"Ha" "Yo‘q" "Yaratish" "Ruxsat berish" "Rad etish" "Yoqish" "Noma’lum" "Axborot chiqarish uchun bosing" "{count,plural, =1{Dasturchi imkoniyatlarini yoqish uchun yana # marta bosing}other{Dasturchi imkoniyatlarini yoqish uchun yana # marta bosing}}" "Siz endi dasturchi rejimidasiz!" "Shart emas, siz allaqachon dasturchi rejimidasiz." "Avval dasturchi sozlamalarini yoqing." "Faqat administratorlar dasturchi sozlamalaridan foydalana oladi." "Tizim" "Xizmat doirasida" "Xizmat doirasidan tashqarida" "Tarmoq o‘chirilgan" "Rouming" "Rouming o‘chirilgan" "Uzildi" "Ulanilmoqda" "Ulangan" "Muzlatildi" "Noma’lum" "Razm solish" "QR kod" "Kichiklashtirish" "Kattalashtirish" "Har doim" "Qurilma buklanganda old ekranni yoqish" "Faqat oʻyinlar, videolar va boshqalar" "Ekran oʻchganda toʻxtagan ilovalarni old ekranda yoqish" "Tepaga surganda davom etish" "Ilovadan foydalanishda davom etish uchun telefonni buklab, oldingi ekrani ustida tepaga suring yoki ekran qulflanishi uchun bir necha soniya kuting. Oʻyinlar va video ilovalar avtomatik davom ettiriladi." "Hech qachon" "Qurilma buklanganda old ekranni oʻchirish va qulflash" "Avtomatik burilish" "Yuzni aniqlash funksiyasi avto-burish sifatini oshirish uchun old kameradan foydalanadi. Rasmlar hech qachon saqlanmaydi va Googlega yuborilmaydi" "Bluetooth" "Atrofdagi barcha Bluetoosh qurilmalarga ko‘rinib turish muddati (%1$s)" "Atrofdagi barcha Bluetooth qurilmalarga ko‘rinib turish" "Boshqa Bluetooth qurilmalarga ko‘rinmaydigan holatda" "Faqat ulangan qurilmalarga ko‘rinadi" "Bluetooth qurilmalar" "Qurilma nomi" "Qurilmani qayta nomlash" "Qayta nomlash" "Qurilma uzib qo‘yilsinmi?" "Yangi qurilmani juftlash" "bluetooth" "Ertaga avtomatik yoqilsin" "Agar Bluetoothni oʻchirsangiz, u ertasi kuni yana yonadi" "Oʻng quloqni ulash" "Chap quloqni ulash" "Boshqa quloqni ulash" "Chap eshitish moslamasi ulangan.\n\nOʻngini ulash uchun u yoniq va ulash uchun tayyor boʻlishi kerak." "Oʻng eshitish moslamasi ulangan.\n\nChapini ulash uchun u yoniq va ulash uchun tayyor boʻlishi kerak." "Oʻng quloqni ulash" "Chap quloqni ulash" "Eshitish qurilmasi sozlamalari" "Tezkor tugma, eshitish apparati bilan moslik" "Andoza" "Audiolog dasturlagan andozalar topilmadi" "Andoza yangilanmadi" "Atrof-muhit" "Chap va oʻngga ajratilgan boshqaruv elementlariga yoyish" "Yagona boshqaruvga yigʻish" "Chap" "Oʻng" "Atrof-muhitni ovozsiz qilish" "Atrof-muhitni sukutdan chiqarish" "Atrof-muhit yangilanmadi" "Chaqiruvlar uchun asosiy mikrofon" "Asosiy mikrofon" "Chaqiruvlar uchun mikrofonni tanlang." "Eshitish moslamasi mikrofoni" "Bu telefonning mikrofoni" "Audio chiqishi" "Audio chiqishi haqida" "Tovushlarni eshitish moslamasi yoki telefon karnayiga yoʻnaltirish" "Aloqador" "Rington va signallar" "Chaqiruvlardagi audio" "Media va tizim tovushlari" "Bildirishnomalar" "Standart holatda audio chiqarish har bir ilovada alohida sozlanadi" "Tizim tanlovi (birlamchi)" "Nomsiz bluetooth qurilma" "Qidirilmoqda" "Bluetooth qurilmalar topilmadi." "Bluetooth orqali ulanish so‘rovi" "Juftlash so‘rovi" "%1$s qurilmasiga juftlash uchun bosing." "Bluetooth yoqilmagan" "Yoqish uchun bosing" "Bluetooth qurilmani tanlang" "%1$s ilovasi Bluetooth xizmatini yoqmoqchi" "%1$s ilovasi Bluetooth xizmatini o‘chirib qo‘ymoqchi" "Ilova Bluetooth xizmatini yoqmoqchi" "Ilova Bluetooth xizmatini o‘chirib qo‘ymoqchi" "Bluetooth yoqilmoqda…" "Bluetooth o‘chirilyapti…" "Bluetooth ulanish so‘rovi" "Telefon daftarchasiga kirish so‘rovi" "Xabarga kirish so‘rovi" "Boshqa qurilmalarda chiqadigan nomi: ^1" "Boshqa qurilmalarga ulanish uchun Bluetooth aloqasini yoqing" "Qurilmalaringiz" "Yangi qurilmani juftlash" "Bluetooth A2DP apparat yukini kamaytirish funksiyasini faolsizlantirish" "Bluetooth LE audio qurilmasini tushirishni faolsizlantirish" "Qurilma qayta ishga tushirilsinmi?" "Bu sozlamani oʻzgartirish uchun qurilmani qayta ishga tushiring." "Qayta yoqish" "Bekor qilish" "Bluetooth LE Audioni faolsizlantirish" "Qurilmada LE audio apparatli taʼminoti boʻlsa, Bluetooth LE audio funksiyasi faolsizlantiriladi." "Bluetooth LE Audio rejimi" "Bluetooth LE Audio uzatish interfeysiga razm solishni yoqish" "Bluetooth LE Audio uzatish interfeysiga razm solish, jumladan, shaxsiy audio ulashuv va yopiq uzatish funksiyalarini yoqadi" "Qurilma axborotida LE audio tugmasi chiqsin" "Bluetooth LE Audio ruxsat roʻyxatini chetlash" "LE Audio aloqasidan birlamchi holatda foydalanish, hatto qurilmaning ruxsat olishga muvofiqligi tekshirilmagan boʻlsa ham." "Media qurilmalar" "Chaqiruv qurilmalari" "Boshqa qurilmalar" "Saqlangan qurilmalar" "Hisob bilan aloqador" "Hisobda avval ishlatilgan" "Juftlash uchun Bluetooth yoqiladi" "Ulanish parametrlari" "Avval ulangan qurilmalar" "Bluetooth yoqildi" "Hammasi" "Hammasi" "Stilus" "Stilus tugmasi bosilishi" "%s (Ish profili)" "Matn maydonlarida yozish" "Stilus bilan bosilgan barcha tugmalarni eʼtiborsiz qoldirish" "Stilus" "Sana va vaqt" "Proksi-server" "Tozalash" "Proksi-server porti" "Proksi ishlatilmasin:" "Andozalarni tiklash" "Tayyor" "Proksi-server host nomi" "Diqqat" "OK" "Siz noto‘g‘ri kompyuter nomini kiritdingiz." "Siz tergan istisnolar ro‘yxati noto‘g‘ri to‘ldirilgan. Istisno domentlar uchun vergul bilan ajratib yozing." "Port ma‘lumoti satrini to‘ldirish lozim." "Host maydoni bo‘sh bo‘lsa, port maydoni ham bo‘sh bo‘lishi kerak." "Siz noto‘g‘ri port raqamini kiritdingiz." "HTTP proksi-serveri faqat brauzer tomonidan foydalaniladi." "Proksi avto-sozlamalari URL " "www.google.com uchun ping so‘rovi, IPv4:" "HTTP mijozini tekshirish:" "Ping tekshiruvini boshlash" "Tashlab ketish" "Keyingisi" "Mintaqa" "Mintaqa tanlash" "Tanlangan mintaqa qurilmadagi vaqt, sana, harorat va boshqa sozlamalarga taʼsir qiladi." "Tavsiya etiladi" "Barcha hududlar" "Tillar" "Tanlangan tillar tartibi" "Tizim tili" "Olib tashlash" "Til qo‘shish" "Til" "Tanlangan til" "Ilova tillari" "Har bir ilova uchun tilni sozlash" "Ilova tili" "Tavsiya etilgan tillar" "Barcha tillar" "Tavsiya etiladi" "Barcha tillar" "Boshqa tillar" "Barcha hududlar" "Barcha sanoqli tizimlar" "Tizim tili" "Tizim standarti" "Bu ilova uchun Sozlamalardan tilni tanlash imkonsiz" "Bu til ilovadagi tillardan farq qilishi mumkin. Ayrim ilovalarda bu sozlama ishlamaydi." "Har bir ilova uchun tilni sozlash." "Qurilma, ilova va saytlaringiz siz tanlagan tillardan birinchi dastaklanadigan tilni ishlatadi.\n\nKoʻpgina ilovalar sanalar, raqamlar va birliklarni formatlash uchun siz tanlagan tildagi mintaqadan ham foydalanadi. Mintaqani oʻzgartirish uchun tilni qoʻshing, keyin maqbul mintaqani tanlang." "Har bir ilova uchun til tanlash uchun ilova tili sozlamalariga kiring." "Ilova tillari haqida batafsil" "Hudud bunga oʻzgartirilsinmi: %s ?" "Qurilmangizda tizim tili sifatida %s tili saqlanib qoladi" "Tizim tili %s tiliga oʻzgartirilsinmi?" "%s asosiy tillarga qoʻshilsinmi?" "Buning natijasida ilovalar va veb-saytlar ham bu tilni tanlaganingizni bilishadi." "Qurilma sozlamalari va hududiy sozlamalar oʻzgaradi." "Oʻzgartirish" "%s mavjud emas" "Bu tildan tizim tili sifatida foydalanib boʻlmaydi, lekin ilova va saytlar uchun bu tilni asosiy sifatida belgilash mumkin." "Qidiruv" "Til va hudud" "Til kiritish" "Mintaqa tanlash" "Hudud sozlamalari" "Tillarni qidirish" "Hududlarni qidirish" "Tanlangan mintaqa telefondagi vaqt, sana, harorat va boshqa sozlamalarga taʼsir qiladi." "Boshqa til sozlamalari" "Hududiy sozlamalar" "Birliklar va raqamlar sozlamalarini belgilash" "Ilovalar ushbu hududiy sozlamalardan moslashtirish uchun foydalanadi." "Ilovalar imkon qadar hududiy sozlamalaringizdan foydalanadi." "Hududiy sozlamalar" "Harorat" "Haftaning birinchi kuni" "Raqamlar sozlamalari" "Oʻlchov tizimi" "Birlamchidan foydalanish" "Selsiy (°C)" "Farengeyt (°F)" "Yakshanba" "Dushanba" "Seshanba" "Chorshanba" "Payshanba" "Juma" "Shanba" "Hududiy sozlamalar ishlamasa, ilova standart mahalliy sozlamalardan foydalanadi." "Til sozlamalari haqida batafsil." "Koʻrsatkich" "Imperator (AQSH)" "Imperial (BB)" "Qoʻshimcha sozlamalar" "Siz bilan qanday bogʻlanishni tanlang" "Qurilmada sizga qanday bogʻlanishni moslash" "Bu parametr koʻpchilik tizim ilovalariga siz bilan qanday bogʻlanish kerakligini aniqlash imkonini beradi. Siz oʻrnatgan ilovalar uchun ishlamaydi." "Koʻrsatilmagan" "Ayollar uchun" "Erkaklar uchun" "Oʻrtacha" "{count,plural, =1{Tanlangan til olib tashlansinmi?}other{Tanlangan tillar olib tashlansinmi?}}" "Matnlar keyin boshqa tilda chiqadi." "Barcha tillarni o‘chirib tashlash mumkin emas" "Kamida bitta tilni qoldiring" "Tizim tili sifatida mavjud emas" "Tepaga siljitish" "Pastga siljitish" "Tepaga o‘tkazish" "Oxiriga o‘tkazish" "Tilni olib tashlash" "Faoliyatni tanlang" "Bekor qilish" "OK" "Olib tashlash" "Saqlash" "Tayyor" "Tatbiq etish" "Ulashish" "Kiritish" "Olib tashlash" "Sozlamalar" "Sozlamalar" "Sozlamalar yorlig‘i" "Parvoz rejimi" "Simsiz tarmoqlar" "Rouming" "Rouming vaqtida mobil internetga ulanish" "Rouming vaqtida mobil internetga ulanish" "Rouming uchun ortiqcha haq olinishi mumkin." "Avtomatik sana va vaqt" "Qurilmadagi tarmoq va simsiz signallar orqali avtomatik sozlash" "Avtomatik vaqt mintaqasi" "Atrofdagi mobil tarmoq asosida avtomatik sozlash" "Geo-joylashuv asosida avtomatik sozlash" "Birlamchi hududiy sozlamalar" "24 soatlik format" "Vaqt" "Vaqt formati" "Vaqt mintaqasi" "Vaqt mintaqasi" "Sana" "Hududlarni qidirish" "Hudud" "UTC bilan farqi" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" "%1$s ishlatiladi. %2$s" "%1$s %2$s sanasida boshlanadi." "%1$s. Yozgi vaqt mavjud emas." "Yozgi vaqt" "Standart vaqt" "Mintaqani tanlang" "UTC bilan farqi" "Fikr-mulohaza" "fikr-mulohaza, xato, vaqt, mintaqa, vaqt mintaqasi" "Vaqt haqida fikr-mulohaza" "fikr-mulohaza, xato, vaqt, mintaqa, vaqt mintaqasi" "Ekran oʻchganidan keyin qulflash" "Kutish vaqti tugagach%1$sdan keyin" "Kutish rejimi tugashi bilanoq (%1$s ekranni yoniq holatda saqlab turishi mumkin)" "Kutish rejimi tugagach, %1$sdan keyin (%2$s ekranni yoniq holatda saqlab turishi mumkin)" "Ekran qulfiga matn kiritish" "Hech narsa kiritilmagan" "M-n: Alisherning Android telefoni" "Joylashuv" "Joylashuvni aniqlash" "Oʻchiq" "{count,plural, =1{Yoniq / # ta ilova joylashuvdan foydalanadi}other{Yoniq / # ta ilova joylashuvdan foydalanadi}}" "Yuklanmoqda…" "Yaqin-atrofdagi qurilmalarga ruxsati bor ilovalar ulangan qurilmalarning nisbiy holatini aniqlay oladi." "Ilovalar va xizmatlar uchun joylashuv axborotiga ruxsat yoqilmagan. Favqulodda holatlar raqamiga murojaat qilganingizda, qurilmangiz favqulodda xizmatlarga joylashuvingizni yuborishi mumkin." "Joylashuv sozlamalari haqida batafsil" "Oʻzgartirish uchun ChromeOS sozlamalari > Maxfiylik va xavfsizlik > Maxfiylik sozlamalari > Joylashuv axborotiga ruxsat sahifasini oching" "Hisoblar" "Xavfsizlik" "Shifrlash va hisobga oid axborot" "Ekran qulfi" "Nimalar chiqsin" "Mavjud emas" "Xavfsizlik holati" "Ekran qulfi, Qurilmamni top, ilovalar xavfsizligi" "Xavfsizlik va maxfiylik" "Ilovalar xavfsizligi, qurilma qulfi, ruxsatlar" "Yuz kiritilgan" "Sozlash talab etiladi" "Yuz bilan ochish" "Ish uchun yuz bilan ochish" "Yuz bilan ochish qanday sozlanadi" "Yuz bilan ochishni sozlash" "Qurilma qulfini yuzingiz bilan oching" "Boshlash" "Yuz bilan ochish funksiyasi faolsizlantirilgan boʻlsa, ayrim sozlash bosqichlari TalkBack bilan yaxshi ishlamasligi mumkin." "Orqaga" "Sozlashda davom etish" "Maxsus imkoniyatlarni sozlash" "Bekor qilish" "Hozir emas" "Roziman" "Yana" "Yuzingiz bilan oching" "Qulfni yuz bilan ochish" "Qurilma qulfini yuzingiz bilan oching" "Telefonni qulfdan chiqarish yoki xaridlarni tasdiqlash uchun yuz bilan ochishdan foydalaning.\n\nEslatma: yuz bilan ochishdan bu qurilmada foydalana olmaysiz. Batafsil axborot olish uchun tashkilot administratoriga murojaat qiling." "Telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun yuzingizdan foydalaning" "Yuzingizni aylana markaziga moslang" "Tashlab ketish" "Yuzlar maksimal miqdorda kiritildi" "Boshqa yuz kiritish imkonsiz" "Yuz qayd qilinmadi" "OK" "Yuzni qayd qilish vaqti tugab qoldi. Qayta urining." "Yuzni qayd qilish funksiyasi ishlamadi." "Hammasi tayyor." "Tayyor" "Yuz bilan ochishni yaxshilash" "Yuz bilan ochishni qayta sozlash" "Yuz bilan ochishni qayta sozlash" "Xavfsizlik va unumdorlikni yaxshilash" "Yuz bilan ochishni sozlash" "Joriy yuz modelini oʻchirish va yuz bilan ochishni qayta sozlash.\n\nYuz modelingiz butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlandi.\n\nOʻchirib tashlangandan keyin telefoningiz qulfini ochish yoki ilovalarda autentifikatsiya uchun PIN kod, grafik kalit yoki parol kiritishingiz lozim." "Joriy yuz modelini oʻchirish va yuz bilan ochishni qayta sozlash.\n\nYuz modelingiz butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlandi.\n\nOʻchirib tashlangandan keyin telefoningiz qulfini ochish yoki ilovalarda autentifikatsiya uchun barmoq izi, PIN kod, grafik kalit yoki parol kiritishingiz lozim." "Yuz bilan ochish:" "Yuz bilan ochishdan foydalanilganda" "Koʻzlar ochiq boʻlishi kerak" "Telefon qulfini yechish uchun ekranga koʻzlaringizni ochib qarang" "Doim tasdiqlash talab etilsin" "Ilovalar yuz bilan ochilishida har doim tasdiqlanishi kerak" "Yuz modelini oʻchirib tashlash" "Yuz bilan ochishni sozlash" "Yuz modeli oʻchirib tashlansinmi?" "Yuz modelingiz butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi.\n\nOʻchirib tashlangandan keyin telefoningiz qulfini ochish yoki ilovalarda autentifikatsiya uchun PIN kod, grafik kalit yoki parol kiritishingiz lozim." "Yuz modelingiz butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlandi.\n\nOʻchirib tashlangandan keyin telefoningiz qulfini ochish uchun PIN kod, grafik kalit yoki parol kiritishingiz lozim." "Yuzingiz modeli butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi.\n\nOʻchirib tashlanganidan keyin telefon qulfini ochish yoki ilovalarda autentifikatsiya qilish uchun barmoq izi, PIN kod, grafik kalit yoki parolni kiritish lozim." "Yuzingiz modeli butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi.\n\nOʻchirib tashlangandan keyin telefon qulfini ochish uchun PIN kod, grafik kalit yoki parol kiritish lozim." "Telefon qulfini yuz bilan oching" "Barmoq izi" "Barmoq izi" "Barmoq izi bilan ochishdan foydalanilganda" "Ish uchun barmoq izi" "Qayd qilingan barmoq izlarini tekshirish" "Barmoq izi qo‘shish" "{count,plural, =1{Barmoq izi kiritildi}other{# ta barmoq izi kiritildi}}" "Sozlash talab etiladi" "Barmoq izingizni sozlang" "Qulfni barmoq izi bilan ochish" "Barmoq izidan foydalanish" "Barmoq izi bilan ochish haqida batafsil" "Boshqaruv oʻz qoʻlingizda" "Siz va farzandingiz boshqarasiz" "Yodda tuting" "Telefonni qulfdan chiqarish yoki xaridlarni tasdiqlash uchun barmoq izingizdan foydalaning.\n\nEslatma: barmoq izi orqali bu qurilmani qulfdan chiqara olmaysiz. Batafsil axborot olish uchun tashkilot administratori bilan bog‘laning." "Bekor qilish" "Hozir emas" "Roziman" "Barmoq izi sozlanmasinmi?" "Barmoq izini sozlash bir yoki ikki daqiqa vaqt oladi. Ularni keyinchalik qurilma sozlamalari orqali kiritishingiz mumkin." "Bu belgi chiqsa, barmoq izingiz yordamida ilovaga kirish yoki xarid tasdiqi bajarilayotganini bildiradi." "Yodda tuting" "Ishlash tartibi" "Barmoq izi bilan ochish autentifikatsiya paytida sizni tanish uchun yuzingizning unikal modelini yaratadi. Sozlash davomida barmoq izi modelini yaratish uchun barmoq izingiz turli joylashuvlardan rasmga olinadi." "Barmoq izi bilan ochish autentifikatsiya paytida shaxsni tanish uchun farzandingiz barmoq izi unikal modelini yaratadi. Sozlash davomida barmoq izi modelini yaratish uchun barmoq izi turli joylashuvlardan rasmga olinadi." "Eng yaxshi natijalarga erishish uchun Made for Google sertifikatiga ega ekran himoyasidan foydalaning. Boshqa ekran himoyasida barmoq izi ishlamasligi mumkin." "Eng yaxshi natijalarga erishish uchun Made for Google sertifikatiga ega ekran himoyasidan foydalaning. Boshqa ekran himoyasida farzandingizning barmoq izi ishlamasligi mumkin." "Barmoq izi skaneriga tegining" "Barmoq izi aniqlanmadi" "Soat bilan ochish" "Yuz va barmoq izi bilan ochish sozlanganda, telefoningiz yuz niqobi taqqaningizda yoki qorongʻi joylarda barmoq izingizni soʻraydi.\n\nBarmoqlar hoʻl boʻlsa yoki yuzingizni tanimasa, soat bilan ochish funksiyasi telefonni qulfdan chiqarishning yana bir qulay usuli hisoblanadi." "Barmoqlar hoʻl boʻlsa, soat bilan ochish funksiyasi telefonni qulfdan chiqarishning yana bir qulay usuli hisoblanadi." "Yuzingizni tanimasa, soat bilan ochish funksiyasi telefonni qulfdan chiqarishning yana bir qulay usuli hisoblanadi." "Barmoq izi yoki soat orqali" "Yuz yoki soat orqali" "Yuz, barmoq izi yoki soat orqali" "Soat orqali" "Yuz yoki soatdan foydalanish" "Barmoq izi yoki soatdan foydalanish" "Yuz, barmoq izi yoki soatdan foydalanish" "Soatdan foydalanish" "Oldin Yuz yoki Barmoq izi bilan ochishni sozlang" "Yuzingiz yoki barmoq izingizni tanilmasa, soatingiz bilan qulfdan chiqarishingiz mumkin" "Oldin Barmoq izi bilan ochishni sozlang" "Barmoq izingiz tanilmaganda, soatingiz bilan qulfni ochishingiz mumkin" "Oldin Yuz bilan ochishni sozlang" "Yuzingiz tanilmaganda, soatingiz bilan qulfni ochishingiz mumkin" "Sozlash" "Barmoq izi va %s qoʻshildi" "Barmoq izlari va %s qoʻshildi" "Yuz va %s qoʻshildi" "Yuz, barmoq izi va %s qoʻshildi" "Yuz, barmoq izlari va %s qoʻshildi" "Shaxsni aniqlash yoqilgan, unga biometriya kerak" "Sozlamalarni ochish" "Shaxsni aniqlash yoqilgan va shaxsingiz tasdiqlanmadi" "Biometriyani tasdiqlash koʻp marta amalga oshmadi. Qayta urinish uchun qurilmani qulflab, qulfdan chiqaring." "Biometriyani tasdiqlash koʻp marta amalga oshmadi. Qayta urining." "Shaxsni tasdiqlash parametrlarini oʻgʻrilikdan himoya sozlamalari orqali boshqarish mumkin. Sozlamalarni ochish" "Biometriyani tasdiqlash zarur" "Shaxsni tasdiqlash yoniq, ammo biometrik maʼlumotlar tasdiqlanmadi: yuz yoki barmoq izi axboroti mavjud emas.\n"

• "Kamera yoniqligini tekshirib, qayta urining."
\n
• "Shaxsni tasdiqlashni Google hisobi sozlamalari orqali faolsizlantirish mumkin."

"Bekor qilish" "OK" "Shaxsni tasdiqlash sozlamalari" "Ekran qulfi" "Masofaviy Authenticator qulfini ochish" "Soat kiritildi" "Soatingizni sozlang" "Barmoqlar hoʻl boʻlsa yoki yuzingizni tanimasa, soat bilan ochish funksiyasi telefonni qulfdan chiqarishning yana bir qulay usuli hisoblanadi.\n\nBu telefonni quyidagi hollarda soat bilan qulfdan chiqarish mumkin:" "Hozir emas" "Davom etish" "Yana" "Ishlash tartibi" "Soat qulflanmagan, bilagingizda va bu telefonga yaqin joyda tursin. Soat bilakda turganida yana qulfdan chiqarish shart emas." "Bu telefon qulfdan chiqarilganda soatga bildirishnoma keladi. Agar istamaganingizda qulfdan chiqarilsa, telefonni qayta qulflash uchun bildirishnomaga teging." "Boshqaruv oʻz qoʻlingizda" "Soatni istalgan vaqt Sozlamalar orqali Soat bilan ochish funksiyasidan olib tashlash mumkin" "Bildirishnomaga tegining" "Qulflangan ekranda tepaga suring" "Soatingizni tanlang" "Mavjud soatlar" "Bekor qilish" "OK" "Hammasi tayyor!" "Endi bloklangan ekranda tepaga surib yoki bildirishnomaga teginib, bu telefonni soat orqali qulfdan chiqarish mumkin" "Tayyor" "[qurilma qulfini] soat bilan ochish" "Bloklangan ekranda tepaga surib yoki bildirishnomaga tegib, bu telefonni soat orqali qulfdan chiqarish mumkin" "Soat bilan ochish uchun soat qulfdan chiqarilgan, bilagingizda, yaqin joyda va bu telefonga ulangan boʻlishi kerak. Agar aloqa uzilsa, soat bilan ochishdan oldin telefonni qulfdan chiqarish kerak.\n\nYodda tuting:\nBir vaqtning oʻzida faqat bitta soatni sozlash mumkin. Boshqa soat qoʻshish uchun hozirgisini olib tashlang." "Soat bilan ochish haqida batafsil" "Soat kiritish" "Soatni olib tashlash" "Yuz va barmoq izi bilan ochish" "Ish uchun Yuz va Barmoq izi bilan ochish" "Sozlash talab etiladi" "Yuz va barmoq izlari kiritildi" "Yuz va barmoq izi kiritildi" "Yuz va barmoq izi bilan ochish sozlanganda, telefoningiz yuz niqobi taqqaningizda yoki qorongʻi joylarda barmoq izingizni soʻraydi" "Qulfni ochish usullari" "Yuz yoki barmoq izi orqali:" "Telefon qulfini ochish" "Ilovalarda shaxsingizni tasdiqlash" "Yuz orqali" "Barmoq izi orqali" "Yuz yoki barmoq izi orqali" "OK" "Yuz bilan ochish sozlanmadi" "Yuz bilan ochishni sozlash uchun ajratilgan ekrandan chiqing" "Barmoq izi sozlanmadi" "Sozlash uchun ajratilgan ekrandan chiqing" "OK" "Ekran qulfi sozlanmasinmi?" "OK" "Orqaga" "Tashlab ketish" "Bekor qilish" "Sensorga tegining" "Quvvat tugmasini bosmasdan ustiga tegining" "Barmoq izi qanday sozlanadi" "Sensor telefonning orqasida joylashgan. Ko‘rsatkich barmog‘ingizdan foydalaning." "Barmoq izi sensori ekranda joylashgan. Keyingi ekranda barmoq izingizni qayd qilasiz." "Boshlash" "Sensorni topish uchun barmoqni ekran boʻylab suring. Barmoq izi sensorini bosib turing." "Ushbu rasmda barmoq izi skaneri qayerda joylashgani ko‘rsatilgan" "Nomi" "OK" "Qayta urinish" "O‘chirish" "Sensorga tegining" "Barmoqni skanerga tekkizib, tebranishni his qilguncha bosib turing" "Barmoqni tebranish sezilguniga qadar sensorga bosib turing" "Tugmani bosmasdan barmoq izini tebranish sezilmaguncha sensorda bosib turing.\n\nHar safar barmoqni biroz suring. Bu barmoq izingizning toʻliq yozib olinishiga yordam beradi." "Barmoq izi sensorini bosib turing" "Bir necha marta tekkizing" "Yana bir marta" "Barmoq izi belgisini kuzating" "Barmoq izingizni butunlay skanerlash uchun uni biroz suring" "Har safar barmoq izi belgisi harakatlanganida barmoqni bosib turing. Bu barmoq izingizni koʻproq qayd qilishga yordam beradi." "Barmogʻingiz uchini sensorga joylang" "Barmogʻingizning chap chetini joylashtiring" "Barmogʻingizning oʻng chetini joylashtiring" "Barmogʻingiz oʻrtasini sensorga joylang" "Barmogʻingiz uchini sensorga joylang" "Barmogʻingiz chap chetini sensorga joylang" "Va nihoyat barmogʻingiz oʻng chetini sensorga joylang" "Barmoq izingizning yonlarini sensorga joylashtiring va tutib turing, keyin boshqa yonga almashtiring" "Bu barmoq izingizning toʻliq yozib olinishiga yordam beradi" "Barmoq izingiz qayd qilindi: %d%%" "%d%% qayd qilindi" "Barmoq izi qayd qilindi: %d %%" "Barmoq izi qo‘shildi" "Istalgan vaqtda ochish uchun bosing" "Ekran oʻchiq boʻlsa ham qulfni ochish uchun sensorga tegining. Bu qulfni tasodifiy ochish ehtimolini oshiradi." "Ekran, qulfdan chiqarish" "Keyinroq bajarish" "Bir necha marta tekkizing" "Barmoq izingizning yonlarini sensorga joylashtiring va tutib turing, keyin boshqa yonga almashtiring" "Barmoq izini sozlash o‘tkazib yuborilsinmi?" "Siz telefoningizni qulfdan chiqarishning bir usuli sifatida barmoq izini tanlagansiz. Agar buni hozir o‘tkazib yuborsangiz, uni keyinroq sozlashga to‘g‘ri keladi. Sozlash atigi bir daqiqa atrofida vaqt oladi." "%s keyinroq sozlansinmi?" "PIN kod kerak emasmi?" "PIN kod va yuz bilan ochish keyin sozlansinmi?" "PIN kod va barmoq izi bilan ochish keyin sozlansinmi?" "PIN kod, yuz va barmoq izi keyin sozlansinmi?" "Parol kerak emasmi?" "Parol va yuz bilan ochish keyin sozlansinmi?" "Parol va barmoq izlari keyin sozlansinmi?" "Parol, yuz va barmoq izlari keyin sozlansinmi?" "Grafik kalit kerak emasmi?" "Grafik kalit va yuz himoyasi keyin sozlansinmi?" "Grafik kalit va barmoq izi keyin sozlansinmi?" "Grafik kalit, yuz va barmoq izi keyin sozlansinmi?" "Ekran qulfini sozlash" "Tayyor" "Obbo, bu sensor emas." "Telefonning orqasida joylashgan sensorga tegining. Ko‘rsatkich barmog‘ingizdan foydalaning." "Barmoq izini sozlash yakunlanmadi" "Hozir qaytadan urinishingiz yoki keyinroq Sozlamalar orqali barmoq izini sozlashingiz mumkin." "Hozir qaytadan urinishingiz yoki keyinroq barmoq izini sozlashingiz mumkin." "Barmoq izini sozlash vaqti tugadi" "Barmoq izini keyinroq Sozlamalar orqali sozlashingiz mumkin." "Nimadir xato ketdi. Barmoq izini keyinroq Sozlamalar orqali sozlashingiz mumkin." "Barmoq izini keyinroq sozlashingiz mumkin." "Nimadir xato ketdi. Barmoq izini keyinroq sozlashingiz mumkin." "Yana qo‘shish" "Keyingisi" "Ekran qulfi parametri faolsizlantirilgan. Batafsil axborot olish uchun tashkilotingiz administratoringizga murojaat qiling." "Shunday boʻlsa-da, siz xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin." "Barmoqni olib, keyin yana skanerga tekkizing" "Barmoq izi skaneridan foydalanish imkonsiz" "Xizmat koʻrsatish markaziga murojaat qiling." "Ekran oʻchiqligida Barmoq izi bilan ochish" "Ekran oʻchiqligida ham Barmoq izi bilan ochish funksiyasidan foydalaning" "Ekranni oʻchirish, qulfdan chiqarish" "Boshqa xavfsizlik sozlamalari" "Ish profili qulfi, shifrlash va boshqalar" "Shifrlash, hisob maʼlumotlari va boshqalar" "xavfsizlik, boshqa xavfsizlik sozlamalari, boshqa sozlamalar, kengaytirilgan xavfsizlik sozlamalari" "Boshqa maxfiylik sozlamalari" "Qoʻshimcha xavfsizlik va maxfiylik sozlamalari" "Xavfsizlik" "Maxfiylik" "Ish profili" "Maxfiy makon" "Maxfiy ilovalar qulflangan va yashirin saqlansin" "Maxfiy ilovalarni berkitish yoki qulflash mumkin alohida joyda saqlang" "Maxfiy makon qulfi" "Maxfiy makonni qurilma qulfi bilan bir xil usulda ochish yoki unga boshqa qulf tanlash mumkin" "Qurilmaning ekran qulfidan foydalanish" "Yuz va barmoq izi bilan ochish" "Barmoq izi bilan ochish" "Yuz bilan ochish" "Sozlash uchun bosing" "Maxfiy makonni barmoq izi bilan ochish" "Maxfiy makonni yuz bilan ochish" "Maxfiy makon uchun yuz va barmoq izi bilan ochish" "Maxfiy makon uchun barmoq izi bilan ochishni sozlash" "Maxfiy makon qulfini ochish, ilovalarda hisobingizga kirish yoki xaridni tasdiqlash kabi holatlarda barmoq izingiz yordamida shaxsingizni tasdiqlang" "Maxfiy makonni sizning ixtiyoringizsiz kimdir telefonni barmogʻingizga tutgan holda qulfdan chiqarib olishi mumkin." "Maxfiy makoningizni ochish yoki xaridlarni tasdiqlash uchun barmoq izingizdan foydalaning" "Maxfiy makon uchun yuz bilan ochishni sozlash" "Maxfiy makon qulfini ochish, ilovalarda hisobingizga kirish yoki xaridni tasdiqlash kabi holatlarda yuzingiz yordamida shaxsingizni tasdiqlang." "Telefonga tasodifan qaraganingizda ham maxfiy makon qulfi ochilishi mumkin. Maxfiy makoningiz begonalar tomonidan ham qulfdan chiqarilishi mumkin, masalan, sizga oʻxshagan yaqinlaringiz tomonidan yoki qurilmani kimdir yuzingizga qaratishi orqali." "Maxfiy makonni yuzingiz yordamida ochish murakkab grafik kalit, PIN kod yoki parolga nisbatan kamroq xavfsiz hisoblanadi." "Maxfiy makonni ochish uchun koʻzlaringiz ochiq boʻlishi kerak. Quyoshdan himoya koʻzoynaklaringizni yechib turing." "Maxfiy makonni qulfdan chiqarish uchun yuzingizdan foydalaning.\n\nEslatma:\nBir vaqtda faqat bitta yuz sozlanadi. Boshqa yuz kiritish uchun joriysini oʻchirish lozim.\n\nTelefon qulfi unga tasodifan qaralganda yechilishi mumkin.\n\nBegonalar qurilmangizni yuzingizga qaratish orqali ham maxfiy makon qulfini ochishi mumkin.\n\nTelefon farzandingiz yoki sizga oʻxshagan yaqinlaringiz tomonidan ham qulfdan chiqarilishi mumkin." "Yuz bilan ochishda har doim tasdiqlash kerak boʻladi" "Qulfni ochish usullari" "Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish" "Maxfiy makon uchun yangi qulf yaratilsinmi?" "Keyingi ekranda qurilmangiz PIN kodi, grafik kaliti yoki parolini kiriting" "Maxfiy makonni avtomatik qulflash" "Agar qurilmangizdan muayyan vaqt foydalanmasangiz, maxfiy makoningizni avtomatik ravishda qulflashingiz mumkin" "Har safar qurilma qulflanganda" "Ekran oʻchganidan keyin 5 daqiqa" "Faqatgina qurilma qayta ishga tushganda" "Maxfiy makonni berkitish" "Qulflanganda maxfiy makonni berkitish" "Qurilmada Maxfiy makon borligini boshqalar bilmasligi uchun ilovalar roʻyxatidan berkitish mumkin" "Berkitilganida Maxfiy makonga kirish" "Qidiruv panelida \"maxfiy makon\" deb yozing" "Maxfiy makon"" ustiga bosing" "Maxfiiy makonni ochish" "Oʻchiq" "Yoniq" "Keyingi safar qulflanganda maxfiy makon berkitiladi" "Maxfiy makonga kirish uchun ilovalar roʻyxatidagi qidiruv panelidan foydalaning." "OK" "Tizim" "Maxfiy makonni oʻchirish" "Maxfiy makon oʻchirib tashlansinmi?" "Maxfiy makoningiz qurillmangizdan butunlay oʻchirib tashlanadi. \n\nMakondagi barcha ilovalar va ularning maʼlumotlari telefoningiz ""ichki xotirasidan"" butunlay oʻchirib tashlanadi." "Quyidagi hisoblar maxfiy makoningizdan olib tashlanadi:" "Oʻchirish" "Maxfiy makon oʻchirib tashlanmoqda…" "Maxfiy makon oʻchirib tashlandi" "Maxfiy makon oʻchirib tashlanmadi" "Maxfiy makon ochildi" "Ekran qulfini sozlash" "Maxfiy joy ishlatish uchun bu qurilma ekran qulfini sozlang" "Ekran qulfini sozlash" "Bekor qilish" "Bekor qilish" "Sozlash" "Maxfiy makon" "Maxfiy ilovalarni alohida makonda berkitish yoki qulflash mumkin Qoʻshimcha xavfsizlik uchun boshqa Google hisobidan foydalaning." "Ishlash tartibi" "Makoningiz uchun Google hisobi yarating"\n"Agar maxsus hisobdan foydalansangiz, bu makondan tashqarida sinxronlangan fayllar, rasmlar va email xabarlari chiqishini toʻxtatishga yordam beradi" "Qulfni sozlash"\n"Makoningizni boshqalar ochmasligi uchun qulflang" "Ilovalarni oʻrnating"\n"Makoningizda maxfiy saqlamoqchi boʻlgan ilovalarni oʻrnating." "Yodda tuting" "Makonni qulflaganingizda ilovalar toʻxtatiladi"\n"Makoningizni qulflaganingizda xonadagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz" "Maxfiy makon fonda ishlaydigan yoki tibbiy ilovalar kabi muhim bildirishnoma yuboradigan ilovalar uchun muvofiq emas. Chunki, makon qulflanganda bildirishnomalar va fondagi jarayonlar toʻxtatiladi.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar menejeri, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makon boshqa qurilmaga oʻtkazilmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa maxfiy joy sozlanishi kerak.\n\nQurilmani kompyuterga ulash yoki unga zararli ilova oʻrnatish ruxsati bor shaxslar maxfiy makonga ruxsat olishi mumkin." "Maxfiy makon fonda ishlaydigan yoki tibbiy ilovalar kabi muhim bildirishnoma yuboradigan ilovalar uchun muvofiq emas. Chunki, makon qulflanganda bildirishnomalar va fondagi jarayonlar toʻxtatiladi.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar menejeri, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makon boshqa qurilmaga tiklanmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa makon sozlashingiz kerak boʻladi.\n\nQurilmangizni kompyuterga ulagan yoki qurilmangizga zararli ilovalarni oʻrnatgan har bir kishi maxfiy makoningizga kirishi mumkin." "Maxfiy makon haqida batafsil" "Bu bir necha daqiqa vaqt oladi" "Maxfiy joy sozlanmoqda…" "Maxfiy makon sozlanmadi" "Qayta urinish" "Chiqish" "Maxfiy makon mavjud emas.\nEhtimoliy sabablarni koʻrish" "Ehtimoliy sabablarni koʻrish" "Maxfiy makon uchun yangi qulf yaratilsinmi?" "Maxfiy makon uchun alohida qulf belgilash yoki qurilmani qulfdan chiqarish uchun ishlatiladigan qulfni ishlatish mumkin" "Ekran qulfi" "Yangi qulf tanlash" "Biroz kuting…" "Hammasi tayyor!" "Maxfiy makonga kirish uchun ilovalar roʻyxatini ochib, pastga varaqlang" "Tayyor" "Maxfiy joyni topish uchun pastga varaqlang" "Kirish" "Maxfiy makoningizdan foydalanish uchun hisob bilan kiring" "Hozir emas" "Davom etish" "Maxfiy makon uchun qulfni tanlang" "Maxfiy makonni barmoq izi bilan ochish mumkin. Xavfsizlik maqsadida bu parametr zaxiraviy qulf bilan ishlaydi." "Maxfiy joy uchun PIN kod belgilash" "Maxfiy joy uchun parol belgilash" "Maxfiy joy uchun grafik kalit belgilash" "Qulflash" "Berkitish" "Maxfiy makon grafik kalitini tasdiqlang" "Maxfiy makon PIN kodini qayta kiriting" "Maxfiy makon parolini qayta kiriting" "Ko’pi bilan %d ta barmoq izi qo’shish mumkin" "Barmoq izlari maksimal miqdorda qo‘shildi" "Boshqa barmoq izini qo‘shib bo‘lmaydi" "“%1$s” qaydini oʻchirish" "Ishchi profilingizni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ish uchun ilovalarga kirish uchun barmoq izingizdan foydalana olmay qolasiz" "Shifrlash" "Shifrlangan" "Ekran qulfini sozlash" "Xavfsizlikni kuchaytirish uchun ushbu qurilmada PIN kod, grafik kalit yoki parol yarating." "Ekran qulfini sozlash" "Ekran qulfini sozlash" "Xavfsizlikni kuchaytirish uchun ushbu qurilmada PIN kod, grafik kalit yoki parol yarating." "Telefoningizni himoyalang" "Qulfdan chiqarish uchun barmoq izini kiriting" "Ekran qulfini tanlang" "Ekran qulfini tanlang" "Yangi ekran qulfini tanlang" "Ishga oid ilovalar uchun qulf tanlang" "Yangi ishchi qulfni tanlang" "Ekran qulfi uchun muqobil usulni ham tanlang" "Ekran qulfi uchun muqobil usulni tanlang" "Agar ekran qulfini esdan chiqarsangiz, AT administratori uni tiklay olmaydi." "Alohida ish profili qulfini sozlang" "Agar uni ochishni esdan chiqarsangiz, administratoringiz sizga yordam berishi mumkin" "Ekran qulfi usullari" "Ekran qulfi parametrlari" "Qulfni ochishni avtomatik tasdiqlash" "Agar siz 6 yoki undan ortiq raqamdan iborat PIN kodni bexato kiritsangiz, avtomatik ravishda qulfdan chiqariladi. Tasdiqlash uchun Enter tugmasini bosgandan koʻra, bu xavfsizroq." "Toʻgʻri PIN kodni avtomatik tasdiqlash" "Enter tugmasini bosish orqali PIN kodni tasdiqlash avtomatik tasdiqlashdan koʻra xavfsizroqdir" "Avtomatik tasdiqlashni yoqish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting." "Avtomatik tasdiqlashni faolsizlantirish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting." "Ekran qulfi" "Ish profili qulfi" "Hech qanday" "Ekranni surish" "Grafik kalit" "PIN kod" "Parol" "Hozir emas" "Joriy ekran qulfi" "Grafik kalit • Barmoq izi" "PIN • Barmoq izi" "Parol • Barmoq izi" "Barmoq izisiz davom ettirish" "Grafik kalit • Yuz" "PIN • Yuz" "Parol • Yuz" "Yuz bilan ochish funksiyasisiz davom etish" "Barmoq izi yoki yuzsiz davom etish" "Hech qanday" "Ekranni surish" "Grafik kalit" "PIN kod" "Parol" "Qurilma qulfini ochishning barcha turlari olib tashlansinmi?" "Profilni himoyalash funksiyasi o‘chirilsinmi?" "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, grafik kalit undagi maʼlumotlarni himoyalaydi" "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, grafik kalit undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli ham oʻchirib tashlanadi. Endi barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, grafik kalit undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, grafik kalit undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli oʻchirib tashlanadi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingiz yoki barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, PIN kod undagi maʼlumotlarni himoyalaydi" "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, PIN kod undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli ham oʻchirib tashlanadi. Endi barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, PIN kod undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, PIN kod undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli oʻchirib tashlanadi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingiz yoki barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, parol undagi maʼlumotlarni himoyalaydi" "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, parol undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli ham oʻchirib tashlanadi. Endi barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, parol undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Telefoningiz yoʻqolib qolsa yoki oʻgʻirlansa, parol undagi maʼlumotlarni himoyalaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli oʻchirib tashlanadi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingiz yoki barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Qurilmani himoyalash funksiyasi ekran qulfisiz ishlamaydi." "Qurilmani himoyalash funksiyalari ekran qulfisiz ishlamaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli ham oʻchirib tashlanadi. Endi barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Qurilmani himoyalash funksiyalari ekran qulfisiz ishlamaydi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Qurilmani himoyalash funksiyalari ekran qulfisiz ishlamaydi. Bunda, qurilmangizda saqlangan barmoq izi modeli oʻchirib tashlanadi. Yuz modelingiz ham butunlay va xavfsiz oʻchirib tashlanadi. Endi yuzingiz yoki barmoq izingizdan ilovalar ichida autentifikatsiya uchun foydalana olmaysiz." "Ekran qulfi olib tashlanadi. Kontaktsiz toʻlov ishlamay qoladi. Wallet, toʻlovlar va autentifikatsiya talab qiluvchi boshqa ilovalar nosoz ishlashi mumkin." "Ekran qulfi va barmoq izi bilan ochish olib tashlanadi. Kontaktsiz toʻlov ishlamay qoladi. Wallet, toʻlovlar va autentifikatsiya talab qiluvchi boshqa ilovalar nosoz ishlashi mumkin." "Ekran qulfi va yuz bilan ochish olib tashlanadi. Kontaktsiz toʻlov ishlamay qoladi. Wallet, toʻlovlar va autentifikatsiya talab qiluvchi boshqa ilovalar nosoz ishlashi mumkin." "Ekran qulfi, yuz va barmoq izi bilan ochish olib tashlanadi. Kontaktsiz toʻlov ishlamay qoladi. Wallet, toʻlovlar va autentifikatsiya talab qiluvchi boshqa ilovalar nosoz ishlashi mumkin." "Oʻchirish" "%1$s mustahkam PIN kod va himoya parolini oʻrnatishni tavsiya qilmoqda. Bularsiz kutilganidek ishlamasligi mumkin." "%1$s yangi PIN kod va himoya parolini oʻrnatishni tavsiya qilmoqda. Bularsiz kutilganidek ishlamasligi mumkin." "%1$s yangi grafik kalit, PIN kod va himoya parolini oʻrnatishni tavsiya qilmoqda. Bularsiz kutilganidek ishlamasligi mumkin." "%1$s yangi ekran qulfini oʻrnatishni tavsiya qilmoqda" "Qaytadan urining. Urinish: %1$d / %2$d." "Bitta urinish qoldi" "Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, bu qurilmadagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi" "Agar PIN kodni xato kiritsangiz, bu qurilmadagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi" "Agar parolni xato kiritsangiz, qurilmadagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi" "Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi" "Agar PIN kodni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi" "Agar parolni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi" "Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi" "Agar PIN kodni xato kiritsangiz, ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi" "Agar parolni xato kiritsangiz, ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida # ta belgi boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta belgi boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Agar faqat raqamlar ishlatilsa, kamida 1 ta raqam boʻlishi kerak}other{Agar faqat raqamlar ishlatilsa, kamida # ta raqam boʻlishi kerak}}" "{count,plural, =1{PIN kod kamida # ta raqamli boʻlsin}other{PIN kod kamida # ta raqamli boʻlsin}}" "{count,plural, =1{PIN kod kamida # ta raqamli boʻlishi kerak, lekin qoʻshimcha xavfsizlik uchun {minAutoConfirmLen} xonali PIN kod tavsiya etiladi}other{PIN kod kamida # ta raqamli boʻlishi kerak, lekin qoʻshimcha xavfsizlik uchun {minAutoConfirmLen} xonali PIN kod tavsiya etiladi}}" "{count,plural, =1{Tarkibidagi belgilar # tadan oshmasin}other{Tarkibidagi belgilar # tadan oshmasin}}" "{count,plural, =1{Tarkibidagi raqamlar # tadan oshmasin}other{Tarkibidagi raqamlar # tadan oshmasin}}" "Qurilma administratori oxirgi PIN koddan yana foydalanishga ruxsat bermaydi" "Parol yaroqsiz belgidan iborat bo‘lmasligi lozim" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta harf boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta harf boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta kichik harf boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta kichik harf boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta bosh harf boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta bosh harf boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta raqam boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta raqam boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta maxsus belgi boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta maxsus belgi boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta harf boʻlmagan belgi boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta harf boʻlmagan belgi boʻlsin}}" "{count,plural, =1{Tarkibida kamida 1 ta raqamsiz belgi boʻlsin}other{Tarkibida kamida # ta raqamsiz belgi boʻlsin}}" "Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan paroldan yana foydalanishga ruxsat bermaydi" "Oshib boruvchi, kamayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ket raqamlarga ruxsat berilmaydi" "Oshib boruvchi, kamayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ket belgilarga ruxsat berilmaydi" "Tasdiqlash" "Tozalash" "Ekran qulfi allaqachon almashtirilgan. Yangi ekran qulfi bilan urining." "Bekor qilish" "Keyingisi" "Qurilma administratori ilovalari" "Hech qanday administrator ilovasi faol emas" "{count,plural, =1{# ta faol ilova}other{# ta faol ilova}}" "Ishonch agentlari" "Avval ekran qulfini sozlang" "Hech qanday" "{count,plural, =1{1 ta faol ishonchli agent}other{# ta faol ishonchli agent}}" "Bluetooth" "Bluetooth" "%1$s qurilmasiga ulansinmi?" "Audio qurilmangizning ikkinchi qismini qoʻshishni tasdiqlang" "Bluetooth orqali juftlash kodi" "Ulanish kodini kiriting va keyin “Return” yoki “Enter” tugmasini bosing" "Harflar yoki maxsus belgilardan iborat PIN kod" "Odatda 0000 yoki 1234" "16 ta raqam bo‘lishi lozim" "Ushbu PIN kodni boshqa qurilmada ham terish lozim bo‘lishi mumkin." "Shuningdek, bu kirish kalitini ikkinchi qurilmada kiritishingiz talab qilinishi mumkin." "Audio qurilma bilan ulanishni tasdiqlang" "Kontakt va chaqiruvlar tarixiga ruxsat berish" "Shuningdek, kontaktlar va chaqiruvlar tarixiga kirish uchun ruxsat bering" "Maʼlumotlar chaqiruvlar haqida xabar berish uchun ishlatiladi" "%1$sga o‘zaro bog‘lanmadi." "Mavjud qurilmalar" "Ulanish" "Uzish" "Juftlash va ulash" "Yaqin-atrofdagi Bluetooth qurilmalarga ulanish uchun Bluetooth aloqasini yoqing" "Yaqin-atrofdagi Bluetooth qurilmalarga ulanish uchun Bluetooth aloqasini yoqing. Tezkor ulashuv va Qurilmamni top kabi funksiyalar Bluetooth ishlatadi." "Yaqin-atrofdagi Bluetooth qurilmalarga ulanish uchun Bluetooth aloqasini yoqing.\n\nQurilmadan foydalanishni yaxshilash uchun istalgan vaqt ilova va xizmatlar hatto Bluetooth oʻchiq boʻlsa ham Wi-Fi tarmoqlarni qidirishi mumkin. Bundan joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarni yaxshilashda foydalanish mumkin. Bu funksiyani Bluetooth qidiruv sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin." "Yaqin-atrofdagi Bluetooth qurilmalarga ulanish uchun Bluetooth aloqasini yoqing. Tezkor ulashuv va Qurilmamni top kabi funksiyalar Bluetooth ishlatadi.\n\nIlova va xizmatlar istalgan vaqtda, hatto Bluetooth oʻchiqligida ham atrofdagi qurilmalarni qidirishi mumkin. Bu, masalan, joylashuvga asoslangan funksiyalar va xizmatlarni yaxshilash uchun ishlatilishi mumkin. Buni Bluetooth qidirish sozlamalarida oʻzgartirish mumkin." "Oʻzgartirish" "%1$s ulanmagan" "Xavfsizlik maqsadida bu qurilmani unutib, qaytadan ulang" "Qurilmani unutish" "Bekor qilish" "Qurilma tafsilotlari" "Klaviatura sozlamalari" "Boshqa sozlamalar" "Mikrodastur yangilanishi, qurilma haqida va hokazo" "Yordam va maslahatlar" "Qurilmaning Bluetooth manzili: %1$s" "Qurilmaning Bluetooth manzili:\n%1$s" "Qurilma unutilsinmi?" "Birikmani olib tashlash" "Ilova uzilsinmi?" "%1$s ilovasi endi %2$s qurilmangizga ulanmaydi" "Tajribaviy. Audio sifatini oshiradi." "Batareya" "Battareya, quvvatlanmoqda" "Qurilmani unutish" "Ilovani uzish" "Boshqa sozlamalar" "Maksimum ulangan Bluetooth audio qurilmalar" "Maksimum nechta Bluetooth audio qurilma ulash mumkinligi belgilang" "NFC taʼminotchisining batafsil debag jurnali" "Xatoliklar hisobotiga shaxsiy maʼlumotlari bor qurilmaga aloqador taʼminotchining qoʻshimcha yozuvlari kiradi." "NFC NCI filtrlanmagan jurnali" "Shaxsiy maʼlumotlar bor NFC paketlarining tafsilotlarini yozib olish." "Qurilma qayta ishga tushirilsinmi?" "Tafsilotli NFC jurnali faqat ishlab chiqish maqsadlari uchun moʻljallangan. Qoʻshimcha NFC maʼlumotlari shaxsiy maʼlumotlar bor xato hisobotlariga kiritilgan. Bu sozlamani oʻzgartirish uchun qurilmangizni qayta ishga tushiring." "Qayta yoqish" "Yoniq" "Yoqilmagan" "Tashqi displey" "Ichki displey" "Tashqi displeydan foydalanish" "Ekran aniqlik darajasi" "Tashqi displey uzildi" "Burish" "Standart" "90°" "180°" "270°" "Ekran holati yoki aniqlik darajasi oʻzgartirilsa, barcha faol ilovalar toʻxtatilishi mumkin" "Ekranni aks ettirish uchun qurilmangiz tashqi displeyga ulangan boʻlishi kerak" "Yana" "Displeylarni qayta tartiblash uchun ushlab torting." "Translatsiya" "koʻzgu" "Simsiz monitorni yoqish" "Hech qanday qurilma topilmadi." "Ulanmoqda" "Ulangan" "Band" "Mavjud emas" "Simsiz displey tanlamalari" "Olib tashlash" "Tayyor" "Nomi" "2,4 GGs" "5 GGs" "6 GHz" "Kirish" "Saytni ochish" "%1$s qoldi" "Muddati: %1$s" "%1$d Mbit/s" "%1$d Mbit/s" "%1$d Mbit/s" "%s ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini yoqmoqchi" "%s ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini o‘chirib qo‘ymoqchi" "Debug ilova bayt-kodlarini tekshirish" "ART taʼminotiga debug imkoniyatli ilova bayt-kodlarini tekshirishga ruxsat berish" "Yangilash chastotasi" "Joriy yangilash chastotasini chiqarish" "HDR/SDR nisbatini koʻrsatish" "Joriy HDR/SDR nisbatini koʻrsatish" "NFC" "NFC ishlatish uchun qurilma qulfini ochishni talab qilish" "Android Beam" "NFC orqali axborot almashish" "Oʻchiq" "Faol emas, chunki NFC yoqilmagan" "Bu funksiya qurilmalarni bir-biriga tekkizib, axborot almashish imkonini beradi. Deyarli hamma narsani, jumladan, kontaktlar, veb-sahifa va videolarni uzatish mumkin.\n\nQurilmalarni bir-biriga (odatda, orqama-orqa qilib) yaqinlashtiring va keyin ekran ustiga bosing. Nimani yuborish mumkinligini ilova aniqlaydi." "Wi‑Fi" "Wi-Fi orqali" "Wi‑Fi sozlamalari" "Wi‑Fi tarmog‘ini tanlash" "Wi‑Fi yoqilmoqda…" "Wi‑Fi o‘chirilmoqda…" "Xatolik" "Siz joylashgan mamlakatda 5 GGs chastota qo‘llab-quvvatlanmaydi" "Uchish rejimida" "Ochiq tarmoqlar haqida xabar berish" "Yuqori sifatli ochiq tarmoqlar haqida xabar qilinsin" "WEP tarmoqlarga ruxsat berish" "WEP – past xavfsizlikka ega eskirgan xavfsizlik protokoli" "Operatoringiz past darajadagi xavfsizlik tufayli WEP tarmoqlaridan foydalanishni taqiqlagan" "Wi‑Fi aloqasini avtomatik yoqish" "Saqlab olingan tarmoqlar ichidan signali yaxshisi chiqsa, Wi-Fi avtomatik yonadi (masalan, uyda)" "Joylashuv xizmati faolsizlantirilgani uchun ishlamaydi. ""Joylashuv"" xizmatini yoqing." "Sertifikatlarni o‘rnatish" "Joylashuv aniqligini oshirish uchun istalgan vaqt ilova va xizmatlarga hatto Wi-Fi oʻchiq boʻlsa ham Wi-Fi tarmoqlarni qidirishi mumkin. Siz bu funksiyani LINK_BEGINWi-Fi qidiruvi sozlamalariLINK_END orqali o‘zgartirishingiz mumkin." "Geolokatsiya aniqligini oshirish uchun LINK_BEGINWi‑Fi qidiruvi sozlamalariLINK_END orqali Wi-Fi tarmoqlarni qidirish xusisiyatini yoqing." "Mobil internetga avtomatik ulanish" "Wi-Fi orqali Internet aloqasi yo‘qligida mobil internetdan foydalanish. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin." "Tarmoq qo‘shish" "Wi‑Fi sozlamalari" "Wi-Fi avtomatik tarzda qayta yoqiladi" "Wi‑Fi avtomatik yoqilmaydi" "Wi‑Fi Direct" "Mavjud tarmoqlarni ko‘rish uchun Wi‑Fi aloqasini yoqing." "Tarmoqlar qidirilmoqda…" "Sizda Wi‑Fi tarmog‘ini o‘zgartirishga ruxsatingiz yo‘q." "Wi‑Fi qidirish yoqilsinmi?" "Wi-Fi avtomatik yoqilishi uchun avval Wi-Fi tarmoqlarni qidirish funksiyasi yoqilishi lozim." "Wi‑Fi tarmoqlarni qidirish funksiyasi ilova va xizmatlarga hatto Wi-Fi yoniq emasligida ham Wi-Fi tarmoqlarni qidirish uchun ruxsat beradi. Bu joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlar sifatini yaxshilashda ishlatilishi mumkin." "Yoqish" "Wi‑Fi qidirish yoqildi" "Bu tarmoq past darajadagi xavfsizlikka ega eski WEP xavfsizlik protokolidan foydalanadi" "%1$s bloklandi" "Ushbu tarmoq past darajadagi xavfsizlikka ega eski WEP xavfsizlik protokolidan foydalanadi. Hali ham ulanishni xohlasangiz, WEP shifrlangan tarmoqlarni yoqing." "Operator bu tarmoqqa ulanishga ruxsat bermaydi, chunki u past darajadagi xavfsizlikka ega, WEP deb nomlangan eski xavfsizlik protokolidan foydalanadi" "WEP tarmoqqa ruxsat berish" "Yopish" "WEP tarmoqlarga ruxsatni toʻxtatasizmi?" "WEP tarmoqqa ulandingiz. Bu tarmoqlarga ruxsat berishni toʻxtatsangiz, aloqa uziladi." "Kengaytirilgan sozlamalar" "Qoʻshimcha parametrlar pastga ochiluvchi roʻyxati" "yoyish" "Tarmoq nomi" "Tarmoq nomini (SSID) kiriting" "Himoya" "Yashirin tarmoq" "Agar router tarmoq identifikatorini uzatmayotgan bo‘lsa, lekin kelajakda unga ulanmoqchi bo‘lsangiz, tarmoqni yashirin sifatida sozlashingiz mumkin.\n\nTelefon muntazam tarmoqni topish uchun signal uzatib turgani uchun xavfsizlik kamayishi mumkin.\n\nTarmoqni yashirganda router sozlamalari o‘zgarmaydi." "Signal darajasi" "Holati" "Axborot uzatish tezligi" "Axborot qabul qilish tezligi" "Ulanish tezligi" "Chastota" "IP manzil" "Bu orqali saqlangan" "%1$s hisobi ma’lumotlari" "EAP usuli" "2-qadam tasdiqdan o‘tish" "Sertifikatlash markazi sertifikati" "TLS minimal versiyasi" "Onlayn sertifikat holati" "Domain" "Foydalanuvchi sertifikati" "Nom" "Anonim nom" "Parol" "Parol berkitilmasin" "2,4 GGs" "5,0 GGs (tavsiya etiladi)" "IP sozlamalari" "Maxfiylik" "MAC" "Qurilma nomi" "Qurilma nomini yuborish" "Tarmoqqa bu qurilma nomini bildiring" "Obuna" "Obunani koʻrish yoki oʻzgartirish" "Tasodifiy MAC manzil" "Qurilma kiritish" "“%1$s” nomli tarmoqqa ulanish uchun kamerani quyidagi QR kodga qarating" "QR kodni skanerlash" "“%1$s” nomli tarmoqqa ulanish uchun kamerani quyidagi QR kodga qarating" "Wi-Fi tarmoqqa QR kodni skanerlab ulanish" "Wi‑Fi tarmoqni ulashish" "“%1$s” nomli tarmoqqa ulanish uchun boshqa qurilmada bu QR kodni skanerlang" "“%1$s” nomli tarmoqqa ulanish uchun mazkur QR kodni skanerlang" "Qayta urining. Muammo qaytarilsa, qurilma ishlab chiqaruvchisiga murojaat qiling" "Xatolik yuz berdi" "Qurilma quvvat manbaiga ulangan, quvvati yetarli va yoniqligini tekshiring" "Qurilma quvvat manbaiga ulangan, quvvati yetarli va yoniqligini tekshiring. Muammo qaytarilsa, qurilma ishlab chiqaruvchisiga murojaat qiling" "“%1$s” nomli tarmoq bu qurilma bilan mos emas" "Qurilmani Wi‑Fi nuqtasi/routerga yaqinroq tuting" "Parolni tekshiring va qaytadan urining" "Qurilma ishlab chiqaruvchisiga murojaat qiling" "Aloqani tekshiring va qaytadan urining" "Bu Wi‑Fi tarmoq hozir ishlamayapti" "Bu QR kod bilan muammo bor. Boshqa usulda ulaning." "Tarmoqni tanlash" "Qurilmangizni ulash uchun tarmoqni tanlang" "Bu qurilma ”%1$s“ nomli tarmoqqa kiritilsinmi?" "Qurilma Wi-Fi tarmoqqa ulandi" "Boshqa qurilma kiritish" "Boshqa tarmoqni tanlash" "Qurilma kirtilmadi" "Qurilma topildi" "Wi‑Fi bu qurilma bilan ulashilmoqda…" "Ulanmoqda…" "Hotspotni ulashish" "Bu siz ekaningizni isbotlang" "Wi-Fi paroli: %1$s" "Hotspot paroli: %1$s" "Avtoulanish" "Bu tarmoqqa uning xizmat doirasida ulanishga ruxsat" "Qurilma kiritish" "Qurilmani bu tarmoqqa kiritish uchun QR kodni skanlang" "QR xato formatda" "Qaytadan" "Qurilmaning boshqa foydalanuvchilari bilan ulashish" "(o‘zgartirilmagan)" "Tanlang" "(Bir nechta sertifikatlar qo‘shildi)" "Tizim sertifikatlaridan foydalanish" "Taklif etilmasin" "Birinchi foydalanish uchun ishonch" "Tarmoq nomi juda uzun." "Domenni kiriting." "Sertifikat talab etiladi." "Joylashuv aniqligini yana ham yaxshilash va boshqa maqsadlar uchun, Wi-Fi o‘chirilgan bo‘lsada %1$s tarmoqlarni qidirish vazifasini yoqmoqchi.\n\nBu ruxsat tarmoqlarni qidirishni istagan barcha ilovalarga berilsinmi?" "Bitta notanish ilova Wi-Fi yoqilmagan paytda ham joylashuvni chuqur aniqlash va boshqa maqsadlarda tarmoqlarni tekshirib chiqmoqchi.\n\nBu ruxsat tarmoqlarni tekshiradigan barcha ilovalarga berilsinmi?" "Ruxsat berish" "Rad etish" "Bu tarmoqda internet aloqasi yo‘q. Shu tarmoqda qolasizmi?" "Ayrim ilova va xizmatlar cheklangan aloqada ishlamasligi mumkin. Baribir davom etilsinmi?" "Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin" "Wi-Fi aloqasi bor, lekin Internetga ulanmagansiz" "Agar Wi-Fi signali yomon bo‘lsa, istalgan vaqtda mobil internetga o‘tishingiz mumkin. Sarflangan trafik uchun haq olinishi mumkin." "Mobil internetni yoqish" "Wi-Fi tarmog‘ida qoling" "Boshqa ko‘rsatilmasin" "Ulanish" "Bunga ulandi: %1$s" "Ulanmoqda…" "Tarmoqqa ulanmadi" "Tarmoq xizmat doirasidan tashqarida" "Olib tashlash" "O‘zgartirish" "Saqlash" "Tarmoqni saqlamadi" "Bekor qilish" "Tarmoq unutilsinmi?" "{count,plural, =1{1 ta tarmoq}other{# ta tarmoq}}" "{count,plural, =1{1 ta obuna}other{# ta obuna}}" "{count,plural, =1{1 ta tarmoq va obuna}other{# ta tarmoq va obuna}}" "Tarmoq nomi (SSID)" "Qurilmaning MAC manzili" "Tasodifiy MAC manzil" "Tasodifiy MAC manzil (oxirgi ishlatilgan)" "%d ta sertifikat" "Tizim sertifikati" "Sertifikat mahkamlash" "Tarmoq tafsilotlari" "Bu tarmoq past darajadagi xavfsizlikka ega eski WEP xavfsizlik protokolidan foydalanadi" "Quyi tarmoq niqobi" "Server nomi" "Turi" "DNS" "IPv6 manzillar" "Hotspot qurilmasi tafsilotlari" "Internet manbasi" "Wi‑Fi" "Mobil internet" "Ethernet" "%1$s – Quvvatlash" "Hotspot ulanishi" "Aloqa sifati" "Saqlangan tarmoqlar" "Obunalar" "Boshqa tarmoqlar" "IP manzilni to‘g‘ri kiriting." "Shlyuz manzilini to‘g‘ri kiriting." "DNS manzilini to‘g‘ri kiriting." "Tarmoq raqamlari sig‘imini 0 va 32 oralig‘ida tering." "DNS 1 (shaxsiy DNS server bilan almashtirilmasa)" "DNS 2 (shaxsiy DNS server bilan almashtirilmasa)" "Shlyuz" "Tarmoq prefiksi uzunligi" "Wi‑Fi Direct" "Qurilmalarni qidirish" "Qidiruv…" "Qurilmani qayta nomlash" "Topilgan qurilmalar" "Saqlangan guruhlar" "Ulanmadi." "Qurilmaning nomini o‘zgartirmadi." "Uzilsinmi?" "Agar ulanishni uzsangiz, %1$s bilan aloqa uziladi." "Agar ulanishni uzsangiz, %1$s va %2$s hamda boshqa qurilmalar bilan aloqa uziladi." "Taklif bekor qilinsinmi?" "%1$s bilan ulanishga sizga yuborilgan taklifni bekor qilmoqchimisiz?" "Bu guruh unitilsinmi?" "Wi‑Fi hotspot" "Internet yoki kontent boshqa qurilmalarga ulashilmayapti" "Parollanmagan" "Hotspot nomi" "Hotspot paroli" "Hotspotni avtomatik faolsizlantirish" "Hech qanday qurilma ulanmaganda" "Kengaytirilgan moslik" "Boshqa qurilmalarga bu hotspotni topishda yordam beradi. Hotspotga ulanish tezligini pasaytiradi." "Boshqa qurilmalarga bu hotspotni topishda yordam beradi. Batareya tezroq sarflanadi" "Tezlik va moslik" "2,4 GHz / Aksariyat qurilmalarga mos" "5 GHz / Koʻplab qurilmalarga mos" "6 GHz / Kamroq qurilmalarga mos" "2,4 va 5 GHz / Aksariyat qurilmalarga mos." "Hotspot uchun chastotani tanlang. Chastota ulanish tezligi va turli qurilmalarning hotspotning topishiga taʼsir qiladi" "Afzal chastota" "2.4 GHz" "Sekin tezlik. Aksariyat qurilmalarga mos." "5 GGs" "Yuqori tezlik. Koʻplab qurilmalarga mos." "2.4 va 5 GHz" "Yuqori tezlik. Bu ikki diapazonli hotspot aksariyat qurilmalarga mos keladi." "6 GHz" "Maksimal tezlik. Kamroq qurilmalarga mos." "Mamlakat yoki hududingizda mavjud emas" "Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin." "6 GHz bilan ishlamaydi" "Hotspot chastotani oʻzgartirsangiz, xavfsizlik sozlamalari ham oʻzgarishi mumkin." "Tezkor hotspot" "Yoniq" "Oʻchiq" "Ulanish nuqtasi yoqilmoqda…" "Ulanish nuqtasi o‘chirilmoqda…" "Modem rejimi ishlamaydi" "Tafsilotlar uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling" "%1$s faol" "AndroidHotspot" "Bu tarmoq saqlansinmi?" "Saqlanmoqda…" "Saqlangan" "Saqlanmadi. Qayta urining." "Tarmoqlar saqlansinmi?" "%d ta tarmoq saqlanmoqda…" "Tarmoqlar saqlandi" "Wi-Fi qo‘ng‘iroq" "Wi‑Fi orqali chaqiruv qamrovini kengaytiring" "Qamrovni kengaytirish uchun Wi-Fi chaqiruvni yoqing" "Afzal tarmoq" "Afzal tarmoq" "Rouming sozlamalari" "Rouming sozlamalari" "Wi-Fi" "Mobil" "Faqat Wi-Fi" "Wi-Fi" "Mobil" "Agar Wi‑Fi ishlamasa, mobil tarmoqdan foydalaning" "Agar mobil tarmoq ishlamasa, Wi-Fi ishlating" "Wi‑Fi orqali chaqiruv. Agar Wi‑Fi oʻchsa, chaqiruv tugatiladi." "Wi-Fi chaqiruv xizmati yoniqligida telefoningiz signal quvvatiga asoslanib Wi-Fi tarmoqlari yoki mobil internet orqali chaqiruvlarni amalga oshiradi. Ushbu xizmatni yoqib qoʻyishdan oldin oʻz mobil operatoringizdan narxlar va tafsilotlarni surishtirib oling.%1$s" "Favqulodda holatlardagi manzili" "Wi‑Fi orqali favqulodda chaqiruv amalga oshirilganda joylashuvingizdan foydalaniladi" "Shaxsiy DNS imkoniyatlari haqida ""batafsil" "Yoniq" "Wi-Fi chaqiruvni faollashtiring" "Wi-Fi chaqiruvni yoqing" "Bundan uzildi: %1$s" "Tovush va tebranish" "Hisoblar" "Ish profili hisoblari – %s" "Shaxsiy profil hisoblari" "Profil hisoblarini nusxalash" "Ishchi hisob – %s" "Shaxsiy hisob – %s" "Qidiruv" "Ekran" "Ekranning avtomatik burilishi" "Oʻchirish" "Yoqish" "Yoqish - Yuz asosida" "Yuzni tanish" "Avtomatik burilish haqida batafsil" "Ekrandagi tasvir tiniqligi" "Yuqori tiniqlik" "Maksimal aniqlik darajasi" "Maksimal aniqlik darajasi batareya quvvatini koʻproq sarflaydi. Tiniqlik almashtirilsa, ayrim ilovalar qayta ishga tushadi." "Tanlandi" "Ranglar" "Tabiiy" "Yorqin" "Boyitilgan" "Moslashuvchan" "Yorqinlik darajasi" "Moslashuvchan yorqinlik" "Ekran yorqinligi muhit va harakatlaringizga qarab avtomatik moslanadi. Yorqinlikni o‘zingizga moslashtirish uchun slayderni qo‘lda surib sozlashingiz mumkin." "Yoniq" "Oʻchiq" "Ekrandagi oq rang muvozanati" "Ilovalarni buklanganda davom ettirish" "Oʻyinlar standart kadr tezligini faolsizlantirish" "%1$d Hz chastotada oʻyinlar uchun maksimal kadr tezligi cheklanmasin." "Smooth Display" "Ayrim kontent uchun ekranning yangilanish chastotasi %1$d Hz gacha almashib turadi. Batareya tezroq sarflanadi." "Eng yuqori majburiy yangilanish chastotasi" "Ekran sensorining javob qaytarishi va animatsiyalar sifati uchun eng yuqori yangilanish chastotasi Batareya tezroq sarflanadi." "Moslashuvchan kutish rejimi" "Kamera ruxsati zarur" "Moslashuvchan kutish rejimi uchun Kameraga ruxsat bering. Qurilmani moslashtirish xizmatlari uchun zarur ruxsatlarni bering" "Ruxsatlarni boshqarish" "Ekranga qarab turganingizda u yoniq holatda qoladi" "Moslashuvchan kutish rejimi kimdir old kameraga qaraganini aniqlashda ishlatiladi U faqat qurilmada ishlatiladi va rasmlar hech qachon Google serverlariga yuborilmaydi." "Moslashuvchan kutish rejimini yoqish" "Ekranga qarab turilganida u yoniq turadi" "Ekranning kutish vaqti qancha uzoq boʻlsa, shuncha koʻp quvvat sarflanadi." "Kamera qulflangan" "Yuzni aniqlash funksiyasi ishlashi uchun kamera qulfdan chiqarilishi kerak" "Moslashuvchan kutish rejimi uchun kamera qulflanmagan boʻlishi kerak" "Yuzni tanish uchun kameraga ruxsat zarur. Qurilmani moslashtirish xizmatlari uchun zarur ruxsatlarni bering" "Ruxsatlarni boshqarish" "Tungi rejim" "Tungi rejimda ekraningiz xira sariq tusga kiradi. Bu ekranga kunning xira qismida qarashni osonlashtiradi va osonroq uyquga ketishga yordamlashadi." "Jadval" "Hech qachon" "Muayyan vaqtda yoqiladi" "Quyosh botishidan to chiqishigacha" "Boshlanish vaqti" "Tugash vaqti" "Intensivlik" "Hech qachon avtomatik yoqilmaydi" "%1$s da avtomatik yoqiladi" "Quyosh botishi bilan avtomatik yoqiladi" "Hech qachon avtomatik o‘chirib qo‘yilmaydi" "%1$s da avtomatik tugaydi" "Quyosh chiqishi bilan avtomatik tugaydi" "Tungi rejim hozirda yoniq emas" "Quyoshning chiqish va botish vaqtlarini aniqlash uchun qurilmaning joylashuv axboroti zarur." "Joylashuv sozlamalari" "Yoqish" "Faolsizlantirish" "Quyosh chiqqunicha yoniq tursin" "Quyosh botguncha yoqilmasin" "Tungi rejim" "Jadval" "Hech qanday" "Quyosh botishidan to chiqishigacha" "Muayyan vaqtda yoqiladi" "Uyqu vaqtida yoqiladi" "Holati" "Hech qachon avtomatik yoqilmaydi" "Quyosh botishi bilan avtomatik yoqiladi" "%1$s da avtomatik yoqiladi" "Uyqu vaqtida avtomatik boshlanadi" "%1$s boshlanganda yoqiladi" "Hech qachon avtomatik faolsizlantirilmaydi" "Quyosh chiqishi bilan avtomatik tugaydi" "%1$s da avtomatik faolsizlantiriladi" "Uyqu vaqti yakunida avtomatik tugaydi" "%1$s tugaganda faolsizlantiriladi" "Tungi mavzuda ayrim ekranlar asl qora tusga kiradi va batareya sarfi tejaladi. Agar telefonni ishlatayotgan vaqtingizda tungi rejimning yonish vaqti kelib qolsa, u ekran keyingi safar yonganida ishga tushadi." "Tungi mavzu hozir Uyqu vaqti rejangiz asosida ishga tushadi" "Uyqu vaqti rejimi sozlamalari" "{count,plural,offset:2 =0{Rejimlar ham tungi mavzuni faollashtiradi}=1{{mode_1} ham tungi mavzuni faollashtiradi}=2{{mode_1} va {mode_2} ham tungi mavzuni faollashtiradi}=3{{mode_1}, {mode_2} va {mode_3} ham tungi mavzuni faollashtiradi}other{{mode_1}, {mode_2} va yana # ta rejim ham tungi mavzuni faollashtiradi}}" "Rejimlar sozlamalari" "Juda xira" "Ekran yorqinligini odatdagidan xirlashtirishga ruxsat berish" "Ekranning kutish vaqti" "%1$s harakatsizlikdan keyin" "Berilmagan" "Fon rasmi" "Fon rasmi va uslubi" "Bosh ekran, ekran qulfi" "Fon rasmini almashtirish" "Ekran uchun fon rasmini tanlang" "Fon rasmi qayerdan tanlansin" "Telefoningizni moslashtiring" "Boshqa uslub va fon rasmlaridan foydalaning." "Ekran lavhasi" "ekran lavhasi" "Uyqu vaqti rejimi yoniqligi sababli ishlamaydi" "Ekran lavhasi ishlatish" "Quvvat yoki dok-stansiya" "Dokka ulanganda yoki quvvat olayotganda" "Quvvat olayotganda" "Dok-stansiyaga ulanganda" "Hech qachon" "Yoniq / %1$s" "Oʻchiq" "Qachon boshlansin" "Tik holatda faollashtirish" "Sezgir ekran" "Ekran qachon yonadi" "Bildirishnoma kelganda ekranni yoqish" "Yangi bildirishnomalar kelganda ekran yonadi" "Vaqt va axborotni doim chiqarish" "Batareya sarfi oshadi" "Qalin matn" "Shrift hajmi" "Matnni kattalashtirish yoki kichiklashtirish" "SIM qulfi sozlamalari" "SIM karta qulfi" "SIM kartani qulflash" "SIM karta PIN kodini almashtirish" "SIM karta PIN kodi" "SIM kartani qulflash" "SIM qulfini ochish" "SIM kartaning eski PIN kodi" "SIM kartaga yangi PIN-kod" "Yangi PIN kodni qayta kiriting" "SIM karta PIN kodi" "4 – 8 ta raqamli PIN kodni kiriting" "PIN-kodlar bir-biriga mos kelmadi" "SIM karta PIN kodi o‘zgartirildi" "PIN kod faolsizlantirilmadi." "PIN kod yoqilmadi." "OK" "Bekor qilish" "Mobil internet uchun %1$s ishlatilsinmi?" "Mobil internet uchun %2$s ishlatmoqdasiz. %1$s faollashtirilganda, %2$s qayta mobil internet uchun ishlatilmaydi." "%1$s ishlatish" "%1$s endi asosiy SIM kartangiz" "Mobil internet qamrovi yaxshilansinmi?" "Qurilmangizga mobil internet uchun yaxshiroq ishlaydigan %1$s operatoriga avtomatik almashishga ruxsat bering." \n\n"Chaqiruvlar, xabarlar va tarmoq trafigi tashkilotingizga koʻrinishi mumkin." "SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling." "{count,plural, =1{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin, urinishlar tugagandan keyin qurilmangizni qulfdan chiqarish uchun aloqa operatoringizga murojaat qilishingiz kerak.}other{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin.}}" "SIM karta PIN kodi xato terildi, yana 1 marta urinishingiz mumkin, urinishlar tugagandan keyin qurilmangizni qulfdan chiqarish uchun aloqa operatoringizga murojaat qilishingiz kerak." "SIM karta PIN kodining amaliyoti bajarilmadi!" "Tizimni yangilash" "Android versiyasi" "Android xavfsizlik yangilanishi" "Model" "Apparat versiyasi" "Ishlab chiqarilgan yili" "Jihozning nomi" "Aloqa moduli versiyasi" "Yadro versiyasi" "Nashr raqami" "Google Play tizim yangilanishi" "Batareyaga oid axborot" "Mavjud emas" "Xotira" "Xotira va kesh" "Xotira sozlamalari" "E​ID" "E​ID (SIM sloti %1$d)" "IMEI (%1$d-SIM uyasi)" "IMEI (%1$d-SIM uyasi) (asosiy)" "Ochish uchun saqlangan tarmoqni tanlang" "IMEI" "IMEI SV" "MIN" "MSID" "PRL versiyasi" "MEID (%1$d-SIM uyasi)" "MEID (%1$d-SIM uyasi) (asosiy)" "Yoniq" "Oʻchiq" "MEID" "ICCID" "Mobil internet uchun mobil tarmoq turi" "Ovozli aloqa uchun mobil tarmoq turi" "Operator haqida axborot" "Mobil tarmoq holati" "EID" "Xizmat holati" "Signal darajasi" "Rouming" "Tarmoq" "Wi‑Fi MAC manzili" "Qurilmaning Wi‑Fi MAC manzili" "Bluetooth manzili" "Seriya raqami" "Faollik vaqti" "Ishlab chiqarilgan sana" "Ilk foydalanish sanasi" "Davrlar soni" "Mavjud emas" "Hisoblanmoqda…" "Qayta nomlash" "Ulash" "Chiqarib olish" "SD kartani ixcham xotira shaklida formatlash" "Kartani formatlash" "Formatlash: tashqi xotira" "Format" "Ko‘chirib o‘tkazish" "Olib tashlash" "Sozlash" "Joy ochish" "Xotirani boshqarish" "Xotiradan joy ochish" "Xotirani boshqarish va joy ochish uchun Files ilovasini oching" "Boshqa foydalanuvchilar" "^1"" ^2""" "%1$s ulanildi" "%1$s ulanilmadi" "%1$s xavfsiz chiqarib olindi" "%1$s xavfsiz chiqarib olinmadi" "Xotira qur-masini qayta nomlash" "Bu SD karta (^1) shikastlangan. \n\nBu SD kartadan (^1) foydalanish uchun avval uni sozlash lozim." "Rasm, video, musiqa va boshqa fayllarni saqlash va ularni boshqa qurilmalardan ochish uchun bu SD kartani formatlash mumkin. \n\n""SD kartadagi barcha maʼlumotlar oʻchib ketadi."" \n\n""Formatlashdan avval"" \n\n""Rasm va boshqa media fayllarni zaxiralang"" \nMedia fayllarni shu qurilmadagi muqobil xotiraga koʻchiring yoki USB kabel orqali kompyuterga nusxalang. \n\n""Ilovalarni zaxiralash"" \nUshbu ^1 qurilmasidagi barcha ilovalar va ularning maʼlumotlari oʻchib ketadi. Ilovalarni saqlab qolish uchun ularni shu qurilmadagi muqobil xotiraga koʻchiring." "Agar “^1” xotira kartasini chiqarib olsangiz, unda joylashgan ilovalar ishlashdan to‘xtaydi va undagi media fayllar uni qayta kiritmaguningizcha ishlamaydi."" \n\n“^1” kartasi faqat ushbu qurilmada ishlaydigan qilib formatlangan. U boshqa hech qanday qurilma bilan ishlamaydi." "“^1” xotirasida joylashgan ilova, rasm va ma’lumotlardan foydalanish uchun uni qayta kiriting.\n\nShuningdek, agar bu qurilmadan foydalanib bo‘lmasa, uni tizim xotirasidan o‘chirib tashlasangiz mumkin.\n\nAgar o‘chirib tashlashni tanlasangiz, qurilmadagi barcha ma’lumotlar butunlay o‘chib ketadi. \n\nIlovalarni keyinroq qayta o‘rnatishingiz mumkin, ammo ularning ushbu qurilmada joylashgan ma’lumotlari yo‘qoladi." "^1 qurilmasi olib tashlansinmi?" "Bu SD-kartadagi (^1) barcha ilovalar, rasm va ma’lumotlar butunlay o‘chib ketadi." "Tizim rukniga Android %s uchun zarur fayllar kiradi" "Bunga telefon nuqsonsiz ishlashi uchun kerakli operatsion tizim va fayllar kiradi. Yaroqliligini himoyalash maqsadida mazkur fayllarga ruxsat yopilgan." "Bunga operatsion tizim ishlashi uchun kerakli kesh va boshqa vaqtinchalik fayllar kiradi. Vaqt oʻtishi bilan xotira sarfi oʻzgarishi mumkin." "Tizim" "Mehmon rejimidagi foydalanuvchilar SD kartalarni formatlay olmaydi" "^1 formatlanmoqda…" "^1 formatlanayotganda, uni chiqarmang." "^1 formatlandi" "^1 ilovasini ko‘chirib o‘tkazing" "^1 va uning ma’lumotlarini “^2” kartasiga ko‘chirib o‘tkazish biroz vaqt oladi. Ko‘chirish tugamaguncha ilovadan foydalana olmaysiz. \n\nKo‘chirish davomida “^2” kartasini chiqara ko‘rmang." "Ma’lumotlarni ko‘chirish uchun ^1 foydalanuvchisini oching." "^1 ko‘chirib o‘tkazilmoqda…" "Ko‘chirish davomida “^1” kartasini chiqara ko‘rmang. \n\n Ushbu qurilmadagi ^2 ilovasi ko‘chirish tugamaguncha ishlamaydi." "^1 qanday ishlatilsin?" "Yoki" "SD kartani ixcham xotira shaklida formatlash" "Rasm, video, musiqa va boshqa fayllarni saqlash va ularni boshqa qurilmalarda ochish <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD kartani sozlash haqida batafsil</a>." "Formatlash" "Keyinroq sozlash" "Bu ^1 formatlansinmi?" "^1 qurilmasiga ilova, media va fayllarni saqlash uchun uni formatlash lozim.\n\nBunda ^2 ichidagi barcha kontent o‘chib ketadi. Ularni yo‘qotmaslik uchun boshqa ^3 qurilmasiga yoki boshqa xotiraga saqlang." "Rasm, video, musiqa va boshqa fayllar saqlanishi uchun ushbu ^1 formatlanishi kerak. \n\nFormatlash jarayonida ^2 ichidagi mavjud kontent oʻchib ketadi. Kerakli kontent saqlanib qolishi uchun ularni boshqa ^3 yoki qurilmaga zaxiralang." "^1: formatlash" "^1 qurilmasiga ko‘chirilsinmi?" "Ko‘chirish paytida:" "^1 olib tashlanmasin" "Ayrim ilovalar ishlamaydi" "Kontentni ko‘chirish" "Kontentni keyinroq ko‘chirish" "Kontent ko‘chirilmoqda…" "^1 qurilmasi sekin ishlamoqda" "^1 qurilmasidan foydalanishingiz mumkin, lekin u sekin ishlamoqda.\n\n^2 qurilmasida saqlangan ilova xato ishlashi hamda kontentni ko‘chirish ko‘p vaqt olishi mumkin.\n\nTezkor ^3 ishlatish tavsiya etiladi yoki ^4 qurilmasini tashqi xotira sifatida sozlang." "Boshidan boshlash" "Keyingisi" "^1 omboringizdan foydalanishni boshlang" "^1 omboringizdan foydalanishni boshlang" "^1 omboringizdan foydalanishni boshlang" "Batareya holati" "Batareya quvvati darajasi" "Umumiy" "Umumiy sozlamalar" "Sputnik orqali xabarlashuv" "APN" "Ulanish nuqtasini tahrirlash" "Ulanish nuqtasini kiritish" "Kiritilmagan" "Berilmagan" "Nomi" "APN" "Proksi" "Port" "Foydalanuvchi nomi" "Parol" "Server" "MMSC" "MMS proksi-serveri" "MMS porti" "MCC" "MNC" "Tekshiruv turi" "APN turi" "APN protokoli" "APN rouming protokoli" "APNni yoqish/o‘chirish" "APN yoniq" "APN o‘chiq" "Kanal" "Tarmoq turi" "Belgilanmagan" "MVNO turi" "MVNO qiymati" "APNni o‘chirish" "Yangi APN" "Saqlash" "Bekor qilish" "APN qiymatini nusxalash" "Nom to‘ldirilmagan bo‘lolmaydi." "APN kiritilishi shart" "APN turi kiritilishi shart." "MCC 3 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart." "MNC 2 yoki 3 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart." "Aloqa operatori bunday turdagi APN (%s) qo‘shishni taqiqlagan." "MMSC qatori yaroqli emas." "APN standart sozlamalari tiklanmoqda." "Asliga qaytarish" "Standart sozlamalar tiklandi." "Asliga qaytarish" "Mobil tarmoq sozlamalarini tiklash" "Bunda barcha mobil tarmoq sozlamalari asliga qaytariladi" "Mobil tarmoq sozlamalari tiklansinmi?" "Bluetooth va Wi-Fi sozlamalarini tiklash" "Bunda barcha Bluetooth va Wi-Fi sozlamalari asliga qaytariladi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz." "Tiklash" "Bluetooth va Wi-Fi sozlamalari tiklandi" "eSIM kartalarni tozalash" "Bunda mobil tarif rejangiz bekor qilinmaydi. Yangi SIM profili olish uchun aloqa operatoriga murojaat qiling." "Asliga qaytarish" "Barcha tarmoq sozlamalari qayta tiklansinmi? Bu amalni ortga qaytarish imkonsiz." "Barcha tarmoq sozlamalari va eSIM kartalar tiklansinmi? Bu amalni ortga qaytara olmaysiz." "Ha" "Asliga qaytarilsinmi?" "Bu foydalanuvchi tarmoq sozlamalarini tiklay olmaydi" "Tarmoq sozlamalari qayta tiklandi" "eSIM kartalar tozalanmadi" "Nimadir xato ketdi va eSIM kartalaringiz tozalanmadi.\n\nQurilmangizni qayta ishga tushiring va qaytadan urining." "Maxfiy makonni oʻchirish" "Agar qurilmangizda maxfiy makon boʻlsa, butunlay oʻchirib tashlanadi va unga biriktirilgan Google hisobi olib tashlanadi. \n\nMakondagi barcha ilovalar va ularning maʼlumotlari telefoningiz ""ichki xotirasidan"" butunlay oʻchirib tashlanadi." "Barcha maʼlumotlarni tozalash (zavod sozlamalarini tiklash)" "Barcha maʼlumotlarni tozalash (zavod sozlamalarini tiklash)"

"Musiqalar"

\n

"Suratlar"

\n

"Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"

"eSIM kartalar"

\n\n"Bunda, mobil aloqa xizmatiga hech narsa qilinmaydi." "Barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz va yuklab olingan ilovalar tozalab tashlanadi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz." "Barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz, jumladan, yuklab olingan ilovalar va eSIMlar axboroti tozalab tashlanadi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz." "Hamma narsa tozalansinmi?" "Bu foydalanuvchiga sozlamalarni zavod holatiga qaytarishga ruxsat berilmagan" "Tozalanmoqda" "Kutib turing…" "Chaqiruv sozlamalari" "Ovozli pochta, qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish, qo‘ng‘roqni kutish va chaqiruvchi IDsi sozlamalari" "USB modem" "Ixcham hotspot" "Bluetooth modem" "Modem rejimi" "Hotspot va modem rejimi" "Hotspot yoniq, modem rejimi" "Hotspot yoniq" "Modem rejimi" "Trafik tejash rejimida hotspotga ulanib bo‘lmaydi" "Faqat Hotspot orqali" "Faqat USB orqali" "Faqat Bluetooth orqali" "Faqat Ethernet" "Hotspot, USB orqali" "Hotspot, Bluetooth orqali" "Hotspot, Ethernet" "USB, Bluetooth orqali" "USB, Ethernet" "Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth orqali" "Hotspot, USB, Ethernet" "Hotspot, Bluetooth, Ethernet" "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internet boshqa qurilmalarga ulashilmaydi" "Oʻchiq" "USB modem" "Bluetooth modem" "Ethernet modem rejimi" "Boshqa qurilmalarga mobil internetni tarqatish uchun hotspot va modem rejimidan foydalaning. Ilovalar ham yaqin-atrofdagi qurilmalarga kontent ulashish uchun hotspot yarata oladi." "Boshqa qurilmalarga Wi-Fi yoki mobil internet orqali internetni tarqatish uchun hotspot va modem rejimlaridan foydalaning. Ilovalar ham yaqin-atrofdagi qurilmalarga kontent ulashish uchun hotspot yarata oladi." "Yordam" "Mobil tarmoq" "SMS ilovasi" "SMS ilovasi almashtirilsinmi?" "SMS xabarlar uchun %2$s emas, %1$s ishlatilsinmi?" "SMS xabarlar uchun %s ishlatilsinmi?" "Wi‑Fi yordamchisi o‘zgartirilsinmi?" "Tarmoq ulanishlarini boshqarish uchun “%2$s” o‘rniga “%1$s” ilovasidan foydalanilsinmi?" "Tarmoq ulanishlarini boshqarish uchun “%s” ilovasidan foydalanilsinmi?" "Joylashuv axboroti so‘rovlari" "Ish profili uchun geolokatsiya" "Maxfiy makon joylashuvi" "Ilovalar uchun joylashuv ruxsati" "Joylashuv xizmati yoqilmagan" "{count,plural, =1{#/{total} ta ilova joylashuvdan foydalanmoqda}other{#/{total} ta ilova joylashuvdan foydalanmoqda}}" "Oxirgi kirish" "Hammasi" "Tafsilotlar" "Yaqin-orada hech qanday ilova joylashuv axborotini talab qilmagan" "Hech qanday ilova yaqinda joylashuv axborotidan foydalanmagan" "Yuqori batareya sarfi" "Batareya sarfi kam" "Wi-Fi tarmoqlarni qidirish" "Wi-Fi yoniq emasligida ham ilovalar va xizmatlarga Wi-Fi tarmoqlarni qidirish uchun ruxsat. Shunda joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarning ishlashi yanada yaxshilanadi." "Bluetooth qurilmalarni qidirish" "Bluetooth yoniq emasligida ham ilovalar va xizmatlarga yaqin-atrofdagi qurilmalarni qidirish uchun ruxsat. Shunda joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarning ishlashi yanada yaxshilanadi." "Joylashuvni aniqlash xizmatlari" "Joylashuvni aniqlash xizmatlari" "Joylashuv asosidagi vaqt mintaqasi" "Vaqt mintaqasi avtomatik sozlanmaydi" "⁠Joylashuvni aniqlash xizmati oʻchiq" "Qurilmaning joylashuvi haqidagi axborot zarur" "Joylashuv axborotingiz yordamida vaqt mintaqasini sozlash uchun geolokatsiyani yoqing, keyin vaqt mintaqasi sozlamalarini yangilang" "Joylashuv sozlamalari" "Buni tuzatish" "Bekor qilish" "Avtomatik vaqt mintaqasi yoqilmasa, ishlamaydi." "Vaqt mintaqasini joylashuv asosida aniqlash yoqilmagan" "Vaqt mintaqasini joylashuv asosida aniqlash imkonsiz" "Vaqt mintaqasini joylashuv asosida aniqlash mumkin emas" "Geo-joylashuv yoqilsa, qurilma axboroti asosida vaqt mintaqasi avtomatik sozlanishi mumkin" "Bildirishnomalar" "Vaqt mintaqasi oʻzgarishi" "Vaqt mintaqangiz avtomatik yangilanganda bildirishnoma oling" "bildirishnoma, vaqt, mintaqa, vaqt mintaqasi" "Yuridik ma’lumotlar, holat, dasturiy ta’minot versiyasini ko‘rish" "Huquqiy axborot" "Qo‘llanma" "Sertifikat yorliqlari" "Xavfsizlik va standartlarga muvofiqlik" "Mualliflik huquqi" "Litsenziya" "Google Play tizim yangilanishi litsenziyalari" "Foydalanish shartlari" "WebView tizim litsenziyasi" "Fon rasmi maʼlumotlari" "Fazodan olingan tasvirlar:\n© CNES 2014/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Qo‘llanma" "Qo‘llanmani yuklashda muammo yuz berdi." "Uchinchi tomon litsenziyalari" "Litsenziyalarni yuklashda muammo yuz berdi." "Yuklanmoqda…" "Yuklanmoqda…" "Parolni sozlang" "Ish profili uchun parol tanlang" "PIN kodni sozlang" "Ish profili uchun PIN kod tanlang" "Grafik kalitni sozlang" "Qoʻshimcha xavfsizlik oshirishni istasangiz, qurilmani ochish uchun grafik kalit oʻrnating" "Ishchi profil grafik kalitini sozlang" "Barmoq izidan foydalanish uchun parol o‘rnating" "Avval grafik kalit yarating" "PIN kod yarating" "Barmoq izidan foydalanish uchun PIN kod o‘rnating" "Parolni qayta kiriting" "Parolni yana kiriting" "Ishchi profilingiz parolini kiriting" "Grafik kalitni tasdiqlang" "Ishchi profilingizning chizmali kalitini kiriting" "PIN kodni qayta kiriting" "PIN kodni yana kiriting" "Ish profilingiz PIN kodini kiriting" "Parol mos kelmadi" "PIN kodlar mos kelmadi" "Grafik kalitni yana bir marta chizing" "Qulfni ochish usuli" "Parol o‘rnatildi" "PIN-kod o‘rnatildi" "Grafik kalit sozlandi" "Yuz bilan ochish uchun parolni sozlang" "Yuz bilan ochish uchun grafik kalitni sozlang" "Yuz bilan ochish uchun PIN kodni sozlang" "Yuz yoki barmoq izi bilan ochish uchun parol oʻrnating" "Yuz yoki barmoq izi bilan ochish uchun grafik kalit oʻrnating" "Yuz yoki barmoq izi bilan ochish uchun PIN kod oʻrnating" "Parolni unutdingizmi?" "Chizmali kalitni unutdingizmi?" "PIN kodni unutdingizmi?" "Davom etish uchun grafik kalitni kiriting" "Davom etish uchun PIN kodni kiriting" "Davom etish uchun parolni kiriting" "Davom etish uchun ishxona grafik kalitini kiriting" "Davom etish uchun ish profilingiz PIN kodini kiriting" "Davom etish uchun ishchi profilingiz parolini kiriting" "Grafik kalitni kiriting" "Qurilma PIN kodini kiriting" "Qurilma parolini kiriting" "Ish profili grafik kalitini kiriting" "Ish profili PIN kodini kiriting" "Ish profili parolini kiriting" "Grafik kalitni tasdiqlash" "PIN kodni tasdiqlash" "Parolni tasdiqlash" "Shaxsingizni tasdiqlang" "Google hisoblari, sozlamalari va boshqa maʼlumotlarni koʻchirish uchun boshqa qurilma grafik kalitini kiriting. Grafik kalit shifrlangan." "Google hisoblari, sozlamalari va boshqa maʼlumotlarni koʻchirish uchun boshqa qurilma PIN kodini kiriting. PIN kod shifrlangan." "Google hisoblari, sozlamalari va boshqa maʼlumotlarni koʻchirish uchun boshqa qurilma parolini kiriting. Parol shifrlangan." "Bu qurilmani grafik kalit bilan ochish mumkin" "Bu qurilmani PIN kod bilan ochish mumkin" "Bu qurilmani parol bilan ochish mumkin" "Grafik kalitni tasdiqlash" "PIN kodni tasdiqlash" "Parolni tasdiqlash" "Davom etish uchun grafik kalitni chizing" "Davom etish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting" "Davom etish uchun qurilmangiz parolini kiriting" "PIN-kod noto‘g‘ri" "Parol noto‘g‘ri" "Grafik kalit xato" "Favqulodda holat" "Qurilma xavfsizligi" "Grafik kalitni o‘zgartirish" "Qulfni ochish PIN kodini o‘zgartirish" "Grafik kalitni chizing" "Yordam uchun Menyu‘ni bosing." "Tugagach, barmoqni ekrandan oling" "Kamida %d ta nuqtani ulang" "Grafik kalit saqlandi" "Kalitni yana bir marta chizing" "Yangi grafik kalitingiz" "Tasdiqlash" "Qayta chizish" "Tozalash" "Davom etish" "Grafik kalit" "Grafik kalit talab qilinsin" "Ekran qulfini ochish uchun grafik kalit chizilishi kerak" "Grafik kalit ko‘rinib tursin" "Kuchaytirilgan PIN kod maxfiyligi" "PIN kod kiritish vaqtida animatsiyalar faolsizlantirilsin" "Grafik kalit ko‘rinib tursin" "Ekran bosilganda tebranish" "Quvvat tugmasi bilan qulflash" "%1$s orqali qulfdan chiqarilgan holat bundan mustasno" "Grafik kalitni sozlash" "Grafik kalitni o‘zgartirish" "Grafik kalit qanday chiziladi" "Juda ko‘p noto‘g‘ri urinishlar bo‘ldi! %d soniyadan so‘ng qayta urinib ko‘ring." "Ilova telefoningizga o‘rnatilmagan." "Ish profili xavfsizligi" "Ish profili ekran qulfi" "Bitta qulfdan foydalanish" "Ish profili va qurilma ekrani uchun bitta qulfdan foydalanish" "Bitta qulfdan foydalanilsinmi?" "Qurilmangiz ish profiliingiz ekran qulfidan foydalanadi. Ish profili qulfi qoidalari ikkala qulfga ham qo‘llaniladi." "Ish profilining ekran qulfi sozlamalari tashkilotingiz xavfsizlik qoidalariga mos kelmaydi. Qurilma ekrani va ish profili uchun bitta qulfdan foydalanishingiz mumkin. Lekin har qanday ish profili qulfi qoidalari qo‘llaniladi." "Bitta qulfdan foydalanish" "Bitta qulfdan foydalanish" "Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish" "Ilovalar boshqaruvi" "Ilovalar haqida" "Ilova sozlamalari" "Noma’lum manbalar" "Barcha manbalarga ruxsat" "Yaqinda ochilgan ilovalar" "{count,plural, =1{Barcha ilovalarni koʻrish}other{# ta ilovani koʻrish}}" "AT administratoriga murojaat qiling" "Ular sizga PIN kod, grafik kalit yoki parolni tiklashda yordam beradi" "Kengaytirilgan sozlamalar" "Qo‘shimcha sozlamalar tanlamalarini yoqib qo‘yish" "Ilova haqida" "Xotira" "Birlamchi sifatida ochish" "Birlamchi" "Ekrandagi moslashuv" "Ruxsatlar" "Kesh" "Keshni tozalash" "Kesh" "{count,plural, =1{1 ta element}other{# ta element}}" "Ruxsatnomalarni o‘chirish" "Boshqaruv" "Majburan to‘xtatish" "Arxivlash" "Tiklash" "Tiklanmoqda" "Tiklanmoqda." "Tiklanmoqda.." "Tiklanmoqda..." "Jami" "Ilova hajmi" "USB xotira ilovasi" "Foydalanuvchi ma’lumotlari" "O‘chirib tashlash" "Ilovani barcha foydalanuvchilar uchun ochirib yuborish" "O‘rnatish" "Faolsizlantirish" "Yoqish" "Xotirani tozalash" "Yangilanishlarni o‘chirish" "Cheklangan sozlamalarga ruxsat berish" "Tanlangan ayrim harakatlar bu ilovada standart ochiladi" "Ushbu ilova vidjetlar yaratish va ularning ma‘lumotlariga kirishiga ruxsat berishni tanladingiz." "Birlamchi sozlamalar belgilanmagan." "Birlamchi parametrlarni tozalash" "Ushbu ilova siznikidaqa ekranlar uchun mos qilib chiqarilmagan. Ekraningiz moslamalarini mana bu yerda o‘zgartirishingiz mumkin." "Ishga tushirilganda so‘rash" "Hajm ilovasi" "Noma’lum" "Nomi asosida saralash" "Hajmi asosida saralash" "Avval yangilari" "Eng faol" "Ishlab turgan ilovalar" "Keshlangan jarayonlar" "Favqulodda bildirishnomalar ilovasi" "Standart sozlamalarni tiklash" "Standart sozlamalar tiklansinmi?" "Quyidagi sozlamalar asliga qaytariladi:\n\n "

"Faolsizlantirilgan ilovalar"

\n" "

"Faolsizlantirilgan ilovalarning bildirishnomalari"

\n" "

"Muayyan amallar uchun birlamchi ilovalar"

\n" "

"Fonda internetdan foydalanishga nisbatan cheklovlar"

\n" "

"Ruxsatlar uchun barcha cheklovlar"

\n

"Batareya sarfi sozlamalari"

\n\n"Ilovalarga tegishli axborotlar saqlanib qoladi." "OK" "Saralash" "Filter moslamalarini tanlang" "Barcha ilovalar" "Faolsizlantirilgan ilovalar" "Yuklab olingan" "Ishlayotgan" "Bu foyd-chi u-n o‘rnatilmagan" "O‘rnatilgan" "Hech narsa topilmadi." "Ichki xotira" "Xajm qayta hisoblanmoqda…" "Bu ilova maʼlumotlari oʻchirilsinmi?" "Ushbu ilovaning maʼlumotlari, jumladan, fayllari va sozlamalari bu qurilmadan butunlay oʻchirib tashlanadi" "OK" "Bekor qilish" "Oʻchirish" "Ilova o‘rnatilgan ilovalar ro‘yxatidan topilmadi." "Xotira tozalanmadi." "Hisoblanmoqda…" "Paket o‘lchamini hisoblamadi" "%1$s versiya" "Boshqa joyga olish" "Arxivlanmadi" "Arxivlandi: %1$s" "Tiklanmadi" "Tiklanmoqda: %1$s" "Boshqa bir ko‘chirish amalga oshirilmoqda." "Xotirada yetarlicha bo‘sh joy yo‘q." "Ilova mavjud emas." "O‘rnatish joyi noto‘g‘ri ko‘rsatildi." "Tizim yangilanishlarini tashqi xotira qurilmasiga o‘rnatib bo‘lmaydi" "Qurilma administratori ilovasini tashqi xotira qurilmasiga o‘rnatib bo‘lmaydi" "Majburan to‘xtatilsinmi?" "Ilovani majburan to‘xtatish uning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin." "Ilovani o‘chirib qo‘yish" "Agar bu ilovani faolsizlantirsangiz, Android va boshqa ilovalar bundan buyon kutilganidek ishlamasligi mumkin. Yodda tuting, agar bu ilova qurilmangizga oldindan oʻrnatilgan boʻlsa, uni oʻchirib tashlash imkonsiz. Faolsizlantirish orqali bu ilova oʻchiriladi va qurilmangizda berkitiladi." "Market" "Ilova haqida" "Ilova %1$s orqali o‘rnatilgan" "Ilova %1$s doʻkonidan oʻrnatilgan (%2$s orqali)" "Batafsil axborot: %1$s" "Ishlamoqda" "(Foydalanilmagan)" "Xotira sarfi" "Qayta ishga tushirilmoqda" "Keshlangan fon jarayoni" "Hech narsa ishga tushmagan." "Ilovani ishga tushirdi." "%1$s bo‘sh" "%1$s band" "RAM" "Foydalanuvchi: %1$s" "O‘chirib yuborilgan foydalanuvchi" "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" "Qurilma xotirasi" "Operativ xotiradan foydalanish" "Tizim" "Ilovalar" "Bo‘sh" "Ishlatilmoqda" "Keshlangan" "%1$s RAM" "Ishlayotgan ilovalar" "Faol emas" "Xizmatlar" "Jarayonlar" "To‘xtatish" "Sozlamalar" "Ushbu xizmat biriktirilgan ilovasi tomonidan ishga tushirilgan. Xizmatni to‘xtatish ilovani ishdan chiqarishi mumkin." "Ushbu ilova xavfsiz to‘xtatilmaydi. Agar to‘xtatsangiz, joriy ishingizdagi ba‘zi qismlarni yo‘qotishingiz mumkin." "Ushbu eski ilova jarayoni anchadan beri ishlayapti va kerakli bo‘lishi mumkin. Uni to‘xtatishga sabab yo‘q." "%1$s: hozir faol. Uni boshqarish uchun “Sozlamalar” parametrini bosing." "Asosiy jarayon sarfi." "%1$s xizmati faol." "%1$s provayderi faol." "Tizim xizmati to‘xtatilsinmi?" "Tillar, matn kiritish va imo-ishoralar" "Tillar va matn kiritish" "Tillar" "Til va hudud" "Klaviatura" "Qurilma tilini almashtirishga ruxsatingiz yo‘q." "Tillar va matn kiritish" "Vositalar" "Klaviatura va matn kiritish usullari" "Tizim tillari" "Tillar" "Avtoalmashtirish" "Noto‘g‘ri terilgan so‘zlarni tuzatish" "Avtomatik bosh harf" "Gaplarni bosh harf bilan boshlash" "Avtotuzatish" "Tashqi klaviatura sozlamalari" "\".\" joylashtish uchun Probel’ni ikki marta bosing." "Parollarni chiqarish" "Parolni kiritishda belgilar qisqa muddat ochiq turadi" "Ushbu imlo tekshirgich barcha yozgan matnlaringizni to‘plab olishi mumkin, jumladan kredit karta raqamlari va parollar kabi shaxsiy ma‘lumotlarni ham. U %1$s ilovasi bilan o‘rnatiladi. Ushbu imlo tekshirgichdan foydalanilsinmi?" "Sozlamalar" "Til" "Klaviaturalar" "Ekrandagi klaviatura" "Gboard" "Ekrandagi klaviatura mavjud" "Ekrandagi klaviaturalarni boshqarish" "Variantlar" "Qulayliklar" "Tashqi klaviatura" "Jismoniy klaviatura terilmasini tanlagich" "Qayta bosishni nazorat qilish" "Bitta tugmani tezkor takroran bosishni eʼtiborsiz qoldirish" "Takroran bosish nazorati kechikishi" "Klaviatura takroran bosishni qancha vaqt eʼtiborsiz qoldirishini tanlang" "0,2 soniya" "0.4 soniya" "0,6 soniya" "Boshqa" "boshqa qiymat" "Sekin tugmalar" "Qayd etilishidan oldin tugmani bosib turish zarur boʻlgan vaqtni oʻzgartiring" "Yopishqoq tugmalar" "Barcha tugmalar kombinatsiyasini bosib turish oʻrniga ularni birma-bir bosing" "Sinchqoncha tugmalari" "Sichqoncha tugmalaridan foydalanish" "Kursorni klaviatura orqali boshqarish" "Teskari varaqlash" "Pastga varaqlaganingizda kontent yuqoriga siljiydi" "Sichqoncha tugmalari o‘rnini almashtirish" "Sichqonchada chap tugmani oʻng tugma sifatida ishlatish" "Kursor tezlatkichi" "Sichqonchani keskin harakatlantirish kursorni tezroq suradi" "%s uchun sichqoncha tugmalari" "Sichqoncha kursorini surish uchun %s tugmalaridan foydalaning" "Asosiy sichqoncha tugmasini bosish uchun %s tugmasidan foydalaning" "Asosiy sichqoncha tugmasini bosib turish uchun %s tugmasidan foydalaning" "Asosiy sichqoncha tugmasini qoʻyib yuborish uchun %s tugmasidan foydalaning" "Varaqlash rejimini almashtirish uchun %1$s tugmasidan foydalaning. Bunda %2$s tugmalari tepaga, pastga, chapga yoki oʻngga varaqlanadi" "Qoʻshimcha sichqoncha tugmasini bosish uchun %s tugmasidan foydalaning" "Tezkor tugmalarni ochish" "Tezkor tugmalar roʻyxatini ochish" "Ish profili klaviaturalari va vositalari" "Ish uchun ekrandagi klaviatura" "Birlamchi" "Sensorli panel" "Sensorli panel va sichqoncha" "Sichqon" "Kursor tezligi, tugmalar navbati, tugma sozlamasi" "Kursor tezligi, ishoralar" "Ohista teginib bosish" "Obyektlarni koʻchirish uchun ustiga bosib, torting" "Obyektni koʻchirish uchun ikki marta bosib turib, keyin torting" "Sensorli panel ishoralari" "Sensorli panelda individual navigatsiya ishoralarini sozlang" "Teskari aylantirish" "Pastga aylantirganingizda kontent yuqoriga siljiydi" "Pastki oʻng burchakka bosish" "Pastki oʻng burchakka bossangiz, boshqa variantlar ochiladi" "Kursor tezligi" "3 barmoqli teginishni sozlash" "Kursor rangi" "Kursor ichini qoraga boʻyash" "Kursor ichini yashilga boʻyash" "Kursor ichini qizilga boʻyash" "Kursor ichini pushtiga boʻyash" "Kursor ichini koʻkka boʻyash" "Kursor ichini pushtiga boʻyash" "Kursor ichi rangi" "Oq" "Qora" "Hech qanday" "Sensorli panel ishoralari haqida" "sensorli panel, sichqoncha, kursor, varaqlash, surish, oʻng klik, klik, koʻrsatkich" "oʻng klik, bosish" "Oʻrta klik" "Assistentni ishga tushirish" "Boshiga" "Orqaga" "Oxirgi ilovalarni koʻrish" "Boshiga" "Sensorli panelning istalgan joyida uchta barmoq bilan tepaga suring" "Orqaga" "Uchta barmoq bilan chap yoki oʻngga suring" "Oxirgi ilovalarni koʻrish" "Uchta barmoq bilan tepaga suring, bosib turib, qoʻyib yuboring" "Bildirishnomalar va tezkor sozlamalarni ochish" "Bosh ekranda uchta barmoq bilan pastga suring" "Ilovalarni almashtirish" "Toʻrtta barmoq bilan chap yoki oʻngga buring" "Tashlab ketish" "Keyingisi" "Qaytadan" "Tayyor" "Modifikator tugmalar" "Tugmalarning vazifasini oʻzgartirish" "Hammasini tiklash" "Birlamchi" "Haqiqatan ham barcha modifikator tugmalarini asl holatiga qaytarmoqchimisiz?" "Tayyor" "Bekor qilish" "Yangilash" "Modifikator tugmasini tanlang" "%1$s uchun yangi tugma tanlang:" "Jismoniy klaviatura uchun qulayliklar" "Yopishqoq tugmalar, qayta bosish boshqaruvi, sichqonchani boshqarish tugmalari" "Tugmalarni takrorlash" "Takror kiritishdan oldin kechiktirish" "Takror kiritish tezligi" "Kalit chiqarilmaguncha uning belgisini takrorlash uchun tugmani bosib turing" "%s sxemasi" "Standart" "Avtomatik: %s" "Foydalanuvchi tanlagan: %s" "Nutq" "Nutq" "Nutqni aniqlash va chiqishni boshqarish" "Kursor tezligi" "Kursor hajmi" "Kursor hajmini kamaytirish" "Kursor hajmini oshirish" "masshtab, oʻlchami, kursor hajmi, kursor oʻlchami, katta sichqoncha kursori, katta, koʻzga tashlanadigan" "O‘yin qurilmasi" "Tebranishni uzatish" "O‘yin qurilmasi ulanganda tebranish yuborish" "Tugmatagda tugmalar joylashuvini tanlash" "Tugmatagda tugmalar joylashuvini sozlash" "Boshqasiga o‘tish uchun, Ctrl va bo‘shliq tugmalarini bosing" "Standart" "Tugmatagda tugmalarning joylashuvi" "Tashqi klaviatura tugmalari tartibi" "Shaxsiy lug‘at" "Ish uchun shaxsiy lugʻat" "Imlo tekshiruvi kabi ilovalarda ishlatilishi uchun soʻzlar kiriting" "Qo‘shish" "Lug‘atga kiritish" "Ibora" "Ko‘proq tanlamalar" "Kamroq tanlamalar" "OK" "So‘z:" "Tezkor tugmalar:" "Til:" "So‘zni kiriting" "Ibora uchun qisqartma (ixtiyoriy)" "So‘zni tahrirlash" "O‘zgartirish" "O‘chirish" "Shaxsiy lug‘atingizda hech narsa yo‘q. Unga so‘zlarni qo‘shish uchun “Qo‘shish” (+) tugmasidan foydalaning." "Barcha tillar uchun" "Ko‘proq tillar…" "Tekshirilmoqda" "Ekran klaviaturasi, vositalar" "Ekran klaviaturasi, tashqi klaviatura, vositalar" "Tashqi klaviatura" "Tugmalar tartibi" "Gadjet tanlang" "Vidjet tanlash" "Vidjet yaratib unga kirishga ruxsat berilsinmi?" "Vidjet yaratilgandan soʻng, ilova koʻrsatadigan barcha maʼlumotga kira oladi.\n\nIlova: %1$s\nVidjet: %2$s\n" "%1$sga Vidjetlar yaratib, ularning ma‘lumotlariga kirishga har doim ruxsab berilsin" "Sarf statistikasi" "Foydalanish vaqti boʻyicha saralash" "Oxirgi foydalanish boʻyicha saralash" "Ilova nomi boʻyicha saralash" "Oxirgi ishlatilgan" "hech qachon" "Sarf vaqti" "Qulayliklar" "Qulayliklar sozlamalari" "Displey, taʼsir, audio" "Maxsus imkoniyatlar" "Qurilmangizdan qulay foydalanish uchun maxsus imkoniyatlardan foydalaning. Bu parametrlarni keyinroq sozlamalar orqali o‘zgartirish mumkin." "Shrift o‘lchamini o‘zgartiring" "Ekrandan oʻqish vositasi" "Tashqi klaviatura sozlamalari" "Taglavhalar" "Audio" "Umumiy" "Ekran" "Rang va harakat" "Kursor va sensorli panel mavjudligi" "Hajmi, rangi, turi" "Kursor rangi" "Kursor" "Sensorli panel" "3 yoki 4 barmoqli ishoralardan foydalanish" "Faolsizlantirsangiz, sensorli panelingiz 3 yoki 4 barmoqli ishoralarni eʼtiborsiz qoldiradi" "sensorli panel, trekpad, surish" "Rang kontrasti" "Yuqori kontrast matn, tugmalar va belgilarni yanada ajratib turadi. Oʻzingizga eng mos kontrastni tanlang." "Ayrim ilovalarda barcha rang va matn kontrasti sozlamalari ishlamasligi mumkin" "Razm solish" "Helen, Adam" "2 kun oldin" "Kuzatilsinmi?" "Biznes safari hisoboti" "Qoʻshimcha yordam uchun menga yoki Helenga murojaat qiling. Bu hisobot" "Mijoz xarajatlari" "Rang kontrasti haqida" "Ekranni xiralashtirish" "Boshqaruv elementlari" "Vaqt boshqaruvlari" "Tizim boshqaruvlari" "Fikr-mulohaza" "Soʻrovnoma olish orqali yaxshilashga yordam bering" "Soʻrovnomalar yoʻq" "Yuklab olingan ilovalar" "Tajribaviy" "Tajribaviy funksiyalar" "Bluetooth stek jurnalini yoqish" "Bluetooth stek jurnali qayd qilish darajasini oʻzgartirish (oʻzgartirgandan keyin Bluetooth tugmasini bosing)" "Bluetooth HCI kuzatuv tarixi filtrlanishi" "Filtrlarni yoqish" "Tatbiq qilinishi uchun Bluetooth aloqasini oʻchirib yoqing" "PBAP filtrlangan Bluetooth HCI kuzatuv tarixi" "MAP filtrlangan Bluetooth HCI kuzatuv tarixi" "Filtrlash rejimini sozlang. (Tatbiq qilinishi uchun Bluetooth aloqasini oʻchirib yoqing)" "Bu parametrni oʻzgartirish uchun Bluetooth HCI kuzatuv tarixi uchun Filtrlangan rejimni yoqing" "Talkback" "Ko‘r va ko‘rish qobiliyati past odamlar uchun ekrandan o‘qish vositasi" "Ekrandagi elementlarni o‘qib eshittirish uchun ularning ustiga bosing" "Taglavha sozlamalari" "Taglavhalar parametrlari haqida" "Taglavhalar parametrlari haqida batafsil" "Kattalashtirish" "Kattalashtirish tezkor tugmasi" "Kattalashtirib yozish" "Matn kiritilganda soʻzlar avtomatik kattalashadi" "Ilovalarga almashganda oʻchirilmasin" "Lupa yoniq qoladi. Ilovalarga oʻtganda masshtab kichiklashadi." "Faqat ekran qismini kattalashtirishda ishlamaydi" "Joystik" "Ekrandagi joystik yordamida lupani faollashtiring va harakatlantiring. Bosib ushlab turing, keyin lupani boshqarish uchun joystikni torting. Joystikning oʻzini surish uchun bosib torting." "Kattalashtirish haqida" "Kattalashtirish haqida batafsil" "Kattalashtirish turi" "Ekranni toʻliq yoki bir qismini kattalashtiring yoki bu parametrlar orasida almashing" "Butun ekran" "Ekran qismi" "Butun va qisman ekran rejimlari orasida almashish" "Qanday kattalashtirishni tanlang" "Ekranni toʻliq kattalashtirish" "Ekran qismini kattalashtirish" "Butun va qisman ekran rejimlari orasida almashish" "Har ikki parametr orasida almashish uchun almashish tugmasiga bosing" "Qulayliklar tugmasidan foydalanasizmi?" "Ekranning ayrim qismini kattalashtirish uchun uch marta bosishdan foydalanish yozilish va boshqa amallarda kechikishlarga sabab boʻladi.\n\nQulayliklar tugmasi barcha ilovalar ustida joylashgan. Ekranni kattalashtirish uchun ustiga bosing." "Qulayliklar tugmasidan foydalanaman" "Uch marta bosishdan foydalaning" "Bunda klaviatura sekinroq ishlashi mumkin" "Ekran uch marta bosib kattalashtirilsa, klaviatura ishlashida muammolar yuz berishi mumkin.\n\nBuni oldini olish uchun kattalashtirish uchun boshqa yorliq belgilash mumkin.\n""Oʻzgartirish" "Baribir davom ettirilsin" "Bekor qilish" "Kattalashtirish sozlamalari" "Lupani 1 barmoq bilan suring" "Ekranda kezish uchun 1 barmoqni sudrang" "Kattalashtirish hududini bitta barmoq bilan suring." "Kattalashtirish hududini ikkita barmoq bilan suring." "Faqat ekran qismini kattalashtirishda ishlamaydi" "Tugma yordamida kattalashtirish" "Tugma va uch marta bosish bilan kattalashtirish" "%1$s haqida" "Displey hajmi va matn" "Matn qanday chiqishini oʻzgartirish" "Mavzu: havo sharlari dizayni" "Kimdan: Bill" "Xayrli tong!\n\nDizaynlar qachon tayyor boʻlishini bilmoqchi edim. Ular yangi sharlar qurilishidan avval tayyor boʻladimi?" "Sozlamalarni tozalash" "Ekran hajmi va matn sozlamalari tiklandi." "Ekran hajmi va matn sozlamalari tiklansinmi?" "Tiklash" "Dam olish kunlari rejalar bormi?" "Sohilga boramiz. Birga borasizmi?" "Parametrlar" "Ekranda kattalashtirish" "3 marta bosib masshtabni o‘zgartirish" "Kattalashtirish uchun tugmani bosing" "Kontentni kattaroq koʻrish uchun ekranni tezkor yaqinlashtiring" "<b>Kattalashtirish uchun:</b><br/> {0,number,integer}. Kattalashtirish tugmasini bosing<br/> {1,number,integer}. Ekranga bosing<br/> {2,number,integer}. Ekranni 2 ta barmoq bilan suring<br/> {3,number,integer}. Moslash uchun 2 ta barmoq bilan chimding<br/> {4,number,integer}. Yakunlash uchun kattalashtirish tugmasini bosing<br/><br/><b>Vaqtincha kattalashtirish uchun:</b><br/> {0,number,integer}. Kattalashtirish rejimi butun ekranga tatbiq etilganiga ishonch hosil qiling.<br/> {1,number,integer}. Kattalashtirish tugmasini bosing<br/> {2,number,integer}. Ekranning istalgan qismini bosib turing<br/> {3,number,integer}. Ekranni barmoq bilan suring<br/> {4,number,integer}. Yakunlash uchun barmoqni ekrandan oling" "<b>Yaqinlashtirish:</b><br/> {0,number,integer}. Kattalashtirish tugmasini bosing<br/> {1,number,integer}. Ekranga bosing<br/> {2,number,integer}. Ekranda kezish uchun 2 barmoq bilan suring<br/> {3,number,integer}. Moslash uchun 2 barmoq bilan chimding<br/> {4,number,integer}. Kattalashtirishni toʻxtatish tugmasini bosing<br/><br/> Vaqtinchalik yaqinlashtirish va hokazolar ham mumkin." "<b>Yaqinlashtirish:</b><br/> {0,number,integer}. Kattalashtirish tugmasini bosing<br/> {1,number,integer}. Ekranga bosing<br/> {2,number,integer}. Ekranda kezish uchun 1 yoki 2 barmoq bilan suring<br/> {3,number,integer}. Moslash uchun 2 barmoq bilan chimding<br/> {4,number,integer}. Kattalashtirishni toʻxtatish tugmasini bosing<br/><br/> Vaqtinchalik yaqinlashtirish va hokazolar ham mumkin." "Agar kattalashtirish yoqilsa, ekrandagi maʼlumotlarni kattalashtirish mumkin.\n\n""Kattalashtirish"" uchun zum tugmasini bosib, ekranning istalgan joyini bosing.\n"

• "Siljitish uchun bir nechta barmogʻingiz bilan suring"
\n
• "Masshtabini oʻzgartirish uchun bir nechta barmogʻingizni jipslashtiring"

\n\n"Vaqtinchalik kattalashtirish uchun"" zum tugmasini bosib, ekranning istalgan joyini bosing va ushlab turing.\n"

• "Ekran boʻylab harakatlanish uchun suring"
\n
• "Oʻz holatiga qaytarish uchun barmoqni qoʻyib yuboring"

\n\n"Klaviatura yoki navigatsiya paneli orqali kattalashtirib boʻlmaydi." "Sahifa: %1$d / %2$d" "Qulayliklarga tezkor kirish tugmasi" "Tovush tugmasi buyrugʻi" "Uch marta bosish buyrugʻi" "%1$d-barmoq bilan ikki marta bosish buyrugʻi" "Tezkor sozlamalar tugmasi" "Qulayliklar ishorasi buyrugʻi" "Qulaylik ishorasidan foydalanish" "Bu funksiyadan foydalanish uchun ekraningiz pastidagi %s qulayliklar tugmasini bosing.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun maxsus imkoniyatlar tugmasini bosib turing." "Bu funksiyadan foydalanish uchun ekrandagi Qulayliklar tugmasini bosing" "Bu funksiyadan foydalanish uchun ikkala tovush tugmasini bosib turing" "Kattalashtirishni boshlash yoki toʻxtatish uchun ekranning istalgan joyiga uch marta bosing." "Kattalashtirishni boshlash va toʻxtatish uchun ekranga tez-tez %1$d marta bosing" "Kattalashtirishni boshlash va toʻxtatish uchun %1$d ta barmoq bilan ekranga ikki marta bosing" "{count,plural, =1{Bu funksiyani ishlatish uchun ekranning yuqori qismidan pastga torting. Keyin esa {featureName} katakchasini toping.}other{Bu funksiyadan foydalanish uchun # ta barmoq bilan ekranning tepasidan pastga suring. Keyin esa {featureName} katakchasini toping.}}" "Bu yorliq qurilmani sozlashni tugatgandan keyin chiqadi." "Bu funksiyadan foydalanish uchun 2 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 2 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." "{count,plural, =1{Bu funksiyadan foydalanish uchun ekranning pastki qismidan tepaga suring}other{Bu funksiyadan foydalanish uchun ekranning pastki qismidan # ta barmoq bilan tepaga suring}}" "Bu funksiyadan foydalanish uchun 3 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 3 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." "Maxsus imkoniyatlardan foydalanish uchun 2 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 2 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." "Maxsus imkoniyatlardan foydalanish uchun 3 ta barmoq bilan ekran pastidan tepaga suring.\n\nFunksiyalarni almashtirish uchun 3 ta barmoq bilan tepaga suring va ushlab turing." "OK" "Tugmani sozlash" "Boshqa variantlar" "%1$s tezkor tugmasi" "qulayliklar tugmasi" "qulaylik ishorasi" "2 barmoq bilan tepaga svayp qiling" "3 barmoq bilan tepaga svayp qiling" "Qulayliklar tugmasi" "Erkin harakatlanuvchi tugmaga bosing" "Qulaylik ishorasi" "Ekranning pastidagi %s qulayliklar tugmasini bosing. Funksiyalarni almashtirish uchun qulayliklar tugmasini bosib turing." "{count,plural, =1{Ekranning quyi qismidan tepaga torting. Funksiyalarni almashtirish uchun tepaga suring va bosib turing.}other{Ekranning pastki qismidan # ta barmoq bilan tepaga suring. Funksiyalarni almashtirish uchun # ta barmoq bilan tepaga suring va bosib turing.}}" "Yana" "%1$s haqida batafsil" "Tezkor sozlamalar" "{count,plural, =1{Ekranning yuqori qismidan pastga torting}other{Ekran tepasidan # ta barmoq bilan pastga suring}}" "{count,plural, =1{Ekranning yuqori qismidan pastga torting. Bu yorliq qurilmani sozlashni tugatgandan keyin chiqadi.}other{Ekran tepasidan # ta barmoq bilan pastga suring. Bu yorliq qurilmani sozlashni tugatgandan keyin chiqadi.}}" "Tezkor sozlamalar" "Tovush tugmalari" "tovush tugmalari" "Ikkala tovush tugmalarini bosib turing." "%1$d-barmoq bilan ikki marta bosing" "%1$d ta barmoq bilan ekranga tez-tez ikki marta bosing" "Uch marta bosing" "Ekranga tez-tez %1$d marta bosing. Bu qurilmangizni sekinlashtirishi mumkin." "%1$d-barmoq bilan ikki marta bosing" "uch marta bosing" "Kengaytirilgan" "Qulayliklar tugmasi %1$s xizmatiga sozlangan. Kattalashtirish uchun Qulayliklar tugmasini bosib turib, keyin kattalashtirishni tanlang." "Endi %1$s maxsus imkoniyatlar ishorasi bilan ishga tushadi. Lupadan foydalanish uchun 2 barmoq bilan ekranning pastidan tepaga suring va tortib turing. Keyin masshtabni tanlang." "Tovush tugmasi buyrugʻi" "Tezkor tugma sozlamalari" "Ekran qulfi orqali tovush tugmasi buyrugʻi" "Maxsus funksiyani qulflangan ekrandan yoqishga ruxsat bering. Buning uchun ikkala tovush tugmalarini bir necha soniya bosib turing." "Qulayliklar tugmasi" "Qulaylik tugmasi va ishoralar" "Maxsus imkoniyatlarni istalgan ekrandan tez oching" "Qulayliklar tugmasi haqida" "Qulayliklar tugmasi va ishoralar haqida" "Qulayliklar tugmasi va ishoralar haqida batafsil" "Qulaylik tugmasidan foydalanish. 3 tugmali navigatsiya ishora orqali ishlamaydi." "Maxsus imkoniyatlarni tez ochish" "<b>Boshlash uchun</b><br/> {0,number,integer}. Maxsus imkoniyatlar sozlamalarini oching<br/> {1,number,integer}. Funksiyani tanlang va yorliq ustiga bosing<br/> {2,number,integer}. Foydalaniladigan tugmani yoki funksiyadan foydalanish uchun ishorani tanlang<br/>" "<b>Boshlash uchun</b><br/> {0,number,integer}. Maxsus imkoniyatlar sozlamalarini oching<br/> {1,number,integer}. Funksiyani tanlang va yorliq ustiga bosing<br/> {2,number,integer}. Funksiyadan foydalanish uchun tugmani tanlang<br/>" "Tugma yoki ishora ishlatish" "Joylashuv" "Hajmi" "Ishlatilmagandagi shaffoflashuv" "Ekranni oson koʻrish uchun bir necha soniyada shaffoflashadi" "Ishlatilmagandagi shaffoflik" "Shaffof" "Noshaffof" "Navigatsiya paneli tugmasi rejimida ishlamaydi." "Yuqori kontrastli matn" "Matn rangini qora yoki oq rangga almashtirish. Fon yordamida kontrastni oshirish." "Yuqori kontrastli matn almashtirildi" "Matn kontrastini maksimallashtiring. Uni Sozlamalar orqali topish mumkin." "Sozlamalarni ochish" "Maksimal matn kontrasti" "Kontrastni oshirish uchun matn atrodiga qora yoki oq fon kiriting" "Ekranda kattalashtirish xususiyatini avtomatik ravishda yangilash" "Bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishda ekranda kattalashtirish xususiyatini yangilash" "Quvvat tugmasi chaqiruvni tugatadi" "Yirik sichqoncha kursori" "Kursorni kattaroq chiqarish" "Boshqa ilovalarni tungi rejimga oʻtkazish" "Kunduzgi mavzudagi ilovalarni avtomatik ravishda tungi mavzuga aylantiring" "Animatsiyalarni olib tashlash" "Ekrandagi harakatlarni kamaytirish" "Mono audio" "Audio ijro qilinayotganda kanallarni birlashtirish" "Audio muvozanati" "Chap" "Oʻng" "Asosiy" "10 soniya" "30 soniya" "1 daqiqa" "2 daqiqa" "Amalni bajarish vaqti" "Amalni bajarish vaqti haqida" "Amalni bajarish vaqti haqida batafsil" "Amal bajarish uchun vaqt" "Bu vaqt sozlamalari barcha ilovalarda ishlamasligi mumkin" "Amal bajarishni talab qiladigan vaqtinchalik xabarlar qancha vaqt chiqishi kerakligini tanlang." "Bosganda va bosib turganda kechikish" "Ranglarni akslantirish" "Ranglarni akslantirish" "Ranglarni akslantirish tezkor tugmasi" "Ranglarni akslantirish yorqin ranglarni qora ranglarga almashtiradi. Shuningdek, qora ekranni yorqinlashtiradi." "<b>Yodda tuting</b><br/> <ol> <li> Ranglar media va rasmlardan almashadi</li> <li> Ranglarni akslantirish barcha ilovalarda ishlaydi</li> <li> Qora orqa fonni koʻrsatish uchun tungi mavzu ishlatilishi mumkin</li> </ol>" "sozlamalarga kiring" "Avtoklik (kechikish vaqti)" "Avtobosish haqida (kechikish vaqti)" "Avtomatik bosish haqida (kechikish vaqti)…" "Sichqonchani avtomatik bosishni sozlashingiz mumkin: u kursor toʻxtagach, maʼlum vaqtdan keyin amalga oshiriladi." "Sichqoncha bilan bosish qiyin boʻlganda avtoklikning foydasi tegadi" "Avtoklik oʻchiq" "Qisqa" "0,2 soniya" "Oʻrtacha" "0,6 soniya" "Uzun" "1 soniya" "Boshqa" "Qisqaroq" "Uzoqroq" "Avtoklik vaqti" "Tebranish va teginish" "Turli maqsadlar uchun tebranish kuchini boshqarish" "Yoniq" "Oʻchiq" "Sozlama faolsizlantirildi, chunki qurilma ovozsiz rejimda" "Chaqiruvlar" "Bildirishnoma va signallar" "Interaktiv teginish effekti" "Tebranish va teginish effektidan foydalanish" "Bildirishnomalar kelganda tebranish" "Media tebranish" "Klaviatura tebranishi" "Jiringlaganda tebranish" "Bildirishnomada tebranish" "Teginganda tebranish" "%1$s ishlatish" "Ochish: %1$s" "Tezkor sozlamalarga %1$s qoʻshildi. Uni istalgan vaqtda yoqish yoki oʻchirish uchun pastga suring." "Endi ekranning yuqori qismidagi Tezkor sozlamalarga %1$s tugmasini ham kiritish mumkin" "Tezkor sozlamalarga ranglarni tuzatish tugmasi kiritildi. Uni istalgan vaqtda yoqish yoki oʻchirish uchun pastga suring." "Shuningdek, ekranning yuqori qismidagi Tezkor sozlamalarga ranglarni tuzatish tugmasini kiritish mumkin" "Tezkor sozlamalarga ranglarni akslantirish tugmasi kiritildi. Uni istalgan vaqtda yoqish yoki oʻchirish uchun pastga suring." "Shuningdek, ekranning yuqori qismidagi Tezkor sozlamalarga ranglarni akslantirish tugmasini kiritish mumkin" "Tezkor sozlamalarga Juda xira tugmasi kiritildi. Uni istalgan vaqtda yoqish yoki oʻchirish uchun pastga suring." "Endi ekranning yuqori qismidagi Tezkor sozlamalarga Juda xira tugmasini ham kiritish mumkin" "Tezkor sozlamalarga Ixcham rejim tugmasi kiritildi. Uni istalgan vaqtda yoqish yoki oʻchirish uchun pastga suring." "Shuningdek, ekranning yuqori qismidagi Tezkor sozlamalarga Ixchan rejim tugmasini kiritish mumkin" "Tezkor sozlamalarga shrift hajmi qoʻshildi. Istalgan vaqtda shrift hajmini oʻzgartirish uchun pastga suring." "Yopish" "Ranglarni tuzatish" "Ranglarni tuzatish tezkor tugmasi" "Ranglarni tuzatish haqida" "Ranglarni tuzatish haqida batafsil" "Ranglarni akslantirish haqida" "Ranglarni akslantirish haqida batafsil" "Taglavhalarni chiqarish" "Faqat bu funksiya ishlaydigan ilova uchun" "Taglavha hajmi va uslubi" "Matn hajmi: %1$s" "Boshqa parametrlar" "Oʻqilishi oson boʻlishi uchun taglavhalar hajmi va uslubini sozlang" "Bu taglavha sozlamalari barcha multimedia ilovalarida ishlamaydi" "Qulayliklar tugmasi" "2 ta barmoq bilan yuqoriga va pastga svayp qilish" "Tovush tugmalarini bosib turish" "Ekran ustiga uch marta bosing" "Qulaylik buyruqlarini tahrirlash" "%1$s uchun buyruq tanlang" "Davom etish" "Eshitish qurilmalari" "ASHA va LE Audio eshitish moslamalari, koxlear implantlar va boshqa kuchaytiruvchi qurilmalarni sozlash va boshqarish" "Hech qanday eshitish moslamasi ulanmagan" "Eshitish apparatlarini kiritish" "Eshitish moslamalarini ulang" "Keyingi ekranda eshitish moslamasi ustiga bosing. Chap va oʻng quloqlarni alohida ulash talab qilinishi mumkin.\n\nEshitish moslamalarining yoniq va ulash uchun tayyor ekanini tekshiring." "%1$s faol" "%1$s / Faqat chap" "%1$s / Faqat oʻng" "%1$s / Chap va oʻng" "%1$s +1 ta" "Yangi qurilmani ulash" "Eshitish qurilmalari" "Saqlangan qurilmalar" "Eshitish qurilmasi boshqaruvi" "Eshitish qurilmasi tezkor tugmasi" "Eshitish apparati bilan moslik" "Induktiv gʻaltaklar bilan moslikni yaxshilaydi va shovqinni kamaytiradi" "Eshitish apparatlari haqida" "ASHA yoki LE Audio bilan ishlamaydigan boshqa eshitish qurilmalarini topish uchun <b>Yangi qurilma ulash</b> > <b>Boshqa qurilmalar</b> ustiga bosing" "ASHA yoki LE Audio bilan ishlamaydigan boshqa eshitish qurilmalarini topish uchun ""Yangi qurilmani ulash"" keyin ""Boshqa qurilmalarni koʻrish"" ustiga bosing" "Eshitish qurilmasini ulash" "Bu sahifada ASHA va LE Audio eshitish qurilmalarini birlashtirishingiz mumkin. Eshitish qurilmangiz yoniq va ulanishga tayyorligini tekshiring." "Mavjud eshitish qurilmalari" "Eshitish qurilmasi topilmadimi?" "Boshqa qurilmalar" "Audioni tuzatish" "Audio tavsif" "Sozlamaga mos film va seriallarda ekrandagi hodisalar tavsifini eshitish" "audio tavsif, audio, tavsif, koʻrish qobiliyati zaif" "Tezkor ishga tushirish yoniq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Oʻchiq" "Ishlamayapti. Tafsilotlar uchun bosing." "Bu xizmat xato ishlayapti." "Qulayliklar buyruqlari" "Tezkor sozlamalarda ko‘rsatish" "Qizil-yashil, yashilni yaxshi koʻrmaslik" "Qizil-yashil, qizilni yaxshi koʻrmaslik" "Koʻk/sariq" "Kulrang tus" "Intensivlik" "Kulrang tus rejimida yoki ranglarni tuzatish oʻchirilganida mavjud emas" "Deyteranomaliya" "Protanomaliya" "Tritanomaliya" "Juda xira" "Ekranni juda xira qilish" "Juda xiralashtirish tezkor tugmasi" "Juda xiralashtirish haqida" "Oʻqish qulay boʻlishi uchun ekranni xiralashtiring" "Intensivlik" "Xiraroq" "Yorqinroq" "Qurilma qayta ishga tushganidan keyin ham qolsin" "{count,plural, =1{Qisqa ({time} soniya)}other{Qisqa ({time} soniya)}}" "{count,plural, =1{Oʻrtacha ({time} soniya)}other{Oʻrtacha ({time} soniya)}}" "{count,plural, =1{Uzoq ({time} soniya)}other{Uzoq ({time} soniya)}}" "{count,plural, =1{{time} soniya}other{{time} soniya}}" "Sozlamalar" "Yoniq" "Oʻchiq" "Dastlabki ko‘rib chiqish" "Standart sozlamalar" "Til" "Tagyozuv hajmi" "Taglavhalar uslubi" "Buyurtmali tanlamalar" "Fon rangi" "Fon yarim tiniqligi" "Sarlavha oynasining rangi" "Sarlavhalar oynasining yarim tiniqligi" "Matn rangi" "Matn yarim tiniqligi" "Qirra rangi" "Qirra turi" "Shriftlar oilasi" "Taglavhalar shunday chiqadi" "Aa" "Birlamchi" "Rang" "Standart" "Hech qanday" "Oq" "Kulrang" "Qora" "Qizil" "Yashil" "Ko‘k" "Zangori" "Sariq" "Pushtirang" "%1$s:" "Ilova ruxsatnoma so‘roviga xalaqit qilayotgani tufayli, “Sozlamalar” ilovasi javobingizni tekshira olmaydi." "Ruxsat" "Rad etish" "Faolsizlantirish" "Kerak emas" "%1$s faolsizlantirilsinmi?" "Hech qanday xizmat o‘rnatilmagan" "Hech qanday xizmat tanlanmagan" "Hech qanday tavsif berilmagan." "Sozlamalar" "yorugʻlikka taʼsirchanlik, fotofobiya, tungi mavzu, migren, bosh ogʻrigʻi, oʻqish rejimi, tungi rejim, xiralashtirish, oq nuqta" "koʻrish, eshitish, koʻr, kar, motorika, tezkorlik, yordamchi, yordam, foydalanish oson, ochish oson, dastak, yordam" "Oyna lupasi, zum, kattalashtirish, zaif koʻrish, kattalashtirish, katta qilish" "Taglavhalar, yopiq taglavhalar, CC, Jonli transkripsiya, nuqsonli eshitish, karlik, CART, nutq sintezatori, taglavha" "ekran hajmi, katta ekran" "Yuqori kontrast, zaif koʻrish, qalin yozuv, qalin yuz" "rangni moslash" "tungi mavzuni yoqish, kunduzgi mavzuni yoqish" "motorika, sichqoncha, tashqi sichqoncha, bosh uchun sichqoncha, moslashuvchan sichqoncha, nogironlar aravachasi, joystik" "eshitish apparatlari, nuqsonli eshitish, karlik, koxlear implantlar, ovoz kuchaytiruvchi qurilmalar va tovush protsessorlari, PSAP" "nuqsonli eshitish, karlik, taglavhalar, teletayp, tty" "uchta tugma" "tezkorlik, motorika, keksalar, artrit, rsi, insult, tremor, surunkali skleroz, bolalar falaji, qaltirash, qayta shikastlanish, dastak" "kechikish, tezkorlik, keksalar" "Chop etish" "Oʻchiq" "{count,plural, =1{1 ta chop etish xizmati yoniq}other{# ta chop etish xizmati yoniq}}" "{count,plural, =1{1 ta chop etish vazifasi}other{# ta chop etish vazifasi}}" "Chop etish xizmatlari" "Xizmatlar o‘rnatilmagan" "Printer topilmadi" "Sozlamalar" "Printerlar qo‘shish" "YONIQ" "Oʻchiq" "Xizmat qo‘shish" "Printer qo‘shish" "Qidiruv" "Printerlar qidirilmoqda" "Chop etish xizmati yoniq emas" "Chop etish vazifalari" "Chop etish vazifasi" "Qayta boshlash" "Bekor qilish" "%1$s\n%2$s" "%1$s sozlanmoqda" "Chop etilmoqda: %1$s" "%1$s bekor qilinmoqda" "%1$s printer xatosi" "Printer %1$sni to‘sib qo‘ydi." "Qidirish oynasi ko‘rinarli" "Qidirish oynasi yashiringan" "Printer haqida batafsil ma’lumot" "Batareya" "Batareya nimalarga sarflangan" "%1$s - %2$s" "Batareya quvvati %1$sdan so‘ng tugaydi" "Batareya quvvati %1$sdan so‘ng to‘ladi" "Foydalanish vaqti" "Fondagi faollik vaqti" "Batareya quvvati kam" "Ilovaga fonda ishlashiga ruxsat berish" "Fonda ishlashi cheklansinmi?" "Bu ilovaning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin" "Bu ilova batareya sarfini optimallashtirish uchun sozlanmagani sababli uni cheklash imkonsiz.\n\nIlovani cheklash uchun avval batareya sarfini optimallashtirish funksiyasini yoqing." "Batareya sarfini boshqarish" "Fonda ishlashiga ruxsat berish" "Fonda ishlashiga ruxsat berish" "Real vaqtda yangilanishini yoqish (batareya tejalishi oʻchiriladi)" "Cheklanmagan" "Optimallangan" "Cheklangan" "Bu ilova orqa fonda ishlayotganida batareya sarfi cheklanmaydi. Batareya quvvati ortiqcha sarflanishi mumkin." "Batareya sarfiga qarab optimallanadi. Aksariyat ilovalar uchun tavsiya etiladi." "Orqa fon rejimida batareya sarfini cheklash. Ilova kutilganidek ishlamasligi mumkin. Bildirishnomalar kechikishi mumkin." "Boshqa quvvat sarfini tanlash ilova samaradorligiga taʼsir qilishi mumkin." "Bu ilova %1$s batareya sarfini talab qiladi." "cheklanmagan" "optimallangan" "Batareya sarfini boshqarish haqida batafsil" "Toʻliq quvvatlanganidan beri ekrandan foydalanish" "Batareya sarfi" "Tafsilotlar" "Batareya sarfi" "Oxirgi 24 soat uchun hisobot" "Oxirgi toʻliq quvvatdan keyingi sarfi" "Ilovalar batareya sarfi" "Batareya sarfi" "Quvvatdan foydalanishni moslash" "Quyidagi paketlarni o‘z ichiga oladi" "Ilovalar odatdagidek ishlamoqda" "Batareyani almashtirish tavsiya etiladi" "Batareya sigʻimi va quvvatlash unumdorligi kamayadi hamda batareyani almashtirish tavsiya etiladi." "Batareya quvvati kam" "Batareya quvvatini tejash uchun Quvvat tejash funksiyasini yoqing" "Batareya quvvatini uzoqroq vaqtga yetkazing" "Batareya boshqaruvini yoqing" "Quvvat tejash funksiyasini yoqing" "Batareya quvvati odatdagiga nisbatan tezroq tugashi mumkin" "Quvvat tejash yoniq" "Quvvat tejash haqida batafsil." "Ayrim funksiyalar cheklanishi mumkin" "Batareya ortiqcha sarflanmoqda" "Batareyani koʻp sarflayotgan ilovalar" "Batareyangizni himoyalash uchun quvvatlash optimallashtirildi" "Batareyangiz ishlash muddatini uzaytirish maqsadida quvvatlash optimallashtirildi" "Quvvatlash pauzasi haqida batafsil" "Davom ettirish" "Ichiga koʻproq quvvat talab qiluvchi fondagi harakatni oladi" "{count,plural, =1{# ta ilovani cheklash}other{# ta ilovani cheklash}}" "{count,plural, =1{{label} yaqinda cheklangan}other{# ta ilova yaqinda cheklangan}}" "{count,plural, =1{{label} fonda batareyani tez sarf qiladi}other{# ta ilova fonda batareyani tez sarf qiladi}}" "{count,plural, =1{Bu ilova fonda ishlamaydi}other{Bu ilovalar fonda ishlamaydi}}" "{count,plural, =1{Ilova cheklansinmi?}other{# ta ilova cheklansinmi?}}" "Batareya quvvatini tejash uchun fonda batareyani sarflayotgan %1$s ilovasini to‘xtating. Bu ilova xato ishlashi va bildirishnomalar kechikishi mumkin." "Batareya quvvatini tejash uchun fonda batareyani sarflayotgan mazkur ilovalarni to‘xtating. Cheklangan ilovalar xato ishlashi va bildirishnomalar kechikishi mumkin.\n\nIlovalar:" "Batareya quvvatini tejash uchun fonda batareyani sarflayotgan mazkur ilovalarni to‘xtating. Cheklangan ilovalar xato ishlashi va bildirishnomalar kechikishi mumkin.\n\nIlovalar:\n%1$s." "Cheklash" "Cheklov olib tashlansinmi?" "Bu ilova fonda batareya quvvatini ishlata oladi. Batareya quvvati kutilgandan tezroq tugashi mumkin." "Ha" "Bekor qilish" "Ustidan yozish" "Quvvatlash aksessuarini tekshiring" "Mos boʻlmagan quvvatlash haqida batafsil" "Batareya boshqaruvi" "Ilovalarni avtomatik boshqarish" "Battery Manager ilovalarning batareyani ortiqcha sarflayotganini aniqlasa, mazkur ilovalarni cheklashingiz mumkin. Cheklangan ilovalar xato ishlashi va bildirishnomalar kechikishi mumkin." "Cheklangan ilovalar" "{count,plural, =1{# ta ilova uchun batareya sarfi cheklangan}other{# ta ilova uchun batareya sarfi cheklangan}}" "Cheklangan: %1$s" "Bu ilovalarning fonda batareya quvvatidan foydalanishi taqiqlangan. Ular kutilganidek ishlamasligi mumkin va bildirishnomalar kechikishi mumkin." "Battery Manager ishlatish" "Ilovalar batareyani ortiqcha sarflayotganini aniqlash" "Ilovalarning batareyani ortiqcha sarflayotgani aniqlanmoqda" "Ilovalarning batareyani ortiqcha sarflayotgani aniqlanmoqda" "{count,plural, =1{# ta ilova cheklangan}other{# ta ilova cheklangan}}" "Batareya quvvati aniqlanmadi." "Bu xato haqida batafsil bilish uchun tegining" "Ekran" "CPU" "Fonar" "Kamera" "GPS" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Mobil tarmoq" "Ovozli qo‘ng‘iroqlar" "Ekrandan foydalanish: ^1" "%2$s – %1$s" "%1$s batareya quvvati" "100%% quvvatlanganidan beri batareya sarfi" "Oxirgi toʻliq quvvatlanish" "Toʻliq quvvat qancha vaqtga yetishi" "Batareyaning qolgan quvvati taxminiy va u foydalanish intensivligiga qarab farq qilishi mumkin" "Batareya sarfi" "Oxirgi toʻliq quvvatdan keyin ishlatilmagan" "24 soat ichida orqa fon rejimi ishlatilmagan" "toʻliq quvvat olganidan buyon" "Tizim ilovalari" "Oʻchirilgan ilovalar" "Boshqalar" "Taxminiy qolgan vaqt" "Quvvati to‘lishigacha qolgan vaqt" "Hisob-kitob natijasi foydalanish intensivligiga qarab o‘zgarishi mumkin" "Mediaserver" "Ilovalarni optimallashtirish" "Modem rejimi" "Olib tashlangan ilovalar" "Quvvat tejash" "Avtomatik yoqish" "Jadvalsiz" "Quvvatlash tarixi asosida" "Quvvatlash tarixi asosida yoqiladi" "Batareya foizi asosida" "Agar batareya quvvati keyingi quvvatlashgacha yetib bormasa, Quvvat tejash rejimi yoqiladi" "%1$s quvvat qolganda yoqiladi" "Jadval tuzish" "Batareya quvvati sarfini uzaytirish" "Quvvatlanayotganda faolsizlantirish" "%1$s da faolsizlantirish" "Batareya kamida %1$s quvvat olgandan keyin Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" "Yoqish" "Quvvat tejashdan foydalanish" "Avtomatik yoqish" "Hech qachon" "batareya quvvati: %1$s" "Batareya quvvati foizi" "Holat qatorida batareya foizini chiqarish" "Oxirgi toʻliq quvvatlashdan keyin batareya darajasi" "Oxirgi 24 soat ichida batareya darajasi" "Toʻliq quvvat olgandan keyin ilovalardan foydalanish" "Oxirgi 24 soat ichida ilovadan foydalanish" "Oxirgi toʻliq quvvatlashdan keyin tizimdan foydalanish" "Oxirgi 24 soat ichida tizimdan foydalanish" "Tizimdan foydalanish: %s" "Ilovalardan foydalanish: %s" "Toʻliq quvvatlanganidan %s gacha tizimning quvvat sarfi" "Toʻliq quvvatlanganidan %s gacha ilovalarning quvvat sarfi" "Jami: bir daqiqadan kam" "Fon: bir daqiqadan kam" "Foydalanish vaqti: bir daqiqadan kam" "Bir daqiqadan kam" "Jami: %s" "Orqa fon rejimi: %s" "Qurilmadan foydalanish vaqti: %s" "Batareya sarfi haqidagi axborot bir necha soatdan keyin qurilma toʻliq quvvat olganda chiqadi" "hozir" "%1$s – %2$s" "%1$s – %2$s" "%1$s, %2$s⁠" "%1$s %2$s⁠" "Batareya sarfi diagrammasi" "Kunlik batareya sarfi sarhisobi" "Soatlik batareya sarfi sarhisobi" "Batareya quvvati foizi: %1$s – %2$s" "Oxirgi toʻliq quvvatdan keyingi batareya sarfi" "Batareya quvvati sarfi (%s)" "Oxirgi toʻliq quvvatlanishdan keyin foydalanish vaqti" "Qurilmadan foydalanish vaqti (%s)" "Ilovalar boʻyicha koʻrish" "Tizim boʻyicha koʻrish" "< %1$s" "%1$s dan kam" "Yetkazib berishdan oldin sifat nazorati tufayli, quvvatlash davrlari soni birinchi foydalanishda noldan farq qilishi mumkin." "Jarayonlar statistikasi" "Ish jarayonlari haqidagi g‘alati statistikalar" "Band xotira" "Ishlatildi: %3$s – %1$s / %2$s" "Ishlatildi: %2$s – %1$s" "Orqa fon" "Faol" "Keshlangan" "Android OS" "Tub" "Kernel" "Z-Ram" "Kesh" "Foyd. RAM" "Foyd. RAM (orqa fonda)" "Ishlash vaqti" "Jarayonlar" "Xizmatlar" "Vaqt" "Xotira ma’lumotlari" "3 soat" "6 soat" "12 soat" "1 kun" "Tizimga oid jarayonlar" "Tizimga oid jarayonlarni berkitish" "Foizlarda ko‘rsatish" "USSdan foydalanish" "Statistika turi" "Fondagi jarayonlar" "Faol jarayonlar" "Keshlangan" "Ovoz kiritish & chiqarish" "Ovoz kiritish & chiqarish sozlamalari" "Ovozli qidiruv" "Android klaviaturasi" "Ovoz bilan yozish sozlamalari" "Ovoz bilan yozish" "Ovoz bilan yozish xizmatlari" "Takomillashgan rejim: ovozli buyruqlar yordamida boshqarish" "Oddiy rejim: nutqni aniqlash" "Ushbu ovoz bilan yozish xizmati sizning nomingizdan ovozli buyruqlarni muntazam kuzatishi va ovozli buyruqlarni ishlatiladigan ilovalarni nazorat qilishi mumkin. Bu amallar %s ilovasi orqali bajariladi. Mazkur xizmatdan foydalanmoqchimisiz?" "Qurilmada tanish sozlamalari" "Qurilmada tanish" "Qurilmada nutqni aniqlash" "Asosiy vosita" "Sintezator sozlamalari" "Nutq tezligi va ohang" "Nutq sintezatori" "Ovozlar" "Nutq tili" "Ovozlarni o‘rnatish" "Ovozlarni o‘rnatish uchun %s ilovasiga o‘ting" "Ilovani ochish" "Bekor qilish" "Asliga qaytarish" "Ijro" "VPN" "Xavfsiz emas" "%d xavfsiz emas" "%d xavfsiz emas" "Moslashuvchan ulanish" "Tarmoq ulanishlarini avtomatik boshqarish orqali batareya quvvatini uzoq saqlaydi va qurilma unumdorligini oshiradi" "Yoniq" "Oʻchiq" "Moslashuvchan ulanishdan foydalanish" "Mobil tarmoq xavfsizligi" "Tarmoq turi, shifrlash, bildirishnomalar boshqaruvi" "Bu sozlamalar chaqiruvlar, xabarlar va maʼlumotlarni maʼlumotlaringiz kuzatilishi yoki oʻgʻrilanishi mumkin eskirgan yoki shifrlanmagan tarmoqlardan himoya qiladi." "Mobil tarmoq xavfsizligi" "Bildirishnomalar" "Tarmoq bildirishnomalari" "Qurilma shifrlanmagan tarmoqqa ulanganda yoki tarmoqda qurilmaning unikal yoki SIM identifikatori qayd qilinganda bildirishnoma oling" "Shifrlash" "Tarmoq avlodlari" "Oʻrnatilgan har bir SIM kartani faqat 3G, 4G va 5G avlod tarmoqlarga ulanishini sozlash mumkin. SIM karta 2G kabi eskirgan va himoyasiz tarmoqlarga ulanmaydi. Bu sozlama faqat 2G tarmoqqa ulanish mumkinligida aloqani cheklashi mumkin. Favqulodda vaziyatlar uchun 2G tarmoqdan foydalanish mumkin." "Hisob axboroti ombori" "Sertifikat oʻrnatish" "Hisobga oid axborotni tozalash" "Barcha sertifikatlarni o‘chirib tashlash" "Ishonchli sertifikatlar" "Ishonchli CA sertifikatlarini chiqarish" "Hisobga oid axborot" "Saqlab olingan hisob ma’lumotlarini ko‘rish va o‘zgartirish" "Kengaytirilgan sozlamalar" "Ushbu foydalanuvchi uchun hisob ma’lumotlari mavjud emas" "VPN va ilovalar uchun o‘rnatilgan" "Wi-Fi uchun oʻrnatilgan" "%s uchun oʻrnatildi" "%s uchun ishlatilmoqda" "Wi‑Fi uchun oʻrnatilgan (Ishlatilmoqda)" "Hamma narsa o‘chirib tashlansinmi?" "Hisob ma‘lumotlari ombori tozalandi." "Hisob ma’lumotlari omborini o‘chirib bo‘lmaydi." "Ruxsati bor ilovalar" "Sertifikatlash markazi sertifikati" "VPN va ilova foydalanuvchisi sertifikati" "Wi‑Fi sertifikati" "Maʼlumotlaringiz hammaga ochiq boʻladi" "CA sertifikatlari saytlar, ilovalar va shifrlanadigan VPN tarmoqlar tomonidan ishlatiladi. Faqatgina ishonchli tashkilotlarning SM sertifikatlarini oʻrnating. \n\n Agar CA sertifikati oʻrnatilsa, serfitikat egasi sayt yoki ilovalarda ishlatilgan parollar, kredit karta axboroti kabi shaxsiy maʼlumotlaringizni hatto shifrlangan taqdirda ham koʻra oladi." "Oʻrnatilmasin" "Baribir oʻrnatilsin" "Sertifikat oʻrnatilmadi" "^1"" uchun bu qurilmada sertifikatlarni oʻrnatishga ruxsat berilsinmi?" "Bu sertifikat qurilmangizning identifikatorini quyidagi ilova va URL manzillarga ulashish orqali tekshiradi" "Ruxsat berilmasin" "Ruxsat berish" "Yana" "Sertifikat boshqaruvi ilovasi" "Hech qanday" "Quyidagi ilova va URL manzillardan foydalanganingizda sertifikat shaxsingizni tasdiqlaydi" "Sertifikatlarni oʻchirish" "Ilovani olib tashlash" "Ilova olib tashlansinmi?" "Bu ilova sertifikatlarni boshqara olmaydi, lekin qurilmangizda saqlanib qoladi. Ilova oʻrnatgan har qaysi sertifikat oʻchirib tashlanadi." "{count,plural, =1{# ta URL}other{# ta URL}}" "Favqulodda chaqiruv signali" "Favqulodda qo‘ng‘iroq uchun xususiyat o‘rnatish" "Zaxiralash" "Zaxira nusxa va qayta tiklash" "Shaxsiy ma‘lumotlar" "Ma’lumotlarni zaxiralash" "Ilova ma’lumotlari, Wi-Fi parollari va boshqa sozlamalarning zaxira nusxasini Google serveriga saqlang" "Zaxiralash uchun hisob" "Zaxiraviy hisobni boshqarish" "Ilova ma’lumotini ham qo‘shish" "Avtomatik tiklash" "Ilovani qayta o‘rnatish vaqtida sozlama va ma’lumotlarning zaxira nusxasini tiklang" "Zaxiraga nusxalash xizmati yoqilmagan" "Hozir hech qaysi hisobda zahiralangan ma’lumotlar mavjud emas" "Wi-Fi parollari, xatcho‘plar, boshqa sozlamalar va ilova ma’lumotlarining zaxira nusxasini saqlash to‘xtatilib, ularning barcha nusxalari Google serveridan o‘chirib tashlansinmi?" "Qurilmadagi ma’lumotlar (m-n, Wi-Fi parollari va qo‘ng‘iroqlar tarixi) va ilova ma’lumotlarining (m-n, sozlamalar va ilovalar tomonidan saqlangan fayllar) zaxira nusxasini saqlash to‘xtatililib, ularning olis serverlardagi barcha nusxalari o‘chirib tashlansinmi?" "Qurilmadagi ma’lumotlar (m-n, Wi-Fi parollari va qo‘ng‘iroqlar tarixi) va ilovalarga oid ma’lumotlar (m-n, sozlamalar va ilovalar tomonidan saqlangan fayllar) zaxira nusxasini Google Drive xizmatiga avtomatik saqlang.\n\nAgar avtomatik zaxiralash funksiyasi yoqilsa, qurilma va ilova ma’lumotlarining zaxira nusxasi vaqti-vaqti bilan Google Drive xizmatidagi shaxsiy jildga saqlab turiladi. Ilova ma’lumotlariga ilova tomonidan saqlangan har qanday ma’lumot (dasturchi sozlamalari asosida), jumladan, kontaktlar, xabar va rasmlar kabi maxfiy ma’lumotlar ham kiradi." "Qurilma administratori sozlamalari" "Qurilma administratori ilovasi" "Bu qurilma administratori ilovasini faolsizlantirish" "Ilovani o‘chirish" "Faolsizlantirish va o‘chirib tashlash" "Qurilma administratori ilovalari" "Hech qanday qurilma administratori ilovasi o‘rnatilmagan" "Ishonchli agentlar mavjud emas" "Bu ilova faollashtirilsinmi?" "Bu qurilma administratori ilovasini faollashtirish" "Qurilma administratori" "Administrator ilovasi faollashsa, %1$s ilovasiga quyidagilarni bajarish uchun ruxsat beriladi:" "Bu qirilma %1$s tomonidan boshqariladi va nazorat qilinadi." "Administrator ilovasi faol va u %1$s ilovasiga quyidagilarni bajarish uchun ruxsat bergan:" "Profil boshqaruvchisi faollashtirilsinmi?" "Nazoratga ruxsat berilsinmi?" "Davom etish orqali siz administratorga foydalanuvchi profilingizni boshqarish huquqini taqdim etgan bo‘lasiz. U shaxsiy ma’lumotlaringiz bilan birga boshqa aloqador ma’lumotlarni ham o‘zida saqlashi mumkin.\n\nAdministratoringiz ushbu foydalanuvchi bilan bog‘liq sozlamalar, kirish huquqi, ilova va ma’lumotlarni, jumladan, tarmoqdagi faollik va qurilmangiz joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi hamda ularni boshqarishi mumkin." "Boshqa funksiyalar administratoringiz tomonidan o‘chirilgan" "Batafsil" "Bildirishnomalar jurnali" "Bildirishnomalar tarixi" "Oxirgi %d soat" "Keyinga qoldirilgan" "Yaqinda yopilgan" "{count,plural, =1{# ta bildirishnoma}other{# ta bildirishnoma}}" "Qo‘ng‘iroq jiringlash ohangi & tebranish" "Tarmoq tafsilotlari" "Sinxronlash yoniq" "Sinxronlash o‘chiq" "Sinxronlanmoqda" "Sinxronlashda xatolik." "Sinxronlanmadi" "Sinxronlash faol" "Sinxronlash" "Sinxronizatsiyada muammo bor. Tez orada qayta tiklanadi." "Hisob kiritish" "Ish profili hali mavjud emas" "Ishga oid ilovalar" "Ish profilini olib tashlash" "Ma’lumotlarni fonda yuklash" "Ilovalar sinxronlanishi, ma’lumotlarni istalgan paytda jo‘natishi va qabul qilishi mumkin" "Ma’lumotlarni fonda yuklash to‘xtatilsinmi?" "Trafikni fonda yuklashni o‘chirib qo‘yish bilan batareya yaroqlilik vaqtini uzaytirib, ma’lumotlardan foydalanishni kamaytirish mumkin. Ba’zi ilovalar baribir trafikni fonda yuklashi mumkin." "Sinxronlash yoqilgan" "Sinxronizatsiya o‘chiq" "Sinxronizatsiyada xato" "Oxirgi sinxronizatsiya: %1$s" "Sinxronlanmoqda…" "Sozlamalarni zahiralash" "Mening sozlamalarimni zahiralash" "Hozir sinxronlash" "Sinxronizatsiyani bekor qilish" "Sinxronlash uchun bosing %1$s" "Gmail" "Taqvim" "Kontaktlar" "Ilova sinx-lash sozlamalari" "Ma‘lumotlar & sinxronlashuv" "Parolni o‘zgartirish" "Hisob sozlamalari" "Hisobni olib tashlash" "Hisob kiriting" "Hisob olib tashlansinmi?" "Bu o‘zgarishni amalga oshirish uchun administrator ruxsat bermagan" "Qo‘lbola sinxronlanmadi" "Ushbu narsani sinxronlash hozir o‘chirilgan. Bu sozlamani o‘zgartirish uchun vaqtincha fonda trafik yuklashni yoqib, keyin avtomatik sinx-lashga o‘ting." "O‘chirish" "Hammasini belgilash" "Trafik sarfi" "Mobil internet va Wi‑Fi" "Avtomatik sinxronlash (shaxsiy)" "Avtomatik sinxronlash (ish)" "Yopiq maʼlumotlarni avto-sinxronlash" "O‘zgartirish…" "Oyning qaysi kunida trafik sarfi davri yangilansin:" "Ushbu vaqt oralig‘ida hech qanday ilova trafik sarflamadi." "Faol rejim" "Fon rejimi" "cheklangan" "Mobil internet uzilsinmi?" "Mobil trafikka cheklov o‘rnatish" "4G trafikka cheklama o‘rnatish" "2G-3G trafikka cheklama o‘rnatish" "Wi‑Fi trafik limitini o‘rnatish" "Wi‑Fi" "Ethernet" "Mobil" "4G" "2G-3G" "Mobil" "Tarmoq yo‘q" "Mobil trafik" "2G-3G trafik" "4G trafik" "Rouming" "Faol rejim:" "Fon rejimi:" "Ilova sozlamalari" "Fon rejimi" "Orqa fonda mobil internetdan foydalanish imkoniyati" "Ushbu ilova ma‘lumotlarini fonda yuklashni taqiqlash uchun, avval trafikka cheklanma kiriting." "Fondagi internetni cheklash" "Agar faqat uyali tarmoqlar mavjud bo‘lsa, ushbu xususiyat fondagi trafikdan foydalanadigan ilovaning ishini to‘xtatishiga sabab bo‘lishi mumkin. \n\nIlova sozlamalarida ko‘proq mos keluvchi trafik boshqaruvlarini topishingiz mumkin." "Fondagi trafik yuklamalarini cheklash faqatgina siz mobil trafik cheklamasi o‘rnatganingizda mumkin." "Avto-sinxronizatsiya yoqilsinmi?" "Avto-sinxronizatsiya o‘chirilsinmi?" "Trafik va batareya quvvati sarfi tejaladi, biroq yangi ma’lumotlarni olish uchun har bir hisobni qo‘lda sinxronlash lozim. Yangilanishlar haqida hech qanday bildirishnoma chiqmaydi." "Statistikani yangilash sanasi" "Har oyning ushbu kunida:" "Saqlash" "Trafik sarfiga oid ogohlantirish" "Trafik limiti" "Trafik sarfini cheklash" "Ogohlantirish"\n"^1"" ""^2" "Cheklov"\n"^1"" ""^2" "O‘chirilgan ilovalar" "O‘chirib tashlangan ilova va foydalanuvchilar" "Tarmoq statistikasi" "Trafik hisoblanadigan tarmoq" "Tarmoq nomi" "Turi" "Server manzili" "IPSec identifikatori" "IPSec umumiy kaliti" "IPSec foydalanuvchi sertifikati" "IPSec SM sertifikati" "IPSec serveri sertifikati" "Kengaytirilgan sozlamalar" "Foydalanuvchi nomi" "Parol" "Hisob ma’lumotini saqlash" "(ishlatilmagan)" "(server tekshirilmasin)" "(serverdan olingan)" "Kiritilgan ma’lumot doimiy VPN tarmoqni qo‘llab-quvvatlamaydi" "Bekor qilish" "Yopish" "Saqlash" "Ulanish" "Almashtirish" "VPN profilini tahrirlash" "Olib tashlash" "%s tarmog‘iga ulanish" "Bu VPN bilan aloqa uzilsinmi?" "Aloqani uzish" "Versiya" "Versiya %s" "VPNni o‘chirish" "Mavjud VPN tarmog‘i almashtirilsinmi?" "Doimiy VPN o‘rnatilsinmi?" "Bu parametr yoniqligida to VPN to‘liq ulanmaguncha internet ishlamaydi" "Mavjud VPN tarmoq almashtiriladi va to VPN to‘liq ulanmaguncha internet ishlamaydi" "Doimiy VPN tarmog‘iga allaqachon ulangansiz. Agar boshqasiga ulansangiz, mavjud VPN tarmog‘i almashtiriladi va doimiy rejim o‘chirib qo‘yiladi." "Allaqachon VPN tarmog‘iga ulangan. Yangisiga ulansangiz, mavjud tarmoq almashtiriladi." "Yoqish" "“%1$s” tarmog‘iga ulanib bo‘lmadi" "Bu ilova doimiy VPN tarmog‘iga ulanishni qo‘llab-quvvatlamaydi" "VPN" "VPN profilini qo‘shish" "Profilni tahrirlash" "Profilni o‘chirib tashlash" "Doimiy VPN" "Hech qanday VPN topilmadi" "Doim VPN tarmoqqa ulanilsin" "Bu ilova tomonidan qo‘llab-quvvatlanmaydi" "Doim yoniq" "Xavfsiz emas" "VPN tarmoqsiz ulanishlarni bloklash" "VPN aloqasi talab qilinsinmi?" "Xavfsiz emas. IKEv2 VPN tarmoqqa yangilang" "Mos kelmaydigan VPN ishga tushmadi." "Doimiy VPN tarmog‘ini tanlang: faqat ushbu tarmoqqa ulanganda trafik sarflanishiga ruxsat beriladi." "Ishlatilmasin" "Server va DNS uchun IP manzilini ko‘rsating." "Tarmoqqa ulanish yo‘q. Keyinroq qayta urinib ko‘ring." "VPN tarmog‘idan uzildi" "Hech qanday" "Sertifikat topilmadi. Iltimos, profilni tahrirlang." "Tizim" "Foydalanuvchi" "Faolsizlantirish" "Yoqish" "Oʻchirib tashlash" "Ishonch bildirish" "Tizimning SM sertifikati yoqilsinmi?" "Tizimning SM sertifikati o‘chirib qo‘yilsinmi?" "Foydalanuvchining SM sertifikati butunlay o‘chirilsinmi?" "Bu tomondan ishlatilmoqda" "Bu quyidagilardan tashkil topgan" "1 ta foydalanuvchi kaliti" "1 ta foydalanuvchi sertifikati" "1 ta sertifikatlash markazi sertifikati" "%d CA sertifikatlari" "Hisob ma’lumotlari" "Hisob ma’lumotlari o‘chirib tashlandi: %s" "Foydalanuvchining hisob ma’lumotlari o‘rnatilmagan" "Imlo tekshiruvi" "Ish uchun imlo tekshirgich" "Joriy parolni kiriting" "Yangi parolni kiriting" "Yangi parolni yana kiriting" "Parolni saqlash" "Bekor qilish" "Qo‘shimcha tizim yangilanishlari" "Tarmoq kuzatilishi mumkin" "Tayyor" "{count,plural, =1{Sertifikatni ishonchli deb belgilash yoki olib tashlash}other{Sertifikatlarni ishonchli deb belgilash yoki o‘chirib tashlash}}" "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} domeni administratori qurilmangiz uchun sertifikat oʻrnatdi. Buning yordamida qurilmaning tarmoq faoliyatini, jumladan, emaillar, ilovalar va xavfsiz saytlarni nazorat qilishi mumkin.\n\nBu sertifikat haqida batafsil axborot olish uchun administratorga murojaat qiling.}other{{orgName} domeni administratori qurilmangiz uchun sertifikatlar oʻrnatdi. Buning yordamida qurilmaning tarmoq faoliyatini, jumladan, emaillar, ilovalar va xavfsiz saytlarni nazorat qilishi mumkin.\n\nBu sertifikatlar haqida batafsil axborot olish uchun administratorga murojaat qiling.}}" "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} domeni administratori ishchi profilingiz uchun sertifikat oʻrnatdi. Buning yordamida korporativ tarmoq faoliyatini, jumladan, emaillar, ilovalar va xavfsiz saytlarni nazorat qilishi mumkin.\n\nBu sertifikat haqida batafsil axborot olish uchun administratorga murojaat qiling.}other{{orgName} domeni administratori ishchi profilingiz uchun sertifikatlar oʻrnatdi. Buning yordamida korporativ tarmoq faoliyatini, jumladan, emaillar, ilovalar va xavfsiz saytlarni nazorat qilishi mumkin.\n\nBu sertifikatlar haqida batafsil axborot olish uchun administratorga murojaat qiling.}}" "Uchinchi shaxslar tarmoqdagi faoliyatlaringiz, shu jumladan, e-pochtangiz, ilovalaringiz va xavfsiz veb-saytlarni kuzatish imkoniyatiga egalar.\n\nQurilmangizga o‘rnatilgan ishonchli hisob ma‘lumotlari bunga imkon yaratib bermoqda." "{count,plural, =1{Sertifikatni tekshirish}other{Sertifikatlarni tekshirish}}" "Foydalanuvchilar" "Foydalanuvchilar & profillar" "Foydalanuvchi yoki profil qo‘shish" "Cheklangan profil" "Sozlanmagan" "Sozlanmagan - Cheklangan profil" "Ish profili – sozlanmagan" "Egasi" "Administrator" "Siz (%s)" "Boshqa foydalanuvchi kirita olmaysiz Yangi foydalanuvchi qoʻshish uchun eskisini oʻchiring" "Cheklangan profillar hisoblar qo‘sha olmaydilar" "Olib tashlash (%1$s)" "Qulflangan ekran sozlamalari" "Foydalanuvchilarni ekran qulfidan qo‘shish" "Dok-stantsiyasiga ulanganda administratorga oʻtish" "Profilingiz o‘chirilsinmi?" "Olib tashlansinmi?" "Profil o‘chirilsinmi?" "Ish profili olib tashlansinmi?" "Barcha ilovalar va ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi." "Agar davom etsangiz, ushbu profildagi barcha ilova va ma’lumotlar o‘chib ketadi." "Barcha ilovalar va ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi." "Yangi foydalanuvchini qo‘shmoqda…" "Foydalanuvchini o‘chirib tashlash" "O‘chirib tashlash" "Ushbu seansdagi barcha ilovalar va ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi." "Olib tashlash" "Mehmon (Siz)" "Foydalanuvchilar" "Boshqa foydalanuvchilar" "Mehmon faoliyatini tozalash" "Mehmon rejimidan chiqishda barcha mehmon ilovalari va maʼlumotlarini oʻchirish" "Mehmon faoliyati tozalansinmi?" "Joriy mehmon seansidagi ilova va maʼlumotlar hozir tozalanadi va har safar mehmon rejimidan chiqish vaqtida barcha keyingi mehmon faolliklari tozalanadi" "oʻchirish, mehmon, harakatlar, olib tashlash, maʼlumotlar, tashrifchi, tozalash" "Mehmonga telefon qilishga ruxsat berish" "Chaqiruvlar tarixi mehmon foydalanuvchiga ham ulashiladi" "Telefon chaqiruvlari va SMS" "Foydalanuvchiga administrator huquqini berish" "Foydalanuvchini olib tashlash" "Telefon chaqiruvlari va SMS yoqilsinmi?" "Chaqiruvlar va SMS xabarlar tarixi ushbu foydalanuvchiga ham ulashiladi." "Admin huquqlari olib tashlansinmi?" "Bu foydalanuvchining administrator huquqini olib tashlasangiz, siz yoki boshqa administrator yana unga bu huquqni qaytara oladi." "Favqulodda vaziyatlar uchun axborot" "%1$s: axborot va kontaktlar" "%1$s’ni ochish" "Ilovalar va kontentga ruxsat berish" "Cheklovlar o‘rnatilgan ilovalar" "Ilovalar uchun sozlamalarni kengaytirish" "Oʻrnatiladigan ilovalarni tanlang" "Mavjud ilovalarni oʻrnatish" "Kontaktsiz toʻlov" "Birlamchi toʻlov ilovasi" "Toʻlov ilovasi orqali toʻlov qilish uchun qurilmangiz orqasini toʻlov terminaliga tuting" "Batafsil" "Ishga oid ilova asosiy toʻlov ilovasi sifatida sozlansinmi?" "Ishga oid ilovadan toʻlov qilish uchun:" "ish profili yoqilishi kerak." "ish profili PIN kodi, grafik kaliti yoki parolini kiritishingiz kerak." "Ishlash tartibi" "Do‘konlarda telefoningiz yordamida to‘lang" "Birlamchi to‘lov vositasi" "Tanlanmagan" "%1$s – %2$s" "Birlamchi toʻlov ilovasidan foydalanish" "Birlamchi toʻlov ilovasidan foydalanish" "Har doim" "Boshqa to‘lov ilovasi ochiq holat bundan mustasno" "Kontaktsiz terminalda quyidagi bilan toʻlansin:" "Qanday toʻlanadi" "Avval to‘lov ilovasini sozlang. Keyin telefoningiz orqa tomonini kontaktsiz to‘lov belgisi tushirilgan terminalga yaqinlashtiring." "OK" "Yana…" "Birlamchi toʻlov ilovasini belgilash" "Birlamchi toʻlov ilovasini yangilash" "Kontaktsiz terminalda %1$s bilan toʻlansin" "Kontaktsiz terminalda %1$s bilan toʻlansin.\n\nBunda %2$s birlamchi toʻlov ilovangiz sifatida belgilanadi." "Asosiy qilib belgilash" "Yangilash" "Ish" "Cheklovlar" "Cheklovlarni olib tashlash" "PIN kodni o‘zgartirish" "Yordam/fikr-mulohaza" "Kontent uchun hisob" "Suratli hujjat" "Keskin tahdidlar" "Inson hayoti va mulkiga tahdidlar haqida ogohlan-larni olish" "Jiddiy tahdidlar" "Inson hayoti va mulkiga tahdidlar haqida ogohlan-lar olish" "AMBER ogohlantirishlari" "Bola o‘g‘irlash to‘g‘risidagi rasmiy axborotlarni olish" "Takrorlash" "Simsiz tarmoqlar orqali favqulodda ogohlantirish" "Tarmoq operatorlari" "Ulanish nuqtalari" "VoLTE" "Kengaytirilgan chaqiruv" "4G chaqiruv" "Ovozli chaqiruvlarni yaxshilash uchun LTE xizmatlardan foydalanish (tavsiya etiladi)" "Ovozli chaqiruvlarni yaxshilash uchun 4G xizmatlardan foydalanish (tavsiya etiladi)" "Vo5G" "Ovozli chaqiruvlar uchun 5G tarmoqdan foydalanish" "Kontaktlarni aloqa operatoriga yuborish" "Kengaytirilgan xususiyatlarni aniqlash uchun kontaktlaringiz telefon raqamlarini yuboring" "Kontaktlar aloqa operatoriga (%1$s) yuborilsinmi?" "Kontaktlar aloqa operatoriga yuborilsinmi?" "Aloqa operatoringizga (%1$s) vaqti-vaqti bilan kontaktlaringiz telefon raqamlari yuborilib turadi. Bunda kontaktlarning video chaqiruv yoki ayrim xabarlashuv funksiyalarini ishlata olishi aniqlanadi." "Aloqa operatoringizga vaqti-vaqti bilan kontaktlaringiz telefon raqamlari yuborilib turadi. Bunda qaysi kontaktlar video chaqiruv yoki ayrim xabarlashuv funksiyalarini ishlata olishi aniqlanadi." "Tarmoq turi" "LTE (tavsiya etiladi)" "MMS xabarlar" "Mobil internet oʻchiqligida MMS xabarlaridan foydalanish" "Mobil internetning avtomatik almashtirilishi" "Boshqa tarmoq yoʻq boʻlsa, bu tarmoqdan foydalanish" "Ishchi SIM karta" "Ilovalar va kontentga kirish" "QAYTA NOMLASH" "Ilova cheklovlarini o‘rnatish" "%1$s bilan boshqariladi" "Bu ilova hisobinglarizga kira oladi" "Bu ilova hisoblaringizga kirishi mumkin. %1$s tomonidan nazorat qilinadi" "Wi‑Fi va uyali tarmoq" "Wi‑Fi va uyali tarmoq sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat berish" "Bluetooth" "Bluetooth aloqasi va sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat berilsinmi?" "Joylashuv" "Ilovalarga joylashuvingiz ma‘lumotidan foydalanishga ruxsat berish" "Orqaga" "Keyingisi" "Boshqa usulda formatlash" "SIM kartalar" "Mobil internetdan foydalanib bo‘lmaydi" "Mobil internet SIM kartasini tanlash uchun bosing" "Bundan doim qo‘ng‘iroqlar uchun foyd-sin" "Mobil internet uchun SIM kartani tanlang" "SMS lar uchun SIM kartani tanlang" "Mobil internet uchun SIM karta almashtirilmoqda. Bu bir necha daqiqa vaqt olishi mumkin…" "Mobil internet uchun %1$s ishlatilsinmi?" "%1$s faollashtirilsa, %2$s mobil interneti ishlamay qoladi." "%1$s ishlatish" "Quyidagi bilan qo‘ng‘iroq qilish" "SIM karta nomini kiriting" "%1$d-SIM karta teshigi" "Apelsinrang" "Siyohrang" "SIM karta holati" "SIM karta holati (%1$d-SIM uyasi)" "%1$d dBm %2$d sh.s.b" "SIM kartalar almashdi" "Sozlash uchun bosing" "Har safar so‘ralsin" "Tanlash zarur" "SIM kartani tanlang" "Sozlamalar" "Tarmoq va internet" "Mobil, Wi-Fi, hotspot" "Wi‑Fi, hotspot" "Ulangan qurilmalar" "Bluetooth, ulanmoqda" "Bluetooth, avtomobil rejimi, NFC" "Bluetooth, avtomobil rejimi" "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Bluetooth, Android Auto, avtomobilda rejimi, NFC" "Bluetooth, Android Auto, avtomobilda rejimi" "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" "NFC yoqilmagani uchun ishlamaydi" "Foydalanish uchun avval toʻlov ilovasini oʻrnating" "Oxirgi ilovalar, birlamchi ilovalar" "Ishchi profildagi ilovalarga bildirishnomalar ruxsati berilmagan." "Parollar va hisoblar" "Kirish va avtomatik kiritish uchun takliflar" "Birlamchi ilovalar" "Klon ilovalar" "Bir vaqtda ikkita hisobdan foydalanish uchun ilovaning ikkinchi nusxasini yartaing." "Klonlash mumkin ilovalar." "%1$s tasi nusxalandi, yana %2$d ta bor" "Barcha ilova nusxalarini oʻchirish" "Barcha ilova nusxalari oʻchirilmadi" "Yaratilmoqda…" "Nusxalandi" "%1$s nusxasi yaratilmoqda" "%1$s nusxasi yaratildi" "Tillar, vaqt, ishoralar, zaxira" "Tizim tillari, ilova tillari, hududiy sozlamalar, nutq" "Wi-Fi, WiFi, tarmoq aloqasi, Internet, simsiz, mobil internet, Wi Fi" "Wi‑Fi bildirishnomasi, Wi-Fi bildirishnoma" "trafik sarfi" "24 soatlik format" "Bu orqali ochish" "Ilovalar" "vaqt mintaqasi" "Chat boshi, tizim, bildirishnoma, oyna, muloqot, chiqarish, boshqa ilovalar ustidan, chizish" "Chaqnoq, chiroq, yorqinlik" "Wi-Fi, wi-fi, almashtirish, boshqarish" "mobil, mobil aloqa operatori, simsiz, internet, 4g, 3g, 2g, lte" "wifi, qi-fi, qo‘ng‘iroq, qo‘ng‘iroq qilish" "ekran, sensorli ekran" "xira ekran, sensorli ekran, batareya, yorqinlik" "xira ekran, tun, tus, tungi rejim, yorqinlik, ekran rangi, rang" "orqa fon, personallashtirish, ekranni moslashtirish" "shrift o‘lchami" "loyha, translatsiya, ekran translatsiyasi, ekran namoyishi, tasvirni uzatish, ulashish ekran, ekranni translatsiya qilish" "joy, disk, qattiq disk, qurilmadan foydalanish" "quvvat sarfi, quvvatlash" "batareya sarfini koʻrish, batareya sarfi, batareya quvvati sarfi" "quvvat tejash, batareya quvvatini tejash, tejash" "moslashuvchan parametrlar, Adaptive Battery" "imlo, lug‘at, imloni tekshirish, avtomatik tuzatish" "aniqlagich, matn kiritish, nutq, gapirish, til, qo‘l tekkizmay, aniqlash, haqoratomuz so‘z, audio, tarix, bluetooth, moslama" "baho, til, birlamchi, gapirish, nutq, matndan-nutqqa, maxsus imkoniyatlar, o‘qish vositasi, ko‘r" "soat, harbiy" "tiklash, qayta tiklash, zavod sozlamalari" "tozalash, o‘chirish, tiklash, olib tashlash, sozlamalarni asliga qaytarish" "printer" "karnay signali, karnay, tovush balandligi, ovozsiz qilish, ovozsiz rejim, audio, musiqa, haptik, vibrator, vibratsiya" "bezovta qilmaslik, bezovta, bezovtalik, uzish" "RAM" "yaqin-atrofda, joylashuv, tarix, xabar berish, GPS" "hisob, hisob kiritish, ish profili, hisob qoʻshish, olib tashlash, oʻchirish" "cheklov, cheklash, cheklangan" "matnni tuzatish, to‘g‘ri, ovoz, tebranish, avto, til, imo-ishora, taklif qilish, taklif, mavzu, haqoratomuz so‘z, yozish, kulgich, xalqaro" "tiklash, sozlamalar, birlamchi" "ilovalar, yuklab olish, ilovalar, tizim" "ilovalar, ruxsatnomalar, xavfsizlik" "ilovalar, birlamchi" "cheklovlarni e’tiborsiz qoldirish, mudroq rejimi, kutish rejimi" "yorqin, RGB, sRGB, rang, tabiiy, standart" "FHD, QHD, tiniqlik, 1080p, 1440p" "rang, harorat, D65, D73, oq, sariq, ko‘k, iliq, salqin" "qulfni ochish uchun surish, parol, grafik kalit, PIN kod" "ekranni mahkamlash" "ish vazifasi, ish, profil" "ish profili, boshqariluvchi profil, birlashtirish, birlashuv, ish, profil" "uygʻoq, uyqu, qulflanmasin, qulflanmagan holda qolsin, buklangan, buklangan holatda, yopish, buklash, yopiq, ekran oʻchiq" "ishoralar" "Wallet" "to‘lash, bosish, to‘lovlar" "zaxira, zaxira nusxa olish" "yuz, qulfdan chiqarish, tekshiruv, kirish" "yuz, qulfni ochish, tekshiruv, kirish, barmoq izi, biometrik" "imei, meid, min, prl versiyasi, imei sv" "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming" "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming" "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid" "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid, eid" "eid" "seriya raqami, apparat versiyasi" "batareya haqida axborot, ishlab chiqarilgan sana, davrlar soni, ilk foydalanish" "android tizimi xavfsizligi uchun yangilanish, aloqa moduli versiyasi, yadro versiyasi" "mavzu, yorqin, qorongʻi, rejim, yorugʻlik sezuvchanligi, fotofobiya, qorongʻilashtirish, qorongʻi, tungi rejim, bosh ogʻriq" "tungi mavzu" "xato" "Sezgir ekran, Ekran qulfi" "ekran qulfi bildirishnomasi, bildirishnomalar" "yuz" "barmoq izi, barmoq izi kiritish" "yuz, barmoq izi, barmoq izi kiritish" "soat bilan ochish, soat bilan ochishni qoʻshish" "xira ekran, sensorli ekran, batareya, smart yorqinlik, dinamik yorqinlik, avtomatik yorqinlik" "smart, ekranni xiralashtirish, uyqu, batareya, ekranning kutish vaqti, qurilmadan foydalanish, displey, ekran, harakatsizlik" "kamera, smart, avto burish, avto-burish, burilish, aylantirish, burilish, boʻyiga, eniga, holat, vertikal, gorizontal" "yangilash, android" "bezovta qilinmasin, jadval, bildirishnomalar, bloklash, ovozsiz rejim, tebranish, uyqu, ish, konsentratsiya, tovush, kun, ish kuni, dam olish kuni, ish kuni kechasi, tadbir" "ekran, qulflash vaqti, kutish vaqti, ekran qulfi" "xotira, kesh, maʼlumotlar, oʻchirish, tozalash, ochish, joy" "ulangan, qurilma, quloqliklar, garnitura, karnay, simsiz, ulash, quloqliklar, musiqa, media" "fon, mavzu, panjara, moslash, moslashtirish" "belgi, aksent, rang, bosh ekran, ekran qulfi, yorliq, soat oʻlchami" "birlamchi, assistent" "to‘lov, birlamchi" "kiruvchi bildirishnoma" "USB modem, Bluetooth mode, Wi-Fi hotspot" "sezish, tebranish, vibratsiya" "sezgir, tebranish, ekran, sezuvchanlik" "sezish, tebranish, telefon, chaqiruv, sezuvchanlik, jiringlash" "sezish, tebranish, telefon, chaqiruv, jiringlash, tartib bilan" "sezgir, tebranish, sezuvchanlik, bildirishnoma" "sezgir, tebranish, sezuvchanlik, signal" "sezgir, tebranish, sezuvchanlik, media" "sezish, tebranish, vibratsiya" "quvvat tejash, yopishqoq, davom etish, batareya tejash, batareya" "amallar ketma-ketligi, jadval, batareya tejagich, quvvat tejagich, batareya, avtomatik, foiz" "volte, kengaytirilgan chaqiruv, 4g chaqiruv" "vo5g, vonr, kengaytirilgan chaqiruv, 5g chaqiruv" "til kiritish, tilni kiritish" "matn oʻlchami, katta bosma, katta yozuv, katta matn, zaif koʻrish, matnni kattalashtirish, yozuvni kattalashtirish, katta yozuv" "doim yoniq ambient display, AOD" "nfc, teg, rider" "klaviatura, sezish, tebranish," "Tovush balandligi va tebranish" "Tovush balandligi, tebranish, Bezovta qilinmasin rejimi" "Multimedia tovushi" "Translatsiya tovushi balandligi" "Suhbat tovushi" "Signal tovushi" "Jiringlash va bildirishnoma tovushi" "Jiringlash tovushi" "Bildirishnoma tovushi" "Ovozsiz chaqiruv" "Jiringlab tebranish" "Bildirishnoma ovozi oʻchirildi, bildirishnomalar kelsa, tebranadi" "%1$s ovozsiz qilindi" "Jiringlash ovozsizligi uchun ishlamaydi" "Telefon ringtoni" "Standart bildirishnoma tovushi" "Ilova tovushi" "Standart bildirishnoma tovushi" "Standart signal tovushi" "Tebranish, keyin jiringlash" "Qamrovli ovoz" "Raqam terilgandagi tovush" "Ekran qulfi tovushi" "Quvvatlashdagi tovushlar va tebranish" "Taglik qurilma ovozlari" "Ekranga bosilgandagi tovush" "Tebranish rejimida doim belgi chiqib tursin" "Taglik karnay bilan ijro etish" "Barcha audio" "Faqat media audiosi" "Ovozsiz" "Ohanglar" "Tebranishlar" "Ovozni yoqish" "Jonli izoh" "Avtomatik taglavha yaratish" "Simli quloqlik" "Mos mediadan olingan audio yanada qiziqarli chiqadi" "Oʻchiq" "Yoniq / %1$s" "Yoniq / %1$s va %2$s" "Bluetooth qurilmalar uchun Qamrovli ovozni yoqish mumkin." "Ulangan qurilmalar sozlamalari" "Qamrovli ovoz" "Yoqilmagan" "Statik" "Boshni kuzatish" "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta reja sozlangan}other{# ta reja sozlangan}}" "Bezovta qilinmasin" "Rejimlar" "Uyqu, ish, haydash va hokazo rejimlarda chalgʻituvchi narsalarni kamaytiring va diqqatingiz markazini boshqaring." "Shaxsiy rejim yaratish" "Faqat muhim odamlar va ilovalardan bildirishnomalarni olish" "Jadval tuzing" "Jadval manbasi" "Kun va vaqt" "\"9:00 — 17:00 begim kunlari\"" "Taqvimdagi tadbirlar" "{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} faol}=2{{mode_1} va {mode_2} faol}=3{{mode_1}, {mode_2} va {mode_3} faol}other{{mode_1}, {mode_2} va # tasi faol}}" "{count,plural, =0{Bezovta qilinmasin}=1{{mode_1}}=2{{mode_1}, {mode_2}}other{{mode_1}, {mode_2}, {mode_3}}}" "YONIQ" "Sozlanmagan" "Yoqilmagan" "Rejim yarating" "Maxsus" "Yoqish" "Faolsizlantirish" "Rejim topilmadi" "Bildirishnomalarni kamaytirish" "Uzilish va xalaqitlarni bloklang" "%1$sni sozlash" "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" "Bezovta qilinmasin rejimi signal va media tovushlari uchun ishlamaydi" "Jadvallar" "Jadvallarni oʻchirish" "Oʻchirish" "Qayta nomlash" "Oʻchirish" "\"%1$s\" rejimi oʻchirilsinmi?" "Tahrirlash" "Jadvallar" "Jadval" "Qachon avtomatik yoqilishi" "Tadbir jadvali" "Mazkur tadbirda yoqish" "Mazkur tadbirga javob berish" "Vaqt jadvali" "Jadval" "%1$d soat %2$d daqiqa" "Jadval" "Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish" "Bezovta qilmaslik qoidalari" "Jadval" "Jadvaldan foydalanish" "%1$s: %2$s" "Tovush chiqarishga ruxsat" "Vizual bildirishnomalarni bloklash" "Vizual signallarga ruxsat" "Bildirishnoma filtrlari" "Boshqa sozlamalar" "{count,plural, =0{Oʻchiq}=1{Oʻchiq / 1 ta rejim avtomatik yonishi mumkin}other{Oʻchiq / # ta rejim avtomatik yonishi mumkin}}" "Ekran sozlamalari" "Ekran parametrlari" "Kulrang tus" "kulrang tus" "Ekran oq-qora tusga kiradi" "Ekran yoritilmasin" "ekran yoritilmasin" "Doim yoniq ekranni faolsizlantirish" "Fon rasmini xiralashtirish" "fon rasmini xiralashtirish" "Fon rasmi yorqinligini filrtlash" "Tungi mavzuni yoqish" "tungi mavzuni yoqish" "Qurilma mavzusini koʻzlar uchun qulay boʻlgan tungi fonga oʻzgartiring" "{count,plural,offset:2 =0{Ekran oʻzgarishlarsiz}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} va {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} va {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} va yana # ta}}" "Barcha bildirishnomalarga ruxsat" "Odamlar, ilovalar va tovushlar xalaqit berishi mumkin" "Bildirishnomalarni filtrlab chiqarish parametrlari" "Bezovta qilinmasin rejimida" "Bildirishnomalar tovushsiz keladi" "Bildirishnomalar ekranga chiqariladi" "Yangi bildirishnomalar tovushsiz va tebranishsiz keladi." "Bildirishnomalarni butunlay taqiqlash" "Bildirishnomalar chiqmaydi yoki eshittirilmaydi" "Telefoningiz mavjud bildirishnomalarni koʻrsatmaydi, tebranmaydi va ovoz chiqarmaydi. Diqqat qiling: qurilmadagi faoliyat va holatlar uchun muhim bildirishnomalar chiqaveradi.\n\nBezovta qilinmasin rejimi faolsizlashtirilsa, ekranning tepa qismini pastga surib, qolib ketgan bildirishnomalarni koʻrish mumkin." "Maxsus" "Maxsus sozlamalarni yoqish" "Maxsus sozlamalarni olib tashlash" "Bildirishnomalarni chiqarish" "Bildirishnomalarni qisman berkitish" "Bildirishnomalarni berkitish" "Maxsus cheklovlar" "Ekran yoniqligida" "Ekran yoniq emasligida" "Ovoz va tebranishni o‘chirish" "Ekran yoqilmasin" "Indikator yoqilmasin" "Bildirishnomalar ekranga chiqarilmasin" "Ekran yuqorisidagi holat paneli belgilarini berkitish" "Bildirishnoma belgisini berkitish" "Bildirishnomalar chiqmasin" "Bildirishnomalar panelida chiqarmaslik" "Hech qachon" "Ekran yoniq emasligida" "Ekran yoniqligida" "Ovoz va tebranish" "Ovoz, tebranish va bildirishnomalarning ayrim vizual belgilari" "Ovoz, tebranish va bildirishnomalarning vizual belgilari" "Asosiy qurilma faoliyati uchun zarur bildirishnomalar va holati hech qachon berkitilmaydi." "Hech qanday" "boshqa variantlar" "Qo‘shish" "Yoqish" "Yoqish" "Faolsizlantirish" "Bezovta qilinmasin rejimi %s gacha yoqilgan" "Bezovta qilinmasin rejimidan chiqilgunicha u yoniq qoladi" "Bezovta qilinmasin rejimi jadval (%s) tomonidan yoqilgan" "Bezovta qilinmasin rejimi %s ilovasi tomonidan yoqilgan" "Bezovta qilinmasin rejimi %s uchun maxsus sozlamalar bilan yoniq." " ""Maxsus sozlamalar" "Faqat muhimlari" "%1$s. %2$s" "Yoniq / %1$s" "Yoniq" "Har safar soʻralsin" "Rejimdan chiqilgunicha" "{count,plural, =1{1 soat}other{# soat}}" "{count,plural, =1{1 daqiqa}other{# daqiqa}}" "{count,plural, =0{Oʻchiq}=1{Oʻchiq / 1 ta reja avtomatik yoqilishi mumkin}other{Oʻchiq / # ta reja avtomatik yoqilishi mumkin}}" "Bezovta qilinmasin rejimi uchun istisno" "Odamlar" "Ilovalar" "Signallar va boshqa tovushlar" "Jadvallar" "Tezkor sozlamalar davomiyligi" "Umumiy" "Bezovta qilinmasin rejimida, yuqorida ruxsat berilganlardan tashqari, tovush va tebranishlar ovozsiz qilinadi." "Maxsus sozlamalar" "Jadvalni ochish" "OK" "Bildirishnomalar" "Davomiyligi" "Ish profilidagi tovushlar" "Shaxsiy profil tovushlaridan foydalanish" "Shaxsiy profildagi bilan bir xil tovushlardan foydalanish" "Ish telefoni ringtoni" "Standart bildirishnoma tovushi" "Standart signal tovushi" "Shaxsiy profilniki bilan bir xil" "Shaxsiy profil tovushlaridan foydalanilsinmi?" "Tasdiqlash" "Ish profilingiz shaxsiy profilingiz tovushlaridan foydalanadi" "Bildirishnomalar" "Bildirishnomalar tarixi, suhbatlar" "Suhbat" "Boshqarish" "Ilovalar bildirishnomalari" "Alohida ilovalar bildirishnomalarini boshqarish" "Umumiy" "Ishga oid bildirishnomalar" "Ish profili" "Moslashuvchan bildirishnomalar muhimligi" "Muhimligi past bildirishnomalar avtomatik ravishda tovushsiz qilinsin" "Moslashuvchan bildirishnomalar tartiblanishi" "Bildirishnomalarni moslik asosida avtomatik tartiblash" "Moslashuvchan bildirishnoma amalini tanlash" "Bildirishnomalarga kiritilgan oʻzgartirishlar va tizim amalini tanlash oynasi" "Bildirishnoma muhimligi sozlamalarini tiklash" "Foydalanuvchi oʻzgartirgan muhim sozlamalarni tiklang va ilovalarga bildirishnomalar muhimligini aniqlashga ruxsat bering" "Tavsiya etiladigan amallar va javoblar" "Tavsiya etiladigan amallar va javoblarni avtomatik chiqarish" "Oxirgi va keyinga qoldirilgan bildirishnomalar" "Bildirishnomalar tarixi" "Bildirishnomalar tarixidan foydalanish" "Bildirishnomalar tarixi yoqilmagan" "Oxirgi va keyinga qoldirilgan bildirishnomalarni kuzatib borish uchun bildirishnomalar tarixini yoqing" "Hech qanday bildirishnoma topilmadi" "Oxirgi va keyinga qoldirilgan bildirishnomalar shu yerda chiqadi" "bildirishnoma sozlamalarini ochish" "bildirishnomani ochish" "Bildirishnomalarni keyinga qoldirish" "Ilova belgisi ustida bildirishnoma belgisi" "Bildirishnoma jamlanmalari" "Jonli bildirishnomalar" "Jonli efir maʼlumotlarini koʻrsatish" "Mahkamlangan bildirishnomalar ilovalardagi jonli efir maʼlumotlarini koʻrsatadi va har doim holat qatori va ekran qulfida chiqadi" "Bulutchalar" "Bulutchalar" "Bu suhbatni bulutchaga chiqarish" "Ilovalarning ustida bulutchali xabar sifatida chiqarish" "Qurilma uchun bulutchalar yoqilsinmi?" "Bu ilova uchun bulutchalar yoqilganda qurilmangiz uchun ham bulutchalar yoqiladi.\n\nBunda boshqa ilovalar yoki suhbatlar ham bulutchalarga olinishiga taʼsir qilinishi mumkin." "Yoqish" "Bekor qilish" "Yoniq (bildirishnomalar qalqib chiquvchi belgilar sifatida chiqishi mumkin)" "Ilovalarga bulutchalarni chiqarishga ruxsat berish" "Ayrim bildirishnomalar boshqa ilovalarning ustida qalqib chiquvchi belgilar sifatida chiqishi mumkin" "Barcha suhbatlarda bulutchali bildirishnomalarga ruxsat berish" "Tanlangan suhbatlar bulutcha shaklida chiqadi" "Bulutcha shaklidagi bildirishnomalarni taqiqlash" "Suhbatlar" "Barcha suhbatlar bulutchalarga olinadi, istisnolar:" "Bu suhbat uchun bulutchalarni faolsizlantirish" "Bu suhbat uchun bulutchalarni yoqish" "Yopish uchun oʻngga, menyuni ochish uchun chapga suring" "Yopish uchun chapga, menyuni ochish uchun oʻngga suring" "Holat qatorida ovozsiz bildirishnomalarni tozalash" "Indikator" "Maxfiylik" "Ekran qulfini tashlab ketish" "Ochilganidan keyin eng oxirgi ishlatilgan ekranga kiring. Bildirishnomalar ekran qulfida chiqmaydi. Ularni koʻrish uchun yuqoridan pastga suring." "Ekran qulfi, qulflash, tashlab ketish, aylanib oʻtish" "Ish profili qulfligida" "Ekran qulfidagi bildirishnoma minimalizmi" "Ekran qulfida kamroq bildirishnoma chiqsin" "Ekran qulfida faqat yangi bildirishnomalarni chiqarish" "Bloklangan ekrandan oldin ochilgan bildirishnomalarni avtomatik olib tashlash" "Butun roʻyxat" "Ixcham rejim" "Ekran qulfida bildirishnomalar" "Suhbatlarni chiqarish, standart holatda, sokin" "Suhbatlarni chiqarish, standart holatda, sokin" "Sokin suhbatlar va bildirishnomalarni berkitish" "Hech qanday bildirishnoma chiqarilmasin" "Maxfiy bildirishnomalar" "Qulflangan holatida maxfiy kontentni chiqarish" "Ish profilidagi maxfiy axborotga oid bildirishnomalar" "Qulflangan holatida ishchi profildagi maxfiy kontentni chiqarish" "Bildirishnomalar butun chiqsin" "Maxfiy axborotlar faqat qulf ochilganda chiqsin" "Bildirishnomalarni umuman chiqarmaslik" "Ekran qulfida nimalar chiqishini xohlaysiz?" "Ekran qulfi" "Ish bildirishnomalarini toʻliq chiqarish" "Ish profili ma’lumotlari berkitilsin" "Qurilmangiz qulflanganda, profil bildirishnomalari qanday chiqsin?" "Ekran qulfida nima chiqishi" "Ochilgan bildirishnomalarni chiqarish" "Sukut qilingan bildirishnomalarni chiqarish" "Maxfiy kontentni chiqarish" "Ishga oid maxfiy kontentni chiqarish" "Profil bildirishnomalari" "Bildirishnomalar" "Ilovalar bildirishnomalari" "Bildirishnomalar turkumi" "Xatti-harakatlar" "Suhbatlar" "Suhbat qismi" "Ilovaga suhbatlar ruknidan foydalanishga ruxsat berish" "Suhbat emas" "Suhbatlar ruknidan olib tashlash" "Bu – suhbat" "Suhbat boʻlimiga kiritish" "Hech qanday muhim suhbat mavjud emas" "{count,plural, =1{# ta muhim suhbat}other{# ta muhim suhbat}}" "Muhim suhbatlar" "Suhbatlar ruknining tepasida erkin bulutcha sifatida chiqarish" "Suhbatlar ruknining tepasida chiqarish" "Quyi darajali suhbatlar" "Siz oʻzgartirish kiritgan suhbatlar" "Oxirgi suhbatlar" "Oxirgi suhbatlarni tozalash" "Oxirgi suhbatlar olib tashlandi" "Suhbat olib tashlandi" "Tozalash" "Tozalash: %1$s" "Muhim va oʻzgargan suhbatlar shu yerda chiqadi" "Muhim deb belgilangan yoki oʻzgartirish kiritilgan xabarlar shu yerda chiqadi. \n\nSuhbat sozlamalarini oʻzgartirish uchun: \nEkran tepasini bosib pastga torting, keyin suhbat ustiga biroz bosib turing." "Kichraytirish" "Ekranga qalqib chiqish" "Sokin" "Standart" "Bildirishnomalarga ruxsat berish" "Ilovaga ovozli signal va tebranishni yoqishi hamda ekranga bildirishnomalarni chiqarishiga imkon beradi" "Muhim" "Suhbatlar ruknining tepasida qalqib chiquvchi bulutcha shaklida chiqadi, ekran qulfida profil rasmi chiqadi" "%1$s ilovasi suhbatlarga oid asosiy funksiyalar bilan ishlamaydi. Suhbatlarni muhimliligi asosida sozlay olmaysiz va suhbatlar qalqib chiquvchi bulutchalar shaklida chiqmaydi." "Pastga tortilgan paneldagi bildirishnomalarni bir qatorga terish" "Tovush yoki tebranishsiz" "Tovush yoki tebranishsiz hamda suhbatlar ruknining pastida chiqadi" "Qurilma sozlamalari asosida jiringlashi yoki tebranishi mumkin" "Telefon ochiqligida bildirishnomalar ekranning yuqori qismida banner sifatida chiqadi" "Barcha %1$s bildirishnomalari" "Barcha %1$s bildirishnomalari" "{count,plural, =1{Har kuni taxminan # ta bildirishnoma}other{Har kuni taxminan # ta bildirishnoma}}" "{count,plural, =1{Har hafta taxminan # ta bildirishnoma}other{Har hafta taxminan # ta bildirishnoma}}" "Hech qachon" "Bildirishnomani oʻqish, javob berish va boshqarish" "Qaysi ilova va qurilmalar bildirishnoma oʻqiy olishini boshqarish" "Ish profili bildirishnomalariga kirish taqiqlangan" "Yangicha bildirishnomalar" "Amallar, javoblar va boshqa takliflarni olish" "Hech qanday" "O‘rnatilgan ilovalardan hech biri bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat so‘ramagan." "Bildirishnomalarga ruxsat berish" "Android 12 tizimida moslashuvchan bildirishnomalar oʻrniga yangicha bildirishnomalar chiqadi. Bu funksiya amallar va javoblarni taklif qiladi va bildirishnomalaringizni boshqaradi. \n\nYangicha bildirishnomalar barcha bildirishnomalar kontentini, jumladan kontakt nomlari va xabarlar kabi shaxsiy bildirishnomalarni ham oʻqiy oladi. Shuningdek, bu funksiya bildirishnomalarni yopishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berishi va Bezovta qilinmasin rejimini boshqarishi mumkin." "%1$s xizmatiga bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat berilsinmi?" "%1$s ilovasi barcha bildirishnomalarni, jumladan, shaxsiy maʼlumotlarni (kontakt nomlari, rasmlar va xabarlar) oʻqiy oladi. Shuningdek, bu ilova bildirishnomalarni yopishi yoki kechiktirishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berish kabi bildirishnomalarda tugmalar bilan amallar bajarishi mumkin. \n\nIlova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish va oʻchirish hamda shunga aloqador sozlamalarni ham oʻzgartirishi mumkin." "%1$s ilovasi quyidagi amallarni bajarishi mumkin:" "Bildirishnomalarni oʻqish" "Ilova kontakt nomlari, xabarlar va rasmlar kabi shaxsiy axborotlari bor bildirishnomalarni oʻqiy oladi." "Xabarlarga javob berish" "Ilova xabarlarga javob berishi, bildirishnomalarni kechiktirishi yoki yopish kabi tugmalarda amal bajarishi va chaqiruvlarga javob berishi mumkin." "Sozlamalarni tahrirlash" "Ilova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish va oʻchirish hamda shunga aloqador sozlamalarni oʻzgartirishi ham mumkin." "Rejimlarni boshqarishi va faollashtirishi va tegishli sozlamalarni oʻzgartirishi mumkin." "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish faolsizlantirilsa, “Bezovta qilinmasin” funksiyasi ham faolsizlantiriladi." "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish faolsizlantirilsa, rejimlarga ruxsat ham faolsizlantiriladi." "Faolsizlantirish" "Bekor qilish" "Real vaqt" "Ilovalardagi joriy aloqa vositalari yoniq, navigatsiya, telefon chaqiruvlari va hokazo" "Suhbatlar" "SMS, matnli xabarlar va boshqa muloqot vositalari" "Bildirishnomalar" "Sozlamalar asosida jiringlashi yoki tebranishi mumkin" "Sokin" "Hech qachon jiringlamaydigan yoki tebranmaydigan bildirishnomalar" "Ruxsat berilgan" "Ruxsat berilmagan" "Barcha ilovalar" "Bildirishnomalar yuboruvchi har bir ilova uchun sozlamalarni oʻzgartirish" "Qurilmada chiqadigan ilovalar" "Bu ilovada kengaytirilgan sozlamalar ishlamaydi" "Boshqa sozlamalar" "Boshqa sozlamalar bu ilova ichida joylashgan" "Bildirishnomalar ovozini pasaytirish" "Bildirishnomalar ovozini pasaytirish" "Qisqa vaqt oraligʻida koʻp bildirishnoma kelsa, qurilmangizdagi tovush balandligi hamda signallar davomiyligi 2 daqiqagacha kamaytiriladi. Chaqiruvlar, signallar va muhim suhbatlarga taʼsir qilmaydi. \n\nSekinlatish paytida olingan bildirishnomalarni ekranning yuqori qismidan pastga tortish orqali topish mumkin." "Ish profillariga tatbiq qilish" "Ish profilidagi ilovalar uchun qoʻllash" "Guruhlangan bildirishnomalar" "Yoniq" "Yoqilmagan" "Bildirishnomalarni guruhlash" "Oʻxshash bildirishnomalar guruhlanadi va tovushsiz chiqadi. Bu bildirishnoma sozlamalari ilova sozlamalariga nisbatan ustun hisoblanadi." "Yordamchi VR xizmatlar" "Hech qanday ilova yordamchi VR xizmatlar sifatida ishga tushirilishiga ruxsat so‘ramagan." "VR xizmatiga “%1$s” xizmatidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" "%1$s ishga tushishi uchun siz ilovadan virtual borliq rejimida foydalanishni boshlashingiz lozim." "Qurilma VR rejimida ekanida" "Xiralikni kamaytirish (tavsiya etiladi)" "Miltillashni kamaytirish" "Tasvir ustida tasvir" "Oʻrnatilgan ilovalar Tasvir ustida tasvir rejimi bilan mos emas" "tasvir ustida tasvir" "Tasvir ustida tasvir" "Tasvir ustida tasvir rejimiga ruxsat" "Bu ilova ochiqligida yoki uni qoldirib ketganingizda (masalan, video tomosha qilishni davom ettirish uchun) bu ilova Tasvir ustida tasvir rejimida ishlashiga ruxsat bering. Bu oyna boshqa ishlatilayotgan ilovalar ustida ochiladi." "Ish va shaxsiy ilovalarni ulash" "Ulangan" "Ulanmagan" "Hech qanday ilova ulanmagan" "profillarni sinxronlash, ulangan ilova, ilova, ish va shaxsiy" "Ulangan" "Bu ilovalarni ulash" "Ulangan ilovalar umumiy ruxsatlardan foydalanishi va maʼlumotlarni almashishi mumkin." "Faqat ishonchli ilovalarni ulang. Shaxsiy maʼlumotlaringizni AT administratoringiz koʻra oladi." "Istalgan vaqt qurilmaning maxfiylik sozlamalari orqali ilovalarni uzish mumkin." "Shaxsiy maʼlumotlaringizni %1$s ishga oid ilovasiga ishonasizmi?" "Faqat ishonchli ilovalarni ulang. Shaxsiy maʼlumotlaringizni AT administratoringiz koʻra oladi." "Ilovaga tegishli maʼlumotlar" "Bu ilova %1$s ilovasidagi maʼlumotlarga kira oladi." "Ruxsatlar" "Bu ilova shaxsiy %1$s ilovangiz uchun berilgan ruxsatlardan foydalana oladi. Masalan, joylashuvingiz haqidagi axborotni bilish, xotira yoki kontaktlardan foydalanish." "Hech qanday ilova ulanmagan" "{count,plural, =1{# ta ilova ulandi}other{# ta ilova ulandi}}" "Bu ilovalarni ulash uchun ish profilingizga %1$s ilovasini oʻrnating" "Bu ilovalarni ulash uchun shaxsiy profilingizga %1$s ilovasini oʻrnating" "Ilovani olish uchun bosing" "Bezovta qilinmasin rejimi" "Bezovta qilinmasin rejimiga ruxsat" "Hech qanday ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" "Rejimlarga ruxsat" "Rejimlarga ruxsat berish" "Oʻrnatilgan ilovalardan hech qaysi biri rejimlarga kirish uchun ruxsat talab qilmagan." "Bu ilovadan bildirishnomalarga ruxsat bermagansiz" "Android bu turkumdagi bildirishnomalarni bloklamoqda" "Android bunday bildirishnomalar guruhini bloklaydi" "Bu ilova bildirishnomalar yubormaydi" "Boshqa" "Bu ilova hech qanday bildirishnoma joylamagan" "Nofaol turkumlarni chiqarish" "Ilovadagi boshqa sozlamalar" "Nofaol turkumlarni chiqarish" "Nofaol turkumlarni berkitish" "{count,plural, =1{# ta turkum oʻchirildi}other{# ta turkum oʻchirildi}}" "Hammasini bloklash" "Bu bildirishnomalar boshqa ko‘rsatilmasin" "Bildirishnomalarni yoqish" "Fonda yoki tashqi qurilmalarda bildirishnomalar hech qachon ko‘rsatilmasin" "Bildirishnomalarni butun ekranda chiqishiga ruxsat berish" "Qurilma qulflanganida bildirishnomalarni butun ekranni egallashiga ruxsat berish" "Nuqtali bildirishnoma belgisi" "Bildirishnoma belgisining chiqishi" "Bezovta qilinmasin rejimi ustidan yozish" "Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida mazkur bildirishnomalarning qalqib chiqishiga ruxsat berish" "Ekran qulfi" "Tayyor" "Indikator" "Tebranish" "Tovush" "Muhim" "Jadval nomi" "Nomini kiriting" "Bunday nom avval ishlatilgan" "Yana" "Tadbir" "Vaqt rejasini kiritish" "Jadval turini tanlang" "“%1$s” qoidasi o‘chirib tashlansinmi?" "O‘chirish" "Hozirda mazkur sozlamalarni o‘zgartirish imkonsiz. %1$s ilovasi maxsus sozlangan Bezovta qilinmasin rejimini avtomatik ravishda yoqdi." "Hozirda mazkur sozlamalarni o‘zgartirish imkonsiz. Ilova maxsus sozlangan Bezovta qilinmasin rejimini avtomatik ravishda yoqdi." "Hozirda mazkur sozlamalarni o‘zgartirish imkonsiz. Maxsus sozlangan Bezovta qilinmasin rejimida qo‘lda yoqilgan." "Vaqt" "Tadbir" "Tadbirlar vaqtida" "Har qanday taqvim" "Javobi" "Ha/Balki/Javobsiz" "Ha/Balki" "Ha" "Qoida topilmadi" "Yoniq / %1$s" "%1$s\n%2$s" "Kunlar" "–" "Signal bilan tugatish" "Signal chalinganda jadval ishi tugatiladi" "Bezovta qilinmasin rejimi sozlamalari" "Standart sozlamalardan foydalanish" "Maxsus sozlamalar yaratish" "“%1$s” qoidasi uchun" ", " "%1$s - %2$s" "Suhbatlar" "Barcha suhbatlar" "barcha suhbatlar" "Muhim suhbatlar" "muhim suhbatlar" "Hech qanday" "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta suhbat}other{# ta suhbat}}" "Suhbatlar sozlamalari" "Bezovta qilinmasin rejimi kimlarda ishlamaydi" "Xabar almashish yoki telefon qilish ilovalari sizni xabardor qilmasa ham, bu yerda tanlagan odamlar siz bilan oʻsha ilovalar orqali bogʻlana oladi." "Chaqiruvlar" "Chaqiruvlar" "chaqiruvlar" "Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan chaqiruvlar" "Muhim chaqiruvlarni oʻtkazib yubormaslik uchun qurilmangizda tovushli signal yoqilganini tekshiring." "Kiruvchi chaqiruvlar “%1$s” qoidasi bilan bloklangan. Bezovta qilinmasin rejimida kiruvchi chaqiruvlar bloklanadi. Tanishlar, qarindoshlaringizdan chaqiruvlarni qabul qila olishingiz uchun sozlamalarni tahrirlang." "Yulduzchali kontaktlar" "{count,plural,offset:2 =0{Hech qanday}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} va {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} va {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} va yana # kishi}}" "(Ismi koʻrsatilmagan)" "Xabarlar" "xabarlar" "Xabarlar" "Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan xabarlar" "Muhim xabarlarni oʻtkazib yubormaslik uchun qurilmangizda tovushli signal yoqilganini tekshiring." "“%1$s” uchun kiruvchi xabarlar bloklandi. Tanishlar, qarindoshlaringizdan SMS xabarlarni tovushli signal bilan qabul qila olishingiz uchun sozlamalarni tahrirlang." "Barcha xabarlar yetkaziladi" "Barcha chaqiruvlar chalinadi" "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta kontakt}other{# ta kontakt}}" "Har kim" "Kontaktlar" "Yulduzchali kontaktlar" "Kontaktlar sozlamalari" "Yulduzchali kontaktlar sozlamalari" "Hech qanday" "Hech qanday" "Signallar" "Taymerlar, signallar, xavfsizlik tizimlari va boshqa ilovalardan" "signallar" "Signallar" "Multimedia tovushlari" "Videolar, oʻyinlar va boshqa media ilovalardan tovushlar" "media" "Media" "Teginish tovushlari" "Klaviatura va boshqa tugmalar tovushlari" "teginish tovushlari" "Teginish tovushlari" "Eslatmalar" "Vazifa va eslatmalardan" "eslatmalar" "Eslatmalar" "Taqvimdagi tadbirlar" "Kelgusi taqvim tadbirlaridan" "tadbirlar" "Tadbirlar" "Ilovalar" "Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan ilovalar" "Tanlangan ilovalar" "Hech biri" "{count,plural,offset:2 =0{Bezovta qilinmasin rejimi barcha ilovalar uchun ishlaydi}=1{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} uchun ishlamaydi}=2{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} va {app_2} uchun ishlamaydi}=3{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va {app_3} uchun ishlamaydi}other{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va yana # ta tovushlar uchun ishlamaydi}}" "%s (ish)" "Hisoblanmoqda…" "Ilovalar sozlamalari" "+%d" "Ilovalarga Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligiga ruxsat berish" "Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan ilovalar" "Boshqa ilovalarni tanlang" "Hech qanday ilova tanlanmagan" "Bezovta qilinmasin rejimi barcha ilovalar uchun ishlaydi" "Ilovalarni kiritish" "Barcha bildirishnomalar" "Ayrim bildirishnomalar" "Tanlangan odamlar yozgan xabarlar hatto bezovta qilinmasin rejimida ham kelaveradi" "{count,plural,offset:2 =0{Bezovta qilinmasin rejimi barcha ilovalar uchun ishlaydi}=1{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} uchun ishlamaydi}=2{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1} va {app_2} uchun ishlamaydi}=3{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va {app_3} uchun ishlamaydi}other{Bezovta qilinmasin rejimi {app_1}, {app_2} va yana # ta ilova uchun ishlamaydi}}" "Ilovalar" "Bezovta qila oladigan bildirishnomalar" "Barcha bildirishnomalarga ruxsat" "{count,plural,offset:2 =0{Bezovta qilinmasin rejimi barcha tovushlar uchun ishlaydi}=1{Bezovta qilinmasin rejimi {sound_category_1} uchun ishlamaydi}=2{Bezovta qilinmasin rejimi {sound_category_1} va {sound_category_2} uchun ishlamaydi}=3{Bezovta qilinmasin rejimi {sound_category_1}, {sound_category_2} va {sound_category_3} uchun ishlamaydi}other{Bezovta qilinmasin rejimi {sound_category_1}, {sound_category_2} va yana # ta tovushlar uchun ishlamaydi}}" "Bezovta qilinmasin rejimi barcha tovushlar uchun ishlaydi" "Bezovta qilinmasin rejimi barcha xabar va chaqiruvlar uchun ishlaydi" "Bezovta qilinmasin rejimi ayrim foydalanuvchilardan keladigan xabar va chaqiruvlar uchun ishlamaydi" "Qayta chaqiruvlar xalaqit berishi mumkin" "Bezovta qilinmasin rejimi foydalanuvchilardan keladigan xabar va chaqiruvlar uchun ishlamaydi" "Qayta chaqiruvlar" "Qayta chaqiruvlar" "hamma" "kontaktlar" "yulduzchali kontaktlar" "takroriy chaqiruvlar" "%1$s va %2$s" "Agar abonent %d daqiqa ichida qayta chaqiruv qilsa, bu haqda sizga bildiriladi" "Boshlanish vaqti" "Tugash vaqti" "Keyingi kun, %s" "“Faqat signallar” rejimini muddatsiz qilib yoqish" "{count,plural, =1{Signallarni faqat {time} ga bir daqiqa qolgungacha faol qilish}other{Signallarni faqat {time} ga # daqiqa qolgungacha faol qilish}}" "{count,plural, =1{Signallarni faqat {time} ga bir soat qolgungacha faol qilish}other{Signallarni faqat {time} ga # soat qolgungacha faol qilish}}" "“Faqat signallar” rejimini %1$s gacha faol bo‘ladigan qilib yoqish" "Har doim bezovta qilinaversin" "Rejimni tahrirlash" "Rejim yaratish" "Maxsus rejim" "Rejim nomi" "Rejim nomini kiritish shart" "Belgi tanlang" "Taqvimdagi tadbirlar" "Uyqu vaqti dasturi" "Avtomobilda" "Ilova sozlamalari" "%1$s ilovasida axborot va sozlamalar" "%1$s tomonidan boshqariladi" "%1$s faolsizlantirilsinmi?" "Bu rejim yoqilmaguncha ishga tushmaydi" "Faolsizlantirish" "%1$s yoqilsinmi?" "Bu rejim sozlamalar asosida avtomatik yoqilishi mumkin" "Yoqish" "Muntazam jadvalga amal qiladigan rejimni oʻrnating" "Taqvim bilan sinxronlash va javoblarni taklif qilish rejimini oʻrnating" "Tinchlantiruvchi uyqu rejimini yarating. Signal oʻrnating, ekranni xiralashtiring va bildirishnomalarni bloklang." "Diqqatni jamlab, chalgʻimasdan haydash uchun avvalo xavfsizlikka rioya qiling" "Diqqatni jamlash uchun qurilmadagi chalgʻituvchi omillar yoki xalaqitlarni bloklang" "Tinch muhit uchun barcha chalgʻitadiganlarni yoʻq qiling" "Turli foydalanuvchilar uchun qurilma ishlashi va sozlamalarini moslang" "Faqat muhim odamlar va ilovalarga ruxsat berish orqali xalaqitlarni minimallashtiring" "Muntazam jadvalga amal qiladigan rejimni oʻrnating" "Qurilmangizni kunlik tadbirlaringiz bilan sinxronlab boring" "100% tetik uygʻoning" "Yo‘lda xavfsizlikni birinchi oʻringa qoʻying" "Hududga kirish uchun diqqatni jamlang" "Xushmuomalalik muhim lahzalar uchun" "Yaxshi qoʻllarda qolishingizga yordam beruvchi yoʻl-yoʻriqlar" "Diqqatingizni nazorat qiling" "Diqqat" "Yopish" "Qurilma haqida fikr-mulohaza" "Administrator PIN kodini kiriting" "Yoniq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Oʻchiq" "Ilovani mahkamlash" "Bu funksiya muayyan ilovaning ekranini telefonda boshqa ilovalarga kirishni yopgan holda mahkamlaydi. Undan tanishlar bilan oʻyin oʻynash uchun foydalanish mumkin." "Mahkamlangan ilova boshqa ilovalarni ochishi va shaxsiy maʼlumotlarga kirishi mumkin. \n\nIlovani qadash funksiyasidan foydalanish uchun: \n{0,number,integer}. Ilovani qadash funksiyasini yoqing \n{1,number,integer}. Umumiy menyusini oching \n{2,number,integer}. Ekranning yuqori qismidagi ilova belgisini bosib, keyin Mahkamlash tugmasini bosing." "Mahkamlangan ilova boshqa ilovalarni ochishi va shaxsiy maʼlumotlarga kirishi mumkin. \n\nAgar qurilmangizdan boshqalar foydalanadigan boʻlsa, ular uchun mehmon foydalanuvchini yoqing. \n\nIlovani qadash funksiyasidan foydalanish uchun: \n{0,number,integer}. Ilovani qadash funksiyasini yoqing \n{1,number,integer}. Umumiy menyusini oching \n{2,number,integer}. Ekranning yuqori qismidagi ilova belgisini bosib, keyin Mahkamlash tugmasini bosing." "Ilova mahkamlanganda: \n\n• Shaxsiy maʼlumotlarga kira oladi \n (masalan, kontaktlar va email kontenti) \n• Boshqa ilovalarni ocha oladi \n\nBu funksiyadan faqat ishonchli odamlaringiz bilan foydalaning." "Yechishdan oldin grafik kalit so‘ralsin" "Yechishda PIN kod talab qilinsin" "Yechishdan oldin parol so‘ralsin" "Funksiya faolsizlantirilganda qurilmani qulflash" "eSIM karta tozalanishini tasdiqlang" "eSIM kartani oʻchirishdan oldin shaxsingizni tasdiqlang" "Kuchaytirilgan xotira himoyasi beta" "Kuchaytirilgan xotira himoyasi" "Bu beta funksiya qurilmani xavfli vaziyatlarni yuzaga keltiruvchi xatoliklardan himoyalaydi." "Yoniq" "Oʻchiq" "Qurilma qayta ishga tushganda yonadi" "Qurilma qayta ishga tushganda oʻchadi" "Hozircha qurilmangizda ishlamaydi" "Qurilmangizda doim yoniq" "Kuchaytirilgan xotira himoyasini yoqish yoki faolsizlantirish uchun qurilmani qayta ishga tushirish zarur. Himoya yoniqligida qurilmaning ishlashi sekinlashadi." "Qurilma qayta yoqilsinmi?" "Kuchaytirilgan xotia himoyasini yoqish uchun qurilmani oʻchirib yoqing." "Kuchaytirilgan xotia himoyasini faolsizlantirish uchun qurilmani oʻchirib yoqing." "Qayta yoqish" "Hozir emas" "Kuchaytirilgan xotira himoyasi haqida batafsil." "Bu ish profili quyidagi tomonidan boshqariladi:" "%s tomonidan boshqariladi" "Birlamchi sifatida ochish" "Mos havolalarni ochish" "Ilovada" "Brauzerda" "Bu ilovalardagi veb havolalar qanday ochilishini tanlang" "Bu ilovada ochiladigan havolalar" "Mos havolalar" "Boshqa birlamchi parametrlar" "Havola kiritish" "Ilovada havolalarning avtomatik ochilishini tasdiqlaydigan ilova." "{count,plural, =1{# ta havola tasdiqlangan}other{# ta havola tasdiqlangan}}" "{count,plural, =1{Bu havola tasdiqlangan va bu ilovada avtomatik ochiladi.}other{Bu havolalar tasdiqlangan va bu ilovada avtomatik ochiladi.}}" "OK" "Tasdiqlangan havolalar roʻyxatini chiqarish" "Boshqa mos havolalar tekshirilmoqda…" "Bekor qilish" "{count,plural, =1{# ta havola mos}other{# ta havola mos}}" "Kiritish" "%s ilovasida ochiladi" "%1$s – %2$s" "ichki xotira" "tashqi xotira" "%2$s sanasidan beri %1$s" "Ishlatilgan" "O‘zgartirish" "Xotirani o‘zgartirish" "Bildirishnomalar" "Yoqilgan" "%1$s / %2$s" "Oʻchiq" "{count,plural, =1{# ta turkum faol emas}other{# ta turkum faol emas}}" "{count,plural, =1{# ta qoʻshimcha ruxsat}other{# ta qoʻshimcha ruxsat}}" "Hech qanday ruxsat berilmagan" "Hech qanday ruxsat so‘ralmagan" "Ilovalarning maʼlumotlaringizga kirish ruxsatini boshqarish" "Maxfiylik boshqaruvi" "Oxirgi marta qaysi ilovalar ruxsatlardan foydalanganini koʻrsatish" "Ishlatilmagan ilovalar" "{count,plural, =1{# ta ilova ishlatilmagan}other{# ta ilova ishlatilmagan}}" "Ishlatilmagan ilova sozlamalari" "Ishlatilmayotgan ilovalarni pauzalash" "Ruxsatlarni olib tashlash, vaqtinchalik fayllarni oʻchirish va bildirishnomalarni toʻxtatish" "Ishlatilmagan ilovalarni boshqarish" "Ruxsatlarni olib tashlash, vaqtinchalik fayllarni oʻchirish, bildirishnomalarni toʻxtatish va ilovani arxivlash" "Barcha ilovalar" "Oʻrnatilgan ilovalar" "Darhol ochiladigan ilovalar" "Bildirishnoma kelmaydigan" "Kengaytirilgan sozlamalar" "Ruxsatlar boshqaruvi" "Joylashuv axboroti ulashuvidagi oʻzgarishlar" "Joylashuv axboroti ulashuviga oʻzgartirish kiritgan ilovalarni tekshiring" "Teginib yoqish" "Qurilmani yoqish uchun ekranning istalgan joyiga ikki marta bosing" "Havolalarni ochish" "Mos havolalar ochilmasin" "Faqat %s havolalari ochilsin" "%s va boshqa havolalarni ochishi mumkin" "Mos havolalarni ochish uchun ilovaga ruxsat berish" "Har safar so‘ralsin" "Havolalarni ochish uchun ilovaga ruxsat bermaslik" "{count,plural, =1{Ilova orqali # ta havola ochilmoqda}other{Ilova orqali # ta havola ochilmoqda}}" "Ilova orqali quyidagi havolalar ochilmoqda:" "Yordamchi va ovoz bilan yozish" "Raqamli assistent ilovasi" "Asosiy raqamli assistent ilovasi" "Roziman" "Brauzer ilovasi" "Telefon ilovasi" "(tizim)" "Ilovalar xotirasi" "Foydalanish tarixiga kirish" "Ruxsat berish" "Foydalanish vaqti" "Foydalanish tarixiga kirish huquqi qanday ilovalardan va qancha muddatda foydalanishingiz, shuningdek, tarmoq operatori, til va boshqa parametrlarni kuzatish imkonini beradi." "Operativ xotira" "Har doim (%s)" "Ba’zan (%s)" "Kamdan-kam (%s)" "%1$s / %2$s" "Batareya quvvatini tejash" "Quvvat tejamaydi" "Quvvat tejamaydi" "Quvvat tejash yoqilgan" "Batareya quvvatini tejamaydi" "Ilova doim fonda ishlashiga ruxsat berilsinmi?" "%1$s ilovasiga doim fonda ishlashiga ruxsat berilsa, batareya quvvati tezroq sarflanadi. \n\nSiz buni keyinroq Sozlamalar > Ilovalar boʻlimi orqali ham oʻzgartirishingiz mumkin." "100%% quvvatlanganidan beri %1$s quvvat sarflandi" "Oxirgi 24 soat ichida %1$s ishlatildi" "Toʻliq quvvatlanganidan beri quvvat sarflanmadi" "Xatoliklar hisoboti yuborilsinmi?" "Administratoringiz bu qurilma nosozliklarini tuzatish uchun xatoliklar hisobotini so‘ramoqda. Ilova va ma’lumotlardan foydalanilishi mumkin." "Administratoringiz bu qurilma nosozliklarini tuzatish uchun xatoliklar hisobotini so‘ramoqda. Ilova va ma’lumotlardan foydalanilishi va bu vaqtincha qurilmangizni sekinlashtirishi ham mumkin." "Ushbu xatoliklar hisoboti administratoringiz tomonidan yuborilmoqda. Batafsil axborot olish uchun administratoringiz bilan bog‘laning." "Ulashish" "Rad etish" "Maʼlumot uzatilmasin" "Ulangan qurilmani quvvatlash" "Fayl uzatish" "PTP" "Veb-kamera" "Videolarni AVC formatiga aylantirish" "Aksariyat media pleyerlarda ijro etiladi, lekin sifati pasayishi mumkin" "USB modem" "MIDI" "USB ishlatish rejimi" "Asosiy USB konfiguratsiyasi" "Agar boshqa qurilma ulangan va telefoningiz qulfdan chiqarilgan bo‘lsa, mazkur sozlamalar qo‘llaniladi. Faqat ishonchli qurilmalarga ulaning." "Quvvat parametrlari" "Fayl uzatish sozlamalari" "USB" "USB sozlamalari" "USB nazoratchisi" "Ulangan qurilma" "Shu qurilma" "Almashtirilmoqda…" "Almashtirilmadi" "Shu qurilmani quvvatlash" "Ulangan qurilma quvvatlanmoqda" "Fayl uzatish" "USB modem" "PTP" "MIDI" "Veb-kamera" "Fayl va quvvat uzatish" "USB modem va quvvat uzatish" "PTP va quvvat uzatish" "MIDI va quvvat uzatish" "Veb-kamera va quvvat uzatish" "Fonda tekshirish" "Ekrandagi matndan foydalanish" "Yordamchi ilovaga ekrandagi matnlarni ko‘rishga ruxsat bering" "Skrinshotdan foydalanish" "Yordamchi ilovaga ekrandagi tasvirni ko‘rishga ruxsat bering" "Ekranning chaqnashi" "Yordamchi ilova ekrandagi matn yoki skrinshotdan foydalanganda ekran cheti chaqnaydi" "Yordamchi ilovalar siz ko‘rayotganda ekrandagi ma’lumotlar asosida sizga yordam beradi. Ba’zi ilovalar sizga umumlashgan ko‘mak berish maqsadida ham ishga tushirish paneli, ham ovoz bilan yozish xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi." "O‘rtacha xotira sarfi" "Maksimal xotira sarfi" "Xotiradan foydalanish" "Ilovalardan foydalanish" "Tafsilotlar" "So‘nggi 3 soatda o‘rtacha %1$s xotira sarflandi" "So‘nggi 3 soatda hech qanday xotira sarflanmadi" "O‘rtacha sarf bo‘yicha saralash" "Maksimal sarf bo‘yicha saralash" "Unumdorlik" "Jami xotira" "O‘rtacha sarf (%)" "Bo‘sh" "Ilovalar sarflagan xotira" "{count,plural, =1{Oxirgi {time} da 1 ta ilova xotiradan foydalangan}other{Oxirgi {time} da # ta ilova xotiradan foydalangan}}" "Xotiradan foydalanishni profillarga ajratish yoniq" "Xotiradan foydalanishni profillarga ajratish qoʻshimcha tizim resurslarini sarflaydi" "Xotirani profillarga ajratish oʻchirildi" "Yuz berish oralig‘i" "Maksimal foydalanish" "Trafik sarflanmagan" "%1$s uchun Bezovta qilinmasin rejimiga ruxsat berilsinmi?" "Bu ilova Bezovta qilinmasin rejimini yoqishi/o‘chirishi hamda unga aloqador sozlamalarni o‘zgartirish imkoniga ega bo‘ladi." "Yoniq turishi shart, sababi bildirishnomalardan foydalanishga ruxsat berilgan" "%1$s ilovasi uchun “Bezovta qilinmasin” rejimiga ruxsati bekor qilinsinmi?" "Ushbu ilova tomonidan yaratilgan barcha “Bezovta qilinmasin” rejimi qoidalari o‘chirib tashlanadi." "%1$s uchun rejimlarga ruxsat berilsinmi?" "Ilova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish/oʻchirish, rejimlarni boshqarish va faollashtirish hamda tegishli sozlamalarni oʻzgartirish imkoniyatiga ega boʻladi." "%1$s uchun rejimlarga ruxsat bekor qilinsinmi?" "Bu ilova yaratgan barcha rejimlar olib tashlanadi." "Cheklov o‘rnatilmasin" "Cheklov o‘rnatish" "Batareya quvvati nisbatan tezroq sarflanishi mumkin. Fonda batareya sarfiga cheklov olib tashlanadi." "Batareya quvvatini uzoqroq vaqtga yetkazish uchun tavsiya etiladi" "Hech qanday" "Bu ilovadan foydalanish vakolatini o‘chirib qo‘ysangiz ham, administrator ishchi profilingizdagi ilovalarni kuzata oladi" "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "Interfeys elementlarini boshqa oynalar ustidan ochishga ruxsat berish. Bu ilova ekranda nimalar chiqishi va qaysi qismi bosilishini koʻra oladi." "Media chiqishini tanlash" "Ilova media chiqishini tanlashiga ruxsat berish" "Bu ilovaga qaysi ulangan qurilmada boshqa ilovadan audio yoki video ijro etishni tanlashga ruxsat berish. Ruxsat berilsa, bu ilova quloqlik va karnay kabi qurilmalar roʻyxatini olishi va qaysi chiqish qurilmasida audio yoki video ijro etilishini tanlashiga ruxsat beriladi." "Barcha fayllarga kirish ruxsati" "Barcha fayllarni boshqarishga ruxsat" "Bu ilovaga mazkur qurilmadagi yoki ulangan xotira qurilmalaridagi barcha fayllarni oʻqish, tahrirlash va oʻchirib tashlash uchun ruxsat beriladi. Ruxsat berilgandan keyin ilova fayllardan sizning xabaringizsiz foydalana oladi." "Barcha fayllarga ruxsati bor ilova" "Butun ekran bildirishnomalari" "Bu ilova bildirishnomalarini butun ekranda chiqishiga ruxsat berish" "Bu ilovaga qurilma qulflanganida butun ekranni egallaydigan bildirishnoma chiqarishga ruxsat berish. Ilovalar uning yordamida signallar, kiruvchi chaqiruv yoki boshqa shoshilinch bildirishnomalarni ajratib koʻrsatishi mumkin." "Tizim sozlamalariga yozish" "Bu ilovaga sizning nomingizdan tizim sozlamalarini oʻzgartirishga ruxsat berish" "Bu ruxsat ilovaga asosiy tizim sozlamalarini oʻzgartirish imkonini beradi." "Media boshqaruv ilovalari" "Ilova mediani boshqarishiga ruxsat berish" "Ruxsat berilsa, bu ilova sizdan ruxsat soʻramasdan boshqa ilovada yaratilgan media fayllarni oʻzgartirishi yoki oʻchirishi mumkin. Ilovaga media va fayllarga kirish uchun ruxsat berilishi kerak." "Media, fayl, menejment, menejer, boshqarish, tahrirlash, muharrir, ilova, dastur, programma" "vr virtual borliq tinglovchi stereo yordamchi xizmat" "Boshqa ilovalar ustidan ochilish" "Ruxsatga ega ilovalar" "Ruxsat berilgan" "Ruxsat berilmagan" "notanish manbalar ilovalar o‘rnatish" "Tizim sozlamalarini o‘zgartirish" "tizim sozlamalarini o‘zgartirish" "Boshqa ilovalarni o‘rnatishi mumkin" "Tizim sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin" "Tizim sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin" "Tizim sozlamalarini o‘zgartirish" "Tizim sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat" "Bu ruxsat ilovaga tizim sozlamalarini oʻzgartirish imkonini beradi." "Bu manbaga ruxsat" "Kamera uchun bilakni ikki marta bukish" "Kamera ilovasini ochish uchun bilagingizni ikki marta buking" "Ekrandagi tasvir masshtabi" "Hammasini kattalashtirish yoki kichiklashtirish" "ekran, zichlik, ekran, ko‘lam, miqyos, oshirish" "Razm solish" "Kichiklashtirish" "Kattalashtirish" "Ulanmagan" "Ulanmagan" "%1$d ta ilova o‘rnatilgan" "%1$s band – %2$s joy bor" "Tungi mavzu, shrift hajmi, yorqinlik" "O‘rtacha %1$s ishlatilmoqda, jami: %2$s" "%1$s sifatida kirgansiz" "Android %1$s" "Yangilanish chiqdi" "Ishga oid qoidalar tomonidan bloklangan" "Tovush balandligini o‘zgartirib bo‘lmaydi" "Telefon qilinmaydi" "SMS xabarlar yuborilmaydi" "Kamera ishlamaydi" "Skrinshotlar olinmaydi" "Bu ilovani ochish imkonsiz" "Kredit idorangiz tomonidan bloklandi" "Ota-ona zarur" "Buni sozlash uchun telefonni ota-onangizga bering" "Bu sozlamani oʻzgartirishga ruxsat berish uchun telefonni ota-onangizga bering." "Batafsil axborot olish uchun administratoringizga murojaat qiling" "Qo‘shimcha tafsilotlar" "Administratoringiz ishchi profilingiz bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." "Administratoringiz bu foydalanuvchi bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." "Administratoringiz bu qurilma bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." "Qurilma administratori bu qurilmaga aloqador maʼlumotlarga kirishi, ilovalarni boshqarishi hamda bu qurilma sozlamalarini oʻzgartirishi mumkin." "Kuchaytirilgan himoya tmonidan bloklandi" "Qurilmangizda Kuchaytirilgan himoya yoniqligi tufayli bu amalni bajarish imkonsiz." "Faolsizlantirish" "Yoqish" "Ko‘rsatish" "Berkitish" "Hotspot faol" "Parvoz rejimi yoniq" "Tarmoqqa ulanish imkonsiz" "Bezovta qilinmasin rejimi yoniq" "Telefon ovozsiz qilindi" "Istisnolar bilan" "Quvvat tejash rejimi yoniq" "Ayrim funksiyalar cheklangan" "Mobil internet yoqilmagan" "Internet faqat Wi‑Fi orqali ishlaydi" "Trafik tejash" "Ayrim funksiyalar cheklangan" "Ish profili o‘chirilgan" "Ilova va bildirishnomalarga" "Ovozni yoqish" "Ovozsiz qilindi" "Ilova va bildirishnomalar uchun" "Faqat vibratsiya" "Ilova va bildirishnomalarga" "Tungi rejim jadvalini sozlash" "Har tunda ekran rangini avtomatik o‘zgartirish" "Tungi rejim yoqilgan" "Endi ekran qahrabo rangdagi jilvaga ega" "Kulrang tus" "Faqat kulrangda chiqarish" "Yopish" "Salqin rang harorati" "Salqin displey ranglaridan foydalanish" "Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring" "Kameraning lazer sensori" "Tizimni avtomatik yangilash" "Yangilanish qurilma qayta ishga tushganda tatbiq qilinadi" "Trafik sarfi" "Mobil internet sarfi" "Ilovalar sarflagan trafik" "Wi-Fi trafik sarfi" "Mobil tarmoqdan boshqa trafik sarfi" "Ethernet ma’lumotlari sarfi" "Wi-Fi" "Ethernet" "^1 mobil trafik" "Wi-Fi orqali sarflangan trafik: ^1" "Ethernet orqali sarflangan trafik: ^1" "Ogohlantirish va limit" "Mobil internetdan foydalanish davri" "Trafik sarfiga oid ogohlantirish: ^1" "Trafik limiti: ^1" "Trafik sarfiga oid ogohlantirish: ^1 / trafik limiti: ^2" "Aloqa operatorining hisob-kitobi qurilmanikidan farq qilishi mumkin" "Aloqa operatori orqali uzatilgan trafik kiritilmagan" "%1$s sarflandi" "Trafik sarfiga oid ogohlantirish" "Ogohlantirish" "Trafik sarfiga oid ogohlantirish va trafik cheklovi qurilmangiz tomonidan hisoblanadi. Aloqa operatori trafigi bilan farq qilishi mumkin." "Trafik cheklovini belgilash" "Trafik limiti" "%1$s sarflandi (%2$s)" "Sozlash" "Foydalanilayotgan boshqa ilovalar" "{count,plural, =1{Trafik tejash rejimida 1 ta ilovaga cheksiz mobil internet ishlatishga ruxsat berilgan}other{Trafik tejash rejimida # ta ilovaga cheksiz mobil internet ishlatishga ruxsat berilgan}}" "Asosiy trafik" "Wi‑Fi trafik" "^1 ^2 sarflandi" "^1 oshib ketdi" "^1 qoldi" "Rasmda %1$s-%2$s orasidagi trafik sarfi koʻrsatilgan." "Bu sanalar uchun hech qanday axborot topilmadi" "{count,plural, =1{# kun qoldi}other{# kun qoldi}}" "Hech qanday vaqt qolmadi" "1 kundan kam vaqt qoldi" "^1 tomonidan ^2 oldin yangilangan" "^2 oldin yangilangan" "^1 tomonidan hozir yangilandi" "Hozir yangilandi" "Tafsilotlar" "Trafik tejash" "Cheklovsiz mobil internet" "Fondagi internet yoqilmagan" "Yoniq" "Oʻchiq" "Trafik tejashni yoqish" "Cheklovsiz mobil internet sarfi" "Quvvat tejash rejimida cheklovsiz mobil internetdan foydalanish" "Bosh ekran ilovasi" "Yana barmoq izi qo‘shish" "Boshqa barmoq bilan ochish" "Yoniq" "%1$s da yoqiladi" "Oʻchiq" "Ilovalar batareya sarfi" "Ilovalar uchun batareya sarfini sozlang" "Sozlamalarni ochish" "Tekshirish" "OK" "Bu xabar yordam berdimi?" "Batareyaga oid maslahatlar ogohlantirish belgisi" "Batareya quvvatini tejash uchun moslashuvchan yorqinlik yoqildi" "Batareya quvvatini tejash uchun ekranning kutish vaqti kamaytirildi" "%1$s koʻproq batareya sarfladi" "%1$s odatdagidan koʻproq batareya sarfladi" "%1$s orqa fonda koʻproq batareya sarfladi" "%1$s orqa fonda odatdagidan koʻproq batareya sarfladi" "%1$s faol rejimda koʻproq batareya sarfladi" "%1$s faol rejimda odatdagidan koʻproq batareya sarfladi" "Batareya noodatiy sarflanmoqda" "Yuqori batareya sarfi" "Orqa fonda yuqori batareya sarfi" "Faol rejimda yuqori batareya sarfi" "Cheklanmagan" "Optimal" "Cheklangan" "Birlamchi imlo tekshirgich" "Imlo tekshiruvi" "Imlo tekshiruvini yoqish" "Tanlanmagan" ": " "paket" "kalit" "guruh" "(xulosa)" "publicVersion" "muhimligi" "izoh" "nishonchani ko‘rsata oladi" "niyat" "o‘chirish niyati" "butun ekran" "amallar" "nom" "masofaviy kirishlar" "moslashtirilgan ko‘rinish" "qo‘shimcha" "nishoncha" "paket hajmi" "ashmem" "bildirishnoma yuborildi" "kanal" "Obyekt mavjud emas." "Obyektda bu kalit yo‘q." "Ekran kesimi" "ekran kesimi, kesim" "Qurilma standarti" "Ustiga joylanmadi" "Maxsus ruxsatlar" "Yana" "Fondagi uzoq muddatli vazifalar" "Fondagi uzoq muddatli vazifalarga ruxsat berish" "Fondagi uzoq muddatli vazifalar" "Bu ilovaga fondagi uzoq muddatli vazifalarni bajarishga ruxsat bering. Bu ilovaga yuklab olish va yuklash kabi bir necha daqiqadan koʻproq vaqt talab qiladigan vazifalarni bajarish imkonini beradi. \n\nBu ruxsat rad etilsa, tizim ilovaning fonda bunday vazifalarni bajarish vaqtini cheklaydi." "uzoq muddatli vazifalar, maʼlumotlarni koʻchirish, fondagi vazifalar" "ShortcutManager hisoblagichini qaytadan boshlash" "ShortcutManager hisoblagichi qaytadan boshlandi" "Ekran qulfida chiqadigan axborotlarni boshqarish" "Bildirishnomani ko‘rsatish yoki berkitish" "Yordam va maslahatlar" "Eng kichik eni" "Oʻrnatilgan ilovalardan hech biri pulli SMS yuborishga ruxsat soʻramagan" "SMS uchun sizdan haq olinishi va operatorga qo‘shimcha to‘lov amalga oshirilishi mumkin. Agar ilova uchun ruxsatnoma taqdim etsangiz, o‘sha ilovadan SMS yuborishingiz mumkin bo‘ladi." "Pulli SMS" "Oʻchiq" "%1$s qurilmasiga ulangan" "Bir nechta qurilmaga ulangan" "Tizim interfeysi demo rejimi" "Tungi mavzu" "Quvvat tejash maqsadida vaqtinchalik faolsizlantirilgan" "Quvvat tejash maqsadida vaqtinchalik faolsizlantirilgan" "Quvvat tejash rejimidan chiqish" "Quvvat tejash rejimi sababli vaqtinchalik yoqilgan" "Tungi mavzuni sinang" "Batareya quvvatini tejaydi" "Tezkor sozlamalarning dasturchi tugmalari" "adb avtorizatsiyasini bekor qilishni faolsizlantirish" "Standart holat boʻyicha (7 kun) yoki foydalanuvchi tomonidan belgilangan (kamida 1 kun) muddatda qayta ulanmagan tizimlar uchun adb avtorizatsiyasining avtomatik bekor qilinishini faolsizlantirish." "Sensorlar nofaol" "Ish profili sozlamalari" "Ish katalogidagi kontaktlarni shaxsiy ilovalar ichidan qidiring" "Qidiruv va kiruvchi chaqiruvlar administratorga koʻrinishi mumkin" "Taqvimlarni sinxronlash" "Shaxsiy taqvimingizda ishchi tadbirlarni chiqarish" "Ishga oid ilovalar oʻchiqligida ular pauza qilinadi va ulardan foydalanilmaydi yoki sizga bildirishnomalar yubormaydi" "Xotirani boshqarish" "Xotiradan joy bo‘shatishga yordamlashish uchun xotira boshqaruvi qurilmangizdan zaxiralangan rasm va videolarni o‘chirib tashlaydi." "Rasm va videolarni o‘chirib tashlash" "Xotira boshqaruvi" "Xotira boshqaruvidan foydalanish" "Ishoralar" "Kamerani tezkor ochish" "Kamerani tezda ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosing. Har qanday ekranda ishlaydi." "Kameradan foydalanish" "Wallet xizmatidan foydalanish" "Selfi uchun old kamera" "Navigatsiya rejimi" "2 tugmali navigatsiya" "Bir ilovadan boshqasiga almashish uchun bosh ekran tugmasi ustida tepaga suring. Barcha ilovalarni koʻrish uchun yana tepaga suring. Avvalgi ekranga qaytish uchun esa Orqaga tugmasini bosing." "Jismoniy xavfsizlik va favqulodda holatlar" "Favqulodda yordam, tibbiy axborot, ogohlantiruvlar" "Ishorali navigatsiya" "Bosh ekranga qaytish uchun ekranning pastidan tepaga qarab suring. Bir ilovadan boshqasiga oʻtish uchun pastdan tepaga surib, bosib turing va qoʻyib yuboring. Orqaga qaytish uchun chap yoki oʻng burchakdan teskari tomonga suring." "3 tugmali navigatsiya" "Orqaga qaytish, bosh ekranga chiqish va ilovalar orasida almashish uchun ekran pastida chiqadigan tugmalardan foydalaning." "Ishorali navigatsiya darsligini boshlash, tugma. Faollashtirish uchun ikki marta bosing." "tizim navigatsiyasi, 2 tugmali navigatsiya, 3 tugmali navigatsiya, ishorali navigatsiya" "Raqamli assistent" "Assistentni chaqirish uchun suring" "Raqamli assistent ilovasini chaqirish uchun pastki burchakdan tepaga qaratib suring" "Assistentni chaqirish uchun Asosiy tugmani bosib turing" "Raqamli assistent ilovasini chaqirish uchun Asosiy tugmani bosib turing." "Past" "Yuqori" "Chap chet" "Oʻng chet" "Yuqori sezuvchanlik sozlansa, ekran chekkasidan tortiladigan ishoralar ilovalarnikiga zid kelishi mumkin." "Ekran chetidagi sezuvchanlik" "Ishorali navigatsiya" "Tugmali navigatsiya" "ishorali navigatsiya, qaytarish sensori, qaytarish ishorasi" "navigatsiya, asosiy tugma" "Ixcham rejim" "Ixcham rejimni yoqish" "Ixcham rejimni tezkor ishga tushirish" "ixchamlik" "Pastga surish" "Yorliqdan foydalanish" "Ixcham rejimda foydalanish uchun ekranning yuqori yarmini pastga torting" " ""Ixcham rejimdan qanday foydalanish"\n" • Tizim navigatsiya sozlamalarida imo-ishorali navigatsiya yoniqligini tekshiring\n • Ekranning pastki qismidan pastga suring" "Ekranni pastga surish" "Ekranning yuqori qismi bosh barmogʻingiz yetadigan joygacha suriladi." "Bildirishnomalarning chiqishi" "Bildirishnoma va sozlamalar chiqadi." "Vaqt, bildirishnoma va boshqa axborotlarni tekshirish uchun ekranga ikki marta bosing." "Ekranni yoqish" "Vaqt, bildirishnoma va boshqa axborotni tekshirish uchun ekranni bosing." "Favqulodda holat" "Favqulodda yordam xizmatidan foydalanish" "Quyidagi amallarni boshlash uchun Quvvat tugmasini tezkor 5 yoki undan ortiq marta bosing" "Teskari sanoqli tovushli signal" "Favqulodda yordam boshlanganda baland tovush yoqilsin" "Yordam talabnomalari" "Favqulodda xizmatga chaqiruv" "Yordam olish uchun telefon raqami" "%1$s. Oʻzgartirish uchun bosing" "Favqulodda xizmat raqamidan boshqa raqamni kiritsangiz:\n • Favqulodda yordamdan foydalanish uchun qurilmangiz qulfdan chiqarilishi lozim\n • Chaqiruvga javob berilmasligi mumkin" "Bildirishnomalarni barmoq izi bilan ochish" "Barmoq izi skaneri" "Bildirishnomalarni tezda ko‘rish" "Yoniq" "Oʻchiq" "OT yuklagich allaqachon qulfdan chiqarilgan" "Internetga ulaning yoki operatorga murojaat qiling" "Operator tomonidan qulflangan qurilmalarda ishlamaydi" "Qurilmani himoyalash funksiyasini yoqish uchun qurilmani qayta ishga tushiring." "Jami %1$s joy bo‘shatildi\n\nOxirgi marta ishga tushirilgan: %2$s" "Darhol ochiladigan ilovalar" "Havolalarni ilovalarda (hatto ular o‘rnatilmagan bo‘lsa ham) ochish" "Darhol ochiladigan ilovalar" "Darhol ochiladigan ilovalar sozlamalari" "Oʻrnatilgan ilovalar" "Xotirangiz hozirda xotira boshqaruvi tomonidan boshqarilmoqda" "%1$s – hisoblar" "Ilovalar maʼlumotlarini avtomatik sinxronlash" "Ilovalarga tegishli ma’lumotlar avtomatik yangilanadi" "Hisobni sinxronlash" "Sinxronizatsiya ayrim elementlar uchun yoniq (%1$d/%2$d)" "Sinxronizatsiya barcha elementlar uchun yoniq" "Sinxronizatsiya hamma narsa uchun o‘chiq" "Boshqariluvchi qurilma ma’lumotlari" "O‘zgartirishlar va sozlamalar tashkilotingiz tomonidan boshqariladi" "O‘zgartirishlar va sozlamalar %s tomonidan boshqariladi" "Ishchi ma’lumotga ruxsatni taqdim etish uchun tashkilotingiz qurilmada sozlamalarni o‘zgartirish va dasturlarni o‘rnatishi mumkin. \n\nBatafsil axborot olish uchun administratorga murojaat qiling." "Tashkilotingiz ko‘ra oladigan ma’lumot turlari" "Tashkilotingiz administratori amalga oshirgan o‘zgarishlar" "Bu qurilmaga ruxsatingiz" "Email va taqvim kabi ishchi hisob bilan bog‘liq ma’lumotlar" "Qurilmangizdagi ilovalar ro‘yxati" "Har bir ilova bo‘yicha sarflangan vaqt va trafik miqdori" "Eng oxirgi tarmoq trafigi jurnali" "Eng oxirgi xatoliklar hisoboti" "Eng oxirgi xavfsizlik jurnali" "Hech qanday" "Oʻrnatilgan ilovalar" "Ilovalar soni hisoblanmoqda. Play Market orqali o‘rnatilmagan ilovalar hisoblanmasligi mumkin." "{count,plural, =1{Kamida # ta ilova}other{Kamida # ta ilova}}" "Joylashuv axborotiga ruxsat" "Mikrofon ruxsatnomasi" "Kamera ruxsatnomasi" "Birlamchi ilovalar" "{count,plural, =1{# ta ilova}other{# ta ilova}}" "Asosiy klaviatura" "%s yorlig‘iga sozlangan" "Doimiy VPN yoqildi" "Doimiy VPN shaxsiy profilingizda yoqildi" "Doimiy VPN ishchi profilingizda yoqildi" "Global HTTP proksi-serveri sozlandi" "Ishonchli sertifikatlar" "Shaxsiy profilingizdagi ishonchli sertifikatlar" "Ishchi profilingizdagi ishonchli sertifikatlar" "{count,plural, =1{Kamida # ta CA sertifikati}other{Kamida # ta CA sertifikati}}" "Administrator qurilmani qulflashi va parolni o‘zgartirishi mumkin" "Administrator barcha qurilma ma’lumotlarini o‘chirib tashlashi mumkin" "Qurilmadagi barcha ma’lumotlar o‘chirib tashlanishi uchun necha marta parol xato kiritilishi kerak" "Ish profili ma’lumotlari o‘chirib tashlanishi uchun necha marta parol xato kiritilishi kerak" "{count,plural, =1{# ta urinish}other{# ta urinish}}" "Bu – tashkilotingiz tomonidan boshqariladigan qurilma." "Bu – %s tomonidan boshqariladigan qurilma." " " "Batafsil" "Cheklangan sozlama" "%s uchun cheklangan sozlamaga ruxsat berilgan" "Xavfsizlik maqsadida bu sozlama hozir ishlamaydi." "Moliyalashtirilgan qurilmaga oid axborot" "Kredit idorangiz sozlash jarayonida bu qurilmada sozlamalarni oʻzgartirishi va dasturlar oʻrnatishi mumkin.\n\nAgar toʻlovni vaqtida amalga oshirmasangiz, kredit provayderingiz qurilmangizni bloklashi va qurilma sozlamalarini oʻzgartirishi mumkin.\n\nBatafsil axborot olish uchun kredit idorangizga murojaat qiling." "Qurilma kreditga olinganda quyidagi funksiyalar ishlamaydi:" "Play Market tashqarisidan ilovalarni oʻrnatish" "Qurilmani xavfsiz rejimda qayta yoqish" "Qurilmaga bir nechta foydalanuvchi kiritish" "Sana, vaqt va vaqt mintaqalarini oʻzgartirish" "Dasturchi sozlamalaridan foydalanish" "Kredit idorangiz boshqaruvida:" "IMEI raqamingiz axborotini ochish" "Qurilmangizda xatolik yuz bersa, uni asliga qaytaring" "Qurilma qulflanganda quyidagi funksiyalari ishlaydi:" "Favqulodda chaqiruvlarni amalga oshirish" "Sana, vaqt, tarmoq holati va batareya kabi tizim axborotlarini koʻrish" "Qurilmani yoqish yoki oʻchirish" "Bildirishnoma va SMS xabarlarni koʻrish" "Kredit idorasi tomonidan ruxsat berilgan ilovalarni ochish" "Qarzingiz toʻliq uzilganidan keyin quyidagilar ochiladi:" "Qurilmadan barcha cheklovlar olib tashlanadi" "Kredit idorasi ilovasini oʻchirib tashlashingiz mumkin" "Moliyalashtirilgan qurilmaga oid axborot" "{count,plural, =1{Kamera ilovasi}other{Kamera ilovalari}}" "Taqvim ilovasi" "Kontaktlar ilovasi" "{count,plural, =1{Email ilovasi}other{Email ilovalari}}" "Xarita ilovasi" "{count,plural, =1{Telefon ilovasi}other{Telefon ilovalari}}" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Shu qurilma" "O‘yinlar" "Fayllar" "Rasmlar" "Videolar" "Audio" "Hujjatlar" "Boshqa" "Ilovalar" "Tizim" "Android %s" "Vaqtinchalik tizim fayllari" "Chiqitdon" "Chiqitdon tozalansinmi?" "Chiqitdonda %1$s ta fayl bor. Barcha fayllar butunlay oʻchirib tashlanadi va ularni qayta tiklab boʻlmaydi." "Chiqitdon top-toza" "Chiqitdonni tozalash" "%1$s %2$s band" "Jami: %1$s %2$s" "Ilova ma’lumotlarini tozalash" "Ushbu darhol ochiladigan ilova olib tashlansinmi?" "Ochish" "O‘yinlar" "Ishlatilgan xotira" "(%s uchun o‘chirilgan)" "(%s uchun o‘chirib qo‘yilgan)" "Avtomatik kiritish" "Birlamchi avtomatik kiritish xizmati" "Parollar" "Tanlangan xizmat" "Qoʻshimcha xizmatlar" "{count,plural, =1{# ta parol}other{# ta parol}}" "avto, toʻldirish, avtotoʻldirish, parol" "maʼlumotlar, kod, parol" "avtomatik, kiritish, avtomatik kiritish, maʼlumotlar, kalit, parol" "Oʻzgartirish" "Ochish" "Hech biri tanlanmadi" "<b>Bu ilova ishonchli ekanini tekshiring</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ekraningizda nimani avtomatik kiritish kerakligini aniqlaydi." "<b><xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ishlatilsinmi?</b> <br/> <br/> Endi yangi parollar, kalitlar va boshqa axborotlar shu yerda saqlanadi. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ekrandagi elementlar yordamida avtomatik kiritish mumkin narsalarni aniqlashi mumkin." "Parol, kirish kaliti va avtomatik kiritish uchun asosiy xizmat" "%1$s faolsizlantirilsinmi?" "<b>Bu xizmat faolsizlantirilsinmi?</b> <br/> <br/> Hisobga kirganingizda saqlangan parollar, kalitlar, toʻlov usullari va boshqa maʼlumotlar avtomatik kiritilmaydi. Saqlangan axborotdan foydalanish uchun parol, kalit yoki axborot xizmatini tanlang." "Parollar, kalitlar va hisoblar" "<b>Barcha xizmatlar faolsizlantirilsinmi?</b> <br/> <br/> Hisobingizga kirganingizda parollar, kalitlar va boshqa saqlangan maʼlumotlar avtomatik toʻldirish uchun chiqmaydi" "<b>Maqbul xizmatingiz quyidagiga oʻzgartirilsinmi: <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Yangi parollar, kalitlar va boshqa maʼlumotlar bundan buyon shu yerda saqlanadi. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ekrandagi elementlar yordamida avtomatik kiritish mumkin narsalarni aniqlashi mumkin" "%1$s ishlatilsinmi?" "%1$s tugmasi" "Faolsizlantirish" "Oʻzgartirish" "Faqat 5 tagacha xizmatni yoqishingiz mumkin" "Boshqa xizmatni qoʻshish uchun kamida 1 ta eskisini faolsizlantiring" "Hisob maʼlumotlarini saqlash va avtomatik kiritishni taklif qilish uchun birlamchi xizmatni tanlang. Shuningdek, bildirgilar uchun qoʻshimcha xizmatlarni yoqish mumkin." "%1$s ekraningizda nimani avtomatik kiritish kerakligini aniqlaydi." "Parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash boʻyicha xizmatlar soni cheklangan" "Bir vaqtda parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash uchun 5 tadan ortiq xizmat faol boʻlishi mumkin emas. Yangi xizmat qoʻshish uchun birortasini oʻchiring." "Faolsizlantirish" "Avtomatik kiritish" "Jurnal yuritish darajasi" "Bitta seansdagi maksimum talablar" "Maksimum ochiq axborot bazalari" "Birlamchi qiymatlariga tiklash" "Avtomatik kiritishning dasturchi parametrlari asliga qaytarildi" "Joylashuv" "Holat qatoridagi joylashuv indikatori" "Barcha joylashuvlar, jumladan, tarmoq va ulanish orqali aniqlanadigan, uchun chiqarish" "Butun GNSS statistikasini yuklash" "Siklsiz barcha GNSS sxema va davriyliklarini kuzatish" "Kiritish usuli" "Stilus bilan qoʻlyozmalar" "Yoqilsa, Muharrir fokuslanganida joriy kiritish usuli MotionEvent stilus parametrini qabul qiladi" "Qurilma mavzusi" "Standart" "Tarmoq nomi" "Holat qatorida tarmoq nomini ko‘rsatish" "Darhol ochiladigan ilova" "Xotira boshqaruvi o‘chirib qo‘yilsinmi?" "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" "Bezovta qiluvchi bildirishnomalarni pauza qiling" "Bu funksiya ishlamaydi" "Bu funksiya telefoningizni sekinlashtirgani sababli u faolsizlantirildi" "Buzilish oynasi doim ko‘rsatilsin" "Ilova ishdan chiqqanda har safar muloqot oynasi ko‘rsatilsin" "ANGLE yoqilgan ilovani tanlang" "ANGLE yoqilgan ilova tanlanmagan" "ANGLE yoqilgan ilova: %1$s" "Grafik drayver parametrlari" "Grafik drayver sozlamalarini oʻzgartirish" "Bir nechta grafik drayveri borligi uchun qurilmada oʻrnatilgan ilovalar uchun yangilangan grafik draverdan foydalanishingiz mumkin." "Barcha ilovalar uchun yoqish" "Grafik drayverni tanlang" "Asosiy" "Game Driver" "Ishlab chiquvchilar uchun drayver versiyasi" "Tizim grafik drayveri" "Tajribaviy: ANGLE tizimini yoqish" "Diqqat: ANGLE tizimini OpenGL ES drayveri sifatida yoqish. Bu tajribaviy funksiya va ayrim kamera va video ilovalar bilan ishlamasligi mumkin." "Tizim OpenGL ES drayveri oʻzgarishi uchun qayta ishga tushirish zarur" "Ilovalar mosligi sozlamalaridagi oʻzgarishlar" "Ilova mosligiga oʻzgartirishlarni koʻrsatish" "Standart yoniq oʻzgartirishlar" "Standart yoqilmagan oʻzgartirishlar" "Ilova mosligini faqat nosozliklari aniqlanadigan ilovalarda oʻzgartirish mumkin. Nosozliklari aniqlanadigan ilovani oʻrnating va qayta urining." "Bu sozlama boshqa parametrlarga bog‘liq" "Hisob" "%d ta hisob" "Qurilma nomi" "Asosiy axborot" "Huquqiy va normativ talablar" "Qurilma tafsilotlari" "Qurilma identifikatorlari" "Wi-Fi tarmoqlarni boshqarish" "Wi-Fi aloqasini boshqarishga ruxsat" "Bu ilovaga Wi-Fi aloqasini yoqish yoki faolsizlantirish, Wi-Fi tarmoqlarni aniqlash va ularga ulanish, tarmoqlar qo‘shish yoki olib tashlash yoki faqat mahalliy hotspot boshlash uchun ruxsat berish" "NFC orqali ishga tushirish" "NFC tegini skanerlash vaqtida ishga tushirishga ruxsat bering" "NFC tegi skanerlanganda bu ilovani ishga tushirishga ruxsat bering.\nRuxsat berilsa, bu ilova NFC teglarini qayta ishlash uchun tanlanishi mumkin." "Yoqish" "%s: qayerda ijro etiladi" "Audio ijro etiladi:" "Shu qurilma" "Audio ulashuvi yoniq" "Chaqiruv paytida ishlamaydi" "Chaqiruv qabul qilish" "Bu APN parametrlarini almashtirish imkonsiz." "Jiringlagichni ovozsiz qilish" "Quvvat va tovushni balandlatish tugmalari (bir vaqtda)" "Jiringlash tovushini tezkor oʻchirish" "Tebranish" "Ovozsiz" "Tebranish" "Sukut" "Yoqish uchun quvvat menyusida “Quvvat tugmasini bosib turing” sozlamasini oʻzgartiring." "Tarmoq tafsilotlari" "Qurilmalar" "Tarmoqni tanlash" "Ulanmagan" "Ulangan" "Ulanmoqda…" "Ulanmadi" "Birorta ham tarmoq topilmadi." "Hech qanday tarmoq topilmadi. Qaytadan urining." "(taqiqlangan)" "SIM" "SIM kartasiz" "Hech qanday" "Ulanish uchun SIM karta kerak" "Ulanish uchun %s SIM kartasi kerak" "Tanlangan tarmoq rejimi: WCDMA tanlangan" "Tanlangan tarmoq rejimi: faqat GSM" "Tanlangan tarmoq rejimi: faqat WCDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: GSM / WCDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA / EvDo" "Tanlangan tarmoq rejimi: faqat CDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: faqat EvDo" "Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: LTE" "Tanlangan tarmoq rejimi: GSM/WCDMA/LTE" "Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA+LTE/EVDO" "Maqbul tarmoq rejimi: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: Global" "Tanlangan tarmoq rejimi: LTE / WCDMA" "Ma’qul tarmoq rejimi: LTE / GSM / UMTS" "Ma’qul tarmoq rejimi: LTE / CDMA" "Tanlangan tarmoq rejimi: TDSCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: TDSCDMA/WCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: LTE/TDSCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: TDSCDMA/GSM" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: LTE/GSM/TDSCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Tavsiya etilgan tarmoq rejimi: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: faqat NR" "Maqbul tarmoq rejimi: NR / LTE" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/CDMA/EvDo" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/GSM/WCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/WCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/TDSCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/TDSCDMA/GSM" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Maqbul tarmoq rejimi: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "5G (tavsiya etiladi)" "LTE (tavsiya etiladi)" "4G (tavsiya etiladi)" "Tarmoqni avtomatik tanlash" "Operator sozlamalari" "Internet xizmatini sozlash" "Mobil internet" "Mobil tarmoq orqali internetdan foydalanish" "Telefon xizmat doirasida avtomatik ravishda bu aloqa operatoriga almashtiriladi" "SIM karta mavjud emas" "Chaqiruv parametrlari" "SMS parametrlari" "Har safar soʻralsin" "Tarmoq kiritish" "Chaqiruvlar uchun birlamchi" "SMS uchun birlamchi" "Chaqiruv va SMS xabarlar uchun birlamchi" "Mobil internet uchun birlamchi" "Mobil internet yoniq" "Mobil internet yoniq emas" "Mavjud" "SIM karta qoʻshish" "Faol / SIM" "Nofaol / SIM" "Faol / eSIM" "Nofaol / eSIM" "Nomi" "Rang (mos ilovalar uchun)" "Saqlash" "Bu SIM kartadan foydalanish" "Oʻchiq" "Bu SIM kartani faolsizlantirish uchun uni olib tashlang" "%1$s SIM kartasini faollashtirish uchun bosing" "eSIM kartani tozalash" "Tarmoq turi" "Tarmoq rejimini almashtiring" "Tarmoq turi" "Operator sozlamalari versiyasi" "Chaqiruvlar" "Operator orqali videomuloqot" "Tizimni tanlang" "CDMA tarmoq rouming rejimini almashtirish" "Tizimni tanlang" "Tarmoq" "CDMA uchun obuna" "RUIM/SIM va NV orasida almashish" "obuna" "Avtomatik registratsiya…" "Internet-roumingga ruxsat berilsinmi?" "Paketlar narxlari haqidagi ma’lumotni internet provayderingizdan olishingiz mumkin." "Notanish tarmoq rejimi: %1$d. Inkor qilish" "Sputnik orqali xabarlashuv" "Sputnik orqali matnli xabar yuborish va qabul qilish. Hisobingizga kiritilgan." "Sputnik orqali matnli xabar yuborish va qabul qilish. Hisobingizda mavjud emas." "sunʼiy yoʻldosh orqali xabarlashuv, sunʼiy yoʻldosh aloqasi" "%1$s haqida" "Xabarlashish hisobingizga kiritilgan" "Sputnik orqali xabarlashuv hisobingizga kiritilmagan" "Batafsil" "Ishlash tartibi" "Mobil tarmoq mavjud boʻlmaganda" "Telefoningiz sputnikka avtomatik ulanadi. Yaxshiroq aloqa uchun ochiq osmon ostida turing." "Telefoningiz spurtnikka ulangandan keyin" "Istalgan kishiga, shuningdek, favqulodda xizmatlarga ham xabar yubora olasiz. Telefoningiz mobil tarmoq ishlashi bilan unga ulanadi." "%1$s uzoqroq vaqt olishi mumkin va faqat ayrim hududlarda ishlaydi. Ob-havo va ayrim tuzilmalar sputnik ulanishiga taʼsir qilishi mumkin. Sputnik orqali chaqiruv mavjud emas. Favqulodda chaqiruvlar hali ham ulanishi mumkin.\n\nHisob oʻzgarishlari Sozlamalarda chiqishi uchun biroz vaqt ketishi mumkin. Tafsilotlar uchun %2$s bilan bogʻlaning." "%1$s haqida batafsil" "%1$s yoqilmadi" "%1$s yoqish uchun avval sputnik aloqasini uzing" "Sputnik aloqasi" "Sunʼiy yoʻldosh aloqasi" "sunʼiy yoʻldosh aloqasi" "sunʼiy yoʻldosh orqali xabarlashuv" "Internetdan foydalanish hisobingizga kiritilgan" "Internetga ulanish nuqtalari (APN)" "apn" "%1$s bilan ishlamaydi" "Yana" "%1$s yoqilsinmi?" "SIM karta yoqilsinmi?" "%1$s tanlansinmi?" "SIM kartadagi internetga almashsinmi?" "%1$s ishlatilsinmi?" "Faqat 1 ta SIM kartani faollashtirish mumkin.\n\n%1$s yoqilganda %2$s xizmati bekor qilinmaydi." "Faqat 1 ta eSIM kartani faollashtirish mumkin.\n\n%1$s yoqilganda %2$s xizmati bekor qilinmaydi." "Faqat 1 ta eSIM kartani faollashtirish mumkin.\n\nAlmashtirilganda %1$s xizmati bekor qilinmaydi." "Bir vaqtda 2 ta SIM karta ishlatish mumkin. %1$s ishlatish uchun narigi SIM kartani faolsizlantiring." "Bunga almashish: %1$s" "%1$s operatorini faolsizlantiring" "SIM karta faolsizlantirilsa, operator xizmatlari bekor qilinmaydi" "SIM karta faollashtirilmoqda…" "Bunga almashilmoqda: %1$s…" "SIM kartalar almashmadi" "Nimadir xato ketdi. SIM kartalar almashmadi." "%1$s faolsizlantirilsinmi?" "SIM karta faolsizlantirilsinmi?" "SIM karta faolsizlantirmoqda…" "SIM karta faolsizlantirilmadi" "Nimadir xato ketdi va SIM karta faolsizlantirilmadi." "2 ta SIM kartadan foydalanasizmi?" "Bu qurilmada birdaniga 2 ta raqam faol boʻlishi mumkin. Hozircha 1 ta SIM kartadan foydalanishda davom etish uchun “Kerak emas” tugmasini bosing." "Qurilma qayta ishga tushirilsinmi?" "Ha" "Qayta yoqish" "Kerak emas" "Bekor qilish" "Almashtirish" "Faolsizlantirish" "SIM karta faollashmadi" "SIM kartani qaytadan yoqing. Agar muammo davom etsa, qurilmangizni qayta ishga tushiring." "SIM kartani sozlang" "Bu qurilmada bir nechta SIM kartadan foydalanish uchun mobil tarmoq parametrlarini sozlang" "SIM kartalaringizni yorliqlang" "Chaqiruvlar amalga oshirganingizda, SMS yuborganingizda va mobil internetdan foydalanganingizda hamda Sozlamalarda bu yorliqlar koʻrinadi" "SIM karta yorligʻi" "Yorliq" "Ishlatish uchun SIM kartani tanlang" "Bir vaqtda 2 ta SIM karta ishlatish mumkin" "Asosiy SIM kartangizni sozlang" "Chaqiruvlar, SMS va mobil internet uchun standart holatda qaysi SIM kartadan foydalanishni tanlang" "Asosiy SIM kartalaringiz" "Chaqiruvlar" "Matnlar" "Mobil internetni avtoalmashtirish" "Qamrovi va mavjudligiga qarab istalgan SIM kartaning mobil internetidan foydalaning" "2 ta SIM ishlatish uchun qaytadan yoqing" "Bir vaqtda 2 ta SIM ishlatish uchun qurilmani qayta ishga tushirib, ikkala SIM kartani faollashtiring." "Faqat %1$s ishlatish" "Faqat internet" "Boshlash" "Yopish" "Keyingisi" "%1$s yoqilmoqda…" "Mobil tarmoq" "IMEI (birlamchi)" "MEID (birlamchi)" "Telefon raqami" "SIM yorligʻi va rangi" "Tarmoqni faollashtirish" "Aloqa operatorlarini oʻzaro almashtirish" "%1$s SIM kartasi faol" "SIM karta sozlamalarini yangilash uchun bosing" "Bunga almashdi: %1$s" "Boshqa operatorga almashdi" "Mobil tarmoq almashtirildi" "Boshqa SIM kartani sozlang" "Faol foydalanadigan SIM kartangizni yoki bir vaqtda 2 ta SIM kartadan foydalanishni tanlang" "Ishlatiladigan SIM kartani tanlang" "{count,plural, =1{Bu qurilmada 1 ta SIM karta bor, lekin bir vaqtda faqat bittasidan foydalanish mumkin}=2{Bu qurilmada 2 ta SIM karta bor, lekin bir vaqtda faqat bittasidan foydalanish mumkin}other{Bu qurilmada # ta SIM karta bor, lekin bir vaqtda faqat bittasidan foydalanish mumkin}}" "… yoqilmoqda" "Hozir SIM kartani faollashtirish imkonsiz" "%1$s ishlatilsinmi?" "%1$s raqamidan mobil internet, chaqiruv va SMS xabarlari uchun foydalaniladi." "Faol SIM kartalar aniqlanmadi" "Mobil internet, chaqiruv funksiyalari va SMS xabarlardan keyinroq foydalanishni istasangiz, tarmoq sozlamalarini oching" "SIM" "Bu eSIM karta oʻchirilsinmi?" "Bu qurilmadan %1$s xizmati olib tashlanadi, lekin %1$s tarif rejasi bekor qilinmaydi." "Tozalash" "eSIM tozalanmoqda…" "eSIM tozalanmadi" "Nimadir xato ketdi va bu eSIM tozalanmadi.\n\nQurilmangizni qayta ishga tushiring va qaytadan urining." "Tozalashdan oldin Wi‑Fi tarmoqqa ulaning" "eSIM imkoniyatidan qayta foydalanmoqchi boʻlsangiz, operatoringizga murojaat qilishingiz shart emas." "Darhol tozalash" "OK" "Qurilmaga ulanish" "%1$s ilovasi qurilmangizga ulanish uchun vaqtinchalik Wi‑Fi tarmoqdan foydalanmoqchi" "Qurilmalar topilmadi. Qurilmalar yoniq va tarmoqda ekanligi tekshiring." "Qaytadan urinish" "Xatolik yuz berdi. Ilova qurilmani tanlash talabini bekor qildi." "Muvaffaqiyatli ulandi!" "Ulanishda xatolik yuz berdi" "Hammasi" "Qurilma qidirilmoqda…" "Qurilmaga ulanilmoqda…" "Chap" "Oʻng" "Quvvatlash gʻilofi" "Batareya" "Sozlamalar paneli" "Erkin shakldagi oynalarni yoqish" "Ikkinchi ekranda erkin shakldagi oynalarni yoqish" "Koʻp oynali hajmi oʻzgarmas ilovalarni yoqish" "Hajmi oʻzgarmas ilovalar koʻp oynali rejimda ochilishiga ruxsat beradi." "Tungi mavzuni yoqish ustidan yozadi" "Tungi mavzuni majburiy yoqish sozlamasini “Doimo yoniq” sifatida sozlaydi." "Maxfiylik" "Ruxsatlar, hisobdagi harakatlar, shaxsiy axborotlar" "Boshqaruv" "Olib tashlansin" "Saqlab qolinsin" "Bu tavsiya olib tashlansinmi?" "Xotirada joy kam. %1$s band – %2$s bo‘sh" "Fikr-mulohaza yuborish" "Bu tavsiya haqida bizga fikr-mulohaza yuborishni istaysizmi?" "%1$s vaqtinchalik xotiraga nusxalandi." "Maxsus imkoniyatlardan foydalanish" "{count,plural, =1{1 ta ilova qurilmangizdan butunlay foydalana oladi}other{# ta ilova qurilmangizdan butunlay foydalana oladi}}" "Muhim axborot" "DAVOM ETISH" "KERAK EMAS" "Joylashuv" "Favqulodda chaqiruvlar uchun bu xizmatdan foydalansangiz, aloqa operatoringiz joylashuviz axborotini yozib olishi mumkin.\n\nBatafsil axborotni operatoringiz maxfiylik siyosatidan olish mumkin." "Qolgan vaqt yoki axborotga ruxsatni yoʻqotishingiz mumkin. Olib tashlashdan oldin provayderingiz bilan tekshiring." "Ilova kontenti" "Ilovalar Android tizimiga kontent yuborishiga ruxsat berish" "Tizim hip-dampini yozib olish" "Memory Tagging Extension" "Memory Tagging Extension (MTE) ilovada xotira xavfsizligi muammolarini osonroq topadi va nativ kodni himoyalaydi." "MTE yoqilganda qurilma sekinroq ishlashi mumkin." "MTE haqida batafsil" "MTE faolsizlantirilmaguncha yoniq qolsin." "MTE yoqilishi uchun qurilmani oʻchirib yoqing." "MTE faolsizlantirilishi uchun qurilmani oʻchirib yoqing." "Yagona seansda yoniq MTE" "Tizim qayta ishga tushadi va tajribaviy Memory Tagging Extension (MTE) ishlashiga ruxsat beriladi. MTE tizimning ishlashi va barqarorligiga salbiy taʼsir koʻrsatishi mumkin. Keyingi qayta yoqilganda asliga qaytariladi." "Tizimni MTE yoqilgan yagona seansda qayta ishga tushirish" "MTE allaqachon yoqilgan" "Tizim hip-dampi yozib olinmoqda" "Tizim hip-dampi yozib olinmadi" "Tizim hip-damp axborotini avtomatik yozib olish" "Android tizimi xotiradan ortiqcha foydalanganda avtomatik hip-damp yozib olinadi" "Uzish" "Favqulodda qoʻngʻiroqlar" "Aloqa operatoringiz Wi-Fi chaqiruvlar orqali Favqulodda qoʻngʻiroqlar uchun mos emas.\nQurilma favqulodda qoʻngʻiroq bajarish uchun avtomatik ravishda mobil tarmoqdan foydalanadi.\nFavqulodda qoʻngʻiroqlar faqatgina mobil aloqa qamrovi ichida ishlaydi." "Chaqiruvlar sifatini oshirish uchun Wi-Fi tarmoqdan foydalaning" "MMS xabar keldi" "MMS xabar yuborilmadi" "Mobil internet nofaolligida %1$s orqali MMS xabarlashuvga ruxsat berish uchun bosing" "MMS xabar" "SIM kartalar bir biriga mos emas" "%1$s birga ishlashi funksiyalarni cheklashi mumkin. Batafsil axborot olish uchun bosing." "SIM kartalar juftligi" "Ish siyosati haqida axborot" "Sozlamalar AT administratori tomonidan boshqariladi" "GPU" "16 KB sahifa hajmi bilan yoqish" "Qurilmani 16 KB sahifa hajmini dastaklaydigan yadro bilan yoqish" "16 KB rejimdan 4 KB rejimga almashtiring" "16 KB yadroda ishlaydigan sahifadan mustaqil rejimdasiz va 4 KB rejimiga almashtirmoqchisiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Bunda qurilma qayta yoqiladi. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring." "16 KB rejimdan 4 KB rejimga almashtiring" "16 KB sahifali yadroda ishlaydigan sahifadan mustaqil rejimdasiz va 4 KB rejimiga almashtirmoqchisiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Bunda qurilma qayta yoqiladi. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring." "16 KB sahifa hajmi bilan mos yadroga yangilanmadi." "Oʻzgarish tatbiq qilinmoqda" "Qurilma ext4 tizimida qayta formatlansinmi? (16 KB rejim uchun talab etiladi)" "16KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin ushbu qurilmaning maʼlumotlar boʻlimi ext4 tizimiga oʻgirilishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejim faollashtirilgandan keyin yana bir marta qayta yoqishni talab qiladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Tasdiqlangandan keyin qurilma tozalanadi va fayl ext4 tizimiga oʻzgartiriladi. Buni tugatgandan keyin 16 KB rejimni qayta yoqish uchun qaytib keling." "Hamma narsani tozalash" "ext4 tizimida qayta formatlanmadi va axborot segmentlari tozalanmadi." "Bootloader qulfini ochish zarur" "16 KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin bu qurilma bootloaderni qulfdan chiqarishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejimi faollashtirilganda barcha foydalanuvchi maʼlumotlari va sozlamalari tozalab tashlanadi. Bootloader qulfdan chiqarilgandan keyin 16 KB rejimni faollashtirish uchun ikki marta qayta yoqish kerak boʻladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan OEM/bootloaderni qulflashingiz kerak. Bootloaderni qulfdan chiqaring va qaytadan urining. Buni qanday qilish haqida koʻrsatmalar bilan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> sahifasi orqali tanishib chiqishingiz mumkin." "Sahifadan mustaqil 4 KB rejimdan foydalanilmoqda" "Siz sahifadan mustaqil 4 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing." "Siz sahifadan mustaqil 4 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang." "Sahifadan mustaqil 16 KB rejimdan foydalanilmoqda" "Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing." "Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang." "16 KB sahifadan mustaqil rejim" "Batafsil" "Ilovani sahifa hajmiga muvofiq rejimda ishga tushirish" "Bu yoqilsa, ilova 16 KB qurilmada sahifa oʻlchamiga moslik rejimida ishga tushadi." "Xatoliklarni xabar qilish vositasi" "Qurilmadagi qaysi ilova xatoliklarni xabar qilish vositasi bilan ishlashini aniqlaydi." "Shaxsiy" "Ish" "Tizim standarti" "Hech biri" "Bu variant endi yaroqsiz. Qaytadan urining." "Quvvat tugmasini bosib turish" "Ochish uchun quvvat tugmasini bosib turish" "Quvvat menyusi" "Raqamli assistent" "Raqamli assistentni ochish" "Quvvat menyusini ochish" "Avval ekran qulfini sozlang" "Quvva menyusi:\nQuvvat va tovushni balandlatish tugmalarini birga bosing" "Jiringlamasin:\nYorliq uchun tovush tugmasini bosing" "Bosib turish davomiyligi" "Quvvat tugmasining qanchalik uzoq bosib turilishini tanlash orqali sezuvchanlikni sozlang" "Qisqa" "Uzun" "Hamyonni chiqarish" "Ekran qulfida hamyondan foydalanishga ruxsat berish" "QR kod skanerini koʻrsatish" "Ekran qulfida QR kod skaneridan foydalanishga ruxsat berish" "Qurilma boshqaruv elementlarini chiqarish" "Ekran qulfidan" "Qurilma boshqaruvidan foydalanish" "Ishlatish uchun avval “Qurilma boshqaruvini chiqarish” sozlamasini yoqing" "Soat hajmi ekran qulfidagi kontent asosida oʻzgaradi" "Dinamik soat" "Tezkor tugmalar" %1$s, %2$s %1$s "VoLTE aloqasi oʻchirilsinmi?" "Bunda 5G ulanishingiz uziladi.\nOvozli chaqiruvlar vaqtida internet va ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin." "Keshdagi ilovalar ishga tushirilishini bloklash" "Muddati cheklanmagan." "Muddati cheklanmagan." "Sozlamalar orqali ustki ilovalarga ruxsat berish" "Boshqa ilovalar ustidan ochiladigan ilovalarga ruxsat berish" "Soxta modemga ruxsat berish" "Bu qurilmada asboblarni tekshirish uchun soxta modem xizmatini ishga tushirishga ruxsat bering. Telefondan odatiy foydalanish vaqtida buni yoqmang" "Ekran namoyishi himoyalarini faolsizlantirish" "Kelgusi ekran namoyishi seanslarida ilovadagi maxfiy kontent uchun tizim himoyasini faolsizlantirish" "Media" "Media pleyerni mahkamlash" "Ijroga tez qaytish, media pleyer Tezkor sozlamalarda chiqadi" "Multimedia ijrosini ekran qulfida chiqarish" "Ijroni tezkor davom ettirish, multimedia pleyeri ekran qulfida chiqadi" "Assistent media tavsiyalarini chiqarish" "Faoliyatingiz asosida" "Pleyerni berkitish" "Pleyerni chiqarish" "media" "Kamera dasturlari kengaytmalaridan foydalanishga ruxsat bering" "HDR, Tungi kadr kabi qoʻshimcha kamera funksiyalarining standart dasturini yoqadi." "Bluetooth yoqiladi" "Internet" "SIM kartalar" "Chaqiruvlar va SMS" "Wi-Fi chaqiruv" "Chaqiruvlarni Wi-Fi orqali bajarish va qabul qilish" "Chaqiruvlar" "SMS" "afzal" "chaqiruvlar uchun" "SMS uchun" "mavjud emas" "Vaqtinchalik mavjud emas" "SIM kartasiz" "Tarmoqqa ulanish sozlamalari" "tarmoq aloqasi, internet, simsiz, aloqa, wifi, wi-fi, wi fi, mobil, mobile, mobil tarmoq operatori, 4g, 3g, 2g, lte" "Internet qayta tiklansinmi?" "Internet qayta tiklanmoqda…" "Aloqani tiklash" "Tarmoqlar mavjud" "Boshqa tarmoqqa almashish uchun Ethernet tarmogʻini uzing" "W+ aloqalar" "Tezlik va qamrovni yaxshilash maqsadida Google Fi xizmatiga W+ tarmoqlardan foydalanishi uchun ruxsat berish" "W+ tarmoq" "SIM" "eSIM" "eSIM kartalar" "Yoniq" "Oʻchiq" " / %1$s uchun birlamchi" "chaqiruvlar" "SMS" "mobil internet" "Qurilma ishlashini yaxshilash (masalan, joylashuvni yanada aniqroq aniqlash maqsadida) uchun ilova va xizmatlar hatto Wi-Fi yoqilmaganda ham istalgan vaqt Wi-Fi tarmoqlarni qidirishi mumkin. Buni Wi-Fi tarmoqlarni qidirish sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin." "Oʻzgarish" "Ulangan" "Vaqtincha ulangan" "Vaqtincha ishlatilmoqda: %1$s" "Internetga ulanmagansiz" "Mobil internet avtomatik ulanmaydi" "Mobil internet uzilsinmi?" "%s orqali internetdan foydalana olmaysiz. Internet faqat Wi-Fi orqali ishlaydi." "aloqa operatoringiz" "Tashkilotingiz ruxsat bermagan" "Uyqu vaqti rejimi yoniqligi sababli ishlamaydi" "Muhim bildirishnomalar sozlamalari tiklandi." "Ilovalar" "Qurilma xabarlaringizga kirmoqchi. Batafsil." "Xabarlarga kirishga ruxsat berilsinmi?" "Bluetooth qurilmasi (%1$s) xabarlaringizga kirmoqchi.\n\nSiz ilgari %2$s qurilmasiga ulanmagansiz." "Qurilma kontakt va chaqiruvlar jurnaliga kirmoqchi. Batafsil." "Chaqiruvlar va chaqiruvlar jurnaliga kirishga ruxsat berilsinmi?" "Bluetooth qurilmasi (%1$s) kontakt va chaqiruvlar jurnaliga kirmoqchi. Bunga kiruvchi va chiquvchi chaqiruvlar ham kiradi.\n\nSiz ilgari %2$s qurilmasiga ulanmagansiz." "Yorqinlik" "Ekranni qulflash" "Mavzu" "Rang" "Ekranning boshqa sozlamalari" "Umumiy" "Tungi mavzu ishlatish" "Bluetooth ishlatish" "Jiringlagichni ovozsiz qilish" "Wi‑Fi hotspot ishlatish" "Ilovani mahkamlashdan foydalanish" "Dasturchi sozlamalaridan foydalanish" "Chop etish xizmatidan foydalanish" "Foydalanuvchini almashtirishga ruxsat" "ruxsat, bir nechta, foydalanuvchi, ruxsat berish, koʻp" "bir nechta, foydalanuvchilar, profillar, odamlar, hisoblar, almashtirish, koʻp" "Wi-Fi orqali debagging" "Grafik drayver parametrlaridan foydalanish" "Tungi rejim ishlatish" "NFC ishlatish" "Moslashuvchan yorqinlik ishlatish" "Wi‑Fi chaqiruvdan foydalanish" "Barcha ilovalar" "Smart uzatish" "Smart uzatish yoniq" "Smart uzatish yoqilmagan" "Chaqiruv sozlamalari" "Sozlamalar yangilanmoqda..." "Chaqiruv sozlamalarida xato" "Tarmoq yoki SIM kartada xato." "Sim karta faol emas." "Telefon raqamlarini kiriting" "Telefon raqamini kiriting" "Telefon raqami kiritilmagan." "OK" "2G uchun ruxsat" "2G unchalik xavfsiz emas, lekin ayrim joylarda aloqani yaxshilashga yordam beradi. Favqulodda chaqiruvlarda 2G uchun doim ruxsat berilgan." "%1$s 2G tarmoqni talab etadi" "Faqat shifrlangan tarmoqlarga ruxsat" "Bu yanada xavfsiz yechim, ammo ayrim joylashuvlarda mobil tarmoq aloqasi cheklanishi mumkin. Favqulodda chaqiruvlarga doimiy ruxsat beriladi." "Barcha xizmatlar" "Vaqtinchalik xotiraga kirish haqida ogohlantirish" "Ilovalar siz nusxa olgan matn, rasmlar yoki boshqa kontentdan foydalanganda xabar chiqarish" "Barcha ilovalar" "Ruxsat berilmasin" "Ulandi" "Uzildi" "Notanish qurilma" "Qurilma tafsilotlari" "%1$s qurilmasi olib tashlansinmi?" "Olib tashlash" "Ulanish quyidagi tomonidan boshqariladi:" "Ultra keng polosali aloqa (UWB)" "Yaqin-atrofdagi UWB qurilmalarining nisbiy joylashishini aniqlashga yordam beradi" "UWB ishlatish uchun parvoz rejimini faolsizlantiring" "Ayni vaqtda joriy hududingizda UWB ishlamaydi" "Thread" "Thread ishlatish" "Thread yordamida smart uy qurilmalarini ulash, ishlashidagi samaradorlik va unumdorlikni oshirish mumkin.\n\nSozlama yoqilsa, bu qurilma Thread tarmogʻiga ulanish imkonini oladi va bu telefon orqali Matter xususiyatli qurilmalarni boshqarish mumkin boʻladi." "Thread haqida batafsil" "Kameraga ruxsat" "Mikrofonga ruxsat" "Ilovalar va xizmatlar uchun" "Ilovalar va xizmatlar uchun. Bu sozlama yoqilmasa, favqulodda xizmat raqamiga telefon qilganingizda mikrofon maʼlumotlari hamon ulashilishi mumkin." "Avvalgisi" "Keyingisi" "Ranglarga razm solish" "SIM karta ma’lumotlariga kirish soʻrovi" "Qurilma SIM kartangizga ruxsat olmoqchi. Batafsil." "SIM kartaga kirishga ruxsat berilsinmi?" "Bluetooth qurilmasi (%1$s) SIM kartangiz maʼlumotlariga ruxsat olmoqchi. Jumladan, kontaktlaringizga.\n\nUlanganda %2$s qurilmasi %3$s raqamiga chaqiruvlarni qabul qila oladi." "Bluetooth qurilma topildi" "Qurilma ulanmoqchi. Batafsil." "Bluetooth qurilmaga ulansinmi?" "%1$s telefoningizga ulanmoqda.\n\nOldin %2$s qurilmasiga ulanmagansiz." "Ulanmasin" "Ulansin" "Razm solish" "Ekran lavhasini tanlang" "Qoʻshimcha axborotni koʻrsatish" "Vaqt, ob-havo yoki ekran lavhasidagi boshqa axborotlar kabi chiqadigan narsalar" "Uy boshqaruvi tugmalarini chiqarish" "Uy boshqaruvi tugmalarini ekran lavhasida chiqarish" "Boshqa sozlamalar" "Ekran lavhasini tanlang" "Planshet dokka joylanganda ekranda nima chiqishini tanlang. Ekranda lavhasi chiqsa, qurilmangiz koʻproq quvvat sarflashi mumkin." "Moslash" "Moslash: %1$s" "Erkin shaklli oynalar bilan ishlashni yoqish uchun qayta ishga tushirish zarur." "Erkin shakldagi oynalar mavjudligini yangilash uchun qayta ishga tushirish zarur." "Ikkilamchi displeylarda erkin shakldagi oynalarni yoqish uchun qayta ishga tushirish zarur." "Hozir qayta ishga tushirish" "Keyinroq qayta ishga tushirish" "Qamrovli ovoz" "Mos mediadan olingan audio yanada qiziqarli chiqadi" "Boshni kuzatish" "Ovoz tabiiyroq chiqishi uchun boshingizni harakatlantirganda oʻzgaradi" "Telefondan ruxsatlarni sinxronlash" "Soatingizga bu telefonda ruxsat bergan ilova ruxsatlarini bering" "Audio qurilma turi" "Sozlanmagan" "Karnay" "Quloqliklar" "Eshitish qurilmasi" "Avtomobil" "Boshqa" "Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limiti" "Tarmoq uchun kiruvchi tezlik limitini internet aloqasini taʼminlovchi barcha tarmoqlar uchun belgilash mumkin." "Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limitini sozlash" "Cheklovsiz" "Quyi jarayon cheklovlarini faolsizlantiring" "Ilova quyi jarayonlarning tizim resurslaridan foydalanishiga cheklovni faolsizlantiring" "Qaydlar vakolati majburan yoqilsin" "Qaydlar vakolati yordamida qayd yozish tizim funksiyasini yoqish. Qaydlar vakolati allaqachon yoniq, hech nima qilmaydi. Qayta ishga tushirish talab etiladi." "Translatsiya" "%1$s ilovasiga translatsiya" "Atrofingizdagi translatsiyaga ulaning" "Oʻzingizga yaqin qurilmalarga media translatsiya qiling yoki boshqa birovning translyatsiyasini tinglang" "Translatsiyalar" "Ijro etilmoqda" "Translatsiyalarni topish" "Translatsiyadan chiqish" "QR kodni skanerlash" "Parolni kiriting" "Ulanmadi. Qayta urining." "Parol xato" "Translatsiyaga ulanilmadi" "Tinglashni boshlash uchun quyidagi QR kodni markazga joylang" "QR xato formatda" "eSIMga aylantirish" "eSIM kartani boshqa qurilmaga transfer qilish" "{count,plural, =1{# ta ilova}other{# ta ilova}}" "Orqa fonda oʻrnatilgan ilovalar" "Qurilmangiz ishlab chiqaruvchisi ilovalarni qurilmangizga fonda oʻrnatishi yoki operatoringiz va boshqa hamkorlarga buni amalga oshirishga ruxsat berishi mumkin.\n\nQurilmangiz normal ishlashi uchun bu yerda sanab oʻtilgan ilovalar kerak emas. Keraksiz ilovalarni oʻchira olmaysiz." "Orqa fonda hech qanday ilova oʻrnatilmagan" "Ilovani oʻchirish" "{count,plural, =1{Oxirgi # oy ichida oʻrnatilgan ilovalar}other{Oxirgi # oy ichida oʻrnatilgan ilovalar}}" "{count,plural, =1{# oy oldin oʻrnatilgan ilovalar}other{# oy oldin oʻrnatilgan ilovalar}}" "Tomonlar nisbati" "Bu ilova %1$s uchun moslanmagan, shu sababli yangi tomonlar nisbatini sinang" "Bu ilova %1$s uchun moslanmagan, shu sababli yangi tomonlar nisbatini sinang. Ayrim ilovalar muayyan tomonlar nisbatiga optimallashtirilmagan boʻlishi mumkin." "Ilova %1$s uchun moslanmagan, shu sababli yangi tomonlar nisbatini sinang" "Ilova %1$s uchun moslanmagan, shu sababli yangi tomonlar nisbatini sinang. Ayrim ilovalar muayyan tomonlar nisbatiga optimallashtirilmagan boʻlishi mumkin." "Tavsiya etilgan ilovalar" "Oʻzgartirilgan" "Ilova standarti" "Butun ekran" "Yarim ekran" "Qurilmadagi tomonlar nisbati" "16:9" "3:2" "4:3" "%1$s – %2$s" "Tomonlar nisbati oʻzgarishi bilan ilova qaytadan ishga tushadi. Oʻzgarishlar saqlanmasligi mumkin. Ayrim ilovalar muayyan tomonlar nisbatiga optimallashtirilmagan boʻlishi mumkin." "Tomonlar nisbati (tajribaviy)" "Tomonlar nisbati (tajriba)" "Tomonlar nisbati (tajribaviy)" "Tajribaviy" "Tajriba" "Tajribaviy" "Barmoq izi skaneri" "Yoritkichli bildirishnomalar" "Yoritkichli bildirishnomalar haqida" "Oʻchiq" "Yoniq / Kamera yoritkichi miltillaydi" "Yoniq / ekran miltillashi" "Yoniq / Kamera va ekran yoritkichi miltillaydi" "Bildirishnoma kelganda yoki signal chalinganda kamera yoritkichi yoki ekran miltillaydi" "Bildirishnoma kelganda yoki signal chalinganda ekran miltillaydi" "Yorugʻlikka sezgir boʻlsangiz, yoritkichli bildirishnomalarni ehtiyot boʻlib ishlating" "chaqnoq, nur, nuqsonli eshitish, karlik" "Namuna" "Kamera yoritkichi" "Ekran yoritkichi" "Ekran yoritkichi rangi" "Koʻk" "Musaffo" "Havorang" "Och bahoriy yashil" "Yashil" "Yam-yashil" "Sariq" "Toʻq sariq" "Qizil" "Atirgul" "Qirmizi" "Binafsharang" "Saqlash" "Bekor qilish" "Birlamchi" "Oʻrtacha" "Yuqori" "Bu ilovani faqat 1 ta oynada ochish mumkin" "Yoniq" "Oʻchiq" "Oʻchiq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Oʻchiq" "Yorqin ranglarni qora va qora ranglarni yorqin qilish" "Ekrandagi zum" "Oʻchiq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Oʻchiq" "Yoniq" "Audio %1$s chap, %2$s oʻng" "Audio %1$s oʻng, %2$s chap" "Qurilma nomi siz oʻrnatgan ilovalarga koʻrinadi. Bluetooth qurilmalarga yoki Wi-Fi tarmoqqa ulanganingizda, Wi-Fi hotspot sozlaganingizda boshqalarga ham koʻrinishi mumkin." "Grammatik jins" "Grammatik jinsni tanlang" "Aldovchi ilovalar uchun tekshirish" "Fishing uchun ilovadagi faoliyatni tekshirish" "Aldovchi ilovalar uchun tekshiring" "Ishga oid aldovchi ilovalar uchun tekshiring" "Parol sozlandi" "Ustiga olib borganda kursorni koʻrsatish" "Media DRM sozlamalari" "Majburiy dasturiy Secure Crypto" "DRM kalitlar boshqaruvida dasturiy whitebox crypto majburan ishlatilsin" "Ekranning sensorga yaqin qismini tozalang va qayta urining" "eSIM shakliga aylantirildi. Olib tashlash va yopish." "Qurilmalararo sinxronlash" "Qurilma diagnostikasi" "Audio ulashuvi" "Audioni ulashish" "Chaqiruvlar va signallar" "Media fayllarni yaqinlar bilan birga tinglang. Har bir tinglovchida LE Audio xususiyatli quloqliklar boʻlishi kerak." "Faol media qurilmalar" "Audio chaqiruvlar" "Faqat bu qurilmada ijro etish: %1$s" "Tovushni tekshirish" "Ulangan barcha foydalanuvchilar eshitadi" "Audio oqim sozlamalari" "Nom" "Parol" "Moslikni yaxshilash" "Eshitish moslamasi kabi ayrim qurilmalar oson ulanishi uchun audio sifatini pasaytirish" "Moslik sozlamalarini belgilash uchun audio ulashuvi faolsizlantiriladi" "Atrofdagi audioni tinglash" "Audio ulashuv funksiyasi Auracast™ xususiyatiga ega" "Audio oqim nomi" "Audio oqim paroli" "Boshqa media qurilmalar" "Yoniq" "Oʻchiq" "Audioni ulashish" "%1$s va %2$s" "Audioni ulashish" "Kerak emas" "%1$s qurilmasiga ulashilsinmi?" "Boshqa qurilmaga audioni ulashish" "%1$s qurilmasiga ulashish" "Yopish" "Yana bir juft mos quloqliklarni ulang va boshqa foydalanuvchiga oqimingiz nomi va parolini ulashing" "Yana bir juft mos quloqliklarni ulang va boshqa foydalanuvchiga oqimingiz QR kodini ulashing" "Audio ulashuvi yoniq" "Yangi qurilmani ulash" "QR kodni koʻrsatish" "Audio ulashuvi yoniq" "Boshqalar media fayllarni birga tinglashi mumkin. Ammo chaqiruvlarni emas." "Ulashuvni toʻxtatish" "Sozlamalar" "Uziladigan qurilmani tanlang" "Audioni bir vaqtda faqat ikkita qurilmada ijro qilish mumkin" "Uzish: %1$s" "%1$s qurilmasi ulansinmi?" "%1$s qurilmasiga audio ulashuvi toʻxtatiladi" "%1$s va %2$s qurilmalariga audio ulashish toʻxtatiladi." "Ulangan quloqliklarga audio ulashish toʻxtatiladi." "Ulanish" "Audio ulashuvi toʻxtatildi" "Mos qurilmaga ulanish" "Audio yuborish uchun avval telefonga LE Audio xususiyatli quloqliklarni ulang" "Bunga almashish: %1$s" "Audio striming boshlanmoqda…" "%1$s bilan ulashilmoqda…" "%1$s bilan ulanmoqda…" "Audio ulashilmadi" "Nimadir xato ketdi. Qayta urining." "%1$s bilan audio ulashilmaydi" "Audio ulashuv faqat LE Audio dastaklanadigan quloqliklar bilan ishlaydi" "LE audio oqimiga ulanish" "Atrofdagi audio oqimlar" "Audio oqimlar" "Audio oqimga QR kod orqali ulanish" "Yaqin-atrofda audio oqimlar majvud." "Uzish" "Ulanish" "QR kodi xato formatda" "Tinglashni boshlash uchun quyidagi QR kodni markazga joylang" "Parolni tekshirib, qaytadan urining" "Ulanish imkonsiz. Qayta urining." "Ulanmoqda…" "Audio oqim mavjud emas" "Bu audio oqimda hozir hech qanday ijro mavjud emas" "Yopish" "Tinglash" "Qayta urinish" "Audio oqimni tinglash" "Audio oqim %1$s qurilmasida ijro etiladi. Tovush balandligini shu qurilmadan boshqarish mumkin." "Audio oqimni tinglash imkonsiz" "mos quloqliklar ulandi" "Audio oqimlar" "Parolsiz" "Batafsil" "Audio oqim %1$s qurilmasida ijro qilinmayapti." "Tinglanmoqda" "Manba pauzada" "Tinglashni toʻxtatish" "Mos quloqliklarni ulash" "Qurilma ulash" "Audio oqim tafsilotlari" "Audio oqim QR kodi" "Parol: %1$s" "%1$s oqimini tinglash uchun boshqa foydalanuvchilar shaxsiy Android qurilmalariga mos quloqliklarni ulashi mumkin. Keyin bu QR kodni skanerlash kifoya." "Audio oqim qidiruvi" "Audio ulashayotgan qurilmaga yoki atrofdagi Auracast translatsiyasiga ulaning" "Audio qurilmangiz" "Mos quloqliklarni ulash" "Atrofdagi audio oqimlar" "QR kodni skanerlash" "Tinglashni boshlash uchun QR kodni skanerlang" "Oqimga ulanish" "%1$s qurilmasi bilan birga tinglash uchun audio oqim QR kodini skanerlang" "Parol ulashuv vaqtida tahrirlanmaydi. Parolni oʻzgartirish uchun audio ulashuvni faolsizlantiring." "Parol 4-16 belgidan iborat boʻlishi lozim. Faqat harf, raqam va belgilar ishlatish mumkin." "QR-kod skaneri" "Yordam kerakmi?" "Qidiruv sozlamalari" "kontaktlar, xotira, hisob" "Kontaktlar ombori" "Faqat qurilmada" "Yangi kontaktlar hisobga sinxronlanmaydi" "Birlamchi holatda kontaktlar qurilmada saqlanadi va hisobga sinxronlanadi" "Birlamchi hisob tanlanmadi" "Birlamchi hisob tanlanmagan" "Faqat qurilmada" "Qurilma va %1$s" "Avval hisob qoʻshing" "Kontaktlar qayerda saqlansin" "Chizib qidirish" "Ekrandagi kontent orqali qidirish uchun Asosiy tugmani yoki navigatsiya panelini bosib turing" "%1$s. Qurilma tafsilotlarini sozlash."