"Тийм" "Үгүй" "Үүсгэх" "Зөвшөөрөх" "Татгалзах" "Асаах" "Тодорхойгүй" "Мэдээллийг харуулахын тулд товш" "{count,plural, =1{Та одоо хөгжүүлэгч болоход # алхам дутуу байна.}other{Та одоо хөгжүүлэгч болоход # алхам дутуу байна.}}" "Та одоо хөгжүүлэгч боллоо!" "Шаардлагагүй, та аль хэдийн хөгжүүлэгч болсон." "Эхлээд хөгжүүлэгчийн сонголтыг идэвхжүүлнэ үү." "Систем" "Үйлчилгээнд байгаа" "Үйлчилгээнээс гарсан" "Радио идэвхгүй" "Роуминг" "Роуминг байхгүй" "Салгагдсан" "Холбогдож байна" "Холбогдсон" "Түр хаасан" "Тодорхойгүй" "Урьдчилан үзэх" "Жижигрүүлэх" "Томруулах" "Үргэлж" "Таныг төхөөрөмжөө эвхэх үед урд талын дэлгэц асна" "Зөвхөн тоглоом, видео болон бусад" "Таны дэлгэцийг идэвхгүй болохыг зогсоодог аппуудад урд талын дэлгэц асдаг" "Хэзээ ч үгүй" "Таныг төхөөрөмжөө эвхэх үед урд талын дэлгэц түгжигдэнэ" "Автоматаар эргүүлэх онцлогийг ашиглах" "Царай илрүүлэх нь автоматаар эргүүлэх онцлогийн оновчлолыг сайжруулахын тулд урд талын камерыг ашиглана. Зургийг Google-д хадгалдаггүйгээс гадна илгээдэггүй." "Bluetooth" "Ойролцоох бүх блютүүт төхөөрөмжид харагдах (%1$s)" "Ойролцоох бүх блютүүт төхөөрөмжид харагдах" "Бусад блютүүт төхөөрөмжүүдэд харагдахгүй" "Зөвхөн хослуулсан төхөөрөмжүүдэд харагдана" "Bluetooth төхөөрөмж" "Төхөөрөмжийн нэр" "Энэ төхөөрөмжийн нэрийг өөрчлөх" "Нэр солих" "Төхөөрөмжийг салгах уу?" "Шинэ төхөөрөмж хослуулах" "bluetooth" "Баруун чих хослуулах" "Зүүн чих хослуулах" "Нөгөө чихээ хослуулах" "Таны зүүн чихний сонсголын төхөөрөмж холбогдсон байна.\n\nБаруун чихний төхөөрөмжийг хослуулахын тулд түүнийг асаасан бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу." "Таны баруун чихний сонсголын төхөөрөмж холбогдсон байна.\n\nЗүүн чихний төхөөрөмжийг хослуулахын тулд түүнийг асаасан бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу." "Баруун чих хослуулах" "Зүүн чих хослуулах" "Сонсголын бүх боломжтой төхөөрөмжид" "Сонсголын төхөөрөмжийн тохиргоо" "Товчлол, сонсголын төхөөрөмжийн зохицол" "Энэ төхөөрөмжид" "Аудио гаралт" "Аудио оролтын тухай" "Сонсголын төхөөрөмж эсвэл утасны чанга яригч руугаа дуу чимээ чиглүүлнэ үү" "Холбоотой" "Хонхны ая болон сэрүүлэг" "Дуудлагын үеэрх аудио" "Медиа" "Мэдэгдэл, системийн бусад дуу" "Өгөгдмөлөөр аудио гаралтыг бие даасан аппуудаар тодорхойлно" "Нэргүй блютүүт төхөөрөмж" "Хайж байна..." "Ойролцоо блютүүт төхөөрөмж олдсонгүй." "Bluetooth хослуулах хүсэлт" "Хослуулах хүсэлт" "%1$s-тай хослуулахын тулд дарна уу." "Bluetooth унтраалттай байна" "Үүнийг асаахын тулд товшино уу" "Bluetooth төхөөрөмж сонгох" "%1$s Bluetooth-г асаах хүсэлтэй байна" "%1$s Bluetooth-г унтраах хүсэлтэй байна" "Апп Bluetooth-г асаах хүсэлтэй байна" "Апп нь Bluetooth-г унтраах хүсэлтэй байна" "Блютүүтийг асааж байна…" "Блютүүтийг унтрааж байна…" "Bluetooth холболтын хүсэлт" "Утасны лавлахад хандах хүсэлт" "Мессежинд хандах хүсэлт" "Бусад төхөөрөмжид “^1”-р харагдана" "Бусад төхөөрөмжид холбогдохын тулд Bluetooth-г асаана уу." "Таны төхөөрөмж" "Шинэ төхөөрөмж хослуулах" "Bluetooth A2DP техник хангамжийн шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгох" "Bluetooth LE аудионы техник хангамжийн шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгох" "Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үү?" "Та энэ тохиргоог өөрчлөхийн тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлэх шаардлагатай." "Дахин эхлүүлэх" "Цуцлах" "Bluetooth LE аудиог идэвхгүй болгох" "Хэрэв төхөөрөмж LE аудио техник хангамжийн чадамжийг дэмждэг бол Bluetooth LE аудио онцлогийг идэвхгүй болгоно." "Төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүйд LE аудионы асаах/унтраахыг харуул" "Bluetooth LE аудиогийн зөвшөөрөгдсөн жагсаалтыг идэвхжүүлэх" "Bluetooth LE аудиогийн зөвшөөрөгдсөн жагсаалтын онцлогийг идэвхжүүлнэ үү." "Медиа төхөөрөмжүүд" "Дуудлага хийх төхөөрөмжүүд" "Бусад төхөөрөмж" "Хадгалсан төхөөрөмж" "Bluetooth холбогдохын тулд асна" "Холболтын тохируулга" "Өмнө нь холбогдсон" "Bluetooth-г асаасан" "Бүгдийг харах" "Мэдрэгч үзэг" "Арын товчийг дарах" "%s (Ажлын профайл)" "Текстийн талбарт бичих" "Бүх мэдрэгч үзгийн товчлуур даралтыг үл хэрэгсэнэ үү" "Мэдрэгч үзэг" "Огноо, цаг" "Прокси" "Цэвэрлэх" "Прокси порт" "Тойрох прокси" "Үндсэн утгыг сэргээх" "Дууссан" "Прокси хостны нэр" "Анхааруулга" "OK" "Таны оруулсан хостны нэр буруу байна." "Таны бичсэн хасах жагсаалтын формат буруу байна. Хасагдсан домэйнүүдийн таслалаар заагласан жагсаалтыг оруулна уу." "Та порт талбарыг гүйцээх шаардлагатай." "Хостын талбар хоосон байгаа бол портын талбар хоосон байх шаардлагатай." "Таны оруулсан порт буруу байна." "HTTP проксиг хөтөч ашиглаж байгаа боловч бусад апп ашиглахгүй байж магадгүй." "PAC URL: " "Пинг Хостын нэр(www.google.com) IPv4:" "HTTP Үйлчлүүлэгчийн тест:" "Пинг тест явуулах" "Алгасах" "Дараагийн" "Хэл" "Сонгосон хэлний дараалал" "Системийн хэл" "Хасах" "Хэл нэмэх" "Хэл" "Сонгосон хэл" "Аппын хэлнүүд" "Апп тус бүрд хэл тохируулна уу" "Аппын хэл" "Санал болгосон хэл" "Бүх хэл" "Системийн хэл" "Системийн өгөгдмөл" "Энэ аппын хэлийг Тохиргоо хэсгээс сонгох боломжгүй байна." "Хэл нь аппад боломжтой хэлээс шалтгаалан харилцан адилгүй байж болно. Зарим апп энэ тохиргоог дэмждэггүй байж магадгүй." "Апп тус бүрд хэл тохируулна уу." "Таны систем, аппууд болон вебсайтууд таны сонгосон хэлээс эхний дэмжигдсэн хэлийг ашигладаг." "Апп тус бүрд хэл сонгохын тулд аппын хэлний тохиргоо руу очно уу." "Аппын хэлний талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Системийн хэлийг %s болгож өөрчлөх үү?" "Таны төхөөрөмжийн тохиргоо болон бүс нутгийн тохиргоог өөрчилнө." "Өөрчлөх" "%s боломжгүй" "Энэ хэлийг системийн хэлээр ашиглах боломжгүй хэдий ч та аппууд болон вебсайтуудад энэ хэлийг илүүд үзэж байгаагаа мэдэгдсэн." "Бүс нутгийн тохиргоо" "Нэгж болон дугаарын сонголтыг тохируулна уу" "Аппуудад бүс нутгийн тохиргоогоо мэдэгдсэнээр тэд таны хэрэглээг хувийн болгох боломжтой." "Аппууд боломжтой үедээ таны бүс нутгийн тохиргоог ашиглана." "Температур" "Долоо хоногийн эхний өдөр" "Тооны сонголт" "Өгөгдмөлийг ашиглах" "Цельс (°C)" "Фаренгейт (°F)" "Ням" "Даваа" "Мягмар" "Лхагва" "Пүрэв" "Баасан" "Бямба" "Хэрэв апп бүс нутгийн тохиргоог дэмждэггүй бол тухайн апп өгөгдмөл хэл болон улсын кодын тохиргоогоо ашиглана." "Хэлний сонголтын талаар нэмэлт мэдээлэл авна уу." "{count,plural, =1{Сонгосон хэлийг хасах уу?}other{Сонгосон хэлнүүдийг хасах уу?}}" "Текстийг өөр хэлээр харуулах болно." "Бүх хэлийг устгах боломжгүй" "Хамгийн багадаа нэг хэл үлдээнэ үү" "Системийн хэлээр боломжгүй" "Дээш зөөх" "Доош зөөх" "Хамгийн дээр оруулах" "Хамгийн доор оруулах" "Хэлийг устгах" "Үйлдэл сонгох" "Цуцлах" "OK" "Мартах" "Хадгалах" "Болсон" "Хэрэгжүүлэх" "Хуваалцах" "Нэмэх" "Хасах" "Тохиргоо" "Тохиргоо" "Тохиргооны товчилбор" "Нислэгийн горим" "Утасгүй & сүлжээ" "Роуминг" "Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох" "Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох" "Роуминг үйлчилгээний төлбөр тооцогдож болзошгүй." "Цагийг автоматаар тохируулах" "Автоматаар тохируулах" "Энэ асаах/унтраах сэлгүүр асаалттай үед байршлыг цагийн бүс тохируулахад ашиглана" "Бүс нутгийн өгөгдмөлийг ашиглах" "24 цагийн формат ашиглах" "Цаг" "Цагийн формат" "Цагийн бүс" "Цагийн бүсийг сонгоно уу" "Огноо" "Бүс нутаг хайх" "Бүс нутаг" "UTC зөрүү сонгоно уу" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" "%1$s-г ашигладаг. %2$s" "%1$s %2$s-д эхэлнэ." "%1$s ашиглаж байна. Зуны цагийн хэмнэлт байхгүй." "Зуны цаг" "Стандарт цаг" "Бүс нутгаар сонгох" "UTC зөрүүгээр сонгох" "Дэлгэцийн хугацаа дууссаны дараа түгжих" "Завсарлагын дараа %1$s" "%1$s түгжээгүй байлгаснаас бусад үед завсарлага дууссан дариуд" "%2$s түгжээгүй байлгаснаас бусад үед хугацаа дууссанаас хойш %1$s" "Түгжсэн дэлгэц дээр текст нэмэх" "Байхгүй" "Жишээ нь Joe-ийн Андройд." "Байршил" "Байршлыг ашиглах" "Унтраалттай" "{count,plural, =1{Асаалттай үед - # апп байршилд хандах боломжтой}other{Асаалттай үед - # апп байршилд хандах боломжтой}}" "Ачаалж байна…" "Ойролцоох төхөөрөмжүүдийн зөвшөөрөлтэй аппууд холбогдсон төхөөрөмжүүдийн харгалзах байрлалыг тодорхойлох боломжтой." "Аппууд болон үйлчилгээнүүдэд байршлын хандалт унтраалттай байна. Таныг яаралтай тусламжийн утасны дугаар луу залгах эсвэл мессеж бичих үед таны төхөөрөмжийн байршлыг яаралтай тусламжийн үйлчилгээ үзүүлэгчид рүү илгээсэн хэвээр байж магадгүй." "Байршлын тохиргооны талаар нэмэлт мэдээлэл авна уу." "Бүртгэл" "Аюулгүй байдал" "Шифр, мандат үнэмлэх" "Түгжээтэй дэлгэц" "Харуулах зүйл" "Боломжгүй" "Аюулгүй байдлын төлөв" "Дэлгэцийн түгжээ, Миний төхөөрөмжийг олох, аппын аюулгүй байдал" "Аюулгүй байдал, нууцлал" "Аппын аюулгүй байдал, төхөөрөмжийн түгжээ, зөвшөөрөл" "Царай нэмсэн" "Тохируулга шаардлагатай" "Царайгаар түгжээ тайлах" "Ажлын профайлын Царайгаар түгжээ тайлах" "Царайгаар түгжээ тайлахыг хэрхэн тохируулах вэ?" "Царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулах" "Баталгаажуулахын тулд царайгаа ашиглах" "Эхлэх" "Хандалтын Царайгаар түгжээ тайлах унтарсан тохиолдолд тохируулгын зарим алхам TalkBack-тай хэвийн ажиллахгүй байж болзошгүй." "Буцах" "Тохируулгыг үргэлжлүүлэх" "Хүртээмжийн тохируулгыг ашиглах" "Болих" "Үгүй, баярлалаа" "Би зөвшөөрч байна" "Бусад" "Таны царайгаар түгжээ тайлах" "Царайгаар түгжээ тайлахыг зөвшөөрөх" "Баталгаажуулахын тулд царайгаа ашиглах" "Утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл худалдан авалтыг зөвшөөрөхийн тулд царайгаа ашиглана уу.\n\nСанамж: Та энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахын тулд царайгаа ашиглах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу." "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх эсвэл аппад нэвтрэхдээ царайгаа ашиглана уу" "Царайгаа дугуй хүрээнд голлуулна уу" "Алгасах" "Таны зөвшөөрөгдсөн царайны тоо гүйцсэн байна" "Илүү царай нэмж чадахгүй байна" "Царайг бүртгүүлж чадсангүй" "ОК" "Царай бүртгүүлэх хугацаа дууслаа. Дахин оролдоно уу." "Царайг бүртгүүлж чадсангүй." "Царайг амжилттай бүртгүүллээ." "Болсон" "Царайгаар түгжээ тайлахын гүйцэтгэлийг сайжруулна уу" "Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин тохируулна уу" "Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин тохируулна уу" "Хамгаалалт болон гүйцэтгэлийг сайжруулах" "Царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулна уу" "Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин тохируулах бол одоогийн нүүрний загвараа устгана уу.\n\nТаны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппуудын баталгаажуулалтад ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." "Царайгаар түгжээ тайлахыг дахин тохируулах бол одоогийн нүүрний загвараа устгана уу.\n\nТаны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппуудын баталгаажуулалтад хурууны хээ, ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." "Царайгаар түгжээ тайлахыг дараахад ашиглах" "Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглаж буй тохиолдолд" "Нүдийг нээлттэй байхыг шаардах" "Утасны түгжээг тайлахын тулд таны нүд нээлттэй байх шаардлагатай" "Үргэлж баталгаажуулалт шаардах" "Царайгаар түгжээ тайлахыг аппад ашиглахад баталгаажуулах алхмыг тогтмол шаардах" "Нүүрний загвар устгах" "Царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулах" "Нүүрний загварыг устгах уу?" "Таны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппад баталгаажуулахын тулд ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." "Таны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлахын тулд ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." "Таны нүүрний загварыг бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппад баталгаажуулахын тулд хурууны хээ, ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." "Таны нүүрний загварыг аюулгүйгээр бүрмөсөн устгана.\n\nУстгасны дараа та утасныхаа түгжээг тайлахын тулд хурууны хээ, ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ оруулах шаардлагатай болно." "Утасныхаа түгжээг тайлахын тулд Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглана уу" "Хурууны хээ" "Хурууны хээ" "Хурууны хээгээр түгжээг тайлах үед" "Ажлын зориулалтаар ашиглах хурууны хээ" "Хурууны хээ нэмэх" "{count,plural, =1{Хурууны хээ нэмсэн}other{# хурууны хээ нэмсэн}}" "Тохируулга шаардлагатай" "Хурууны хээгээ тохируулна уу" "Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг зөвшөөрөх" "Хурууныхаа хээг ашиглах" "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Хяналт таны гарт" "Хяналт танд болон таны хүүхдэд байна" "Санамж" "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт зөвшөөрөхийн тулд хурууны хээгээ ашиглана уу.\n\nСанамж: Та хурууны хээгээр энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу." "Цуцлах" "Үгүй баярлалаа" "Би зөвшөөрч байна" "Хурууны хээг алгасах уу?" "Хурууны хээг тохируулахад хэдхэн минут болно. Та үүнийг алгасвал хурууны хээгээ дараа тохиргоо хэсэгт нэмэх боломжтой." "Та энэ дүрс тэмдгийг харсан үедээ аппуудад нэвтрэх эсвэл худалдан авалтыг зөвшөөрөх зэрэг баталгаажуулалтад хурууныхаа хээг ашиглана уу" "Санамж" "Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?" "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах онцлог нь таныг мөн болохыг баталгаажуулахын тулд хурууны хээний тань өвөрмөц загварыг үүсгэнэ. Тохируулгын үеэр энэ хурууны хээний загварыг үүсгэхийн тулд та хурууныхаа хээний зургийг өөр өөр байрлалаас авна." "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах онцлог нь таны хүүхдийг мөн болохыг баталгаажуулахын тулд түүний хурууны хээний өвөрмөц загварыг үүсгэнэ. Тохируулгын үеэр энэ хурууны хээний загварыг үүсгэхийн тулд таны хүүхэд хурууныхаа хээний зургийг өөр өөр байрлалаас авна." "Хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд Made for Google-р баталгаажсан дэлгэц хамгаалагчийг ашиглана уу. Бусад дэлгэц хамгаалагчийг ашиглах үед таны хурууны хээг танихгүй байж болзошгүй." "Хамгийн сайн үр дүнд хүрэхийн тулд Made for Google-р баталгаажсан дэлгэц хамгаалагчийг ашиглана уу. Бусад дэлгэц хамгаалагчийг ашиглах үед таны хүүхдийн хурууны хээг танихгүй байж болзошгүй." "Утасны түгжээг цагаараа тайлах" "Таныг Царайгаар түгжээ тайлах болон Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируулсан үед утас тань таныг амны хаалт зүүсэн эсвэл харанхуй газар байгаа тохиолдолд танаас хурууны хээгээ оруулахыг хүснэ.\n\nТаны царай эсвэл хурууны хээг таниагүй үед та цагаараа түгжээг тайлах боломжтой." "Таны хурууны хээг таниагүй үед та цагаараа түгжээг тайлах боломжтой." "Таны царайг таниагүй үед та цагаараа түгжээг тайлах боломжтой." "Дараахыг хийхийн тулд хурууны хээ эсвэл цагаа ашиглана уу" "Дараахыг хийхийн тулд царай эсвэл цагаа ашиглана уу" "Дараахыг хийхийн тулд царай, хурууны хээ эсвэл цагаа ашиглана уу" "Дараахыг хийхийн тулд цагаа ашиглана уу" "Царай эсвэл цаг ашиглах" "Хурууны хээ эсвэл цаг ашиглах" "Царай, хурууны хээ эсвэл цаг ашиглах" "Цаг ашиглах" "Эхлээд Царай эсвэл Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируул" "Таны царай эсвэл хурууны хээг таниагүй үед та цагаараа түгжээг тайлах боломжтой" "Эхлээд Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируулна уу" "Таны хурууны хээг таниагүй үед та цагаараа түгжээг тайлах боломжтой" "Эхлээд Царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулна уу" "Таны царайг таниагүй үед та цагаараа түгжээг тайлах боломжтой" "Тохируулах" "Хурууны хээ болон %s-г нэмсэн" "Хурууны хээ болон %s-г нэмсэн" "Царай болон %s-г нэмсэн" "Царай, хурууны хээ болон %s-г нэмсэн" "Царай, хурууны хээ болон %s-г нэмсэн" "Хурууны хээ болон Царайгаар түгжээ тайлах" "Ажилд зориулсан Царай, хурууны хээгээр түгжээ тайлах" "Тохируулга шаардлагатай" "Царай болон хурууны хээнүүд нэмсэн" "Царай болон хурууны хээ нэмсэн" "Таныг Царайгаар түгжээ тайлах болон Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируулсан үед утас тань таныг амны хаалт зүүсэн эсвэл харанхуй газар байгаа тохиолдолд танаас хурууны хээгээ оруулахыг хүснэ" "Түгжээг тайлах аргууд" "Дараахыг хийхийн тулд царай эсвэл хурууны хээ ашиглах" "Утасныхаа түгжээг тайлах" "Аппуудад та өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулах" "Царай ашиглах" "Хурууны хээ ашиглах" "Царай эсвэл хурууны хээ ашиглах" "OK" "Царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулах боломжгүй" "Царайгаар түгжээ тайлахыг тохируулах бол дэлгэцийг хуваах горимоос гарна уу" "Хурууны хээ тохируулах боломжгүй" "Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг тохируулах бол дэлгэцийг хуваахаас гар" "ОК" "Дэлгэцийн түгжээг алгасах уу?" "Алгасах" "Буцах" "Алгасах" "Цуцлах" "Мэдрэгчид хүрнэ үү" "Асаах/унтраах товчийг дарахгүйгээр хүрнэ үү" "Хурууны хээгээ хэрхэн тохируулах вэ?" "Мэдрэгч таны утасны ард байдаг. Долоовор хуруугаа ашиглана уу." "Хурууны хээ мэдрэгч таны дэлгэц дээр байна. Та дараагийн дэлгэц дээр хурууны хээнийхээ зургийг авна." "Эхлүүлэх" "Мэдрэгчийг олохын тулд дэлгэц дээр хуруугаа гүйлгэнэ үү. Хурууны хээ мэдрэгчид хүрээд удаан дарна уу." "Төхөөрөмж болон хурууны хээний мэдрэгчийн байршлын зураг" "Нэр" "OK" "Дахин оролдох" "Устгах" "Мэдрэгчид хүрнэ үү" "Мэдрэгч дээр хуруугаа тавиад, чичиргээ мэдрэгдэхэд аваарай" "Та чичиргээ мэдрэх хүртлээ хурууны хээгээ мэдрэгч дээр тэгш байлгана уу" "Товчлуурыг дарахгүйгээр чичиргээ мэдрэх хүртэл хурууны хээгээ мэдрэгч дээр байлгаарай.\n\nХуруугаа цаг тутамд бага зэрэг хөдөлгөөрэй. Энэ нь таны хурууны хээний илүү их зургийг авахад тусална." "Хурууны хээ мэдрэгчид хүрээд удаан дарна уу" "Хөндийрүүлээд, дахин хүрнэ үү" "Дахиад нэг удаа" "Хурууны хээний дүрс тэмдгийг дагана уу" "Хурууныхаа хээг бүрэн гаргахын тулд хуруугаа ахин дахин хөндийрүүлж хүргэнэ үү" "Хурууны хээний дүрс тэмдэг хөдлөх бүрд удаан дарна уу. Энэ нь таны хурууны хээний илүү их зургийг авахад тусална." "Хурууныхаа үзүүрийг мэдрэгч дээр байрлуулна уу" "Хурууныхаа зүүн ирмэгийг байрлуулна уу" "Хурууныхаа баруун ирмэгийг байрлуулна уу" "Хурууныхаа төв хэсгийг мэдрэгч дээр байрлуулна уу" "Хурууныхаа үзүүрийг мэдрэгч дээр байрлуулна уу" "Хурууныхаа зүүн ирмэгийг мэдрэгч дээр байрлуулна уу" "Эцэст нь хурууныхаа баруун ирмэгийг мэдрэгч дээр байрлуулна уу" "Хурууныхаа хээний хажуу талыг мэдрэгч дээр удаан байрлуулж, дараа нь нөгөө тал руу сэлгэнэ үү" "Энэ нь таны хурууны хээний илүү их зургийг авахад тусална" "Хурууны хээ бүртгүүлэх явц %d хувь" "Бүртгүүлсэн %d хувь" "Хурууны хээ бүртгүүлэх явц %d хувь" "Хурууны хээ нэмсэн" "Түгжээг тайлахын тулд хүссэн үедээ хүрэх" "Дэлгэц унтраалттай байсан ч түгжээг тайлахын тулд мэдрэгчид хүрнэ үү. Энэ нь түгжээг санамсаргүй тайлах магадлалыг нэмэгдүүлдэг." "Дэлгэц, Түгжээг тайлах" "Дараа хийх" "Хөндийрүүлээд, дахин хүрнэ үү" "Хурууныхаа хээний хажуу талыг мэдрэгч дээр удаан байрлуулж, дараа нь нөгөө тал руу сэлгэнэ үү" "Хурууны хээний тохиргоог алгасах уу?" "Та утасны түгжээг тайлах нэг хувилбараар хурууны хээг сонголоо. Хэрэв та одоо алгасвал энэ тохиргоог дараа хийх шаардлагатай болно. Тохиргоо хийхэд хэдхэн хором шаардлагатай." "%s-н тохируулгыг алгасах уу?" "ПИН-н тохируулгыг алгасах уу?" "ПИН ба царайн тохируулгыг алгасах уу?" "ПИН ба хурууны хээний тохируулгыг алгасах уу?" "ПИН, царай ба хурууны хээний тохируулгыг алгасах уу?" "Нууц үгийн тохируулгыг алгасах уу?" "Нууц үг болон царайн тохируулгыг алгасах уу?" "Нууц үг, хурууны хээний тохируулгыг алгасах уу?" "Нууц үг, царай, хурууны хээний тохируулгыг алгасах уу?" "Хээний тохируулгыг алгасах уу?" "Хээ ба царайн тохируулгыг алгасах уу?" "Хээ ба хурууны хээний тохируулгыг алгасах уу?" "Хээ, царай, хурууны хээний тохируулгыг алгасах уу?" "Дэлгэцийн түгжээ тохируулах" "Болсон" "Уучлаарай, энэ мэдрэгч биш байна" "Утасныхаа ар талын мэдрэгчид хүрнэ үү. Долоовор хуруугаа ашиглана уу." "Хурууны хээний тохируулгыг дуусгах боломжгүй" "Та одоо дахин оролдох эсвэл Тохиргоонд хурууны хээгээ дараа тохируулах боломжтой." "Та одоо дахин оролдох эсвэл хурууны хээгээ дараа тохируулж болно." "Хурууны хээний тохируулга завсарласан" "Та дараа нь хурууны хээгээ Тохиргоонд тохируулах боломжтой." "Ямар нэг алдаа гарлаа. Та дараа нь хурууны хээгээ Тохиргоонд тохируулах боломжтой." "Та дараа нь хурууны хээгээ тохируулах боломжтой." "Ямар нэг алдаа гарлаа. Та дараа нь хурууны хээгээ тохируулах боломжтой." "Өөрийг нэмэх" "Дараах" "Дэлгэцийн түгжээний сонголтыг идэвхгүй болгосон. Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбоо барина уу." "Та худалдан авалтын зөвшөөрөл олгох болон аппад хандахдаа хурууны хээгээ ашиглах боломжтой хэвээр байна." "Хуруугаа өргөөд мэдрэгч дээр дахин хүрнэ үү." "Хурууны хээ мэдрэгч ашиглах боломжгүй" "Засварын үйлчилгээ үзүүлэгчид зочилно уу." "Аюулгүй байдлын бусад тохиргоо" "Ажлын профайлын түгжээ, шифрлэлт болон бусад" "Шифрлэлт, мандат үнэмлэх болон бусад" "аюулгүй байдал, аюулгүй байдлын бусад тохиргоо, бусад тохиргоо, аюулгүй байдлын нарийвчилсан тохиргоо" "Нууцлалын бусад тохиргоо" "Бусад аюулгүй байдал, нууцлал" "Аюулгүй байдал" "Нууцлал" "Ажлын профайл" "Та %d хүртэлх хурууны хээ нэмж болно" "Таны зөвшөөрөгдсөн хурууны хээний тоо гүйцсэн байна" "Өөр хурууны хээ нэмэх боломжгүй байна" "\'%1$s\'-г устгах" "Та хурууны хээгээ ажлын профайлынхаа түгжээг тайлах, худалдан авалтуудыг зөвшөөрөх эсвэл ажлын аппуудад нэвтрэхийн тулд ашиглах боломжгүй болно." "Шифрлэлт" "Шифрлэсэн" "Дэлгэцийн түгжээ тохируулна уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд энэ төхөөрөмжид ПИН, хээ эсвэл нууц үг тохируулна уу." "Дэлгэцийн түгжээ тохируулна уу" "Дэлгэцийн түгжээ тохируулах" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд энэ төхөөрөмжид ПИН, хээ эсвэл нууц үг тохируулна уу." "Утсаа хамгаалах" "Түгжээг тайлахын тулд хурууны хээ нэмэх" "Дэлгэцийн түгжээ сонгох" "Дэлгэцийн түгжээ сонгоно уу" "Шинэ дэлгэцийн түгжээ сонго" "Ажлын аппуудад түгжээ сонгох" "Шинэ ажлын түгжээ сонго" "Аюулгүй байдлыг сайжруулахын тулд дэлгэцийн нөөц түгжээг тохируулна уу" "Дэлгэц түгжих нөөц аргачлалаа сонгох" "Та дэлгэцийн түгжээгээ мартсан бол таны IT админ үүнийг шинэчлэх боломжгүй." "Ажлын тусдаа түгжээ тохируулах" "Та энэ түгжээг мартсан тохиолдолд IT админаасаа үүнийг шинэчлэхийг хүснэ үү" "Дэлгэцийн түгжээний сонголт" "Дэлгэцийн түгжээний сонголт" "Түгжээг автоматаар тайлахыг баталгаажуулах" "Хэрэв та 6 буюу түүнээс дээш оронтой зөв ПИН код оруулбал түгжээ автоматаар тайлагдана. Энэ нь Enter дарж баталгаажуулахаас арай бага хамгаалалттай." "Зөв PIN кодоо автоматаар баталгаажуулна уу" "Enter товчийг дарж ПИН кодоо баталгаажуулах нь автоматаар баталгаажуулахаас илүү аюулгүй юм" "Автомат баталгаажуулалтыг идэвхжүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн ПИН-г оруулна уу" "Автомат баталгаажуулалтыг идэвхгүй болгохын тулд төхөөрөмжийн ПИН-г оруулна уу" "Дэлгэцийн түгжээ" "Ажлын профайлын түгжээ" "Байхгүй" "Шудрах" "Хээ" "ПИН" "Нууц үг" "Одоо биш" "Одоо байгаа дэлгэцийн түгжээ" "Хээ • Хурууны хээ" "ПИН • Хурууны хээ" "Нууц үг • Хурууны хээ" "Хурууны хээгүйгээр үргэлжлүүлэх" "Хээ • Царай" "ПИН • Царай" "Нууц үг • Царай" "Царайгаар түгжээ тайлахгүйгээр үргэлжлүүлэх" "Хурууны хээ эсвэл царайгүйгээр үргэлжлүүлэх" "Байхгүй" "Шудрах" "Хээ" "ПИН" "Нууц үг" "Дэлгэцийн түгжээг устгах уу?" "Профайлын хамгаалалтыг устгах уу?" "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хээ үүнийг хамгаалдаг" "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хээ үүнийг хамгаалдаг. Энэ нь мөн таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Та хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хээ үүнийг хамгаалдаг. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царайгаа аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хээ үүнийг хамгаалдаг. Энэ нь таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царай эсвэл хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд ПИН үүнийг хамгаалдаг" "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд ПИН үүнийг хамгаалдаг. Энэ нь мөн таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Та хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд ПИН үүнийг хамгаалдаг. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царайгаа аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд ПИН үүнийг хамгаалдаг. Энэ нь таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царай эсвэл хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд нууц үг үүнийг хамгаалдаг" "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд нууц үг үүнийг хамгаалдаг. Энэ нь мөн таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Та хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд нууц үг үүнийг хамгаалдаг. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царайгаа аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд нууц үг үүнийг хамгаалдаг. Энэ нь таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царай эсвэл хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Төхөөрөмж хамгаалах тохиргоо нь таны дэлгэцийн түгжээгүйгээр ажиллах боломжгүй." "Төхөөрөмж хамгаалагч онцлогууд нь таны дэлгэцийн түгжээгүйгээр ажиллахгүй. Энэ нь мөн таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Та хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Төхөөрөмж хамгаалагч онцлогууд таны дэлгэцийн түгжээгүйгээр ажиллахгүй. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царайгаа аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Төхөөрөмж хамгаалагч онцлогууд нь таны дэлгэцийн түгжээгүйгээр ажиллахгүй. Энэ нь таны төхөөрөмж дээр хадгалсан хурууны хээний загварыг устгана. Таны нүүрний загварыг мөн бүрмөсөн, аюулгүйгээр устгана. Та царай эсвэл хурууны хээгээ аппуудын баталгаажуулалтад ашиглах боломжгүй болно." "Устгах" "%1$s хүчтэй ПИН эсвэл нууц үг санал болгож байгаа бөгөөд үүнгүйгээр сайн ажиллахгүй байж болзошгүй" "%1$s шинэ ПИН эсвэл нууц үг санал болгож байгаа бөгөөд үүнгүйгээр сайн ажиллахгүй байж болзошгүй" "%1$s шинэ хээ, ПИН эсвэл нууц үг санал болгож байгаа бөгөөд үүнгүйгээр сайн ажиллахгүй байж болзошгүй" "%1$s шинэ дэлгэцийн түгжээ санал болгож байна" "Дахин оролдоно уу. %2$d-с %1$d оролдлого үлдсэн байна." "Таны өгөгдлийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу загвар оруулбал энэ төхөөрөмжийн өгөгдлийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу ПИН оруулбал энэ төхөөрөмжийн өгөгдлийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу нууц үг оруулбал энэ төхөөрөмжийн өгөгдлийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу загвар оруулбал энэ хэрэглэгчийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу ПИН оруулбал энэ хэрэглэгчийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу нууц үг оруулбал энэ хэрэглэгчийг устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу хээ оруулбал таны ажлын профайлыг үүний өгөгдлийн хамтаар устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу ПИН оруулбал таны ажлын профайлыг үүний өгөгдлийн хамтаар устгах болно" "Та дараагийн оролдлогоор буруу нууц үг оруулбал таны ажлын профайлыг үүний өгөгдлийн хамтаар устгах болно" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа # тэмдэгт орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # тэмдэгттэй байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хэрэв зөвхөн тоо оруулж байвал хамгийн багадаа 1 оронтой байх ёстой}other{Хэрэв зөвхөн тоо оруулж байвал хамгийн багадаа # оронтой байх ёстой}}" "{count,plural, =1{ПИН-д хамгийн багадаа # цифр орсон байх ёстой}other{ПИН хамгийн багадаа # цифртэй байх ёстой}}" "{count,plural, =1{ПИН код хамгийн багадаа # оронтой байх ёстой, гэхдээ нэмэлт аюулгүй байдлын үүднээс {minAutoConfirmLen} оронтой ПИН оруулахыг зөвлөж байна}other{ПИН код хамгийн багадаа # оронтой байх ёстой, гэхдээ нэмэлт аюулгүй байдлын үүднээс {minAutoConfirmLen} оронтой ПИН оруулахыг зөвлөж байна}}" "{count,plural, =1{# тэмдэгтээс цөөн байх ёстой}other{# тэмдэгтээс цөөн байх ёстой}}" "{count,plural, =1{# цифрээс цөөн байх ёстой}other{# цифрээс цөөн байх ёстой}}" "Төхөөрөмжийн админ саяхны ПИН-г ашиглахыг зөвшөөрдөггүй" "Үүнд хүчингүй тэмдэгт агуулах боломжгүй" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 үсэг орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # үсэг орсон байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 жижиг үсэг орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # жижиг үсэг орсон байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 том үсэг орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # том үсэг орсон байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 цифр орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # цифр орсон байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 тусгай тэмдэг орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # тусгай тэмдэг орсон байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 үсэг бус тэмдэгт орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # үсэг бус тэмдэгт орсон байх ёстой}}" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа 1 тоон бус тэмдэгт орсон байх ёстой}other{Хамгийн багадаа # тоон бус тэмдэгт орсон байх ёстой}}" "Төхөөрөмжийн админ саяхны нууц үгийг ашиглахыг зөвшөөрдөггүй" "Цифр өсөх, буурах, давхцахыг зөвшөөрдөггүй" "Баталгаажуулах" "Устгах" "Дэлгэцийн түгжээг аль хэдийн өөрчилсөн байна. Шинэ дэлгэцийн түгжээгээр оролдож үзнэ үү." "Цуцлах" "Дараах" "Төхөөрөмжийн админы апп" "Идэвхтэй апп алга" "{count,plural, =1{Идэвхтэй # апп}other{Идэвхтэй # апп}}" "Итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч" "Ашиглахын тулд эхлээд дэлгэцийн түгжээг тохируулна уу" "Аль нь ч биш" "{count,plural, =1{Идэвхтэй 1 итгэмжлэгдсэн агент}other{Идэвхтэй # итгэмжлэгдсэн агент}}" "Bluetooth" "Bluetooth" "%1$s-тай хослуулах уу?" "Одоо байгаа зохицуулсан багцад шинэ гишүүн нэмэх" "Bluetooth хослох код" "Хослуулах кодыг оруулаад Return буюу Enter дарна уу" "ПИН нь үсэг буюу тэмдэгт агуулна" "Гол төлөв 0000 буюу 1234" "16 оронтой тоо байх ёстой" "Та мөн энэ ПИН-г нөгөө төхөөрөмжүүд дээр оруулах хэрэгтэй болж магадгүй." "Та мөн энэ түлхүүрийг нөгөө төхөөрөмж дээр оруулах хэрэгтэй болж магадгүй." "Зохицсон багцтай хослуулахыг баталгаажуулна уу" "Харилцагч болон дуудлагын түүхийн хандалтыг зөвшөөрөх" "%1$s-д холбогдож чадсангүй." "Боломжтой төхөөрөмжүүд" "Холбох" "Салгах" "Хослуулах ба холбох" "Bluetooth-г идэвхжүүлсэн үед таны төхөөрөмж ойролцоо байгаа Bluetooth төхөөрөмжүүдтэй холбогдох боломжтой болно." "Bluetooth-г асаасан үед таны төхөөрөмж ойролцоох бусад Bluetooth төхөөрөмжтэй холбогдох боломжтой.\n\nТөхөөрөмжийн хэрэглээг сайжруулахын тулд аппууд болон үйлчилгээнүүд нь хүссэн үед буюу Bluetooth-г унтраалттай байсан ч ойролцоох төхөөрөмжүүдийг скан хийх боломжтой хэвээр байна. Үүнийг байршилд суурилсан онцлогууд болон үйлчилгээнүүдийг сайжруулах зэргээр ашиглаж болно. Та үүнийг Bluetooth-н скан хийх тохиргоонд өөрчлөх боломжтой." "Өөрчлөх" "Төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүй" "Гарын тохиргоо" "Төхөөрөмжийн Bluetooth хаяг: %1$s" "Төхөөрөмжийн Bluetooth хаяг:\n%1$s" "Төхөөрөмжийг мартах уу?" "Холбогдох байдлыг хасах" "Аппыг салгах уу?" "%1$s апп цаашид таны %2$s-тай холбогдохгүй" "Туршилтын. Аудио чанарыг сайжруулна." "Төхөөрөмжийг мартах" "Аппыг салгах" "Холбогдсон Bluetooth аудио төхөөрөмжийн дээд тоо" "Холбогдсон Bluetooth аудио төхөөрөмжийн дээд тоог сонгох" "NFC стекийн дебаг хийх лог" "NFC стекийн логийн түвшнийг нэмэгдүүлэх" "NFC нуршсан дэлгэрэнгүй байдлын нийлүүлэгчийн дебагийн лог" "Төхөөрөмж заасан нийлүүлэгчийн нэмэлт логийг алдааны мэдээнд багтаах бөгөөд энэ нь хувийн мэдээлэл агуулж байж магадгүй." "NFC NCI-н шүүгээгүй лог" "Нарийвчилсан NFC-н пакетыг авах бөгөөд энэ нь хувийн мэдээлэл агуулж байж магадгүй." "Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үү?" "Нарийвчилсан NFC лог нь зөвхөн хөгжүүлэлтийн зориулалттай. Нэмэлт NFC өгөгдлийг алдааны мэдээнд багтаасан бөгөөд энэ нь хувийн мэдээлэл агуулж байж магадгүй. Энэ тохиргоог өөрчлөхийн тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлнэ үү." "Дахин эхлүүлэх" "Дамжуулах" "тусгал" "Утасгүй дэлгэцийг идэвхжүүлэх" "Ойролцоо төхөөрөмж олдсонгүй." "Холбогдож байна" "Холбогдсон" "Ашиглаж байгаа" "Байхгүй" "Утасгүй дэлгэцний тохируулга" "Мартах" "Дууссан" "Нэр" "2,4 ГГц" "5 ГГц" "6 ГГц" "Нэвтрэх" "Сайтыг нээх" "%1$s үлдсэн" "%1$s-д хугацаа дуусна" "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" "%s Wi-Fi асаах хүсэлтэй байна" "%s Wi-Fi-г унтраах хүсэлтэй байна" "Алдааг нь засах боломжтой аппуудын байт кодыг бататгах" "ART-д алдааг нь засах боломжтой аппуудын байт кодыг бататгахыг зөвшөөрөх" "Сэргээх хурдыг харуулах" "Одоогийн дэлгэцийн сэргээх хурдыг харуулах" "NFC" "NFC-н төхөөрөмжийн түгжээг тайлах шаардлагатай" "Android Beam" "Апп-ын агуулгыг NFC-р дамжуулахад бэлэн байна" "Идэвхгүй" "NFC-г унтраасан тул боломжгүй байна" "Энэ онцлогийг асаасан үед та аппын агуулгыг өөр NFC-тай ажилладаг төхөөрөмж рүү төхөөрөмжийг ойрхон барьснаар дамжуулах боломжтой. Жишээ нь: та веб хуудас, YouTube видео, харилцагчид болон бусад зүйлсийг дамжуулах боломжтой.\n\nТөхөөрөмжийг хамтад нь барьж (гол төлөв ар араар нь) дэлгэцээ товшино уу. Апп дамжуулах зүйлийг сонгох болно." "Wi‑Fi" "Wi-Fi ашиглах" "Wi‑Fi тохиргоо" "Wi‑Fi сонгох" "Wi‑Fi-г асааж байна…" "Wi‑Fi-г унтрааж байна…" "Алдаа" "5 ГГц холбогчийг энэ улсад ашиглах боломжгүй байна" "Нислэгийн горим" "Олон нийтийн Wi-Fi сүлжээг мэдэгдэх" "Өндөр чанарын нийтийн сүлжээ боломжтой үед мэдэгдэх" "Wi‑Fi-г автоматаар асаах" "Wi‑Fi таны гэрийн сүлжээ зэрэг ойролцоох хадгалсан өндөр чанартай сүлжээнд буцаж асах болно." "Байршил унтраалттай байгаа тул боломжгүй байна. ""Байршлыг"" асаана уу." "Сертификат суулгах" "Байршлын нарийвчлалыг сайжруулахын тулд аппууд болон үйлчилгээнүүд нь Wi-Fi сүлжээг хүссэн үедээ буюу Wi-Fi-г унтраалттай байсан ч скан хийх боломжтой хэвээр байна. Үүнийг байршилд тулгуурласан онцлогууд болон үйлчилгээнүүдийг сайжруулах зэргээр ашиглаж болно. Та үүнийг LINK_BEGINWi-Fi скан хийх тохиргоондLINK_END өөрчлөх боломжтой." "Байршлын нарийвчлалыг сайжруулахын тулд Wi-Fi скан хийхийг LINK_BEGINWi-Fi скан хийх тохиргоондLINK_END асаана уу." "Мобайл дата руу автоматаар шилжүүлэх" "Wi-Fi-н интернет холболт тасарсан үед мобайл дата ашиглана уу. Дата ашиглалтын төлбөр гарна." "Сүлжээ нэмэх" "Wi‑Fi тохиргоо" "Wi‑Fi автоматаар буцаж асдаг" "Wi‑Fi автоматаар буцаж асдаггүй" "Wi‑Fi Шууд" "Боломжит сүлжээнүүдийг харахын тулд WiFi асаана уу." "Сүлжээ хайж байна…" "Танд Wi‑Fi сүлжээг өөрчлөх зөвшөөрөл алга байна." "Wi‑Fi сканыг асаах уу?" "Wi‑Fi-г автоматаар асаахын тулд та эхлээд Wi‑Fi сканыг асаах шаардлагатай." "Wi-Fi скан нь апп болон үйлчилгээнд Wi‑Fi унтраалттай үед ч Wi‑Fi сүлжээг хүссэн үедээ хайхыг зөвшөөрдөг. Үүнийг байршилд суурилсан онцлог, үйлчилгээ зэргийг сайжруулахад ашиглах боломжтой." "Асаах" "Wi‑Fi сканыг асаасан" "Дэлгэрэнгүй сонголтууд" "Дэлгэрэнгүй сонголтын эвхмэл жагсаалт" "дэлгэх" "Сүлжээний нэр" "SSID оруулна уу" "Аюулгүй байдал" "Нуугдсан сүлжээ" "Хэрэв таны рүүтэр сүлжээний ID-г дамжуулахгүй байгаа хэдий ч цаашид үүнд холбогдох хүсэлтэй байвал сүлжээг нуусан гэж тохируулах боломжтой.\n\nТаны утас сүлжээ олохын тулд дохиогоо тогтмол дамжуулах тул энэ нь аюулгүй байдлын эрсдэл үүсгэж болзошгүй.\n\nСүлжээг нуусан гэж тохируулах нь таны рүүтэрийн тохиргоог өөрчлөхгүй." "Сигналын хүч" "Статус" "Дамжуулах холбоосны хурд" "Хүлээн авах холбоосны хурд" "Линк хурд" "Давтамж" "IP хаяг" "Дамжуулан хадгалсан" "%1$s итгэмжлэл" "EAP арга" "2-р шатны гэрчлэлт" "CA сертификат" "TLS-н хамгийн бага хувилбар" "Онлайн сертификатын статус" "Домэйн" "Хэрэглэгчийн сертификат" "Таниулбар" "Нэргүй таниулбар" "Нууц үг" "Нууц үгийг харуулах" "2,4 ГГц зурвас" "5,0 ГГц зурвасыг тохиромжтой гэж үздэг" "IP тохиргоо" "Нууцлал" "Захиалга" "Захиалгыг харах эсвэл өөрчлөх" "Санамсаргүй сонгосон MAC" "Төхөөрөмж нэмэх" "Төхөөрөмжийг “%1$s”-д нэмэхийн тулд QR кодыг доор голлуулна уу" "QR кодыг скан хийх" "“%1$s”-д холбогдохын тулд доорх QR кодыг голлуулна уу" "QR кодыг скан хийж, Wi‑Fi-д нэгдэнэ үү" "Wi‑Fi-г хуваалцах" "“%1$s”-д нэгдэхийн тулд энэ QR кодыг өөр төхөөрөмжөөр скан хийнэ үү" "“%1$s”-д холбогдохын тулд энэ QR кодыг скан хийнэ үү" "Дахин оролдоно уу. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчтэй холбогдоно уу" "Алдаа гарлаа" "Төхөөрөмжийг залгасан, цэнэглэсэн, асаасан эсэхийг шалгана уу" "Төхөөрөмжийг залгасан, цэнэглэсэн, асаасан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчтэй холбогдоно уу" "Энэ төхөөрөмж “%1$s”-г нэмэхийг дэмжээгүй байна" "Төхөөрөмжийг Wi‑Fi хандалтын цэг/рүүтэр лүүгээ ойртуулахыг оролдоно уу" "Нууц үгийг шалгаад дахин оролдоно уу" "Төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчтэй холбогдоно уу" "Холболтыг шалгаад дахин оролдоно уу" "Сүлжээ сонгох" "Төхөөрөмжөө холбохын тулд сүлжээ сонгоно уу" "Энэ төхөөрөмжийг “%1$s”-д нэмэх үү?" "Wi‑Fi-г төхөөрөмжтэй хуваалцсан" "Өөр төхөөрөмж нэмэх" "Өөр сүлжээ сонгох" "Төхөөрөмж нэмж чадсангүй" "Төхөөрөмж олдсон" "Wi‑Fi-г энэ төхөөрөмжтэй хуваалцаж байна…" "Холбогдож байна…" "Сүлжээний цэгийг хуваалцах" "Өөрийгөө мөн гэдгийг баталгаажуулаарай" "Wi‑Fi-н нууц үг: %1$s" "Сүлжээний цэгийн нууц үг: %1$s" "Автомат холболт" "Хүрээнд байгаа үед энэ сүлжээнд холбогдохыг зөвшөөрнө үү" "Төхөөрөмж нэмэх" "Энэ сүлжээнд төхөөрөмж нэмэхийн тулд QR код ашиглах" "QR код буруу форматтай байна" "Дахин оролдох" "Төхөөрөмжийн бусад хэрэглэгчтэй хуваалцах" "(өөрчлөгдөөгүй)" "Сонгоно уу" "(Олон сертификат нэмсэн)" "Системийн сертификат ашиглах" "\"Бүү олго\"" "Эхний хэрэглээ дээр итгэх" "Сүлжээний нэр хэтэрхий урт байна." "Домэйн зааж өгөх шаардлагатай." "Сертификат шаардлагатай." "Байршлын нарийвчлалыг сайжруулах болон бусад зорилгоор %1$s нь Wi-Fi хаалттай байгаа хэдий ч сүлжээний сканийг идэвхжүүлэхийг хүсч байна.\n\nҮүнийг скан хийхийг хүсч байгаа бүх апп-д зөвшөөрөх үү?" "Үл мэдэгдэх апп байршлын нарийвчлалыг сайжруулах болон бусад зорилгоор сүлжээний сканыг Wi-Fi-г унтраалттай байсан ч идэвхжүүлэх хүсэлтэй байна.\n\nҮүнийг скан хийхийг хүсэж буй бүх аппад зөвшөөрөх үү?" "Зөвшөөрөх" "Татгалзах" "Энэ сүлжээ нь интернетэд холбогдоогүй байна. Цааш үргэлжлүүлэн ашиглах уу?" "Зарим апп болон үйлчилгээ хязгаарлагдмал холболтын улмаас ажиллахгүй байж болзошгүй. Үүнийг ямар ч үед ашиглах уу?" "Энэ сүлжээнд дахин бүү асуу" "Wi-Fi интернетэд холбогдоогүй байна" "Та Wi-Fi-н холболт муу үед мобайл сүлжээнд шилжих боломжтой. Дата ашиглалтын төлбөр гарна." "Мобайл руу шилжүүлэх" "Wi-Fi-д хэвээр байх" "Дахиад үзүүлэхгүй байх" "Холбогдох" "Wi-Fi-г асаасан" "%1$s-д холбогдсон" "%1$s-д холбогдож байна" "Холбогдож байна…" "Сүлжээнд холбогдож чадсангүй" "Сүлжээ хүрээнд алга" "Мартах" "Өөрчлөх" "Сүлжээг мартаж чадсангүй" "Хадгалах" "Сүлжээг хадгалж чадсангүй" "Цуцлах" "Сүлжээг мартах уу?" "{count,plural, =1{1 сүлжээ}other{# сүлжээ}}" "{count,plural, =1{1 захиалга}other{# захиалга}}" "{count,plural, =1{1 сүлжээ, захиалга}other{# сүлжээ, захиалга}}" "SSID" "Төхөөрөмжийн MAC хаяг" "Санамсаргүй сонгосон MAC хаяг" "Санамсаргүй байдлаар эмхэлсэн MAC хаягууд (сүүлд ашигласан)" "Сүлжээний мэдээлэл" "Subnet маск" "Төрөл" "DNS" "IPv6 хаяг" "Сүлжээний цэгийн төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүй" "Интернэт эх сурвалж" "Wi-Fi" "Мобайл дата" "Этернэт" "%s ‑ Цэнэглэж байна" "Сүлжээний цэгийн холболт" "Холболтын хүч" "Хадгалсан сүлжээ" "Захиалга" "Бусад сүлжээ" "Зөв IP хаяг оруулна уу." "Зөв гарцын хаяг оруулна уу." "Зөв DNS хаяг оруулна уу." "0 болон 32 хооронд урттай сүлжээний угтварыг бичнэ үү." "DNS 1 (Хувийн DNS-с дараагүй бол)" "DNS 2 (Хувийн DNS-с дараагүй бол)" "Гарц" "Сүлжээний угтварын урт" "Wi‑Fi Шууд" "Төхөөрөмж хайх" "Хайж байна..." "Төхөөрөмжийн нэрийг өөрчлөх" "Түнш төхөөрөмжүүд" "Сануулсан бүлгэмүүд" "Холбож чадсангүй." "Төхөөрөмжийн нэрийг өөрчилж чадсангүй." "Салгах уу?" "Хэрэв та салгавал %1$s төхөөрөмжийн холболт сална." "Хэрэв та салгавал %1$s болон өөр %2$s төхөөрөмжийн холболтууд сална." "Урилгыг цуцлах уу?" "Та %1$s-тай холбох урилгыг цуцлахыг хүсэж байна уу?" "Энэ бүлгэмийг устгах уу?" "Wi-Fi сүлжээний цэг" "Интернэт эсвэл агуулгыг бусад төхөөрөмжтэй хуваалцаагүй" "Тохируулсан нууц үг алга" "Сүлжээний цэгийн нэр" "Сүлжээний цэгийн нууц үг" "AP Мессеж" "Сүлжээний цэгийг автоматаар унтраана" "Холбогдсон төхөөрөмжүүд байхгүй үед" "Тохиромжтой байдлыг нэмэгдүүлэх" "Бусад төхөөрөмжид энэ сүлжээний цэгийг олоход нь тусална. Сүлжээний цэгийн холболтын хурдыг багасгана." "Бусад төхөөрөмжид энэ сүлжээний цэгийг олоход нь тусална. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." "Хурд болон тохиромжтой байдал" "2.4 ГГц / Ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой" "5 ГГц / Олон төхөөрөмжтэй тохиромжтой" "6 ГГц / Цөөн төхөөрөмжтэй тохиромжтой" "2,4 ба 5 ГГц / Ихэнх төхөөрөмжтэй нийцтэй" "Сүлжээний цэгтээ давтамж сонгоно уу. Давтамж нь холболтын хурд болон таны сүлжээний цэгийг ямар төрлийн төхөөрөмжүүд олж болоход нөлөөлнө." "Сонгосон давтамж" "2.4 ГГц" "Удаан хурд. Ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой." "5 ГГц" "Өндөр хурд. Олон төхөөрөмжтэй тохиромжтой." "2,4 ба 5 ГГц" "Өндөр хурд. Энэ хос зурвасын сүлжээний цэг нь ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой." "6 ГГц" "Дээд зэргийн хурд. Цөөн төхөөрөмжтэй тохиромжтой." "Танай улс эсвэл бүс нутагт боломжгүй" "Хэрэв таны сонгосон давтамж боломжгүй бол таны сүлжээний цэг өөрийг ашиглаж магадгүй. Хэрэв та давтамжийг өөрчилбөл сүлжээний цэгийн аюулгүй байдлын тохиргоо өөрчлөгдөж магадгүй." "6 ГГц-ээр боломжгүй" "Хэрэв та сүлжээний цэгийн давтамжийг өөрчилбөл аюулгүй байдлын тохиргоо өөрчлөгдөж магадгүй" "Шуурхай сүлжээний цэг" "Асаалттай" "Унтраалттай" "Сүлжээний цэгийг асааж байна…" "Сүлжээний цэгийг унтрааж байна…" "Модем хийх боломжгүй байна" "Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол оператор компанитайгаа холбогдоно уу" "%1$s идэвхтэй байна" "АндройдСүлжээнийЦэг" "Энэ сүлжээг хадгалах уу?" "Хадгалж байна…" "Хадгалсан" "Хадгалах боломжгүй. Дахин оролдоно уу." "Сүлжээнүүдийг хадгалах уу?" "%d сүлжээг хадгалж байна…" "Сүлжээнүүдийг хадгаллаа" "Wi-Fi дуудлага" "Wi‑Fi-р дуудлагын хамрах хүрээг өргөтгөх" "Дуудлагын хамрах хүрээг өргөтгөхийн тулд Wi-Fi-г асаах" "Үндсэн сонголтыг дуудаж байна" "Дуудлагын сонголт" "Роуминг тохиргоо" "Роуминг тохиргоо"

"Wi-Fi" "Мобайл" "Зөвхөн Wi-Fi"

"Wi-Fi" "Мобайл"

"Хэрэв Wi‑Fi боломжгүй бол мобайл сүлжээ ашиглана уу" "Хэрэв мобайл сүлжээ боломжгүй байвал Wi-Fi-г ашиглана уу" "Wi‑Fi-р залгана. Wi‑Fi салсан тохиолдолд залгахаа болино." "Таны утас Wi-Fi дуудлагыг асаалттай үед таны сонголт болон аль дохио илүү хүчтэй байгаагаас шалтгаалан Wi-Fi сүлжээ эсвэл таны оператор компанийн сүлжээгээр дуудлага хийх боломжтой. Энэ онцлогийг асаахаасаа өмнө оператор компанийнхаа төлбөр болон бусад дэлгэрэнгүйг шалгаж үзээрэй.%1$s" "Онцгой байдлын албаны хаяг" "Та Wi‑Fi-р яаралтай дуудлага хийх үед таны байршил болгон ашиглана" "Хувийн DNS онцлогийн талаар ""дэлгэрэнгүй үзнэ үү" "Асаалттай" "Wi-Fi Дуудлагыг идэвхжүүлэх" "Wi-Fi дуудлагыг асаах" "%1$s-с салсан" "Дуу, чичиргээ" "Бүртгэл" "Ажлын профайлын бүртгэл - %s" "Хувийн профайлын бүртгэл" "Клон профайлын бүртгэлүүд" "Ажлын бүртгэл - %s" "Хувийн бүртгэл - %s" "Хайх" "Дэлгэц" "Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх" "Унтраалттай" "Асаалттай" "Асаалттай - Царайнд суурилсан" "Царай илрүүлэх" "Автоматаар эргүүлэх талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Дэлгэцийн нягтрал" "Өндөр нягтрал" "Бүрэн нягтрал" "Бүрэн нягтрал таны батарейг илүү их ашиглана. Нягтралаа сэлгэх нь зарим аппыг дахин эхлэхэд хүргэж магадгүй." "Сонгосон" "Өнгө" "Байгалийн" "Өдөөсөн" "Өнгө ялгасан" "Дасан зохицох" "Гэрэлтүүлгийн түвшин" "Орчинтой зохицох гэрэлтүүлэг" "Дэлгэцийн гэрэлтүүлэг таны хүрээлэн буй орчин болон үйл ажиллагаанд автоматаар тохирно. Орчинтой зохицох гэрэлтүүлгийн таны тохиргоог мэдэхэд нь туслахын тулд гулсуулагчийг гараараа зөөх боломжтой." "Асаасан" "Идэвхгүй" "Дэлгэцийн цайралтын тэнцвэр" "Эвхэгддэг дэлгэцэд аппуудыг үргэлжлүүлэн ашиглах" "Smooth Display" "Зарим контентын сэргээх хурдыг автоматаар 60-с %1$s Гц болгож өсгөнө. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." "Сэргээх хамгийн өндөр хурдыг хүчлэх" "Хүрэлтийн хариу үйлдэл болон анимацийн чанарыг сайжруулахад зориулсан хамгийн өндөр сэргээх хурд юм. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." "Соргог дэлгэц" "Камерын хандалт шаардлагатай" "Соргог дэлгэцэд камерын хандалт шаардлагатай. Төхөөрөмжийг хувийн болгон тохируулах үйлчилгээний зөвшөөрлийг удирдахын тулд товшино уу" "Зөвшөөрлийг удирдах" "Таныг дэлгэц рүү харж байгаа үед үүнийг унтрахаас сэргийлдэг" "Соргог дэлгэц нь хэн нэгнийг дэлгэц рүү харж байгаа эсэхийг харахын тулд урд талын камерыг ашигладаг. Энэ нь төхөөрөмж дээр ажилладаг бөгөөд зургийг хэзээ ч хадгалдаггүйгээс гадна Google-д илгээдэггүй." "Соргог дэлгэцийг асаах" "Дэлгэц рүү харж байгаа үед түүнийг асаалттай байлгах" "Камер түгжээтэй байна" "Царай илрүүлэхийн тулд камерын түгжээг тайлах ёстой" "Соргог дэлгэцийг ашиглахын тулд камерын түгжээг тайлсан байх ёстой" "Царай илрүүлэхэд камерын хандалт шаардлагатай. Төхөөрөмжийг хувийн болгон тохируулах үйлчилгээний зөвшөөрлийг удирдахын тулд товшино уу" "Зөвшөөрлийг удирдах" "Шөнийн гэрэл" "Шөнийн гэрэл нь таны дэлгэцийг улбар шар туяатай болгодог. Дэлгэцээ бүдэг гэрэлтэй үед харах, уншихад илүү хялбар болохоос гадна энэ нь танд хурдан унтахад тусална." "Хуваарь" "Аль нь ч биш" "Тохируулсан хугацаанд асна" "Нар жаргахаас мандах хүртэл асна" "Эхлэх цаг" "Дуусах цаг" "Нэвчилт" "Автоматаар хэзээ ч асахгүй" "%1$s-д автоматаар асна" "Нар жаргахад автоматаар асна" "Огт автоматаар унтрахгүй" "%1$s-д автоматаар унтарна" "Нар мандахад автоматаар унтарна" "Шөнийн гэрэл одоогоор унтраалттай байна" "Төхөөрөмжийн байршил нь таны нар жаргах болон нар мандах цагийг тодорхойлоход шаардлагатай." "Байршлын тохиргоо" "Одоо асаах" "Одоо унтраах" "Нар мандах хүртэл асаах" "Нар жаргах хүртэл унтраах" "Бараан горим" "Хуваарь" "Аль нь ч биш" "Нар жаргахаас мандах хүртэл асна" "Тохируулсан хугацаанд асна" "Унтлагын цагт асна" "Төлөв" "Автоматаар хэзээ ч асахгүй" "Нар жаргахад автоматаар асна" "%1$s-д автоматаар асна" "Унтлагын цагт автоматаар асна" "Автоматаар хэзээ ч унтрахгүй" "Нар мандахад автоматаар унтарна" "%1$s-д автоматаар унтарна" "Унтлагын цагийн дараа автоматаар унтарна" "Бараан загвар нь таны батарейн ашиглалтын хугацааг зарим сайт дээр уртасгахад туслахын тулд хар өнгийн дэвсгэр ашигладаг. Бараан загварын хуваарьт төлөв нь таны дэлгэц унтрах хүртэл хүлээж байгаад асна." "Бараан загвар нь одоогоор таны Унтлагын цагийн горимын хуваарийг дагаж байна" "Унтлагын цагийн горимын тохиргоо" "Дэлгэцийн завсарлага" "Идэвхгүй %1$s болсны дараа" "Тохируулаагүй" "Дэлгэцийн зураг" "Дэлгэцийн зураг, загвар" "Нүүр, түгжигдсэн дэлгэц" "Дэлгэцийн зураг солих" "Дэлгэцээ өөрчлөх" "Дэлгэцийн зураг сонгох" "Утсаа өөрчлөх" "Өөр загвар, дэлгэцийн зураг болон бусад зүйлийг туршиж үзнэ үү" "Дэлгэц амраагч" "дэлгэц амраагч" "Унтлагын цагийн горим асаалттай тул боломжгүй" "Дэлгэц амраагчийг ашиглах" "Цэнэглэх эсвэл суурилуулах үед" "Суурилуулсан бөгөөд цэнэглэж байхад" "Цэнэглэж байх үед" "Док дээр суурилуулсан үед" "Хэзээ ч үгүй" "Асаалттай / %1$s" "Идэвхгүй" "Хэзээ эхлэх" "Сэрээхийн тулд өргөх" "Идэвхгүй дэлгэц" "Хэзээ харуулах вэ" "Мэдэгдэл ирэхэд дэлгэцийг сэрээх" "Дэлгэц бараан үед энэ нь шинэ мэдэгдэл ирэхэд асдаг" "Цаг, мэдээллийг үргэлж үзүүлэх" "Нэмэгдүүлсэн батарей ашиглалт" "Тод текст" "Фонтын хэмжээ" "Текстийг илүү том эсвэл жижиг болгоно уу" "SIM түгжээний тохиргоо" "SIM түгжээ" "SIM-г түгжинэ үү" "SIM ПИН өөрчлөх" "SIM ПИН" "SIM-г түгжинэ үү" "SIM-н түгжээг тайлна уу" "Хуучин SIM ПИН" "Шинэ SIM ПИН" "Шинэ ПИН-г дахиж оруулна уу" "SIM ПИН" "4-8 оронтой ПИН-г оруулна уу" "ПИН таарахгүй байна" "SIM ПИН амжилттай өөрчлөгдсөн" "ПИН-г идэвхгүй болгож чадсангүй." "ПИН-г идэвхжүүлж чадсангүй." "OK" "Цуцлах" "%1$s-г мобайл датад ашиглах уу?" "Та %2$s-г мобайл датад ашиглаж байна. Хэрэв та %1$s руу сэлгэвэл %2$s-г мобайл датад ашиглах боломжгүй." "%1$s-г ашиглах" "Сонгосон SIM-г шинэчлэх үү?" "Таны төхөөрөмжид зөвхөн %1$s SIM байна. Та мобайл дата ашиглах, дуудлага хийх, SMS мессежийн үйлчилгээ авахын тулд энэ SIM-г ашиглах уу?" "Мобайл датаны хамрах хүрээг сайжруулах уу?" "%1$s-г илүү сайн сүлжээтэй үед төхөөрөмжөө түүн рүү автоматаар сэлгэж, мобайл дата ашиглахыг зөвшөөрнө үү." \n\n"Дуудлага, мессеж болон сүлжээний ачаалал нь танай байгууллагад харагдаж магадгүй." "SIM ПИН код буруу, та төхөөрөмжийн түгжээх тайлахын тулд өөрийн оператор компанитай холбоо барина уу." "{count,plural, =1{SIM-н ПИН код буруу байна. Tанд оператор компанитайгаа холбогдохгүйгээр төхөөрөмжийн түгжээг тайлах # оролдлого үлдлээ.}other{SIM-н ПИН код буруу байна. Tанд # оролдлого үлдлээ.}}" "SIM-ийн ПИН код буруу байна. Танд 1 оролдлого үлдсэн бөгөөд дараа нь төхөөрөжийнхөө түгжээг тайлахын тулд оператор компанитайгаа холбогдох шаардлагатай болно." "SIM ПИН ажиллуулах амжилтгүй боллоо!" "Системийн шинэчлэлтүүд" "Android-н хувилбар" "Android-н аюулгүй байдлын шинэчлэлт" "Загвар" "Техник хангамжийн хувилбар" "Үйлдвэрлэсэн он" "Төхөөрөмжийн ID" "Долгион баригчийн хувилбар" "Кернел хувилбар" "Хийцийн дугаар" "Google Play-н систем шинэчлэлт" "Батарейн мэдээлэл" "Боломжгүй" "Хадгалах сан" "Хадгалах сан ба завсрын санах ой" "Хадгалах сангийн тохиргоо" "EID" "EID (симийн боломжтой цаг %1$d)" "IMEI (sim-н слот %1$d)" "IMEI (sim-н слот %1$d) (үндсэн)" "Үзэхийн тулд хадгалсан сүлжээг сонгоно уу" "MIN" "MSID" "PRL хувилбар" "MEID (sim-н слот %1$d)" "MEID (sim-н слот %1$d) (үндсэн)" "Асаалттай" "Унтраалттай" "MEID" "ICCID" "Мобайл датаны сүлжээний төрөл" "Мобайл дуу хоолойн сүлжээний төрөл" "Операторын мэдээлэл" "Мобайл сүлжээний төлөв" "EID" "Үйлчилгээний төлөв" "Сигналын хүч" "Роуминг" "Сүлжээ" "Wi-Fi MAC хаяг" "Төхөөрөмжийн Wi‑Fi MAC хаяг" "Bluetooth хаяг" "Серийн дугаар" "Асаалттай байсан хугацаа" "Үйлдвэрлэсэн огноо" "Анх ашигласан огноо" "Мөчлөгийн тоо" "Боломжгүй" "Тооцоолж байна…" "Нэр өөрчлөх" "Залгах" "Салгах" "Зөөврийн хадгалах сан авах бол SD картыг форматлах" "Картыг форматлах" "Зөөврийн хэлбэрээр хэлбэршүүлэх" "Форматлах" "Мэдээлэл шилжүүлэх" "Мартах" "Тохируулах" "Зай гаргах" "Хадгалах санг удирдах" "Сул зай гаргах" "Удирдаж, сул зай гаргахын тулд Files апп руу очно уу" "Бусад хэрэглэгч" "^1"" ^2""" "%1$s залгасан байна" "%1$s-ыг залгаж чадахгүй байна" "%1$s-ыг аюулгүй салгалаа" "%1$s-ыг аюулгүй салгаж чадсангүй" "Санах ойн нэрийг өөрчлөх" "^1 гэмтсэн байна. \n\n^1-г ашиглахын тулд эхлээд тохируулна уу." "Та зураг, видео, хөгжим болон бусад зүйлийг хадгалах болон тэдгээрт бусад төхөөрөмжөөс хандахын тулд энэ SD картыг форматлах боломжтой. \n\n""Энэ SD карт дээрх бүх өгөгдлийг устгана."" \n\n""Форматлахаасаа өмнө"" \n\n""Зураг & бусад медиаг хуулбарлана уу"" \nМедиа файлуудаа энэ төхөөрөмж дээрх өөр хадгалах сан руу зөөх эсвэл тэдгээрийг USB кабель ашиглан компьютер луу шилжүүлнэ үү. \n\n""Аппуудыг хуулбарлана уу"" \nЭнэ ^1 дээр хадгалсан бүх аппыг болон өгөгдлийг нь устгана. Эдгээр аппыг хадгалахын тулд тэдгээрийг энэ төхөөрөмж дээрх өөр хадгалах сан руу зөөнө үү." "^1-ийг салгах үед суулгасан апп-ууд ажиллахаа больж, хадгалсан файлыг дахин оруулахаас нааш нээх боломжгүй болно."" \n\n ^1-ийг зөвхөн энэ төхөөрөмж дээр ажиллахаар форматалсан бөгөөд бусад төхөөрөмж дээр ажиллахгүй." "^1-ийн агуулж байгаа апп, зураг, өгөгдлийг ашиглахын тулд дахин оруулна уу. \n\nТөхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй байгаа тохиолдолд санах ойг мартах энэхүү сонголтыг хийж болно. \n\nМартах сонголт хийсэн бол төхөөрөмжийн агуулж буй өгөгдөл бүгд устах болно. \n\nДараа нь аппыг дахин суулгаж болох ч төхөөрөмжид хадгалсан өгөгдөл устахыг анхаарна уу." "^1-г мартах уу?" "^1 дээр хадгалсан бүх апп, зураг, өгөгдөл тэр чигтээ устах болно." "Систем Андройдын %s хувилбарыг ажиллуулахад ашигладаг файлуудыг агуулдаг" "Зочны горимын хэрэглэгчид SD картыг форматлах боломжгүй" "^1-ыг хэлбэршүүлж байна..." "^1-г форматалж байх үед нэрийг бүү устгана уу." "^1-г форматаллаа" "^1-ыг зөөх" "^1 ба өгөгдлийг нь ^2-д зөөвөрлөхөд хэдхэн хором л болно. Зөөвөрлөж дуусах хүртэл та аппыг ашиглах боломжгүй. \n\n Зөөвөрлөх үед ^2-ыг хөдөлгөхгүй байна уу." "Та өгөгдөл зөөхийн тулд хэрэглэгчийн ^1-н түгжээг тайлах шаардлагатай." "^1-ыг зөөж байна..." "Зөөвөрлөх явцад ^1-ыг хөдөлгөхгүй байна уу. \n\n Энэ төхөөрөмж дээрх ^2 апп нь зөөвөрлөж дуусах хүртэл ажиллахгүй." "Та энэ ^1-г хэрхэн ашиглах вэ?" "Эсвэл" "Зөөврийн хадгалах сан авах бол SD картыг форматлах" "Зураг, видео, хөгжим болон бусад зүйлийг хадгалж, тэдгээрт бусад төхөөрөмжөөс хандана уу. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD карт тохируулах талаар нэмэлт мэдээлэл авах</a>." "Форматлах" "Дараа тохируулах" "Энэ ^1-г форматлах уу?" "Энэ ^1-г апп, файл болон медиа хадгалахын тулд форматлах шаардлагатай. \n\nФормат нь ^2-д байгаа агуулгыг устгана. Агуулга алдахаас сэргийлэхийн тулд үүнийг өөр ^3 эсвэл төхөөрөмжид нөөцөлнө үү." "Зураг, видео, хөгжим болон бусад зүйлийг хадгалахын тулд энэ ^1-г форматлах шаардлагатай. \n\nФорматалснаар ^2 дээр одоо байгаа контентыг устгана. Контент алдахаас зайлсхийхийн тулд үүнийг өөр ^3 эсвэл төхөөрөмж рүү хуулбарлана уу." "^1-г форматлах" "^1 руу агуулга зөөх үү?" "Шилжүүлэх явцад:" "^1-г бүү хас" "Зарим апп ажиллахгүй" "Агуулга зөөх" "Агуулгыг дараа зөөх" "Агуулгыг зөөж байна…" "Удаан ^1" "Та энэ ^1-г ашиглах боломжтой хэвээр байгаа хэдий ч энэ нь удаан байж болзошгүй. \n\nЭнэ ^2-д хадгалсан апп зөв ажиллахгүй байж болзошгүй бөгөөд агуулга шилжүүлэхэд удаан хугацаа зарцуулж болзошгүй. \n\nХурдан ^3-г ашиглах эсвэл оронд нь энэ ^4-г зөөврийн сан болгож ашиглана уу." "Дахин эхлүүлэх" "Үргэлжлүүлэх" "Та өөрийн ^1-г ашиглаж эхлэх боломжтой" "Та өөрийн ^1-г ашиглаж эхлэх боломжтой" "Та өөрийн ^1-г ашиглаж эхлэх боломжтой" "Зайны статус" "Зайны түвшин" "Нийтийн" "Нийтийн тохиргоо" "APNs" "Хандалтын цэгийг засах" "Тохируулаагүй" "Тохируулаагүй" "Нэр" "APN" "Прокси" "Порт" "Хэрэглэгчийн нэр" "Нууц үг" "Сервер" "MMSC" "MMS прокси" "MMS порт" "MCC" "MNC" "Баталгаажуулалтын төрөл" "APN төрөл" "APN протокол" "APN роуминг протокол" "APN идэвхжүүлэх/идэвхгүйжүүлэх" "APN идэвхжүүлсэн" "APN идэвхгүйжүүлсэн" "Тулгуур" "MVNO төрөл" "MVNO утга" "APN устгах" "Шинэ APN" "Хадгалах" "Цуцлах" "Нэр оруулах талбар хоосон байж болохгүй." "APN хоосон байж болохгүй." "MCC талбар 3 цифртэй байх ёстой." "MNC талбар 2 буюу 3 цифртэй байх ёстой." "Оператор компани нь %s төрлийн APN нэмэхийг зөвшөөрдөггүй." "Үндсэн APN тохиргоог сэргээж байна" "Үндсэн рүү сэргээх" "Үндсэн APN тохиргоог дахин шинэчилж дууслаа." "Сонголтыг шинэчлэх" "Мобайл сүлжээний тохиргоог шинэчлэх" "Энэ нь бүх мобайл сүлжээний тохиргоог шинэчлэх болно" "Мобайл сүлжээний тохиргоог шинэчлэх үү?" "Bluetooth ба Wi‑Fi-г шинэчлэх" "Энэ нь Wi‑Fi ба Bluetooth-н бүх тохиргоог шинэчилнэ. Та энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй." "Шинэчлэх" "Bluetooth ба Wi‑Fi-г шинэчилсэн" "eSIM-үүдийг устгах" "Энэ нь мобайл үйлчилгээний ямар ч багцыг цуцлахгүй. Орлуулах SIM татахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу." "Дахин тохируулах" "Сүлжээний бүх тохиргоог шинэчлэх үү? Та энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй." "Сүлжээний бүх тохиргоог шинэчилж, eSIM-үүдийг устгах уу? Та энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй." "Дахин тохируулах" "Дахин тохируулах уу?" "Энэ хэрэглэгчид сүлжээний тохиргоо хийх боломжгүй байна" "Сүлжээний тохиргоог дахин тохируулсан байна" "SIM-үүдийг устгаж чадсангүй" "Алдааны улмаас eSIM-үүдийг устгах боломжгүй байна.\n\nТөхөөрөмжөө дахин эхлүүлж, дахин оролдоно уу." "Бүх өгөгдлийг устгах (үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх)" "Бүх өгөгдлийг устгах (үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх)"

"Хөгжим"

"Зураг"

"Бусад хэрэглэгчийн өгөгдөл"

"eSIM-үүд"

\n\n"Энэ нь таны мобайл үйлчилгээний багцыг цуцлахгүй." "Таны бүх хувийн мэдээлэл болон татсан аппыг устгана. Та энэ үйлдлийг болих боломжгүй." "Таны татаж авсан аппууд болон SIM-үүд зэрэг бүх хувийн мэдээллийг устгана. Та энэ үйлдлийг болих боломжгүй." "Бүх өгөгдлийг устгах уу?" "Энэ хэрэглэгчийн хувьд үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх боломжгүй" "Устгаж байна" "Түр хүлээнэ үү…" "Дуудлагын тохиргоо" "Дуут шуудан, дуудлага дамжуулах, дуудлага хүлээлгэх, залгагчий ID тохируулах" "USB модем болгох" "Зөөврийн сүлжээний цэг" "Bluetooth модем болгох" "Модем болгох" "Сүлжээний цэг, модем болгох" "Сүлжээний цэг асаалттай, модем болгох" "Сүлжээний цэг асаалттай" "Модем болгох" "Дата хэмнэгч асаалттай үед зөөврийн сүлжээний цэгийг ашиглах болон модем болгох боломжгүй" "Зөвхөн сүлжээний цэг" "Зөвхөн USB" "Зөвхөн Bluetooth" "Зөвхөн Ethernet" "Сүлжээний цэг, USB" "Сүлжээний цэг, Bluetooth" "Сүлжээний цэг, Ethernet" "USB, Bluetooth" "USB, Ethernet" "Bluetooth, Ethernet" "Сүлжээний цэг, USB, Bluetooth" "Сүлжээний цэг, USB, Ethernet" "Сүлжээний цэг, Bluetooth, Ethernet" "USB, Bluetooth, Ethernet" "Сүлжээний цэг, USB, Bluetooth, Ethernet" "Бусад төхөөрөмжтэй интернэт хуваалцахгүй" "Унтраах" "Модем болгох" "Wi-Fi сүлжээний цэгийг бүү ашигла" "Интернэтийг зөвхөн USB-р хуваалцана" "Интернэтийг зөвхөн Bluetooth-р хуваалцана" "Интернэтийг зөвхөн Ethernet-р хуваалцана" "Интернэтийг зөвхөн USB болон Bluetooth-р хуваалцана" "Интернэтийг зөвхөн USB болон Ethernet-р хуваалцана" "Интернэтийг зөвхөн Bluetooth болон Ethernet-р хуваалцана" "Интернэтийг зөвхөн USB, Bluetooth болон Ethernet-р хуваалцана" "USB" "USB модем болгох" "Bluetooth модем болгох" "Ethernet модем болгох" "Мобайл дата холболтоороо бусад төхөөрөмжид интернет холболт цацахын тулд сүлжээний цэг, модем болгохыг ашиглана уу. Апп ойролцоох төхөөрөмжид агуулга хуваалцахын тулд сүлжээний цэг үүсгэх боломжтой." "Wi-Fi эсвэл мобайл дата холболтоороо бусад төхөөрөмжид интернэт цацахын тулд сүлжээний цэг болон модем болгохыг ашиглана уу. Түүнчлэн, аппууд ойролцоох төхөөрөмжүүдтэй контент хуваалцахын тулд сүлжээний цэг үүсгэх боломжтой." "Тусламж" "Мобайл сүлжээ" "Мобайл төлбөрийн багц" "SMS апп" "SMS апп-г өөрчлөх үү?" "Таны үндсэн SMS аппликейшнээр %2$s-н оронд %1$s-г ашиглах уу?" "%s-г таны SMS апп-р ашиглах уу?" "Wi-Fi туслагчийг өөрчлөх үү?" "Өөрийн сүлжээнии холболтуудыг удирдахад %1$s-г %2$s-н оронд ашиглах уу?" "Сүлжээний холболтуудыг удирдахад %s-г ашиглах уу?" "Тодорхойгүй SIM оператор" "%1$s-д мэдэгдэж буй хангалтын вебсайт алга" "SIM карт оруулаад дахин эхлүүлнэ үү" "Интернэтэд холбогдоно уу" "Саяхны байршлын хүсэлтүүд" "Ажлын профайлын байршил" "Аппын байршлын зөвшөөрлүүд" "Байршил унтраалттай байна" "{count,plural, =1{{total} аппын # нь байршилд хандах боломжтой}other{{total} аппын # нь байршилд хандах боломжтой}}" "Саяхны хандалт" "Бүгдийг харах" "Дэлгэрэнгүйг харах" "Саяхан байршлын мэдээлэл хүссэн апп байхгүй" "Байршилд саяхан хандсан апп алга" "Батерейны зарцуулалт өндөр" "Батерейны зарцуулалт бага" "Wi-Fi скан" "Апп, үйлчилгээнд Wi‑Fi унтраалттай үед ч Wi‑Fi сүлжээг хүссэн үедээ скан хийхийг зөвшөөрнө үү. Үүнийг байршилд суурилсан онцлог, үйлчилгээнүүдийг сайжруулахад ашиглаж магадгүй." "Bluetooth скан" "Апп, үйлчилгээнд Bluetooth унтраалттай үед ч ойролцоох төхөөрөмжийг хүссэн үедээ скан хийхийг зөвшөөрнө үү. Үүнийг байршилд суурилсан онцлог, үйлчилгээнүүдийг сайжруулахад ашиглаж магадгүй." "Байршлын үйлчилгээ" "Байршлын үйлчилгээ" "Байршлыг ашиглах" "Цагийн бүсийг автоматаар тохируулах боломжгүй" "Байршил эсвэл Байршлын үйлчилгээ унтраалттай байна" "Төхөөрөмжийн байршил шаардлагатай" "Та байршлаа ашиглан цагийн бүс тохируулахын тулд байршлыг асааж, цагийн бүсийн тохиргоог шинэчилнэ үү" "Байршлын тохиргоо" "Үүнийг засах" "Цуцлах" "Автомат цагийн бүс унтраалттай байна" "Байршлын цагийн бүс илрүүлэх горимыг идэвхгүй болгосон" "Байршлын цаг бүс илрүүлэх горимыг дэмждэггүй" "Байршлын цагийн бүс илрүүлэх горимыг өөрчлөхийг зөвшөөрөхгүй" "Байршлыг цагийн бүс тохируулахад ашиглаж магадгүй" "Хууль эрх зүйн мэдээлэл, статус, программын хувилбарыг харах" "Хууль эрх зүйн мэдээлэл" "Гар ажиллагаатай" "Зохицуулалтын шошго" "Аюулгүй байдал, зохицуулалтын гарын авлага" "Зохиогчийн эрх" "Лиценз" "Google Play-н систем шинэчлэлтийн лиценз" "Ерөнхий нөхцлүүд" "Системийн WebView-ийн лиценз" "Дэлгэцийн зураг дээрх оролцогчид" "Сансрын зураг нийлүүлэгчид: \n © 2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Гар ажиллагаатай" "Гар ажиллагааг ачаалах явцад алдаа гарлаа." "Гуравдагч талын лиценз" "Лицензүүдийг ачаалах явцад алдаа гарлаа." "Ачаалж байна..." "Ачаалж байна..." "Нууц үг тохируулах" "Ажлын нууц үг тохируулах" "ПИН тохируулах" "Ажлын ПИН тохируулах" "Хээ тохируулах" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд төхөөрөмжийн түгжээг тайлах хээ тохируулна уу" "Ажлын хээ тохируулах" "Хурууны хээ ашиглахын тулд нууц үг тохируулах" "Хурууны хээ ашиглахын тулд хээ тохируулах" "Аюулгүй байдлын үүднээс ПИН тохируулна уу" "Хурууны хээ ашиглахын тулд ПИН тохируулах" "Нууц үгээ дахин оруулах" "Ажлын нууц үгээ дахин оруулна уу" "Ажлын нууц үгээ оруулна уу" "Хээгээ баталгаажуулна уу" "Ажлын хээгээ оруулна уу" "ПИН-ээ дахин оруулах" "Ажлын ПИН-ээ дахин оруулна уу" "Ажлын ПИН-ээ оруулна уу" "Нууц үг таарахгүй байна" "ПИН таарахгүй байна" "Хээгээ дахин зурах" "Тайлах сонголт" "Нууц үгийг тохирууллаа" "ПИН-г тохирууллаа" "Загварыг тохирууллаа" "Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглахын тулд нууц үг тохируулна уу" "Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглахын тулд хээ тохируулна уу" "Царайгаар түгжээ тайлахыг ашиглахын тулд ПИН тохируулна уу" "Царай эсвэл хурууны хээ ашиглахын тулд нууц үг тохируулна уу" "Царай эсвэл хурууны хээ ашиглахын тулд хээ тохируулна уу" "Царай эсвэл хурууны хээ ашиглахын тулд ПИН тохируулна уу" "Нууц үгээ мартсан уу?" "Хээгээ мартсан уу?" "ПИН-ээ мартсан уу?" "Үргэлжлүүлэхийн тулд хээгээ зурна уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд ПИН-ээ оруулна уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд нууц үгээ оруулна уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд ажлын профайлын хээгээ зурна уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд ажлын ПИН кодоо оруулна уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд ажлын нууц үгээ оруулна уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд төхөөрөмжийнхөө зурган түгжээг ашиглана уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд төхөөрөмжийнхөө ПИН-ийг оруулна уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд төхөөрөмжийнхөө нууц үгийг оруулна уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд ажлынхаа зурган түгжээг ашиглана уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд ажлынхаа ПИН-ийг оруулна уу" "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд ажлынхаа нууц үгийг оруулна уу" "Загварыг баталгаажуулах" "ПИН баталгаажуулах" "Нууц үг баталгаажуулах" "Өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу" "Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө хээг оруулна уу. Таны хээг шифрлэсэн." "Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө ПИН-г оруулна уу. Таны ПИН-г шифрлэсэн." "Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө нууц үгийг оруулна уу. Таны нууц үгийг шифрлэсэн." "Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад хээ ашиглах" "Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад ПИН ашиглах" "Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад нууц үг ашиглах" "Хээг баталгаажуулах" "ПИН баталгаажуулах" "Нууц үг баталгаажуулах" "Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийнхөө хээг ашиглана уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийнхөө ПИН-г оруулна уу" "Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийнхөө нууц үгийг оруулна уу" "ПИН код буруу байна" "Нууц үг буруу байна" "Хээ буруу байна" "Яаралтай тусламж" "Төхөөрөмжийн аюулгүй байдал" "Тайлах хээг өөрчлөх" "Тайлах ПИН өөрчлөх" "Тайлах хээг зурна уу" "Цэсийг дарж туслам аваарай." "Дуусаад хуруугаа аваарай" "Хамгийн багадаа %d цэгийг холбоно уу. Дахиж оролдоорой." "Хээ бичигдсэн" "Баталгаажуулахын тулд хээг дахиад зурна уу" "Таны шинэ тайлах хээ" "Баталгаажуулах" "Дахин зурах" "Цэвэрлэх" "Үргэлжлүүлэх" "Тайлах хээ" "Загвар шаардах" "Дэлгэцийг тайлахын тулд хээгээ зурна уу" "Хээг харуулах" "Сайжруулсан ПИН нууцлал" "ПИН оруулах үед анимацийг идэвхгүй болгох" "Профайлын зурган түгжээг харагддаг болгох" "Дарахад чичрэх" "Асаах товч шууд түгжигдэнэ" "%1$s-с түгжээгүй байлгаснаас бусад үед" "Тайлах хээ тохируулах" "Тайлах хээг өөрчлөх" "Тайлах загварыг хэрхэн зурах вэ" "Хэт олон удаа буруу оруулсан байна. %d секундын дараа дахин оролдоно уу." "Таны утсан дээр аппликейшн суугаагүй байна." "Ажлын профайлын аюулгүй байдал" "Ажлын профайлын дэлгэцийн түгжээ" "Нэг түгжээ ашиглах" "Ажлын профайл, төхөөрөмжийн дэлгэцэд нэг түгжээ ашиглах" "Нэг түгжээ ашиглах уу?" "Таны төхөөрөмж ажлын профайлын дэлгэцийн түгжээг ашиглах болно. Ажлын удирдамж бүх түгжээнд хэрэгжинэ." "Таны ажлын профайлын түгжээ танай байгууллагын аюулгүй байдлын шаардлагад нийцэхгүй байна. Та төхөөрөмжийнхөө дэлгэц болон ажлын профайлдаа ижил түгжээ ашиглаж болох хэдий ч ажлын түгжээний бүх удирдамж хэрэгжих болно." "Нэг түгжээ ашиглах" "Нэг түгжээ ашиглах" "Төхөөрөмжийн дэлгэцийн түгжээтэй ижил" "Апп удирдах" "Аппын мэдээлэл" "Апп тохиргоо" "Тодорхойгүй эх үүсвэр" "Бүх апп эх үүсвэрийг зөвшөөрөх" "Саяхан нээсэн апп" "{count,plural, =1{Бүх аппыг харах}other{Бүх # аппыг харах}}" "IT админтайгаа холбогдоно уу" "Эдгээр нь танд ПИН, хээ эсвэл нууц үгээ шинэчлэхэд туслах боломжтой" "Дэлгэрэнгүй тохиргоо" "Өөр тохиргоо сонголтыг идэвхжүүлнэ үү" "Аппын мэдээлэл" "Хадгалах сан" "Өгөгдмөлөөр нээх" "Үндсэн тохиргоо" "Дэлгэцийн нийцэл" "Зөвшөөрөл" "Завсрын санах ой" "Завсрын санах ой цэвэрлэх" "Завсрын санах ой" "{count,plural, =1{1 зүйл}other{# зүйл}}" "Хандалтыг устгах" "Контрол" "Хүчээр зогсоох" "Нийт" "Аппын хэмжээ" "USB сангийн апп" "Хэрэглэгчийн өгөгдөл" "Устгах" "Бүх хэрэглэгчийн хувьд устгах" "Суулгах" "Идэвхгүй болгох" "Идэвхжүүлэх" "Хадгалах санг цэвэрлэх" "Шинэчлэлтүүдийг устгах" "Хязгаарлагдсан тохиргоог зөвшөөрөх" "Таны сонгосон зарим үйл ажиллагааг энэ аппад өгөгдмөлөөр нээдэг." "Та энэ апп-д виджэт үүсгэж өгөгдөлд нь хандалт хийхийг зөвшөөрсөн." "Үндсэн тохиргоог хийгээгүй." "Өгөгдмөл сонголтыг арилгах" "Энэ апп таны дэлгэцэнд тохируулан зохиогдоогүй байж болно. Та эндээс хэрхэн таны дэлгэцэнд зохицохыг нь удирдаж болно." "Хэзээ ажиллахыг асуух" "Далайцын апп" "Тодорхойгүй" "Нэрээр эрэмбэлэх" "Хэмжээгээр эрэмбэлэх" "Хамгийн сүүлийн" "Хамгийн олон давтамжтай" "Ажиллаж байгаа үйлчилгээнүүдийг харуулах" "Кеш хийгдсэн процессуудыг харуулах" "Яаралтай тусламжийн апп" "Апп тохируулгыг дахин шинэчлэх" "Апп тохируулгыг дахин шинэчлэх үү?" "Энэ нь дараахын бүх тохиргоог шинэчилнэ:\n\n"

"Идэвхгүй болгосон аппууд"

"Идэвхгүй болгосон аппын мэдэгдэл"

"Үйлдэл хийх өгөгдмөл аппликэйшнууд"

"Аппуудын арын дата хязгаарлалт"

"Аливаа зөвшөөрлийн хязгаарлалт"

"Батарей ашиглалтын тохиргоо"

\n\n"Та ямар ч аппын өгөгдөл алдахгүй." "Апп-г дахин шинэчлэх" "Шүүлтүүр" "Шүүлтүүрийн тохируулгыг сонгоно уу" "Бүх апп" "Идэвхгүй болгосон апп" "Татаж авсан" "Ажиллаж байна" "Энэ хэрэглэгчид зориулан суулгаагүй байна" "Суулгасан" "Апп байхгүй." "Дотоод сан" "Хэмжээг дахин тооцоолж байна…" "Аппын өгөгдлийг устгах уу?" "Энэ төхөөрөмжөөс аппын файл, тохиргоо зэрэг өгөгдлийг бүрмөсөн устгах болно" "OK" "Цуцлах" "Устгах" "Суулгасан апп-уудын жагсаалтад тус апп байхгүй байна." "Аппын санг устгаж чадсангүй." "Тооцоолж байна…" "Багцын хэмжээг тооцоолж чадсангүй." "хувилбар %1$s" "Зөөх" "Өөр шилжүүлэлтийг аль хэдийн боловсруулж байна." "Хангалттай хадгалалтын сан байхгүй." "Апп байхгүй байна." "Суулгах байршил буруу байна." "Системийн шинэчлэлтүүдийг гадаад медиа дээр суулгах боломжгүй." "Төхөөрөмжийн админы аппыг гадаад медиад суулгах боломжгүй" "Хүчээр зогсоох" "Хэрэв апп-г хүчээр зогсоовол буруу ажиллаж магадгүй." "Aпп-ийг идэвхгүй болгох" "Та энэ аппыг идэвхгүй болгосон тохиолдолд Android болон бусад аппын хэвийн ажиллагаа тасалдаж болзошгүй. Энэ аппыг таны төхөөрөмжид урьдчилан суулгасан тул үүнийг устгах боломжгүйг анхаарна уу. Та үүнийг идэвхгүй болгосноор энэ аппыг унтрааж, төхөөрөмжөөсөө нууна." "Дэлгүүр" "Апп-н дэлгэрэнгүй мэдээлэл" "%1$s-с суулгасан апп" "%1$s-н дэлгэрэнгүй мэдээлэл" "Ажиллаж байна" "(Хэзээ ч ашиглаагүй)" "Хадгалах сангийн ашиглалт" "Дахин эхэлж байна" "Кеш хийгдсэн далд процесс" "Юу ч ажиллаагүй байна." "Эхлүүлсэн апп." "%1$s чөлөөтэй" "%1$s ашиглагдсан" "RAM" "Хэрэглэгч: %1$s" "Арилгасан хэрэглэгч" "%1$d процесс %2$d үйлчилгээ" "%1$d процесс %2$d үйлчилгээ" "%1$d процесс %2$d үйлчилгээ" "%1$d процесс %2$d үйлчилгээ" "Төхөөрөмжийн санах ой" "Апп RAM ашиглалт" "Систем" "Апп" "Чөлөөтэй" "Ашиглагдсан" "Кеш хийгдсэн" "RAM-с %1$s" "Ажиллаж байгаа апп" "Идэвхгүй" "Үйлчилгээнүүд" "Процессууд" "Зогсоох" "Тохиргоо" "Энэ үйлчилгээг үүний апп нь эхлүүлсэн. Үйлчилгээг зогсоосноор апп-д алдаа учруулж болзошгүй." "Энэ апп-г аюулгүйгээр зогсоох боломжгүй. Хэрэв та үүнийг зогсоовол одоо хийж буй ажлынхаа хэсгийг алдаж магадгүй." "Энэ нь хуучин апп процесс нь дахиад шаардлагатай болсон үед хурдыг нэмэгдүүлэхийн тулд хадгалагдаж байгаа. Гол төлөв үүнийг зогсоох шалтгаан байхгүй." "%1$s: одоогоор ашиглагдаж байна. Үүнийг удирдахын тулд Тохиргоог дарна уу." "Ашиглагдаж байгаа үндсэн процесс." "%1$s үйлчилгээг ашиглаж байна." "%1$s нийлүүлэгчийг ашиглаж байна." "Системийн үйлчилгээг зогсоох уу?" "Хэл, оролт, зангаа" "Хэл, оролт" "Хэл" "Гар" "Танд төхөөрөмжийн хэлийг солих зөвшөөрөл алга." "Хэл, оролт" "Хэрэгсэл" "Гар & оруулах аргууд" "Системийн хэл" "Хэл" "Автоматаар солих" "Буруу бичсэн үгсийг залруулах" "Автоматаар томруулах" "Өгүүлбэрийн эхний үсгийг томруулах" "Авто-цэг таслал" "Бодит гарын тохиргоо" "Зай авах товчийг хоёр удаа дарж \".\" оруулна" "Нууц үг харуулах" "Бичих явцад тэмдэгтийг товчхон харуулах" "Энэ алдаа шалгагч нууц үг болон зээлийн картын дугаар гэх мэт таны хувийн мэдээллийг оруулан таны бичсэн бүх текстийг цуглуулах боломжтой. Үүнийг %1$s апп нийлүүлдэг. Энэ алдаа шалгагчийг ашиглах уу?" "Тохиргоо" "Хэл" "Гар" "Дэлгэц дээрх гар" "Gboard" "Боломжтой дэлгэц дээрх гар" "Дэлгэц дээрх гарыг удирдах" "Сонголт" "Биет гар" "Дэлгэц дээрх гарыг ашиглах" "Биет гар идэвхтэй үед үүнийг дэлгэцэд харуулна уу" "Гарын товчлол" "Товчлолын жагсаалтыг харуулах" "Ажлын профайлын гар & хэрэгсэл" "Ажилд зориулсан дэлгэц дээрх гар" "Өгөгдмөл" "Мэдрэгч самбар" "Мэдрэгч самбар, хулгана" "Заагчийн хурд, зангаа" "Товших" "Мэдрэгч самбарын зангаа" "Мэдрэгч самбарын навигацын бие даасан зангааг өөрчлөх" "Урвуу гүйлгэх" "Таныг доош гүйлгэх үед контентыг дээш зөөнө" "Баруун доод буланг товших" "Бусад сонголтыг авах бол мэдрэгч самбарын баруун доод буланг товшино уу" "Заагчийн хурд" "Мэдрэгч самбарын зангааг мэдэж авах" "Үндсэн нүүр лүү очих" "Мэдрэгч самбарын аль ч хэсэгт 3 хуруугаараа дээш шударна уу" "Буцах" "Гурван хуруугаараа зүүн эсвэл баруун тийш шударна уу" "Саяхны аппуудыг харах" "Гурван хуруугаараа дээш шудраад дараа нь суллана уу" "Мэдэгдэл ба Шуурхай тохиргоог харах" "Үндсэн нүүрэн дээрээ гурван хуруугаараа доош шударна уу" "Аппуудыг сэлгэх" "Дөрвөн хуруугаараа зүүн эсвэл баруун тийш шударна уу" "Алгасах" "Дараах" "Ахин эхлэх" "Болсон" "Буцах" "Гурван хуруугаараа зүүн эсвэл баруун тийш шударна уу" "Нүүр хуудас руу очих" "Гурван хуруугаараа дээш шударна уу" "Саяхны аппууд" "Гурван хуруугаараа дээш шудраад, удаан дарна уу" "Мэдэгдэл" "Гурван хуруугаараа доош шударна уу" "Аппуудыг сэлгэх" "Дөрвөн хуруугаараа зүүн эсвэл баруун тийш шударна уу" "Тохируулагч товчнууд" "Товчнуудын хийдэг үйлдлийг өөрчилнө үү" "Бүгдийг шинэчлэх" "Өгөгдмөл" "Та бүх тохируулагч товчийг өгөгдмөл тохиргоо руу нь шинэчлэхдээ итгэлтэй байна уу?" "Болсон" "Цуцлах" "Шинэчлэх" "Тохируулагч товч сонгох" "%1$s-н шинэ товч сонгоно уу:" "Өгөгдмөл" "Яриа" "Заагчийн хурд" "Тоглоом Контроллер" "Чичиргээг дахин чиглүүлэх" "Холбогдсон үедээ тоглоомын хянагчид чичиргээ илгээнэ үү" "Гарын байршлыг сонгох" "Гарын байршлыг тохируулах" "Сэлгэхийн тулд Контрол-Зай авах-г дарна уу" "Үндсэн" "Гарын байршил" "Биет гарын бүдүүвч" "Хувийн толь бичиг" "Ажилд зориулсан хувийн толь бичиг" "Зөв бичгийн алдаа шалгагч зэрэг аппуудад ашиглах үгийг нэмнэ" "Нэмэх" "Толь бичигт нэмэх" "Хэллэг" "Нэмэлт сонголтууд" "Цөөн сонголт" "OK" "Үг:" "Товчилбор:" "Хэл:" "Үг оруулна уу" "Зайлшгүй биш товчилбор" "Үг засах" "Засах" "Устгах" "Таны хэрэглэгчийн толь бичигт ямар ч үг байхгүй байна. Үг нэмэхийн тулд Нэмэх (+) товчлуурыг дарна уу." "Бүх хэлэнд" "Өөр хэлүүд…" "Тест хийж байна" "Дэлгэц дээрх гар, хэрэгсэл" "Дэлгэц дээрх гар, биет гар, хэрэгсэл" "Биет гар" "Бүдүүвч" "Гаджет сонгоно уу" "Виджет сонгох" "Виджэт үүсгээд хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "Таныг виджет үүсгэсний дараа аппликэйшн нь харагдаж буй бүх зүйлд хандах боломжтой.\n\nАппликэйшн: %1$s\nВиджет: %2$s\n" "%1$s-д виджэт үүсгэж өгөгдөлд нь хандалт хийхийг байнга зөвшөөрөх" "Ашиглалтын статистик" "Ашиглалтын цагаар эрэмбэлэх" "Сүүлд ашигласан цагаар эрэмбэл" "Аппын нэрээр эрэмбэлэх" "Ашигласан сүүлийн цаг" "Ашиглалтын цаг" "Хандалт" "Хандалтын тохиргоо" "Дэлгэц, харилцан үйлдэл, аудио" "Харааны тохиргоо" "Та энэ төхөөрөмжийг өөрийнхөө шаардлагад нийцүүлэн тохируулах боломжтой. Эдгээр сонголтуудыг дараа нь Тохиргоо хэсэгт өөрчлөх боломжтой." "Фонтын хэмжээг өөрчлөх" "Дэлгэц уншигч" "Тайлбар" "Аудио" "Ерөнхий" "Дэлгэц" "Өнгө болон хөдөлгөөн" "Дэлгэцийг бараан болгох" "Харилцан үйлдлийн хяналт" "Цагийн тохиргооны хяналт" "Системийн хяналт" "Татсан аппууд" "Туршилтын" "Онцлогийн дарцаг" "Bluetooth HCI snoop log filtering" "Шүүлтүүр тохируулах" "Өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол Bluetooth-г идэвхгүй болгож, идэвхжүүлнэ үү" "Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP" "Bluetooth HCI snoop log filtering MAP" "Шүүх горим тохируулна уу. (Өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол Bluetooth-г идэвхгүй болгож, идэвхжүүлнэ үү)" "Энэ сонголтыг өөрчлөхийн тулд Bluetooth HCI snoop log горимыг Идэвхжүүлэн шүүсэн болгож тохируул" "Talkback" "Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө хараагүй болон сул хараатай хүмүүст зориулсан" "Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд дарна уу" "Тайлбарын сонголт" "Тайлбарын тохиргооны тухай" "Тайлбарын тохиргооны тухай нэмэлт мэдээлэл авах" "Томруулах" "Томруулах онцлогийн товчлол" "Бичих явцыг томруулах" "Томруулагч нь таныг бичих үед текстийг дагана" "Аппууд сэлгэх үед асаалттай байлгах" "Томруулагч асаалттай байх бөгөөд таны аппуудыг сэлгэх үед жижгэрүүлнэ" "Залуур" "Томруулагчийг дэлгэц дээрх залуураар идэвхжүүлж, зөөнө үү. Томруулагчийг хянахын тулд товшоод удаан дарж, дараа нь залуурыг чирнэ үү. Залуурыг өөрийг нь зөөхийн тулд товшоод чирнэ үү." "Томруулалтын тухай" "Томруулалтын тухай нэмэлт мэдээлэл авах" "Томруулах төрөл" "Бүтэн дэлгэц, тодорхой хэсгийг томруулах эсвэл аль аль сонголтын хооронд сэлгээрэй" "Бүтэн дэлгэц" "Хэсэгчилсэн дэлгэц" "Бүтэн болон хэсэгчилсэн дэлгэц хооронд сэлгэх" "Хэрхэн томруулахаа сонгох" "Бүтэн дэлгэцийг томруулах" "Дэлгэцийн хэсгийг томруулах" "Бүтэн болон хэсэгчилсэн дэлгэц хооронд сэлгэх" "Хоёр сонголтын хооронд шилжихийн тулд сэлгэх товчлуурыг товшино уу" "Хандалтын товчлуур луу сэлгэх үү?" "Дэлгэцийнхээ хэсгийг томруулахын тулд гурав товшилтыг ашигласнаар бичих болон бусад үйлдлийг саатуулна.\n\nХандалтын товчлуур таны дэлгэц дээр бусад аппын дээр хөвнө. Томруулахын тулд үүн дээр товшино уу." "Хандалтын товчлуур луу сэлгэх" "Гурав товшилтыг ашиглах" "Энэ нь таны гарыг удаашруулж магадгүй" "Дэлгэцийнхээ хэсгийг томруулахын тулд гурван товшилтыг ашиглах үедээ та гар дээр асуудал байгааг анзаарч магадгүй.\n\nҮүнээс зайлсхийхийн тулд та томруулах товчлолоо гурван удаа товшихоос өөр сонголт болгон өөрчлөх боломжтой.\n""Тохиргоог өөрчлөх" "Ямартай ч үргэлжлүүлэх" "Цуцлах" "Томруулах тохиргоо" "Гурван удаа товшиж томруулах" "Товчлолоор томруулах" "Товчлол болон гурав товшилтоор томруулах" "%1$s-н тухай" "Дэлгэцийн хэмжээ болон текст" "Текстийг хэрхэн үзүүлэхийг өөрчлөх" "Гарчиг: Халуун агаарын бөмбөлгийн дизайн" "Хэнээс: Билл" "Өглөөний мэнд!\n\nБи зүгээр л загвар ямар болж байгааг мэдэхийг хүссэн юм. Бид шинэ бөмбөлөг барьж эхлэхээс өмнө тэд бэлэн болох уу?" "Тохиргоог шинэчлэх" "Дэлгэцийн хэмжээ болон текстийн тохиргоог шинэчилсэн" "Дэлгэцийн хэмжээ болон текстийг шинэчлэх үү?" "Шинэчлэх" "Амралтын өдрүүдээр ямар нэг төлөвлөгөө байна уу?" "Далайн эрэг рүү явна. Цуг явах уу?" "Сонголтууд" "Дэлгэцэд томруулах" "Томруулахын тулд 3 удаа дар" "Томруулахын тулд товчлуурыг товшино уу" "Контентыг илүү том болгохын тулд дэлгэц дээр шуурхай томруулна уу" "Томруулахын тулд: {0,number,integer}. Томруулах онцлогийг эхлүүлэхийн тулд товчлол ашиглана уу {1,number,integer}. Дэлгэцийг товшино уу {2,number,integer}. Дэлгэцийн эргэн тойронд шилжихийн тулд 2 хуруугаа чирнэ үү {3,number,integer}. Томруулалтыг тохируулахын тулд 2 хуруугаараа чимхэнэ үү {4,number,integer}. Томруулах онцлогийг зогсоохын тулд товчлол ашиглана уу Түр хугацаанд томруулахын тулд: {0,number,integer}. Таны томруулах төрлийг бүтэн дэлгэц болгож тохируулсан эсэхийг шалгана уу {1,number,integer}. Томруулах онцлогийг эхлүүлэхийн тулд товчлол ашиглана уу {2,number,integer}. Дэлгэцийн аль нэг хэсгийг удаан дарна уу {3,number,integer}. Дэлгэцийн эргэн тойронд шилжихийн тулд хуруугаа чирнэ үү {4,number,integer}. Томруулах онцлогийг зогсоохын тулд хуруугаа хөндийрүүлнэ үү" "Томруулах сонголт асаалттай үед та дэлгэцээ томруулж болно.\n\n""Томруулахын тулд "" томруулах сонголтыг эхлүүлж, дэлгэцийн аль нэг хэсгийг товшино уу.\n"

"Гүйлгэхийн тулд 2 эсвэл түүнээс дээш хуруугаараа чирнэ үү"
"Томруулах хэмжээг тохируулахын тулд 2 эсвэл түүнээс дээш хуруугаараа чимхэнэ үү"

\n\n"Түр хугацаанд томруулахын тулд "" томруулах сонголтыг эхлүүлээд, дэлгэцийн аль нэг хэсэг дээр удаан дарна уу.\n"

"Дэлгэцийн эргэн тойронд очихын тулд чирнэ үү"
"Жижигрүүлэхийн тулд хуруугаа авна уу"

\n\n"Та гар эсвэл навигацын самбарт томруулах боломжгүй." "%2$d-н %1$d-р хуудас" "Нээхийн тулд хандалтын товчлуурыг ашиглах" "Нээхийн тулд дууны түвшний түлхүүрүүдийг удаан дар" "Нээхийн тулд дэлгэцийг гурав товшино уу" "Нээхийн тулд зангааг ашиглах" "Хандалтын зангаа ашиглах" "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийнхээ доод хэсэгт байрлах хандалтын товчлуур %s дээр товшино уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд хандалтын товчлуур дээр удаан дарна уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэц дээрх хандалтын товчлуурыг товшино уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дууны түвшний түлхүүрүүдийг зэрэг удаан дарна уу." "Томруулахыг эхлүүлэх болон зогсоохын тулд дэлгэцийнхээ аль нэг хэсэгт гурав товшино уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 2 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 2 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." "Энэ онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 3 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 3 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." "Хандалтын онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 2 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 2 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." "Хандалтын онцлогийг ашиглахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс 3 хуруугаараа дээш шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 3 хуруугаараа дээш шударч, удаан дарна уу." "Ойлголоо" "Хандалтын товчлуурын тохиргоо" "%1$s товчлол" "Хандалтын товчлуур" "Хандалтын зангаа" "2 хуруугаараа дээш шударна уу" "3 хуруугаараа дээш шударна уу" "Хандалтын товчлуурыг товших" "Хандалтын зангаа ашиглах" "Дэлгэцийнхээ доод хэсэгт байрлах хандалтын товчлуур %s-г товшино уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд хандалтын товчлуурыг удаан дарна уу." "Дэлгэцийн доороос дээш 2 хуруугаар шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 2 хуруугаар дээш шудраад удаан дарна уу." "Дэлгэцийн доороос дээш 3 хуруугаар шударна уу.\n\nОнцлогуудын хооронд сэлгэхийн тулд 3 хуруугаар дээш шудраад удаан дарна уу." "Бусад сонголт" "%1$s-н талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Дууны түвшний товчийг удаан дарах" "дууны түвшний түлхүүрийг удаан дарах" "Дууны түвшний хоёр товчийг зэрэг удаан дарна уу" "Дэлгэцийг гурав товших" "дэлгэцийг гурав товших" "Дэлгэцийг {0,number,integer} удаа хурдан товшино уу. Энэ товчлол таны төхөөрөмжийг удаашруулж магадгүй." "Дэлгэрэнгүй" "Хүртээмжийн товчлуурыг %1$s болгож тохируулсан. Томруулахын тулд Хүртээмжийн товчлуурыг удаан дараад, томруулахыг сонгоно уу." "Хандалтын зангааг %1$s-д тохирууллаа. Томруулахыг ашиглахын тулд хоёр хуруугаараа дэлгэцийн доороос дээш шудраад удаан дарна уу. Дараа нь томруулахыг сонгоно уу." "Дууны түвшний товчлол" "Товчлолын тохиргоо" "Түгжигдсэн дэлгэцэд ажиллах товчлол" "Онцлогийн товчлолд түгжигдсэн дэлгэцээс асахыг зөвшөөрнө үү. Дууны түвшний хоёр түлхүүрийг хэдэн секундийн турш дарна уу." "Хандалтын товчлуур" "Хандалтын товчлуур болон зангаа" "Дурын дэлгэцээс хандалтын онцлогуудад шуурхай хандана уу" "Хандалтын товчлуурын тухай" "Хандалтын товчлуур болон зангааны тухай" "Хандалтын товчлуур болон зангааны тухай нэмэлт мэдээлэл авах" "Хандалтын товчлуурыг ашиглаж байна. 3 товчлуурт навигацаар зангаа боломжгүй байна." "Хандалтын онцлогуудад шуурхай хандана уу" "Эхлүүлэхийн тулд"\n"1. Хандалтын тохиргоо руу очно уу\n2. Онцлогийг сонгож, товчлол дээр товшино уу\n3. Онцлогт хандахын тулд та товчлуур эсвэл зангааны алийг нь ашиглахыг хүсэж байгаагаа сонгоно уу" "Эхлүүлэхийн тулд"\n"1. Хандалтын тохиргоо руу очно уу\n2. Онцлогийг сонгож, товчлол дээр товшино уу\n3. Онцлогт хандах товчлуурыг сонгоно уу" "Товчлуур эсвэл зангаа ашиглах" "Байршил" "Хэмжээ" "Ашиглаагүй үед бүдгэрнэ" "Хэдэн секундийн дараа бүдгэрэх ба ингэснээр дэлгэцээ харахад илүү хялбар болно" "Ашиглаагүй үед тунгалаг болно" "Тунгалаг" "Тунгалаг бус" "Өндөр ялгаралтай текст" "Текстийн өнгийг хар эсвэл цагаан болгож өөрчилнө үү. Дэвсгэрийн нягтралыг дээд зэргээр нэмэгдүүлнэ." "Дэлгэц томруулахыг автоматаар шинэчлэх" "Апп шилжилт дээр дэлгэц томруулахыг шинэчлэх" "Асаах товч дуудлагыг тасална" "Хулганын том заагч" "Хулганын заагчийг илүү мэдэгдэхүйц болгох" "Анимацийг устгах" "Дэлгэц дээрх хөдөлгөөнийг багасгах" "Моно аудио" "Аудиог тоглуулах үед сувгуудыг нэгтгэх" "Аудио баланс" "Зүүн" "Баруун" "Өгөгдмөл" "10 секунд" "30 секунд" "1 минут" "2 минут" "Үйлдэл хийх хугацаа (Хандалтын хугацаа)" "Үйлдэл хийх хугацааны тухай (Хандалтын хугацаа)" "Үйлдэл хийх хугацааны тухай нэмэлт мэдээлэл авах (Хандалтын хугацаа)" "Үйлдэл хийх хугацаа" "Энэ цагны тохиргоог бүх апп дэмждэггүй" "Танаас үйлдэл хийхийг хүсдэг түр зуурын мессежийг хэр удаан харуулахыг сонгоно уу" "Удаан дарах саатал" "Өнгө хувиргалт" "Өнгө хувиргалтыг ашиглах" "Өнгө хувиргалтын товчлол" "Өнгө хувиргалт онцлог нь цайвар дэлгэцийг бараан болгоно. Энэ нь мөн бараан дэлгэцийг цайвар болгоно." "Анхаарна уу <ol> <li> Медиа болон зураг дахь өнгөнүүд өөрчлөгдөнө</li> <li> Өнгө хувиргалт онцлог нь бүх апп дээр ажиллана</li> <li> Бараан дэвсгэрийг үзүүлэхийн тулд оронд нь Бараан загварыг ашиглах боломжтой</li> </ol>" "тохиргоо оруулах" "Автомат товшилт (тодорхой хугацаатай)" "Автомат товшилтын талаар (тодорхой хугацаа)" "Автомат товшилтын талаар нэмэлт мэдээлэл авах (тодорхой хугацаа)" "Та холбогдсон хулганаа курсорыг тодорхой хугацааны турш хөдлөхөө больсон үед автоматаар товшихоор тохируулах боломжтой" "Автомат товшилт нь хулганыг товшиход хүндрэлтэй тохиолдолд хэрэгтэй байж болно" "Автомат товшилтыг унтраах" "Богино" "0,2 секунд" "Дунд" "0,6 секунд" "Урт" "1 секунд" "Захиалгат" "Богино" "Удаан" "Автомат товшилтын хугацаа" "Чичиргээ болон хүртэхүй" "Төрөл бүрийн хэрэглээний чичиргээний хүчийг хянах" "Асаалттай" "Унтраалттай" "Төхөөрөмжийг чимээгүй болгож тохируулсан тул тохиргоог идэвхгүй болгосон" "Дуудлагууд" "Мэдэгдэл болон сэрүүлэг" "Интерактив мэдрэхүй" "Чичиргээ болон хүртэхүйг ашиглах" "Сэрүүлгийн чичиргээ" "Медиагийн чичиргээ" "Хонхны чичиргээ" "Мэдэгдлийн чичиргээ" "Хүрэхэд хариу чичрэх" "%1$s-г ашиглах" "%1$s-г нээх" "%1$s-г Шуурхай тохиргоонд нэмсэн. Хүссэн үедээ үүнийг асаах эсвэл унтраахын тулд доош шударна уу." "Та мөн %1$s-г Шуурхай тохиргоонд дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс нэмэх боломжтой" "Өнгө тохируулгыг Шуурхай тохиргоонд нэмсэн. Хүссэн үедээ үүнийг асаах эсвэл унтраахын тулд доош шударна уу." "Та мөн өнгө тохируулгыг Шуурхай тохиргоонд дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс нэмэх боломжтой" "Өнгө хувиргалтыг Шуурхай тохиргоонд нэмсэн. Хүссэн үедээ үүнийг асаах эсвэл унтраахын тулд доош шударна уу." "Та мөн өнгө хувиргалтыг Шуурхай тохиргоонд дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс нэмэх боломжтой" "Хэт бүүдгэрийг Шуурхай тохиргоонд нэмсэн. Хүссэн үедээ үүнийг асаах эсвэл унтраахын тулд доош шударна уу." "Та мөн хэт бүүдгэрийг Шуурхай тохиргоонд дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс нэмэх боломжтой" "Нэг гарын горимыг Шуурхай тохиргоонд нэмсэн. Хүссэн үедээ үүнийг асаах эсвэл унтраахын тулд доош шударна уу." "Та мөн нэг гарын горимыг Шуурхай тохиргоонд дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс нэмэх боломжтой" "Шуурхай тохиргоонд фонтын хэмжээ нэмсэн. Фонтын хэмжээг хүссэн үедээ өөрчлөхийн тулд доош шударна уу." "Үл хэрэгсэх" "Өнгө тохируулга ашиглах" "Өнгө тохируулгын товчлол" "Өнгө тохируулгын тухай" "Өнгө тохируулгын тухай нэмэлт мэдээлэл авах" "Өнгө хувиргалтын тухай" "Өнгө хувиргалтын тухай нэмэлт мэдээлэл авах" "Тайлбарыг харуулах" "Зөвхөн дэмждэг аппад" "Тайлбарын хэмжээ, загвар" "%1$s текстийн хэмжээ" "Бусад сонголт" "Тайлбарыг уншихад хялбар болгохын тулд түүний хэмжээ болон загварыг өөрчилнө үү" "Эдгээр тайлбарын тохиргоог бүх медиа апп дэмждэггүй" "Хандалтын товчлуур" "Доод талаас нь 2 хуруугаар дээш шувтрах" "Дууны түвшний товчийг удаан дарах" "Дэлгэцийг гурав товших" "Үргэлжлүүлэх" "Сонсголын төхөөрөмжүүд" "Та сонсголын төхөөрөмж, дунгийн суулгац болон бусад өсгөх төхөөрөмжийг утастайгаа ашиглах боломжтой" "Ямар ч сонсголын төхөөрөмж холбогдоогүй" "Сонсголын төхөөрөмж нэмэх" "Сонсголын төхөөрөмж хослуулах" "Дараагийн дэлгэц дээр сонсголын төхөөрөмж дээрээ товшино уу. Та зүүн болон баруун чихийг тусад нь хослуулах шаардлагатай байж магадгүй.\n\nТаны сонсголын төхөөрөмж асаалттай бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу." "%1$s идэвхтэй байна" "%1$s, зөвхөн зүүн чих" "%1$s, зөвхөн баруун чих" "%1$s, зүүн болон баруун чих" "%1$s өөр +1" "Шинэ төхөөрөмж хослуулах" "Шинэ төхөөрөмж хослуулах тухай" "Сонсголын төхөөрөмж" "Хадгалсан төхөөрөмж" "Сонсголын төхөөрөмжийн хяналт" "Сонсголын төхөөрөмжийн товчлол" "Сонсголын төхөөрөмжийн зохицол" "Теле ороомогтой тохиромжтой байдлыг сайжруулж, хүсээгүй дуу чимээг багасгана" "Сонсголын төхөөрөмжүүдийн тухай" "Таны сонсголын төхөөрөмж асаалттай бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу" "Сонсголын төхөөрөмж хослуулах" "Боломжтой сонсголын төхөөрөмж" "Сонсголын төхөөрөмжөө харахгүй байна уу?" "Бусад төхөөрөмжийг харах" "Аудио тохируулга" "Аудио тайлбар" "Дэмжсэн кино болон шоуны дэлгэц дээр юу болж байгаа талаарх тайлбарыг сонсоорой" "аудио тайлбар, аудио, тайлбар, хараа муу," "Товчлолыг асаасан" "Унтраах" "Асаалттай" "Унтраалттай" "Ажиллахгүй байна. Мэдээлэл авахын тулд товшино уу." "Энэ үйлчилгээ буруу ажиллаж байна." "Хандалтын товчлол" "Шуурхай Тохиргоонд харуулах" "Улаан-ногоон" "Улаан-ногоон" "Цэнхэр-шар" "Саарал өнгө" "Ногоон сул, дьютераномаль" "Улаан сул, протаномаль" "Тританомаль" "Хэт бүүдгэр" "Дэлгэцийг хэт бүүдгэр болгох" "Хэт бүүдгэр онцлогийн товчлол" "Хэт бүүдгэр онцлогийн тухай" "Дэлгэцээ бүүдгэр болгосноор уншихад илүү тухтай болно" "Нэвчилт" "Илүү бүдэг" "Илүү тод" "Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлсний дараа асаалттай байлгах" "{count,plural, =1{Богино ({time} секунд)}other{Богино ({time} секунд)}}" "{count,plural, =1{Дунд ({time} секунд)}other{Дунд ({time} секунд)}}" "{count,plural, =1{Урт ({time} секунд)}other{Урт ({time} секунд)}}" "{count,plural, =1{{time} секунд}other{{time} секунд}}" "Тохиргоо" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Урьдчилж харах" "Стандарт сонголтууд" "Хэл" "Текстийн хэмжээ" "Тайлбарын загвар" "Тусгай сонголтууд" "Дэвсгэр өнгө" "Арын дэвсгэрийн тод байдал" "Тайлбар цонхны өнгө" "Хүрээний бүүдгэршил" "Текстийн өнгө" "Текстийн тунгалаг байдал" "Хүрээний өнгө" "Хүрээний төрөл" "Фонтын бүлэг" "Тайлбар ингэж харагдана" "Aa" "Үндсэн" "Өнгө" "Үндсэн" "Хоосон" "Цагаан" "Саарал" "Хар" "Улаан" "Ногоон" "Цэнхэр" "Шар хөх" "Шар" "Улаан" "%1$s-д таны төхөөрөмжийг бүрэн хянахыг зөвшөөрөх үү?" "%1$s шаардлага:" "Апп нь зөвшөөрөл авах хүсэлтийг танихгүй байгаа тул Тохиргооноос таны хариултыг баталгаажуулж чадахгүй байна." "%1$s энэ төхөөрөмжийг бүрэн хянах хүсэлтэй байна. Энэ үйлчилгээ дэлгэцийг уншиж, хүртээмжийн үйлчилгээ шаардлагатай хэрэглэгчдийн өмнөөс үйлдэл хийх боломжтой. Энэ түвшний хяналт нь ихэнх аппад тохиромжгүй." "Бүрэн хянах нь таны хандалтын үйлчилгээний шаардлагад тусалдаг аппуудад тохиромжтой боловч ихэнх аппад тохиромжгүй байдаг." "Дэлгэцийг харах ба хянах" "Энэ нь дэлгэц дээрх бүх контентыг унших болон контентыг бусад аппад харуулах боломжтой." "Үйлдлийг харах болон гүйцэтгэх" "Энэ нь таны апп болон техник хангамжийн мэдрэгчтэй хийх харилцан үйлдлийг хянах болон таны өмнөөс апптай харилцан үйлдэл хийх боломжтой." "Зөвшөөрөх" "Татгалзах" "Зогсоох" "Цуцлах" "%1$s-г зогсоох уу?" "%1$s-г товшсоноор %2$s-г зогсооно." "Үйлчилгээ суулгагдаагүй байна" "Үйлчилгээ сонгоогүй байна" "Тайлбар байхгүй." "Тохиргоо" "гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, бараан загвар, мигрень, толгой өвдөх, унших горим, шөнийн горим, гэрэлтүүлгийг багасгах, цагаан цэг" "Ашиглахад хялбар, хандахад хялбар, тусламж, туслах" "Цонх томруулагч, Томруулалт, Томруулах, Сул хараа, Томруулах, том болгох" "Тайлбарууд, хаалттай тайлбарууд, Хаалттай тайлбар, Шууд бичвэр болгон сийрүүлэх, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, CART, яриаг бичвэрт буулгах, хадмал" "дэлгэцийн хэмжээ, том дэлгэц" "Өндөр ялгарал, сул хараа, тод фонт, тод төрх" "өнгө тохируулах" "дэлгэцийг бараан болгох, дэлгэцийг цайвар болгох" "өнгөний ялгарал" "мотор, хулгана" "сонсголын төхөөрөмж, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, дунгийн суулгац, өсгөх төхөөрөмжүүд, дуу чимээ боловсруулагч" "сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, тайлбарууд, Tелетайп, tty" "Хэвлэлт" "Идэвхгүй" "{count,plural, =1{1 хэвлэх үйлчилгээ асаалттай}other{# хэвлэх үйлчилгээ асаалттай}}" "{count,plural, =1{1 хэвлэх ажил}other{# хэвлэх ажил}}" "Хэвлэх үйлчилгээнүүд" "Үйлчилгээ суулгагдаагүй байна" "Принтер олдсонгүй" "Тохиргоо" "Принтер нэмэх" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Үйлчилгээ нэмэх" "Хэвлэгч нэмэх" "Хайх" "Хэвлэгч хайж байна" "Үйлчилгээ идэвхгүй" "Хэвлэх ажлууд" "Хэвлэх ажлууд" "Дахин эхлүүлэх" "Цуцлах" "%1$s\n%2$s" "%1$s-г хэлбэрт оруулж байна" "Хэвлэж байна %1$s" "Цуцлаж байна %1$s" "Принтерийн алдаа %1$s" "Принтер хориглогдсон %1$s" "Хайлтын нүдийг гаргах" "Хайлтын нүдийг далдлах" "Энэ хэвлэгчийн талаарх дэлгэрэнгүй мэдээлэл" "Батарей" "Зайны цэнэг юунд ашиглагдсан вэ" "%1$s - %2$s" "%1$s үлдсэн" "%1$s цэнэглэх хүртэл" "Батарей бага байна" "Аппад цаана ажиллах зөвшөөрөл олгоно уу" "Арын үйл ажиллагааг хязгаарлах уу?" "Та арын үйл ажиллагааг аппад хязгаарласан тохиолдолд апп буруу ажиллаж болзошгүй" "Энэ аппыг батарейг оновчлохоор тохируулаагүй тул та үүнийг хязгаарлах боломжгүй.\n\nАппыг хязгаарлахын тулд эхлээд батарейны оновчлолыг асаана уу." "Хязгаарлаагүй" "Оновчилсон" "Хязгаарласан" "Дэвсгэрт батарейг хязгаарлалтгүйгээр ашиглахыг зөвшөөрнө. Илүү их батарей ашиглаж болзошгүй." "Таны ашиглалтад тулгуурлан оновчилно. Ихэнх аппад санал болгодог." "Дэвсгэрт байх үед батарей ашиглалтыг хязгаарлана. Апп зохих ёсоор ажиллахгүй байж магадгүй. Мэдэгдэл саатаж болзошгүй." "Апп таны батарейг хэрхэн ашигладаг болохыг өөрчлөх нь түүний гүйцэтгэлд нөлөөлж болно." "Энэ аппад %1$s батарей ашиглалт шаардлагатай." "хязгаарлаагүй" "оновчилсон" "Батарей ашиглалтын сонголтын талаар нэмэлт мэдээлэл авна уу" "Бүрэн цэнэглэснээс хойшхи дэлгэц ашиглалт" "Батарей ашиглалт" "Түүхийн мэдээлэл" "Батарей ашиглалт" "Өнгөрсөн 24 цагийн ашиглалтыг харах" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших ашиглалтыг харах" "Аппын батарейн ашиглалт" "Ашиглалтын мэдээлэл" "Цэнэг ашиглалтыг тохируулах" "Агуулагдсан багцууд" "Апп хэвийн ажиллаж байна" "Батарейн түвшин бага байна" "Батарейн ажиллах хугацааг уртасгахын тулд Батарей хэмнэгчийг асаана уу" "Батарейн ажиллах хугацааг сайжруулах" "Батерейны менежерийг асаах" "Батарей хэмнэгчийг асаах" "Батарей ердийн үеийнхээс хурдан дуусаж болзошгүй" "Батарей хэмнэгчийг асаасан" "Батарей хэмнэгчийн талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Зарим онцлогийг хязгаарласан байж болзошгүй" "Батарейн өндөр ашиглалт" "Хамгийн өндөр ашиглалттай аппуудыг харна уу" "Таны батарейг хамгаалахын тулд цэнэглэх явцыг оновчилсон" "Таны батарейн эдэлгээг уртасгахад туслахын тулд цэнэглэх явцыг оновчилсон" "Таны батарейг хамгаалахын тулд цэнэглэх явцыг оновчилсон" "Суурилуулсан үед цэнэглэх явцыг оновчилсон нь таны батарейн эдэлгээг уртасгахад тустай." "Таны батарейг хамгаалахын тулд цэнэглэх явцыг оновчилсон" "Суурилуулсан үед цэнэглэх явцыг оновчилсон нь таны батарейн эдэлгээг уртасгахад тустай." "Бүрэн цэнэглэж байна" "Таны батарейг хамгаалахын тулд дараагийн удаа таны таблетыг суурилуулсан үед цэнэглэх явцыг оновчлох болно" "Цэнэглэхийг түр зогсоосон талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Цэнэглэхийг үргэлжлүүлэх" "Өндөр эрчим хүч зарцуулдаг арын үйл ажиллагааг оруулдаг" "{count,plural, =1{# аппыг хязгаарлах}other{# аппыг хязгаарлах}}" "{count,plural, =1{{label} саяхан хязгаарласан}other{# аппыг саяхан хязгаарласан}}" "{count,plural, =1{{label} нь ард батарейг ихээр ашигладаг}other{# апп ард батарейг ихээр ашигладаг}}" "{count,plural, =1{Энэ аппыг цаана ажиллуулах боломжгүй байна}other{Эдгээр аппыг цаана ажиллуулах боломжгүй байна}}" "{count,plural, =1{Аппыг хязгаарлах уу?}other{# аппыг хязгаарлах уу?}}" "Батарейг хэмнэхийн тулд %1$s-г цаана батарей ашиглахыг нь зогсооно уу. Энэ апп буруу ажиллаж болзошгүй бөгөөд мэдэгдэл хоцорч болзошгүй." "Батарейг хэмнэхийн тулд эдгээр аппыг цаана батарей ашиглахыг нь зогсооно уу. Хязгаарласан аппууд буруу ажиллаж болзошгүй бөгөөд мэдэгдэл хоцорч болзошгүй.\n\nАппууд:" "Батарейг хэмнэхийн тулд эдгээр аппыг цаана батарей ашиглахыг нь зогсооно уу. Хязгаарласан аппууд буруу ажиллаж болзошгүй бөгөөд мэдэгдэл хоцорч болзошгүй.\n\nАппууд:\n%1$s." "Хязгаарлах" "Хязгаарлалтыг устгах уу?" "Энэ апп батарейг цаана ашиглах боломжтой болно. Таны батарей тооцоолж байснаас хурдан дуусаж болзошгүй." "Устгах" "Цуцлах" "Бүрэн цэнэглэх" "Цэнэглэх хэрэгсэлд асуудал гарлаа" "Тохиромжгүй адаптераар цэнэглэх талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Батерейны менежер" "Аппыг автоматаар удирдах" "Батарейн менежер нь аппуудыг батарейг хурдан дуусгаж байгааг илрүүлэх үед та тэдгээр аппыг хязгаарлах боломжтой. Хязгаарласан аппууд буруу ажиллаж болзошгүй бөгөөд мэдэгдэл хоцорч болзошгүй." "Хязгаарласан аппууд" "{count,plural, =1{# аппын батарей ашиглалтыг хязгаарлаж байна}other{# аппын батарей ашиглалтыг хязгаарлаж байна}}" "Хязгаарласан %1$s" "Эдгээр аппыг ард батарей ашиглахыг нь хязгаарласан. Тэдгээр нь зохих ёсоор ажиллахгүй байж магадгүй бөгөөд мэдэгдлүүд саатаж болзошгүй." "Батерейны менежерийг ашиглах" "Аппууд батерейг хурдан дуусгах үед илрүүлэх" "Аппууд батарейг хурдан дуусгах үед илрүүлнэ" "Аппууд батарейг хурдан дуусгах үед илрүүлнэ" "{count,plural, =1{# аппыг хязгаарласан}other{# аппыг хязгаарласан}}" "^1"" ""%""" "Батарей хэмжигчийг уншихад асуудал гарлаа." "Энэ алдааны талаар нэмэлт мэдээлэл авахын тулд товшино уу" "Дэлгэц" "Төв процессорын нэгж" "Гар чийдэн" "Камер" "GPS" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Мобайл сүлжээ" "Дуугаар залгах" "Дэлгэц ашиглалт ^1" "%2$s %1$s-г ашигласан" "Бүх батерейны %1$s" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших ашиглалтын мэдээлэл" "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлт" "Бүрэн цэнэглэсний дараа барих хугацаа" "Батарейн үлдсэн ажиллах хугацааг барагцаалсан бөгөөд ашиглалтаас хамааран өөрчлөгдөж болно" "Батарей ашиглалт" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш ашиглаагүй" "Өнгөрсөн 24 цагийн турш ашиглаагүй" "сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш" "Системийн аппууд" "Бусад" "Барагцаалсан үлдсэн хугацаа" "Бүрэн цэнэглэх хүртэл" "Барагцаалсан хугацаа нь ашиглалтаас шалтгаалан өөрчлөгдөнө" "Медиасервер" "Aпп-ийн оновчлол" "Модем болгох" "Хассан аппууд" "Батарей хэмнэгч" "Автоматаар асаах" "Хуваарь алга" "Таны хэвшилд суурилсан" "Таны хэвшилд тулгуурлан асна" "Хувьд суурилсан" "Тогтсон батарей цэнэглэх хугацаанаас өмнө таны батарей дуусах гэж байвал батарей хэмнэгч асна" "%1$s-д асна" "Хуваарь тохируулах" "Батарейн ажиллах хугацааг сунгах" "Цэнэглэсэн үед унтраах" "%1$s-д унтраах" "Батарей %1$s хүрэх үед Батарей хэмнэгч унтарна" "Асаах" "Батарей хэмнэгчийг ашиглах" "Автоматаар асаах" "Хэзээ ч үгүй" "батарей %1$s болоход" "Батарейн хувь" "Батарейн хувийг статус самбарт харуулах" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших батарейн түвшин" "Өнгөрсөн 24 цагийн батарейн түвшин" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших апп ашиглалт" "Өнгөрсөн 24 цагийн аппын ашиглалт" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших системийн ашиглалт" "Өнгөрсөн 24 цагийн системийн ашиглалт" "%s-н системийн ашиглалт" "%s-н аппын ашиглалт" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш %s хүртэлх системийн ашиглалт" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш %s хүртэлх аппын ашиглалт" "Нийт: нэг минутаас доош" "Дэвсгэр: нэг минутаас доош" "Дэлгэцийн цаг: минутаас бага" "Нийт: %s" "Дэвсгэр: %s" "Дэлгэцийн цаг: %s" "Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа батарей ашиглалтын өгөгдөл хэдхэн цагийн дотор боломжтой болно" "одоо" "%1$s - %2$s" "%1$s %2$s⁠" "Батарей ашиглалтын график" "Батарей ашиглалтын өдөр тутмын график" "Батарей ашиглалтын цаг тутмын график" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших батарей ашиглалт" "%s-н батарей ашиглалт" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших дэлгэцийн цаг" "%s-н дэлгэцийн цаг" "Аппуудаар харах" "Системүүдээр харах" "< %1$s" "Тээвэрлэхээс өмнөх чанарын шалгалтын улмаас анхны ашиглалтын мөчлөгийн тоо тэг биш байж магадгүй" "Процессын статус" "Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус" "Санах ойн ашиглалт" "%2$s-ний %1$s нь %3$s хугацаанд ашиглагдсан байна" "%1$s RAM %2$s хугацаанд ашиглагдсан байна" "Далд" "Ил" "Кеш хийгдсэн" "Android OS" "Үндсэн" "Kernel" "Z-Ram" "Кэшүүд" "RAM ашиглах" "RAM хэрэглээ (арын дэвсгэр)" "Ажилласан хугацаа" "Процесс" "Үйлчилгээнүүд" "Үргэлжлэх хугацаа" "Санах ойн мэдээлэл" "3 цаг" "6 цаг" "12 цаг" "1 өдөр" "Системийг харуулах" "Системийг нуух" "Хувийг харуулах" "Uss ашиглах" "Статистикийн төрөл" "Далд" "Ил" "Кеш хийгдсэн" "Дуугаар оруулах & гарах" "Дуугаар оруулах & гарах тохиргоо" "Дуут хайлт" "Андройд гар" "Дуун оруулалтын тохиргоо" "Дуугаар оруулах" "Дуун оруулгын үйлчилгээ" "Бүрэн хотворд болон харилцан үйлчлэл" "Энгийн яриаг бичвэрт буулгах" "Энэ дуун оруулгын үйлчилгээ нь дуун хяналтыг байнга ажиллуулах болон дуугаар ажиллах апп-уудыг таны өмнөөс хянах боломжтой болно.Үүнийг %s аппликейшн нийлүүлдэг. Энэ үйлчилгээг идэвхжүүлэх үү?" "Төхөөрөмж дээрх танилтын тохиргоо" "Төхөөрөмж дээрх танилт" "Төхөөрөмж дээрх яриа таних" "Давуу систем" "Хөдөлгүүрийн тохиргоо" "Ярианы түвшин, өнгө" "Хөдөлгүүр" "Дуу хоолой" "Ярианы хэл" "Дуу хоолойг суулгах" "Дуу хоолойг суулгахын тулд %s-д үргэлжлүүлнэ үү" "Нээлттэй апп" "Цуцлах" "Шинэчлэх" "Тоглуулах" "VPN" "Аюултай" "%d аюултай" "%d аюултай" "Холболтыг тохируулах" "Таны сүлжээний холболтыг автоматаар удирдан батарейн ажиллах хугацааг уртасгаж, төхөөрөмжийн гүйцэтгэлийг сайжруулна" "Асаалттай байна" "Унтраалттай байна" "Adaptive Connectivity-г ашиглах" "Мандат үнэмлэхийн сан" "Cертификат суулгах" "Мандат үнэмлэхийг арилгах" "Бүх сертификатыг устгах" "Итгэмжит мандат үнэмлэх" "Итгэмжит CA сертификатуудыг харуулах" "Хэрэглэгчийн мандат үнэмлэх" "Хадгалсан мандат үнэмлэхийг харах, өөрчлөх" "Дэлгэрэнгүй" "Энэ хэрэглэгчид итгэмжлэл байхгүй байна" "VPN, апп-д суулгасан" "Wi-Fi-д суулгасан" "Wi-Fi-д суулгасан (хэрэглээнд)" "Бүх агуулгыг устгах уу?" "Жуухын санг арилгасан." "Жуухын санг устгаж чадсангүй." "Ашиглалтын хандалттай апп-ууд" "CA сертификат" "VPN; апликейшн хэрэглэгчийн сертификат" "Wi‑Fi сертификат" "Таны өгөгдөл хувийнх биш болно" "Вебсайт, апп болон VPN нь СА сертификатыг шифрлэхэд зориулж ашигладаг. Зөвхөн итгэдэг байгууллагынхаа СА сертификатыг суулгана уу. \n\n Хэрэв та СА сертификатыг суулгавал сертификат өмчлөгч нь хэдий таны өгөгдөл шифрлэгдсэн байсан ч таны зочилдог вебсайтууд эсвэл таны ашигладаг аппуудаас нууц үг, кредит картын дэлгэрэнгүй мэдээлэл зэрэг өгөгдөлд тань хандах боломжтой." "Бүү суулга" "Ямар ч тохиолдолд суулгах" "Сертификатыг суулгаагүй" "^1""-д энэ төхөөрөмжид сертификат суулгахыг зөвшөөрөх үү?" "Эдгээр сертификат нь таны төхөөрөмжийн цор ганц дугаарыг доорх аппууд болон URL-уудтай хуваалцсанаар таныг баталгаажуулна" "Бүү зөвшөөр" "Зөвшөөрөх" "Дэлгэрэнгүй харуулах" "Сертификатын менежментийн апп" "Байхгүй" "Сертификат нь таныг доорх аппууд болон URL-уудыг ашиглах үед баталгаажуулна" "Сертификатыг устгах" "Аппыг хасах" "Энэ аппыг хасах уу?" "Энэ апп нь сертификатыг удирдахгүй боловч таны төхөөрөмж дээр асаалттай хэвээр байна. Уг аппын суулгасан аливаа сертификатыг устгана." "{count,plural, =1{# URL}other{# URL}}" "Яаралтай тусламжийн дуудлагын дохио" "Яаралтай дуудлага хийх үеийн үйлдлийг тохируулах" "Нөөцлөх" "Асаалттай" "Унтраалттай" "Нөөцлөх & сэргээх" "Хувийн өгөгдөл" "Миний өгөгдлийг нөөшлөх" "Апп өгөгдөл, Wi-Fi нууц үгс болон бусад тохиргоонуудыг Google серверүүдэд нөөшлөөрэй" "Нөөцлөх бүртгэл" "Нөөцлөлтийн бүртгэлийг удирдах" "Апп датаг оруулах" "Автоматаар сэргээх" "Апп дахин суулгах үед нөөцөлсөн тохиргоонууд болон өгөгдлийг сэргээгээрэй" "Нөөцлөх үйлчилгээ идэвхгүй байна" "Нөөцлөгдсөн өгөгдлийг хадгалж байгаа бүртгэл байхгүй байна" "Өөрийн Wi‑Fi нууц үгс, тэмдэглэгээ, бусад тохиргоонууд болон апп өгөгдлийг Google серверт нөөцлөхийг зогсоож бүх хуулбарыг нь устгах уу?" "Төхөөрөмжийн өгөгдөл (Wi-Fi-ийн нууц үг, дуудлагын түүх гэх мэт) болон апп-ийн өгөгдлийг (тохиргоо болон апп-ийн хадгалсан файл гэх мэт) нөөцлөхөө зогсоож, алсын сервер дэх хуулбарыг устгах уу?" "Алсаас автоматаар төхөөрөмжийн өгөгдөл (Wi-Fi нууц үг, дуудлагын түүх гэх мэт) ба апп-ын өгөгдөл (апп-ын тохиргоо, хадгалсан файл гэх мэт)-ийг нөөцлөх.\n\nАвтомат нөөцлөлт нээсэн тохиолдолд төхөөрөмж, апп-ын өгөгдлийг тогтмол хугацаанд алсаас хадгална. Тус өгөгдөлд апп-ын хадгалсан бүх өгөгдөл орно (хөгжүүлэгчийн тохиргоонд үндэслэн). Үүнд: харилцагчийн хаяг, мессеж, зураг гэх мэт хувийн мэдээлэл." "Төхөөрөмжийн админы тохиргоо" "Төхөөрөмжийн админы апп" "Энэ төхөөрөмжийн админ аппыг идэвхгүй болгох" "Апп устгах" "Идэвхгүй болгох, устгах" "Төхөөрөмжийн админ апп" "Төхөөрөмжийн админ апп алга" "Ашиглах боломжтой итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч байхгүй байна" "Төхөөрөмжийн админ аппыг идэвхжүүлэх үү?" "Энэ төхөөрөмжийн админ аппыг идэвхжүүлэх" "Төхөөрөмжийн админ" "Энэ админ аппыг идэвхжүүлснээр %1$s аппыг дараах үйлдлийг хийхийг зөвшөөрнө:" "Энэ төхөөрөмжийг %1$s-с удирдаж, хянана." "Энэ админ апп идэвхтэй бөгөөд %1$s аппыг дараах үйлдлийг хийхийг зөвшөөрдөг:" "Профайл менежерийг идэвхжүүлэх үү?" "Хяналтыг зөвшөөрөх үү?" "Үргэлжлүүлснээр таны хэрэглэгчийг таны админ удирдах бөгөөд хэрэглэгчтэй холбоотой өгөгдөл болон таны хувийн өгөгдлийг хадгална.\n\nТаны админ тохиргоо, хандалт, апп, сүлжээний идэвхжилт, төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг хэрэглэгчтэй холбоотой өгөгдлийн хянах, удирдах боломжтой." "Бусад сонголтыг таны админ идэвхгүй болгосон байна" "Нэмэлт мэдээлэл авах" "Мэдэгдлийн лог" "Мэдэгдлийн түүх" "Сүүлийн %d цаг" "Түр хойшлуулсан" "Саяхан хаасан" "{count,plural, =1{# мэдэгдэл}other{# мэдэгдэл}}" "Дуудлагын хонхны ая & чичиргээ" "Сүлжээний мэдээлэл" "Синк идэвхжсэн" "Синк идэвхгүйжсэн" "Одоо синк хийж байна" "Синкийн алдаа." "Синк амжилтгүй" "Синк идэвхжүүлсэн" "Синк" "Синк хийхэд асуудал үүсээд байна. Удахгүй зүгээр болох болно." "Бүртгэл нэмэх" "Ажлын профайлыг хараахан ашиглах боломжгүй" "Ажлын аппууд" "Ажлын профайлыг хасах" "Далд өгөгдөл" "Аппууд өгөгдлийг ямар ч үед синк хийж, илгээж, хүлээж авч болно" "Далд өгөгдлийг идэвхгүйжүүлэх үү?" "Далд өгөгдлийг идэвхгүйжүүлэх нь зайны цэнэг зарцуулалтыг багасгаж дата ашиглалтыг бууруулна. Зарим апп-ууд далд өгөгдлийн холболтыг ашиглаж байж магадгүй." "Синк идэвхтэй" "Синк хийх унтраалттай" "Синкийн алдаа" "Хамгийн сүүлд синк хийгдсэн %1$s" "Одоо синк хийж байна…" "Нөөшлөлтийн тохиргоо" "Тохиргоо нөөшлөх" "Одоо синк хийх" "Синкийг цуцлах" "Одоо синк хийхийн тулд дарна уу %1$s" "Gmail" "Календарь" "Харилцагчид" "Апп синк тохиргоо" "Өгөгдөл & синк хийх" "Нууц үг солих" "Акаунтын тохиргоо" "Бүртгэлийг хасах" "Бүртгэл нэмэх" "Бүртгэлийг хасах уу?" "Энэ өөрчлөлтийг таны админ зөвшөөрөөгүй байна" "Гараар синк хийх боломжгүй" "Энэ зүйлийн синкийг одоогоор идэвхгүйжүүлсэн байна. Тохиргоог өөрчлөхийн тулд далд дата болон автомат синкийг түр идэвхжүүлнэ үү." "Устгах" "Бүгдийг сонгох" "Дата ашиглалт" "Мобайл дата ба Wi‑Fi" "Хувийн өгөгдлийг автоматаар синк хийх" "Ажлын өгөгдлийг автоматаар синк хийх" "Циклийг өөрчлөх…" "Дата ашиглалтын циклийг шинэчлэх сарын өдөр:" "Энэ хугацаанд дата ашигласан апп байхгүй." "Ил" "Далд" "хязгаарлагдсан" "Мобайл датаг унтраах уу?" "Мобайл дата хязгаар тогтоох" "4G дата хязгаар тогтоох" "2G-3G дата хязгаар тогтоох" "Wi-Fi дата хязгаар тогтоох" "Wi‑Fi" "Этернет" "Мобайл" "4G" "2G-3G" "Мобайл" "Байхгүй" "Мобайл дата" "2G-3G дата" "4G дата" "Роуминг" "Ил:" "Далд:" "Апп тохиргоо" "Арын дата" "Мобайл датаг цаана ашиглах тохиргоог идэвхжүүлэх" "Энэ апп-н далд датаг хязгаарлахын тулд эхлээд мобайл датаны хязгаарыг тохируулах." "Далд датаг хязгаарлах уу?" "Зөвхөн мобайл сүлжээ байгаа тохиолдолд энэ функц далд датанаас шалтгаалдаг апп-н ажиллагааг зогсоож болно.\n\nТа апп доторх тохиргооноос илүү тохиромжтой дата ашиглалтын хяналтыг олж болно." "Арын датаг мобайл датаны хязгаарыг тохируулсны дараа хязгаарлах боломжтой." "Өгөгдлийг автоматаар синк хийхийг асаах уу?" "Автоматаар өгөгдлийг синк хийхийг унтраах уу?" "Энэ нь дата болон зайны цэнэг ашиглалтыг хэмнэх боловч та сүүлийн үеийн мэдээллийг цуглуулахын тулд бүртгэл бүрийг гараар синк хийх шаардлагатай болно. Мөн шинэчлэлт хийгдсэн үед танд мэдэгдэл ирэхгүй." "Ашиглалтын циклийг шинэчлэх огноо" "Сар бүрийн:" "Тохируулах" "Дата ашиглалтын анхааруулга тохируулах" "Дата ашиглалтын хязгаарыг тохируулах" "Дата ашиглалтыг хязгаарлаж байна" "^1"" ""^2"\n"анхааруулга" "^1"" ""^2"\n"хязгаар" "Арилгасан апп-ууд" "Арилгасан апп-ууд болон хэрэглэгчид" "Сүлжээний ашиглалт" "Хязгаартай" "Нэр" "Төрөл" "Серверийн хаяг" "PPP шифрлэлт (MPPE)" "L2TP нууцлал" "IPSec таниулагч" "Урьдчилан хуваалцсан IPSec түлхүүр" "IPSec хэрэглэгчийн сертификат" "IPSec CA сертификат" "IPSec серверийн сертификат" "Дэлгэрэнгүй тохируулгыг харуулах" "DNS хайлтын домэйнүүд" "DNS серверүүд (жнь. 8.8.8.8)" "Чиглүүлэгчийг дамжуулж байна (жнь. 10.0.0.0/8)" "Хэрэглэгчийн нэр" "Нууц үг" "Акаунтын мэдээллийг хадгалах" "(ашиглагдаагүй)" "(серверийг тулгах хэрэггүй)" "(серверээс хүлээн авсан)" "Энэ VPN төрөл байнга холбоотой байх боломжгүй" "Тогтмол асаалттай VPN зөвхөн тоон серверийн хаягийг дэмждэг" "DNS серверийг тогтмол асаалттай VPN-д тогтоох шаардлагатай" "DNS сервер хаяг тогтмол асаалттай VPN-д тоон утгатай байх шаардлагатай" "Оруулсан мэдээлэл тогтмол асаалттай VPN-г дэмждэггүй" "Цуцлах" "Хаах" "Хадгалах" "Холбох" "Орлуулах" "VPN профайл засах" "Мартах" "%s руу холбогдох" "Энэ VPN-г салгах уу?" "Салгах" "Хувилбар" "VPN-г мартах" "Энэ VPN-г солих уу?" "VPN-г тогтмол асаалттайгаар тохируулах уу?" "Энэ тохиргоо асаалттай үед та VPN-г амжилттай холбох хүртэл интернетэд холбогдохгүй" "Таны одоогийн VPN-г солих бөгөөд та VPN-г амжилттай холбох хүртэл интернетэд холбогдохгүй" "Та аль хэдийн тогтмол асаалттай VPN-д холбогдсон байна. Хэрэв та өөр холболтод холбогдвол таны одоогийн VPN-г сольж, тогтмол асаалттай горим унтрах болно." "Та аль хэдийн VPN-д холбогдсон байна. Хэрэв та өөр холболтод холбогдвол одоогийн ашиглаж байгаа VPN-г солих болно." "Асаах" "%1$s холбогдох боломжгүй байна" "Энэ апп нь тогтмол асаалттай VPN-г дэмждэггүй" "VPN" "VPN профайл нэмэх" "Профайл засах" "Профайл устгах" "Байнга асаалттай VPN" "VPN нэмээгүй" "VPN-д тогтмол холбогдох" "Энэ апп дэмжээгүй" "Үргэлж асаалттай" "Аюултай" "Холболтыг VPN-г ашиглахгүйгээр блоклох" "VPN холболт шаардлагатай юу?" "Аюултай. IKEv2 VPN руу шинэчилнэ үү" "Байнга холболттой байхын тулд VPN профайл сонгоно уу. Сүлжээний трафик зөвхөн энэ VPN-д холбогдсон үед зөвшөөрөгдөх болно." "Байхгүй" "Байнга асаалттай байх VPN нь сервер болон DNS-т хоёуланд нь IP хаяг шаардана." "Сүлжээний холболт байхгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу." "VPN-с салсан" "Аль нь ч биш" "Гэрчилгээ алга. Профайлаа засна уу." "Систем" "Хэрэглэгч" "Идэвхгүй болгох" "Идэвхжүүлэх" "Устгах" "Итгэх" "Системийн CA сертификатыг идэвхжүүлэх үү?" "Системийн CA сертификатыг идэвхгүйжүүлэх үү?" "Хэрэглэгчийн CA сертификатыг бүрмөсөн арилгах уу?" "Ашиглаж байна" "Энэ оролтод" "1 хэрэглэгчийн түлхүүр" "1 хэрэглэгчийн сертификат" "1 CA сертификат" "%d CA сертификат" "Мандат үнэмлэхийн дэлгэрэнгүй" "Мэдээлэл устсан: %s" "Ямар ч хэрэглэгчийн мандат үнэмлэх суулгаагүй байна" "Алдаа шалгагч" "Ажилд зориулсан зөв бичгийн алдаа шалгагч" "Өөрийн бүрэн нөөцлөх нууц үгийг энд оруулна уу" "Бүрэн нөөцлөлт хийхэд зориулсан шинэ нууц үгийг энд оруулна уу" "Өөрийн шинэ бүрэн нөөшлөлтийн нууц үгийг дахин бичнэ үү" "Нөөшлөлтийн нууц үгийг тохируулах" "Цуцлах" "Системийн нэмэлт шинэчлэлтүүд" "Сүлжээ хянагдаж байж болзошгүй" "Дууссан" "{count,plural, =1{Сертификатад итгэх эсвэл хасах}other{Сертификатад итгэх эсвэл хасах}}" "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} таны ажлын төхөөрөмжид сертификатын зөвшөөрлийг суулгасан бөгөөд энэ нь түүнд имэйл, апп, аюулгүй вебсайт зэрэг таны төхөөрөмжийн сүлжээний үйл ажиллагааг хянах зөвшөөрөл олгож болно. \n\nЭнэ сертификатын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу.}other{{orgName} таны ажлын төхөөрөмжид сертификатын зөвшөөрлийг суулгасан бөгөөд энэ нь түүнд имэйл, апп, аюулгүй вебсайт зэрэг таны төхөөрөмжийн сүлжээний үйл ажиллагааг хянах зөвшөөрөл олгож болно. \n\nЭдгээр сертификатын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу.}}" "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} ажлын профайлд сертификатын зөвшөөрлийг суулгасан бөгөөд энэ нь түүнд имэйл, апп болон аюулгүй вебсайт зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах зөвшөөрөл олгож болно.\n\nЭнэ сертификатын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу.}other{{orgName} ажлын профайлд сертификатын зөвшөөрлийг суулгасан бөгөөд энэ нь түүнд имэйл, апп болон аюулгүй вебсайт зэрэг ажлын сүлжээний үйл ажиллагааг хянах зөвшөөрөл олгож болно.\n\nЭдгээр сертификатын талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол админтайгаа холбогдоно уу.}}" "Гуравдагч талын этгээд таны имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вебсайтууд гэх мэтийг оруулан таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nТаны төхөөрөмж дээр суулгасан итгэмжлэгдсэн жуухын тусламжтайгаар ингэх боломжтой." "{count,plural, =1{Сертификат шалгах}other{Сертификат шалгах}}" "Олон хэрэглэгч" "Хэрэглэгчид & профайлууд" "Хэрэглэгч буюу профайл нэмэх" "Хязгаарлагдсан профайл" "Тохируулаагүй" "Тохируулаагүй - Хязгаарлагдсан профайл" "Тохируулаагүй - Ажлын профайл" "Админ" "Та (%s)" "Та дахин зураг нэмэх боломжгүй байна. Шинэ хэрэглэгч нэмэхийн тулд хэрэгчлэгч хасна уу." "Хязгаарлагдсан профайлууд бүртгэл нэмэх боломжгүй" "%1$s-г энэ төхөөрөмжөөс устгах" "Дэлгэц түгжих тохиргоо" "Түгжигдсэн дэлгэцээс хэрэглэгч нэмэх" "Суурилуулах үед админ хэрэглэгч рүү сэлгэх" "Өөрийгөө устгах уу?" "Энэ хэрэглэгчийг устгах уу?" "Энэ профайлыг устгах уу?" "Ажлын профайлыг хасах уу?" "Бүх апп болон дата устах болно." "Хэрэв та үргэлжлүүлбэл энэ профайлын бүх апп болон дата устгагдах болно." "Бүх апп болон өгөгдөл устах болно." "Шинэ хэрэглэгч нэмж байна…" "Хэрэглэгчийг устгах" "Устгах" "Энэ харилцан үйлдлийн бүх апп болон өгөгдөл устах болно." "Хасах" "Зочин (Та)" "Хэрэглэгчид" "Бусад хэрэглэгч" "Зочны үйл ажиллагааг устгах" "Бүх зочны апп болон өгөгдлийг зочны горимоос гарах үед устгана" "Зочны үйл ажиллагааг устгах уу?" "Энэ зочны харилцан үйлдлийн аппууд болон өгөгдлийг одоо устгах бөгөөд ирээдүйн бүх зочны үйл ажиллагааг таныг зочны горимоос гарах бүрд устгана" "устгах, зочин, үйл ажиллагаа, хасах, өгөгдөл, зочин, устгах" "Зочинд утасны дуудлага хийхийг зөвшөөрөх" "Дуудлагын түүхийг зочин хэрэглэгчтэй хуваалцана" "Утасны дуудлага, SMS идэвхжүүлэх" "Энэ хэрэглэгчийг админ болгох" "Хэрэглэгчийг устгах" "Утасны дуудлага, SMS идэвхжүүлэх үү?" "Энэ хэрэглэгчтэй утасны дуудлага болон SMS түүхийг хуваалцах болно." "Админы эрхийг хасах уу?" "Хэрэв та энэ хэрэглэгчийн админы эрхийг хасвал та эсвэл өөр админ түүнд дараа буцаан өгөх боломжтой." "Яаралтай тусламжийн мэдээлэл" "%1$s-н мэдээлэл, харилцагч" "%1$s-г нээх" "Апп болон агуулгыг зөвшөөрөх" "Хязгаарлалттай аппликешнүүд" "Аппликейшний тохиргоог дэлгэх" "Суулгах аппуудыг сонгоно уу" "Боломжтой аппуудыг суулгана уу" "Зайнаас уншуулж төлөх" "Өгөгдмөл төлбөрийн апп" "Төлбөрийн апп ашиглан төлбөр төлөхийн тулд төхөөрөмжийнхөө ар талыг төлбөрийн терминалд барина уу" "Нэмэлт мэдээлэл авах" "Ажлын аппыг төлбөрийн өгөгдмөл аппаар тохируулах уу?" "Ажлын апп ашиглан төлбөр төлөхийн тулд:" "ажлын профайл асаалттай байх ёстой." "та ажлын ПИН, хээ, эсвэл нууц үгтэй бол түүнийг оруулах ёстой болно." "Энэ хэрхэн ажилладаг вэ" "Дэлгүүрийн тооцоог утсаа ашиглан хийх" "Төлбөр төлөх стандарт апп" "Тохируулаагүй" "%1$s - %2$s" "Төлбөрийн өгөгдмөл апп ашиглах" "Төлбөрийн өгөгдмөл апп ашиглах" "Байнга" "Өөр төлбөрийн апп нээлттэй байхаас бусад үед" "Зайнаас уншуулах терминал дээр дараахаар төлөх:" "Tерминалаар тооцоо хийх" "Төлбөрийн апп-г тохируулаарай. Зайнаас уншуулах тэмдэг бүхий терминалд утасныхаа ар талыг бариарай." "Ойлголоо" "Бусад…" "Төлбөрийн өгөгдмөл аппыг тохируулах" "Төлбөрийн өгөгдмөл аппыг шинэчлэх" "Зайнаас уншуулах терминал дээр %1$s-р төлөх" "Зайнаас уншуулах терминал дээр %1$s-р төлнө үү.\n\nЭнэ нь таны төлбөрийн өгөгдмөл апп тул %2$s-г орлоно." "Өгөгдмөлөөр тохируулах" "Шинэчлэх" "Ажил" "Хязгаарлалтууд" "Хязгаарлалтыг арилгах" "ПИН өөрчлөх" "Тусламж & санал хүсэлт" "Контентын бүртгэл" "Зургийн ID" "Ноцтой аюул занал" "Амь нас болон өмч хөрөнгийн ноцтой аюулын сэрэмжлүүлгийг хүлээн авах" "Ноцтой аюул" "Амь нас болон өмч хөрөнгийн аюулын сэрэмжлүүлэг хүлээн авах" "УЛБАР ШАР сэрэмжлүүлэг" "Хүүхэд хулгайлалтын талаарх мэдээлэл хүлээн авах" "Давтах" "Дуудлагын менежерийг идэвхжүүлэх" "Энэ үйлчилгээнд таны дуудлага хийхийг удирдахыг зөвшөөрөх." "Дуудлагын менежер" "Утасгүй сүлжээний онцгой байдлын сэрэмжлүүлэг" "Сүлжээний операторууд" "Хандалтын цэгийн нэрс" "VoLTE" "Дэвшилтэт дуудлага" "4G Дуудлага" "Дуут дуудлагыг сайжруулахын тулд LTE үйлчилгээнүүдийг ашиглана уу (санал болгосон)" "Дуут дуудлагыг сайжруулахын тулд 4G үйлчилгээнүүдийг ашиглана уу (санал болгосон)" "Vo5G" "Дуут дуудлагад 5G ашиглана уу" "Харилцагчдыг оператор компанид илгээх" "Сайжруулсан онцлогуудын үйлчилгээ үзүүлэхийн тулд харилцагчдынхаа утасны дугаарыг илгээнэ үү" "Харилцагчдыг %1$s-д илгээх үү?" "Харилцагчдыг оператор компанидаа илгээх үү?" "Таны харилцагчдын утасны дугаарыг үе үе %1$s-д илгээнэ. Энэ мэдээлэл нь таны харилцагчид видео дуудлага зэрэг зарим онцлог эсвэл мессежийн зарим онцлогийг ашиглах боломжтой эсэхийг тодорхойлно." "Таны харилцагчдын утасны дугаарыг таны оператор компанид үе үе илгээнэ. Энэ мэдээлэл нь таны харилцагчид видео дуудлага зэрэг зарим онцлог эсвэл мессежийн зарим онцлогийг ашиглах боломжтой эсэхийг тодорхойлно." "Сүлжээний үндсэн төрөл" "LTE (зөвлөмж болгосон)" "Мультимедиа мессеж" "Мобайл дата унтраалттай үед илгээх болон хүлээн авах" "Мобайл дата автоматаар сэлгэх" "Энэ сүлжээг илүү сайн сүлжээтэй үед ашиглах" "Ажлын SIM" "Апп & контентэд хандах" "НЭР ӨӨРЧЛӨХ" "Апп хязгаарлалт тохируулах" "Контрол хийгч %1$s" "Энэ апп таны акаунтуудад хандалт хийж чадна" "Энэхүү апп нь таны хаягт нэвтрэх боломжтой байна. %1$s хянаж байна" "Wi‑Fi болон мобайл" "Wi‑Fi болон Мобайл тохиргоог өөрчлөхийг зөвшөөрөх" "Bluetooth" "Bluetooth хослуулах болон тохиргоог өөрчлөхийг зөвшөөрөх" "Байршил" "Өөрийн байршилын мэдээллийг апп-уудад ашиглуулна уу" "Буцах" "Дараагийн" "Өөр аргаар форматлах" "SIM-үүд" "Мобайл дата боломжгүй байна" "Дата SIM сонгох бол дарна уу" "Дуудлагад байнга үүнийг ашиглах" "Мобайл датаны SIM сонгоно уу" "SMS-н SIM сонгох" "Дата SIM-г сэлгэж байна, үүнд хэдэн минут шаардлагатай…" "%1$s-г мобайл датад ашиглах уу?" "Хэрэв та %1$s руу сэлгэвэл %2$s-г цаашид мобайл датад ашиглахаа болино." "%1$s-г ашиглах" "Залгах" "SIM-ийнхээ нэрийг оруулна уу" "SIM слот %1$d" "Улбар шар" "Ягаан" "SIM статус" "SIM-н төлөв (sim-н слот %1$d)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIM-үүдийг өөрчилсөн." "Тохируулахын тулд дарна уу" "Тухай бүрд асуух" "Сонгох шаардлагатай" "SIM-н сонголт" "Тохиргоо" "Сүлжээ, интернэт" "Мобайл, Wi‑Fi, сүлжээний цэг" "Wi-Fi, сүлжээний цэг" "Холбогдсон төхөөрөмж" "Bluetooth, хослуулалт" "Bluetooth, автомашин жолоодох горим, NFC" "Bluetooth, автомашин жолоодох горим" "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Bluetooth, Android Авто, автомашин жолоодох горим, NFC" "Bluetooth, Android Авто, автомашин жолоодох горим" "Bluetooth, Android Авто, NFC" "Bluetooth, Android Авто" "NFC унтраалттай тул боломжгүй" "Ашиглахын тулд эхлээд төлбөр төлөх аппыг суулгана уу" "Саяхны хэрэглээний программууд, өгөгдмөл хэрэглээний программууд" "Мэдэгдлийн хандалт ажлын профайлын аппад боломжгүй байна." "Нууц үг, бүртгэл" "Хадгалсан нууц үг, автоматаар бөглөх хэсэг, синк хийсэн бүртгэлүүд" "Өгөгдмөл апп" "Хувилсан аппууд" "Аппын хоёр дахь жишээг үүсгэснээр та нэгэн зэрэг хоёр бүртгэл ашиглах боломжтой болно." "Хувилах боломжтой аппууд." "%1$s-г хувилсан, %2$d-г хувилах боломжтой" "Аппын бүх хуулбарыг устгах" "Аппын бүх хуулбарыг устгаж чадсангүй" "Үүсгэж байна…" "Хувилсан" "%1$s клон үүсгэж байна" "%1$s клон үүсгэсэн" "Хэл, зангаа, цаг, нөөцлөлт" "Системийн хэл, аппын хэл, бүс нутгийн тохиргоо, яриа" "wifi, wi-fi, сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй сүлжээ, дата, wi fi" "Wi‑Fi-н мэдэгдэл, wifi-н мэдэгдэл" "дата ашиглалт" "24 цагийн форматыг ашиглах" "Дараахаар нээх" "Аппууд" "цагийн бүс" "Чатны толгой, систем, сэрэмжлүүлэг, цонх, харилцах цонх, дэлгэц, бусад хэрэглээний программ дээр, нээх" "Гэрэлтүүлэгч, Гэрэл, Гар чийдэн" "wifi, wi-fi, асаах/унтраах, хяналт" "үүрэн холбоо, үүрэн холбооны оператор, утасгүй интернэт, дата, 4g, 3g, 2g, lte" "wifi, wi-fi, залгах, дуудлага" "дэлгэц, мэдрэгчтэй дэлгэц" "бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, мэдрэмтгий дэлгэц, батарей, гэгээлэг" "бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, шөнө, уусгалт, шөнийн ээлж, гэрэлтүүлэг, дэлгэцийн өнгө, өнгө, өнгө" "дэвсгэр, өөрчлөх, дэлгэцийг өөрчлөх" "текстийн хэмжээ" "үзүүлэх, дамжуулах, Дэлгэцийн тусгал үүсгэх, Дэлгэц хуваалцах, тусгал үүсгэх, дэлгэц хуваалцах, дэлгэц дамжуулалт" "орон зай, диск, хатуу диск, төхөөрөмжийн хэрэглээ" "тэжээлийн хэрэглээ, цэнэглэх" "батарей ашиглалтыг харах, батарей ашиглалт, тэжээл ашиглалт" "батарей хэмнэгч, тэжээл хэмнэгч, хэмнэгч" "дасан зохицох сонголт, дасан зохицох батарей" "зөв бичих, толь бичиг, зөв бичгийн алдаа шалгагч, автоматаар засах" "танигч, оролт, яриа ярих, хэл, гар ашиглахгүй, гар ашиглахгүй, танилт, доромжилсон, үг, аудио, түүх, bluetooth, чихэвч" "түвшин, хэл, өгөгдмөл, ярих, яриа, tts, хүртээмж, дэлгэц уншигч, хараагүй" "цаг, цэрэг" "шинэчлэх, сэргээх, үйлдвэр" "арчих, устгах, сэргээх, хасах, устгах, үйлдвэрийн тохиргоо" "хэвлэгч" "чанга яригчийн дохио, чанга яригч, дууны түвшин, дууг хаах, чимээгүй болгох, аудио, хөгжим, мэдрэгдэх, чичрүүлэгч, чичрэх" "бүү саад бол, саад болох, тасалдах, таслах" "RAM" "ойролцоох, байршил, түүх, тайлан, GPS" "бүртгэл, бүртгэл нэмэх, ажлын профайл, бүртгэл нэмэх, хасах, устгах" "хязгаарлалт, хязгаарлах, хязгаарласан" "текст засварлах, зөв, дуу, чичиргээ, авто, хэл, дохио, зөвлөмж, зөвлөгөө, загвар, доромжилсон, үг, төрөл, эможи, олон улсын" "шинэчлэх, тохиргоо, өгөгдмөл" "апп, таталт, аппликейшн, систем" "апп, зөвшөөрөл, аюулгүй байдал" "апп, өгөгдмөл" "оновчлолыг хэрэгсэхгүй байх, зүүрмэглэх, апп зогсолтын горим" "чичиргээ, RGB, sRGB, өнгө, байгалийн, стандарт" "FHD, QHD, нягтрал, 1080p, 1440p" "өнгө, температур, D65, D73, цагаан, шар, цэнхэр, дулаан, хүйтэн" "түгжээг тайлахын тулд гулсуулах, нууц үг, загвар, ПИН" "дэлгэц тогтоох" "ажлын сорилт, ажил, профайл" "ажлын профайл, удирдсан профайл, нэгтгэх, нэгдэл, ажил, профайл" "идэвхтэй, идэвхгүй, бүү түгж, эвхэх үед түгжээгүй хэвээр байлгах, эвхэх, хаах, эвхэх, хаах, дэлгэц унтраалттай" "зангаа" "Wallet" "төлөх, товших, төлбөр" "нөөцлөлт, нөөцлөх" "зангаа" "царай, түгжээг тайлах, нотлох, нэвтрэх" "царай, түгжээг тайлах, баталгаажуулах, нэвтрэх, хурууны хээ, биометр" "imei, meid, min, prl хувилбар, imei sv" "сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг" "сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, eid" "сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, iccid" "сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, iccid, eid" "eid" "серийн дугаар, техник хангамжийн хувилбар" "батарейн мэдээлэл, үйлдвэрлэсэн огноо, мөчлөгийн тоо, анхны ашиглалт" "андройдын аюулгүй байдлын засварын түвшин, долгион баригчийн хувилбар, кернел хувилбар" "загвар, гэрэл, бараан, горим, гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, илүү бараан болгох, бараан болгох, бараан горим, мигрень" "бараан загвар" "алдаа" "Орчинтой тохирсон дэлгэц, Түгжигдсэн дэлгэцийн дэлгэц" "түгжигдсэн дэлгэцийн мэдэгдэл, мэдэгдэл" "царай" "хурууны хээ, хурууны хээ нэмэх" "царай, хурууны хээ, хурууны хээ нэмэх" "утасны түгжээг цагаараа тайлах, утасны түгжээг цагаараа тайлахыг нэмэх" "бүдэг дэлгэц, мэдрэмтгий дэлгэц, батарей, ухаалаг гэрэлтүүлэг, динамик гэрэлтүүлэг, Автомат гэрэлтүүлэг" "ухаалаг, бүдэг дэлгэц, идэвхгүй, батарей, завсарлага, соргог, дэлгэц, дэлгэц, идэвхгүй байдал" "камер, ухаалаг, автоматаар эргүүлэх, автоматаар-эргүүлэх, эргүүлэх, хөнтрөх, эргүүлэлт, босоо, хэвтээ, чиглэл, босоо, хөндлөн" "дэвшүүлэх, андройд" "бүү саад бол, хуваарь, мэдэгдэл, блоклох, чимээгүй болгох, чичиргэх, унтах, ажил, төвлөрөх, дуу, дууг хаах, өдөр, ажлын өдөр, амралтын өдөр, энгийн үдэш, арга хэмжээ" "дэлгэц, түгжих цаг, завсарлага, түгжигдсэн дэлгэц" "санах ой, завсрын санах ойд хадгалах, өгөгдөл, устгах, арилгах, сул, зай" "холбогдсон, төхөөрөмж, чихэвч, микрофонтой чихэвч, чанга яригч, утасгүй сүлжээ, холболт, чихэнд тогтдог чихэвч, хөгжим, медиа" "дэвсгэр, загвар, хүснэгтэн бүдүүвч, өөрчлөх, хувийн болгох" "дүрс тэмдэг, өргөлт, өнгө, дэлгэцийн түгжээ, түгжээтэй дэлгэц, товчлол, цагны хэмжээ" "өгөгдмөл, туслах" "төлбөр, өгөгдмөл" "ирж буй мэдэгдэл" "usb модем болгох, bluetooth модем болгох, wifi сүлжээний цэг" "хүртэхүй, чичрэх, чичиргээ" "хүртэхүй, чичиргэх, дэлгэц, мэдрэгшил" "хүртэхүй, чичиргээ, утас, дуудлага, мэдрэгшил, хонх" "хүртэхүй, чичиргээ, утас, дуудлага, хонх дуугарах, аажмаар" "хүртэхүй, чичиргээ, мэдрэгшил, мэдэгдэл" "хүртэхүй, чичиргээ, мэдрэгшил, сэрүүлэг" "хүртэхүй, чичиргээ, мэдрэгшил, медиа" "хүртэхүй, чичрэх, чичиргээ" "батарей хэмнэгч, бэхлэгдсэн, үргэлжлэх, эрчим хүч хэмнэгч, батарей" "хэвшил, хуваарь, батарей хэмнэгч, цахилгаан хэмнэгч, батарей, автомат, хувь" "volte, дэвшилтэт дуудлага, 4g дуудлага" "vo5g, vonr, дэвшилтэт дуудлага, 5g дуудлага" "хэл нэмэх, хэл нэмэх" "текстийн хэмжээ, том хэвлэл, том фонт, том текст, сул хараа, текстийг илүү том болгох, фонт томруулагч, фонт томруулалт" "дэлгэц амраагчид үргэлж, AOD" "nfc, шошго, уншигч" "Түвшин, чичиргээ, Бүү саад бол" "Медиа дууны түвшин" "Дамжуулах түвшин" "Дуудлагын дууны түвшин" "Сэрүүлгийн дууны түвшин" "Хонх ба мэдэгдлийн дууны түвшин" "Хонхны дууны түвшин" "Мэдэгдлийн дууны түвшин" "Хонхыг чимээгүй болгосон" "Хонх чичирнэ" "Мэдэгдлийн дууны түвшний дууг хаасан, мэдэгдэл чичирнэ" "%1$s-н дууг хаасан" "Хонхны дууг хаасан тул боломжгүй" "Утасны хонхны ая" "Мэдэгдлийн өгөгдмөл ая" "Аппын санал болгосон дуу" "Мэдэгдлийн өгөгдмөл ая" "Сэрүүлгийн үндсэн ая" "Эхлээд чичиргээд, дараа нь хонхыг аажмаар дуугаргана" "Орчны аудио" "Залгах товчлуурын ая" "Дэлгэц түгжих дуу" "Цэнэглэх дуу болон чичиргээ" "Суурилуулахад гарах дуу" "Даралт, товшилтын дуу чимээ" "Чичрэх горимд байхад дүрс тэмдгийг үргэлж харуул" "Док чанга яригчаар тоглуулах" "Бүх аудио" "Зөвхөн медиа аудио" "Дуугүй" "Ая" "Чичиргээ" "Дууны чадал" "Шууд тайлбар" "Медиад автоматаар тайлбар нэмэх" "Утасны чанга яригч" "Таблетын чанга яригч" "Төхөөрөмжийн чанга яригч" "Утастай чихэвч" "Тохиромжтой медианы аудио илүү таатай сонсогдоно" "Унтраалттай" "Асаалттай / %1$s" "Асаалттай / %1$s болон %2$s" "Мөн та Bluetooth төхөөрөмжид зориулсан орчны аудиог асааж болно." "Холбогдсон төхөөрөмжүүдийн тохиргоо" "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}" "Бүү саад бол" "Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудаас мэдэгдэл авах" "Саад болох зүйлсийг хязгаарлах" "Бүү саад бол горимыг асаах" "Сэрүүлэг болон медиагийн ая нь тасалдуулах боломжтой" "Хуваарь" "Хуваарийг устгах" "Устгах" "Засах" "Хуваарь" "Хуваарь" "Хуваарь" "Утасны дууг тодорхой цагт хаах" "Бүү саад бол горимын дүрмийг тохируулах" "Хуваарь" "Хуваарийг ашиглах" "%1$s: %2$s" "Дуу гаргадаг саад болох зүйлсийг зөвшөөрөх" "Харааны саадыг блоклох" "Харагдаж буй дохиог зөвшөөрөх" "Нуусан мэдэгдлийн сонголтуудыг харуулах" "Бүү саад бол горим асаалттай үед" "Мэдэгдлийн дууг хаах" "Та мэдэгдлийг дэлгэцдээ харах болно" "Мэдэгдэл ирэх үед таны утас ямар нэгэн дуу гаргахгүй буюу эсвэл чичрэхгүй." "Мэдэгдэл харагдахгүй бөгөөд дуугарахгүй" "Та мэдэгдлийг харахгүй бөгөөд сонсохгүй" "Таны утас шинэ эсвэл одоо байгаа мэдэгдлийг харуулахгүйгээс гадна чичрэхгүй бөгөөд дуугарахгүй. Төхөөрөмжийн үйл ажиллагаа болон төлөвийн чухал мэдэгдэл гарч ирсэн хэвээр байх болно.\n\nТа Бүү саад бол онцлогийг унтраасан үедээ дэлгэцийнхээ дээд талаас доош шударснаар дутуу мэдэгдлийг олоорой." "Захиалгат" "Захиалгат тохиргоог идэвхжүүлэх" "Захиалгат тохиргоог устгах" "Мэдэгдлийн дууг хаах" "Хэсэгчлэн нуусан" "Мэдэгдэл харагдахгүй бөгөөд дуугарахгүй" "Захиалгат хязгаарлалт" "Дэлгэц асаалттай үед" "Дэлгэц унтраалттай үед" "Хонхны ая болон чичиргээний дууг хаах" "Дэлгэцийг бүү асаа" "Гэрлийг бүү анивчуул" "Мэдэгдлийг дэлгэцэд бүү гарга" "Дэлгэцийн дээд хэсгээс статусын самбарын дүрс тэмдгийг нуух" "Аппын дүрс тэмдгээс мэдэгдлийн цэгийг нуух" "Мэдэгдэл ирэхэд сэрээх хэрэггүй" "Доош татдаг сүүдрээс нуух" "Хэзээ ч үгүй" "Дэлгэц унтраалттай үед" "Дэлгэц асаалттай үед" "Хонхны ая болон чичиргээ" "Хонхны ая, чичиргээ болон зарим үзүүлэн дохионы мэдэгдэл" "Хонхны ая, чичиргээ болон үзүүлэн дохионы мэдэгдэл" "Төхөөрөмжийн үндсэн үйл ажиллагаа болон төлөвт шаардлагатай мэдэгдлийг хэзээ ч нуухгүй." "Байхгүй" "бусад сонголт" "Нэмэх" "Асаах" "Одоо асаах" "Одоо унтраах" "Бүү саад бол горим %s хүртэл асаалттай" "Та Бүү саад горимыг унтраах хүртэл асаалттай хэвээр байна" "Бүү саад бол горимыг хуваарийн дагуу автоматаар асаасан (%s)" "Бүү саад бол горимыг апп %s автоматаар асаасан байна" "Бүү саад бол горим захиалгат тохиргооны дагуу %s-д асаалттай байна." " ""Захиалгат тохиргоог харах" "Зөвхөн чухал зүйлс" "%1$s. %2$s" "Асаалттай / %1$s" "Идэвхтэй" "Тухай бүрд асуух" "Таныг унтраах хүртэл" "{count,plural, =1{1 цаг}other{# цаг}}" "{count,plural, =1{1 минут}other{# минут}}" "{count,plural, =0{Унтраалттай}=1{Унтраалттай / 1 хуваарийг автоматаар асааж болно}other{Унтраалттай / # хуваарийг автоматаар асааж болно}}" "Бүү саад бол горимыг тасалдуулж болох зүйлс" "Хүмүүс" "Аппууд" "Сэрүүлэг болон бусад саад болох зүйл" "Хуваарь" "Шуурхай тохиргооны үргэлжлэх хугацаа" "Ерөнхий" "Бүү саад бол горим асаалттай үед таны сонгосон зүйлсээс бусад зүйлийн дууг хаана." "Өөрчлөх тохиргоо" "Хуваарийг хянах" "Ойлголоо" "Мэдэгдэл" "Үргэлжлэх хугацаа" "Мессеж, арга хэмжээ & сануулагч" "Бүү саад бол горим асаалттай үед мессеж, сануулагч, үйл ажиллагааны дууг таны зөвшөөрснөөс бусад зүйлд хаах болно. Та найз нөхөд, гэр бүлийнхэн эсвэл бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд мессежын тохиргоог өөрчлөх боломжтой." "Дууссан" "Тохиргоо" "Мэдэгдэл харагдахгүй бөгөөд дуугарахгүй" "Мэдэгдлийн дуу алга" "Та мэдэгдэл харахгүй эсвэл сонгохгүй. Одоор тэмдэглэсэн харилцагч болон дахин дуудлага хийгчийн дуудлагыг зөвшөөрдөг." "(Одоогийн тохиргоо)" "Бүү саад бол горимын мэдэгдлийн тохиргоог өөрчлөх үү?" "Ажлын профайлын ая" "Хувийн профайлын аяыг ашиглах" "Хувийн профайлтайгаа ижил ая ашиглана уу" "Ажлын утасны ая" "Ажлын мэдэгдлийн өгөгдмөл ая" "Ажлын сэрүүлгийн өгөгдмөл ая" "Хувийн профайлтай ижил" "Хувийн профайлын аяыг ашиглах уу?" "Баталгаажуулах" "Таны ажлын профайл таны хувийн профайлтай ижил ая ашиглана" "Мэдэгдэл" "Мэдэгдлийн түүх, харилцан яриа" "Харилцан яриа" "Удирдах" "Аппын мэдэгдэл" "Апп тус бүрийн мэдэгдлийг хянах" "Ерөнхий" "Ажлын мэдэгдэл" "Ажлын профайл" "Орчинтой тохирсон мэдэгдлийн давуу эрх" "Ач холбогдол багатай мэдэгдлүүдийг автоматаар Бага ач холбогдолтой гэж тохируулах" "Орчинтой тохирсон мэдэгдлийн зэрэглэл хийх" "Хамаарлын дагуу мэдэгдлийн зэрэглэлийг автоматаар хийх" "Орчинтой тохирсон мэдэгдлийн санал хүсэлт" "Мэдэгдэлд хийсэн тохируулгыг зааж, системд санал хүсэлт өгөх сонголтыг харуулах" "Мэдэгдлийн чухал байдлыг шинэчлэх" "Хэрэглэгчийн өөрчилсөн чухал байдлын тохиргоог шинэчилж, мэдэгдлийн туслахад хэр чухлаар нь дараалуулахыг зөвшөөрөх" "Санал болгосон үйлдлүүд болон хариу" "Санал болгосон үйлдлүүд болон хариуг автоматаар харуулах" "Саяхны болон түр хойшлуулсан мэдэгдлүүдийг харуулах" "Мэдэгдлийн түүх" "Мэдэгдлийн түүхийг ашиглах" "Мэдэгдлийн түүх унтраалттай байна" "Саяхны болон түр хойшлуулсан мэдэгдлүүдийг харахын тулд мэдэгдлийн түүхийг асаана уу" "Саяхны мэдэгдэл алга" "Таны саяхны болон түр хойшлуулсан мэдэгдлүүд энд харагдана" "мэдэгдлийн тохиргоог харах" "мэдэгдлийг нээх" "Мэдэгдлийг түр хойшлуулахыг зөвшөөрөх" "Аппын дүрс тэмдэг дэх мэдэгдлийн цэг" "Бөмбөлгүүд" "Бөмбөлгүүд" "Энэ харилцан яриаг бөмбөлөг болгох" "Аппуудын дээр хөвөгч дүрс тэмдэг харуулах" "Төхөөрөмж дээр бөмбөлгийг асаах уу?" "Энэ аппад зориулж бөмбөлгийг асаах нь таны төхөөрөмж дээр бөмбөлгийг мөн асаана.\n\nЭнэ нь бөмбөлгийг зөвшөөрдөг бусад апп эсвэл харилцан ярианд нөлөөлнө." "Асаах" "Болих" "Асаалттай / Харилцан яриа нь хөвөгч дүрс тэмдэг хэлбэрээр харагдах боломжтой" "Аппуудад бөмбөлөг харуулахыг зөвшөөрөх" "Зарим харилцан яриа нь бусад аппын дээд хэсэгт хөвөгч дүрс тэмдэг хэлбэрээр харагдана" "Бүх харилцан яриаг бөмбөлөг болгох боломжтой" "Сонгосон харилцан яриаг бөмбөлөг болгох боломжтой" "Юуг ч бөмбөлөг болгох боломжгүй" "Харилцан яриа" "Дараахаас бусад тохиолдолд бүх харилцан яриаг бөмбөлөг болгох боломжтой" "Энэ харилцан ярианы бөмбөлгүүдийг унтраах" "Энэ харилцан ярианы бөмбөлгүүдийг асаах" "Хаахын тулд баруун, цэс харуулахын тулд зүүн тийш шударна уу" "Хаахын тулд зүүн тийш, цэс харуулахын тулд баруун тийш шударна уу" "Статус самбарын чимээгүй мэдэгдлийг нуух" "Анивчих гэрэл" "Нууцлал" "Түгжээтэй дэлгэцийг алгасах" "Түгжээг тайлсны дараа сүүлд ашигласан дэлгэц рүү шууд очно уу. Түгжээтэй дэлгэцэд мэдэгдэл харуулахгүй. Түүнийг харахын тулд дээрээс доош шударна уу." "Түгжигдсэн дэлгэц, Түгжигдсэн дэлгэц, Алгасах, Тойрох" "Ажлын профайлыг түгжсэн үед" "Түгжигдсэн дэлгэцэд зөвхөн шинэ мэдэгдэл харуулах" "Өмнө нь үзсэн мэдэгдлийг түгжигдсэн дэлгэцээс автоматаар хасах" "Түгжигдсэн дэлгэц дээрх мэдэгдэл" "Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна" "Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна" "Чимээгүй харилцан яриа болон мэдэгдлийг нуух" "Ямар ч мэдэгдэл бүү харуул" "Эмзэг мэдэгдлүүд" "Түгжигдсэн үед эмзэг контентыг харуулах" "Ажлын профайлын эмзэг мэдэгдлүүд" "Түгжигдсэн үед ажлын профайлын эмзэг контентыг харуулах" "Бүх мэдэгдлийн агуулгыг харуулах" "Эмзэг контентыг зөвхөн түгжээг тайлсан үед харуулах" "Огт мэдэгдэл харуулахгүй" "Та мэдэгдлийг түгжээтэй дэлгэцэд хэрхэн харуулах хүсэлтэй байна вэ?" "Түгжээтэй дэлгэц" "Ажлын мэдэгдлийн бүх агуулгыг харуулах" "Ажлын эмзэг, хурц агуулгыг нуух" "Таны төхөөрөмж түгжээтэй үед та профайлын мэдэгдлээ хэрхэн харахыг хүсэж байна вэ?" "Профайлын мэдэгдэл" "Мэдэгдэл" "Aппын мэдэгдлүүд" "Мэдэгдлийн ангилал" "Тохиргоо" "Харилцан яриа" "Харилцан ярианы хэсэг" "Аппыг харилцан ярианы хэсгийг ашиглахыг зөвшөөрөх" "Харилцан яриа биш" "Харилцан ярианы хэсгээс хасах" "Энэ бол харилцан яриа" "Харилцан ярианы хэсэгт хэмэх" "Чухал харилцан яриа алга" "{count,plural, =1{# чухал харилцан яриа}other{# чухал харилцан яриа}}" "Чухал харилцан яриа" "Харилцан ярианы дээд хэсэгт харуулж, хөвөгч бөмбөлөг болгон харуулдаг" "Харилцан ярианы хэсгийн дээд талд харуулдаг" "Чухал биш харилцан яриа" "Таны өөрчлөлт хийсэн харилцан яриа" "Саяхны харилцан яриа" "Саяхны харилцан яриаг арилгах" "Саяхны харилцан яриаг хассан" "Харилцан яриаг хассан" "Арилгах" "Чухал болон өөрчилсөн харилцан яриа энд харагдана" "Та харилцан яриаг чухал гэж тэмдэглэхэд эсвэл харилцан ярианд аливаа бусад өөрчлөлт хийх тохиолдолд энд харагдана. \n\nХарилцан ярианы тохиргоог өөрчлөхийн тулд: \nДэлгэцийн дээрээс доош шудран доош татдаг хураангуй самбарыг нээгээд, дараа нь харилцан ярианд хүрээд, удаан дарна." "Багасгах" "Дэлгэцэд гаргах" "Чимээгүй" "Өгөгдмөл" "Саатлыг зөвшөөрөх" "Апп дуу гаргах, чичиргэх, дэлгэц дээр мэдэгдэл гаргахыг зөвшөөрөх" "Чухал" "Харилцан ярианы хэсгийн дээд талд хөвж буй бөмбөлөг хэлбэрээр харагдах бөгөөд профайлын зургийг түгжигдсэн дэлгэцэд үзүүлнэ" "%1$s харилцан ярианы ихэнх онцлогийг дэмждэггүй. Та харилцан яриаг чухал гэж тохируулах боломжгүй бөгөөд харилцан яриа хөвж буй бөмбөлөг хэлбэрээр харагдахгүй." "Мэдэгдлүүдийг доош татдаг сүүдэрт нэг мөрд буулгаарай" "Дуу эсвэл чичиргээ байхгүй" "Дуу эсвэл чичиргээ байхгүй бөгөөд харилцан ярианы хэсгийн доод талд харагдана" "Төхөөрөмжийн тохиргоонд тулгуурлан хонх дуугаргах эсвэл чичиргэж болзошгүй" "Төхөөрөмжийн түгжээг тайлсан үед мэдэгдлүүдийг дэлгэцийн дээд хэсэгт баннер болгож харуулах" "\"%1$s\"-н бүх мэдэгдэл" "%1$s-н бүх мэдэгдэл" "{count,plural, =1{Өдөрт ойролцоогоор # мэдэгдэл}other{Өдөрт ойролцоогоор # мэдэгдэл}}" "{count,plural, =1{Долоо хоногт ойролцоогоор # мэдэгдэл}other{Долоо хоногт ойролцоогоор # мэдэгдэл}}" "Хэзээ ч үгүй" "Төхөөрөмж, аппын мэдэгдлүүд" "Аль апп болон төхөөрөмж мэдэгдлийг унших боломжтойг хянах" "Ажлын профайлын мэдэгдэлд хандахыг блоклосон байна" "Сайжруулсан мэдэгдэл" "Санал болгосон үйлдэл, хариу болон илүү ихийг аваарай" "Байхгүй" "Суулгасан апп-аас мэдэгдлийн хандалт хүссэн апп байхгүй байна." "Мэдэгдэлд хандахыг зөвшөөрөх" "Сайжруулсан мэдэгдэл нь Android 12-н Орчинтой тохирсон мэдэгдлийг орлоно. Энэ онцлог нь санал болгосон үйлдэл, хариунуудыг харуулж, таны мэдэгдлийг цэгцэлнэ. \n\nСайжруулсан мэдэгдэл нь харилцагчийн нэр, мессеж зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийн агуулгад хандах боломжтой. Энэ онцлог мөн утасны дуудлагад хариулах болон Бүү саад бол горимыг хянах зэргээр мэдэгдлийг хаах эсвэл түүнд хариулах боломжтой." "%1$s-д мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" "%1$s апп нь харилцагчийн нэр, зураг болон таны хүлээн авах мессежийн текст зэрэг таны хувийн мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийг унших боломжтой болно. Энэ апп мөн мэдэгдлүүдийг түр хойшлуулах, хаах эсвэл утасны дуудлагад хариулах зэргээр мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой. \n\nЭнэ нь мөн аппад Бүү саад бол горимыг асаах эсвэл унтраах, түүнчлэн холбоотой тохиргоог өөрчлөх чадамжийг өгнө." "%1$s апп дараахыг хийх боломжтой болно:" "Таны мэдэгдлийг унших" "Энэ нь таны харилцагчид, мессеж болон зураг зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийг тань унших боломжтой." "Мессежид хариу бичих" "Энэ нь мэдэгдлийг түр хойшлуулах, хаах болон дуудлагад хариулах зэргийг оруулаад мессежид хариу бичих, мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой." "Тохиргоог өөрчлөх" "Энэ нь Бүү саад бол горимыг асаах, унтраах болон холбоотой тохиргоог өөрчлөх боломжтой." "Хэрэв та %1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг унтраавал Бүү саад бол хандалт мөн адил унтрах болно." "Унтраах" "Цуцлах" "Тухайн агшин" "Ашиглалтад буй аппуудын үргэлжилж буй харилцаа холбоо, навигац, утасны дуудлага болон бусад" "Харилцан яриа" "SMS, мессеж болон бусад харилцаа холбоо" "Мэдэгдэл" "Тохиргоонд тулгуурлан хонх дуугаргах эсвэл чичирхийлж болзошгүй" "Чимээгүй" "Хэзээ ч дуу чимээ гаргадаггүй эсвэл чичирхийлдэггүй мэдэгдлүүд" "Зөвшөөрсөн" "Зөвшөөрөөгүй" "Бүх аппыг харах" "Мэдэгдэл илгээдэг апп тус бүрийн тохиргоог өөрчлөх" "Төхөөрөмж дээр харагддаг аппууд" "Энэ апп нь сайжруулсан тохиргоог дэмждэггүй" "Бусад тохиргоо" "Энэ аппад бусад тохиргоо боломжтой" "VR туслагч үйлчилгээ" "Суулгасан апп-с VR туслагч үйлчилгээгээр ажиллах хүсэлт гаргаагүй байна." "VR үйлчилгээг %1$s-д хандахыг зөвшөөрөх үү?" "%1$s нь таныг апп-г виртуал бодит горимд ашиглах үед ажиллах болно." "Төхөөрөмж VR горимын үед" "Бүдгэрлийг бууруулах (санал болгож буй)" "Анивчихыг бууруулах" "Дэлгэц доторх дэлгэц" "Дэлгэцэн доторх дэлгэцийг дэмждэг суулгасан апп алга" "pip зураг дотор" "Дэлгэц доторх дэлгэц" "Дэлгэц доторх дэлгэцийг зөвшөөрөх" "Апп нээлттэй үед эсвэл таныг энэ аппаас гарсны дараа (жишээ нь видео үргэлжлүүлэн үзэхийн тулд) дэлгэц доторх дэлгэцийн цонх үүсгэхийг энэ аппад зөвшөөрнө үү. Энэ цонх нь таны ашиглаж буй бусад аппад харагдана." "Ажлын болон хувийн холбогдсон аппууд" "Холбосон" "Холбоогүй" "Холбосон аппууд байхгүй" "профайл хооронд холбосон апп аппууд ажлын болон хувийн" "Холбосон" "Эдгээр аппыг холбох" "Холбосон аппууд нь зөвшөөрлийг хуваалцдаг бөгөөд бие биеийнхээ өгөгдөлд хандах боломжтой." "Та аппуудыг таны IT админтай хувийн өгөгдөл хуваалцахгүй гэж итгэж байгаа тохиолдолд л холбоно уу" "Та аппуудыг төхөөрөмжийнхөө нууцлалын тохиргоонд хүссэн үедээ салгах боломжтой." "Ажлын %1$s-д хувийн өгөгдөлд тань хандахад итгэх үү?" "Та аппуудыг таны IT админтай хувийн өгөгдөл хуваалцахгүй гэж итгэж байгаа тохиолдолд л холбоно уу" "Aппын өгөгдөл" "Энэ апп нь таны хувийн %1$s апп дахь өгөгдөлд хандах боломжтой." "Зөвшөөрөл" "Энэ апп нь байршил, хадгалах сан эсвэл харилцагчид хандах зэрэг таны хувийн %1$s аппын зөвшөөрлийг ашиглах боломжтой." "Ямар ч аппуудыг холбоогүй" "{count,plural, =1{# апп холбогдсон}other{# апп холбогдсон}}" "Эдгээр аппыг холбохын тулд %1$s-г ажлын профайлдаа суулгана уу" "Эдгээр аппыг холбохын тулд %1$s-г хувийн профайлдаа суулгана уу" "Аппыг суулгахын тулд товшино уу" "\"Бүү саад бол\" хандалт" "Бүү саад бол горимыг зөвшөөрөх" "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." "Та энэ аппаас мэдэгдэл хүлээн авахыг зөвшөөрөөгүй" "Андройд таны хүсэлтээр энэ ангиллын мэдэгдлийг тус төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна" "Андройд таны хүсэлтээр энэ бүлэг мэдэгдлийг энэ төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна" "Энэ апп мэдэгдэл илгээдэггүй" "Ангилал" "Бусад" "Энэ апп ямар ч мэдэгдэл нийтлээгүй" "Аппын нэмэлт тохиргоо" "{count,plural, =1{# категорийг устгасан}other{# категорийг устгасан}}" "Бүгдийг блокло" "Эдгээр мэдэгдлийг хэзээ ч харуулахгүй" "Мэдэгдэл харуулах" "Мэдэгдлийг сүүдэрт, эсвэл захын төхөөрөмжид хэзээ ч харуулахгүй" "Бүтэн дэлгэцийн мэдэгдлийг зөвшөөрөх" "Төхөөрөмж түгжээтэй үед мэдэгдлийг бүтэн дэлгэцэд гарахыг зөвшөөрнө үү" "Мэдэгдлийн цэгийг зөвшөөрөх" "Мэдэгдлийн цэгийг харуулах" "\"Бүү саад бол\" горимыг үл хэрэгсэх" "Бүү саад бол горим асаалттай үед эдгээр мэдэгдлийг үргэлжлүүлэн саад болохыг нь зөвшөөрөх" "Түгжигдсэн дэлгэц" "Дууссан" "Анивчих гэрэл" "Чичиргээ" "Ая" "Чухал" "Хуваарийн нэр" "Хуваарийн нэрийг оруулна уу" "Хуваарийн нэр ашиглалтад байна" "Бусдыг нэмэх" "Арга хэмжээний хуваарийг нэмэх" "Цагийн хуваарь нэмэх" "Хуваарийн төрлийг сонгох" "\"%1$s\" горимыг устгах уу?" "Устгах" "Эдгээр тохиргоог одоо өөрчлөх боломжгүй. Апп (%1$s) Бүү саад бол горимыг тусгай төлөвөөр автоматаар асаасан байна." "Энэ тохиргоог одоо өөрчлөх боломжгүй. Aпп Бүү саад горимыг тусгай төлөвөөр автоматаар асаасан байна." "Эдгээр тохиргоог одоо өөрчлөх боломжгүй байна. Бүү саад бол горимыг тусгай төлөвөөр гар аргаар асаасан байна." "Цаг" "Арга хэмжээ" "Үйл явдлын турш" "Дурын календарь" "Хариулт нь" "Тийм, Магадгүй эсвэл Хариулаагүй" "Тийм эсвэл Магадгүй" "Тийм" "Горим олдсонгүй." "Дээр / %1$s" "%1$s\n%2$s" "Өдөр" "Байхгүй" "Сэрүүлэг дуусах цагийг хүчингүй болгоно" "Сэрүүлэг дуугарах үед хуваарь унтарна" "Бүү саад бол горимын ажиллах горим" "Өгөгдмөл тохиргоог ашиглах" "Энэ хуваарьт захиалгат тохиргоо үүсгэх" "‘%1$s’-д" ", " "%1$s - %2$s" "Харилцан яриа" "Бүх харилцан яриа" "Чухал харилцан яриа" "чухал харилцан яриа" "Байхгүй" "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 харилцан яриа}other{# харилцан яриа}}" "Хэн тасалдуулж болох вэ" "Мессеж эсвэл дуудлагын аппууд танд мэдэгдэх боломжгүй байсан ч таны энд сонгосон хүмүүс тэдгээр аппаар тантай холбоо барих боломжтой хэвээр байна" "Дуудлага" "Дуудлага" "дуудлага" "Тасалдуулах боломжтой дуудлага" "Зөвшөөрөгдсөн дуудлагууд дуугарч байгааг шалгахын тулд төхөөрөмжийг дуугаргах дээр нь тохируулсан эсэхийг шалгана уу" "‘%1$s’-д ирэх дуудлагыг хориглосон. Та найзууд, гэр бүлийнхэн болон бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд тохиргоогоо өөрчлөх боломжтой." "Одоор тэмдэглэсэн харилцагчид" "{count,plural,offset:2 =0{Байхгүй}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} болон {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} болон {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} болон бусад #}}" "(Нэр байхгүй)" "Мессежүүд" "мессеж" "Мессеж" "Тасалдуулах боломжтой мессеж" "Зөвшөөрөгдсөн мессежүүд дуугарч байгааг шалгахын тулд уг төхөөрөмжийг дуугаргах дээр нь тохируулсан эсэхийг шалгана уу" "‘%1$s’-н ирэх мессежийг хориглосон. Та найзууд, гэр бүлийнхэн эсвэл бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд тохиргоогоо өөрчлөх боломжтой." "Бүх мессеж танд хүрэх боломжтой" "Бүх дуудлага танд хүрэх боломжтой" "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 харилцагч}other{# харилцагч}}" "Дурын хүн" "Харилцагч" "Одоор тэмдэглэсэн харилцагчид" "Байхгүй" "Байхгүй" "Сэрүүлэг" "Цаг хэмжигч, сэрүүлэг, хамгаалалтын систем болон бусад аппын" "сэрүүлэг" "Сэрүүлэг" "Медианы ая" "Видео, тоглоом болон бусад медианы ая" "медиа" "Медиа" "Хүрэлтийн ая" "Гар болон бусад товчлуурын чимээ" "товшилтын авиа" "Хүрэлтийн ая" "Сануулагч" "Ажил болон сануулагчийн" "сануулагч" "Сануулагч" "Календарийн үйл явдал" "Календарьт удахгүй болох үйл явдлын" "арга хэмжээ" "Арга хэмжээ" "Аппуудад дарахыг нь зөвшөөрөх" "Тасалдуулах боломжтой аппууд" "Бусад аппыг сонгох" "Ямар ч аппыг сонгоогүй" "Ямар ч апп тасалдуулах боломжгүй" "Апп нэмэх" "Бүх мэдэгдэл" "Зарим мэдэгдэл" "Та аппуудад тасалдуулахыг зөвшөөрөөгүй ч сонгосон хүмүүс тантай холбогдох боломжтой хэвээр байна" "{count,plural,offset:2 =0{Ямар ч апп тасалдуулах боломжгүй}=1{{app_1} нь тасалдуулах боломжтой}=2{{app_1} болон {app_2} нь тасалдуулах боломжтой}=3{{app_1}, {app_2}, болон {app_3} нь тасалдуулах боломжтой}other{{app_1}, {app_2}, болон бусад # нь тасалдуулах боломжтой}}" "Аппууд" "Тасалдуулах боломжтой мэдэгдэл" "Бүх мэдэгдлийг зөвшөөрөх" "{count,plural,offset:2 =0{Юу ч тасалдуулах боломжгүй}=1{{sound_category_1} нь тасалдуулах боломжтой}=2{{sound_category_1} болон {sound_category_2} нь тасалдуулах боломжтой}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2}, болон {sound_category_3} нь тасалдуулах боломжтой}other{{sound_category_1}, {sound_category_2}, болон бусад # нь тасалдуулах боломжтой}}" "Юу ч тасалдуулах боломжгүй" "Хэн ч тасалдуулах боломжгүй" "Зарим хүн тасалдуулах боломжтой" "Бүх хүн тасалдуулах боломжтой" "Давтан дуудлага хийгч" "Давтан дуудлага хийгчийг зөвшөөрөх" "дурын хүн" "харилцагчид" "одоор тэмдэглэсэн харилцагчид" "давтан дуудлага хийгч" "%1$s болон %2$s" "Хэрэв нэг хүн %d минутын дотор хоёр удаа залгавал" "Эхлэх цаг" "Дуусах цаг" "%s дараагийн өдөр" "Тодорхой бус хугацаатай анхааруулах горимд шилжих" "{count,plural, =1{{time} хүртэл зөвхөн нэг минутийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}other{Зөвхөн # минутийн турш ({time} хүртэл) сэрүүлэг болгож өөрчилнө}}" "{count,plural, =1{{time} хүртэл зөвхөн нэг цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}other{{time} хүртэл зөвхөн # цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}}" "%1$s хүртэл анхааруулах горимд шилжих" "Үргэлж саад бол горимд шилжих" "Сануулга" "Хаах" "Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх" "Админы ПИН-г оруулах" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Асаалттай байна" "Унтраалттай байна" "Асаалттай" "Унтраалттай" "Апп бэхлэлт" "Та апп бэхлэх онцлогийг ашигласнаар одоогийн аппыг бэхэлснийг болиулах хүртлээ харагдах байдалд байлгах боломжтой. Энэ онцлогийг итгэдэг найздаа тодорхой тоглоом тоглохыг нь зөвшөөрөх гэх мэтээр ашиглах боломжтой." "Аппыг бэхэлсэн үед бэхэлсэн апп бусад аппыг нээж, хувийн өгөгдөлд хандах боломжтой болж болзошгүй. \n\nАпп бэхлэхийг ашиглахын тулд: \n1. Апп бэхлэхийг асаана уу \n2. Тоймыг нээнэ үү \n3. Дэлгэцийн дээд хэсгийн аппын дүрс тэмдгийг товшиж, дараа нь бэхлэх дээр товшино уу" "Аппыг бэхэлсэн үед бэхэлсэн апп бусад аппыг нээж, хувийн өгөгдөлд хандах боломжтой болж болзошгүй. \n\nХэрэв та хэн нэгэнтэй төхөөрөмжөө аюулгүйгээр хуваалцахыг хүсвэл оронд нь зочин хэрэглэгчийг ашиглаж үзнэ үү. \n\nАпп бэхлэхийг ашиглахын тулд: \n1. Апп бэхлэхийг асаана уу \n2. Тоймыг нээнэ үү \n3. Дэлгэцийн дээд хэсгийн аппын дүрс тэмдгийг товшиж, дараа нь бэхлэх дээр товшино уу" "Аппыг бэхэлсэн үед: \n\n• Хувийн өгөгдөлд хандах боломжтой байж болзошгүй \n (харилцагчид болон имэйлийн контент зэрэг) \n• Бэхэлсэн апп бусад аппыг нээж болзошгүй \n\nАпп бэхлэхийг зөвхөн итгэдэг хүмүүстэйгээ ашиглаарай." "Бэхэлснийг болиулахаас өмнө түгжээ тайлах хээ асуух" "Бэхэлснийг болиулахаасаа өмнө ПИН асуух" "Тогтоосныг суллахаас өмнө нууц үг асуух" "Бэхэлснийг болиулах үед төхөөрөмжийг түгжинэ" "SIM-г устгахыг баталгаажуулна уу" "Та eSIM-г устгахаасаа өмнө өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу" "Санах ойн дэвшилтэт хамгаалалтын бета" "Санах ойн дэвшилтэт хамгаалалт" "Энэ бета онцлог таны аюулгүй байдлыг эрсдэлд оруулж болох алдаанаас төхөөрөмжийг тань хамгаалахад тусална." "Асаалттай" "Унтраалттай" "Дахин эхлүүлсний дараа асна" "Дахин эхлүүлсний дараа унтарна" "Одоогоор таны төхөөрөмжид боломжгүй" "Таны төхөөрөмжид үргэлж асаалттай" "Та Санах ойн дэвшилтэт хамгаалалтыг асаах эсвэл унтраахын тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлэх хэрэгтэй болно. Үүнийг асаалттай үед та төхөөрөмжийн гүйцэтгэл удаашрахыг анзаарч магадгүй." "Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үү?" "Та Санах ойн дэвшилтэт хамгаалалтыг асаахын тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлэх шаардлагатай болно." "Та Санах ойн дэвшилтэт хамгаалалтыг унтраахын тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлэх шаардлагатай болно." "Дахин эхлүүлэх" "Одоо биш" "Санах ойн дэвшилтэт хамгаалалтын талаар нэмэлт мэдээлэл авна уу." "Энэ ажлын профайлыг удирдагч нь:" "%s-аар удирдана" "Өгөгдмөлөөр нээх" "Дэмждэг холбоосыг нээх" "Веб холбоосыг энэ аппад нээхийг зөвшөөрнө үү" "Энэ аппад нээх холбооснууд" "Дэмждэг холбоос" "Бусад өгөгдмөл сонголт" "Холбоос нэмэх" "Апп холбооснуудыг аппад автоматаар нээхийн тулд баталгаажуулах боломжтой." "{count,plural, =1{Баталгаажсан # холбоос}other{Баталгаажсан # холбоос}}" "{count,plural, =1{Энэ холбоос баталгаажсан бөгөөд энэ аппад автоматаар нээгдэнэ.}other{Эдгээр холбоос баталгаажсан бөгөөд энэ аппад автоматаар нээгдэнэ.}}" "OK" "Баталгаажуулсан холбоосны жагсаалтыг харуулах" "Дэмжсэн бусад холбоосыг шалгаж байна…" "Цуцлах" "{count,plural, =1{Дэмжсэн # холбоос}other{Дэмжсэн # холбоос}}" "Нэмэх" "%s-д нээгдэнэ" "%1$s-ыг %2$s-д ашигласан" "дотоод сан" "гадаад сан" "%2$s-аас %1$s ашигласан" "Санах ойн хэрэглээ" "Өөрчлөх" "Санах ойг өөрчлөх" "Мэдэгдэл" "Идэвхтэй" "%1$s / %2$s" "Идэвхгүй" "{count,plural, =1{# ангиллыг унтраасан}other{# ангиллыг унтраасан}}" "{count,plural, =1{Нэмэлт # зөвшөөрөл}other{Нэмэлт # зөвшөөрөл}}" "Зөвшөөрөл олгоогүй байна" "Ямар ч зөвшөөрөл хүсээгүй байна" "Өгөгдлийнхөө аппын хандалтыг хянах" "Нууцлалын хяналтын самбар" "Зөвшөөрлийг саяхан аль аппууд ашигласан болохыг харуулна" "Ашиглаагүй аппууд" "{count,plural, =1{Ашиглаагүй # апп}other{Ашиглаагүй # апп}}" "Ашиглаагүй аппын тохиргоо" "Ашиглаагүй бол аппын үйл ажиллагааг түр зогсоох" "Зөвшөөрлийг хасаж, түр зуурын файлыг устгаж мөн мэдэгдлийг зогсооно" "Бүх апп" "Суулгасан апп" "Шуурхай апп" "Унтраасан" "Дэлгэрэнгүй" "Зөвшөөрлийн менежер" "Байршлын өгөгдөл хуваалцах шинэчлэлтүүд" "Таны байршлын өгөгдлийг хуваалцдаг аргыг өөрчилсөн аппуудыг шалгана уу" "Идэвхжүүлэхийн тулд товших" "Төхөөрөмжийг идэвхжүүлэхийн тулд дэлгэцийн аль нэг хэсэгт 2 удаа товших" "Холбоосыг нээх" "Дэмждэг холбоосыг бүү нээ" "%s нээх" "%s болон бусад URL-г нээнэ үү" "Дэмжсэн холбооснуудыг нээхийг аппад зөвшөөрөх" "Тухай бүрд асуух" "Холбоосуудыг нээхийг аппад бүү зөвшөөр" "{count,plural, =1{Апп # холбоос зохицуулдаг гэж мэдэгдсэн}other{Апп # холбоос зохицуулдаг гэж мэдэгдсэн}}" "Апп нь дараах холбоосуудыг удирддаг гэж мэдэгдсэн:" "Туслах & дууны оролт" "Дижитал туслах апп" "Өгөгдмөл дижитал туслах апп" "Зөвшөөрөх" "Хөтөч апп" "Гар утасны апп" "(Систем)" "Аппын хадгалах сан" "Ашиглалтын хандалт" "Зөвшөөрлийн ашиглалтын хандалт" "Дэлгэцийн цаг" "Ашиглалтын хандалт нь таны хэрэглэж буй бусад апп болон хэрэглээний давтамж , мөн зөөгч, хэлний тохиргоо болон бусад мэдээллийг хянахад тусалдаг." "Санах ой" "Үргэлж ажиллаж байгаа (%s)" "Заримдаа ажиллаж байгаа (%s)" "Ховор тохиолдолд ажиллаж байгаа (%s)" "%1$s / %2$s" "Батарейн оновчлол" "Оновчлоогүй" "Оновчлоогүй" "Батарей ашиглалтыг оновчилж байна" "Батарейн оновчлолыг ашиглах боломжгүй байна" "Аппыг цаана тогтмол ажиллуулахыг зөвшөөрөх үү?" "%1$s-г дэвсгэрт байнга ажиллуулахыг зөвшөөрснөөр батарейн ажиллах хугацааг багасгаж магадгүй. \n\nТа үүнийг дараа нь Тохиргоо > Аппууд хэсгээс өөрчилж болно." "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш %1$s-г ашигласан" "Өнгөрсөн 24 цагийн турш %1$s ашигласан" "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш батарей огт ашиглаагүй" "Алдааны тайланг хуваалцах уу?" "Энэ төхөөрөмжийн асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд таны IT админ алдааны тайланг хүслээ. Апп болон өгөгдлийг хуваалцаж болзошгүй." "Энэ төхөөрөмжийн асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд таны IT админ алдааны тайланг хүслээ. Апп болон өгөгдлийг хуваалцаж, таны төхөөрөмж бага зэрэг удаан ажиллаж болзошгүй." "Энэ алдааны тайланг таны IT админтай хуваалцсан. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд тэдэнтэй холбоо барина уу." "Хуваалцах" "Татгалзах" "Өгөгдөл шилжүүлэлт алга" "Холбогдсон төхөөрөмжийг цэнэглэх" "Файл дамжуулалт" "PTP" "Вебкамер" "Видеог AVC руу хөрвүүлэх" "Видеог бусад медиа тоглуулагч дээр тоглуулах хэдий ч чанарыг багасгаж магадгүй" "USB модем болгох" "MIDI" "USB-г ашиглах" "Өгөгдмөл USB тохируулга" "Эдгээр тохиргоо нь нөгөө төхөөрөмжийг холбосон бөгөөд таны утасны түгжээг тайлсан үед хэрэгжинэ. Зөвхөн итгэмжлэгдсэн төхөөрөмжид холбогдоно уу." "Тэжээлийн сонголт" "Файл дамжуулах сонголт" "USB" "USB сонголт" "USB-г дараахаар хянасан" "Холбогдсон төхөөрөмж" "Энэ төхөөрөмж" "Сэлгэж байна…" "Сэлгэж чадсангүй" "Энэ төхөөрөмжийг цэнэглэж байна" "Холбосон төхөөрөмжийг цэнэглэж байна" "Файл дамжуулалт" "USB модем болгох" "PTP" "MIDI" "Вебкамер" "Файл дамжуулалт болон цэнэглэгч" "USB модем болгох болон тэжээл өгөгч" "PTP болон цэнэглэгч" "MIDI болон цэнэглэгч" "Вебкамер болон цэнэглэх" "Дэвсгэрийг шалгах" "Дэлгэцийн текстийг ашиглах" "Туслах аппад дэлгэцийн агуулгад текстээр хандахыг зөвшөөрөх" "Дэлгэцийн агшныг ашиглах" "Туслах аппад дэлгэцийн зурагт хандахыг зөвшөөрөх" "Дэлгэц гэрэлтэх" "Дэлгэц эсвэл дэлгэцийн зургаас текст рүү туслах апп хандах үед дэлгэцийн ирмэг гэрэлтэх" "Туслах апп нь таны харж байгаа дэлгэцийн мэдээлэлд тулгуурлан танд туслах боломжтой. Зарим апп нь танд нэгдсэн тусламжийн үйлчилгээ үзүүлэх үүднээс эхлүүлэгч болон дуун оролтыг дэмждэг." "Санах ой дундаж ашиглалт" "Санах ойн хамгийн хэрэглээ" "Санах ойн ашиглалт" "Апп-ын ашиглалт" "Дэлгэрэнгүй" "сүүлийн 3 цагт ашигласан санах ойн дундаж %1$s" "Сүүлийн 3 цагт санах ойг ашиглаагүй" "Дундаж хэрэглээгээр нь эрэмбэлэх" "Хамгийн их хэрэглээгээр нь эрэмбэлэх" "Гүйцэтгэл" "Нийт санах ой" "Ашигласан дундаж (%)" "Чөлөөтэй" "Апп-ны хэрэглэсэн санах ой" "{count,plural, =1{Сүүлийн {time}-д 1 апп санах ой ашигласан}other{Сүүлийн {time}-д # апп санах ой ашигласан}}" "Давтамж" "Хамгийн их хэрэглээ" "Дата ашиглаагүй" "Бүү саад бол тохируулгад хандалт хийхийг %1$s-д зөвшөөрөх үү?" "Апп нь Бүү саад бол тохируулгыг асаах/унтраах үйлдлийг хийх боломжтой бөгөөд холбогдох тохиргоонд өөрчлөлт хийх боломжтой." "Мэдэгдлийн хандалт асаалттай байгаа тул асаалттай хэвээр байх шаардлагатай" "%1$s-ын \"Бүү саад бол\" хандалтыг цуцлах уу?" "Энэ апп-аас үүсгэсэн \"Бүү саад бол\" дүрэм нь хүчингүй болно." "Оновчлохгүй" "Оновчлох" "Таны батарейг хурдан дуусгаж болзошгүй. Цаашид аппыг батарейг дэвсгэрт ашиглахаас сэргийлэхгүй." "Тэжээлийн цэнэгийг удаан барихад зориулсан" "Байхгүй" "Энэ аппын хэрэглээний хандалтыг унтрааснаар таны админ ажлын профайлын дата ашиглалтыг хянахаас сэргийлэх боломжгүй" "Бусад апп дээр харуулах" "Бусад апп дээр харуулах" "Бусад апп дээр харуулахыг зөвшөөрөх" "Энэ аппыг таны ашиглаж буй бусад апп дээр үзүүлэхийг зөвшөөрнө үү. Энэ апп нь таны хаана товшсоныг харах эсвэл дэлгэц дээр үзүүлсэн зүйлийг өөрчлөх боломжтой болно." "Бүх файлд хандах хандалт" "Бүх файлыг удирдахын тулд хандахыг зөвшөөрөх" "Энэ аппад энэ төхөөрөмж дээрх эсвэл холбогдсон дурын хадгалах сангийн бүх файлыг унших, өөрчлөх болон устгахыг зөвшөөрөх. Зөвшөөрөл олгогдсон бол апп нь танд тодорхойлон мэдэгдэлгүйгээр файлд хандаж болзошгүй." "Бүх файлд хандах боломжтой" "Бүтэн дэлгэцийн мэдэгдэл" "Энэ аппаас бүтэн дэлгэцийн мэдэгдлийг зөвшөөрөх" "Төхөөрөмжийг түгжээтэй үед энэ аппад бүтэн дэлгэцийг эзлэх мэдэгдэл харуулахыг зөвшөөрнө үү. Сэрүүлэг, ирсэн дуудлага эсвэл бусад яаралтай мэдэгдлийг онцлоход аппууд эдгээрийг ашиглаж магадгүй." "Медиа удирдлагын аппууд" "Медиаг удирдахын тулд аппыг зөвшөөрөх" "Зөвшөөрсөн тохиолдолд энэ апп бусад апптай хамт үүсгэсэн медиа файлыг танаас асуухгүйгээр өөрчлөх эсвэл устгах боломжтой. Aпп нь файл болон медиад хандах зөвшөөрөлтэй байх ёстой." "Медиа, Файл, Удирдлага, Менежер, Удирдах, Засах, Засварлагч, Апп, Аппликэйшн, Програм" "vr виртуал бодит сонсогч стерео туслагч үйлчилгээ" "Бусад апп дээр харуулах" "Зөвшөөрөлтэй Апп" "Зөвшөөрсөн" "Зөвшөөрөөгүй" "тодорхойгүй эх сурвалжаас апп суулгах" "Системийн тохиргоо өөрчлөх" "системийн тохиргоо өөрчлөхийг бичих" "Бусад аппыг суулгах боломжтой" "Системийн тохиргоо өөрчилж болно" "Системийн тохиргоо өөрчилж болно" "Системийн тохиргоог өөрчлөх" "Системийн тохиргоог өөрчлөхийг зөвшөөрөх" "Энэ нь апп-д системийн тохиргоог өөрчлөхийг зөвшөөрдөг." "Энэ эх сурвалжаас зөвшөөрөх" "Камер нээхийн тулд бугуйгаа 2 удаа эргүүлэх" "Бугуйгаа 2 удаа эргүүлэн камерын аппыг нээгээрэй" "Дэлгэцийн хэмжээ" "Бүгдийг илүү том эсвэл жижиг болгоно уу" "дэлгэцийн нягтрал, дэлгэцийг томруулах, хэмжих, хэмжээс" "Урьдчилж харах" "Жижигрүүлэх" "Томруулах" "Холбогдоогүй" "Холбогдоогүй" "%1$d апп суулгасан" "%1$s ашигласан - %2$s сул" "Бараан загвар, фонтын хэмжээ, гэрэлтүүлэг" "Ойролцоогоор %2$s-н %1$s санах ойг ашигласан" "%1$s-р нэвтэрсэн" "Андройдын %1$s хувилбарт шинэчилсэн" "Шинэчлэх боломжтой" "Ажлын бодлогоор блоклосон" "Дууны түвшнийг өөрчлөх боломжгүй" "Дуудлага хийх боломжгүй" "SMS мессеж илгээх боломжгүй" "Камер ашиглах боломжгүй" "Дэлгэцийн агшин авах боломжгүй" "Энэ аппыг нээх боломжгүй" "Таны кредит олгогчоос блоклосон" "Эцэг эх шаардлагатай" "Үүнийг тохируулж эхлэхийн тулд утсыг эцэг эхдээ өгнө үү" "Энэ тохиргоог өөрчлөхийг зөвшөөрөхийн тулд утсаа эцэг эхдээ өгнө үү." "Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол IT админтайгаа холбогдоно уу" "Илүү дэлгэрэнгүй" "Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг таны ажлын профайлтай холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой." "Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг энэ хэрэглэгчтэй холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой." "Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг энэ төхөөрөмжтэй холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой." "Таны төхөөрөмжийн администратор энэ төхөөрөмжтэй холбоотой өгөгдөлд хандаж, аппуудыг удирдаж, энэ төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчлөх боломжтой байж болзошгүй." "Унтраах" "Асаах" "Харуулах" "Нуух" "Сүлжээний цэг идэвхтэй байна" "Нислэгийн горим асаалттай" "Сүлжээ боломжгүй байна" "Бүү саад бол горим асаалттай байна" "Утасны дууг хаасан" "Онцгой тохиолдолд" "Батарей хэмнэгч асаалттай" "Онцлогуудыг хязгаарласан" "Мобайл дата унтраалттай байна" "Интернэтэд зөвхөн Wi‑Fi-р холбогдох боломжтой байна" "Дата хэмнэгч" "Онцлогуудыг хязгаарласан" "Ажлын профайлыг унтраасан байна" "Аппууд болон мэдэгдлүүдэд" "Дууг нээх" "Хонхны дууг хаасан" "Дуудлага & мэдэгдэлд" "Зөвхөн чичирнэ" "Дуудлагууд болон & мэдэгдлүүдэд" "Шөнийн гэрлийн хуваарийг тохируулах" "Шөнө бүр дэлгэцийг автоматаар будна" "Шөнийн гэрэл асаалттай байна" "Дэлгэцийг улбар шар өнгийн туяатай болгосон" "Саарал өнгө" "Зөвхөн саарал өнгөөр харуулах" "Буулгах" "Хүйтэн өнгөний температур" "Илүү хүйтэн дэлгэцийн өнгө ашиглах" "Өнгөний өөрчлөлтийг оруулахын тулд дэлгэцийг унтраана уу" "Камерын лазер мэдрэгч" "Системийн автомат шинэчлэлтүүд" "Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үед шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэх" "Хэрэглээ" "Мобайл дата ашиглалт" "Аппын дата ашиглалт" "Wi-Fi дата ашиглалт" "Оператор компанийн бус дата ашиглалт" "Этернэт дата хэрэглээ" "Wi-Fi" "Этернэт" "^1 мобайл дата" "^1 Wi-Fi дата" "^1 этернэт дата" "Дата анхааруулга, хязгаарлалт" "Мобайл дата ашиглалтын мөчлөг" "^1 дата хэрэглээний сануулга" "^1 дата хэрэглээний хязгаар" "^1 дата хэрэглээний сануулга / ^2 дата хэрэглээний хязгаар" "Оператор компанийн дата тооцоололт нь төхөөрөмжийн тооцоололтоос өөр байж болно" "Оператор компанийн сүлжээгээр ашигласан датаг оруулдаггүй" "%1$s ашигласан" "Датаны сануулгыг тохируулах" "Дата хэрэглээний сануулга" "Таны төхөөрөмжөөр дата хэрэглээний сануулга болон дата хэрэглээний хязгаарыг хэмждэг. Энэ нь оператор компанийн датанаас өөр байж болзошгүй." "Дата хязгаар тогтоох" "Дата хязгаар" "%2$s-д %1$s-г ашигласан" "Тохируулах" "Бусад апп-г хэрэглээнд оруулсан" "{count,plural, =1{Дата хэмнэгч асаалттай үед 1 аппад датаг хязгаарлалтгүйгээр ашиглахыг зөвшөөрсөн}other{Дата хэмнэгч асаалттай үед # аппад датаг хязгаарлалтгүйгээр ашиглахыг зөвшөөрсөн}}" "Үндсэн өгөгдөл" "Wi‑Fi өгөгдөл" "^1 ^2-г ашигласан" "^1-р хэтэрсэн" "^1 үлдсэн" "%1$s-с %2$s-н хоорондох дата ашиглалтыг харуулах график." "Энэ хугацааны интервалд мэдээлэл байхгүй байна" "{count,plural, =1{# хоног үлдсэн}other{# хоног үлдсэн}}" "Үлдсэн хугацаа алга" "Нэгээс бага өдөр үлдсэн" "^1 ^2-н өмнө шинэчилсэн" "^2-н өмнө шинэчилсэн" "^1 дөнгөж сая шинэчилсэн" "Дөнгөж сая шинэчилсэн" "Төлөвлөгөөг харах" "Дэлгэрэнгүй үзэх" "Дата хэмнэгч" "Хязгаарлалтгүй дата" "Арын дата унтраалттай байна" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Дата хэмнэгчийг ашиглах" "Хязгаарлагдаагүй дата ашиглалт" "Хязгааргүй датаны хандалтыг Дата хэмнэгч асаалттай үед зөвшөөрөх" "Үндсэн апп" "Өөр хурууны хээ нэмэх" "Түгжээг өөр хуруугаар тайлах" "Асаасан" "%1$s-д асаана" "Унтраасан" "Аппын батарейн ашиглалт" "Аппуудад батарей ашиглалтыг тохируулах" "Тохиргоог харах" "Шалгах" "Ойлголоо" "Энэ мессеж хэрэгтэй юү?" "Батарейн зөвлөгөөний сануулгын дүрс тэмдэг" "Батарейн ажиллах хугацааг уртасгахын тулд орчинтой зохицох гэрэлтүүлгийг асаах" "Батарейн ажиллах хугацааг уртасгахын тулд дэлгэцийн хугацааг багасгах" "%1$s илүү их батарей ашигласан" "%1$s ердийнхөөс илүү их батарей ашигласан" "%1$s ард байхдаа илүү их батарей ашигласан" "%1$s ард байхдаа ердийнхөөс илүү их батарей ашигласан" "%1$s нүүрэн талд байхдаа илүү их батарей ашигласан" "%1$s нүүрэн талд байхдаа ердийнхөөс илүү их батарей ашигласан" "Батарейн их хэмжээний ашиглалт" "Батарейн дэвсгэр дэх их хэмжээний ашиглалт" "Батарейн нүүрэн тал дахь их хэмжээний ашиглалт" "Хязгаарлаагүй" "Оновчилсон" "Хязгаарласан" "Өгөгдмөл алдаа шалгагч" "Алдаа шалгагч сонгох" "Зөв бичгийн алдаа шалгагчийг ашиглах" "Сонгоогүй" ": " "pkg" "түлхүүр" "бүлэг" "(дүгнэлт)" "нийтийн Хувилбар" "ач холбогдол" "тайлбар" "тэмдгийг харуулах боломжтой" "оролдох" "оролдлогыг устгах" "бүтэн дэлгэцийн оролдлого" "үйлдлүүд" "гарчиг" "алсын оролтууд" "өгөгдмөл харагдах байдал" "нэмэлт" "дүрс тэмдэг" "илгээмжийн хэмжээ" "ashmem" "мэдэгдлийг мэдэгдсэн" "суваг" "Зэрэглэх объект байхгүй байна." "Зэрэглэх объектод энэ түлхүүр байхгүй." "Дэлгэцийг таслах" "дэлгэцийн хайчилбар, хэрчлээс" "Төхөөрөмжийн өгөгдмөл" "Давхарлаж чадсангүй" "Тусгай аппын хандалт" "Дэлгэрэнгүй харах" "Дэвсгэрийн урт хугацааны ажил" "Дэвсгэрт урт хугацаанд ажиллах ажлуудыг зөвшөөрөх" "Дэвсгэрийн урт хугацааны ажил" "Энэ аппыг дэвсгэрт урт хугацаанд ажил ажиллуулахыг зөвшөөрнө үү. Энэ нь аппад таталт, байршуулалт зэрэг дуусгахад цөөн хэдэн минутаас урт хугацаа зарцуулж болох ажлыг ажиллуулах боломжийг олгоно. \n\nХэрэв энэ зөвшөөрлөөс татгалзвал систем тухайн ажлуудыг дэвсгэрт хэр удаан гүйцэтгэж болохыг хязгаарлана." "урт хугацааны ажил, өгөгдөл дамжуулалт, дэвсгэрийн ажил" "ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтыг дахин тохируулах" "ShortcutManager үнэлгээ хязгаарлалтыг дахин тохируулсан" "Түгжигдсэн дэлгэцийн мэдээллийг хянах" "Харуулах эсвэл нуух мэдэгдлийн агуулга" "Зөвлөгөө, дэмжлэг" "Хамгийн бага өргөн" "Суулгасан апп гуравдагч талын SMS хандалтыг шаардаагүй байна" "Гуравдагч талын SMS нь таны оператор компанийн төлбөр дээр нэмэгдэж болно. Хэрэв та энэ апп-д зөвшөөрлийг идэвхжүүлбэл энэ апп-р гуравдагч тал SMS илгээх боломжтой болно." "Премиум SMS хандалт" "Идэвхгүй" "%1$s-д холбогдсон" "Олон төхөөрөмжтэй холбогдсон" "Системийн UI демо горим" "Бараан загвар" "Батарей хэмнэгчийн улмаас түр зуур идэвхгүй болгосон" "Батарей хэмнэгчийн улмаас түр зуур идэвхгүй болгосон" "Батарей хэмнэгчийн унтраах" "Батарей хэмнэгчийн улмаас түр хугацаанд асаасан" "Бараан загварыг туршиж үзнэ үү" "Батарейн ажиллах хугацааг сунгахад тусалдаг" "Шуурхай тохиргоо хөгжүүлэгчийн хавтан" "ADB-н зөвшөөрлийн хугацааг идэвхгүй болгох" "Өгөгдмөлөөр (7 хоног) эсвэл хэрэглэгчийн тохируулсан (хамгийн багадаа 1 хоног) хугацаанд дахин холбогдоогүй системийн хувьд ADB-н зөвшөөрлийг автоматаар цуцлахыг идэвхгүй болгох." "Winscope Trace" "Мэдрэгчийг унтраах" "Ажлын профайлын тохиргоо" "Хувийн аппуудаас ажлын харилцагчдын лавлах хайх" "Таны хайлт болон ирсэн дуудлага IT админд тань харагдаж магадгүй" "Профайл хоорондын календарь" "Ажлын арга хэмжээг хувийн календарь дээрээ харуулах" "Ажлын аппууд унтраалттай үед тэдгээрийг түр зогсоох бөгөөд тэдгээр нь хандах болон танд мэдэгдэл илгээх боломжгүй" "Хадгалах санг удирдах" "Сангийн багтаамжийг нэмэгдүүлэхийн тулд сангийн менежер нөөцөлсөн зураг, видеог таны төхөөрөмжөөс устгах болно." "Зураг, видео устгах" "Сангийн менежер" "Хадгалах сангийн менежерийг ашиглах" "Зангаа" "Камерыг хурдан нээх" "Камерыг хурдан нээхийн тулд асаах товчлуурыг хоёр удаа дарна уу. Дурын дэлгэцээс ажиллана." "Сельфид зориулж камерыг эргүүлэх" "Навигацын горим" "2-товчлуурт-навигац" "Аппуудыг сэлгэхийн тулд Нүүр хуудасны товчлуур дээр дээш шударна уу. Бүх аппыг харахын тулд дахин дээш шударна уу. Буцахын тулд буцах товчлуурыг товшино уу." "Аюулгүй байдал, яаралтай тусламж" "Яаралтай тусламж, эрүүл мэндийн мэдээлэл, сэрэмжлүүлэг" "Зангааны навигац" "Нүүр хуудас руу очихын тулд дэлгэцийн доороос дээш шударна уу. Аппуудыг сэлгэхийн тулд доод талаас дээш шударч, удаан дараад суллана уу. Буцахын тулд зүүн эсвэл баруун ирмэгээс шударна уу." "3-товчлуурт-навигац" "Буцах, Нүүр хуудас болон аппуудыг сэлгэх товчлуурууд таны дэлгэцийн доод хэсэгт байдаг." "системийн навигац, 2 товчлуурт навигац, 3 товчлуурт навигац, зангааны навигац, шудрах" "Дижитал туслах" "Туслахыг дуудахын тулд шудрах" "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд доод булангаас дээш шударна уу." "Туслахыг идэвхжүүлэхийн тулд Нүүр хуудасны товчлуур дээр удаан дарна уу" "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд Нүүр хуудасны товчлуурыг удаан дарна уу." "Бага" "Өндөр" "Зүүн талын зах" "Баруун талын зах" "Илүү өндөр мэдрэгшил нь дэлгэцийн зах дагуух дурын аппын зангаатай зөрчилдөж болзошгүй." "Арын мэдрэгшил" "Зангааны навигацын мэдрэгшил" "Товчлуурт навигац" "зангааны навигац, буцах мэдрэгшил, буцах зангаа" "навигац, нүүр хуудасны товчлуур" "Нэг гарын горим" "Нэг гарын горимыг ашиглах" "Нэг гарын горимын товчлол" "хүрэх боломж" "Доош шударч" "Товчлолыг дараахад ашиглах" "Дэлгэцийнхээ дээд хагасыг татсанаар нэг гараараа хүрэхэд хялбар болгоно" " ""Нэг гарын горимыг хэрхэн ашиглах вэ?"\n" • Системийн навигацын тохиргоо хэсэгт зангааны навигацыг сонгосон эсэхийг шалгана уу\n • Дэлгэцийнхээ доод ирмэгийн ойролцоо доош шударна уу" "Дэлгэцийг хүрэх хэсэг хүртлээ татах" "Дэлгэцийн дээд хэсгийг таны эрхий хуруу хүрэх хэсэг хүртэл зөөнө." "Мэдэгдэл харуулах" "Мэдэгдэл болон тохиргоо харагдах болно." "Цаг, мэдэгдэл болон бусад мэдээллийг шалгахын тулд дэлгэцээ хоёр товшино уу." "Сэрээх дэлгэц" "Цаг, мэдэгдэл болон бусад мэдээллийг шалгахын тулд дэлгэцээ товшино уу." "Яаралтай тусламж" "Яаралтай тусламжийг ашиглах" "Доорх үйлдлийг эхлүүлэхийн тулд Асаах/унтраах товчийг 5 удаа эсвэл түүнээс олон удаа хурдан дарна уу" "Хугацаа тоолох дохиоллыг тоглуулах" "Яаралтай тусламж эхлэх үед чанга дуу тоглуулна" "Тусламж авахаар мэдэгдэх" "Тусламж авахын тулд залгах" "Тусламж авахын тулд залгах дугаар" "%1$s. Өөрчлөхийн тулд товшино уу" "Та яаралтай тусламжийн бус утасны дугаар оруулсан тохиолдолд:\n • Яаралтай тусламжийг ашиглахын тулд төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан байх ёстой\n • Таны дуудлагад хариулахгүй байж магадгүй" "Мэдэгдэл харах бол хурууны хээгээ шударна уу" "Хурууны хээгээ шудрах" "Мэдэгдлийг хурдан харах" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Үйлдлийн систем ачаалагчийн түгжээг аль хэдийн тайлсан" "Интернетэд холбогдох эсвэл оператор компанитай холбоо барина уу" "Оператор компаниас түгжсэн төхөөрөмжид боломжгүй" "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг идэвхжүүлэхийн тулд төхөөрөмжийг дахин эхлүүлнэ үү." "Нийт %1$s-н багтаамж гаргасан \n\nСүүлд %2$s-д ажиллуулсан" "Шуурхай апп" "Аппыг суулгаагүй байсан ч холбоосыг апп-д нээх" "Шуурхай апп" "Шуурхай аппын сонголт" "Суулгасан апп" "Таны санг одоо сангийн менежер удирдаж байна" "%1$s-н бүртгэл" "Аппын өгөгдлийг автоматаар синк хийх" "Өгөгдлийг автоматаар дахин боловсруулахыг аппад зөвшөөрөх" "Бүртгэл синк хийх" "%2$d-с %1$d зүйлд синк асаалттай" "Бүх зүйлд синк асаалттай" "Бүх зүйлд синкийг унтраасан" "Удирдсан төхөөрөмжийн мэдээлэл" "Таны байгууллагын удирдсан тохиргооны өөрчлөлт" "%s-н удирдсан тохиргооны өөрчлөлт" "Ажлынхаа өгөгдөлд хандах зөвшөөрлийг олгохын тулд таны байгууллага төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчилж, программ хангамжийг суулгах шаардлагатай. \n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу." "Таны байгууллага харах боломжтой мэдээллийн төрөл" "Таны байгууллагын админы хийсэн өөрчлөлт" "Таны энэ төхөөрөмж дэх хандалт" "Имэйл, календарь зэрэг таны ажлын бүртгэлтэй холбоотой өгөгдөл" "Таны төхөөрөмжийн аппын жагсаалт" "Апп тус бүрд зарцуулсан цаг, дата" "Хамгийн сүүлийн сүлжээний ачааллын бүртгэл" "Хамгийн сүүлийн алдааны тайлан" "Хамгийн сүүлийн үеийн аюулгүй байдлын лог" "Аль нь ч биш" "Апп суулгасан" "Аппын тоог оновчилсон. Үүнд Play Store-с бусад газраас суулгасан апп ороогүй болно." "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа # апп}other{Хамгийн багадаа # апп}}" "Байршлын зөвшөөрөл" "Микрофоны зөвшөөрөл" "Камерын зөвшөөрөл" "Өгөгдмөл апп" "{count,plural, =1{# апп}other{# апп}}" "Өгөгдмөл гар" "%s-д тохируулах" "Тогтмол асаалттай VPN асаасан" "Тогтмол асаалттай VPN-г таны хувийн профайлд асаасан" "Тогтмол асаалттай VPN-г таны амжлын профайлд асаасан" "Дэлхий нийтийн HTTP прокси тохиргоо" "Итгэмжит мандат үнэмлэх" "Таны хувийн профайлд суулгасан итгэмжит мандат үнэмлэх" "Таны ажлын профайлд суулгасан итгэмжит мандат үнэмлэх" "{count,plural, =1{Хамгийн багадаа # CA сертификат}other{Хамгийн багадаа # CA сертификат}}" "Админ төхөөрөмжийг түгжиж, нууц үгийг сэргээх боломжтой" "Админ төхөөрөмжийн бүх өгөгдлийг устгах боломжтой" "Бүх төхөөрөмжийн өгөгдлийг устгахаас өмнө нууц үгийн оролдлого амжилтгүй болсон" "Ажлын профайлын өгөгдлийг устгахаас өмнө нууц үгийн оролдлого амжилтгүй болсон" "{count,plural, =1{# оролдлого}other{# оролдлого}}" "Энэ төхөөрөмжийг таны байгууллага удирдаж байна." "Энэ төхөөрөмжийг %s удирддаг" " " "Дэлгэрэнгүй үзэх" "Хязгаарлагдсан тохиргоо" "%s-д хязгаарлагдсан тохиргоог зөвшөөрсөн" "Таны аюулгүй байдлын үүднээс энэ тохиргоо одоогоор боломжгүй байна." "Зээлээр авсан төхөөрөмжийн мэдээлэл" "Таны зээлийн үйлчилгээ үзүүлэгч энэ төхөөрөмжийг тохируулах үед тохиргоог өөрчлөх болон программ хангамжийг суулгах боломжтой.\n\nХэрэв та төлбөрөө хийхгүй бол таны зээлийн үйлчилгээ үзүүлэгч таны төхөөрөмжийг түгжиж, төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчлөх боломжтой.\n\nНэмэлт мэдээлэл авахын тулд зээлийн үйлчилгээ үзүүлэгчтэйгээ холбогдоно уу." "Хэрэв таны төхөөрөмж санхүүжсэн бол дараах зүйлс боломжгүй:" "Play Store-с гадуурх аппыг суулгах" "Төхөөрөмжөө аюулгүй горимд дахин асаах" "Төхөөрөмж дээрээ олон хэрэглэгч нэмэх" "Огноо, цаг, цагийн бүсийг өөрчлөх" "Хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглах боломжтой" "Таны зээлийн үйлчилгээ үзүүлэгч:" "IMEI дугаартаа нэвтрэх" "Ямар нэг асуудал гарвал төхөөрөмжөө үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэнэ үү" "Хэрэв таны төхөөрөмж түгжигдсэн бол та үүнийг зөвхөн дараахад ашиглах боломжтой:" "Яаралтай дуудлага хийх боломжтой" "Огноо, цаг, сүлжээний байдал мөн батарей зэрэг системийн мэдээллийг харах" "Төхөөрөмжөө асаах эсвэл унтраах" "Мэдэгдэл болон мессежүүдийг харах" "Зээлийн үйлчилгээ үзүүлэгчдийн зөвшөөрсөн аппууд" "Та төлбөрөө бүрэн хийсэн үед:" "Бүх хязгаарлалтыг төхөөрөмжөөс хасна" "Та зээлдүүлэгч аппыг устгах боломжтой" "Зээлээр авсан төхөөрөмжийн мэдээлэл" "{count,plural, =1{Камерын апп}other{Камерын аппууд}}" "Хуанлины апп" "Харилцагчийн апп" "{count,plural, =1{Имэйл хэрэглэгчийн апп}other{Имэйл хэрэглэгчийн аппууд}}" "Газрын зургийн апп" "{count,plural, =1{Гар утасны апп}other{Гар утасны аппууд}}" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Энэ төхөөрөмж" "Тоглоом" "Файл" "Зураг" "Видео" "Аудио" "Аппууд" "Документ болон бусад" "Систем" "Хогийн сав" "Хогийн савыг хоослох уу?" "Хогийн саванд %1$s файл байна. Бүх зүйлийг үүрд устгах бөгөөд та тэдгээрийг сэргээх боломжгүй болно." "Хогийн сав хоосон байна" "Хогийн савыг хоослох" "%1$s %2$s-г ашигласан" "Нийт %1$s %2$s" "Апп устгах" "Та энэ шуурхай аппыг устгах уу?" "Нээх" "Тоглоом" "Ашигласан зай" "(%s хэрэглэгчээс устгасан)" "(%s хэрэглэгчид идэвхгүй болгосон)" "Автоматаар бөглөх үйлчилгээ" "Автоматаар бөглөх хэсгийн өгөгдмөл үйлчилгээ" "Нууц үг" "Нууц үг, нэвтрэх түлхүүр болон өгөгдлийн үйлчилгээнүүд" "Нэмэлт үйлчилгээ үзүүлэгчид" "{count,plural, =1{# нууц үг}other{# нууц үг}}" "автомат, бөглөх, автоматаар бөглөх хэсэг, нууц үг" "өгөгдөл, passkey, нууц үг" "автомат, бөглөх, автоматаар бөглөх хэсэг, өгөгдөл, нэвтрэх түлхүүр, нууц үг" "Энэ апп-д итгэдэг эсэхээ шалгана уу <xliff:g id=app_name example=Google автоматаар бөглөх>%1$s</xliff:g> таны дэлгэцэд автоматаар бөглөх зүйлийг илрүүлэхийн тулд ашигладаг." "<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ашиглах уу? <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> нь юуг автоматаар бөглөж болохыг шийдвэрлэхийн тулд таны дэлгэцэд байгаа зүйлийг ашигладаг. Шинэ нууц үг, нэвтрэх түлхүүр болон бусад мэдээллийг одооноос энд хадгална." "Нууц үг, нэвтрэх түлхүүр болон өгөгдлийн үйлчилгээнүүд" "%1$s-г унтраах уу?" "Энэ үйлчилгээг унтраах уу? Нууц үг, нэвтрэх түлхүүр, төлбөрийн хэрэгсэл болон бусад хадгалсан мэдээллийг таныг нэвтрэх үед бөглөхгүй. Хадгалсан мэдээллээ ашиглахын тулд нууц үг, нэвтрэх түлхүүр эсвэл өгөгдлийн үйлчилгээ сонгоно уу." "%1$s-г ашиглах уу?" "%1$s таны дэлгэцэд байгаа зүйлийг ашиглан юуг автоматаар бөглөж болохыг тодорхойлдог." "Нууц үг, нэвтрэх түлхүүр, өгөгдлийн үйлчилгээний хязгаарлалт" "Та 5 хүртэлх нууц үг, нэвтрэх түлхүүр болон өгөгдлийн үйлчилгээг нэгэн зэрэг идэвхжүүлж болно. Илүү ихийг нэмэхийн тулд аль нэг үйлчилгээг унтраана уу." "Унтраах" "Автоматаар бөглөх хэсэг" "Нэвтрэх түвшин" "Харилцан үйлдэл тус бүрд зөвшөөрөгдөх хүсэлтийн дээд хязгаар" "Харагдах өгөгдлийн багцын дээд хэмжээ" "Өгөгдмөл утга руу шинэчлэх" "Хөгжүүлэгчийн тохиргоог автоматаар бөглөх хэсгийг шинэчилсэн" "Байршил" "Статус самбарын байршлын заалт" "Сүлжээ болон холболтыг оруулаад бүх байршлыг харуулна" "Бүтэн GNSS хэмжилтийг хүчлэх" "Бүх GNSS орд болон давтамжийг давтамжийн түвшингүйгээр шинжлэх" "Оруулах арга" "Мэдрэгч үзгийн гар бичмэл" "Идэвхжүүлсэн үед Засварлагчийг сонгосон тохиолдолд одоогийн оруулах арга нь мэдрэгч үзгийн MotionEvent-г хүлээн авна." "Төхөөрөмжийн загвар" "Өгөгдмөл" "Сүлжээний нэр" "Сүлжээний нэрийг статус самбарт харуулах" "Шуурхай апп" "Сангийн менежерийг унтраах уу?" "Бүү саад бол горимыг шинэчлэх" "Төвлөрсөн хэвэрэ байхын тулд мэдэгдлийг түр зогсоох" "Онцлог боломжгүй байна" "Энэ онцлог таны утсыг удаашруулж буй тул үүнийг унтраасан" "Гэмтлийн харилцах цонхыг тогтмол харуулах" "Харилцах цонхыг апп гэмтэх бүрд харуулах" "ӨНЦӨГ идэвхжүүлсэн аппыг сонгох" "ӨНЦӨГ идэвхжүүлээгүй аппыг тохируулаагүй" "ӨНЦӨГ идэвхжүүлсэн апп: %1$s" "Графикийн драйверын тохируулга" "Графикийн драйверын тохиргоог өөрчлөх" "Олон графикийн драйвер байгаа үед та төхөөрөмжид суулгасан аппуудад шинэчилсэн графикийн драйверыг ашиглахаар сонгож болно." "Бүх аппад идэвхжүүлэх" "Графикийн драйверыг сонгох" "Өгөгдмөл" "Тоглоомын драйвер" "Хөгжүүлэгчийн драйвер" "Системийн графикийн драйвер" "Туршилтын: ANGLE-г идэвхжүүлэх" "Сануулга: ANGLE-г өгөгдмөл OpenGL ES драйвераар идэвхжүүлнэ үү. Энэ онцлог нь туршилтад байгаа бөгөөд зарим камер болон видео аппуудтай тохирохгүй байж магадгүй." "Системийн OpenGL ES драйверыг өөрчлөхөд дахин асаах шаардлагатай" "Аппын тохирох байдлын өөрчлөлт" "Аппын тохирох байдлын өөрчлөлтийг идэвхгүй болгох/идэвхжүүлэх" "Өгөгдмөл тохиргоогоор идэвхжүүлсэн өөрчлөлт" "Өгөгдмөл тохиргоогоор идэвхгүй болгосон өөрчлөлт" "Аппын тохирох өөрчлөлтийг зөвхөн дебаг хийх боломжтой аппуудад хийх боломжтой. Дебаг хийх боломжтой аппыг суулгаад, дахин оролдож үзнэ үү." "Өөр тохиргооноос шалтгаална" "Бүртгэл" "Төхөөрөмжийн нэр" "Үндсэн мэдээлэл" "Хууль, журам" "Төхөөрөмжийн дэлгэрэнгүй" "Төхөөрөмжийн таниулбар" "Wi-Fi хяналт" "Wi-Fi-г хянах зөвшөөрлийг аппад олгох" "Энэ аппад Wi-Fi-г асаах эсвэл унтраах, Wi-Fi сүлжээг хайх болон холбогдох, сүлжээ нэмэх эсвэл устгах болон зөвхөн дотоодод ашиглах сүлжээний цэгийг эхлүүлэхийг зөвшөөрнө үү" "NFC-р эхлүүлэх" "NFC скан хийхэд эхлүүлэхийг зөвшөөрөх" "NFC шошгыг скан хийх үед энэ аппад эхлүүлэхийг зөвшөөрнө үү.\nХэрэв энэ зөвшөөрөл асаалттай бол апп нь шошгыг илрүүлэх бүрд сонголт байдлаар боломжтой байх болно." "Медиаг дараахад тоглуулна уу" "%s дээр тоглуулах" "Энэ төхөөрөмж" "Дуудлагын үед боломжгүй" "Дуудлага авах" "Энэ APN-г өөрчлөх боломжгүй." "Хонх дуугаргахаас сэргийлэх" "Асаах ба Дууны түвшнийг нэмэх товчлуурыг зэрэг дарж" "Хонх дуугаргахаас сэргийлэх товчлол" "Чичиргэх" "Дууг хаах" "Чичиргэх" "Дууг хаах" "Идэвхжүүлэхийн тулд эхлээд \"Асаах/унтраах товчийг удаан дарах\"-ыг асаах/унтраах цэс болгож өөрчлөөрэй." "Сүлжээний мэдээлэл" "Таны төхөөрөмжийн нэр таны утсан дээрх аппуудад харагдана. Үүнийг мөн таныг Bluetooth төхөөрөмжүүд болон Wi-Fi сүлжээнд холбогдох эсвэл Wi-Fi сүлжээний цэг тохируулах үед бусад хүн харж болзошгүй." "Төхөөрөмжүүд" "Сүлжээ сонгох" "Салсан" "Холбогдсон" "Холбогдож байна…" "Холбогдож чадсангүй" "Сүлжээ олдсонгүй." "Сүлжээ олдсонгүй. Дахин оролдоно уу." "(хориглосон)" "SIM" "SIM алга" "Байхгүй" "Холбогдоход SIM шаардлагатай" "Холбогдоход %s-н SIM шаардлагатай" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: WCDMA давуу эрхтэй" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: зөвхөн GSM" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: зөвхөн WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: CDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: CDMA / EvDo" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: зөвхөн CDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: зөвхөн EvDo" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: GSM/WCDMA/LTE" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: CDMA+LTE/EVDO" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: Глобал" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE / WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE / GSM / UMTS" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE / CDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: TDSCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: TDSCDMA / WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE / TDSCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: TDSCDMA / GSM" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE/GSM/TDSCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: CDMA/EvDo/GSM/WCDMAj" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: зөвхөн NR" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR / LTE" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/CDMA/EvDo" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/TDSCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/TDSCDMA/GSM" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Давуу эрхтэй сүлжээний горим: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "5G (санал болгосон)" "LTE (санал болгосон)" "4G (санал болгосон)" "Сүлжээг автоматаар сонгох" "Оператор компанийн тохиргоо" "Дата үйлчилгээг тохируулах" "Мобайл дата" "Мобайл сүлжээг ашиглан датад холбогдох" "Утас энэ оператор компанийг хүрээнд байх үед автоматаар сэлгэнэ" "Боломжтой SIM алга" "Дуудлагын сонголт" "SMS-н сонголт" "Тухай бүрд асуух" "Сүлжээ нэмэх" "Дуудлагын өгөгдмөл" "SMS-н өгөгдмөл" "Дуудлага болон SMS-н өгөгдмөл" "Мобайл датаны өгөгдмөл" "Мобайл дата идэвхтэй байна" "Мобайл дата унтраалттай байна" "Боломжтой" "SIM нэмэх" "Идэвхтэй / SIM" "Идэвхгүй / SIM" "Идэвхтэй / eSIM" "Идэвхгүй / eSIM" "SIM-н нэр болон өнгө" "Нэр" "Өнгө (тохирох аппуудын ашигладаг)" "Хадгалах" "SIM ашиглах" "Унтраах" "Энэ SIM-г идэвхгүй болгохын тулд SIM картыг салгана уу" "%1$s-г идэвхжүүлэхийн тулд товшино уу" "SIM-г устгах" "Давуу эрхтэй сүлжээний төрөл" "Сүлжээний ажиллах горимыг өөрчлөх" "Давуу эрхтэй сүлжээний төрөл" "Оператор компанийн тохиргооны хувилбар" "Дуудлага" "Оператор компанийн видео дуудлага" "Систем сонгох" "CDMA роуминг горимыг өөрчлөх" "Систем сонгох" "Сүлжээ" "CDMA захиалга" "RUIM/SIM болон NV-н хооронд өөрчлөх" "захиалга" "Автомат бүртгэл…" "Дата роумингийг зөвшөөрөх үү?" "Үнийг нь сүлжээний үйлчилгээ үзүүлэгчээсээ тодруулна уу." "Аппын дата ашиглалт" "Буруу сүлжээний горим %1$d. Үл хэрэгсэнэ үү." "Хандах цэгийн нэрс (APN)" "apn" "%1$s-д холбогдсон үед боломжгүй" "Дэлгэрэнгүй үзэх" "%1$s-г асаах уу?" "SIM-г асаах уу?" "%1$s руу сэлгэх үү?" "SIM картыг ашиглахад сэлгэх үү?" "%1$s-г ашиглах уу?" "Нэг удаад зөвхөн нэг SIM-г идэвхжүүлэх боломжтой.\n\n%1$s руу сэлгэснээр таны %2$s-н үйлчилгээг цуцлахгүй." "Нэг удаад зөвхөн 1 eSIM идэвхтэй байх боломжтой.\n\n%1$s руу сэлгэх нь таны %2$s-н үйлчилгээг цуцлахгүй." "Нэг удаад зөвхөн нэг SIM идэвхжүүлэх боломжтой.\n\nСэлгэснээр таны %1$s-н үйлчилгээг цуцлахгүй." "Та нэг дор 2 SIM ашиглах боломжтой. %1$s-г ашиглахын тулд нөгөө SIM-г унтраана уу." "%1$s руу сэлгэх" "%1$s-г унтраана" "SIM-г унтрааснаар таны үйлчилгээг цуцлахгүй" "Сүлжээнд холбогдож байна…" "Дуудлага болон мессежид зориулж %1$s руу сэлгэж байна…" "Оператор компанийг сэлгэх боломжгүй" "Алдааны улмаас оператор компанийг сэлгэх боломжгүй байна." "%1$s-г унтраах уу?" "SIM-г унтраах уу?" "SIM-г унтрааж байна…" "Оператор компанийг идэвхгүй болгох боломжгүй" "Алдаа гарсан тул таны оператор компанийг идэвхгүй болгож чадсангүй." "2 SIM ашиглах уу?" "Энэ төхөөрөмжид 2 SIM-г зэрэг идэвхжүүлэх боломжтой. Одоогоор 1 SIM-г үргэлжлүүлэн ашиглах бол \"Үгүй, баярлалаа\"-г товшино уу." "Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үү?" "Тийм" "Дахин эхлүүлэх" "Үгүй, баярлалаа" "Цуцлах" "Сэлгэх" "SIM-г идэвхжүүлэх боломжгүй" "SIM-г дахин асааж үзнэ үү. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал төхөөрөмжөө дахин эхлүүлнэ үү." "Сүлжээг идэвхжүүлэх" "Оператор компанийг сэлгэх" "%1$s идэвхтэй байна" "SIM-н тохиргоог шинэчлэхийн тулд товшино уу" "%1$s руу сэлгэсэн" "Өөр оператор компани руу сэлгэсэн" "Таны мобайл сүлжээг өөрчилсөн" "Нөгөө SIM-ээ тохируулна уу" "Идэвхтэй SIM-ээ сонгож эсвэл 2 SIM-г зэрэг ашиглана уу" "Ашиглах дугаараа сонгоно уу" "{count,plural, =1{Энэ төхөөрөмж дээр 1 дугаар боломжтой байгаа хэдий ч нэг удаад зөвхөн нэгийг ашиглах боломжтой}=2{Энэ төхөөрөмж дээр 2 дугаар боломжтой байгаа хэдий ч нэг удаад зөвхөн нэгийг ашиглах боломжтой}other{Энэ төхөөрөмж дээр # дугаар боломжтой байгаа хэдий ч нэг удаад зөвхөн нэгийг ашиглах боломжтой}}" "Идэвхжүүлж байна…" "Одоогоор идэвхжүүлэх боломжгүй байна" "%1$s-г ашиглах уу?" "%1$s-г мобайл дата, дуудлага болон SMS-д ашиглана." "Идэвхтэй SIM байхгүй байна" "Мобайл дата, дуудлагын онцлогууд болон SMS-г дараа ашиглахын тулд сүлжээнийхээ тохиргоонд очно уу" "SIM" "Энэ eSIM-г устгах уу?" "Энэ SIM-г устгаснаар %1$s-н үйлчилгээг энэ төхөөрөмжөөс хасна.\n\n%1$s-н үйлчилгээг цуцлахгүй." "Устгах" "SIM-г устгаж байна…" "SIM-г устгаж чадсангүй" "Энэ SIM-г алдааны улмаас устгаж чадсангүй.\n\nТөхөөрөмжөө дахин эхлүүлээд, дахин оролдоно уу." "Төхөөрөмжид холбох" "%1$s апп таны төхөөрөмжид холбогдохын тулд түр зуурын Wi-Fi сүлжээ ашиглах хүсэлтэй байна" "Төхөөрөмж олдсонгүй. Төхөөрөмжүүдийг асаалттай бөгөөд холбогдох боломжтой эсэхийг нь шалгана уу." "Дахин оролдох" "Ямар нэг асуудал гарлаа. Энэ апп төхөөрөмж сонгох хүсэлтийг цуцаллаа." "Амжилттай холбогдлоо" "Холбогдож чадсангүй" "Бүгдийг харуулах" "Төхөөрөмж хайж байна…" "Төхөөрөмжид холбогдож байна…" "Зүүн" "Баруун" "Гэр" "Тохиргооны самбар" "Дэлгэцийн горимыг хүчлэх" "Дэлгэцийн туршилтын горимыг хоёрдогч дэлгэцэд хүчлэх" "Хэмжээг өөрчлөх боломжгүй аппуудыг олон цонхонд идэвхжүүлэх" "Хэмжээг нь өөрчлөх боломжгүй аппуудыг олон цонхонд байхыг нь зөвшөөрнө" "Хүчээр бүдгэрүүлэхийг дарах" "Хүчээр бүдгэрүүлэх онцлогийг байнга асаалттай байхаар дардаг" "Нууцлал" "Зөвшөөрөл, бүртгэлийн үйл ажиллагаа, хувийн өгөгдөл" "Хяналт" "Хасах" "Хадгалах" "Энэ саналыг хасах уу?" "Хадгалах сангийн багтаамж бага байна. %1$s-г ашигласан - %2$s сул" "Санал хүсэлт илгээх" "Та бидний энэ зөвлөмжид санал хүсэлтээ өгөх үү?" "%1$s-г түр санах ойд хуулсан." "Хүртээмжийн хэрэглээ" "{count,plural, =1{1 апп таны төхөөрөмжид бүрэн хандах эрхтэй байна}other{# апп таны төхөөрөмжид бүрэн хандах эрхтэй байна}}" "Чухал мэдээлэл" "ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЭХ" "ҮГҮЙ, БАЯРЛАЛАА" "Байршил" "Таныг энэ үйлчилгээг яаралтай дуудлагад ашиглах үед таны оператор компани байршлын мэдээллийг тань цуглуулж магадгүй.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол оператор компанийнхаа нууцлалын бодлогод зочилно уу." "Та үлдсэн хугацаа эсвэл датад хандах эрхгүй болж магадгүй. Устгахаас өмнө үйлчилгээ үзүүлэгчтэйгээ холбогдоно уу." "Аппын контент" "Аппуудад Android системд контент илгээхийг зөвшөөрөх" "Системийн санах ойн агшин зургийг авах" "Санах ойн шошгололтын өргөтгөл" "Санах ойн шошгололтын өргөтгөл (MTE) нь аппынхаа санах ойн аюулгүй байдлын асуудлыг олоход хялбар болгож, үүний эх кодыг илүү аюулгүй болгодог." "MTE-г асааснаар төхөөрөмжийн гүйцэтгэлийг удаашруулж магадгүй." "MTE-н талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "MTE-г унтраах хүртэл үүнийг идэвхжүүлэх" "Та MTE-г асаахын тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлэх шаардлагатай болно." "Та MTE-г унтраахын тулд төхөөрөмжөө дахин эхлүүлэх шаардлагатай болно." "MTE-г нэг харилцан үйлдэлд зориулж идэвхжүүлэх" "Системийг дахин эхлүүлэх бөгөөд Санах ойн шошгололтын өргөтгөл (MTE)-өөр туршилт хийхийг зөвшөөрнө. MTE нь системийн гүйцэтгэл болон тогтвортой байдалд сөргөөр нөлөөлж магадгүй. Дараагийн удаа дахин асаахад шинэчилнэ." "MTE-г идэвхжүүлсэн нэг харилцан үйлдэлд зориулж дахин эхлүүлэх" "MTE-г аль хэдийн идэвхжүүлсэн байна" "Системийн санах ойн агшин зургийг авч байна" "Системийн санах ойн агшин зургийг авч чадсангүй" "Системийн санах ойн агшин зургийг автоматаар авах" "Android систем хэт их хэмжээний санах ой ашиглах үед санах ойн агшин зургийг автоматаар авах" "Салгах" "Яаралтай дуудлага" "Таны оператор компани Wi‑Fi Дуудлагаар яаралтай дуудлага хийхийг дэмждэггүй.\nЭнэ төхөөрөмж яаралтай дуудлага хийхийн тулд үүрэн сүлжээ рүү автоматаар сэлгэнэ.\nЯаралтай дуудлагыг зөвхөн үүрэн сүлжээтэй газар хийх боломжтой." "Чанарыг сайжруулахын тулд Wi-Fi-г дуудлагад ашиглах" "Дуудлагыг нөөцлөх" "Хэрэв %1$s боломжгүй эсвэл роуминг хийж байвал %1$s-н дуудлагад мобайл датаны SIM-ээ ашиглана уу." "дуудлагыг нөөцлөх" "Ирж буй мультимедиа мессеж" "Мультимедиа мессеж илгээх боломжгүй" "Мобайл дата унтраалттай үед %1$s дээр мультимедиа мессежийг зөвшөөрөхийн тулд товшино уу" "Мультимедиа мессеж" "SIM хослолд асуудал гарлаа" "%1$s-г ашигласнаар функцийг хязгаарлаж болзошгүй. Нэмэлт мэдээлэл авахын тулд товшино уу." "SIM хослол" "Таны ажлын удирдамжийн мэдээлэл" "Танай IT админы удирддаг тохиргоо" "GPU" "Алдааны мэдээний удирдагч" "Алдааны мэдээний товчлолыг таны төхөөрөмж дээр ямар апп удирддаг болохыг тодорхойлдог." "Хувийн" "Ажлын" "Системийн өгөгдмөл" "Байхгүй" "Энэ сонголт хүчингүй болсон байна. Дахин оролдоно уу." "Асаах/унтраах товчийг удаан дарна уу" "Нэвтрэхийн тулд асаах/унтраах товчийг удаан дарна уу" "Асаах/унтраах цэс" "Дижитал туслах" "Дижитал туслах руу нэвтрэх" "Асаах/унтраах цэс рүү нэвтрэх" "Ашиглахын тулд эхлээд дэлгэцийн түгжээг тохируулна уу" "Асааах унтраах цэс:\nАсаах/унтраах товч болон дууны түвшнийг нэмэх товчийг нэгэн зэрэг дарна уу" "Хонх дуугаргахаас сэргийлэх:\n Товчлолд зориулан дууны түвшний товчлуурыг дарна уу" "Дараад үргэлжлэх хугацааг удаан дарна уу" "Хэр удаан дарахаа сонгож мэдрэгшлийг тохируулаад асаах/унтраах товчийг удаан дарна уу" "Хурдан" "Удаан" "Түрийвч харуулах" "Түгжигдсэн дэлгэцээс түрийвчид хандахыг зөвшөөрнө үү" "QR код сканнерыг харуулах" "Түгжигдсэн дэлгэцээс QR код сканнерт хандахыг зөвшөөрнө үү" "Төхөөрөмжийн хяналтыг харуулах" "Түгжигдсэн дэлгэцээс" "Төхөөрөмжийн хяналтыг ашиглах" "Ашиглахын тулд эхлээд \"Төхөөрөмжийн хяналтыг харуулах\"-г асаана уу" "Цагны хэмжээ нь түгжигдсэн дэлгэцийн контентоос хамаарч өөрчлөгддөг" "Динамик цаг" "Товчлол" %1$s, %2$s %1$s "VoLTE-г унтраах уу?" "Энэ нь мөн таны 5G холболтыг унтраана.\nАудио дуудлагын үеэр та интернэт ашиглах боломжгүй бөгөөд зарим апп ажиллахгүй байж болзошгүй." "Завсрын санах ойд хадгалсан аппын ажиллагааг түр хаах" "Хугацаа нь хэзээч дуусахгүй." "Түрээсийн хугацаа хэзээ ч дуусахгүй." "Тохиргооны дэлгэцэд давхарлахыг зөвшөөрөх" "Бусад аппын дээр үзүүлэх боломжтой аппуудыг Тохиргооны дэлгэцийг давхарлахыг зөвшөөрөх" "Mock Modem-г зөвшөөрөх" "Энэ төхөөрөмжид хэрэгслийн туршилтын Mock Modem үйлчилгээг ажиллуулахыг зөвшөөрнө үү. Утсыг хэвийн ашиглах үед үүнийг бүү идэвхжүүл" "Медиа" "Медиа тоглуулагчийг бэхлэх" "Дахин тоглуулахыг шуурхай үргэлжлүүлэхийн тулд медиа тоглуулагч Шуурхай тохиргоонд нээлттэй хэвээр байдаг" "Түгжигдсэн дэлгэц дээр медиа харуулах" "Дахин тоглуулахаар шуурхай үргэлжлүүлэхийн тулд медиа тоглуулагч түгжигдсэн дэлгэц дээр нээлттэй хэвээр байна" "Медиагийн зөвлөмжийг харуулах" "Таны үйл ажиллагаанд тулгуурласан" "Тоглуулагчийг нуух" "Тоглуулагчийг харуулах" "медиа" "Bluetooth-г асаана" "Интернэт" "SIM" "Дуудлага, SMS" "Wi-Fi дуудлага" "Wi-Fi-р дуудлага хийх болон хүлээн авах" "Дуудлага" "SMS" "сонгосон" "дуудлагад сонгосон" "SMS-д сонгосон" "боломжгүй" "Түр хугацаанд боломжгүй" "SIM байхгүй" "Сүлжээний тохиргоо" "сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй интернэт, дата, wifi, wi-fi, wi fi, үүрэн холбоо, мобайл, үүрэн холбооны оператор, 4g, 3g, 2g, lte" "Интернэтээ шинэчлэх үү?" "Таны интернэтийг шинэчилж байна…" "Холболтыг засах" "Сүлжээ боломжтой" "Сүлжээг сэлгэхийн тулд этернэтийг салгана уу" "W+ холболтууд" "Хурд болон хамрах хүрээг сайжруулахын тулд Google Fi-д W+ сүлжээг ашиглахыг зөвшөөрнө үү" "W+ сүлжээ" "SIM" "eSIM" "eSIM-үүд" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" " / %1$s-н өгөгдмөл" "дуудлага" "SMS" "мобайл дата" "Төхөөрөмжийн хэрэглээг сайжруулахын тулд аппууд болон үйлчилгээнүүд нь Wi-Fi сүлжээг хүссэн үедээ буюу Wi-Fi-г унтраалттай байсан ч скан хийх боломжтой хэвээр байна. Үүнийг байршилд тулгуурласан онцлогууд болон үйлчилгээнүүдийг сайжруулах зэргээр ашиглаж болно. Та үүнийг Wi-Fi скан хийх тохиргоонд өөрчлөх боломжтой." "Өөрчлөх" "%1$s / %2$s" "Холбогдсон" "Түр зуур холбогдсон" "%1$s-г түр зуур ашиглаж байна" "Холболт алга" "Мобайл дата автоматаар холбогдохгүй" "Мобайл датаг унтраах уу?" "Та %s-р дата эсвэл интернэтэд хандах боломжгүй болно. Интернэт нь зөвхөн Wi-Fi-р боломжтой байх болно." "таны оператор компани" "Танай байгууллагаас зөвшөөрдөггүй" "Унтлагын цагийн горим асаалттай байгаа тул боломжгүй" "Мэдэгдлийн ач холбогдлыг шинэчилж дууссан." "Аппууд" "Төхөөрөмж таны мессежид хандахыг хүсэж байна. Дэлгэрэнгүй үзэх бол товшино уу." "Мессежид хандахыг зөвшөөрөх үү?" "Bluetooth төхөөрөмж болох %1$s таны мессежид хандахыг хүсэж байна.\n\nТа өмнө нь %2$s-д холбогдож байгаагүй." "Төхөөрөмж таны харилцагчид болон дуудлагын жагсаалтад хандахыг хүсэж байна. Дэлгэрэнгүй үзэх бол товшино уу." "Харилцагчид болон дуудлагын жагсаалтад хандахыг зөвшөөрөх үү?" "Bluetooth төхөөрөмж болох %1$s таны харилцагчид болон дуудлагын жагсаалтад хандахыг хүсэж байна. Үүнд ирж буй болон залгасан дуудлагын талаарх өгөгдөл багтана.\n\nТа өмнө нь %2$s-д холбогдож байгаагүй." "Гэрэлтүүлэг" "Дэлгэцийг түгжих" "Харагдах байдал" "Өнгө" "Дэлгэцийн бусад хяналт" "Ерөнхий" "Бараан загварыг ашиглах" "Bluetooth ашиглах" "Хонх дуугаргахаас сэргийлэхийг ашиглах" "Wi-Fi сүлжээний цэгийг ашиглах" "Апп бэхлэхийг ашиглах" "Хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглах" "Хэвлэгчийн үйлчилгээ ашиглах" "Олон хэрэглэгчийг зөвшөөрөх" "зөвшөөрөх, хэд хэдэн, хэрэглэгч, зөвшөөрөл олгох, олон" "Wireless debugging-г ашиглах" "Графикийн драйверын сонголтыг ашиглах" "Шөнийн гэрлийг ашиглах" "NFC-г ашиглах" "Орчинтой зохицох гэрэлтүүлгийг ашиглах" "Wi-Fi дуудлагыг ашиглах" "Бүх аппыг харах" "Ухаалаг шилжүүлэлт" "Ухаалаг шилжүүлэлтийг идэвхжүүлсэн" "Ухаалаг шилжүүлэлтийг идэвхгүй болгосон" "Дуудлагын тохиргоо" "Тохиргоог шинэчилж байна..." "Дуудлагын тохиргооны алдаа гарлаа" "Сүлжээ эсвэл SIM-н алдаа гарлаа." "Sim-г идэвхжүүлээгүй байна." "Утасны дугаарууд оруулна уу" "Утасны дугаар оруулна уу" "Утасны дугаар дутуу байна." "OK" "2G-г зөвшөөрөх" "2G нь хамгаалалт багатай хэдий ч зарим байршилд таны холболтыг сайжруулж магадгүй. Яаралтай дуудлагад 2G-г үргэлж зөвшөөрдөг." "%1$s 2G-г боломжтой байхыг шаардаж байна" "Шифрлэлт шаардах" "Шифрлэлт нь илүү аюулгүй хэдий ч та зарим байршилд холбогдох боломжгүй байж магадгүй. Яаралтай дуудлагад шифрлэлт хэзээ ч шаардлагагүй" "Бүх үйлчилгээ" "Түр санах ойн хандалтыг харуулах" "Аппууд таны хуулсан текст, зураг эсвэл бусад контентод хандах үед мессеж харуулах" "Бүх апп" "Бүү зөвшөөр" "Ультра өргөн зурвас (UWB)" "UWB-тай ойролцоох төхөөрөмжүүдийн харгалзах байрлалыг тодорхойлоход тусална" "UWB-г ашиглахын тулд нислэгийн горимыг унтраах" "UWB нь одоогийн байршилд боломжгүй" "Камерын хандалт" "Микрофоны хандалт" "Апп болон үйлчилгээнд" "Апп болон үйлчилгээнд. Энэ тохиргоо унтраалттай тохиолдолд та яаралтай тусламжийн утасны дугаар луу залгах үедээ микрофоны өгөгдлийг хуваалцсан хэвээр байж болзошгүй." "Өмнөх" "Дараах" "Өнгийг урьдчилан үзэх" "SIM-д хандах эрхийн хүсэлт" "Төхөөрөмж таны SIM-д хандахыг хүсэж байна. Дэлгэрэнгүйг харахын тулд товшино уу." "SIM-д хандахыг зөвшөөрөх үү?" "Bluetooth төхөөрөмж болох %1$s таны SIM-н өгөгдөлд хандахыг хүсэж байна. Үүнд таны харилцагчид багтaна.\n\nХолбогдсон үед %2$s нь %3$s руу хийсэн бүх дуудлагыг хүлээн авна." "Bluetooth төхөөрөмж боломжтой байна" "Төхөөрөмж холбогдохыг хүсэж байна. Дэлгэрэнгүйг харахын тулд товшино уу." "Bluetooth төхөөрөмжид холбогдох уу?" "%1$s энэ утастай холбогдохыг хүсэж байна.\n\nТа өмнө нь %2$s-тай холбогдож байгаагүй." "Бүү холбогд" "Холбогдох" "TARE-н тохиргоо" "Асаах" "Унтраах" "Өгөгдмөл тохиргоо руу буцаах" "Тохиргоог өгөгдмөл рүү буцаасан." "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн дээд үлдэгдэл" "Үлдэгдэл" "Зарцуулалтын хязгаар" "Зарцуулалтын анхны хязгаар" "Зарцуулалтын доод хязгаар" "Зарцуулалтын дээд хязгаар" "Засварлагчид" "Үйлдэл (Үйлдвэрлэх зардал)" "Үйлдэл (Үндсэн үнэ)" "Нэг үйл явдал тутамд урамшуулал" "Үйл явдал үргэлжлэх секунд тутамд урамшуулалтай" "Урамшууллын өдрийн дээд хэмжээ" "Апп суулгах" "Шилдэг үйл ажиллагаа" "Мэдэгдлийг харсан" "Мэдэгдлийг 15 минутын дотор харсан" "Мэдэгдлийн харилцан үйлдэл" "Виджетийн харилцан үйлдэл" "Хэрэглэгчийн бусад харилцан үйлдэл" "Хамгийн чухал ажлыг эхлүүлэх" "Хамгийн чухал ажлыг ажиллуулж байна" "Маш чухал ажлыг эхлүүлэх" "Маш чухал ажлыг ажиллуулж байна" "Өгөгдмөл ажлыг эхлүүлэх" "Өгөгдмөл ажлыг ажиллуулж байна" "Чухал биш ажлыг эхлүүлэх" "Чухал биш ажлыг ажиллуулж байна" "Хамгийн чухал биш ажлыг эхлүүлэх" "Хамгийн чухал биш ажлыг ажиллуулж байна" "Ажлын хугацааны шийтгэл" "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн доод үлдэгдэл (Чөлөөлсөн)" "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн доод үлдэгдэл (Хэрэглэгчийн интерфэйсгүй системийн апп)" "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн доод үлдэгдэл (Үлдсэн аппууд)" "Бүрэн цэнэглэгдсэн үлдэгдлийн хамгийн бага нэмэгдэл (Апп шинэчлэгч)"

"Цэнэглэж байна" "Зүүрмэглэх" "Батарей хэмнэх горим" "Боловсруулах төлөв"

"Баталгаажуулах" "Урьдчилан үзэх" "Дэлгэц амраагчийг сонгох" "Нэмэлт мэдээллийг харуул" "Дэлгэц амраагч дээр цаг, цаг агаар болон бусад мэдээллийг харуулах" "Гэрийн удирдлагыг харуулах" "Дэлгэц амраагчаас гэрийн удирдлагын товчлуурыг харуулах" "Бусад тохиргоо" "Дэлгэц амраагчаа сонгох" "Таблетаа холбох үед дэлгэцэн дээр юу харагдахыг сонгоно уу. Дэлгэц амраагч ашиглах үед таны төхөөрөмж илүү их эрчим хүч зарцуулж болзошгүй." "Өөрчлөх" "%1$s-г өөрчлөх" "Чөлөөт хэлбэрийн дэмжлэгийг идэвхжүүлэхийн тулд дахин асаах шаардлагатай." "Хоёрдогч дэлгэц дээр дэлгэцийн горимыг хүчлэхийн тулд дахин асаах шаардлагатай." "Одоо дахин асаах" "Дараа дахин асаах" "Орчны аудио" "Тохиромжтой медианы аудио илүү гайхалтай болно" "Толгой хянах" "Таныг толгойгоо хөдөлгөх үед илүү бодит мэт сонсогдохын тулд аудио өөрчлөгдөнө" "Синк хийх зөвшөөрөл" "Та %1$s-д %2$s-д зөвшөөрсөнтэйгээ ижил аппын зөвшөөрлийг өгнө үү" "Аудио төхөөрөмжийн төрөл" "Тодорхойгүй" "Чанга яригч" "Чихэвч" "Сонсголын төхөөрөмж" "Автомашины хэрэгсэл" "Бусад" "Сүлжээг татаж авах үнэлгээний хязгаар" "Интернэт холболтоор хангадаг бүх сүлжээнд хэрэглэх сүлжээний зурвасын өргөн нэвтрэх хурдны хязгаарыг тохируулна уу." "Тохируулах сүлжээг татаж авах үнэлгээний хязгаар" "Хязгааргүй" "Дэд боловсруулалтын хязгаарлалтыг идэвхгүй болгох" "Аппын дэд боловсруулалтын системийн нөөцийн ашиглалтын хязгаарлалтыг идэвхгүй болгох" "Тэмдэглэлийн үүргийг хүчээр идэвхжүүлэх" "Тэмдэглэлийн үүргээр тэмдэглэл хөтлөх системийн нэгтгэлийг идэвхжүүлнэ үү. Хэрэв Тэмдэглэлийн үүргийг аль хэдийн идэвхжүүлсэн бол юу ч битгий хийгээрэй. Дахин асаах шаардлагатай." "Нэвтрүүлэлт" "%1$s-г нэвтрүүлэх" "Таны ойролцоо тоглуулж буй нэвтрүүлэлтийг сонсоорой" "Ойролцоох төхөөрөмжүүд рүү медиа нэвтрүүлэх эсвэл өөр хэн нэгний нэвтрүүлэлтийг сонсоорой" "Нэвтрүүлэлт" "Дараахыг сонсож байна" "Нэвтрүүлэлт олох" "Нэвтрүүлэлтээс гарах" "QR код скан хийх" "Нууц үг оруулах" "Холбогдох боломжгүй байна. Дахин оролдоно уу." "Нууц үг буруу байна" "Нэвтрүүлэлтэд нэгдэх боломжгүй" "Сонсож эхлэхийн тулд доорх QR кодыг голлуулаарай" "QR код буруу форматтай байна" "eSIM рүү хөрвүүлэх" "eSIM-г өөр төхөөрөмж рүү шилжүүлэх" "{count,plural, =1{# апп}other{# апп}}" "Дэвсгэрт суулгасан аппууд" "Таны төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгч дэвсгэрт төхөөрөмж дээр тань аппууд суулгах эсвэл таны оператор компани, бусад түншид үүнийг хийхийг зөвшөөрч магадгүй.\n\nЭнд жагсаасан аливаа апп таны төхөөрөмж хэвийн ажиллахад шаардлагагүй. Та шаардлагагүй аппуудаа устгах боломжтой." "Дэвсгэрт ямар ч апп суулгаагүй" "Аппыг устгах" "{count,plural, =1{Сүүлийн # сард суулгасан аппууд}other{Сүүлийн # сард суулгасан аппууд}}" "{count,plural, =1{# сар гаруйн өмнө суулгасан аппууд}other{# сар гаруйн өмнө суулгасан аппууд}}" "Харьцаа" "Хэрэв энэ аппыг таны %1$s-д таарахаар бүтээгээгүй бол үүнийг харахын тулд шинэ харьцаа туршиж үзнэ үү" "Хэрэв энэ аппыг таны %1$s-д таарахаар бүтээгээгүй бол үүнийг харахын тулд шинэ харьцаа туршиж үзнэ үү. Зарим аппыг тодорхой харьцаануудад оновчлохгүй байж магадгүй." "Хэрэв энэ аппыг таны %1$s-д таарахаар бүтээгээгүй бол үүнийг харахын тулд шинэ харьцаа туршиж үзнэ үү" "Хэрэв энэ аппыг таны %1$s-д таарахаар бүтээгээгүй бол үүнийг харахын тулд шинэ харьцаа туршиж үзнэ үү. Зарим аппыг тодорхой харьцаануудад оновчлохгүй байж магадгүй." "Санал болгосон аппууд" "Өөрчилсөн апп" "Аппын өгөгдмөл" "Бүтэн дэлгэц" "Хагас дэлгэц" "Төхөөрөмжийн харьцаа" "16:9" "3:2" "4:3" "%2$s-н %1$s" "Таныг харьцааг өөрчлөх үед апп дахин эхэлнэ. Та хадгалаагүй өөрчлөлтөө алдаж магадгүй. Зарим аппыг тодорхой харьцаануудад оновчлохгүй байж магадгүй." "Харьцаа (туршилтын)" "Харьцаа (туршилт)" "Харьцаа (лаб)" "Туршилтын" "Туршилт" "Лаб" "Хурууны хээ мэдрэгч" "Гэрэл анивчдаг мэдэгдэл" "Гэрэл анивчдаг мэдэгдлийн тухай" "Унтраах" "Асаалттай / Камерын гэрэл" "Асаалттай / Дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах" "Асаалттай / Камер болон дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах" "Та мэдэгдэл хүлээн авах эсвэл сэрүүлэг дуугарах үед камерын гэрэл эсвэл дэлгэцийг анивчуулаарай" "Та мэдэгдэл хүлээн авах эсвэл сэрүүлэг дуугарах үед дэлгэцийг анивчуулаарай" "Хэрэв та гэрэлд мэдрэмтгий бол гэрэл анивчдаг мэдэгдлийг болгоомжтой ашиглаарай" "чийдэн, гэрэл, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал" "Урьдчилан үзэх" "Камерын гэрэл" "Дэлгэц анивчих мэдэгдэл" "Дэлгэц анивчих мэдэгдлийн өнгө" "Цэнхэр" "Номин цэнхэр" "Ногоовтор хөх" "Хаврын ногоон" "Ногоон" "Шар ногоон" "Шар" "Улбар шар" "Улаан" "Сарнай" "Гүн нил ягаан" "Хөх ягаан" "Болсон" "Цуцлах" "Ялгарал" "Стандарт" "Дунд зэрэг" "Өндөр" "Энэ аппыг зөвхөн 1 цонхонд нээх боломжтой"