া" "নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী তৈয়াৰ কৰা" "অন্য এপৰ ওপৰত ওপঙি আছে" "নেভিগেশ্বন বাৰ" "বুটাম" "নিৰ্দেশ" "সৰু" "ডাঙৰ" "এটাও নাই" "মেনুৱেল" "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" "আৰম্ভ কৰা হৈছে…" "সংযোগ কৰি থকা হৈছে…" "সংযোজিত হৈ আছে" "সময় উকলিছে" "বিফল হৈছে" "সোধক" "কেতিয়াও অনুমতি নিদিব" "চিৰদিনৰ বাবে অনুমোদন" "সাধাৰণ" "মজলীয়া" "নিম্ন" "সংকটপূৰ্ণ" "?" "সেউজ নীলা" "নীলা" "সেউজীয়া" "বেঙুনীয়া" "গুলপীয়া" "কমলা" "৩০দিনতকৈ অধিক পুৰণি" "৬০ দিনতকৈ অধিক পুৰণি" "৯০ দিনতকৈ অধিক পুৰণি" "১" "০" "স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে চিনাক্ত কৰক" "নিৰিখ-নিৰ্দিষ্ট হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক" "নিৰিখ অনিৰ্দিষ্ট বুলি গণ্য কৰক" "যাদৃচ্ছিক MAC ব্যৱহাৰ কৰক (ডিফ’ল্ট)" "ডিভাইচৰ MAC ব্যৱহাৰ কৰক" "নহয়" "হয়" "অফ আছে" "ডিবাগ" "ভাৰ্ব\'ছ" "কেৱল গৃহ পৃষ্ঠাত" "স্বয়ংক্ৰিয়" "GSM/WCDMA অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত" "কেৱল GSM" "কেৱল WCDMA" "GSM/WCDMA স্বয়ংক্ৰিয়" "CDMA/EvDo স্বয়ংক্ৰিয়" "CDMA w/o EvDo" "কেৱল EvDo" "CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "CDMA + LTE/EvDo" "GSM/WCDMA/LTE" "LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "LTE" "LTE / WCDMA" "কেৱল TDSCDMA" "TDSCDMA/WCDMA" "LTE/TDSCDMA" "TDSCDMA/GSM" "LTE/TDSCDMA/GSM" "TDSCDMA/GSM/WCDMA" "LTE/TDSCDMA/WCDMA" "LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA" "LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA" "কেৱল NR" "NR/LTE" "NR/LTE/CDMA/EvDo" "NR/LTE/GSM/WCDMA" "সাৰ্বজনীন" "NR/LTE/WCDMA" "NR/LTE/TDSCDMA" "NR/LTE/TDSCDMA/GSM" "NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "LTE/TDSCDMA/CDMA/EVDO/GSM/WCDMA" "RUIM/SIM" "NV" "সদায়" "পৰিশোধৰ অন্য এপ্ খোল খাই থকাৰ বাদে" "0" "1" "কেতিয়াও নহয়" "১ মিনিটৰ পাছত" "৫ মিনিটৰ পাছত"