"Ооба" "Жок" "Түзүү" "Уруксат" "Жок" "Күйгүзүү" "Белгисиз" "Маалыматты көрүү үчүн басыңыз" "{count,plural, =1{Иштеп чыгуучу болушуңузга # кадам калды.}other{Иштеп чыгуучу болушуңузга # кадам калды.}}" "Сиз иштеп чыгуучу болдуңуз!" "Кереги жок, сиз иштеп чыгуучусуз." "Алгач иштеп чыгуучунун параметрлерин иштетиңиз" "Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө администратор колдонуучулар гана кире алышат." "Система" "Тейлөө аймагында" "Тейлөө аймагынын сыртында" "Радио өчүк" "Роуминг" "Роумингде эмес" "Ажыратылган" "Туташууда" "Туташып турат" "Убактылуу токтотулду" "Белгисиз" "Алдын ала көрүү" "QR коду" "Кичирээк кылуу" "Чоңураак кылуу" "Ар дайым" "Түзмөгүңүздү бүктөгөнүңүздө алдыңкы экран күйөт" "Оюндар, видеолор жана башкалар гана" "Алдыңкы экран колдонулуп жаткан экранды күтүү режимине өткөрбөгөн колдонмолор үчүн күйөт" "Улантуу үчүн сүрүп коюңуз" "Колдонмону пайдалана берүү үчүн телефонду бүктөп, алдыңкы экранды өйдө сүрүңүз же экран кулпулангыча бир нече секунд күтө туруңуз. Оюндар жана видео колдонмолор автоматтык түрдө иштетилет." "Эч качан" "Түзмөгүңүздү бүктөгөнүңүздө алдыңкы экран өчүп, кулпуланат" "Автоматтык түрдө бурулууну иштетүү" "Жүздөрдү аныктоо функциясы маңдайкы камера аркылуу автоматтык түрдө бурулууну кыйла тагыраак кылат. Сүрөттөр Google\'га эч качан жөнөтүлбөйт же анда сакталбайт." "Bluetooth" "Тегеректеги Bluetooth-түзмөктөргө көрүнүктүү (%1$s)" "Тегеректеги Bluetooth-түзмөктөргө көрүнүктүү" "Башка Bluetooth-түзмөктөргө көрүнбөйт" "Туташкан түзмөктөргө гана көрүнөт" "Bluetooth түзмөктөрү" "Түзмөктүн аталышы" "Бул түзмөктүн атын өзгөртүү" "Атын өзгөртүү" "Түзмөк ажыратылсынбы?" "Жаңы түзмөк кошуу" "bluetooth" "Эртең автоматтык түрдө күйгүзүлсүн" "Өчүп турган Bluetooth эртеси өзү эле күйүп калат" "Оң кулакты жупташтыруу" "Сол кулакты жупташтыруу" "Экинчи кулагыңызды жупташтырыңыз" "Сол угуу аппаратыңыз туташты.\n\nОң аппаратты туташтыруу үчүн ал күйүп турганын жана жупташтырууга даяр экенин текшериңиз." "Оң угуу аппаратыңыз туташты.\n\nСол аппаратты туташтыруу үчүн ал күйүп турганын жана жупташтырууга даяр экенин текшериңиз." "Оң кулакты жупташтыруу" "Сол кулакты жупташтыруу" "Угуу аппаратынын параметрлери" "Ыкчам баскыч, угуу аппаратынын шайкештиги" "Алдын ала коюлган параметрлер" "Булар аудиолог тарабынан алдын ала коюлган параметрлер эмес" "Алдын ала коюлган параметрлер жаңыртылган жок" "Айланадагы үндөр" "Cол жана оң жактагы өзүнчө башкаруу элементтерине жайып көрсөтүү" "Бирдиктүү башкаруу элементине жыйыштыруу" "Сол" "Оң" "Айланадагы үндөрдү басуу" "Айланадагы үндөрдү чыгаруу" "Айланадагы абал жаңыртылган жок" "Чалуулар үчүн демейки микрофон" "Демейки микрофон" "Чалуулар үчүн микрофон тандаңыз." "Угуу аппаратынын микрофону" "Ушул телефондун микрофону" "Аудио түзмөк" "Аудио түзмөк жөнүндө" "Үндөрдү угуу аппаратында же телефондун динамигинде угуу" "Окшош" "Рингтон жана ойготкучтар" "Чалуулардагы аудио" "Медиа жана тутум эскертүүлөрү" "Билдирмелер" "Демейки шартта жеке колдонмолор аудио түзмөктү аныкташат" "Система тандаганды колдонуу (демейки)" "Аты жок Bluetooth-түзмөк" "Изделүүдө" "Bluetooth-тизмектер табылган жок." "Bluetooth жупташтыруу өтүнүчү" "Байланыштыруу өтүнүчү" "%1$s менен жупташуу үчүн таптап коюңуз." "Bluetooth өчүк" "Күйгүзүү үчүн таптап коюңуз" "Bluetooth түзмөгүн тандоо" "%1$s колдонмосу Bluetooth\'ду күйгүзгөнү жатат" "%1$s бул түзмөктө Bluetooth\'ду өчүргөнү жатат" "Колдонмо Bluetooth\'ду күйгүзгөнү жатат" "Колдонмо Bluetooth\'ду өчүргөнү жатат" "Bluetooth күйгүзүлүүдө…" "Bluetooth өчүрүлүүдө…" "Bluetooth туташтыруу өтүнүчү" "Байланыштарга жетки алуу сурамы" "Билдирүүлөрдү көрүү талабы" "Башка түзмөктөргө \"^1\" деп көрүнөт" "Башка түзмөктөргө туташуу үчүн Bluetooth\'ду күйгүзүңүз." "Түзмөктөрүңүз" "Жаңы түзмөктү байланыштыруу" "Bluetooth A2DP программасын кайра баштоону өчүрүү" "Bluetooth LE audio аппараттык камсыздоосун жеңилдетүүнү өчүрүү" "Түзмөктү өчүрүп күйгүзөсүзбү?" "Бул параметрди өзгөртүү үчүн түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүңүз." "Өчүрүп күйгүзүү" "Жок" "Bluetooth LE audio\'ну өчүрүү" "Эгер түзмөктө аппараттык мүмкүнчүлүктөр болсо, Bluetooth LE Audio функциясы өчүрүлөт." "Bluetooth LE Audio режими" "Bluetooth LE Audio Broadcast колдонуучу интерфейсинин алдын ала версиясын иштетүү" "LE Audio Sharing колдонуучу интерфейсинин алдын ала версиясын, ошондой эле жеке аудиону бөлүшүү жана купуя кабарлоону иштетет" "Түзмөктүн чоо-жайынан LE Audio которгучун көрсөтүү" "Bluetooth LE Audio ак тизмесин кыйгап өтүү" "LE Audio тышкы түзмөгү ак тизменин талабына жооп берери ырасталбаса да, LE Audio\'ну демейки шартта колдонуңуз." "Медиа түзмөктөр" "Түзмөктөргө чалуу" "Башка түзмөктөр" "Сакталган түзмөктөр" "Аккаунт менен байланыштырылган" "Аккаунт менен буга чейин колдонулган" "Bluetooth күйгүзүлөт" "Байланыш параметрлери" "Буга чейин туташкан түзмөктөр" "Bluetooth күйгүзүлдү" "Баарын көрүү" "Баарын көрүү" "Стилус" "Стилус баскычын басуу" "%s (Жумуш профили)" "Текст жазылчу жерлерге кол менен жазуу" "Стилустун баскычтарды басканын этибарга албоо" "Стилус" "Күн жана убакыт" "Прокси" "Тазалоо" "Прокси оюкчасы" "Төмөнкүлөрдөн кыйгап өткөн прокси" "Демейкилерди кайтаруу" "Бүттү" "Прокси түйүндүн аталышы" "Көңүл буруңуз" "Жарайт" "Сиз терген хосттун аты жараксыз." "Тыюу салуу тизмеги туура эмес калыптанган. Тыюу салынган домендерди үтүр-менен-бөлүнгөн тизмек кылып териңиз." "Сиз порттун талаасын толтурушуңуз керек." "Эгер хост талаасы бош болсо, оюкча талаасы да бош болуусу зарыл." "Сиз терген порт жараксыз." "HTTP прокси серверин серепчи гана колдонот." "PAC URL: " "www.google.com, IPv4 үчүн ping сурамы:" "HTTP кардарын сыноо:" "Түйүн байланышын текшерүү каражатын иштетүү" "Өткөрүп жиберүү" "Кийинки" "Аймак" "Аймакты тандоо" "Түзмөктө көрсөтүлгөн убакыт, күндөр, температура жана башкалар сиз тандаган аймакка жараша болот." "Сунушталган" "Бардык аймактар" "Тилдер" "Тандалган тилдердин ирети" "Системанын тили" "Өчүрүү" "Тил кошуу" "Тил" "Тандалган тил" "Колдонмонун тилдери" "Ар бир колдонмо үчүн тил тандайсыз" "Колдонмонун тили" "Сунушталган тилдер" "Бардык тилдер" "Сунушталган" "Бардык тилдер" "Дагы тилдер" "Бардык аймактар" "Бардык номерлөө системалары" "Системанын тили" "Системанын демейки параметрлери" "Бул колдонмонун тилин Параметрлерден тандоого болбойт." "Тил колдонмодо жеткиликтүү тилдерден айырмаланышы мүмкүн. Бул параметр айрым колдонмолор тарабынан колдоого алынбайт болушу мүмкүн." "Ар бир колдонмого өзүнчө тил тандаңыз." "Керектүү тилдердин тизмесиндеги биринчи тил түзмөктүн, колдонмолордун жана вебсайттардын тили болуп калат.\n\nКөпчүлүк колдонмолор күндөрдү, сандарды жана бирдиктерди сиз жашаган жер боюнча колдонушат. Чөлкөмдү өзгөртүү үчүн тил кошуп, андан соң каалаган чөлкөмдү тандаңыз." "Ар бир колдонмого өзүнчө тил тандоо үчүн анын тилдер параметрлерине өтүңүз." "Колдонмонун тилдери жөнүндө кеңири маалымат" "Аймак %s болуп өзгөрсүнбү?" "Түзмөгүңүздө %s тутумдун тили бойдон калат" "Системанын тилин %s тилине өзгөртөсүзбү?" "%s тилин тандалган тилдерге кошосузбу?" "Ушуну менен колдонмолор жана вебсайттар ушул тилди да тандаганыңызды билет." "Түзмөгүңүздүн чөлкөмдүк жана башка параметрлери өзгөрөт." "Өзгөртүү" "%s жеткиликсиз" "Бул тилди системанын тили катары колдонууга болбойт, бирок колдонмолор менен вебсайттар ушул тилди жактырарыңызды билип турушат." "Издөө" "Тил жана регион" "Тил кошуу" "Аймак тандаңыз" "Чөлкөмдүк жөндөөлөр" "Тилдерди издөө" "Аймактарды издөө" "Телефондо көрсөтүлгөн убакыт, күндөр, температура жана башкалар сиз тандаган аймакка жараша болот" "Дагы башка тил параметрлери" "Чөлкөмдүк параметрлер" "Бирдик жана сан параметрлерин тууралайсыз" "Колдонмолор ушул параметрлер аркылуу кызматты жекелештиришет." "Колдонмолор мүмкүн болгон жерлерде чөлкөмдүк параметрлериңизди колдонот." "Өлкөгө ылайыктап тууралоо" "Температура" "Аптанын биринчи күнү" "Сан параметрлери" "Өлчөө тутуму" "Демейкини колдонуу" "Цельсий (°C)" "Фаренгейт (°F)" "Жекшемби" "Дүйшөмбү" "Шейшемби" "Шаршемби" "Бейшемби" "Жума" "Ишемби" "Эгер колдонмодо чөлкөмдүк параметрлер иштебесе, колдонмо демейки тил параметрин колдонот." "Тил параметрлери жөнүндө кененирээк маалымат алыңыз." "Көрсөткүч" "Стандарттык (АКШ)" "Стандарттык (УБ)" "Кошумча параметрлер" "Сизге кантип кайрылуу керектигин тандаңыз" "Түзмөгүңүз сизге кантип кайрылуу керектигин тууралай алат" "Бул параметр көптөгөн тутум колдонмолоруна сизге кантип кайрылуу керектигин аныктоого жардам берет. Аны сиз орноткон колдонмолор пайдаланбайт." "Белгиленген эмес" "Аял жак" "Эркек жак" "Орто" "{count,plural, =1{Тандалган тилди өчүрөсүзбү?}other{Тандалган тилдерди өчүрөсүзбү?}}" "Текст башка тилде көрүнөт." "Тилдердин баары алынбайт" "Тандалган тилдерден кеминде бирөөсүн калтырыңыз" "Системанын тили катары жеткиликсиз" "Жогору жылдыруу" "Төмөн жылдыруу" "Башына жылдыруу" "Аягына жылдыруу" "Тилди алып салуу" "Аракетти тандаңыз" "Жок" "OK" "Унутуу" "Сактоо" "Бүттү" "Колдонуу" "Бөлүшүү" "Кошуу" "Өчүрүү" "Параметрлер" "Параметрлер" "Параметрлер" "Учак режими" "Зымсыз тармактар" "Роуминг" "Роуминг учурунда маалыматтарды өткөрүүчү кызматтарга туташасыз" "Роуминг учурунда маалыматтарды өткөрүүчү кызматтарга туташасыз" "Роуминг акысын төлөп калышыңыз мүмкүн." "Күн менен убакытты автоматтык түрдө аныктоо" "Тармак жана зымсыз сигналдар аркылуу автоматтык түрдө коюлат" "Убакыт алкагын автоматтык түрдө аныктоо" "Жаныңыздагы мобилдик тармактарга жараша автоматтык түрдө коюлат" "Түзмөктүн жайгашкан жерине жараша автоматтык түрдө коюлат" "Демейки жергиликтүү форматты колдонуу" "24 сааттык форматты колдонуу" "Убакыт" "Убакыт форматы" "Убакыт алкагы" "Убакыт алкагын тандоо" "Дата" "Аймакты издөө" "Аймак" "UTC убакыт алкагын тандоо" "%1$s (%2$s)" "%2$s (%1$s)" "%1$s колдонулат. %2$s" "%1$s %2$s башталат." "%1$s колдонулууда. Жайкы убакытка өтпөйт." "Жайкы убакыт" "Стандарттык убакыт" "Аймак боюнча тандоо" "UTC убакыт алкагын тандоо" "Пикир билдирүү" "пикир, мүчүлүштүк, убакыт, аймак, убакыт алкагы" "Убакыт жөнүндө пикир билдирүү" "пикир, мүчүлүштүк, убакыт, аймак, убакыт алкагы" "Экран өчкөн соң, качан кулпуланат" "Экран өчкөндөн кийин %1$s" "%1$s тарабынан кулпусу ачык калтырылгандан башка убакта, дароо экран өчкөндөн кийин" "%1$s өткөндөн кийин (%2$s функциясы колдонулбаса)" "Кулпуланган экрандагы текст" "Жок" "Мисалы, Асандын Android түзмөгү." "Жайгашкан жер" "Жайгашкан жерди аныктоо" "Өчүк" "{count,plural, =1{Күйүк / # колдонмо жайгашкан жерди көрө алат}other{Күйүк / # колдонмо жайгашкан жерди көрө алат}}" "Жүктөлүүдө…" "Жакын жердеги түзмөктөрдү көрүүгө уруксаты бар колдонмолор байланышкан түзмөктөрдүн жайгашкан жерин болжолдоп аныктай алышат." "Колдонмолор менен кызматтар түзмөктүн жайгашкан жерин көрө алышпайт. Кырсыктаганда жардамга келчү кызматка чалып же билдирүү жөнөтүп жатканыңызда, ага түзмөгүңүздүн жайгашкан жери көрүнөт." "Жайгашкан жерди аныктоо параметрлери жөнүндө кеңири маалымат" "Өзгөртүү үчүн ChromeOS параметрлери > Купуялык жана коопсуздук > Купуялыкты көзөмөлдөө параметрлери > Жайгашкан жерди аныктоо бөлүмүнө өтүңүз" "Аккаунттар" "Коопсуздук" "Шифрлөө/каттоо маалыматы" "Экранды кулпулоо" "Эмнелер көрүнөт" "Жеткиликсиз" "Коопсуздук абалы" "Экранды кулпулоо, \"Түзмөгүм кайда?\", колдонмо коопсуздугу" "Коопсуздук жана купуялык" "Колдонмолордун коопсуздугу, түзмөктүн кулпусу, уруксаттар" "Жүз кошулду" "Коюу керек" "Жүзүнөн таанып ачуу" "Жумуш профили үчүн Жүзүнөн таанып ачуу функциясы" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кантип койсо болот" "Жүзүнөн таанып ачууну коюу" "Жүзүңүз менен аныктыгыңызды текшертиңиз" "Баштадык" "Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматындагы жүзүнөн таанып ачуу функциясы өчүрүлсө, TalkBack\'теги айрым жөндөө кадамдары туура иштебеши мүмкүн." "Артка" "Жөндөөнү улантуу" "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү колдонуу" "Баш тартуу" "Азыр эмес" "Макул" "Дагы" "Кулпуну жүзүңүз менен ачасыз" "Жүзүнөн таанып ачууга уруксат берүү" "Жүзүңүз менен аныктыгыңызды текшертиңиз" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясы аркылуу телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Бул түзмөктүн кулпусун жүзүнөн таануу функциясы менен ачууга болбойт. Кененирээк маалымат алгыңыз келсе, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз." "Жүзүңүздү тегеректин борборуна жайгаштырыңыз" "Өткөрүп жиберүү" "Кошулган жүздөрдүн саны жогорку чегине жетти" "Дагы жүздөрдү кошуу мүмкүн эмес" "Жүз кошулган жок" "ЖАРАЙТ" "Күтүү убакыты узакка созулуп кетти. Кайталап көрүңүз." "Жүз кошулган жок." "Баары жөндөлдү. Сүрөтүңүз жакшы чыкты." "Бүттү" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясынын майнаптуулугун жакшыртыңыз" "Жүзүнөн таанып ачууну кайра коюңуз" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кайра коюу" "Коопсуздукту жана иштин майнаптуулугун жакшыртыңыз" "Жүзүнөн таанып ачууну коюу" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кайра коюу үчүн жүзүңүздүн учурдагы үлгүсүн өчүрүңүз.\n\nЖүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу же колдонмолордо аутентификациядан өтүү үчүн PIN кодуңуз, графикалык ачкычыңыз же сырсөзүңүз керек болот." "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын кайра коюу үчүн жүзүңүздүн учурдагы үлгүсүн өчүрүңүз.\n\nЖүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу же колдонмолордо аутентификациядан өтүү үчүн манжаңыздын изи, PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз керек болот." "Жүзүнөн таанып ачуу:" "Жүзүнөн таанып ачуу колдонулганда" "Көздөр ачык болушу керек" "Телефондун кулпусун ачуу үчүн көзүңүз ачык болушу керек" "Ар дайым ырастоо талап кылынсын" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясы колдонулганда, ар дайым ырастоо талап кылынат." "Жүздүн үлгүсүн өчүрүү" "Жүзүнөн таанып ачууну коюу" "Жүздүн үлгүсүн өчүрөсүзбү?" "Жүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу же колдонмолордо аутентификациядан өтүү үчүн PIN кодуңуз, графикалык ачкычыңыз же сырсөзүңүз керек болот." "Жүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу үчүн манжаңыздын изи, PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз керек болот." "Жүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу же колдонмолордо аутентификациядан өтүү үчүн манжаңыздын изи, PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз керек болот." "Жүзүңүздүн үлгүсү биротоло өчүрүлөт.\n\nӨчүрүлгөндөн кийин телефонуңуздун кулпусун ачуу үчүн манжаңыздын изи, PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз керек болот." "Телефонуңузду Жүзүнөн таанып ачуу функциясы менен ачыңыз" "Манжа изи" "Манжа изи" "Манжа изи менен ачуу колдонулганда" "Жумуш үчүн манжа изи" "Катталган манжа издерин текшерүү" "Манжа изин кошуу" "{count,plural, =1{Манжа изи кошулду}other{# манжа изи кошулду}}" "Коюу керек" "Манжа изин кошуу" "Кулпуланган түзмөктү манжа изи менен ачууга уруксат берүү" "Манжа изиңизди колдонуңуз" "Манжа изи менен ачуу функциясы жөнүндө кеңири маалымат" "Баары өзүңүздүн колуңузда" "Баарын өзүңүз жана балаңыз көзөмөлдөйт" "Көңүл буруңуз" "Манжаңыздын изи менен, телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Бул түзмөктүн кулпусун манжаңыздын изи менен ачууга болбойт. Кененирээк маалымат алгыңыз келсе, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз." "Жок" "Азыр эмес" "Макул" "Манжа издерин койбойсузбу?" "Манжаңыздын изин бир-эки мүнөттүн ичинде эле коесуз. Азыр койгуңуз келбесе, кийинчерээк кошуп койсоңуз болот." "Бул сүрөтчө көрүнгөндө, аныктыгыңызды ырастоо (мисалы, колдонмолорго кирип же сатып алууну ырастоодо) үчүн манжаңыздын изин колдонуңуз" "Көңүл буруңуз" "Кантип иштейт" "Манжа изи менен ача турган функция сизди таануу үчүн манжаңыздын изинин уникалдуу үлгүсүн түзөт. Үлгүнү түзүү үчүн манжаңызды ар кайсы абалдан скандашыңыз керек." "Манжа изи менен ачуу функциясы балаңызды таануу үчүн манжасынын изинин кайталанбас үлгүсүн түзөт. Манжа изинин үлгүсүн түзүү үчүн ал манжасынын изин ар кайсы абалдан сүрөткө тартышы керек." "Мыкты натыйжага жетүү үчүн Made for Google деп тастыкталган экранды коргогучту колдонуңуз. Башка экранды коргогучтарда манжанын изи жакшы түшпөшү мүмкүн." "\"Google үчүн жасалган\" деген коргоочу айнекти же пленканы колдонууну сунуштайбыз. Башка коргоочу айнектер же пленкалар балаңыздын манжа изин тааныбай коюшу мүмкүн." "Манжа изинин сенсорун басыңыз" "Манжа изи таанылган жок" "Кулпуну саат менен ачуу" "Эгер манжа изи же жүзүнөн таанып ачуу функцияларын кошкон болсоңуз, беткап тагынып же караңгы жерде турганыңызда планшетиңиз манжаңыздын изин сурайт.\n\nЖүзүңүз же манжаңыздын изи таанылбаганда, кулпуну саатыңыз менен ача аласыз." "Кулпуну саат менен ачуу функциясы — манжаларыңыз ным болуп же манжаңыздын изи таанылбай турганда телефондун кулпусун ачуунун дагы бир ыңгайлуу жолу." "Кулпуну саат менен ачуу функциясы — жүзүңүз таанылбай турганда телефондун кулпусун ачуунун дагы бир ыңгайлуу жолу." "Төмөнкү үчүн манжаңыздын изин же саатыңызды колдонуңуз:" "Төмөнкү үчүн жүзүңүздү же саатыңызды колдонуңуз:" "Төмөнкү үчүн жүзүңүздү, манжаңыздын изин же саатыңызды колдонуңуз:" "Төмөнкү үчүн саатыңызды колдонуңуз:" "Жүз же саатты колдонуу" "Манжа изи же саат аркылуу" "Жүз, манжа изи же саат аркылуу" "Саат аркылуу" "Жүз же манжа менен ачууну кошуңуз" "Жүзүңүз же манжаңыздын изи таанылбаганда, кулпуну саатыңыз менен ача аласыз" "Алгач Манжа изи менен ачууну тууралаңыз" "Манжаңыздын изи таанылбаганда, кулпуну саатыңыз менен ача аласыз" "Жүз менен ачууну кошуңуз" "Жүзүңүз таанылбаганда, кулпуну саатыңыз менен ача аласыз" "Тууралоо" "Манжа изи жана %s кошулду" "Манжа издери жана %s кошулду" "Жүз жана %s кошулду" "Жүз, манжа издери жана %s кошулду" "Жүз, манжа издери жана %s кошулду" "Өздүгүн текшерүү функциясы күйгүзүлдү. Ага биометрикалык маалымат керек." "Параметрлерге өтүү" "Өздүгүн текшерүү функциясы күйүк бирок сиз экениңизди ырастай албайт" "Биометрикалык маалымат бөгөттөлгөн. Кайра аракет кылуу үчүн түзмөгүңүздү кулпулап жана кулпусун ачыңыз." "Биометрикалык маалымат бөгөттөлгөн. Кайра аракет кылыңыз." "Уурудан коргоо парамтерлеринен Өздүгүн текшерүү функциясын тескей аласыз. Параметрлерге өтүү" "Улантуу үчүн биометрикалык маалымат талап кылынат" "Өздүгүн текшерүү функциясы күйүк жана биометрикалык маалыматты талап кылат, бирок жүзүңүздүн же манжа изинин сенсору жеткиликсиз\n"

"Камераңыз күйүп турганын текшерип, кайталап көрүңүз"
"Google аккаунтуңузду колдонуп, өздүгүн текшерүү функциясын өчүрө аласыз"

"Жокко чыгаруу" "Жарайт" "Өздүгүн текшерүү функциясына өтүңүз" "Кулпу экраны/кулпуланган экран" "Remote Authenticator менен кулпусун ачуу" "Саат кошулду" "Саатыңызды тууралап алыңыз" "Кулпуну саат менен ачуу функциясы — манжаларыңыз ным болуп же жүзүңүз таанылбай турганда телефондун кулпусун ачуунун дагы бир ыңгайлуу жолу.\n\nБул телефондун кулпусун ачуу үчүн саатыңызды төмөнкү учурларда колдоно аласыз:" "Азыр эмес" "Улантуу" "Дагы" "Ал кантип иштейт" "Саатыңыздын кулпусу ачылып, билегиңизге тагылып жана телефонго жакын болушу керек. Саатыңыз билегиңизде болсо, анын кулпусун кайра ачуунун кереги жок." "Бул телефондун кулпусу ачылганда саатыңызга билдирме аласыз. Эгер телефондун кулпусу кокустан ачылып кетсе, билдирмени таптап, аны кайра кулпулап койсоңуз болот." "Баары өзүңүздүн колуңузда" "Түзмөктү сааттын жардамы менен ачкыңыз келбесе, аны параметрлерден алып салсаңыз болот" "Билдирмени таптоо" "Кулпуланган экранды өйдө сүрүңүз" "Саатыңызды тандаңыз" "Жеткиликтүү сааттар" "Жокко чыгаруу" "Ырастоо" "Баары даяр!" "Эми кулпуланган экранды өйдө сүрүп же билдирмени таптап, телефонуңуздун кулпусун саатыңыз менен ача аласыз" "Бүттү" "Кулпуну саат менен ачуу" "Кулпуланган экранды өйдө сүрүп же билдирмени таптап, телефонуңуздун кулпусун саатыңыз менен ача аласыз" "Кулпуну саат менен ачуу үчүн саатыңыздын кулпусу ачылып, билегиңизге тагылып жана телефонго туташып турушу керек. Эгер байланыш үзгүлтүккө учураса, кулпуну саат менен ачуу үчүн адегенде телефонуңуздун кулпусун ачышыңыз керек болот.\n\nКөңүл буруңуз:\nБир убакта бир саатты гана тууралай аласыз. Башка саатты кошуу үчүн адегенде учурдагысын өчүрүңүз." "Кулпуну саат менен ачуу тууралуу кеңири маалымат" "Саат кошуу" "Саатты өчүрүү" "Түзмөктү жүз жана манжа изи менен ачуу" "Жумуш профилинде жүз жана манжа изи менен ачуу функциясы" "Коюу керек" "Жүз жана манжа изи кошулду" "Жүз жана манжа изи кошулду" "Эгер манжа изи жана жүзүнөн таанып ачуу функциясын койгон болсоңуз, беткап тагынып же караңгы жерде турганыңызда телефонуңуз манжаңыздын изин сурайт" "Кулпуну ачуу жолдору" "Жүз же манжа менен ачууну эмнеге колдоносуз:" "Телефондун кулпусун ачуу үчүн" "Колдонмолордо өзүңүздү ырастоо үчүн" "Жүз аркылуу" "Манжа изи аркылуу" "Жүз же манжа изи аркылуу" "Макул" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясы коюлган жок" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясын коюу үчүн экранды бөлүү режиминен чыгыңыз" "Манжа изи туураланбай жатат" "Экранды бөлүү режиминен чыгыңыз" "Жарайт" "Экран кулпусун жөндөбөйсүзбү?" "Өткөрүп жиберүү" "Артка" "Өткөрүп жиберүү" "Жок" "Сенсорго тийиңиз" "Кубат баскычын баспай, тийип коюңуз" "Манжа изи кантип кошулат" "Сенсор телефонуңуздун аркасында. Сөөмөйүңүз менен тийиңиз." "Манжа изинин сенсору экранда жайгашкан. Манжаңыздын изин кийинки экранда тартасыз." "Баштоо" "Сенсорду табуу үчүн манжаңыз менен экранды сүрүңүз. Манжа изинин сенсорун коё бербей басып туруңуз." "Бул сүрөт сенсор кайда жайгашканын көрсөтөт" "Аталышы" "Жарайт" "Кайталап көрүңүз" "Өчүрүү" "Сенсорго тийиңиз" "Манжаңызды сенсорго коюп, дирилдегенин сезгенден кийин көтөрүңүз" "Түзмөк дирилдемейинче сенсордон манжаңызды албай туруңуз" "Баскычты баспай туруп, манжаңыз менен сенсорду дирилдөө сезилгенге чейин басып туруңуз.\n\nСенсор дирилдеген сайын манжаңызды бир аздан жылдырыңыз. Ушуну менен, манжаңыздын изи тагыраак түшөт." "Манжа изинин сенсорун коё бербей басып туруңуз" "Көтөрүп, кайра тийип коюңуз" "Дагы бир жолу" "Манжа изинин сүрөтчөсүн басыңыз" "Манжаңызды толугу менен скандоо үчүн, акырындык менен жылдырыңыз" "Сүрөтчө жылган сайын аны басып, узакка кармаңыз. Ошондо манжаңыздын изи тагыраак түшөт." "Манжаңыздын учун сенсорго коюңуз" "Манжаңыздын сол жагын коюңуз" "Манжаңыздын оң жагын коюңуз" "Манжаңыздын ортосун сенсорго коюңуз" "Манжаңыздын учун сенсорго коюңуз" "Манжаңыздын сол жагын сенсорго коюңуз" "Акырында манжаңыздын оң жагын сенсорго коюңуз" "Манжаңызды сенсорго капталдатып коюп, кармап туруңуз, андан кийин башка капталдарын коюңуз." "Ошондо манжаңыздын изи тагыраак түшөт." "Манжа изи катталууда: %d пайыз" "%d пайыз катталды" "Манжа изи катталууда: %d пайыз" "Манжа изи кошулду" "Түзмөктү ачуу үчүн тийүү" "Экран өчүп турса да, түзмөктү ачуу үчүн сенсорго тийип коёсуз. Бул ыкмада түзмөк кокустан ачылып кетиши мүмкүн." "Экран, кулпуну ачуу" "Азыр эмес" "Көтөрүп, кайра тийип коюңуз" "Манжаңызды сенсорго капталдатып коюп, кармап туруңуз, андан кийин башка капталдарын коюңуз" "Манжа изин кошпойсузбу?" "Телефонуңуздун кулпусун манжа изи менен ачуу ыкмасын тандадыңыз. Эгер азыр өткөрүп жиберсеңиз, аны кийинчерээк жөндөшүңүз керек болот. Жөндөөгө бир мүнөтчө эле убакыт кетет." "%s тууралоону өткөрүп жибересизби?" "PIN кодду койбойсузбу?" "PIN кодду жана жүзүнөн таанууну койбойсузбу?" "PIN кодду жана манжа изин койбой өткөрүп жибересизби?" "PIN кодду, жүзүнөн таанууну жана манжа изин койбой өткөрүп жибересизби?" "Сырсөздү койбойсузбу?" "Сырсөздү жана жүзүнөн таанууну койбойсузбу?" "Сырсөздү жана манжа изин койбойсузбу?" "Сырсөздү, жүзүнөн таанууну жана манжа изин койбойсузбу?" "Графикалык ачкычты койбойсузбу?" "Графикалык ачкычты жана жүзүнөн таанууну койбойсузбу?" "Графикалык ачкычты жана манжа изин койбой өткөрүп жибересизби?" "Графикалык ачкычты, жүзүнөн таанууну жана манжа изин койбой өткөрүп жибересизби?" "Экранды кулпулоо ыкмасын коюу" "Даяр" "Ой, ал сенсор эмес" "Телефонуңуздун аркасындагы сенсорго сөөмөйүңүз менен тийиңиз." "Манжаңыздын изи коюлбай жатат" "Азыр аракет кылып көрүңүз же кийинчерээк Параметрлерден коюп алыңыз." "Азыр аракет кылып көрүңүз же кийинчерээк коюп алыңыз." "Манжа изин коюу убакыты бүтүп калды" "Манжаңыздын изин кийинчерээк Параметрлерден коюп алсаңыз болот." "Бир жерден ката кетти. Манжаңыздын изин кийинчерээк Параметрлерден коюп алсаңыз болот." "Манжаңыздын изин кийинчерээк тууралап алсаңыз болот." "Бир жерден ката кетти. Манжаңыздын изин кийинчерээк коюп алсаңыз болот." "Дагы бирди кошуу" "Кийинки" "Экранды кулпулоо параметри өчүрүлгөн. Толук маалымат алуу үчүн уюмуңуздун администраторуна кайрылыңыз." "Ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн манжаңыздын изин кошуп коюңуз." "Манжаңызды көтөрүп, кайра сенсорго тийгизиңиз" "Манжа изинин сенсорун колдонууга болбойт" "Тейлөө кызматына кайрылыңыз." "Өчүрүлгөн экран, Манжа изи менен ачуу" "Экран өчүп турса да, манжа изи менен ачуу функциясы колдонулат" "Өчүрүлгөн экран, кулпуну ачуу" "Кошумча коопсуздук параметрлери" "Жумуш профилин кулпулоо, шифрлөө жана башкалар" "Шифрлөө, аккаунтка байланыштуу нерселер жана башкалар" "коопсуздук, дагы коопсуздук параметрлери, дагы жөндөөлөр, өркүндөтүлгөн коопсуздук параметрлери" "Кошумча купуялык параметрлери" "Көбүрөөк коопсуздук жана купуялык" "Коопсуздук" "Купуялык" "Жумуш профили" "Жеке мейкиндик" "Жеке колдонмолорду кулпулап жана жашырып коюңуз" "Жеке колдонмолорду жашырылуучу же кулпулануучу өзүнчө мейкиндикте сактаңыз" "Жеке мейкиндикти кулпулоо" "Жеке мейкиндикти түзмөгүңүздүн кулпусу менен бекитип же башка кулпуну тандай аласыз" "Түзмөктүн экранын кулпулоо ыкмасын колдонуу" "Жүз жана манжа изи менен ачуу" "Манжа изи менен ачуу" "Жүзүнөн таанып ачуу" "Коюу үчүн басыңыз" "Жеке мейкиндик үчүн \"Манжа изи менен ачуу\" функциясы" "Жеке мейкиндик үчүн \"Жүзүнөн таанып ачуу\" функциясы" "Жеке мейкиндикти жүз жана манжа изи менен ачуу" "Жеке мейкиндик үчүн манжа изи менен ачуу функциясын тууралоо" "Манжаңыздын изи менен жеке мейкиндигиңиздин кулпусун ачып же сиз экениңизди ырастаңыз (мисалы, колдонмолорго кирүү же кандайдыр бир нерсени сатып алуу үчүн)." "Жеке мейкиндиктин кулпусу капыстан ачылып калышы мүмкүн, мисалы, кимдир бирөө телефонуңузду манжаңызга тийгизип койсо." "Жеке мейкиндигиңиздин кулпусун ачуу же сатып алынган нерселерди ырастоо үчүн манжа изиңизди колдонуңуз" "Жеке мейкиндик үчүн жүзүнөн таанып ачууну тууралаңыз" "Манжаңыздын изи менен жеке мейкиндиктин кулпусун ачып же өзүңүздү ырастаңыз (мисалы, колдонмолорго кирүү же кандайдыр бир нерсени сатып алуу үчүн)." "Телефонду карап, сиз каалабасаңыз да, жеке мейкиндиктин кулпусун ача аласыз. Жеке мейкиндиктин кулпусун сизге абдан окшош адам (мисалы, эгизиңиз), ошондой эле кимдир бирөө түзмөгүңүздү жүзүңүзгө жакын алып келип ачып алышы мүмкүн." "Жеке мейкиндигиңиздин кулпусун ачуу үчүн жүзүңүздү колдонуу күчтүү үлгү, PIN код же сырсөзгө караганда коопсузураак болушу мүмкүн" "Жеке мейкиндиктин кулпусун ачуу үчүн көзүңүз ачык болушу керек. Күндөн коргоочу көз айнекти чечсеңиз, оңой ачылат." "Жеке мейкиндиктин кулпусун жүзүңүз аркылуу ачыңыз.\n\nКөңүл буруңуз:\nБир убакта бир жүздүн үлгүсүн гана колдонууга болот. Башка жүздү кошуу үчүн учурдагыны өчүрүңүз.\n\nЭкранды карап койсоңуз, түзмөгүңүздүн кулпусу ачылып калышы мүмкүн.\n\nОшондой эле кимдир бирөө көзүңүз жумулуп турганда да, түзмөгүңүздү жүзүңүзгө жакын алып келип жеке мейкиндигиңизди ачып алышы ыктымал.\n\nЖеке мейкиндигиңиздин кулпусун сизге аябай окшош адам (мисалы, эгизиңиз) ачып алышы мүмкүн." "Жүзүнөн таанып ачуу функциясы колдонулганда, ар дайым ырастоо талап кылынат" "Кулпуну ачуу жолдору" "Түзмөктүн экраны кулпулангандай" "Жеке мейкиндикти башкача жол менен кулпулайсызбы?" "Кийинки экранда түзмөгүңүздүн PIN кодун, графикалык ачкычын же сырсөзүн киргизишиңиз керек болот" "Жеке мейкиндикти автоматтык түрдө кулпулоо" "Эгер түзмөгүңүздү белгилүү бир убакыт бою колдонбосоңуз, жеке мейкиндигиңизди автоматтык түрдө кулпулай аласыз" "Түзмөк кулпуланган сайын" "Экран өчкөндөн 5 мүнөттөн кийин" "Түзмөк өчүп күйгөндөн кийин гана" "Жеке мейкиндикти жашыруу" "Жеке мейкиндик кулпуланганда жашыруу" "Жеке мейкиндикти колдонмолордун тизмесинен жашырып койсоңуз болот" "Жашырылган жеке мейкиндикти көрүү" "Издөө тилкесине \"жеке мейкиндик\" деп киргизиңиз" "Жеке мейкиндикти"" таптаңыз" "Жеке мейкиндиктин кулпусун ачыңыз" "Өчүк" "Күйүк" "Жеке мейкиндикти кийинки жолу кулпуланганыңызда, жашырылат" "Жеке мейкиндикке кирүү үчүн колдонмолор тизмесиндеги издөө тилкесине \"жеке мейкиндик\" деп киргизиңиз." "Түшүндүм" "Система" "Жеке мейкиндикти өчүрүү" "Жеке мейкиндикти өчүрөсүзбү?" "Жеке мейкиндигиңиз түзмөгүңүздөн биротоло өчүрүлөт. \n\nМейкиндигиңиздеги бардык колдонмолор жана алардын маалыматы телефонуңуздун ""ички сактагычынан"" биротоло өчүрүлөт." "Төмөнкү аккаунттар жеке мейкиндигиңизден өчүрүлөт:" "Өчүрүү" "Жеке мейкиндик өчүрүлүүдө…" "Жеке мейкиндик өчүрүлдү" "Жеке мейкиндик өчкөн жок" "Жеке мейкиндиктин кулпусу ачылды" "Экран кулпусун коюп алыңыз" "Жеке мейкиндикти колдонуу үчүн бул түзмөктүн экранын кулпулаңыз" "Экран кулпусун коюу" "Жокко чыгаруу" "Жок" "Тууралоо" "Жеке мейкиндик" "Жеке колдонмолоруңуз үчүн мейкиндик түзүп, каалаган учурда жашырып же кулпулап коёсуз. Коопсуздук максатында өзүнчө Google аккаунтун колдонуңуз." "Ал кантип иштейт" "Жеке мейкиндик үчүн Google аккаунтун түзүү"\n"Эгер атайын дайындалган аккаунтту түзсөңүз, жеке мейкиндиктен сырткары жайгашкан файлдар, сүрөттөр жана электрондук каттар шайкештирилбейт" "Кулпу коюңуз"\n"Жеке мейкиндигиңизди башкалар ачып албагандай кылып кулпулап коюңуз" "Колдонмолорду орнотуңуз"\n"Аларды өзүңүз гана колдоносуз" "Эскертүү" "Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда колдонмолор иштебей калат"\n"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз" "Жеке мейкиндиктер фондук режимде иштеген же маанилүү билдирмелерди жөнөткөн колдонмолорго (мисалы, медициналык колдонмолор) жарабайт. Мындай мейкиндик кулпуланганда, фондогу аракеттер токтоп, билдирмелер келбей калат.\n\nОшондой эле андагы колдонмолор уруксаттар экранында, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндик жаңы түзмөктө калыбына келбейт, бирок жаңысын түзсөңүз болот.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө кесепеттүү колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кирип кетиши мүмкүн." "Жеке мейкиндиктер фондук режимде иштеген же маанилүү билдирмелерди жөнөткөн колдонмолорго (мисалы, медициналык колдонмолор) жарабайт. Мындай мейкиндик кулпуланганда, фондогу аракеттер токтоп, билдирмелер келбей калат.\n\nОшондой эле андагы колдонмолор уруксаттар экранында, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндик жаңы түзмөктө калыбына келбейт, бирок жаңысын түзсөңүз болот.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө кесепеттүү колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кирип кетиши мүмкүн." "Жеке мейкиндик тууралуу кеңири маалымат" "Буга аз эле убакыт кетет" "Жеке мейкиндик туураланууда…" "Жеке мейкиндик туураланган жок" "Кайталоо" "Чыгуу" "Жеке мейкиндик жеткиликсиз.\nМүмкүн болгон себептерди көрүү" "Мүмкүн болгон себептерди көрүү" "Жеке мейкиндикти башкача жол менен кулпулайсызбы?" "Жеке мейкиндик үчүн жаңы кулпу коюп же түзмөгүңүздүн кулпусун ачкан ыкманы пайдалана аласыз" "Экран кулпусун колдонуу" "Жаңы кулпу коюу" "Бир секунд…" "Баары даяр!" "Жеке мейкиндикке кирүү үчүн колдонмолоруңуздун тизмесине өтүп, ылдый сыдырыңыз" "Бүттү" "Жеке мейкиндикти табуу үчүн ылдый сыдырыңыз" "Кирүү" "Жеке мейкиндик менен колдонуу үчүн аккаунтуңузга киришиңиз керек" "Азыр эмес" "Улантуу" "Жеке мейкиндигиңиз үчүн кулпу тандаңыз" "Жеке мейкиндигиңизди манжаңыздын изи менен ача аласыз. Коопсуздук максатында, кулпулоонун дагы бир ыкмасын тандап коюңуз." "Жеке мейкиндигиңиз үчүн PIN код коюңуз" "Жеке мейкиндигиңиз үчүн сырсөз коюңуз" "Жеке мейкиндик үчүн граф. ачкыч коюңуз" "Кулпулоо" "Жашыруу" "Жеке мейкиндиктин графикалык ачкычын ырастаңыз" "Жеке мейкиндиктин PIN кодун ырастаңыз" "Жеке мейкиндиктин сырсөзүн кайра киргизиңиз" "%d чейин манжа изин кошсоңуз болот" "Кошулган манжа издеринин саны жогорку чегине жетти" "Дагы манжа издерин кошуу мүмкүн эмес" "Өчүрүү: %1$s" "Манжаңыздын изи менен жумуш профилиңиздин кулпусун ача албай, эч нерсе сатып ала албай, колдонмолорго кирүүдө өзүңүздү ырастай албай каласыз." "Шифрлөө" "Шифрленген" "Экран кулпусун коюу" "Коопсуздукту бекемдөө үчүн бул түзмөккө PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз коюңуз" "Экран кулпусун коюу" "Экранга кулпу коюңуз" "Коопсуздукту бекемдөө үчүн бул түзмөккө PIN код, графикалык ачкыч же сырсөз коюңуз." "Телефонуңузду коргоңуз" "Кулпуну ачуу үчүн манжа изин кошуңуз" "Экранды кулпулоо" "Экран кулпусун тандаңыз" "Экрандын жаңы кулпусун тандаңыз" "Жумуш колдонмолору үчүн кулпу тандаңыз" "Жумуш профили үчүн жаңы кулпу тандаңыз" "Бекемирээк коргоо үчүн экранды дагы бир ыкма менен кулпулаңыз" "Экранды кулпулоонун кошумча ыкмасын тандаңыз" "Эгер экран кулпусун унутуп койсоңуз, IT администраторуңуз аны алып сала албайт." "Жумуш колдонмолору үчүн өзүнчө кулпу коюңуз" "Эгер кулпуну унутуп койсоңуз, аны IT администраторуңуз ачып берет" "Экранды кулпулоо жолдору" "Экранды кулпулоо параметрлери" "Автоматтык түрдө ырастап ачуу" "Кеминде 6 сандан турган PIN кодду туура киргизсеңиз, түзмөгүңүз дароо ачылат. Бул ыкмага караганда кол менен киргизүү алдаганча коопсузураак." "Туура PIN кодду автоматтык түрдө ырастоо" "Автоматтык ачууга караганда PIN кодду киргизүү алдаганча коопсузураак." "Автоматтык түрдө ырастоону иштетүү үчүн түзмөктүн PIN кодун киргизиңиз" "Автоматтык түрдө ырастоону өчүрүү үчүн түзмөктүн PIN кодун киргизиңиз" "Экранды кулпулоо" "Жумуш профилинин кулпусу" "Жок" "Экранды сүрүү" "Графикалык ачкыч" "PIN" "Сырсөз" "Азыр эмес" "Учурдагы экран кулпусу" "Графикалык ачкыч • Манжа изи" "PIN код • Манжа изи" "Сырсөз • Манжа изи" "Манжа изи жөндөөсү жок улантуу" "Графикалык ачкыч • Жүз" "PIN код • Жүз" "Сырсөз • Жүз" "Жүзүнөн таанып ачуу функциясыз уланта берүү" "Манжа изи же жүзүнөн таануу функциясы жок эле улантуу" "Жок" "Экранды сүрүү" "Графикалык ачкыч" "PIN" "Сырсөз" "Түзмөктүн кулпусун ачкан бардык ыкмаларды өчүрөсүзбү?" "Профилди коргоо алынып салынсынбы?" "Телефонуңуз жоголсо же уурдалып кетсе аны графикалык ачкыч коргойт" "Графикалык ачкыч жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Ошондой эле, ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "Графикалык ачкыч жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Жүзүңүздүн үлгүсү дагы биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү колдоно албай каласыз." "Графикалык ачкыч жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт" "PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Ошондой эле, ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Жүзүңүздүн үлгүсү дагы биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү колдоно албай каласыз." "PIN код жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "Сырсөз жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт" "Сырсөз жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Ошондой эле, ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "Сырсөз жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Жүзүңүздүн үлгүсү дагы биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү колдоно албай каласыз." "Сырсөз жоголгон же уурдалган телефондогу нерселерди коргойт. Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "Экраныңыздын кулпусусуз түзмөктү коргоо функциялары иштебейт." "Түзмөктү коргоо элементтери экранды кулпулоо функциясы жок иштебейт. Ошондой эле, ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "Түзмөктү коргоо элементтери экранды кулпулоо функциясы жок иштебейт. Жүзүңүздүн үлгүсү дагы биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү колдоно албай каласыз." "Түзмөктү коргоо элементтери экранды кулпулоо функциясы жок иштебейт. Ал түзмөгүңүздөгү манжа изинин үлгүсүн өчүрөт. Жүзүңүздүн үлгүсү да биротоло өчөт. Колдонмолордо аутентификациялоо үчүн жүзүңүздү же манжа изиңизди колдоно албай каласыз." "Экранды кулпулоо функциясы өчүрүлөт. Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт. Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн." "Экранды кулпулоо жана Манжа изи менен ачуу функциялары өчүрүлөт. Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт. Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн." "Экранды кулпулоо жана Жүзүнөн таанып ачуу функциялары өчүрүлөт. Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт. Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн." "Экранды кулпулоо, Жүз жана манжа изи менен ачуу функциялары өчүрүлөт. Тийгизип төлөө жеткиликтүү болбойт. Капчык, төлөм жана аутентификацияны талап кылган башка колдонмолор туура иштебей калышы мүмкүн." "Өчүрүү" "%1$s колонмосу ишенимдүү PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн" "%1$s колонмосу жаңы PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн" "%1$s колонмосу жаңы графикалык ачкычты, PIN кодду же сырсөздү сунуштайт, ансыз талапка ылайык иштебеши мүмкүн" "%1$s колдонмосу экранды жаңыча кулпулоону сунуштайт" "Кайталап көрүңүз. %2$d ичинен %1$d аракет калды." "Бир гана аракет калды" "Эгер графикалык ачкычты кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары өчүрүлөт" "Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары өчүрүлөт" "Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары өчүрүлөт" "Эгер графикалык кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул колдонуучу өчүрүлөт" "Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул колдонуучу өчүрүлөт" "Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул колдонуучу өчүрүлөт" "Эгер графикалык ачкычты туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана андагы нерселер өчүрүлөт" "Эгер PIN кодду туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана андагы нерселер өчүрүлөт" "Эгер сырсөздү туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана андагы нерселер өчүрүлөт" "{count,plural, =1{Кеминде # символ болушу керек}other{Кеминде # cимвол болушу керек}}" "{count,plural, =1{Эгер сандар гана колдонулса, сырсөз кеминде 1 сандан турушу керек}other{Эгер сандар гана колдонулса, сырсөз кеминде # сандан турушу керек}}" "{count,plural, =1{PIN коддо кеминде # сан болушу керек}other{PIN коддо кеминде # cан болушу керек}}" "{count,plural, =1{PIN коддо кеминде # сан болушу керек, бирок кошумча коопсуздук үчүн {minAutoConfirmLen} сандан турган PIN код сунушталат}other{PIN коддо кеминде # сан болушу керек, бирок кошумча коопсуздук үчүн {minAutoConfirmLen} сандан турган PIN код сунушталат}}" "{count,plural, =1{# символдон ашпашы керек}other{# символдон ашпашы керек}}" "{count,plural, =1{# сандан ашпашы керек}other{# сандан ашпашы керек}}" "Түзмөктүн администратору акыркы PIN кодду колдонууга тыюу салган" "Бул жерде жараксыз белги камтылбашы керек" "{count,plural, =1{Кеминде 1 тамга болушу керек}other{Кеминде # тамга болушу керек}}" "{count,plural, =1{Кеминде 1 кичине тамга болушу керек}other{Кеминде # кичине тамга болушу керек}}" "{count,plural, =1{Кеминде 1 баш тамга болушу керек}other{Кеминде # баш тамга болушу керек}}" "{count,plural, =1{Кеминде 1 сан болушу керек}other{Кеминде # сан болушу керек}}" "{count,plural, =1{Кеминде 1 өзгөчө символ болушу керек}other{Кеминде # өзгөчө символ болушу керек}}" "{count,plural, =1{Тамгадан башка кеминде 1 символ болушу керек}other{Тамгадан башка кеминде # символ болушу керек}}" "{count,plural, =1{Сандан башка кеминде 1 символ болушу керек}other{Сандан башка кеминде # символ болушу керек}}" "Түзмөктүн администратору акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган" "Сандар чоңойгон, кичирейген же кайталанган ыраатта болбошу керек" "Символдор чоңойгон, кичирейген же кайталанган ыраатта болбошу керек" "Ырастоо" "Тазалоо" "Экранды бөгөттөө өзгөргөн. Жаңы экранды бөгөттөө дайындары менен аракет кылып көрүңүз." "Жок" "Кийинки" "Түзмөктү башкарган колдонмолор" "Активдүү колдонмолор жок" "{count,plural, =1{# колдонмо активдүү}other{# колдонмо активдүү}}" "Ишеним агенттери" "Алгач экранды кулпулоо ыкмасын тандаңыз" "Эч нерсе жок" "{count,plural, =1{1 ишеним агенти активдүү}other{# ишеним агенти активдүү}}" "Bluetooth" "Bluetooth" "%1$s менен байланыштырасызбы?" "Аудио түзмөгүңүздүн экинчи бөлүгүн кошуу үчүн ырастаңыз" "Bluetooth байланышуу коду" "Байланыштыруу кодун терип, андан соң Артка же Киргизүүнү басыңыз" "PIN тамгаларды же символдорду камтыйт" "Көбүнчө 0000 же 1234 болот" "16 сандан турушу керек" "Сиз бул PIN\'ди башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн." "Сиз бул сырсөздү башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн." "Аудио түзмөк менен жупташтыруу үчүн ырастаңыз" "Байланыштар менен чалууларды жеткиликтүү кылуу" "Ошондой эле байланыштарга жана чалуу таржымалына кирүүгө уруксат берүү" "Маалымат чалуу тууралуу билдирмелер жана башкалар үчүн колдонулат" "%1$s менен байланыша албай жатат." "Жеткиликтүү түзмөктөр" "Туташуу" "Ажыратуу" "Байланыштыруу жана туташтыруу" "Bluetooth күйгүзүлгөндө, түзмөгүңүз жакын жердеги башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат" "Bluetooth күйгүзүлгөндө, жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрүнө байланыша аласыз. Бул технология Тез бөлүшүү жана Түзмөгүм кайда? сыяктуу функцияларда колдонулат." "Башка түзмөктөргө туташуу үчүн Bluetooth\'ду күйгүзүңүз.\n\nЖерлерди тагыраак аныктап, түзмөктүн иштешин жакшыртуу үчүн Bluetooth өчүп турганда да колдонмолор менен кызматтар жакын жердеги түзмөктөрдү издей беришет. Издебесин десеңиз, Bluetooth түзмөктөрүн издөө параметрин өчүрүп коюңуз." "Bluetooth күйгүзүлгөндө, жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрүнө байланыша аласыз. Бул технология Тез бөлүшүү жана Түзмөгүм кайда? сыяктуу функцияларда колдонулат.\n\nЖерлерди тагыраак аныктап, түзмөктүн иштешин жакшыртуу үчүн Bluetooth өчүп турганда да колдонмолор менен кызматтар жакын жердеги түзмөктөрдү издей беришет. Муну Bluetooth түзмөктөрүн издөө параметрлеринен өзгөртө аласыз." "Өзгөртүү" "%1$s туташкан жок" "Коопсуздугуңуз үчүн бул түзмөктү ажыратып, кайра туташтырыңыз" "Түзмөк унутулсун" "Жокко чыгаруу" "Түзмөктүн чоо-жайы" "Баскычтоп параметрлери" "Дагы параметрлер" "Орнотулган программаларды жаңыртуу, кеңири маалымат ж.б." "Кеңештер жана колдоо" "Түзмөктүн Bluetooth дареги: %1$s" "Түзмөктүн Bluetooth дареги:\n%1$s" "Түзмөк унутулсунбу?" "Байланышты өчүрүү" "Колдонмону ажыратасызбы?" "%1$s колдонмосу мындан ары %2$s түзмөгүңүзгө туташпайт" "Сынамык. Аудионун сапатын жакшыртат." "Батарея" "Батарея, кубатталууда" "Түзмөк унутулсун" "Колдонмону ажыратуу" "Дагы параметрлер" "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн уруксат берилген эң жогорку саны" "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн эң жогорку санын тандоо" "Мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн NFC\'деги кепти дааналатууну жайгаштыруу" "Кызмат көрсөтүүчүнүн түзмөккө байланыштуу кошумча жазуулары мүчүлүштүк тууралуу кабарларга кошулат. Анда купуя маалымат камтылышы мүмкүн." "Чыпкаланбаган NFC NCI журналы" "Купуя маалымат камтылышы мүмкүн болгон NFC\'нин толук маалыматын тартып алыңыз." "Түзмөк өчүп күйсүнбү?" "NFC\'нин толук таржымалы иштеп чыгуу максатында гана колдонулат. NFC тууралуу кошумча маалыматта мүчүлүштүктөр тууралуу кабарлар жана купуя маалымат камтылышы мүмкүн. Бул параметрди өзгөртүү үчүн түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүңүз." "Өчүрүп күйгүзүү" "Күйүк" "Өчүк" "Тышкы экран" "Алдын ала орнотулган дисплей" "Тышкы экранды колдонуу" "Экрандын дааналыгы" "Тышкы экран ажыратылды" "Буруу" "Кадимки" "90°" "180°" "270°" "Буруу же дааналыгын өзгөртүү учурда иштеп жаткан колдонмолорду токтотушу мүмкүн" "Башка экранга чыгаруу үчүн түзмөгүңүз тышкы экранга туташтырылышы керек" "Башка варианттар" "Экрандардын иретин өзгөртүү үчүн кармап туруп, сүйрөңүз." "Тышкы экранга чыгаруу" "күзгү" "Зымсыз мониторду иштетүү" "Жакын жерден бир дагы түзмөк табылган жок." "Туташууда" "Туташкан" "Колдонулууда" "Жеткиликсиз" "Зымсыз дисплейдин мүмкүнчүлүктөрү" "Унутуу" "Даяр" "Аты" "2.4 ГГц" "5 ГГц" "6 ГГц" "Кирүү" "Сайтты ачуу" "%1$s калды" "%1$s күнү мөөнөтү бүтөт" "%1$d Мб/ск" "%1$d Мб/ск" "%1$d Мб/ск" "%s бул түзмөктө WiFi\'ды күйгүзгөнү жатат" "%s бул түзмөктө WiFi\'ды өчүргөнү жатат" "Мүчүлүштүктөрү аныктала турган колдонмолордун байт-кодун текшерүү" "ART\'га мүчүлүштүктөрдү аныктаган колдонмолордун байт кодун текшерүүгө уруксат берилет" "Жаңыруу жыштыгы" "Экрандын учурдагы жаңыруу жыштыгы көрүнөт" "HDR/SDR катышын көрсөтүү" "Учурдагы HDR/SDR катышын көрсөтүү" "NFC" "NFC\'ни колдонуу үчүн түзмөктүн кулпусун ачуу керек" "Android Beam" "Дайындар NFC аркылуу өткөрүлөт" "Өчүк" "NFC өчүк болгондуктан, жеткиликсиз" "Бул мүмкүнчүлүк жандырылганда, түзмөктөрдү бири-бирине тийиштирип, NFC аркылуу веб баракчалар, YouTube видеолору, байланыштар, шилтемелер, сүрөттөр сыяктуу маалыматтарды биринен экинчисине өткөрө аласыз.\n\nТүзмөктөрдү бири-бирине тийиштирип (арка жактарын), экраныңызды басып коюңуз. Эмне өткөрүлөөрүн колдонмо өзү аныктай алат." "Wi‑Fi" "Wi-Fi\'ды колдонуу" "Wi‑Fi тууралоолору" "Wi‑Fi\'ды тандаңыз" "Wi‑Fi жандырылууда…" "Wi‑Fi өчүрүлүүдө…" "Ката" "5 ГГц жыштык тилкеси бул өлкөдө жеткиликтүү эмес" "Учак тартибинде" "Жалпыга ачык тармактар жөнүндө кабарлоо" "Байланыш сигналы күчтүү жалпыга ачык тармактар жеткиликтүү болгондо эскертет" "WEP тармактарына туташууга уруксат берүү" "WEP — начар корголгон эски коопсуздук протоколу" "WEP тармактарынын начар корголгон болгондуктан, байланыш операторуңуз аларга туташууга тыюу салат" "Wi‑Fi автоматтык түрдө күйсүн" "Байланыш сигналы күчтүү сакталган тармактарга (мисалы, үйүңүздөгү) жакындаганда, Wi‑Fi автоматтык түрдө күйөт" "Жайгашкан жерди аныктоо мүмкүнчүлүгү өчүрүлгөндүктөн, жеткиликтүү эмес. ""Жайгашкан жерди"" күйгүзүңүз." "Тастыктамаларды орнотуу" "Кайда жүргөнүңүздү тагыраак аныктоо үчүн колдонмолор менен кызматтар Wi‑Fi өчүп турса да зымсыз тармактарды издей беришет. Бул режим жайгашкан жерди аныктоо функцияларын жакшыртууга мүмкүнчүлүк берет. Аны LINK_BEGINWi-Fi тармактарын издөө параметрлериненLINK_END өзгөртө аласыз." "Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн LINK_BEGINWi‑Fi тармактарын издөө параметрлериненLINK_END Wi-Fi тармактарын издөө функциясын күйгүзүңүз." "Мобилдик дайындарга автоматтык түрдө которулсун" "Wi-Fi аркылуу Интернетке туташуу мүмкүнчүлүгү жок болгондо, мобилдик дайындар колдонулсун. Дайындардын колдонулгандыгы үчүн акы алынышы мүмкүн." "Тармак кошуу" "Wi‑Fi параметрлери" "Wi‑Fi тармагы автоматтык түрдө өзү күйөт" "Wi‑Fi тармагы автоматтык түрдө күйбөйт" "Wi‑Fi Direct" "Жеткиликтүү тармактарды көрүү үчүн Wi‑Fi\'ды иштетиңиз." "Тармактар изделүүдө…" "Wi‑Fi түйүнүн алмаштырууга урукатыңыз жок." "Wi‑Fi тармактарын издөөнү күйгүзөсүзбү?" "Wi‑Fi тармактарына автоматтык түрдө туташуу үчүн Wi-Fi издөө функциясын иштетишиңиз керек." "Бул функция аркылуу Интернет жок болсо да, колдонмолор менен кызматтар Wi-Fi тармактарын издей алышат. Жайгашкан жерди аныктоо функциясын жана кызматтарды жакшырткыңыз келсе, аны иштетиңиз." "Күйгүзүү" "Wi‑Fi тармактарын издөө күйгүзүлдү" "Бул тармак коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколун (WEP) колдонот" "%1$s бөгөттөлдү" "Бул тармак начар корголгон эски коопсуздук протоколун (WEP) колдонот. Баары бир туташуу үчүн WEP тармактарына уруксат берсеңиз болот." "Бул тармак WEP аталышындагы начар корголгон эски коопсуздук протоколун колдонгондуктан, байланыш операторуңуз ага туташууга тыюу салат" "WEP тармагына уруксат берүү" "Жабуу" "WEP тармагына уруксат берүү токтотулсунбу?" "WEP тармагына туташып турасыз. Эгер бул тармактарга уруксат берүүнү токтотсоңуз, алардан ажыратыласыз." "Өркүндөтүлгөн параметрлер" "Өркүндөтүлгөн параметрлердин ылдый түшүүчү тизмеси" "жайып көрсөтүү" "Тармактын аталышы" "SSID киргизиңиз" "Коопсуздук" "Жашырылган тармак" "Роутериңиз тармактын идентификаторун таратпай жатса, бирок ага кийинчерээк кошула турган болсоңуз, тармакты жашыруун кылып койсоңуз болот.\n\nБирок телефонуңуз сигнал берип, тармакты издей берет. Ушундан улам, түзмөгүңүздүн коопсуздугуна коркунуч келтирилиши мүмкүн.\n\nЖашыруун тармактын сакталышы роутердин параметрлерин өзгөртпөйт." "Сигналдын күчү" "Абалы" "Маалымат берүү ылдамдыгы" "Маалымат алуу ылдамдыгы" "Байланыш ылдамдыгы" "Жыштык" "IP дарек" "Төмөнкү аркылуу сакталган" "%1$s эсептик дайындары" "EAP ыкмасы" "Аутентификациянын 2-этабы" "CA тастыктамасы" "Минималдуу TLS версиясы" "Онлайн тастыктаманын статусу" "Домен" "Колдонуучунун тастыктамасы" "Идентификация" "Белгисиз" "Сырсөз" "Сырсөздү көрсөтүү" "2.4 ГГц жыштыгы" "5.0 ГГц жыштыгы сунушталат" "IP параметрлери" "Купуялык" "MAC" "Түзмөктүн аталышы" "Түзмөктүн аталышын жөнөтүү" "Бул түзмөктүн аталышын тармакка билдиресиз" "Жазылуу" "Жазылууну көрүү же өзгөртүү" "Кокустан тандалган MAC" "Түзмөк кошуу" "\"%1$s\" тармагына кошулуу үчүн камераны төмөнкү QR кодго алып келиңиз" "QR кодду скандоо" "\"%1$s\" тармагына кошулуу үчүн камераны төмөнкү QR кодго алып келиңиз" "Wi‑Fi\'га кошулуу үчүн QR кодду скандаңыз" "Wi‑Fi\'ды бөлүшүү" "\"%1$s\" тармагына кошулуу үчүн башка түзмөктөгү QR кодду скандаңыз" "\"%1$s\" тармагына туташуу үчүн, бул QR кодду скандаңыз" "Кайталап көрүңүз. Эгер маселе чечилбесе, түзмөктү өндүрүүчүгө кайрылыңыз" "Бир жерден ката кетти" "Түзмөк розеткага сайылып, кубатталып жана күйүп турганын текшериңиз" "Түзмөк розеткага сайылып, кубатталып жана күйүп турганын текшериңиз. Эгер маселе чечилбесе, түзмөктү өндүрүүчүгө кайрылыңыз" "\"%1$s\" тармагын бул түзмөккө кошууга болбойт" "Түзмөктү Wi‑Fi байланыш түйүнүнө/роутерге жакын жылдырып көрүңүз" "Сырсөздү текшерип, кайталап көрүңүз" "Түзмөктү өндүрүүчүгө кайрылыңыз" "Туташууну текшерип, кайталап көрүңүз" "Бул Wi‑Fi тармагы азыр жеткиликсиз" "Бул QR кодунда маселе бар. Башка жол менен туташып көрүңүз." "Тармакты тандоо" "Түзмөктү туташтыруу үчүн тармакты тандаңыз" "Бул түзмөк \"%1$s\" тармагына кошулсунбу?" "Wi‑Fi тармагы түзмөк менен бөлүшүлдү" "Башка түзмөктү кошуу" "Башка тармакты тандоо" "Түзмөк кошулган жок" "Түзмөк табылды" "Wi‑Fi бул түзмөк менен бөлүшүлүүдө…" "Туташууда…" "Жалпы байланыш түйүнү" "Өзүңүздү ырастаңыз" "Wi‑Fi сырсөзү: %1$s" "Байланыш түйүнүнүн сырсөзү: %1$s" "Авто-туташуу" "Ушул тармактын аймагына келгенде автоматтык түрдө туташасыз" "Түзмөк кошуу" "Түзмөктү бул тармакка кошуу үчүн QR кодду колдонуңуз" "QR коднун форматы жараксыз" "Кайталоо" "Түзмөктүн башка колдонуучулары менен бөлүшүлсүн" "(өзгөрүүсүз)" "Тандаңыз" "(Бир нече тастыктама кошулду)" "Системанын тастыктамаларын көрсөтүү" "Берилбесин" "Биринчи колдонулганда ишенүү" "Тармактын аталышы өтө узун." "Домен көрсөтүлүшү керек." "Тастыктама талап кылынат." "Жайгаштыруунун тактыгын жогорулатуу жана башка максаттарда, Wi-Fi өчүк болсо да, %1$s желелерди скандагысы келет.\n\nБардык скандоону кааалаган колдонмолорго уруксат берелсинби?" "Жайгашкан жерди аныктоо жана башка функциялар тагыраак иштеши үчүн, Wi-Fi өчүк болсо да, белгисиз колдонмолор тармактарды издей алышы керек.\n\nБардык колдонмолорго уруксат бересизби?" "Уруксат" "Жок" "Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?" "Байланыш чектелген, андыктан айрым колдонмолор жана кызматтар иштебей калышы мүмкүн. Колдоносузбу?" "Бул тармак үчүн экинчи сураба" "Wi-Fi Интернет тармагына туташкан эмес" "Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым мобилдик тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн." "Мобилдик түзмөккө которуу" "Wi-Fi тармагында калуу" "Кайра көрүнбөсүн" "Туташуу" "%1$s менен туташты" "Туташууда…" "Түйүндгө байланышкан жок" "Тармак тейлөө аймагында эмес" "Унутулсун" "Өзгөртүү" "Сактоо" "Түйүн сакталган жок" "Жок" "Тармак унутулсунбу?" "{count,plural, =1{1 тармак}other{# тармак}}" "{count,plural, =1{1 жазылуу}other{# жазылуу}}" "{count,plural, =1{1 тармак жана жазылуу}other{# тармак жана жазылуу}}" "SSID" "Түзмөктүн MAC дареги" "Туш келди MAC дареги" "Башаламан иретте түзүлгөн MAC дареги (акыркы)" "%d тастыктама" "Тутумдун тастыктамасы" "Тастыктаманы кадап коюу" "Тармактын чоо-жайы" "Бул тармак коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколун (WEP) колдонот" "Көмөкчү тармактын маскасы" "Сервердин аталышы" "Түрү" "DNS" "IPv6 даректери" "Байланыш түйүнүнүн чоо-жайы" "Интернет булагы" "Wi‑Fi" "Мобилдик трафик" "Ethernet" "%1$s ‑ Кубатталууда" "Байланыш түйүнүнө туташуу" "Туташуунун күчү" "Сакталган тармактар" "Жазылуулар" "Башка тармактар" "Жарактуу IP-адрес териңиз." "Жарактуу шлюз дарегин териңиз." "Жарактуу DNS дарегин териңиз." "Тармактын префикси 0дөн 32ге чейин болушу керек." "DNS 1 (Купуя DNS тарабынан өзгөртүлбөсө)" "DNS 2 (Купуя DNS тарабынан өзгөртүлбөсө)" "Шлюз" "Тармак префиксинин узуну" "Wi‑Fi Direct" "Түзмөктөрдү издөө" "Изделүүдө…" "Түзмөктүн атын алмаштыруу" "Жупташкан түзмөктөр" "Эстелип калган топтор" "Байланыша албай жатат." "Түзмөктүн атын алмаштыра алган жок." "Ажыратылсынбы?" "Эгер сиз ажыратсаңыз, %1$s менен байланышыңыз аяктайт." "Эгер сиз ажыратсаңыз, сиздин %1$s жана %2$s башка түзмөк менен байланышыңыз дагы үзүлөт." "Чакыруу жокко чыгарылсынбы?" "%1$s менен байланышууга чакырууну жокко чыгарууну каалайсызбы?" "Бул топ унутулсунбу?" "Wi‑Fi байланыш түйүнү" "Интернет же материалдар башка түзмөктөр менен бөлүшүлгөн жок" "Бир да сырсөз коюлган жок" "Байланыш түйүнүнүн аталышы" "Байланыш түйүнүнүн сырсөзү" "Байланыш түйүнү автоматтык түрдө өчөт" "Түзмөктөр туташпай турганда" "Кеңейтүүнүн шайкештиги" "Башка түзмөктөргө бул байланыш түйүнүн табууга жардам берет. Бирок байланыш түйүнү аркылуу туташуу ылдамдыгы азаят." "Башка түзмөктөргө бул байланыш түйүнүн табууга жардам берет. Бул учурда батарея тез отуруп калат." "Ылдамдык жана шайкештик" "2,4 ГГц/Көпчүлүк түзмөктөргө шайкеш келет" "5 ГГц/Көп түзмөктөргө шайкеш келет" "6 ГГц/Айрым түзмөктөргө шайкеш келет" "2,4 жана 5 ГГц/Көпчүлүк түзмөктөргө шайкеш келет" "Байланыш түйүнү үчүн колдонула турган жыштыкты тандаңыз. Байланыш ылдамдыгы жана ага туташа турган түзмөктөрдүн түрлөрү жыштыкка жараша болот." "Артыкчылыктуу жыштык" "2.4 ГГц" "Жайыраак ылдамдыктар. Көпчүлүк түзмөктөргө шайкеш келет." "5 ГГц" "Тез ылдамдыктар. Көп түзмөктөргө шайкеш келет." "2.4 жана 5 ГГц" "Жогорку ылдамдык. Бул кош диапазондуу байланыш түйүнүнө көпчүлүк түзмөктөр туташа алат." "6 ГГц" "Эң тез ылдамдыктар. Айрым түзмөктөргө шайкеш келет." "Өлкөңүздө же аймагыңызда жеткиликсиз" "Эгер сиз каалаган жыштык жок болсо, байланыш түйүнүңүз башкасын колдонушу мүмкүн. Жыштыкты өзгөртсөңүз, байланыш түйүнүнүн коопсуздук параметрлери өзгөрүшү мүмкүн." "6 ГГц менен жеткиликсиз" "Байланыш түйүнүнүн жыштыгын өзгөртсөңүз, коопсуздук параметрлери өзгөрүшү мүмкүн" "Ыкчам байланыш түйүнү" "Күйүк" "Өчүк" "Байланыш түйүнү жандырылууда…" "Байланыш түйүнү өчүрүлүүдө…" "Байланыш түйүнү жеткиликсиз" "Кеңири маалымат үчүн байланыш операторуңузга кайрылыңыз" "%1$s иштеп жатат" "AndroidHotspot" "Тармак сакталсынбы?" "Сакталууда…" "Сакталды" "Сакталган жок. Кайталоо." "Тармактар сакталсынбы?" "%d тармак сакталууда…" "Тармактар сакталды" "Wi-Fi чалуу" "Байланыш аймагын кеңейтүү үчүн Wi-Fi аркылуу чалуу" "Байланыш аймагын кеңейтүү үчүн Wi-Fi аркылуу чалууну күйгүзүңүз" "Чалуунун параметрлери" "Чалуу параметрлери" "Роуминг параметрлери" "Роуминг параметрлери"

"Wi‑Fi" "Мобилдик түзмөк" "Wi-Fi гана"

"Wi‑Fi" "Мобилдик түзмөк"

"Wi‑Fi жеткиликсиз болсо, мобилдик тармакты колдонуу" "Мобилдик тармак жеткиликсиз болсо, Wi‑Fi’ды колдонуңуз" "Wi-Fi аркылуу чалуу. Wi‑Fi жоголуп кетсе, чалуу үзүлөт." "Wi-Fi аркылуу чалуу күйгүзүлгөндө, телефонуңуз, жеке жөндөөлөрүңүзгө жана сигналдын күчтүүлүгүнө жараша, чалууларды Wi-Fi тармактары же операторуңуздун тармагы аркылуу багыттай алат. Бул функцияны күйгүзүүдөн мурда, төлөмдөрү жана башка маалымат боюнча операторуңузга кайрылыңыз.%1$s" "Кырсыктаганда кайрыла турган дарек" "WiFi аркылуу өзгөчө кырдаалдар кызматынын номерине чалганыңызда куткаруучуларга жайгашкан жериңиз катары көрүнөт" "Жеке DNS функциялары жөнүндө ""кененирээк маалымат"" алыңыз" "Күйүк" "Wi-Fi аркылуу чалууну жандыруу" "Wi-Fi аркылуу чалууну күйгүзүү" "%1$s тармагынан ажыратылды" "Үн жана дирилдөө" "Аккаунттар" "Жумуш профилинин аккаунттары - %s" "Жеке профилдин аккаунттары" "Клон профиль менен аккаунттар" "Жумуш аккаунту - %s" "Жеке аккаунт - %s" "Издөө" "Экран" "Экранды авто буруу" "Өчүк" "Күйүк" "Күйүк – Жүздүн негизинде" "Жүздү аныктоо" "Автоматтык түрдө бурулуу жөнүндө кененирээк маалымат" "Экрандын дааналыгы" "Жогорку дааналык" "Эң жогорку дааналык" "Эң жогорку дааналык режиминде батареяңыз тез отуруп калат. Дааналыкты өзгөртсөңүз, айрым колдонмолор өчүп кайра күйүшү мүмкүн." "Тандалды" "Түстөр" "Табигый" "Күчөтүлгөн" "Каныккан" "Ыңгайлаштырылуучу" "Жарык деңгээли" "Ыңгайлашуучу жарык" "Экрандын жарыктыгы жүргөн жериңизге жана аткарган ишиңизге жараша автоматтык түрдө өзгөрөт. Сыдырманы колуңуз менен сыдырып, жарыкты өзүңүз каалагандай ыңгайлаштырып алыңыз." "Күйүк" "Өчүк" "Экрандын ак балансы" "Түзмөк бүктөлгөндө колдонмолорду пайдалана берүү" "Оюндар үчүн демейки кадрлардын жыштыгын өчүрүү" "%1$d Герц деңгээлиндеги оюндардын кадрларынын эң жогорку жыштыгы чектелбейт." "Smooth Display" "Айрым материалдар үчүн экрандын жаңыруу жыштыгы автоматтык түрдө %1$d Герцке көтөрүлөт. Батареяны көбүрөөк керектейт." "Экрандын жаңыруу жыштыгын жогорулатуу" "Экрандын жаңыруу жыштыгы жогору болгондо, сенсор жана анимация жакшыраак иштейт. Бирок батарея тез отуруп калышы мүмкүн." "Ыңгайлашуучу көшүү режими" "Камераны колдонууга уруксат берүү керек" "Ыңгайлашуучу көшүү режими үчүн камераны колдонууга уруксат берүү талап кылынат. Түзмөктү жекечелештирген кызматтар үчүн уруксаттарды башкаруу үчүн басыңыз" "Уруксаттарды башкаруу" "Экранды карап турганыңызда, ал өчпөйт" "\"Ыңгайлашуучу көшүү режими\" экранды кимдир-бирөө карап жатканын текшерүү үчүн маңдайкы камераны колдонот. Ал түзмөктө иштеп, сүрөттөрдү эч качан сактап калбайт жана Google\'га жөнөтпөйт." "Ыңгайл. көшүү режимин күйгүзүү" "Экранды карап турганда, өчпөйт" "Экран көпкө чейин өчпөсө, батарея тез отуруп калышы мүмкүн." "Камера кулпуланган" "Жүздү аныктоо үчүн камеранын кулпусун ачуу керек" "Ыңгайлашуучу көшүү режимин колдонуу үчүн камеранын кулпусун ачуу керек" "Жүздү аныктоо үчүн камераны колдонуу талап кылынат. Түзмөктү жекечелештирген кызматтар үчүн уруксаттарды башкаруу үчүн басыңыз" "Уруксаттарды башкаруу" "Түнкү режим" "Түнкү режимде экран сары түскө боёлот. Ушуну менен күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." "Ырааттама" "Эч качан" "Белгиленген убакта күйөт" "Күн баткандан чыкканга чейин" "Качан башталат:" "Качан аяктайт:" "Жарыктыгы" "Эч качан автоматтык түрдө күйбөйт" "%1$s болгондо автоматтык түрдө күйөт" "Күн батканда автоматтык түрдө күйөт" "Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт" "%1$s болгондо автоматтык түрдө өчөт" "Күн чыкканда автоматтык түрдө өчөт" "Түнкү режим учурда өчүк" "Күндүн батышы менен чыгышын аныктоо үчүн түзмөктүн жайгашкан жерин билүү керек" "Жайгашкан жерди аныктоо параметрлери" "Күйгүзүү" "Өчүрүү" "Күн чыкканга чейин күйгүзүлсүн" "Күн батканга чейин өчүрүлсүн" "Түнкү режим" "График" "Жок" "Күн баткандан чыкканга чейин" "Белгиленген убакта күйөт" "Уйку режиминде күйөт" "Абалы" "Эч качан автоматтык түрдө күйбөйт" "Күн батканда автоматтык түрдө күйөт" "%1$s болгондо автоматтык түрдө күйөт" "Уйку режиминде автоматтык түрдө күйөт" "%1$s башталганда күйөт" "Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт" "Күн чыкканда автоматтык түрдө өчөт" "%1$s болгондо автоматтык түрдө өчөт" "Уйку режиминен кийин автоматтык түрдө өчөт" "%1$s аяктаганда өчөт" "Караңгы тема айрым түзмөктөрдө батареянын кубатын көпкө жеткирүү үчүн кара түстү колдонот. Караңгы тема экран өчкөндө күйөт." "Караңгы тема учурда Уйку режиминин графиги боюнча иштеп жатат" "Уйку режиминин параметрлери" "{count,plural,offset:2 =0{Режимдерде караңгы тема да иштетилиши мүмкүн}=1{{mode_1} режиминде караңгы тема да иштетилет}=2{{mode_1} жана {mode_2} режимдеринде караңгы тема да иштетилет}=3{{mode_1}, {mode_2} жана {mode_3} режимдеринде караңгы тема да иштетилет}other{{mode_1}, {mode_2} жана дагы # режимде караңгы тема да иштетилет}}" "Режимдердин параметрлери" "Кошумча караңгылатуу" "Экранды адаттагыдан күңүртүрөөк кыласыз" "Экран канчадан кийин өчөт" "%1$s колдонулбагандан кийин" "Коюлган эмес" "Тушкагаз" "Тушкагаз жана стиль" "Башкы, кулпуланган экран" "Тушкагазды өзгөртө аласыз" "Экраныңызды жекелештириңиз" "Тушкагаз тандоо" "Телефонуңузду ыңгайлаштырыңыз" "Ар кандай стилдерди, тушкагаздарды жана башкаларды көрүңүз" "Көшөгө" "көшөгө" "Уйку режиминде иштебейт" "Көшөгөнү колдонуу" "Кубатталып жатканда же док-станцияга туташканда" "Сайылып кубатталып жатканда" "Кубатталып жатканда" "Док-станцияда" "Эч качан" "Күйүк / %1$s" "Өчүк" "Качан иштеп баштайт" "Ойготуу үчүн көтөрүү" "Экран автоматтык түрдө күйөт" "Экран качан күйөт" "Билдирмелер келгенде экран күйсүн" "Экран караңгы болуп турганда жаңы билдирме келсе, ал күйөт" "Убакыт жана маалымат ар дайым көрүнүп турсун" "Батарея тез отуруп калат" "Жоон текст" "Арип өлчөмү" "Текстти чоңойтуп же кичирейтесиз" "SIM картаны кулпулоо параметрлери" "SIM картаны кулпулоо" "SIM картаны кулпулоо" "SIM карта PIN кодун өзгөртүү" "SIM карта PIN коду" "SIM картаны кулпулоо" "SIM картанын кулпусун ачуу" "Эски SIM карта PIN коду" "Жаңы SIM карта PIN коду" "Жаңы PIN\'ди кайра териңиз" "SIM карта PIN коду" "4–8 сандан турган PIN кодду териңиз" "PINдер туура келген жок" "SIM картанын PIN коду алмаштырылды" "PIN код өчүрүлбөй жатат." "PIN код иштетилбей жатат." "Жарайт" "Жок" "%1$s Интернети колдонулсунбу?" "Мобилдик Интернет үчүн %2$s операторун колдонуп жатасыз. Эгер %1$s операторуна которулсаңыз, %2$s мобилдик Интернет үчүн колдонулбай калат." "%1$s операторун колдонуу" "%1$s – негизги SIM картаңыз болуп калды" "Жеткиликтүү тармакка которуласызбы?" "Негизги тармак жеткиликсиз болгондо, телефонуңузга %1$s байланыш операторунун мобилдик Интернетине автоматтык түрдө которулууга уруксат бериңиз." \n\n"Чалуулар, билдирүүлөр жана тармак трафиги уюмуңузга көрүнүшү мүмкүн." "SIM-карта PIN коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгарыш үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек." "{count,plural, =1{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек болот.}other{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды.}}" "SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. 1 аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек болот." "SIM-карта PIN аракети кыйрады!" "Системанын жаңыртуулары" "Android версиясы" "Android\'дин коопсуздук системасын жаңыртуу" "Үлгүсү" "Аппараттын версиясы" "Өндүрүлгөн жыл" "Жабдуунун ID\'си" "Радиомодуль версиясы" "Өзөктүн версиясы" "Курама номери" "Google Play системасын жаңыртуу" "Батарея жөнүндө маалымат" "Жеткиликтүү эмес" "Сактагыч" "Сактагыч жана кеш" "Сактагычтын параметрлери" "EID" "EID (SIM картанын оюкчасы: %1$d)" "IMEI (SIM %1$d оюкчасы)" "IMEI (SIM %1$d оюкчасы) (негизги)" "Көрүү үчүн сакталган тармакты тандаңыз" "IMEI" "IMEI SV" "MIN" "MSID" "PRL версиясы" "MEID (SIM %1$d оюкчасы)" "MEID (SIM %1$d оюкчасы) (негизги)" "Күйүк" "Өчүк" "MEID" "ICCID" "Мобилдик Интернет тармагынын түрү" "Мобилдик үн тармагынын түрү" "Оператор тууралуу" "Мобилдик тармак абалы" "EID" "Кызматтын абалы" "Сигналдын күчү" "Роуминг" "Тармак" "Wi‑Fi MAC дареги" "Түзмөктүн Wi‑Fi MAC дареги" "Bluetooth дареги" "Сериялык номери" "Иштеп турган убакыт" "Жасалган күнү" "Биринчи жолу колдонулган күнү" "Циклдердин саны" "Жеткиликсиз" "Эсептелүүдө…" "Аталышын өзгөртүү" "Кошуу" "Чыгаруу" "SD картаны ташыма сактагыч катары форматтоо" "Картаны форматтоо" "Ташылма катары форматтоо" "Форматтоо" "Маалыматтарды ооштуруу" "Унутулсун" "Жөндөө" "Орун бошотуу" "Сактагычты башкаруу" "Орун бошотуу" "Files колдонмосуна өтүп, орун бошотуңуз" "Башка колдонуучулар" "^1"" ^2""" "%1$s кошулду" "%1$s кошулбай койду" "%1$s коопсуз чыгарылды" "%1$s коопсуз чыгарылбай койду" "Сактагыч аталышын өзгөртүү" "Бул ^1 бузулуп калган. \n\nБул ^1 түзмөктү колдонуу үчүн адегенде аны жөндөп алыңыз." "Сүрөттөрдү, видеолорду, ырларды жана башкаларды сактоо жана башка түзмөктөрдө колдонуу үчүн бул SD картаны форматташыңыз керек. \n\n""Бул SD картадагы бардык нерселер өчүп калат."" \n\n""Форматтоодон мурун"" \n\n""Сүрөттөрдүн жана башка медиа файлдардын камдык көчүрмөлөрүн сактаңыз"" \nМедиа файлдарды башка сактагычка же USB кабели аркылуу компьютериңизге өткөрүп алыңыз. \n\n""Колдонмолордун камдык көчүрмөлөрүн сактаңыз"" \nУшул ^1 сакталган бардык колдонмолор жана алардын ичиндеги нерселер өчүп калат. Андыктан аларды башка жерге көчүрүп алыңыз." "Бул ^1 карта түзмөктөн чыгарылганда, ал кайра кыстарылмайынча, анда сакталган колдонмолор менен медиа файлдар иштебей калат."\n\n"Бул ^1 карта ушул түзмөктө гана иштегидей болуп форматталып, башка эч бир түзмөктө иштебейт." "Колдонмолорду, сүрөттөрдү жана башка маалыматтарды колдонуу үчүн ^1 картасын кайра кыстарыңыз. \n\nБолбосо, \"Сактагыч унутулсун\" деген вариантты тандаңыз. \n\nСактагыч унутулгандан кийин, картада сакталган бардык нерселер биротоло өчүп калат. \n\nКолдонмону кийин кайра орнотсоңуз болот, бирок түзмөктөгү жоголгон дайындар кайра калыбына келбейт." "^1 унутулсунбу?" "Бул ^1 ичинде сакталган бардык колдонмолор, сүрөттөр жана башка нерселер биротоло жоголот." "Системада Android %s версиясында иштеген файлдар бар" "Буга телефонуңуздун үзгүлтүксүз иштешин камсыз кылган операциялык система менен файлдар кирет. Файлдардын бүтүндүгүн коргоо үчүн аларды жеткиликсиз кылып койдук." "Буга операциялык системаңызга керектүү кеш жана башка убактылуу файлдар кирет. Убакыттын өтүшү менен колдонулуучу сактагычтын көлөмү өзгөрүшү мүмкүн." "Система" "Конок режиминде SD карталарды форматтоого болбойт" "^1 форматталууда…" "^1 форматталып жатканда, аны өчүрбөңүз." "^1 форматталды" "^1 колдонмосун жылдыруу" "^1 жана анын дайындарын ^2 ичине жылдыруу бир нече көз ирмемге гана созулат. Жылдыруу аяктамайынча колдонмону пайдалана албай каласыз. \n\nЖылдыруу учурунда ^2 түзмөгүн чыгарбаңыз." "Дайындарды жылдыруу үчүн ^1 бөгөттөн чыгарылышы керек." "^1 жылдырылууда…" "Жылдыруу учурунда ^1 түзмөгүн чыгарбаңыз. \n\nУшул түзмөктөгү ^2 колдонмосу жылдыруу аяктагыча жеткиликтүү болбойт." "Бул ^1 кандайча колдонулат?" "Же" "SD картаны ташыма сактагыч катары форматтоо" "Сүрөттөрдү, видеолорду, ырларды жана башкаларды сактап, аларды башка түзмөктөрдө колдонуңуз. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>SD картаны тууралоо жөнүндө кеңири маалымат алыңыз</a>." "Форматтоо" "Кийин жөндөө" "Бул ^1 форматталсынбы?" "Колдонмолорду, файлдарды жана сүрөттөр менен видеолорду сактоо үчүн бул ^1 форматталышы керек. \n\nФорматталганда, ^2 камтыган нерселердин баары өчүп калат. Аларды жоготуп алгыңыз келбесе, аларды дагы бир ^3 же башка түзмөккө сактап коюңуз." "Сүрөттөрдү, видеолорду, ырларды жана башка нерселерди сактоо үчүн бул ^1 форматталышы керек. \n\nФорматталганда, ^2 камтыган нерселердин баары өчүп калат. Аларды жоготуп алгыңыз келбесе, аларды дагы бир ^3 же башка түзмөккө сактап коюңуз." "^1 форматталсын" "Мазмун ^1 сактагычына жылдырылсынбы?" "Жылдыруу учурунда:" "^1 түзмөгүн чыгарбаңыз" "Айрым колдонмолор иштебейт" "Мазмунду жылдыруу" "Мазмунду кийинчерээк жылдыруу" "Мазмун жылдырылууда…" "Жай ^1" "Азыр деле ^1 сактагычын колдоно берсеңиз болот, бирок ал жай иштейт. \n\nБул ^2 сактаган колдонмолор талаптагыдай иштебей, андагы нерселерди өткөрүүгө көп убакыт кетип калышы мүмкүн. \n\nТезирээк иштеген ^3 колдонуп көрүңүз же бул ^4 ташыма сактагыч катары колдонуңуз." "Кайра баштоо" "Улантуу" "^1 колдонууга даяр" "^1 колдонууга даяр" "^1 колдонууга даяр" "Батареянын абалы" "Батарея деңгээли" "Жалпы" "Жалпы параметрлер" "Спутник аркылуу жазышуу" "APN\'дер" "Байланыш түйүнүн өзгөртүү" "Байланыш түйүнүн кошуу" "Коюлган эмес" "Коюлган эмес" "Аталышы" "APN" "Прокси" "Оюкча" "Колдонуучунун аты" "Сырсөз" "Сервер" "MMSC" "MMS прокси" "MMS оюкчасы" "MCC" "MNC" "Аныктыгын текшерүү ыкмасы" "APN түрү" "APN протоколу" "APN роуминг протоколу" "APN жандыруу/өчүрүү" "APN иштөөдө" "APN өчүк" "Канал" "Тармактын түрү" "Көрсөтүлгөн эмес" "MVNO түрү" "MVNO көрсөткүчү" "APN жок кылуу" "Жаңы APN" "Сактоо" "Жок" "Кайталанган APN жазуусу." "Аталыш сабы бош болбошу керек." "APN бош болбошу керек." "APN түрү бош болбошу керек." "MCC талаасы 3 орундуу болууга тийиш." "MNC талаасы 2 же 3 орундуу болууга тийиш." "Байланыш оператору %s түрүндөгү APN\'дерди кошууга уруксат бербейт." "MMSC талаасы жарактуу болушу керек." "Демейки APN тууралоолорун кайтарууда." "Баштапкы абалга келтирүү" "Демейки APN параметрлери калыбына келди." "Кайра коюу опциялары" "Мобилдик тармактын параметрлерин кайра коюу" "Ушуну менен мобилдик тармактын бардык параметрлери баштапкы абалга келет" "Мобилдик тармактын параметрлери баштапкы абалга келтирилсинби?" "Bluetooth менен Wi‑Fi\'ды баштапкы абалга келтирүү" "Ушуну менен бардык Wi‑Fi жана Bluetooth параметрлери баштапкы абалга келет. Бул аракетти артка кайтара албайсыз." "Баштапкы абалга келтирүү" "Bluetooth жана Wi‑Fi баштапкы абалга келтирилди" "eSIM-карталарын өчүрүү" "Мобилдик тарифиңиз ошол бойдон калат. Жаңы SIM карта алуу үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз." "Параметрлерди кайра коюу" "Тармак параметрлерин баштапкы абалга келтирсеңиз, аларды артка кайтара албайсыз. Уланта бересизби?" "Тармактын параметрлерин баштапкы абалга келтирип, eSIM-карталарды өчүрөсүзбү? Бул аракетти артка кайтара албайсыз." "Параметрлерди кайра коюу" "Кайра коесузбу?" "Бул колдонуучу тармакты баштапкы абалына келтире албайт" "Тармак параметрлери баштапкы абалга келди" "eSIM-карталар өчүрүлгөн жок" "Бир жерден ката кетип, eSIM-карталарыңыз өчүрүлгөн жок.\n\nТүзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүп, кайталап көрүңүз." "Жеке мейкиндикти өчүрүү" "Эгер түзмөгүңүздө жеке мейкиндик болсо, ал андагы Google аккаунту менен кошо биротоло өчүп калат \n\nМейкиндигиңиздеги бардык колдонмолор жана алардын маалыматы телефонуңуздун ""ички сактагычынан"" биротоло өчүрүлөт." "Бардык нерселерди өчүрүү (баштапкы абалга кайтаруу)" "Бардык нерселерди өчүрүү (баштапкы абалга кайтаруу)"

"Музыка"

"Сүрөттөр"

"Колдонуучунун башка нерселери"

"eSIM-карталар"

\n\n"Байланыш операторуңуздун кызматын пайдалана бересиз." "Бардык жеке маалыматыңыз жана жүктөлүп алынган колдонмолор өчүрүлөт. Бул аракетти артка кайтара албайсыз." "Бардык жеке маалыматыңыз, анын ичинде жүктөлүп алынган колдонмолор жана SIM карталар жок кылынат. Бул аракетти артка кайтара албайсыз." "Бардык нерселерди өчүрөсүзбү?" "Бул колдонуучунун демейки параметрлерге кайтарууга уруксаты жок" "Өчүрүлүүдө" "Күтө туруңуз…" "Чалуу параметрлери" "Үн почтасы, чалууну багыттоо, чалууну кармоо, номурду аныктоону жөндөө" "USB модем" "Wi-Fi байланыш түйүнү" "Bluetooth модем" "Модем режими" "Байланыш түйүнү жана модем" "Байланыш түйүнү күйүк, модем режими" "Байланыш түйүнү күйүк" "Модем режими" "Трафикти үнөмдөө режиминде түзмөктү модем же байланыш түйүнү катары колдонууга болбойт" "Байланыш түйүнү гана" "USB гана" "Bluetooth гана" "Ethernet гана" "Байланыш түйүнү , USB" "Байланыш түйүнү , Bluetooth" "Байланыш түйүнү, Ethernet" "USB, Bluetooth" "USB, Ethernet" "Bluetooth, Ethernet" "Байланыш түйүнү , USB, Bluetooth" "Байланыш түйүнү, USB, Ethernet" "Байланыш түйүнү, Bluetooth, Ethernet" "USB, Bluetooth, Ethernet" "Байланыш түйүнү, USB, Bluetooth, Ethernet" "Интернет башка түзмөктөр менен бөлүшүлгөн жок" "Өчүк" "USB модем" "Bluetooth модем" "Ethernet модем режими" "Башка түзмөктөрдү мобилдик Интернетке туташтыруу үчүн байланыш түйүнүн же модем режимин колдонуңуз. Колдонмолор да жакын жердеги түзмөктөр менен мазмун бөлүшүү үчүн байланыш түйүнүн түзө алышат." "Башка түзмөктөрдү Wi‑Fi же мобилдик Интернетке туташтыруу үчүн байланыш түйүнүн же модем режимин колдонуңуз. Ошондой эле, колдонмолор жакын жердеги түзмөктөр менен кандайдыр бир нерселерди бөлүшүү үчүн байланыш түйүндөрүн түзө алышат." "Жардам" "Мобилдик тармак" "SMS колдонмосу" "SMS колдонмону алмаштырасызбы?" "SMS билдирүүлөрү менен жазышуу үчүн %2$s ордуна %1$s колдоносузбу?" "%s SMS колдонмосу болсунбу?" "Wi‑Fi жардамчысын өзгөртөсүзбү?" "Тармактык туташууларыңызды башкаруу үчүн, %2$s ордуна %1$s колдоносузбу?" "Тармактык туташууларыңызды башкаруу үчүн %s колдоносузбу?" "Жакында изделген жерлер" "Жумуш профилинин жери" "Жеке мейкиндиктин жайгашкан жери" "Жайгашкан жерди көргөн колдонмолор" "Жайгашкан жерди аныктоо өчүрүлгөн" "{count,plural, =1{{total} ичинен # колдонмо жайгашкан жерди көрө алат}other{{total} ичинен # колдонмо жайгашкан жерди көрө алат}}" "Акыркы жолу качан аныкталды" "Баарын көрүү" "Кеңири маалымат" "Жакында жайгашкан жерди сураган колдонмолор болгон жок" "Жайгашкан жерди бир да колдонмо аныктай элек" "Батарейди көп колдонуу" "Батареянын кубаты үнөмдөлүүдө" "Wi‑Fi издөө" "Wi-Fi өчүп турса да, колдонмолор менен кызматтарга Wi-Fi тармактарын издегенге уруксат бересиз. Бул параметр менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." "Bluetooth түзмөктөрүн издөө" "Bluetooth өчүп турса да, колдонмолор менен кызматтарга жакын жердеги түзмөктөрдү издегенге уруксат бересиз. Бул параметр менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Убакыт алкагын жүргөн жердин негизинде аныктоо" "Убакыт алкагы автоматтык түрдө коюлбай жатат" "Жайгашкан жер же Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары өчүк" "Түзмөктүн жайгашкан жерин аныктоо керектелет" "Жайгашкан жериңиздин негизинде убакыт алкагын жөндөө үчүн жайгашкан жерди аныктоо функциясын күйгүзүп, убакыт алкагынын параметрлерин жаңыртыңыз" "Жайгашкан жерди аныктоо параметрлери" "Муну оңдоо" "Жок" "Убакыт алкагын автоматтык түрдө аныктоо өчүп турганда жеткиликсиз" "Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо өчүрүлгөн" "Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо колдоого алынбайт" "Убакыт алкагын жайгашкан жер аркылуу аныктоо параметрлерин өзгөртүүгө болбойт" "Түзмөгүңүздүн жайгашкан жери аныкталса, убакыт алкагы ошого жараша коюлушу мүмкүн" "Билдирмелер" "Убакыт алкагын өзгөртүү" "Убакыт алкагыңыз автоматтык түрдө жаңыртылганда билдирме алыңыз" "билдирме, убакыт, алкак, убакыт алкагы" "Юридикалык маалыматты, абалын, программа версиясын көрүү" "Юридикалык маалымат" "Кол менен" "Тастыктама энбелгилери" "Коопсуздук жана стандарттарга жооп берүү" "Автордук укук" "Уруксаттама" "Google Play системасын жаңыртуу уруксаттамалары" "Пайдалануу шарттары" "System WebView уруксаттамасы" "Тушкагаздын авторлору" "Спутник сүрөттөрү:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Кол менен" "Нускаманы жүктөөдө көйгөй чыкты." "Үчүнчү тараптын уруксаттамалары" "Уруксаттамалар жүктөлүп жатканда көйгөй келип чыкты." "Жүктөлүүдө…" "Жүктөлүүдө…" "Сырсөз коюңуз" "Жумуш профилинин сырсөзүн коюңуз" "PIN кодду коюңуз" "Жумуш профилинин PIN кодун коюңуз" "Графикалык ачкычты коюңуз" "Түзмөктү жакшыраак коргоо үчүн кулпусун графикалык ачкыч менен ачыңыз" "Жумуш профилинин графикалык ачкычын коюңуз" "Сырсөздү коюңуз" "Графикалык ачкычты коюңуз" "Коопсуздук үчүн PIN код коюп алыңыз" "PIN код коюңуз" "Сырсөзүңүздү кайра киргизиңиз" "Жумуш профилинин сырсөзүн кайра киргизиңиз" "Жумуш профилиңиздин сырсөзүн киргизиңиз" "Графикалык ачкычыңызды ырастаңыз" "Жумуш профилиңиздин графикалык ачкычын киргизиңиз" "PIN кодуңузду кайра киргизиңиз" "Жумуш профилинин PIN кодун кайра киргизиңиз" "Жумуш профилиңиздин PIN кодун киргизиңиз" "Сырсөздөр дал келген жок" "PIN коддор дал келген жок" "Графикалык ачкычты кайра тартыңыз" "Кулпуну ачуу ыкмасын тандоо" "Сырсөз коюлду" "PIN код коюлду" "Сүрөт үлгүсү коюлду" "Жүзүнөн таанып ачуу үчүн сырсөздү коюңуз" "Жүзүнөн таанып ачуу үчүн графикалык ачкычты коюңуз" "Жүзүнөн таанып ачуу үчүн PIN код коюңуз" "Жүз же манжа менен ачууну иштетүү үчүн сырсөз коюңуз" "Жүз же манжа менен ачууну иштетүү үчүн графикалык ачкыч коюңуз" "Жүз же манжа менен ачууну иштетүү үчүн PIN код коюңуз" "Сырсөзүңүздү унутуп койдуңузбу?" "Графикалык ачкычты унутуп койдуңузбу?" "PIN кодуңузду унутуп койдуңузбу?" "Улантуу үчүн графикалык ачкычты тартыңыз" "Улантуу үчүн PIN кодуңузду киргизиңиз" "Улантуу үчүн сырсөзүңүздү киргизиңиз" "Улантуу үчүн жумушка арналган графикалык ачкычты тартыңыз" "Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин PIN кодун киргизиңиз" "Улантуу үчүн жумуш профилиңиздин сырсөзүн киргизиңиз" "Кошумча коопсуздук үчүн түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын колдонуңуз" "Кошумча коопсуздук үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз" "Кошумча коопсуздук үчүн түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз" "Кошумча коопсуздук үчүн жумуш профилиңиздин графикалык ачкычын колдонуңуз" "Кошумча коопсуздук үчүн жумуш профилиңиздин PIN кодун киргизиңиз" "Кошумча коопсуздук үчүн жумуш профилиңиздин сырсөзүн киргизиңиз" "Графикалык ачкычты ырастоо" "PIN кодду ырастоо" "Сырсөздү ырастоо" "Өзүңүздү ырас-ңыз" "Google аккаунттарыңызды, параметрлерди жана башка нерселерди өткөрүү үчүн башка түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын киргизиңиз. Графикалык ачкычыңыз шифрленген." "Google аккаунттарын, параметрлерди жана башка нерселерди өткөрүү үчүн башка түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз. PIN кодуңуз шифрленген." "Google аккаунттарын, параметрлерди жана башка нерселерди өткөрүү үчүн башка түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз. Сырсөзүңүз шифрленген." "Кулпусун графикалык ачкыч менен да ачуу" "Кулпусун PIN код менен да ачуу" "Кулпусун сырсөз менен да ачуу" "Графикалык ачкычты ырастоо" "PIN кодду ырастоо" "Сырсөздү ырастоо" "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын колдонуңуз" "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз" "Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз" "PIN код туура эмес" "Сырсөз туура эмес" "Үлгү туура эмес" "Шашылыш чалуу" "Түзмөктүн коопсуздугу" "Графикалык ачкычты өзгөртүү" "Кулпуну ачуу PIN кодун өзгөртүү" "Түзмөктү ачуучу графикалык ачкычты тартыңыз" "Жардам үчүн Менюну басыңыз." "Даяр болгондо манжаңызды алыңыз" "Кеминде %d чекитти бириктириңиз. Дагы бир жолу аракет кылыңыз." "Графикалык ачкыч сакталды" "Ырастоо үчүн графикалык ачкычты дагы бир жолу тартыңыз" "Жаңы графикалык ачкычыңыз" "Ырастоо" "Кайра тартам" "Тазалоо" "Улантуу" "Графикалык ачкыч" "Үлгү талап кылынсын" "Экран кулпусун ачуу үчүн сүрөт үлгүсү тартылышы керек" "Үлгүнү көрсөтүү" "PIN коддун купуялыгын арттыруу" "PIN кодду киргизип жатканда анимация өчүрүлөт" "Профилдин графикалык ачкычы көрүнсүн" "Таптаганда дирилдесин" "Кубат баскычы дароо кулпулайт" "%1$s функциясы колдонулбаса" "Графикалык ачкычты коюу" "Графикалык ачкычты өзгөртүү" "Графикалык ачкычты кантип тартыш керек" "Туура эмес аракеттер өтө көп болду. %d секунддан кийин кайталап көрүңүз." "Колдонмо сиздин телефонуңузда орнотулган эмес." "Жумуш профилинин коопсуздугу" "Жумуш профилинин экран кулпусу" "Бир кулпулоо ыкмасын колдонуу" "Жумуш профили менен түзмөктүн экраны бир ыкма менен кулпуланат" "Бир эле кулпу пайдаланасызбы?" "Түзмөгүңүз менен жумуш профилиңиз окшош ыкма менен кулпуланат. Жумуш профилинин эрежелери эки кулпуга тең тиешелүү болот." "Учурдагы экранды кулпулоо параметрлери уюмуңуздун коопсуздук талаптарына жооп бербейт. Түзмөгүңүздүн экраны менен жумуш профилиңиз үчүн бир эле кулпуну койсоңуз болот, эң негизгиси, ал уюмдун талаптарына жооп бериши керек." "Бир кулпулоо ыкмасын колдонуу" "Бир кулпулоо ыкмасын колдонуу" "Түзмөктүн экраны кулпулангандай" "Колдонмолорду башкаруу" "Колдонмо тууралуу" "Колдонмонун тууралоолору" "Белгисиз булактар" "Бардк колднмо булактрна урукст" "Акыркы ачылган колдонмолор" "{count,plural, =1{Бардык колдонмолорду көрүү}other{Бардык # колдонмону көрүү}}" "IT администраторуңуз менен байланышыңыз" "Ал PIN кодду, графикалык ачкычты же сырсөздү кайра коюуга жардам берет" "Өркүндөтүлгөн жөндөөлөр" "Көбүрөөк тууралоо опцияларын көрсөтүү" "Колдонмо тууралуу" "Сактагыч" "Демейки шартта ачуу" "Демейки" "Экрандын шайкештиги" "Уруксаттар" "Кеш" "Кешти тазалоо" "Кеш" "{count,plural, =1{1 нерсе}other{# нерсе}}" "Мүмкүнчүлүктү тазалоо" "Башкаруу элементтери" "Мажбурлап токтотуу" "Архивдөө" "Калыбына келтирүү" "Калыбына келтирүү" "Калыбына келтирилүүдө." "Калыбына келтирилүүдө…" "Калыбына келтирилүүдө…" "Жалпы" "Колдонмонун көлөмү" "USB сактагычтын колдонмосу" "Колдонуучунун нерселери" "Чыгарып салуу" "Бардык колдонуучулар үчүн чечип салуу" "Орнотуу" "Өчүрүү" "Иштетүү" "Сактагычты тазалоо" "Жаңыртууларды чыгарып салуу" "Чектелген параметрлерге уруксат берүү" "Сиз тандаган айрым аракеттер ушул колдонмодо демейки шартта ачылат." "Сиз бул колдонмого виджеттерди түзүү жана алардын берилиштерине жетүү уруксатын бердиңиз." "Демейки маанилер коюлган жок." "Демейки параметрлерди өчүрүү" "Бул колдонмо, сиздин экраныңызга туураланып түзүлбөгөн болушу мүмкүн. Сиз аны бул жерден экраныңызга тууралап алсаңыз болот." "Жүргүзүлгөндө суралсын" "Колдонмону масштабдоо" "Белгисиз" "Аталышы боюнча иргөө" "Өлчөмү боюнча иргөө" "Эң акыркылар" "Эң көп билдирме жөнөткөндөр" "Кызматтарды көрсөтүү" "Кештелген процсстрд көрст" "Өзгөчө кырдаал колдонмосу" "Колдонмонун параметрлерин кайра коюу" "Колдонмону кайра коесузбу?" "Ушуну менен төмөнкү параметрлер баштапкы абалга келет:\n\n"

"Өчүрүлгөн колдонмолор"

"Өчүрүлгөн колдонмолордун билдирмелери"

"Демейки колдонмолордун аракеттери"

"Колдонмолордун фондук режиминдеги чектөөлөрү"

"Уруксаттардын бардык чектөөлөрү"

"Батареяны керектөө параметрлери"

\n\n"Колдонмолордогу нерселер өчпөйт." "Кайра коюу" "Чыпка" "Электөө опцияларын тандаңыз" "Бардык колдонмолор" "Өчүрүлгөн колдонмолор" "Жүктөлүп алынды" "Аткарылууда" "Бул колднууч үчн орнтулгн эмес" "Орнотулду" "Бир дагы колдонмо жок." "Ички эстутум" "Өлчөмү кайра эсептелүүдө…" "Колдонмодогу нерселерди өчүрөсүзбү?" "Колдонмонун ичиндегилер, ошондой эле файлдар менен параметрлер түзмөктөн биротоло өчүрүлөт." "Жарайт" "Жок" "Өчүрүү" "Бул колдонмо орнотулган колдонмолор тизмегинен табылган жок." "Колдонмонун сактагычы тазаланган жок." "Эсептелүүдө…" "Пакеттин өлчөмүн эсептей албай жатат." "%1$s версиясы" "Жылдыруу" "Архивделген жок" "%1$s архивделди" "Калыбына келтирилбей койду" "%1$s калыбына келтирилүүдө" "Көчүү аракети аткарылып жатат." "Сактагычта орун жетишсиз." "Мындай колдонмо жок." "Орнотуу орду жараксыз." "Системанын жаңыртуулары тышкы сактагычка орнотулбайт." "Түзмөктү башкарган колдонмо тышкы сактагычка орнотулбайт" "Токтотулсунбу?" "Колдонмону токтотсоңуз, ал туура эмес иштеп калышы мүмкүн." "Колдонмону өчүрүү" "Эгер бул колдонмону өчүрсөңүз, Android жана башка колдонмолор талаптагыдай иштебей калышы мүмкүн. Бул колдонмо түзмөгүңүздө алдын ала орнотулуп келген, андыктан аны өчүрө албайсыз. Өчүрүү менен, бул түзмөктү өчүрүп, түзмөгүңүздө жашырасыз." "Дүкөн" "Колдонмонун чоо-жайы" "Колдонмо %1$s аркылуу орнотулду" "Колдонмо төмөнкүдөн орнотулду: %1$s (%2$s аркылуу)" "%1$s боюнча кеңири маалымат" "Аткарылууда" "(колдонулган эмес)" "Сактагычтын колдонулушу" "Өчүрүлүп күйгүзүлүүдө" "Кештелген фон процесси" "Эч нерсе иштебей эле." "Колдонмо тарабынан иштетилген." "%1$s бош" "%1$s колдонлд" "RAM" "Колдонуучу: %1$s" "Жок кылынган колдонуучулар" "%1$d процесс жана %2$d кызмат" "%1$d процесс жана %2$d кызмат" "%1$d процесс жана %2$d кызмат" "%1$d процесс жана %2$d кызмат" "Түзмөк эстутуму" "Оперативдик эстутумдун керектелиши" "Система" "Колдонмолор" "Бош" "Колдонулган" "Кештелген" "RAM ичинен %1$s" "Иштеп жаткан колдонмо" "Жигердүү эмес" "Кызматтар" "Процесстер" "Токтотуу" "Параметрлер" "Бул кызмат анын колдонмосу тарабынан иштетилген. Аны токтотуу, колдонмонун кыйрашына алып келиши мүмкүн." "Бул колдонмону коопсуз токтотуу мүмкүн эмес. Эгерде токтотсоңуз, учурдагы иштериңиз сакталбай калышы мүмкүн." "Бул көптөн бери иштеп жаткан колдонмонун процесси, ал керек болуп калышы мүмкүн болгондуктан, дагы эле иштеп турат. Адатта ал өчүрүлбөйт." "%1$s: учурда колдонулууда. Аны көзөмөлдөө үчүн Параметрлерди таптап коюңуз." "Колдонуудагы негизги процесс." "%1$s кызматы колдонулууда." "%1$s провайдери колдонулууда." "Системанын кызматы токтотулсунбу?" "Тилдер, киргизүү жана жаңсоолор" "Тилдер жана киргизүү ыкмасы" "Тилдер" "Тил жана регион" "Баскычтоп" "Түзмөктүн тилин өзгөртүүгө уруксатыңыз жок." "Тилдер жана киргизүү ыкмасы" "Куралдар" "Тергич жана киргизүү ыкмалары" "Системанын тилдери" "Тилдер" "Автоматтык түрдө алмаштыруу" "Туура эмес терилген сөздөрдү оңдоо" "Авто баш тамгага которуу" "Сүйлөмдүн биринчи тамгасын баш тамгага которуу" "Автоматтык түрдө тыныш белгилерин коюу" "Аппараттык баскычтоптун параметрлери" "\".\" коюу үчүн боштук баскычын эки жолу басыңыз" "Сырсөз көрүнсүн" "Сырсөз терилип жатканда символдор бир саамга көрүнөт" "Бул ката текшергич, сиз терген бардык тексттер, сырсөздөр жана кредиттик карталар сыяктуу жеке маалыматтарды кошо чогултушу мүмкүн. Бул %1$s колдонмосу менен байланыштуу. Бул ката текшергич колдонулсунбу?" "Параметрлер" "Тил" "Баскычтоптор" "Экрандагы баскычтоп" "Gboard" "Экрандагы баскычтоп жеткиликтүү" "Экрандагы баскычтопторду башкаруу" "Параметрлер" "Атайын мүмкүнчүлүктөр" "Аппараттык баскычтоп" "Аппараттык баскычтоптун жайгашуусу тандагыч" "Кайтаруу баскычтары" "Бир эле баскычтын кайра-кайра тез басылганы этибарга алынбайт" "Кайтаруу баскычынын кечигүүсү" "Баскычтоп баскычтардын кайра басылганын канча убакыт этибарга албай турганын көрсөтүңүз" "0,2 секунд" "0,4 секунд" "0,6 секунд" "Жеке" "жеке маани" "Жай баскычтар" "Басуу аракети катталганга чейин баскычты канча убакыт басып туруу керектигин өзгөртүңүз" "Жабышма баскычтар" "Ыкчам баскычтарды чогуу басып туруунун ордуна бирден басасыз" "Чычкандын баскычтары" "Чычкандын баскычтарын колдонуу" "Курсорду баскычтоп менен башкарасыз" "Тескери сыдыруу" "Ылдый сыдырганыңызда контент жогору жылат" "Негизги чычкан баскычын алмаштыруу" "Чычкандын сол баскычын оң баскыч катары колдонуңуз" "Курсорду ылдамдатуу" "Чычканды тезирээк жылдырсаңыз, курсор алысыраак жылат" "%s үчүн чычкандын баскычтары" "Чычкандын курсорун жылдыруу үчүн %s баскычтарын колдонуңуз" "Чычкандын негизги баскычын басуу үчүн %s баскычын колдонуңуз" "Чычкандын негизги баскычын коё бербей басып туруу үчүн %s баскычын колдонуңуз" "Чычкандын негизги баскычын коё берүү үчүн %s баскычын колдонуңуз" "Сыдыруу режимин өчүрүү/күйгүзүү үчүн %1$s баскычын колдонуңуз. Бул режимде %2$s баскычтары менен экранды өйдө, ылдый, солго же оңго сыдырууга болот" "Чычкандын кошумча баскычын басуу үчүн %s баскычын колдонуңуз" "Ыкчам баскычтардын тизмеси көрүнөт" "Жумуш профилинин баскычтоптору жана куралдары" "Жумуш үчүн экрандагы баскычтоп" "Демейки" "Сенсордук такта" "Сенсордук такта жана чычкан" "Чычкан" "Көрсөткүчтүн ылдамдыгын, алмаштыруу баскычтарын, баскычтарды тууралоо" "Көрсөткүчтүн ылдамдыгы, жаңсоолор" "Таптап чыкылдатуу" "Нерселерди сүйрөп жылдырыңыз" "Нерсени эки жолу басып туруп сүйрөңүз" "Сенсордук тактанын жаңсоолору" "Сенсордук тактада жеке өтүү жаңсоолорун ыңгайлаштырыңыз" "Тескери сыдыруу" "Ылдый сыдырганыңызда экрандагы нерсе өйдө жылат" "Ылдыйкы оң бурчун чыкылдатуу" "Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун басыңыз" "Курсордун ылдамдыгы" "3 манжа менен таптоону тууралоо" "Курсордун түсү" "Толтуруу стилин карага өзгөртүү" "Толтуруу стилин жашылга өзгөртүү" "Толтуруу стилин кызылга өзгөртүү" "Толтуруу стилин күлгүнгө өзгөртүү" "Толтуруу стилин көккө өзгөртүү" "Толтуруу стилин кызгылт көгүш түскө өзгөртүү" "Курсордун стилинин түсү" "Ак" "Кара" "Жок" "Сенсордук тактанын жаңсоолорун үйрөнүү" "трекпад, трекпад, чычкан, курсор, сыдыруу, сүрүү, оң баскычын чыкылдатуу, чыкылдатуу, көрсөткүч" "оң баскычын чыкылдатуу, таптап коюу" "Ортосун чыкылдатуу" "Жардамчыны иштетүү" "Башкы бетке өтүү" "Артка кайтуу" "Акыркы колдонмолорду көрүү" "Башкы бетке өтүү" "Сенсордук тактанын каалаган жерин үч манжаңыз менен жогору сүрүңүз" "Артка кайтуу" "Үч манжаңыз менен экранды солго же оңго сүрүңүз" "Акыркы колдонмолорду көрүү" "Үч манжаңыз менен жогору сүрүп, кармап туруп, коё бериңиз" "Билдирмелерди жана Ыкчам параметрлерди көрүү" "Башкы экраныңызда үч манжаңыз менен ылдый сүрүңүз" "Башка колдонмого которулуу" "Төрт манжаңыз менен экранды солго же оңго сүрүңүз" "Өткөрүп жиберүү" "Кийинки" "Өчүрүп күйгүзүү" "Бүттү" "Өзгөртүү баскычтары" "Баскычтардын аракеттери өзгөрөт" "Баарын баштапкы абалга келтирүү" "Демейки" "Бардык өзгөртүү баскычтарын чын эле баштапкы абалга келтиресизби?" "Бүттү" "Жок" "Кайра коюу" "Өзгөртүүчү баскычты тандаңыз" "%1$s үчүн жаңы ачкыч тандаңыз:" "Аппараттык баскычтоптогу атайын мүмкүнчүлүктөр" "Жабышма баскычтар, Кайтаруу баскычтары, Чычкандын баскычтары" "Баскычтарды кайталоо" "Кайталанганга чейинки кечигүү" "Кайталоо ылдамдыгы" "Символду кайталап терүү үчүн баскычты коё бербей басып туруңуз" "%s калыбы" "Демейки" "Автоматтык: %s" "Колдонуучу тандаган: %s" "Кеп" "Кеп" "Кепти таанууну жана чыгарууну көзөмөлдөө" "Көрсөткүчтүн ылдамдыгы" "Курсордун өлчөмү" "Курсордун өлчөмүн кичирейтүү" "Курсордун өлчөмүн чоңойтуу" "масштаб, өлчөм, курсордун масштабы, курсордун өлчөмү, чычкандын чоң курсору, чоң, байкаларлык" "Оюн контроллери" "Дирилдөөнү багыттоо" "Туташкан учурларда, дирилдөөнү оюн көзөмөлдөгүчүнө жөнөтүү" "Тергичтин жайылмасын тандоо" "Тергичтин жайылмасын тууралоо" "Которуш үчүн Control-Боштукту басыңыз" "Демейки" "Тергичтин жайылмалары" "Физикалык баскычтоптун калыптары" "Колдонуучунун сөздүгү" "Жумуш үчүн жеке сөздүк" "Орфографияны текшергич сыяктуу колдонмолордо пайдаланыла турган сөздөрдү кошуңуз" "Кошуу" "Сөздүккө кошуу" "Фраза" "Дагы мүмкүнчүлүктөр" "Азыраак опциялар" "OK" "Сөз:" "Ыкчам баскычтар:" "Тили:" "Сөз териңиз" "Кошумча ыкчам баскычтар" "Сөздү түзөтүү" "Түзөтүү" "Өчүрүү" "Сөздүгүңүздө бир дагы сөз жок. Сөз кошуу үчүн кошуу (+) баскычын таптап коюңуз." "Бардык тилдер үчүн" "Дагы тилдер…" "Сыноо" "Экрандагы баскычтоп, куралдар" "Экрандагы баскычтоп, аппараттык баскычтоп, куралдар" "Аппараттык баскычтоп" "Калып" "Гаджет тандоо" "Виджет тандоо" "Виджет түзүлүп жана ага жетки берилсинби?" "Виджетти түзгөнүңүздөн кийин колдонмо көрсөтүлгөн нерселердин баарына кире алат.\n\nКолдонмо: %1$s\nВиджет: %2$s\n" "%1$s виджеттерди түзгөнгө жана жана алардын берилиштерине жеткенге дайым уруксат берилсин" "Колдонуу статистикасы" "Колдонуу убакыты боюнча иргөө" "Акыркы колдонулушу боюнча иргөө" "Колдонмонун аталышы боюнча иргөө" "Акыркы жолу колдонулган" "эч качан" "Колдонулган убакыт" "Атайын мүмкүнчүлүктөр" "Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлери" "Экран, башкаруу элементтери, аудио" "Атайын мүмкүнчүлүктөрдү тууралоо" "Түзмөктү өзүңүзгө карап ыңгайлаштырып алыңыз. Бул атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлерин кийинчерээк өзгөртсөңүз болот." "Арип өлчөмүн өзгөртө аласыз" "Экрандагыны окугуч" "Аппараттык баскычтоптун параметрлери" "Коштомо жазуулар" "Аудио" "Жалпы" "Экран" "Түс жана кыймыл" "Курсор жана сенсордук тактанын жеткиликтүүлүгү" "Өлчөмү, түсү, түрү" "Курсордун түсү" "Курсор" "Сенсордук такта" "3 же 4 манжа менен жаңсоолорду колдонуу" "Тутум жаңсоолору өчүрүлгөндө, сенсордук такта 3 же 4 манжа менен жаңсоолорду этибарга албайт" "сенсордук такта, трекпад, сүрүү" "Түс контрасты" "Контраст жогору болсо, текст, баскычтар жана сүрөтчөлөр жакшыраак көрүнөт. Өзүңүзгө ылайыктуу контрастты тандаңыз." "Түс жана текст контрастынын айрым параметрлери кээ бир колдонмолордо иштебеши мүмкүн" "Алдын ала көрүү" "Хелен, Адам" "2 күн мурун" "Көз саласызбы?" "Иш сапар тууралуу отчёт" "Кошумча жардам керек болсо, мага же Хеленге кайрылыңыз. Бул отчёт" "Кардардын чыгымдары" "Түс контрасты жөнүндө" "Экранды караңгылатуу" "Башкаруу элементтери" "Убакытты көзөмөлдөө" "Системанын башкаруу параметрлери" "Жүктөлүп алынган колдонмолор" "Сынамык" "Функцияларды белгилөө" "Bluetooth таржымалын иштетүү" "Bluetooth таржымалынын деңгээлин өзгөртүү (Бул параметрди өзгөрткөндөн кийин Bluetooth\'ду өчүрүү/күйгүзүү керек)" "Bluetooth HCI тыңшоо таржымалын чыпкалоо" "Чыпкаларды тууралаңыз" "Өзгөрүүлөр күчүнө кириши үчүн, Bluetooth\'ду өчүрүп, кайра иштетиңиз" "Bluetooth HCI тыңшоо таржымалында PBAP боюнча чыпкалоо" "Bluetooth HCI тыңшоо таржымалында MAP боюнча чыпкалоо" "Чыпкалоо режимин тууралаңыз. (өзгөрүүлөр күчүнө кириши үчүн, Bluetooth\'ду өчүрүп, кайра иштетиңиз)" "Бул параметрди өзгөртүү үчүн Bluetooth HCI тыңшоо таржымалын чыпкалоо режимин иштетиңиз" "Talkback" "Экрандагы нерсени окуп берүүчү курал көздөрү начар көргөн адамдарга арналган" "Экрандагы нерсени угуу үчүн аны басып коесуз" "Коштомо жазуулардын параметрлери" "Коштомо жазуулардын параметрлери тууралуу" "Коштомо жазуулардын параметрлери тууралуу кеңири маалымат" "Чоңойтуу" "Чоңойтуу ыкчам баскычы" "Терген текстти чоңойтуу" "Чоңойткуч терилип жаткан текстти ээрчип жыла берет" "Фондук режимде колдонуу" "Колдонмолорду которуштурганда чоңойткуч күйүк бойдон калып, масштабды кичирейтет" "Экрандын бир бөлүгүн гана чоңойткондо жеткиликсиз" "Жойстик" "Лупаны иштетип, экрандагы жойстик менен жылдырыңыз. Коё бербей басып туруп, андан соң лупаны көзөмөлдөө үчүн жойстикке сүйрөп келиңиз. Жойстиктин өзүн жылдыруу үчүн коё бербей сүйрөңүз." "Чоңойтуу тууралуу" "Чоңойтуу тууралуу кеңири маалымат" "Чоңойтуу түрү" "Экранды толук же анын бөлүгүн чоңойтуп же экөөнүн бирөөсүн тандасаңыз болот" "Толук экран" "Жарым экран" "Толук экрандан анын кандайдыр бир бөлүгүнө которуласыз" "Чоңойтуу жолун тандаңыз" "Толук экранда ачуу" "Экрандын бир бөлүгүн чоңойтуу" "Толук экрандан анын кандайдыр бир бөлүгүнө которуласыз" "Экөөнүн бирөөсүнө өтүү үчүн которгучту басыңыз" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычына которуласызбы?" "Экранды чоңойтуу үчүн үч жолу басканда терүү же башка аракеттер кечигүү менен аткарылат.\n\nАтайын мүмкүнчүлүктөр баскычы башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт. Чоңойтуу үчүн басыңыз." "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычына которулуу" "Үч жолу басууну колдонуу" "Баскычтобуңуз жайыраак иштеп калышы мүмкүн" "Үч жолу басып экрандын кандайдыр бир бөлүгүн чоңойткондо, баскычтоп жакшы иштебей калышы мүмкүн.\n\nАндыктан экранды чоңойтуу үчүн башка ыкчам баскычты колдонуңуз.\n""Өзгөртүү" "Баары бир улантуу" "Жок" "Чоңойтуу параметрлери" "Лупаны 1 манжаңыз менен жылдырыңыз" "Экрандын башка бөлүгүнө 1 манжаңыз менен жылыңыз" "Чоңойтуу аймагын бир манжаңыз менен сүйрөп жылдырыңыз." "Чоңойтуу аймагын эки манжаңыз менен сүйрөп жылдырыңыз." "Экрандын бир бөлүгүн гана чоңойткондо жеткиликсиз" "Ыкчам баскыч менен чоңойтуу" "Ыкчам баскыч жана үч жолу таптоо менен чоңойтуу" "%1$s жөнүндө" "Экрандын өлчөмү жана текст" "Тексттин көрүнүшүн өзгөртө аласыз" "Темасы: Учуучу шарлардын дизайндары" "Кимден: Билл" "Кутман таң!\n\nЖасалгалар эмне болуп жатат? Жаңы шарлар жасалганга чейин даяр болобу?" "Параметрлерди баштапкы абалга келтирүү" "Экрандын өлчөмү жана тексттин параметрлери баштапкы абалга келтирилди" "Экрандын өлчөмүн жана тексттин параметрлерин кайра коесузбу?" "Кайра коюу" "Дем алышка пландар барбы?" "Көлгө барганы жатабыз. Кошуласыңарбы?" "Параметрлер" "Экран чоңоет" "Өлчөмүн өзгөртүү үчүн 3 жолу таптаңыз" "Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн баскычты басыңыз" "Экранды оңой чоңойто аласыз" "Жакындатуу үчүн: {0,number,integer}. Чоңойтуу режимин иштетүү үчүн ыкчам баскычты басыңыз {1,number,integer}. Экранды басыңыз {2,number,integer}. Экрандын башка бөлүгүнө 2 манжаңыз менен жылыңыз {3,number,integer}. Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн 2 манжаңызды бириктириңиз {4,number,integer}. Чоңойтуу режиминен чыгуу үчүн ыкчам баскычты басыңыз Убактылуу жакындатуу үчүн: {0,number,integer}. Чоңойтуу режими толук экранга орнотулганын текшериңиз {1,number,integer}. Чоңойтуу режимин иштетүү үчүн ыкчам баскычты басыңыз {2,number,integer}. Экрандын бир жерин коё бербей басып туруңуз {3,number,integer}. Экрандын башка бөлүгүнө манжаңыз менен жылыңыз {4,number,integer}. Чоңойтуу режиминен чыгуу үчүн манжаңызды көтөрүп коюңуз" "Жакындатуу үчүн: {0,number,integer}. Чоңойтуу режимин иштетүү үчүн ыкчам баскычты басыңыз {1,number,integer}. Экранды басыңыз {2,number,integer}. Экрандын башка бөлүгүнө 2 манжаңыз менен жылыңыз {3,number,integer}. Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн 2 манжаңызды бириктириңиз {4,number,integer}. Чоңойтуу режиминен чыгуу үчүн ыкчам баскычты басыңыз Ошондой эле, убактылуу жакындатып жана башка аракеттерди аткара аласыз." "Жакындатуу үчүн: {0,number,integer}. Чоңойтуу режимин иштетүү үчүн ыкчам баскычты басыңыз {1,number,integer}. Экранды басыңыз {2,number,integer}. Экрандын башка бөлүгүнө 1 же 2 манжаңыз менен жылыңыз {3,number,integer}. Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн 2 манжаңызды бириктириңиз {4,number,integer}. Чоңойтуу режиминен чыгуу үчүн ыкчам баскычты басыңыз Ошондой эле, убактылуу жакындатып жана башка аракеттерди аткара аласыз." "Бул функциянын жардамы менен, экрандагы нерсени чоңойтуп, кичирейте аласыз.\n\n""Чоңойткуңуз келсе"", кызматты иштетип туруп, экрандын бир жерин басыңыз.\n"

"Чоңойгон жерди ары-бери жылдырып көргүңүз келсе, экранды эки же үч манжаңыз менен сүрүңүз."
"Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн эки же үч манжаңызды бириктирип/ажыратыңыз."

\n\n"Убактылуу чоңойтуп/кичирейтүү үчүн"" кызматты иштетип, экрандын бир жерин коё бербей басып туруңуз.\n"

"Экранды жылдырып көрүү үчүн аны манжаңыз менен сүрүңүз."
"Кызматты өчүрүү үчүн манжаңызды көтөрүңүз."

\n\n"Баскычтопто же чабыттоо тилкесинде көрүнүш чоңойбойт." "%2$d ичинен %1$d-барак" "Атайын мүмкүнчүлүктөр ыкчам баскычы" "Үн баскычтарынын ыкчам баскычы" "Үч жолу таптоо ыкчам баскычы" "%1$d манжа менен таптоо ыкчам баскычы" "Ыкчам параметрлердин баскычы" "Атайын мүмкүнчүлүктөр ыкчам жаңсоосу" "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосун колдонуу" "Бул функцияны колдонуу үчүн экрандын ылдый жагындагы атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын %s таптап коюңуз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн, Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басып, кармап туруңуз." "Бул функцияны колдонуу үчүн экрандагы атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басыңыз" "Бул функцияны колдонуу үчүн үндү чоңойтуп/кичирейтүү баскычтарын коё бербей басып туруңуз" "Чоңойтуп/кичирейтүүнү иштетүү же өчүрүү үчүн экраныңыздын каалаган жерин үч жолу таптаңыз." "Чоңойтууну иштетүү же өчүрүү үчүн экранды %1$d жолу тез басыңыз" "Чоңойтууну иштетүү же өчүрүү үчүн экранды %1$d манжаңыз менен эки жолу тез басыңыз" "{count,plural, =1{Бул функцияны колдонуу үчүн экрандын өйдө жагынан ылдый сүрүңүз. Андан соң {featureName} картасын караңыз.}other{Бул функцияны колдонуу үчүн экрандын # манжаңыз менен өйдө жагынан ылдый сүрүңүз. Андан соң {featureName} картасын караңыз.}}" "Бул ыкчам буйрук түзмөктү тууралап бүткөнүңүздөн кийин жеткиликтүү болот." "Бул функцияны колдонуу үчүн экранды 2 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 2 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "{count,plural, =1{Бул функцияны колдонуу үчүн экранды төмөндөн жогору карай сүрүңүз}other{Бул функцияны колдонуу үчүн экранды # манжаңыз менен төмөндөн жогору карай сүрүңүз}}" "Бул функцияны колдонуу үчүн экранды 3 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 3 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "Бул атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын колдонуу үчүн экранды 2 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 2 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "Бул атайын мүмкүнчүлүктөр функциясын колдонуу үчүн экранды 3 манжаңыз менен ылдый жагынан өйдө сүрүңүз.\n\nБашка функцияга өтүү үчүн 3 манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз." "Түшүндүм" "Баскычты өзгөртүү" "Дагы параметрлер" "%1$s ыкчам баскычы" "атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы" "атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу" "Экранды 2 манжа менен өйдө сүрүү" "Экранды 3 манжа менен өйдө сүрүү" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы" "Калкыма баскычты таптап коюңуз" "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу" "Экрандын төмөн жагында жайгашкан %s атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басыңыз. Функцияларды которуштуруу үчүн Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басып, кармап туруңуз." "{count,plural, =1{Экранды төмөндөн жогору карай сүрүңүз. Функцияларды которуштуруу үчүн өйдө сүрүп, кармап туруңуз.}other{Экранды # манжаңыз менен төмөндөн жогору карай сүрүңүз. Функцияларды которуштуруу үчүн # манжаңыз менен өйдө сүрүп, кармап туруңуз.}}" "Дагы параметрлер" "%1$s жөнүндө кеңири маалымат" "Ыкчам параметрлер" "{count,plural, =1{Экрандын өйдө жагынан ылдый сүрүңүз}other{Экрандын # манжаңыз менен өйдө жагынан ылдый сүрүңүз}}" "{count,plural, =1{Экрандын өйдө жагынан ылдый сүрүңүз. Бул ыкчам буйрук түзмөктү тууралап бүткөнүңүздөн кийин жеткиликтүү болот.}other{Экрандын # манжаңыз менен өйдө жагынан ылдый сүрүңүз. Бул ыкчам буйрук түзмөктү тууралап бүткөнүңүздөн кийин жеткиликтүү болот.}}" "Ыкчам параметрлер" "Үн баскычтары" "үн баскычтары" "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын коё бербей басып туруңуз" "%1$d манжа менен эки жолу таптоо" "Экранды %1$d манжаңыз менен эки жолу тез таптаңыз" "Үч жолу таптап коюу" "Экранды %1$d жолу тез таптаңыз. Түзмөгүңүз жайыраак иштеп калышы мүмкүн." "%1$d манжа менен эки жолу таптоо" "үч жолу таптап коюу" "Өркүндөтүлгөн" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы %1$s кызматы үчүн коюлган. Чоңойтуу функциясын колдонуу үчүн Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын басып, кармап туруңуз да, чоңойтуу функциясын тандаңыз." "Атайын мүмкүнчүлүктөр жаңсоосу %1$s функциясына коюлду. Масштабын чоңойтуу үчүн эки манжаңыз менен экранды ылдыйдан өйдө сүрүп, кармап туруңуз. Андан соң чоңойтууну тандаңыз." "Үн баскычтарынын ыкчам баскычы" "Ыкчам баскычтардын параметрлери" "Үн баскычтарын кулпуланган экранда колдонуу" "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын бир нече секундга чейин кое бербей басып туруп, кулпуланган экранда белгилүү бир функцияны иштетесиз." "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы жана жаңсоо" "Атайын мүмкүнчүлүктөргө каалаган экрандан тез өтүңүз" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы тууралуу" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы жана жаңсоосу тууралуу" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы жана жаңсоосу тууралуу кеңири маалымат" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычын колдонуңуз. Бул жаңсоо 3 баскычтуу чабыттоодо жеткиликсиз." "Атайын мүмкүнчүлүктөргө тез өтүү" "Баштоо үчүн: {0,number,integer}. Атайын мүмкүнчүлүктөрдү тууралоого өтүңүз {1,number,integer}. Функцияны тандап, ыкчам баскычты таптап коюңуз {2,number,integer}. Функцияга баскыч же жаңсоо менен кирүүнү тандаңыз " "Баштоо үчүн: {0,number,integer}. Атайын мүмкүнчүлүктөрдү тууралоого өтүңүз {1,number,integer}. Функцияны тандап, ыкчам баскычты таптап коюңуз {2,number,integer}. Функцияны колдонуу үчүн баскычты тандаңыз " "Баскычты же жаңсоону колдонуу" "Жайгашкан орду" "Өлчөмү" "Колдонулбай турганда өчөт" "Баскыч басылгандан бир нече секунддан кийин көрүнбөй калат" "Баскычтын тунуктугу" "Тунук" "Тунук эмес" "Чабыттоо тилкесинин баскычы режимин колдонууда жеткиликсиз." "Жогорку контрасттагы текст" "Текст жакшыраак көрүнүшү үчүн аны кара же ак түскө өзгөртүңүз." "Жогорку контрасттуу текст алмаштырылды" "Анын ордуна тексттин контрастын жогорулатып көрүңүз. Аны параметрлерден табыңыз." "Параметрлерди ачуу" "Тексттин контрастын жогорулатуу" "Контрастты көбөйтүү үчүн тексттин айланасына кара же ак фонду кошуңуз" "Экрандын чоңойтуусун авто жаңыртуу" "Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу" "Чалууну кубат баскычы бүтүрөт" "Чычкандын чоң көрсөткүчү" "Курсор даанараак көрүнөт" "Колдонмолордо караңгы теманы тандоо" "Колдонмолордогу жарык теманы автоматтык түрдө караңгы темага өзгөртүү" "Анимацияларды алып салуу" "Экрандагы кыймыл азаят" "Моно аудио" "Аудио ойнотулуп жатканда каналдар биригет" "Аудионун балансы" "Сол" "Оң" "Демейки" "10 секунд" "30 секунд" "1 мүнөт" "2 мүнөт" "Аракетти аткаруу убакыты (Атайын мүмкүнчүлүктөр)" "Аракетти аткаруу убакыты (Атайын мүмкүнчүлүктөр) тууралуу" "Аракетти аткаруу убакыты (Атайын мүмкүнчүлүктөр) тууралуу кеңири маалымат" "Аракетке канча убакыт керек" "Бул убакыт параметри айрым колдонмолордо иштебейт" "Убактылуу билдирүүлөрдө жасалчу аракеттерге канча убакыт керектелерин көрсөтүңүз" "Коё бербей басып туруу узактыгы" "Түстөрдү инверсиялоо" "Түстөрдү инверсиялоону колдонуу" "Түстөрдү инверсиялоо ыкчам баскычы" "Түстөрдү инверсиялоо ачык түстөрдү күңүрт кылып, күңүрт түстөрдү ачык кылат." "Көңүл буруңуз <ol> <li> Медиа материалдардын жана сүрөттөрдүн түстөрү өзгөрөт</li> <li> Түстөрдү инверсиялоо бардык колдонмолордо иштейт</li> <li> Экрандын фонун гана караңгылаткыңыз келсе, инверсияны эмес, караңгы теманы иштетиңиз</li> </ol>" "параметрлерди киргизүү" "Авточыкылдатуу (кечигүү убакыты)" "Автоматтык түрдө чыкылдатуу (кечигүү убакыты) тууралуу" "Автоматтык түрдө чыкылдатуу (кечигүү убакыты) тууралуу кеңири маалымат" "Курсор белгилүү бир убакыт ордунан жылбай калганда, баскыч өзү басыла тургандай кылып туураласаңыз болот" "Бул функцияны чычкандын баскычын баса албаган адамдар колдонсо болот" "Автоматтык түрдө чыкылдатуу өчүк" "Кыска" "0,2 секунд" "Орто" "0,6 секунд" "Узак" "1 секунд" "Ыңгайлаштырылган" "Кыскараак" "Узагыраак" "Авто-чыкылдатуу убакыты" "Дирилдөө жана сенсорлор" "Колдонулушуна жараша дирилдөө күчүн көзөмөлдөө" "Күйүк" "Өчүк" "Түзмөктүн үнү басылгандыктан, жөндөө өчүрүлдү" "Чалуулар" "Билдирмелер жана ойготкучтар" "Интерактивдүү сенсорлор" "Дирилдөөнү жана сенсорлорду иштетүү" "Ойготкучтун дирилдөөсү" "Медианы дирилдетүү" "Баскычтопту дирилдетүү" "Шыңгырдын дирилдөөсү" "Билдирменин дирилдөөсү" "Басып жооп берүү" "%1$s колдонмосун иштетүү" "%1$s колдонмосун ачуу" "%1$s Ыкчам параметрлерге кошулду. Аны күйгүзүү же өчүрүү үчүн экранды ылдый сүрүп коюңуз." "Ошондой эле, экрандын өйдө жагынан %1$s колдонмосун Ыкчам параметрлерге кошо аласыз" "Ыкчам параметрлерге түстөрдү тууралоо функциясы кошулду. Аны күйгүзүү же өчүрүү үчүн экранды ылдый сүрүп коюңуз." "Ошондой эле, экрандын жогору жагынан Ыкчам параметрлерге түстөрдү тууралоо функциясын кошо аласыз" "Ыкчам параметрлерге түстөрдү инверсиялоо функциясы кошулду. Аны күйгүзүү же өчүрүү үчүн экранды ылдый сүрүп коюңуз." "Ошондой эле, экрандын жогору жагынан Ыкчам параметрлерге түстөрдү инверсиялоо функциясын кошо аласыз" "Ыкчам параметрлерге кошумча караңгылатуу функциясы кошулду. Аны күйгүзүү же өчүрүү үчүн экранды ылдый сүрүп коюңуз." "Ошондой эле кошумча караңгылатуу функциясын Ыкчам параметрлерге экрандын жогору жагынан кошо аласыз" "Ыкчам параметрлерге бир колдуу режим кошулду. Аны күйгүзүү же өчүрүү үчүн экранды ылдый сүрүп коюңуз." "Ошондой эле, экрандын жогору жагынан Ыкчам параметрлерге бир колдуу режимди кошо аласыз" "Ариптин өлчөмү Ыкчам параметрлерге кошулду. Ариптин өлчөмүн өзгөртүү үчүн экранды ылдый сүрүңүз." "Жабуу" "Түстөрдү тууралоону колдонуу" "Түстөрдү тууралоо ыкчам баскычы" "Түстөрдү тууралоо жөнүндө маалымат" "Түстөрдү тууралоо жөнүндө кеңири маалымат алыңыз" "Түстөрдү инверсиялоо тууралуу" "Түстөрдү инверсиялоо тууралуу кеңири маалымат" "Коштомо жазууларды көрсөтүү" "Колдоого алынган колдонмолордо гана" "Коштомо жазуунун өлчөмү жана стили" "Текст өлчөмү: %1$s" "Көбүрөөк параметр" "Жакшы окулушу үчүн коштомо жазуулардын өлчөмү менен стилин тууралаңыз." "Коштомо жазуулардын бул параметрлери айрым мультимедиа колдонмолорунда иштебейт" "Атайын мүмкүнчүлүктөр баскычы" "экранды төмөндөн жогору карай эки манжа менен сүрүп коюу" "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басуу" "Экрнады үч жолу басуу" "Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн ыкчам баскычтарын түзөтүңүз" "%1$s үчүн ыкчам баскычты тандаңыз" "Улантуу" "Угуу аппараттары" "ASHA жана LE Audio угуу аппараттарын, кохлеардык имплантаттарды жана үндү күчөтүүчү башка түзмөктөрдү тууралап жана тескеңиз" "Бир да угуу аппараты туташкан эмес" "Угуу аппараттарын кошуу" "Аппараттарды туташтыруу" "Кийинки экранда угуу аппаратыңызды таптаңыз. Сол жана оң угуу аппаратын өз-өзүнчө туташтырышыңыз мүмкүн.\n\nАлар туташуу режиминде болушу керек." "%1$s жандырылган" "%1$s / Сол тарап гана" "%1$s / Оң тарап гана" "%1$s / Сол жана оң" "%1$s дагы +1" "Жаңы түзмөк кошуу" "Угуу аппараттары" "Сакталган түзмөктөр" "Угуу аппаратынын башкаруу элементтери" "Угуу аппаратынын ыкчам баскычы" "Угуу аппаратынын шайкештиги" "Телекатушка менен шайкештикти жакшыртып, ызы-чууну азайтат" "Угуу аппараттары жөнүндө" "ASHA же LE Audio колдоого албаган башка угуу аппараттарын табуу үчүн Жаңы түзмөктү жупташтыруу > Дагы башка түзмөктөрдү көрүү баскычын таптап коюңуз" "ASHA же LE Audio колдоого албаган башка угуу аппараттарын табуу үчүн ""Жаңы түзмөктү жупташтыруу"", андан соң ""Дагы башка түзмөктөрдү көрүү"" баскычын таптап коюңуз" "Угуу аппаратын жупташтыруу" "Бул бетте ASHA жана LE Audio угуу аппараттарын кошо аласыз. Угуу аппараты күйгүзүлүп, туташтырууга даяр экенин текшериңиз." "Жеткиликтүү угуу аппараттары" "Угуу аппараты көрүнбөй жатабы?" "Дагы башка түзмөктөрдү көрүү" "Аудиону тууралоо" "Аудио коштомо" "Тасмалар менен сериалдардын аудио коштомосу аркылуу экранда эмне болуп жатканын түшүнөсүз" "аудио коштомо, аудио, коштомо, начар көрүү," "Кыска жол күйүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Иштеген жок. Маалымат алуу үчүн таптап коюңуз." "Бул кызмат туура эмес иштеп жатат." "Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн ыкчам баскычтары" "Ылдам тууралоолор абалында көргөзүү" "Кызыл-жашыл, жашыл түстү көрө албайт" "Кызыл-жашыл, кызыл түстү көрө албайт" "Көк-сары" "Боз" "Интенсивдүүлүк" "Боз режимде же түстөрдү тууралоо өчүрүлгөндө жеткиликсиз" "Дейтераномалия" "Протаномалия" "Тританомалия" "Кошумча караңгылатуу" "Экранды кошумча караңгылатуу" "Кошумча караңгылатуу ыкчам баскычы" "Кошумча караңгылатуу тууралуу" "Көздөрүңүзгө күч келбеши үчүн экранды караңгылатыңыз" "Жарыктыгы" "Күңүртүрөөк" "Жарыгыраак" "Бул параметр түзмөк өчүп күйгөндөн кийин да иштей берет" "{count,plural, =1{Кыска ({time} секунд)}other{Кыска ({time} секунд)}}" "{count,plural, =1{Орто ({time} секунд)}other{Орто ({time} секунд)}}" "{count,plural, =1{Узун ({time} секунд)}other{Узун ({time} секунд)}}" "{count,plural, =1{{time} секунд}other{{time} секунд}}" "Параметрлер" "Күйүк" "Өчүк" "Алдын ала көрүү" "Стандарттык опциялар" "Тили" "Коштомо жазуунун өлчөмү" "Коштомо жазуунун стили" "Ылайыкташтырылган тууралоолор" "Фондун түсү" "Фондун тунук эместиги" "Субтитр терезесинин түсү" "Субтитр терезесинин тунук эместиги" "Тексттин түсү" "Тексттин тунук эместиги" "Контурдун түсү" "Контур түрү" "Тамга түрү" "Коштомо жазуулар ушундай көрүнөт" "Өө" "Демейки" "Түс" "Демейки" "Эчтеке жок" "Ак" "Боз" "Кара" "Кызыл" "Жашыл" "Көк" "Көгүш" "Сары" "Кочкул" "%1$s:" "Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Параметрлер жообуңузду текшере албайт." "Ооба" "Жок" "Өчүрүү" "Күйгүзүү" "%1$s өчүрүлсүнбү?" "Эч кандай кызматтар орнотулган эмес" "Бир да кызмат тандалган жок" "Эч кандай сүрөттөө берилген эмес." "Параметрлер" "жарыкты сезгичтик, фотофобия, караңгы тема, шакый, баш ооруу, окуу режими, түнкү режим, жарыктыгын азайтуу, ак чекит" "көрүү, угуу, сокур, дүлөй, мотор, эптүүлүк, жардамчы, жардам берүү, колдонуу жеңилдиги, жеткиликтүүлүк, кол, жардам" "Терезени чоңойткуч, чоңойтуп/кичирейтүү, чоңойтуу, начар көрүү, жакындатуу, чоңураак кылуу" "Коштомо жазуулар, тике транскрипциялоо, начар угуу, угуу жөндөмүнүн жоголушу, CART, cөздөн текстке, коштомо жазуу" "экрандын өлчөмү, чоң экран" "Жогорку контраст, начар көрүү, жоон арип, жоон элементтер менен интерфейс" "түстү тууралоо" "күңүрт экран, жарык экран" "мотор, чычкан, тышкы чычкан, баш менен көзөмөлдөнгөн чычкан, ыңгайлаштырылуучу чычкан, майыптар арабасы, жойстик" "угуу аппараттары, начар угуу, укпай калуу, кохлеардык имплантаттар, үндү күчөтүүчү түзмөктөр, добуш иштеткичтер, жеке үн күчөткүч товарлары" "начар угуу, угуу жөндөмүнүн жоголушу, коштомо жазуулар, телетайп, телетайп түзмөгү" "үч баскыч" "эптүүлүк, мотор, улуу, артрит, инсульт, тремор, склероз, церебралдык шал оорусу, титирөө, кайталанма кыймылдан келип чыккан травма, кол" "кечиктирүү, эптүүлүк, улуу" "Басып чыгаруу" "Өчүк" "{count,plural, =1{1 басып чыгаруу кызматы күйүк}other{# басып чыгаруу кызматы күйүк}}" "{count,plural, =1{1 басып чыгаруу тапшырмасы}other{# басып чыгаруу тапшырмасы}}" "Принтер кызматтары" "Орнотулган бир дагы кызмат жок" "Эч бир принтер табылган жок" "Параметрлер" "Принтерлерди кошуу" "Күйүк" "Өчүк" "Кызмат кошуу" "Принтер кошуу" "Издөө" "Принтерлер изделүүдө" "Кызмат токтотулган" "Басып чыгаруу тапшырмалары" "Бастыруу тапшырмасы" "Өчүрүп күйгүзүү" "Жок" "%1$s\n%2$s" "%1$s конфигурацияланууда" "%1$s бастырылууда" "Жокко чыгарылууда: %1$s" "Принтердин катасы: %1$s" "Принтер бөгөттөдү: %1$s" "Издөө кутусу көрүнүктүү" "Издөө кутусу катылган" "Бул принтер жөнүндө көбүрөөк маалымат" "Батарея" "Батареяны эмне колдонуп жатты эле" "%1$s - %2$s" "%1$s калды" "%1$s кубаттоо" "Түзмөк канча убакыт колдонулду" "Фондогу убакыт" "Батареянын кубаты төмөн" "Колдонмо фондо аткарылсын" "Фондогу аракеттери чектелсинби?" "Колдонмонун фондогу аракеттери чектелсе, ал туура эмес иштеп калышы мүмкүн" "Бул колдонмодо батареянын үнөмдөлүшү жөндөлбөгөндүктөн, аны чектөөгө болбойт.\n\nКолдонмону чектөө үчүн, адегенде Батареяны үнөмдөө режимин күйгүзүңүз." "Батареянын колдонулушун тескөө" "Фондо колдонууга уруксат берүү" "Фондо колдонууга уруксат берүү" "Жаңы нерселер тууралуу билип туруу үчүн иштетип, батареяны үнөмдөө үчүн өчүрүп коюңуз" "Чектелбейт" "Оптималдаштырылган" "Чектелген" "Колдонмо фондук режимде иштеп жатканда батарея үнөмдөлбөйт. Батарея тез отуруп калышы мүмкүн." "Батареянын кубаты анын колдонулушуна жараша оптималдаштырылат. Көптөгөн колдонмолорго сунушталат." "Фондук режимде батареянын керектелиши чектелет. Колдонмо талаптагыдай иштебей, билдирмелер кечигип көрүнүшү мүмкүн." "Батареяны керектөө ыкмасын өзгөртсөңүз, колдонмо жакшы иштебей калышы мүмкүн." "Бул колдонмо үчүн %1$s деген вариант тандалышы керек." "чектелбейт" "оптималдаштырылган" "Батареянын керектелишин тескөө тууралуу кененирээк маалымат" "Толук кубатталгандан бери экран канча убакыт колдонулду" "Батареянын колдонулушу" "Таржымалдын чоо-жайы" "Батареянын колдонулушу" "Акыркы 24 саатта колдонулганын көрөсүз" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колдонулушун көрөсүз" "Колдонмонун батареяны колдонушу" "Чоо-жайын колдонуу" "Кубат сарпталышын тууралоо" "Камтылган топтомдор" "Колдонмолор туура иштеп жатат" "Түзмөгүңүздүн батареясын алмаштырыңыз" "Батареянын сыйымдуулугу жана кубаттоо майнаптуулугу төмөндөдү. Батареяны алмаштыруу сунушталат." "Батареянын деңгээли төмөн" "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн Батареяны үнөмдөгүч режимин күйгүзүңүз" "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү" "Battery Manager\'ди күйгүзүңүз" "Батареяны үнөмдөгүчтү күйгүзүү" "Батарея эртерээк отуруп калышы мүмкүн" "Батареяны үнөмдөгүч күйүк" "Батареяны үнөмдөгүч жөнүндө кеңири маалымат" "Айрым кызматтардын функциялары чектелиши мүмкүн" "Батареянын көбүрөөк колдонулушу" "Эң көп иштетилген колдонмолорду көрүү" "Батареяңызды коргоо үчүн ал этият кубатталат" "Кубаттоо процесси оптималдаштырылгандыктан, түзмөгүңүздүн батареясы көпкө жетет" "Кубаттоонун тындырылышы жөнүндө кеңири маалымат алыңыз" "Кубаттоону улантуу" "Кубатты көп сарптаган фондогу аракеттер камтылган" "{count,plural, =1{# колдонмону чектөө}other{# колдонмону чектөө}}" "{count,plural, =1{{label} жакында чектелди}other{# колдонмо жакында чектелди}}" "{count,plural, =1{{label} фондо батареяны көп сарптайт}other{# колдонмо фондо батареяны көп сарптайт}}" "{count,plural, =1{Бул колдонмо фондо иштебейт}other{Бул колдонмолор фондо иштебейт}}" "{count,plural, =1{Колдонмо чектелсинби?}other{# колдонмо чектелсинби?}}" "Батареяны үнөмдөө максатында, %1$s колдонмосунун фондо иштөөсүн токтотуп койсоңуз болот. Колдонмо талаптагыдай иштебей, билдирмелери кечигүү менен көрүнүшү мүмкүн." "Батареяны үнөмдөө максатында, бул колдонмолордун фондо иштөөсүн токтотуп койсоңуз болот. Чектелген колдонмолор талаптагыдай иштебей, билдирмелери кечигүү менен көрүнүшү мүмкүн.\n\nКолдонмолор:" "Батареяны үнөмдөө максатында, бул колдонмолордун фондо иштөөсүн токтотуп койсоңуз болот. Чектелген колдонмолор талаптагыдай иштебей, билдирмелери кечигүү менен көрүнүшү мүмкүн.\n\nКолдонмолор:\n%1$s." "Чектөө" "Чектөөлөр өчүрүлсүнбү?" "Бул колдонмо батареяны фондо керектей берет. Батареяңыз күтүлгөндөн эртерээк отуруп калышы мүмкүн." "Өчүрүү" "Жок" "Өзгөртүп коюу" "Кубаттоо шайманын текшериңиз" "Шайкеш эмес кубаттоо параметри жөнүндө кеңири маалымат" "Battery Manager" "Колдонмолорду автоматтык түрдө башкаруу" "Battery Manager кайсы колдонмолор батареяны көп керектеп жатканын аныктап, аларды чектеп коюну сунуштайт. Фондогу процесстер чектелсе, колдонмолор жакшы иштебей, алардын билдирмелери кечигип келиши мүмкүн." "Чектелген колдонмолор" "{count,plural, =1{# колдонмо үчүн батареянын колдонулушу чектелди}other{# колдонмо үчүн батареянын колдонулушу чектелди}}" "%1$s чектелди" "Бул колдонмолор үчүн батареянын фондо керектелиши чектелген. Алардын айрым функциялары жакшы иштебей, билдирмелер кечигип көрүнүшү мүмкүн." "Battery Manager\'ди колдонуу" "Колдонмолордун батареяны тез сарптаганы аныкталсын" "Колдонмолордун батареяны тез сарптаганын аныктоо" "Колдонмолордун батареяны тез сарптаганын аныктоо" "{count,plural, =1{# колдонмо чектелди}other{# колдонмо чектелди}}" "Батареянын кубаты аныкталбай жатат." "Бул ката жөнүндө толук маалымат алуу үчүн таптап коюңуз" "Экран" "CPU" "Кол чырак" "Камера" "GPS" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Мобилдик тармак" "Үн менен чалуулар" "Экрандын колдонулушу - ^1" "%2$s колдонмосу %1$s сарптады" "Батарея кубатынын %1$s" "Толук кубатталгандан бери канчасы колдонулду:" "Акыркы жолу толук кубатталды" "Толук кубатталгандан кийинки иштөө убакыты" "Батареянын кубатынын мөөнөтү болжол менен көрсөтүлгөн жана колдонулушуна жараша өзгөрүшү мүмкүн" "Батареянын керектелиши" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колдонула элек" "Акыркы 24 сааттын ичинде колдонулган жок" "толук кубатталгандан бери" "Системдик колдонмолор" "Чыгарылып салынган колдонмолор" "Башкалар" "Болжолдуу калган убакыт" "Батарея толгонго чейин калган убакыт" "Колдонулганына жараша бул болжолдуу убакыт өзгөрүшү мүмкүн" "Медиа сервер" "Колдонмону оптималдаштыруу" "Телефонду модем катары колдонуу" "Өчүрүлгөн колдонмолор" "Батареяны үнөмдөгүч" "Автоматтык түрдө күйгүзүү" "Пландаштырылбайт" "Кубаттоо таржымалынын негизинде" "Программаңыздын негизинде күйгүзүлөт" "Кубат деңгээлинин негизинде" "Батареянын деңгээли кубаттала турган убакытка чейин жетпей кала турганда иштетилет" "%1$s жеткенде автоматтык түрдө күйөт" "Пландаштыруу" "Батареяны үнөмдөө" "Кубатталганда өчүрүү" "%1$s жеткенде өчүрүү" "Батарея %1$s ашык кубатталганда, Батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" "Күйгүзүү" "Батареяны үнөмдөгүчтү колдонуу" "Автоматтык түрдө күйгүзүү" "Эч качан" "%1$s батарея менен" "Батареянын деңгээли" "Батареянын деңгээли (%%) абал тилкесинде көрүнүп турат" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батареянын деңгээли" "Батареянын кубатынын акыркы 24 сааттагы деңгээли" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колдонмолордун пайдаланылышы" "Колдонмонун акыркы 24 саатта иштетилиши" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери системанын колдонулушу" "Системанын акыркы 24 саатта колдонулушу" "Системанын колдонулушу: %s" "Колдонмонун иштетилиши: %s" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %s чейин системанын керектеши" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %s чейин колдонмолордун керектеши" "Жалпы: бир мүнөткө жетпейт" "Фондо колдонулган убакыт: бир мүнөткө жетпейт" "Түзмөк канча убакыт колдонулду: бир мүнөткө жетпейт" "Бир мүнөткө жетпейт" "Жалпысынан: %s" "Фондо колдонулушу: %s" "Канча убакыт колдонулду: %s" "Батареянын колдонулушу тууралуу маалымат ал толук кубатталгандан бир нече саат өткөндөн кийин жеткиликтүү болот" "азыр" "%1$s - %2$s" "%1$s - %2$s" "%1$s %2$s⁠" "%1$s %2$s⁠" "Батареянын колдонулушунун диаграммасы" "Батареяны күнүмдүк колдонуу диаграммасы" "Батареяны сааттык колдонуу диаграммасы" "Батареянын деңгээли: %1$s—%2$s" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батареянын колдонулушу" "Батарея канча убакыт колдонулду (%s)" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери түзмөк канча убакыт колдонулду" "Түзмөк канча убакыт колдонулду (%s)" "Колдонмолор боюнча иргөө" "Системалар боюнча иргөө" "< %1$s" "төмөнкүдөн азыраак: %1$s" "Жөнөтүүдөн мурун түзмөктүн сапаты текшерилгендиктен, батареяны кубаттоо циклдеринин саны биринчи колдонууда нөлгө барабар эмес болушу мүмкүн." "Процесстин статистикасы" "Иштеп жаткан процесстердин өзгөчө статистикасы" "Эс системанын пайдаланылышы" "Акыркы %3$s бою %2$s ичинен %1$s колдонулду" "%2$s боюч RAM\'дын %1$s колдонулду" "Фондук" "Алдынкы планда" "Кештелген" "Android OS" "Өздүк" "Өзөк" "Z-Ram" "Кештер" "RAM колдонуу" "RAM колдонуу (фон)" "Иштеген убактысы" "Иштеп чыгуулар" "Кызматтар" "Узактыгы" "Эстутумдун чоо-жайы" "3 саат" "6 саат" "12 саат" "1 күн" "Системдик процесстерди көрсөтүү" "Системдик процесстерди жашыруу" "Пайызын көрсөтүү" "Uss колдонуу" "Статистика түрлөрү" "Фондогу" "Алдынкы пландагы" "Кештелген" "Үн киргизүү жана чыгаруу" "Үн киргизүү жана чыгаруунун параметрлери" "Айтып издөө" "Android тергичи" "Айтып киргизүү параметрлери" "Айтып киргизүү" "Үн киргизүү кызматтары" "Толук ачкыч сөз жана өз ара мамиле" "Жөнөкөй сөздөн текстке" "Бул үн киргизүү кызматы сиздин атыңыздан ар дайым күйүк үн көзөмөлүн аткарып жана үн менен иштетилген колдонмолорду иштете алат. Ал %s колдонмосунан келет. Бул кызматты иштетүүбү?" "Түзмөктө таануу параметрлери" "Түзмөктө таануу" "Түзмөктө айтылган кептер таанылат" "Тандалган каражат" "Каражаттын параметрлери" "Кеп ылдамдыгы жана негизги тон" "Каражат" "Үндөр" "Колдонулуучу тилдер" "Үндөрдү орнотуу" "Үндөрдү орнотуу үчүн %s колдонмосуна өтүңүз" "Колдонмону ачуу" "Жок" "Баштапкы абалга келтирүү" "Угуу" "VPN" "Коопсуз эмес" "%d коопсуз эмес" "%d коопсуз эмес" "Ыңгайлаштырылган туташуу" "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирип, тармакка туташуучу түзмөктөрдү автоматтык түрдө башкарып, түзмөктүн жакшыраак иштешин камсыз кылат" "Күйүк" "Өчүк" "Adaptive connectivity колдонмосун пайдалануу" "Мобилдик тармактын коопсуздугу" "Тармактын түрү, шифрлөө, билдирмелерди башкаруу элементтери" "Бул параметрлер чалууларыңызды, билдирүүлөрүңүздү, ошондой эле маалыматтарыңызды уурдатып жибериши же ачыктап коюшу мүмкүн болгон эски же шифрленбеген тармактарды коргойт" "Мобилдик тармактын коопсуздугу" "Билдирмелер" "Тармак тууралуу билдирмелер" "Түзмөгүңүздүн шифрленбеген тармакка туташканын же тармактын SIM картанын же түзмөктүн өзгөчө идентификаторун жазып жатканын билип турасыз" "Шифрлөө" "Тармак муундары" "Ар бир орнотулган SIM картаны 3G, 4G жана 5G колдогон тармактарга гана туташуу үчүн конфигурациялай аласыз. SIM карта эски, кооптуу 2G тармактарына туташпайт. Жалгыз жеткиликтүү тармак 2G болсо, бул параметр байланышыңызды чектеши мүмкүн. Кырсыктаганда 2G колдонулушу мүмкүн." "Каттоо маалыматы сакталган жер" "Тастыктаманы орнотуу" "Каттоо маалыматын тазалоо" "Бардык тастыктамалар өчүрүлөт" "Ишенимдүү тастыктамалар" "Ишенимдүү CA тастыктамалар көрүнөт" "Колдонуучунун каттоо маалыматы" "Сакталган каттоо маалыматын көрүп/өзгөртө аласыз" "Өркүндөтүлгөн" "Бул колдонуучу далдаштырма дайындарын колдоно албайт" "VPN жана колдонмолор үчүн орнотулган" "Wi‑Fi үчүн орнотулган" "%s үчүн орнотулду" "%s үчүн колдонулууда" "Wi‑Fi үчүн орнотулган (Колдонулууда)" "Баарын өчүрөсүзбү?" "Каттоо маалыматы сакталган жер тазаланды." "Сертификат сактагычты тазалоо мүмкүн эмес." "Пайдалануу уруксаты бар колдн." "Тастыктоочу борбордун (ТБ) тастыктамасы" "VPN жана колдонуучунун тастыктамасы" "Wi‑Fi тастыктамасы" "Жеке маалыматыңыздын купуялыгы бузулат" "Тастыктоочу борбордун (ТБ) тастыктамалары вебсайттарда, колдонмолордо жана VPN\'дерде шифрлөө үчүн колдонулат. Ишенимдүү уюмдардын Тастыктоочу борборлорунун (ТБ) тастыктамаларын гана колдонуңуз. \n\nЭгер Тастыктоочу борбордун (ТБ) тастыктамасын орнотуп алсаңыз, тастыктаманын ээси вебсайттарга жана колдонмолорго кирүү үчүн колдонгон сырсөздөр, билдирүүлөр же насыя картасынын чоо-жайы сыяктуу нерселериңизди алар шифрленген болсо да көрө алат." "Орнотулбасын" "Баары бир орнотулсун" "Тастыктама орнотулган жок" "^1"" колдонмосуна ушул түзмөктө тастыктамаларды орнотууга уруксат бересизби?" "Бул тастыктамалар түзмөгүңүздүн өзгөчө идентификаторун төмөндөгү колдонмолор жана URL даректери менен бөлүшүп, сиз экениңизди ырастоо мүмкүнчүлүгүн берет" "Уруксат берилбесин" "Ооба" "Көбүрөөк көрсөтүү" "Тастыктамаларды башкарган колдонмо" "Жок" "Тастыктамалар төмөндөгү колдонмолорду жана URL даректерин пайдаланганыңызда сиз экениңизди ырастоо мүмкүнчүлүгүн берет" "Тастыктамаларды чыгарып салуу" "Колдонмону алып салуу" "Бул колдонмону алып саласызбы?" "Бул колдонмо тастыктамаларды башкарбайт, бирок түзмөгүңүздө кала берет. Колдонмо менен орнотулган бардык тастыктамалар чыгарылып салынат." "{count,plural, =1{# URL}other{# URL}}" "Шашылыш чалуу сигналы" "Шашылыш чалуу аткарылганда көрүлчү аракетти коюу" "Камдык көчүрмөнү сактоо" "Бэкаптоо жана калыбына келтирүү" "Жеке дайындар" "Дайындарымдын камдык көчүрмөсү сакталсын" "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн жана башка тууралоолорду Google\'дун серверине сактап коюу." "Көмөкчү аккаунт" "Көмөкчү аккаунтту башкаруу" "Колдонмо дайындарын кошуу" "Авто калыбына келтирүү" "Колдонмону кайрадан орнотууда, бэкапталган тууралоолорду жана берилиштерди калыбына келтириңиз" "Камдык көчүрмөнү сактоо кызматы иштетилген эмес" "Камдык көчүрмөлөр сакталган бир дагы аккаунт табылган жок" "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?" "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү мындан ары сакталбай, аралыктагы серверлердеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлөт. Уланта бересизби?" "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү алыстан автоматтык түрдө сакталат.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун параметрлерине ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн." "Түзмөктү башкарган колдонмонун параметрлери" "Түзмөктү башкарган колдонмо" "Түзмөктү башкарган колдонмону өчүрүп салуу" "Колдонмону чыгарып салуу" "Өчүрүп, түзмөктөн чыгарып салуу" "Түзмөктү башкарган колдонмолор" "Түзмөктү башкарган колдонмолор жок" "Учурда ишеним агенттери жок" "Түзмөктү башкарган колдонмо" "Түзмөктү башкарган колдонмону иштетүү" "Түзмөктү башкаруу" "Түзмөктү башкарган колдонмо иштетилгенде, %1$s төмөнкү аракеттерди аткара алат:" "Бул түзмөк %1$s аркылуу башкарылып, көзөмөлдөнөт." "Түзмөктү башкарган колдонмо иштетилип, %1$s төмөнкү аракеттерди аткара алат:" "Профиль башкаргычы жандырылсынбы?" "Көзөмөлгө уруксат бересизби?" "Улантсаңыз, профилиңизди администратор башкарып, ал жеке дайын-даректериңиз менен кошо башка тийиштүү маалыматтарды да сактап турат.\n\nАдминистратор бул колдонуучунун параметрлерин, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана маалыматтарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат." "Башка параметрлерди администратор өчүрүп койгон" "Кененирээк" "Билдирмелер таржымалы" "Билдирмелердин таржымалы" "Акыркы %d саат" "Тындырылды" "Жакында жабылгандар" "{count,plural, =1{# билдирме}other{# билдирме}}" "Чалуу конгуроосу жана титирөө" "Тармактын чоо-жайы" "Синхрондоштуруу жандырылган" "Синхрондоштуруу өчүрүлгөн" "Азыр шайкештештирилүүдө" "Синхрондоштурууда ката кетти." "Синхрондоштуруу кыйрады" "Синхрондоо иштөөдө" "Синхрондоо" "Учурда шайкештирүү көйгөйгө дуушар болууда. Ал бир аздан кийин калыбына келет." "Аккаунт кошуу" "Жумуш профили азырынча жеткиликтүү эмес" "Жумуш колдонмолору" "Жумуш профилин алып салуу" "Фондук режим" "Колдонмолордо каалаган убакта синхрондошуу, берилиштерди жөнөтүп, кабыл алуу мүмкүнчүлүгү бар" "Фондук алмашууну өчүрөсүзбү?" "Берилиштерди фондук алмашууну өчүрүү, батарейдин иш мөөнөтүн узартат жана трафикти үнөмдөйт. Өчүрүлгөндөн кийин деле, кээ бир колдонмолор фондук алмашууну уланта бериши мүмкүн." "Шайкештирүү күйгүзүлгөн" "Шайкештирүү өчүрүлгөн" "Шайкештирүүдө ката кетти" "Акыркы жолу качан жаңырган: %1$s" "Синхрондолууда…" "Параметрлердин камдык көчүрмөсүн сактоо" "Жөндөөлөрүмдүн камдык көчүрмөсүн сактоо" "Азыр шайкештирүү" "Шайкештирүүнү жокко чыгаруу" "Азыр шайкештирүү үчүн таптап коюңуз %1$s" "Gmail" "Жылнаама" "Байланыштар" "Колдонмонун синхрондошуу тууралоолору" "Дайын-даректер жана шайкештирүү" "Сызсөздү өзгөртүү" "Аккаунттун параметрлери" "Аккаунтту өчүрүү" "Аккаунт кошуу" "Аккаунтту өчүрөсүзбү?" "Мындай өзгөртүүгө администраторуңуз тыюу салган" "Кол менен синхрондоштуруу мүмкүн эмес" "Бул үчүн синхрондоштуруу азыр өчүрүлгөн. Бул тууралоону өзгөртүш үчүн, фондук алмашуу жана авто-синхрондоштурууну убактылуу иштетиңиз." "Өчүрүү" "Баарын тандоо" "Дайындардын өткөрүлүшү" "Мобилдик Интернет жана Wi‑Fi" "Жеке маалыматтарды авто-шайкештирүү" "Жумуш маалыматын автошайкештирүү" "Купуя маалыматты авто-шайкештирүү" "Циклди өзгөртүү…" "Дайындарды колдонуу циклин баштапкы абалга келтире турган күн:" "Бул мезгилде колдонмолор трафик сарптаган жок." "Активдүү режимде" "Фондо" "тыюу салынган" "Мобилдик Интернетти өчүрөсүзбү?" "Мобилдик трафикти чектөө" "4G трафигин чектөө" "2G-3G трафигин чектөө" "Wi‑Fi траффикке чек коюу." "Wi‑Fi" "Ethernet" "Мобилдик" "4G" "2G-3G" "Мобилдик" "Эчтеке жок" "Мобилдик Интернет" "2G-3G дайындары" "4G дайындары" "Роуминг" "Алдыңкы план:" "Фон:" "Колдонмону тууралоо" "Фондук режим" "Мобилдик нерселер фондук режимде өткөрүлө берет" "Бул колдонмонун фондук алмашууларына тыюу салуу үчүн, биринчи мобилдик трафик чектөөсүн орнотуңуз." "Фондук алмашууларга тыюу салынсынбы?" "Бул тандоо, мобилдик түйүндөр гана жеткиликтүү болсо фондук берүүнү токтотуп, андан көз каранды колдонмолорго таасирин тийгизет.\n\nСиз колдонмонун тууралоолорунан трафикти башкаруунун кеңири мүмкүнчүлүктөрүн таба аласыз." "Фондук режимде маалыматтарды иштетүүгө тыюу салуу үчүн, адегенде мобилдик дайындарга чек коюш керек." "Автошайкештирүүнү иштетесизби?" "Автошайкештирүүнү токтотосузбу?" "Ушуну менен трафикти жана батареянын кубатын үнөмдөөгө болот. Бирок маалыматты жаңыртып туруу үчүн ар бир аккаунтту кол менен шайкештирип чыгуу керек. Бул учурда жаңыртуулар тууралуу билдирмелер алынбайт." "Статистика качан жаңырат" "Ар бир айдын кайсы күнү:" "Коюу" "Качан эскертүү берилет:" "Трафикти чектөө" "Трафикти чектөө" "^1"" ""^2"\n"эскертүү" "^1"" ""^2"\n"чеги" "Алынып салынган колдонмолор" "Өчүрүлгөн колдонмолор жана колдонуучулар" "Тармак колдонулушу" "Трафик ченелет" "Аталышы" "Түрү" "Сервердин дареги" "IPSec аныктагыч" "Алдын ала бөлүшүлгөн IPSec ачкычы" "IPSec колдонуучунун тастыктамасы" "IPSec CA тастыктамасы" "IPSec сервер сертификаты" "Кошумча" "Колдонуучунун аты" "Сырсөз" "Аккаунттун маалыматын сактоо" "(колдонулбайт)" "(серверди ырастаба)" "(серверден келген)" "Киргизилген маалымат дайым иштеген VPN кызматына дал келбейт" "Жок" "Этибарга албоо" "Сактоо" "Туташуу" "Алмаштыруу" "VPN профилин өзгөртүү" "Унутуу" "%s менен байланышуу" "Бул VPN ажыратылсынбы?" "Ажыратуу" "Версия" "%s версиясы" "VPN профили унутулсун" "Учурдагы VPN алмаштырылсынбы?" "Туруктуу VPN\'ди жөндөйсүзбү?" "Бул параметр иштетилгенде, VPN туташмайынча, Интернет байланышыңыз болбойт" "Учурдагы VPN\'ңиз алмаштырылып, VPN туташмайынча, Интернет байланышыңыз болбойт" "Туруктуу VPN тармагына туташып турасыз. Эгер башкасына туташсаңыз, учурдагы туруктуу туташуу режими өчүп калат." "VPN кызматы туташылган. Эгер башкасына туташсаңыз, учурдагы VPN өчүрүлөт." "Күйгүзүү" "%1$s туташпай жатат" "Бул колдонмо дайым иштеген VPN кызматына туташпайт" "VPN" "VPN профайлын кошуу" "Профайлды өзгөртүү" "Профилди өчүрүү" "Туруктуу VPN" "VPN тармактары кошула элек" "VPN кызматына ар дайым туташып турсун" "Бул колдонмодо колдоого алынбайт" "Ар дайым күйүк" "Коопсуз эмес" "VPN\'сиз туташууларга тыюу салуу" "VPN туташуусу талап кылынсынбы?" "Коопсуз эмес. IKEv2 VPN\'ге жаңыртыңыз." "Колдоого алынбаган VPN\'ге туташкан жок." "Дайым туташып туруучу VPN профайл тандаңыз. Бул VPN\'ге кошулганда гана желе трафигине уруксат берилет." "Эч бир" "Туруктуу VPN тармагы жана DNS сервери үчүн IP даректи көрсөтүңүз." "Желе байланышы табылган жок. Кайрадан аракет кылып көрүңүз." "VPN\'ден ажыратуу" "Эч бирине туташкан жок" "Тастыктама табылган жок. Профилди түзөтүп көрүңүз." "Система" "Колдонуучу" "Өчүрүү" "Иштетүү" "Чыгарып салуу" "Ишеничтүү" "Системанын CA тастыктамасы күйгүзүлсүнбү?" "Системанын CA тастыктамасы өчүрүлсүнбү?" "Колдонуучунун CA тастыктамасы биротоло алынып салынсынбы?" "Ким колдонуп жатат:" "Киргизилген нерсенин мазмуну:" "Колдонуучунун 1 ачкычы" "Колдонуучунун 1 тастыктамасы" "Тастыктоочу борбордун (ТБ) 1 тастыктамасы" "%d CA тастыктамасы" "Аккаунтка киргизүүчү маалыматтардын чоо-жайы" "Эсептик дайындар өчүрүлдү: %s" "Бир да колдонуучунун каттоо маалыматы сактала элек" "Орфографияны текшергич" "Жумуш үчүн орфографияны текшергич" "Учурдагы сырсөздү териңиз" "Жаңы сырсөздү териңиз" "Жаңы сырсөздү бул жерге кайра киргизиңиз" "Сырсөздү сактап коюу" "Баш тартуу" "Кошумча тутум жаңртлары" "Желе көзөмөлдөнүшү мүмкүн" "Даяр" "{count,plural, =1{Тастыктаманы кабыл алыңыз же өчүрүп салыңыз}other{Тастыктамаларды кабыл алыңыз же өчүрүп салыңыз}}" "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} доменинин администратору түзмөгүңүзгө ТБнын тастыктамасын орнотту. Ушуну менен ал түзмөктөгү аракеттериңизге, электрондук почтанын жана колдонмолордун пайдаланылышына, ошондой эле кандай веб-сайттарга кирип жатканыңызды көзөмөлдөп турат.\n\nБул тастыктама тууралуу кошумча маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.}other{{orgName} доменинин администратору түзмөгүңүзгө ТБнын тастыктамасын орнотту. Ушуну менен ал түзмөктөгү аракеттериңизге, электрондук почтанын жана колдонмолордун пайдаланылышына, ошондой эле кандай веб-сайттарга кирип жатканыңызды көзөмөлдөп турат.\n\nБул тастыктамалар тууралуу кошумча маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.}}" "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} доменинин администратору жумуш профилиңизге ТБнын тастыктамасын орнотту. Ушуну менен ал жумуш тармагындагы аракеттериңизге, электрондук почтанын жана колдонмолордун пайдаланылышына, ошондой эле кандай веб-сайттарга кирип жатканыңызды көзөмөлдөп турат.\n\nБул тастыктама тууралуу кошумча маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.}other{{orgName} доменинин администратору жумуш профилиңизге ТБнын тастыктамасын орнотту. Ушуну менен ал жумуш тармагындагы аракеттериңизге, электрондук почтанын жана колдонмолордун пайдаланылышына, ошондой эле кандай веб-сайттарга кирип жатканыңызды көзөмөлдөп турат.\n\nБул тастыктамалар тууралуу кошумча маалымат алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз.}}" "Үчүнчү тараптар сиздин желедеги иш-аракеттериңизди, анын ичинде эмейлдер, колдонмолор жана корголгон вебсайттарды көзөмөл кыла алышат.\n\nБул, түзмөгүңүзгө ишенимдүү сертификаттарды орнотуу аркылуу мүмкүн болот." "{count,plural, =1{Тастыктаманы текшерүү}other{Тастыктамаларды текшерүү}}" "Колдонуучулар" "Колдонуучулар жана профайлдар" "Колдонуучу же профиль кошуу" "Чектелген профайл" "Түзүлгөн жок" "Түзүлгөн жок - Чектелген профайл" "Коюлган эмес – Жумуш профили" "Ээси" "Админ" "Сиз (%s)" "Эми башка колдонуучуларды кошо албайсыз. Жаңысын кошуу үчүн учурдагы колдонуучуну өчүрүңүз." "Чектелген профайлдар эсеп жарата алышпайт" "%1$s бул түзмөктөн жок кылуу" "Экранды кулпулоо параметрлери" "Кулпуланган экрандан колдонуучуларды кошуу" "Док бекетке туташканда админге которулуңуз" "Өзүңүздү жок кылалыбы?" "Бул колдонуучуну өчүрөсүзбү?" "Профилди алып салалыбы?" "Жумуш профилин өчүрөсүзбү?" "Бардык колдонмолор жана алардагы нерселер жоголот." "Эгер улантсаңыз бул профилдеги колдонмолор жана алардын ичиндеги нерселердин баары өчүрүлөт." "Бардык колдонмолор жана алардагы нерселер жоголот." "Жаңы колдонуучу кошулууда…" "Колдонуучуну жок кылуу" "Өчүрүү" "Бул сеанстагы бардык колдонмолор жана аларга байланыштуу нерселер өчүрүлөт." "Өчүрүү" "Конок (сиз)" "Колдонуучулар" "Башка колдонуучулар" "Коноктун аракеттерин жок кылуу" "Конок режиминен чыкканда бардык колдонмолор жана алардагы нерселер өчүрүлөт" "Коноктун аракеттери өчүрүлсүнбү?" "Бул конок сеансындагы бардык колдонмолор жана башка нерселер өчүрүлөт жана кийин конок режиминен чыккан сайын бардык аракеттер тазаланып турат." "жок кылуу, конок, аракеттер, өчүрүү, маалымат, конок, тазалоо" "Конокко телефон чалууга уруксат берүү" "Конок режиминдеги колдонуучу чалуулар таржымалын көрө алат" "Чалуулар менен SMS иштетүү" "Бул колдонуучуну админ кылуу" "Колдонуучуну жок кылуу" "Чалуулар менен SMS иштетилсинби?" "Чалуулар жана SMS таржымалы бул колдонуучу менен бөлүшүлөт." "Админ укуктарын өчүрөсүзбү?" "Эгер бул колдонуучунун админ укуктарын өчүрсөңүз, сиз же башка админ кийинчерээк аларды кайрадан бере алат." "Кырсыктаганда керек болчу маалымат" "%1$s жөнүндө маалымат жана байланыштар" "%1$s колдонмосун ачыңыз" "Колдонмолорго жана мазмунга уруксат" "Чектелген колдонмолор" "Колдонмонун тууралоолорун ачуу" "Орнотуу үчүн колдонмолорду тандаңыз" "Жеткиликтүү колдонмолорду орнотуңуз" "Тийгизип төлөө" "Демейки төлөм колдонмосу" "Төлөм колдонмосу аркылуу төлөө үчүн түзмөгүңүздүн аркасын төлөм терминалына жакындатыңыз" "Кененирээк" "Жумуш колдонмосу демейки төлөм колдонмосу катары коюлсунбу?" "Жумуш колдонмосу аркылуу төлөө үчүн:" "жумуш профили күйгүзүлүшү керек." "эгер болсо, жумуш профилиңиздин PIN кодун, графикалык ачкычын же сырсөзүн киргизишиңиз керек болот." "Бул кандайча иштейт" "Дүкөндөн сатып алган нерселериңиздин акысын телефонуңуз аркылуу төлөңүз" "Демейки төлөө ыкмасы" "Коюлган эмес" "%1$s - %2$s" "Демейки төлөм колдонмосун иштетүү" "Демейки төлөм колдонмосун иштетүү" "Ар дайым" "Башка төлөм колдонмосу ачылып турбаса" "Тийгизип төлөө терминалында ушуну колдонуңуз:" "Терминалдан төлөө" "Төлөм колдонмосун жөндөп туруп, телефондун арткы бетин тийгизип төлөө белгиси түшүрүлгөн терминалга жакындатыңыз." "Түшүндүм" "Дагы…" "Демейки төлөм колдонмосун коюу" "Демейки төлөм колдонмосун жаңыртуу" "Тийгизип төлөө терминалында %1$s менен төлөңүз" "Тийгизип төлөө терминалында %1$s менен төлөңүз.\n\nАл %2$s колдонмосунун ордуна демейки шартта колдонулат." "Демейки кылып жөндөө" "Жаңыртуу" "Жумуш" "Чектөөлөр" "Чектөөлөрдү жок кылуу" "PIN алмаштыруу" "Жардам/пикир билдирүү" "Мазмун үчүн аккаунт" "Сүрөттүн ID\'си" "Олуттуу коркунучтар" "Өмүргө жана мүлккө келтирилгөн олуттуу коркунуч жөнүндө шашылыш билдирүүлөрдү аласыз" "Олуттуу коркунучтар" "Өмүргө жана мүлккө келтрлгн олттуу коркунчтр шашлш билдирлөрд аласыз" "AMBER шашылыш билдирүүлөрү" "Балдардын уурдалышы жөнүндө бюллетендерди алуу" "Кайталоо" "Зымсыз тармактардан келген шашылыш билдирүүлөр" "Тармактык операторлор" "Жетки түйүнүнүн аталыштары" "VoLTE" "Чалуулардын өркүндөтүлгөн параметрлери" "4G аркылуу чалуу" "Кирүүчү аудио чалуулардын сапатын жакшыртуу үчүн LTE кызматтарын колдонуңуз (сунушталат)" "Кирүүчү аудио чалуулардын сапатын жакшыртуу үчүн 4G кызматтарын колдонуңуз (сунушталат)" "Vo5G" "Аудио чалууларды 5G аркылуу аткарыңыз" "Байланыштарды операторго жөнөтүү" "Жакшыртылган функцияларды колдонуу үчүн байланыштарыңыздын телефон номерлерин жөнөтүү" "Байланыштар %1$s операторуна жөнөтүлсүнбү?" "Байланыштар операторуңузга жөнөтүлсүнбү?" "Байланыштарыңыздын телефон номерлери мезгил-мезгили менен %1$s компаниясына жөнөтүлүп турат. Бул маалыматтын негизинде байланыштарыңыз видео чалуу же RCS сыяктуу ар кандай функцияларды колдоно алары аныкталат." "Байланыштарыңыздын телефон номерлери мезгил-мезгили менен операторуңузга жөнөтүлүп турат. Бул маалыматтын негизинде байланыштарыңыз видео чалуу же RCS сыяктуу ар кандай функцияларды колдоно алары аныкталат." "Тармактын түрү" "LTE (сунушталат)" "MMS билдирүүлөр" "MMS билдирүүлөрдү мобилдик Интернет өчүк кезде жөнөтүп, кабыл аласыз" "Мобилдик Интернетти автоматтык түрдө которуу" "Сапаты жакшы болгондо ушул тармакты колдонуу" "Жумуш SIM" "Колдон жана мазмунду пайдал мүмкүнч" "АТ АЛМАШТЫРУУ" "Колдономонун чектөөлөрүн орнотуу" "%1$s тарабынан башкарылат" "Бул колдонмо сиздин эсептериңизге жете алат" "Бул колдонмо каттоо эсептериңизге кире алат. %1$s тарабынан көзөмөлдөнөт" "Wi‑Fi жана мобилдик түйүн" "Wi‑Fi жана мобилдик тууралоолорду өзгөртүүгө уруксат берүү" "Bluetooth" "Bluetooth жупташтырууларын жана орнотмолорун өзгөртүүгө жол берүү" "Жайгашуу" "Колдонмолорго сиздин жайгашуу маалыматтарыңызды колдонууга уруксат берүү" "Артка" "Кийинки" "Башка жол менен форматтоо" "SIM карталар" "Мобилдик Интернет жеткиликтүү эмес" "Мобилдик Интернет үчүн SIM картаны тандоо үчүн таптап коюңуз" "Бул нерсе дайым чалуулр үчүн колдонулсн" "Мобилдик трафик үчүн SIM карта тандаңыз" "SMS жөнөтүү үчүн SIM картаны тандаңыз" "SIM карта которулууда. Бир мүнөт күтө туруңуз…" "%1$s Интернети колдонулсунбу?" "Эгер %1$s операторуна которулсаңыз, %2$s мобилдик Интернет үчүн колдонулбай калат." "%1$s колдонуу" "Төмөнкү менен чалуу" "SIM аталышын киргизиңиз" "SIM оюкчасы %1$d" "Кызгылт сары" "Сыя" "SIM абалы" "SIM-картанын абалы (SIM %1$d оюкчасы)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIM карталарыңыз өзгөртүлдү" "Орнотуу үчүн басыңыз" "Чалган сайын сурасын" "Тандоо керек" "SIM картаны тандоо" "Параметрлер" "Тармак жана Интернет" "Мобилдик, Wi‑Fi, байланыш түйүнү" "Wi‑Fi, байланыш түйүнү" "Байланышкан түзмөктөр" "Bluetooth, жупташтыруу" "Bluetooth, айдоо режими, NFC" "Bluetooth, айдоо режими" "Bluetooth, NFC" "Bluetooth" "Bluetooth, Android Auto, айдоо режими, NFC" "Bluetooth, Android Auto, айдоо режими" "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" "Жеткиликсиз, анткени NFC өчүк" "Колдонуу үчүн адегенде төлөм колдонмосун орнотуп алыңыз" "Акыркы колдонмолор, демейки колдонмолор" "Жумуш профилиндеги колдонмолордо билдирмелерди иштетүү мүмкүн эмес." "Сырсөздөр жана аккаунттар" "Кирүү жана автотолтуруу боюнча сунуштар" "Демейки колдонмолор" "Клондолгон колдонмолор" "Бир эле учурда эки аккаунтту колдонуу үчүн колдонмонун экинчи нускасын түзүңүз." "Клондолуучу колдонмолор." "%1$s клондолду, %2$d клондоого даяр" "Колдонмонун бардык клондорун өчүрүү" "Колдонмонун бардык клондору өчкөн жок" "Түзүлүүдө…" "Клондолду" "%1$s клону түзүлүүдө" "%1$s клону түзүлдү" "Тилдер, жаңсоолор, убакыт, камдык көчүрмөлөр" "Системанын тилдери, колдонмо тилдери, өлкөгө ылайыктап тууралоо, кеп" "wifi, wi-fi, тармак туташуусу, интернет, зымсыз, дайындар, wi fi" "Wi‑Fi билдирме, wifi билдирме" "трафиктин сарпталышы" "24 сааттык форматты колдонуу" "Төмөнкү менен ачуу:" "Колдонмолор" "убакыт алкагы" "Chat колдонмосун биринчи көрсөтүү, тутум, эскертүү, терезе, диалог, дисплей, башка колдонмолордун үстүндө, тартуу" "Жарк этме , Жарык, Колчырак" "wifi, wi-fi, өчүрүү/күйгүзүү, көзөмөлдөө" "уюлдук, мобилдик түзмөк, байланыш оператору, зымсыз, дайындар, 4g, 3g, 2g, lte" "wifi, wi-fi, чалуу, чалуу" "экран, сенсордук экран" "күңүрт экран, сенсордук экран, батарея, жарык" "күңүрт экран, түн, кошумча түс, түнкү алмашуу, жарыктык, экрандын түсү, түс, түс" "фон, жекелештирүү, дисплейди ыгайлаштыруу" "текст өлчөмү" "долбоор, тышкы экранга чыгаруу, экранды күзгүдөй чагылдыруу, экран бөлүшүү, күзгүдөй чагылдыруу, экранды бөлүшүү, экранды тышкы экранга чыгаруу" "бош орун, диск, катуу диск, түзмөк колдонулушу" "кубаттын керектелиши, кубаттоо" "батареянын керектелишин көрүү, батареянын керектелиши, кубаттын колдонулушу" "батареяны үнөмдөгүч, кубатты үнөмдөгүч, үнөмдөгүч" "ыңгайлаштырылуучу параметрлер, adaptive battery" "орфография, сөздүк, орфография текшергичи, авто-тууралоо" "тааныгыч, киргизүү, кеп, сүйлөө, тил, колу-бош, колу бош, таануу, адепсиз, сөз, аудио, таржымал, bluetooth гарнитура" "рейтинг, тил, демейки, сүйлө, сүйлөө, tts, жеткиликтүүлүк, экран окугуч, сокур" "саат, аскер" "баштапкы абалга келтирүү, калыбына келтирүү, завод" "жашыруу, өчүрүү, калыбына келтирүү, тазалоо, алып салуу, баштапкы параметрлерге кайтаруу" "принтер" "динамиктин үнү, динамик, үндүн катуулугу, үнсүз, үнүн басуу, аудио, музыка, сенсор, дирилдегич, дирилдөө" "тынчымды алба, үзүү, үзгүлтүккө учуроо, тыныгуу" "RAM" "жакын, жайгашкан жер, таржымал, кабар берүү, GPS" "аккаунт, аккаунт кошуу, жумуш профили, аккаунт кошуу, өчүрүү, жок кылуу" "чектөө, чектөө, чектелген" "текст тууралоо, туура, добуш, дирилдөө, авто, тил, жаңсоо, сунуштоо, сунуш, тема, адепсиз, сөз, түрү, быйтыкча, эларалык" "баштапкы абалга келтирүү, жеке жөндөөлөр, демейки" "колдонмолор, жүктөп алуу, колдонмолор, тутум" "колдонмолор, уруксаттар, коопсуздук" "колдонмолор, демейки" "оптималдаштырууларды көз жаздымда калтыруу, доза, колдонмонун күтүү режими" "толкундуу, RGB, sRGB, түсү, табигый, кадимки" "FHD, QHD, дааналык, 1080p, 1440p" "түс, температура, D65, D73, ак, сары, көк, жылуу, салкын" "кулпусун ачуу үчүн сыдыруу, сырсөз, үлгү, PIN" "экранга кадоо" "жумуш тапшырмасы, жумуш, профиль" "жумуш профили, башкарылган профиль, бириктир, бириктирүү, жумуш, профиль" "ойгоо, уйку режими, кулпуланбасын, кулпусу ачык калсын, бүктөлгөндө, бүктөлүүдө, жабылууда, бүктөө, жабуу, өчүк экран" "жаңсоолор" "капчык" "төлөө, таптоо, төлөмдөр" "камдык көчүрмөнү сактоо, камдык көчүрмөнү сактоо" "жүз, кулпуну ачуу, аутентификация, кирүү" "жүз, кулпуну ачуу, аутентификация, кирүү, манжа изи, биометрика" "imei, meid, min, prl версиясы, imei sv" "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг" "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, eid" "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, iccid" "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, iccid, eid" "eid" "сериялык номер, аппараттык камсыздоонун версиясы" "батарея жөнүндө маалымат, өндүрүлгөн күнү, циклдердин саны, биринчи жолу колдонулган күнү" "android коопсуздугун жаңыртуу деңгээли, байланыш модулунун версиясы, өзөктүн версиясы" "тема, жарык, караңгы, режим, жарыкты сезгичтик, фотофобия, караңгылатуу, караңгы тема, баш ооруу" "караңгы тема" "мүчүлүштүк" "Экран автоматтык түрдө күйөт, экран кулпусу" "кулпуланган экрандагы билдирме, билдирмелер" "жүз" "манжа изи, манжа изин кошуу" "жүз, манжа изи, манжа изин кошуу" "кулпуну саат менен ачуу, кулпуну саат менен ачуу функциясын кошуу" "күңүрт экран, сенсордук экран, батарея, акылдуу жарыктык, динамикалык жарыктык, авто-жарыктык" "акылдуу, экранды бүдөмүктөтүү, уйку режими, батарея, экрандын өчүү убакыты, көңүл буруу, дисплей, экран, аракетсиздик" "камера, акылдуу, автоматтык бурулуу, буруу, көрсөтүү, айлануу, тигинен, туурасынан, багыт, вертикалдык, горизонталдык" "кийинки версияга көтөрүү, android" "та, график, билдирмелер, бөгөттөө, үнүн басуу, дирилдөө, уйку режими, жумуш, фокустоо, добуш, үнсүз, күн, иш күнү, дем алыш, иш күндөрүнүн кечтери, окуя" "экран, кулпулоо убакыты, таймаут, кулпуланган экран" "эстутум, кеш, дайындар, жок кылуу, тазалоо, акысыз, орун" "туташкан, түзмөк, гарнитура, гарнитура, динамик, зымсыз, жупташтыруу, кулаккаптар, музыка, медиа" "фон, тема, торчо, ыңгайлаштыруу, жекечелештирүү" "сүрөтчө, сүрөтчөлөр, негизги, түс, башкы экран, кулпуланган экран, ыкчам баскыч, сааттын өлчөмү" "демейки, жардамчы" "төлөм, демейки" "кирүүчү эскертме" "usb аркылуу туташуу, bluetooth аркылуу туташуу, wifi байланыш түйүнү" "сенсорлор, дирилдөө, дирилдөө" "сенсорлор, дирилдөө, экран, сезгичтик" "сенсорлор, дирилдөө, телефон, чалуу, сезгичтик, шыңгыратуу" "сенсорлор, дирилдөө, телефон, чалуу, шыңгыратуу, аз-аздан" "сенсорлор, дирилдөө, сезгичтик, билдирме" "сенсорлор, дирилдөө, сезгичтик, ойготкуч" "сенсорлор, дирилдөө, сезгичтик, медиа" "сенсорлор, дирилдөө, дирилдөө" "батареяны үнөмдөгүч, кадалган, үнөмдөө, кубатты үнөмдөгүч, батарея" "тартип, ырааттама, батареяны үнөмдөгүч режими, батареяны үнөмдөгүч, батаеря, автоматтык түрдө, пайыз" "volte, өркүндөтүлгөн чалуу, 4g чалуу" "vo5g, vonr, өркүндөтүлгөн чалуу, 5g аркылуу чалуу" "тил кошуу, тил кошуу" "тексттин өлчөмү, чоң өлчөмдө басып чыгаруу, чоң арип, чоң текст, начар көрүү, текстти чоңойтуу, арип чоңойткуч, арипти чоңойтуу" "динамикалык жарык ар дайым күйүк, AOD" "nfc, тег, окугуч" "баскычтоп, сенсорлор, дирилдөө," "Үн деңгээли жана дирилдөө" "Үн деңгээли, дирилдөө, \"Тынчымды алба\" режими" "Мультимедианын катуулугу" "Үндү алыстан башкаруу" "Сүйлөшүү" "Ойготкучтун катуулугу" "Шыңгырлар менен билдирмелердин үнүнүн катуулугу" "Шыңгырдын үнүнүн катуулугу" "Билдирменин үнүнүн катуулугу" "Коңгуроо үнсүз режиминде" "Коңгуроо дирилдөө режиминде" "Билдирмелердин үнү басылды. Алар түзмөктү дирилдетет" "%1$s басылды" "Үнсүз режимде жеткиликсиз" "Телефондун шыңгыры" "Билдирменин демейки үнү" "Колдонмонун демейки үнү" "Билдирменин демейки үнү" "Ойготкучтун демейки үнү" "Дирилдеп, анан катуулап шыңгырасын" "Мейкиндиктүү үн" "Номерлерди тергенде үн чыксын" "Экранды кулпулоо добушу" "Кубаттоо үндөрү жана дирилдөө" "Жалгаштыруу үндөрү" "Басуу/чыкылдатуу үндөрү" "Дирилдөө режиминде сүрөтчө ар дайым көрүнсүн" "Док катуу сүйлөткүч ойнотот" "Бардык аудио" "Медиа аудио гана" "Үнүн өчүрүү" "Сигналдар" "Дирилдөө" "Түзмөк күйгүзүлгөндөгү үндөр" "Ыкчам коштомо жазуулар" "Автоматтык коштомо жазуулар" "Зымдуу гарнитура" "Шайкеш түзмөктөрдөн чыккан үн таасирдүү угулат" "Өчүк" "Күйүк/%1$s" "Күйүк/%1$s жана %2$s" "Мейкиндиктүү үндү Bluetooth түзмөктөрү үчүн да күйгүзө аласыз." "Туташкан түзмөктөрдүн параметрлери" "Мейкиндиктүү үн" "Өчүк" "Бекитилген" "Баштын кыймылына көз салуу" "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" "Режимдер" "Алаксытуучу нерселерди азайтып, уйку, жумуш, айдоо жана башка режимдердин жардамы менен көңүлүңүздү керектүү нерселерге буруңуз." "Өзүңүздүн режимиңизди түзүңүз" "Маанилүү байланыштар менен колдонмолордон гана билдирмелерди алып турасыз" "График түзүү" "Графикти автоматтык түрдө түзүү" "Күн жана убакыт" "\"Иш күндөрү саат 09:00 баштап 17:00 чейин\"" "Жылнаамадагы иш-чаралар" "{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} иштеп жатат}=2{{mode_1} жана {mode_2} иштеп жатат}=3{{mode_1}, {mode_2} жана {mode_3} иштеп жатат}other{{mode_1}, {mode_2} жана дагы # иштеп жатат}}" "{count,plural, =0{Тынчымды алба}=1{{mode_1}}=2{{mode_1}, {mode_2}}other{{mode_1}, {mode_2}, {mode_3}}}" "КҮЙҮК" "Туураланган эмес" "Өчүк" "Режим түзүү" "Жеке" "Күйгүзүү" "Өчүрүү" "Режим табылган жок" "Билдирмелерди чектөө" "Алаксытууларды же үзгүлтүккө учуратуучу нерселерди бөгөттөө" "%1$s режимин тууралоо" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү" "\"Тынчымды алба\" режими ойготкучтар менен медиа үндөр үчүн иштебеши мүмкүн" "Ырааттамалар" "Ырааттамаларды өчүрүү" "Өчүрүү" "Аталышын өзгөртүү" "Өчүрүү" "\"%1$s\" режими өчүрүлсүнбү?" "Түзөтүү" "Ырааттамалар" "Ырааттама" "Автоматтык түрдө качан күйсүн" "Иш-чаранын графиги" "Иш-чараларда күйгүзүү" "Чакырууга жооп берүү" "Иштөө графиги" "График" "%1$d с. %2$d мүн." "Ырааттама" "Телефондун үнүн өчүрүүнү жөндөө" "\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелерин коюу" "Ырааттама" "Ырааттаманы иштетүү" "%1$s: %2$s" "Үнү чыккан билдирмелерге уруксат берүү" "Визуалдык билдирмелерди бөгөттөө" "Визуалдык сигнал иштетилсин" "Билдирме чыпкалары" "Дагы параметрлер" "{count,plural, =0{Өчүк}=1{Өчүк / 1 режим автоматтык түрдө иштетилет}other{Өчүк / # режим автоматтык түрдө иштетилет}}" "Көрүнүш параметрлери" "Көрүнүш параметрлери" "Боз" "боз" "Экран ак-кара түскө бөлөнөт" "Экран күйбөсүн" "экран күйбөсүн" "Өчүк экранда маалымат көрүнбөй калат" "Тушкагазды күңүрттөтүү" "тушкагазды күңүрттөтүү" "Тушкагаздардын жарык деңгээли өзгөрөт" "Караңгы теманы иштетүү" "караңгы теманы иштетүү" "Көзгө ыңгайлуу караңгы фонду колдонуу үчүн түзмөктүн темасын которуштуруңуз" "{count,plural,offset:2 =0{Көрүнүш өзгөргөн жок}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} жана {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} жана {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} жана дагы #}}" "Бардык билдирмелерге уруксат берүү" "Байланыштар, колдонмолор жана добуштар үзгүлтүккө учурашы мүмкүн" "Чыпкаланган билдирмелерди көрсөтүү параметрлери" "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда" "Билдирмелердин үнү чыкпайт" "Билдирмелерди экранда көрөсүз" "Билдирмелер келгенде телефонуңуздун үнү чыкпайт же дирилдебейт." "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" "Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз" "Телефонуңуз жаңы же учурдагы билдирмелерди көрсөтпөйт жана үн чыгарып же дирилдебейт. Бирок түзмөктөгү негизги аракеттер жана статусу үчүн зарыл болгон маанилүү билдирмелер көрсөтүлө берет.\n\n\"Тынчымды алба\" режими өчүрүлгөндө, экранды ылдый сүрүп, бардык билдирмелерди көрүңүз." "Ыңгайлаштырылган" "Ыңгайлаштырылган жөндөөнү иштетүү" "Ыңгайлаштырылган жөндөөнү алып салуу" "Билдирмелер көрсөтүлдү" "Билдирмелер жарым-жартылай жашырылды" "Билдирмелер жашырылды" "Ыңгайлаштырылган чектөөлөр" "Экран күйүп турганда" "Экран өчүп турганда" "Үнүн жана дирилдөөнү басуу" "Экран күйгүзүлбөсүн" "Жарык индикатору күйгүзүлбөсүн" "Билдирмелер башка колдонмолордун үстүнөн көрүнбөсүн" "Экрандын өйдө жагындагы абал тилкесинде сүрөтчөлөр көрүнбөсүн" "Колднмлрдун сүрөтчлрндө билдрмлрдин сүрөтчлрү көрнбөсүн" "Билдирмелер тынчымды албасын" "Билдирмелер тактасында жашырылсын" "Эч качан" "Экран өчүп турганда" "Экран күйүп турганда" "Үн жана дирилдөө" "Үндөр, дирилдөөлөр жана айрым визуалдык сигналдар" "Үндөр, дирилдөөлөр жана визуалдык сигналдар" "Түзмөктөгү негизги аракеттер үчүн керек болгон билдирмелер менен статус эч качан жашырылбайт." "Жок" "башка параметрлер" "Кошуу" "Күйгүзүү" "Күйгүзүү" "Өчүрүү" "%s чейин \"Тынчымды алба\" режими күйгүзүлгөн" "Өзүңүз өчүрмөйүнчө, \"Тынчымды алба\" режими күйүп турат" "\"Тынчымды алба\" режими автоматтык түрдө %s ырааттамасына ылайык күйгүзүлдү" "\"Тынчымды алба\" режимин автоматтык түрдө %s колдонмосу күйгүздү" "\"Тынчымды алба\" режими %s үчүн жөндөлдү." " ""Ыңгайлаштырылган параметрлерди көрүү" "Шашылыш билдирүүлөр гана" "%1$s. %2$s" "Күйүк / %1$s" "Күйүк" "Ар дайым суралсын" "Бул функция өчүрүлгөнгө чейин" "{count,plural, =1{1 саат}other{# саат}}" "{count,plural, =1{1 мүнөт}other{# мүнөт}}" "{count,plural, =0{Өчүк}=1{Өчүк / 1 ырааттама автоматтык түрдө иштетилет}other{Өчүк / # ырааттама автоматтык түрдө иштетилет}}" "\"Тынчымды алба\" режими кайсы учурларда иштебеши мүмкүн" "Байланыштар" "Колдонмолор" "Ойготкучтар жана башка билдирмелер" "Графиктер" "Ыкчам параметрлер канчага чейин иштейт" "Жалпы" "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда, жогоруда сиз уруксат берген нерселерден тышкары нерселердин үнү чыкпайт жана дирилдебейт." "Ыңгайлаштырылган жөндөөлөр" "Ырааттаманы карап чыгуу" "Түшүндүм" "Билдирмелер" "Узактыгы" "Жумуш профилиндеги үндөр" "Жеке профилдин үндөрүн колдонуу" "Жеке профилдин үндөрү колдонулат" "Жумуш телефонунун рингтону" "Билдирменин демейки үнү" "Ойготкучтун демейки үнү" "Жеке профилдеги үндөргө окшош" "Жеке профилдин үндөрү колдонулсунбу?" "Ооба" "Жумуш профилиңизде жеке профилиңиздин үндөрү колдонулат" "Билдирмелер" "Билдирмелердин таржымалы, маектер" "Сүйлөшүүлөр" "Башкаруу" "Колдонмонун билдирмелери" "Жеке колдонмолордун билдирмелерин башкарасыз" "Жалпы" "Жумуш боюнча билдирмелер" "Жумуш профили" "Ыңгайлаштырылуучу билдирменин маанилүүлүгү" "Маанилүү эмес билдирмелерге үнсүз режим автоматтык түрдө коюлат" "Ыңгайлаштырылуучу билдирменин ирети" "Билдирмелерди ылайыктуулугу боюнча автоматтык түрдө иреттөө" "Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер жөнүндө пикир билдирүү" "Билдирмелерге киргизилген тууралоолорду жана системага пикир билдирүү опциясын көрсөтүү" "Маанилүүлүк параметрлерин баштапкы абалга келтирүү" "Колдонуучу өзгөрткөн маанилүүлүк параметрлерин баштапкы абалга келтирип, билдирмелер жардамчысына маанилүүлөрдү аныктоого уруксат бересиз" "Сунушталган аракеттер жана жооптор" "Сунушталган аракеттер менен жооптор автоматтык түрдө көрүнөт" "Акыркы жана тындырылган билдирмелер көрүнөт" "Билдирмелердин таржымалы" "Билдирмелердин таржымалын иштетүү" "Билдирмелердин таржымалы өчүрүлдү" "Акыркы жана кийинкиге калтырылган билдирмелерди көрүү үчүн билдирмелердин таржымалын күйгүзүңүз" "Жаңы билдирмелер жок" "Жаңы жана кийинкиге калтырылган билдирмелер бул жерде көрүнөт" "билдирмелердин параметрлерин көрүү" "билдирмени ачуу" "Билдирмени тындырууга уруксат берүү" "Колдонмонун сүрөтчөсүндөгү билдирменин белгиси" "Билдирмелердин топтомдору" "Анык убакыттагы билдирмелер" "Анык убакыттагы маалыматты көрсөтүү" "Кадалган билдирмелер ар дайым абал тилкесинде жана кулпуланган экранда көрсөтүлүп, колдонмолордогу маалыматты анык убакытта көрсөтөт" "Калкып чыкма билдирмелер" "Калкып чыкма билдирмелер" "Калкып чыкма билдирмелерди көрсөтүү" "Калкып чыкма сүрөтчө башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт" "Түзмөктө калкып чыкма билдирмелер күйгүзүлсүнбү?" "Бул колдонмонун калкып чыкма билдирмелерин күйгүзсөңүз, алар түзмөгүңүздө да күйгүзүлөт.\n\nБул калкып чыкма билдирмелерине уруксат берилген башка колдонмолорго же жазышууларга таасирин тийгизет." "Күйгүзүү" "Жок" "Күйүк / Сүйлөшүүлөр калкыма сүрөтчөлөр түрүндө көрүнөт" "Колдонмолорго калкып чыкма билдирмелерди көрсөтүүгө уруксат берүү" "Айрым сүйлөшүүлөр башка колдонмолордун үстүнөн калкыма сүрөтчөлөр түрүндө көрүнүшү мүмкүн" "Бардык сүйлөшүүлөр калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" "Тандалган сүйлөшүүлөр калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" "Бир дагы калкып чыкма билдирме көрүнбөйт" "Сүйлөшүүлөр" "Төмөнкү сүйлөшүүлөрдө калкып чыкма билдирмелер көрүнбөйт:" "Бул сүйлөшүү үчүн калкып чыкма билдирмелерди өчүрүү" "Бул сүйлөшүү үчүн калкып чыкма билдирмелерди күйгүзүү" "Менюну жабуу үчүн оңго, ал эми ачуу үчүн солго сүрүңүз" "Менюну жабуу үчүн солго, ал эми ачуу үчүн оңго сүрүңүз" "Үнсүз билдирмелерди абал тилкесинен жашыруу" "Жарык индикатору" "Купуялык" "Экран кулпуcун өткөрүп жиберүү" "Кулпусу ачылгандан кийин акыркы көргөн экранга өтөсүз. Билдирмелер кулпуланган экранда көрүнбөйт. Аларды көрүү үчүн экранды ылдый сүрүңүз." "Кулпуланган экран, кулпу экраны, өткөрүп жиберүү, айланып өтүү" "Жумуш профили кулпуланганда" "Кулпуланган экранда көрсөтүлгөн билдирмелерди азайтуу" "Кулпуланган экранда билдирмелерди азыраак көрсөтүү" "Кулпуланган экранда жаңы билдирмелерди гана көрсөтүү" "Буга чейин көрүлгөн билдирмелер кулпуланган экрандан дароо өчүп калат" "Толук тизме" "Жыйнактуу көрүнүш" "Кулпуланган экрандагы билдирмелер" "Бардык жазышууларды көрсөтүү" "Бардык жазышуулар көрүнөт" "Үнсүз жазышуулар менен билдирмелер жашырылат" "Билдирмелер көрүнбөйт" "Купуя билдирмелер" "Кулпуланып турган учурда купуя нерселер көрүнөт" "Жумуш профилинин купуя билдирмелери" "Кулпуланып турган учурда жумуш профилинин купуя нерселери көрүнөт" "Билдирме толугу менен көрүнөт" "Купуя маалымат экран ачылганда гана көрүнөт" "Билдирмелер такыр көрүнбөйт" "Кулпуланган экранда эмнелер көрүнсүн?" "Кулпуланган экран" "Жумуш билдирмелери толугу менен көрүнөт" "Жумушка байланыштуу купуя нерселер жашырылат" "Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, профиль билдирмелери кандайча көрүнсүн?" "Кулпуланган экранда эмнелер көрүнөт" "Көрүлгөн билдирмелерди көрсөтүү" "Үнсүз билдирмелерди көрсөтүү" "Купуя контентти көрсөтүү" "Жумуш профилиндеги купуя контентти көрсөтүү" "Профиль билдирмелери" "Билдирмелер" "Колдонмолор" "Билдирменин категориясы" "Аракеттер" "Сүйлөшүүлөр" "Сүйлөшүүлөр тизмеси" "Колдонмого сүйлөшүүлөр тизмесин колдонууга уруксат бересиз" "Сүйлөшүү эмес" "Сүйлөшүүлөр тизмесинен алып салуу" "Бул сүйлөшүү" "Сүйлөшүүлөр тизмесине кошуу" "Маанилүү сүйлөшүүлөр жок" "{count,plural, =1{# маанилүү сүйлөшүү}other{# маанилүү сүйлөшүү}}" "Маанилүү сүйлөшүүлөр" "Сүйлөшүүлөр тизмесинин үстүндө жана калкып чыкма билдирмелер түрүндө көрүнөт" "Сүйлөшүүлөр тизмесинин үстүндө көрүнөт" "Маанилүү эмес сүйлөшүүлөр" "Өзгөрүү киргизилген сүйлөшүүлөр" "Акыркы сүйлөшүүлөр" "Акыркы сүйлөшүүлөрдү тазалоо" "Акыркы сүйлөшүүлөр өчүрүлдү" "Маек өчүрүлдү" "Тазалоо" "%1$s өчүрүү" "Маанилүү жана өзгөрүлгөн сүйлөшүүлөр бул жерде көрүнөт" "Сүйлөшүү маанилүү деп белгилесеңиз же ага кандайдыр бир өзгөртүү киргизсеңиз, ал ушул жерде көрүнөт. \n\nСүйлөшүүнүн параметрлерин өзгөртүү үчүн: \nЭкрандын өйдө жагынан ылдый сүрүп, билдирмелер тактасын ачып, сүйлөшүүнү коё бербей басып туруңуз." "Кичирейтүү" "Экранга калкып чыксын" "Үнсүз" "Демейки" "Эскертмелерге уруксат берүү" "Үнү чыгат, дирилдейт жана билдирмелер башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт" "Маанилүүлүгү" "Сүйлөшүүлөр тизмесинин өйдө жагында калкып чыкма билдирме түрүндө көрүнсө, профиль сүрөтү кулпуланган экранда көрүнөт" "%1$s колдонмосунда сүйлөшүү функцияларынын көпчүлүгү иштебейт. Сүйлөшүүлөрдү маанилүү деп белгилей албайсыз жана алар калкып чыкма маек түрүндө көрүнбөйт." "Билдирмелер тактасында билдирмелер бир сапка жыйналат" "Үнү чыкпайт жана дирилдебейт" "Үнү чыкпайт же дирилдебейт жана сүйлөшүүлөр тизмесинин ылдый жагында көрүнөт" "Түзмөктүн параметрлерине жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Телефон кулпуланып турганда, билдирмелер экрандын жогору жагында баннер түрүндө көрүнөт" "\"%1$s\" колдонмосундагы бардык билдирмелер" "%1$s колдонмосунун бардык билдирмелери" "{count,plural, =1{Күнүнө болжолдуу # билдирме}other{Күнүнө болжолдуу # билдирме}}" "{count,plural, =1{Аптасына болжолдуу # билдирме}other{Аптасына болжолдуу # билдирме}}" "Эч качан" "Билдирмелерди окуп, жооп берип жана башкаруу" "Билдирмелерди кайсы колдонмолор көрө аларын тандайсыз" "Жумуш профилинин эскертмелерине кирүү бөгөттөлгөн" "Жакшыртылган билдирмелер" "Сунушталган аракеттер, жооптор жана башка маалыматты алуу" "Жок" "Орнотулган колдонмолор үчүн эскертме мүмкүнчүлүгү талап кылынбайт" "Билдирмелерди алып турууга уруксат берүү" "Android 12 версиясында ыңгайлаштырылуучу билдирмелер жакшыртылган билдирмелерге алмаштырылды. Бул функция ыкчам аракеттерди жана жоопторду көрсөтүп, ошондой эле билдирмелериңизди иреттейт. \n\nЖакшыртылган билдирмелер бардык билдирмелердин мазмунун, анын ичинде байланыштардын аты-жөнү жана билдирүүлөрү сыяктуу жеке маалыматты көрө алат. Ошондой эле, бул функция билдирмелерди жаап, баскычтарын басып, телефон чалууларга жооп берип жана \"Тынчымды алба\" функциясын башкара алат." "%1$s колдонмосу үчүн билдирмелерди иштетесизби?" "%1$s колдонмосу билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү, сүрөттөрү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди тындырып, жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nКолдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын параметрлерин өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот." "%1$s колдонмосу төмөнкүлөрдү аткара алат:" "Билдирмелериңизди окуйт" "Билдирмелерди, ошондой эле байланыштардын аты-жөнү, сүрөттөр жана билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат." "Билдирүүлөргө жооп берет" "Чалууларга жана билдирүүлөргө жооп берип, билдирмелерди убактылуу өчүрүп же жаап, алардагы баскычтарды баса алат." "Параметрлерди өзгөртөт" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, анын параметрлерин өзгөртө алат." "Ал Режимдерди тескеп жана иштетип, тиешелүү параметрлерди өзгөртө алат." "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин алуудан баш тартсаңыз, \"Тынчымды алба\" режиминин параметрлерин өзгөртө албай каласыз." "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин өчүрсөңүз, Режимдерди да колдоно албай калышыңыз мүмкүн." "Өчүрүү" "Жок" "Анык убакыт" "Иштеп жаткан колдонмолордун, навигациянын, телефон чалуулардын жана башка кызматтардын учурдагы билдирүүлөрү" "Сүйлөшүүлөр" "SMS, жазышуулар жана башка байланыштар" "Билдирмелер" "Параметрлерге жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Үнсүз" "Үнү чыкпаган же дирилдебеген билдирмелер" "Уруксат берилген" "Тыюу салынган" "Бардык колдонмолорду көрүү" "Билдирмелерди жөнөткөн колдонмолордун параметрлерин өзгөртөсүз" "Түзмөктө көрүнгөн колдонмолор" "Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт" "Дагы параметрлер" "Бул колдонмодо кошумча параметрлер бар" "Билдирмелердин үнүн басаңдатуу" "Билдирмелердин үнүн басаңдатуу" "Кыска убакытта көп билдирме келгенде, түзмөгүңүздүн үнү 2 мүнөткө басаңдап, алардын келгенин кабарлаган билдирүүлөр да азаят. Бул режимдин чалууларга, ойготкучтарга жана маанилүү жазышууларга таасири тийбейт. \n\nУшул 2 мүнөттүн ичинде келген билдирмелерди экранды өйдө жагынан ылдый сүрүп көрсөңүз болот." "Жумуш профилдерине колдонуу" "Жумуш профилинин колдонмолоруна колдоносуз" "Топтоштурулган билдирмелер" "Күйүк" "Өчүк" "Билдирмелер топтоштуруусун колдонуу" "Окшош темалардагы билдирмелердин үнү өчүрүлүп, тынчыраак иштөө үчүн топтоштурулат. Топтоштуруу колдонмонун билдирмелер жөндөөлөрүн өзгөртүп коёт." "VR көмөкчү кызматтары" "Орнотулган колдонмолор көмөкчү VR кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." "VR кызматына %1$s кызматын жеткиликтүү кыласызбы?" "Колдонмолор виртуалдык дүйнө режиминде колдонулганда %1$s иштей баштайт." "Түзмөк VR режиминде болгондо" "Бүдөмүктөрдү азайтуу (сунушталат)" "Бүлбүлдөөнү азайтуу" "Сүрөт ичиндеги сүрөт" "Орнотулган колдонмолордун бири да сүрөт ичиндеги сүрөт функциясын колдобойт" "сүрөт ичиндеги сүрөт" "Сүрөт ичиндеги сүрөт" "Сүрөт ичиндеги сүрөткө уруксат берүү" "Колдонмо ачылып турганда же андан чыгып кеткениңизде (мисалы, видео көрүүнү улантуу үчүн), ал \"сүрөт ичиндеги сүрөт\" терезесин түзөт. Бул терезе башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт." "Жумуш жана жеке колдонмолорду байланыштыруу" "Байланышып турат" "Байланышкан жок" "Туташкан колдонмолор жок" "профилдердин ортосунда байланыштырылган колдонмо колдонмолор жумуш жана жеке" "Байланышып турат" "Бул колдонмолорду байланыштыруу" "Байланыштырылган колдонмолордун уруксаттары бирдей болуп, бири-бириндеги маалыматты көрө алышат." "IT администраторуңуз жеке маалыматыңызды көрүп калышы мүмкүн болгондуктан, ишенимдүү колдонмолорду гана байланыштырыңыз." "Колдонмолорду каалаган убакта түзмөгүңүздүн купуялык параметрлеринен ажыратып алсаңыз болот." "Жеке маалыматыңыз \"%1$s\" колдонмосуна жеткиликтүү болсунбу?" "IT администраторуңуз жеке маалыматыңызды көрүп калышы мүмкүн болгондуктан, ишенимдүү колдонмолорду гана байланыштырыңыз." "Колдонмодогу маалымат" "Бул колдонмо жеке %1$s колдонмоңуздагы маалыматты көрөт." "Уруксаттар" "Бул колдонмо жеке %1$s колдонмоңузга берилген уруксаттарды пайдалана алат, б.а. жайгашкан жерди, сактагыч менен байланыштарды." "Колдонмолор байланыштырылган жок" "{count,plural, =1{# колдонмо туташты}other{# колдонмо туташты}}" "Бул колдонмолорду байланыштыруу үчүн жумуш профилиңизге %1$s колдонмосун орнотуп алыңыз" "Бул колдонмолорду байланыштыруу үчүн жеке профилиңизге %1$s колдонмосун орнотуп алыңыз" "Колдонмону жүктөп алуу үчүн таптап коюңуз" "\"Тынчымды алба\" функциясы" "\"Тынчымды алба\" режимине уруксат берүү" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" "Режимдерди колдонуу" "Режимдерди колдонууга уруксат берүү" "Бир да орнотулган колдонмо Режимдерди колдонууга уруксат сураган жок" "Бул колдонмонун билдирмелерине тыюу салдыңыз" "Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" "Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" "Бул колдонмо билдирмелерди жөнөтпөйт" "Башка" "Бул колдонмодон эч кандай билдирме келген жок" "Колдонулбаган категорияларды көрсөтүү" "Колдонмонун кошумча параметрлери" "Колдонулбаган категорияларды көрсөтүү" "Колдонулбаган категорияларды жашыруу" "{count,plural, =1{# категория өчүрүлдү}other{# категория өчүрүлдү}}" "Баарын бөгөттөө" "Бул билдирмелер эч качан көрүнбөсүн" "Билдирмелер" "Билдирмелер эч качан фондо же тышкы түзмөктөрдө көрүнбөсүн" "Билдирмелерди толук экранда көрсөтүүгө уруксат берүү" "Кулпуланган түзмөктө билдирмелерди толук экранда көрсөтүүгө уруксат бересиз" "Билдирмелер белгиси көрүнсүн" "Билдирме белгисин көрсөтүү" "¨Тынчымды алба¨ режимин өзгөртүү" "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда да, ушул билдирмелер көрүнө берет" "Кулпуланган экран" "Бүттү" "Жарык индикатору" "Дирилдөө" "Үн" "Маанилүүлүгү" "Ырааттаманын аталышы" "Аталышын киргизиңиз" "Ыраттаманын мындай аталышы мурунтан эле бар" "Дагы кошуу" "Иш-чара" "Ырааттама кошуу" "Ырааттаманын түрүн тандоо" "\"%1$s\" эрежесин өчүрөсүзбү?" "Өчүрүү" "Азырынча бул параметрлерди өзгөртүүгө болбойт. Демейки эреже боюнча колдонмонун (%1$s) \"Тынчымды алба\" режими автоматтык түрдө күйгүзүлдү." "Азырынча бул параметрлерди өзгөртүүгө болбойт. Демейки эреже боюнча колдонмонун \"Тынчымды алба\" режими автоматтык түрдө күйгүзүлдү." "Азырынча бул параметрлерди өзгөртүүгө болбойт. Демейки эреже боюнча \"Тынчымды алба\" режими күйгүзүлдү." "Убакыт" "Иш-чара" "Иш-чаралар учурунда" "Бардык жылнаамалар" "Төмөнкүдөй жооп болсо:" "Ооба, Балким же Жооп берилген жок" "Ооба же Балким" "Ооба" "Эреже табылган жок." "Күйүк / %1$s" "%1$s\n%2$s" "Күндөр" "Жок" "Ойготкуч менен өчүрүү" "Ойготкуч шыңгыраганда график өчөт" "\"Тынчымды алба\" режиминин тартиби" "Демейки параметрлер колдонулат" "Убакытын коюу" "\"%1$s\" үчүн" ", " "%1$s – %2$s" "Сүйлөшүүлөр" "Бардык жазышуулар" "бардык сүйлөшүүлөр" "Маанилүү сүйлөшүүлөр" "маанилүү жазышуулар" "Эч бири" "{count,plural, =0{Жок}=1{1 сүйлөшүү}other{# сүйлөшүү}}" "Сүйлөшүүлөрдүн параметрлери" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонуучулар" "Жазышуу жана чалуулар колдонмолорунун билдирмелери өчүк болсо да, бул жерде көрсөтүлгөн байланыштар сиз менен байланыша беришет" "Чалуулар" "Чалуулар" "чалуулар" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген чалуулар" "Маанилүү чалууларды өткөрүп жибербеш үчүн түзмөгүңүздүн үнүн чыгарып коюңуз." "Кирүүчү чалуулар \"%1$s\" менен бөгөттөлгөн. Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын чалууларын кабыл алуу үчүн параметрлерди тууралап алыңыз." "Белгиленген байланыштар" "{count,plural,offset:2 =0{Жок}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} жана {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} жана {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} жана дагы #}}" "(Аты жок)" "Билдирүүлөр" "билдирүүлөр" "Билдирүүлөр" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген билдирүүлөр" "Маанилүү чалууларды өткөрүп жибербеш үчүн түзмөгүңүздүн үнүн чыгарып коюңуз" "\"%1$s\" эрежеси иштетилгенде, билдирүүлөр алынбайт. Достордун, үй-бүлө мүчөлөрүнүн же башка тааныштарыңыздын чалууларына жооп бергиңиз келсе, параметрлерди өзгөртүңүз." "\"Тынчымды алба\" режими айрым билдирүүлөр үчүн иштебейт" "\"Тынчымды алба\" режими айрым чалуулар үчүн иштебейт" "{count,plural, =0{Жок}=1{1 байланыш}other{# байланыш}}" "Баары" "Байланыштар" "Белгиленген байланыштар" "Байланыштардын параметрлери" "Жылдызчаланган байланыштардын параметрлери" "Эч бири" "Эч бири" "Ойготкучтар" "Таймерлерден, ойготкучтардан, коопсуздук тутумдарынан жана башка колдонмолордон" "ойготкучтар" "Ойготкучтар" "Мультимедия үндөрү" "Видеолордун, оюндардын жана башка медиа файлдардын үндөрү" "медиа" "Медиа" "Экранга тийгенде чыккан үндөр" "Баскычтоптун жана башка баскычтардын үндөрү" "экранга тийгенде чыккан үндөр" "Экранга тийгенде чыккан үндөр" "Эстеткичтер" "Тапшырмалардан жана эстеткичтерден" "эстеткичтер" "Эстеткичтер" "Жылнаамадагы иш-чаралар" "Жылнаамадагы боло турган иш-чаралардан" "иш-чаралар" "Иш-чаралар" "Колдонмолор" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонмолор" "Тандалган колдонмолор" "Жок" "{count,plural,offset:2 =0{Бир да колдонмо үзгүлтүккө учурата албайт}=1{{app_1} үзгүлтүккө учурата алат}=2{{app_1} жана {app_2} үзгүлтүккө учурата алат}=3{{app_1}, {app_2} жана {app_3} үзгүлтүккө учурата алат}other{{app_1}, {app_2} жана дагы # үзгүлтүккө учурата алат}}" "%s (жумуш)" "Эсептелүүдө…" "Колдонмонун параметрлери" "+%d" "Колдонмолорго өзгөртүп коюуга уруксат берүү" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонмолор" "Дагы колдонмолорду тандаңыз" "Бир да колдонмо тандалган жок" "Бир да колдонмо үзгүлтүккө учурата албайт" "Колдонмолорду кошуу" "Бардык билдирмелер" "Айрым билдирмелер" "Колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" режими иштетилген болсо да, тандалган адамдар сиз менен баары бир байланыша беришет." "{count,plural,offset:2 =0{Бир да колдонмо үзгүлтүккө учурата албайт}=1{{app_1} үзгүлтүккө учурата алат}=2{{app_1} жана {app_2} үзгүлтүккө учурата алат}=3{{app_1}, {app_2} жана {app_3} үзгүлтүккө учурата алат}other{{app_1}, {app_2} жана дагы # үзгүлтүккө учурата алат}}" "Колдонмолор" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген билдирмелер" "Бардык билдирмелерге уруксат берүү" "{count,plural,offset:2 =0{Эч нерсе үзгүлтүккө учурата албайт}=1{{sound_category_1} үзгүлтүккө учурата алат}=2{{sound_category_1} жана {sound_category_2} үзгүлтүккө учурата алат}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} жана {sound_category_3} үзгүлтүккө учурата алат}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} жана дагы # үзгүлтүккө учурата алат}}" "Эч нерсе үзгүлтүккө учурата албайт" "Эч ким үзгүлтүккө учурата албайт" "\"Тынчымды алба режими\" айрым байланыштар үчүн иштебеши мүмкүн" "Кайра чалуучулар үзгүлтүккө учурайт" "\"Тынчымды алба режими\" бардык байланыштар үчүн иштебеши мүмкүн" "Кайра чалуучулар" "Кайра чалып жаткан абоненттерге уруксат берүү" "баары" "байланыштар" "жылдызчаланган байланыштар" "кайра чалып жаткан абоненттер" "%1$s жана %2$s" "Эгер бир эле адам %d мүнөттүн ичинде кайра чалса" "Качан башталат:" "Качан аяктайт:" "%s кийинки күнү" "\"Ойготкучтар гана\" режимин белгисиз убакытка иштетүү" "{count,plural, =1{{time} чейин бир мүнөткө \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}other{# мүнөткө \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү ({time} чейин)}}" "{count,plural, =1{{time} чейин бир саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}other{{time} чейин # саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}}" "%1$s чейин \"Ойготкучтар гана\" режимин иштетүү" "Ар дайым үзгүлтүккө учуратуу режимине өзгөртүү" "Режимди түзөтүү" "Режим түзүү" "Жеке режим" "Режимдин аталышы" "Режимдин аталышы бош болбошу керек" "Сүрөтчө тандаңыз" "Жылнаамадагы иш-чаралар" "Уктоо жана ойгонуу убакыты" "Айдап бара жатканда" "Колдонмонун параметрлери" "%1$s колдонмосундагы маалымат жана параметрлер" "%1$s башкарат" "%1$s режимин өчүрөсүзбү?" "Өчүп турганда бул режим эч качан күйбөйт" "Өчүрүү" "%1$s иштетилсинби?" "Бул режим параметрлерине жараша автоматтык түрдө күйүшү мүмкүн" "Иштетүү" "Кадимки графикке ылайык режимди тууралаңыз" "Жылнаамадагы иш-чаралар жана чакыруу жооптору менен шайкештештирүү үчүн режимди тууралаңыз" "Тынчтандыруучу уйку тартибин түзүңүз. Ойготкучтарды тууралап экранды күңүрт кылып, билдирмелерди бөгөттөңүз." "Көңүл буруп, алаксыбай айдоо үчүн жолдогу коопсуздукка артыкчылык бериңиз" "Ынтаа коюу үчүн түзмөгүңүздөн алаксытууларды же үзгүлтүккө учуратуучу нерселерди бөгөттөңүз" "Тынч чөйрө үчүн бардык алаксыткан нерселерди жоюңуз" "Ар кандай колдонуучулар үчүн түзмөктү колдонууну жана параметрлерди жекелештирүү" "Башка нерселерге алагды болбош үчүн маанилүү адамдар менен колдонмолорго гана уруксат бересиз" "Кадимки графикке ылайык режимди тууралаңыз" "Түзмөгүңүздү күндөгү иш-чаралар менен шайкештириңиз" "Өзүңүздү 100% сезип ойгонуңуз" "Жолдо баратканда коопсуздукту биринчи орунга койуңуз" "Көңүл топтоңуз" "Сыпайылык маанилүү болгон учурлар үчүн" "Ишенимдүү колдо болушуңуз үчүн жетекетеме" "Жакшылап көңүл буруңуз" "Эскертүү" "Жабуу" "Түзмөк тууралуу пикир билдирүү" "Администратордун PIN кодун киргизиңиз" "Күйүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Колдонмону кадап коюу" "Бул функция белгилүү бир колдонмонун экранын кадап, телефондогу калган программаларды жашырып коет. Мисалы, ал аркылуу ишенген досуңузга түзмөгүңүздөгү белгилүү бир оюнду ойногонго уруксат берсеңиз болот." "Кадалган колдонмо башка колдонмолорду ачып, жеке маалыматтарды көрө алышы мүмкүн. \n\nКолдонмону кадоо үчүн: \n{0,number,integer}. Колдонмону кадоо функциясын иштетиңиз \n{1,number,integer}. Жалпы маалыматты ачыңыз \n{2,number,integer}. Экрандын жогору жагындагы колдонмонун сүрөтчөсүн басып, Кадап коюу дегенди таптаңыз." "Кадалган колдонмо башка колдонмолорду ачып, жеке маалыматтарды көрө алышы мүмкүн. \n\nТүзмөгүңүздү башка адамга берип, ал түзмөгүңүздүн ичиндеги нерселерди көрбөсүн десеңиз, конок режимин иштетиңиз. \n\nКолдонмону кадоо үчүн: \n{0,number,integer}. Колдонмону кадоо функциясын иштетиңиз \n{1,number,integer}. Жалпы маалыматты ачыңыз \n{2,number,integer}. Экрандын жогору жагындагы колдонмонун сүрөтчөсүн басып, Кадап коюу дегенди таптаңыз." "Кадалган колдонмо: \n\n• Жеке маалыматтарды көрө алат (байланыштарды жана каттардын мазмунун); \n• Башка колдонмолорду ача алат. \n\nБул функцияны ишенген адамдарыңыз менен гана пайдаланыңыз.\n" "Бошотуудан мурун графикалык ачкыч суралсын" "Бошотуудан мурун PIN суралсын" "Бошотуудан мурун сырсөз суралсын" "Колдонмо бошотулганда түзмөк кулпулансын" "eSIM-картаңызды тазалоону ырастаңыз" "eSIM-картаны өчүрүүдөн мурда өзүңүздү ырастаңыз" "Өркүндөтүлгөн эстутумду коргоонун бета версиясы" "Өркүндөтүлгөн эстутумду коргоо" "Бул бета функция түзмөгүңүздүн коопсуздугуна коркунуч жараткан мүчүлүштүктөрдөн коргойт." "Күйүк" "Өчүк" "Өчүп күйгөндөн кийин күйөт" "Өчүп күйгөндөн кийин өчөт" "Азырынча түзмөгүңүздө жеткиликсиз" "Түзмөгүңүздө ар дайым күйүк" "Өркүндөтүлгөн эстутумду коргоону күйгүзүү же өчүрүү үчүн түзмөктү өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Ал күйүп турганда түзмөк жайыраак иштеши мүмкүн." "Түзмөк өчүп күйсүнбү?" "Өркүндөтүлгөн эстутумду коргоону күйгүзүү үчүн түзмөктү өчүрүп күйгүзүшүңүз керек." "Өркүндөтүлгөн эстутумду коргоону өчүрүү үчүн түзмөктү өчүрүп күйгүзүшүңүз керек." "Өчүрүп күйгүзүү" "Азыр эмес" "Өркүндөтүлгөн эстутумду коргоо жөнүндө толук маалымат алыңыз." "Бул жумуш профилин төмөнкү башкарат:" "Төмөнкү башкарат %s" "Демейки шартта ачуу" "Колдоого алынган шилтемелерди ачуу" "Колдонмодо" "Серепчиңизде" "Колдонмодо шилтемелер кантип ачыларын тандаңыз" "Ушул колдонмодо ачылган шилтемелер" "Колдоого алынган шилтемелер" "Башка демейки жөндөөлөр" "Шилтеме кошуу" "Колдонмо автоматтык түрдө ачыла турган шилтемелерди текшере алат." "{count,plural, =1{# текшерилген шилтеме}other{# текшерилген шилтеме}}" "{count,plural, =1{Бул шилтеме текшерилген жана автоматтык түрдө ушул колдонмодо ачылат.}other{Бул шилтемелер текшерилген жана автоматтык түрдө ушул колдонмодо ачылат.}}" "Макул" "Текшерилген шилтемелердин тизмесин көрсөтүү" "Колдоого алынган башка шилтемелер текшерилүүдө…" "Жок" "{count,plural, =1{# колдоого алынган шилтеме}other{# колдоого алынган шилтеме}}" "Кошуу" "%s ачылат" "Канчасы колдонулду: %1$s (%2$s)" "ички сактагыч" "тышкы сактагыч" "%2$s бери %1$s клднлгн" "Колдонулган эстутум" "Өзгөртүү" "Сактагычты өзгөртүү" "Билдирмелер" "Күйүк" "%1$s / %2$s" "Өчүк" "{count,plural, =1{# категория өчүк}other{# категория өчүк}}" "{count,plural, =1{# кошумча уруксат берилди}other{# кошумча уруксат берилди}}" "Эч уруксат берилген жок" "Колдонмо уруксат сурай элек" "Колдонмолордун сизге таандык нерселерди көрүү мүмкүнчүлүгүн көзөмөлдөйсүз" "Купуялык тактасы" "Уруксаттарды жакында кайсы колдонмолор колдонгонун көрө аласыз" "Колдонулбаган колдонмолор" "{count,plural, =1{# иштетилбеген колдонмо}other{# иштетилбеген колдонмо}}" "Колдонулбаган колдонмолордун параметрлери" "Колдонулбаган колдонмолордун ишин тындыруу" "Уруксаттар өчүрүлүп, убактылуу файлдар тазаланып, билдирмелер келбей калат" "Колдонмо колдонулбаса, аны тескеңиз" "Уруксаттарды алып салып, убактылуу файлдарды жок кылып, билдирмелерди токтотуп, колдонмону архивдейсиз" "Бардык колдонмолор" "Орнотулган колдонмолор" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" "Билдирмелер өчүрүлгөн" "Өркүндөтүлгөн" "Уруксаттарды башкаргыч" "Жүргөн жер тууралуу маалыматты бөлүшүү ыкмасын жаңыртуу" "Жүргөн жериңизди көрсөткөн ыкманы өзгөрткөн колдонмолорду карап чыксаңыз болот" "Ойготуу үчүн тийип коюңуз" "Түзмөктү ойготуу үчүн экрандын каалаган жерине эки жолу тийип коюңуз" "Шилтемелерди ачуу" "Колдоого алынган шилтемелер ачылбайт" "%s ачуу" "%s жана башка URL\'дер ачылат" "Колдонмого колдоого алынган шилтемелерди ачууга уруксат бересиз" "Чалган сайын сурасын" "Колдонмого шилтемелерди ачууга тыюу салуу" "{count,plural, =1{Колдонмо # шилтемени иштеткени жатат}other{Колдонмо # шилтемени иштеткени жатат}}" "Колдонмо төмөнкү шилтемелерди иштеткени жатат:" "Жардамчы жана үн буйруктары" "Санариптик жардамчы колдонмосу" "Демейки санариптик жардамчы" "Макул" "Серепчи колдонмосу" "Телефон колдономосу" "(Системалык)" "Колдонмолор сакталган жер" "Колдонуу таржымалын көрүү" "Таржымалды көрүүгө уруксат берүү" "Канча убакыт колдонулду" "Колдонуу таржымалы аркылуу кайсы колдонмолор канчалык көп колдонула турганын, ошондой эле байланыш операторуңузду, тил параметрлерин жана башка параметрлерди көрө аласыз." "Эстутум" "Ар дайым иштетилүүдө (%s)" "Кез-кезде иштетилүүдө (%s)" "Сейрек иштетилүүдө (%s)" "%1$s / %2$s" "Батареяны үнөмдөө" "Батарея үнөмдөлбөйт" "Батарянын кубатын үнөмдөшпөйт" "Батареяны үнөмдөө иштетилген" "Кубатты үнөмдөөнү иштетүү мүмкүн эмес" "Колдонмо фондо тынымсыз иштей берсинби?" "%1$s фондо тынымсыз иштей берсе, батареянын кубаты тез сарпталышы мүмкүн. \n\nМуну кийин Параметрлер > Колдонмолордон өзгөртө аласыз." "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %1$s сарпталды" "Акыркы 24 саатта %1$s колдонулду" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батарея керектеле элек" "Мүчүлүштүк тууралуу баяндама бөлүшүлсүнбү?" "Бул түзмөктүн бузулууларын аныктап оңдоо үчүн IT администраторуңуз мүчүлүштүктөр тууралуу маалыматты сурап жатат. Колдонмолор менен дайындар бөлүшүлүшү мүмкүн." "Бул түзмөктүн бузулууларын аныктап оңдоо үчүн IT администраторуңуз мүчүлүштүктөр тууралуу маалыматты сурап жатат. Колдонмолор менен дайындар бөлүшүлүп, түзмөгүңүз жайыраак иштеп калышы мүмкүн." "Мүчүлүштүк тууралуу бул баяндама IT администраторуңуз менен бөлүшүлүүдө. Көбүрөөк маалымат үчүн администраторуңузга кайрылыңыз." "Бөлүшүү" "Четке кагуу" "Маалыматтар өткөрүлбөйт" "Туташкан түзмөктү кубаттоо" "Файл өткөрүү" "PTP" "Веб-камера" "Видеолорду AVC форматына өзгөртүү" "Видеолор көбүрөөк медиа ойноткучтарда ойнотулат, бирок сапаты начарлашы мүмкүн" "USB модем" "MIDI" "USB кайсы режимде колдонулат:" "USB\'нин демейки конфигурациясы" "Телефонуңуз башка түзмөккө туташып, кулпуланбай турганда, ушул жөндөөлөр колдонулат. Телефонуңузду ишенимдүү түзмөктөргө гана туташтырыңыз." "Кубат параметрлери" "Файлды өткөрүү параметрлери" "USB" "USB параметрлери" "USB\'ни көзөмөлдөгөн түзмөк:" "Туташкан түзмөк" "Ушул түзмөк" "Которулууда…" "Которулбай калды" "Бул түзмөктү кубаттап жатат" "Туташкан түзмөктү кубаттоо" "Файл өткөрүү" "USB модем" "PTP" "MIDI" "Веб-камера" "Файл өткөрүү жана башка түзмөктү кубаттоо" "USB модем жана башка түзмөктү кубаттоо" "PTP жана башка түзмөктү кубаттоо" "MIDI жана башка түзмөктү кубаттоо" "Веб-камера жана кубаттоо режими" "Фондо текшерүү" "Экрандагы текстти колдонуу" "Көмөкчү колдонмого экрандагы текстти көрүүгө уруксат бересиз" "Скриншот колдонуу" "Көмөкчү колдонмого экрандагы сүрөттү көрүүгө уруксат бересиз" "Экран жаркылдасын" "Көмөкчү колдонмо скриншотту же текстти колдонууга уруксат алганда, экрандын чети жаркылдайт" "Көмөкчү колдонмолор экрандагы маалымат менен иштейт. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасы колдоого алынат." "Эстутумдун орточо керектелиши" "Эстутумдун эң көп керектелиши" "Эстутумдун пайдаланылышы" "Колдонмонун пайдаланылышы" "Чоо-жайы" "акыркы 3 саат ичинде %1$s эстутум пайдаланылды" "акыркы 3 саат ичинде эстутум пайдаланылган жок" "Орточо керектелгендиги боюнча иргөө" "Эң көп керектелгендиги боюнча иргөө" "Иштин майнаптуулугу" "Жалпы эс тутум" "Орточо керектелиши (%)" "Бош" "Колдонмолордун эс тутумду керектеши" "{count,plural, =1{Акыркы {time} ичинде 1 колдонмо эстутумду пайдаланды}other{Акыркы {time} ичинде # колдонмо эстутумду пайдаланды}}" "Эстутумдун колдонулушун профилдөөнү иштетүү" "Эстутумдун колдонулушун профилдөө тутумдун кошумча булактарын талап кылат." "Эстутумду профилдөө өчүк" "Жыштык" "Эң көп керектелиши" "Колдонула элек" "%1$s колдонмосуна \"Тынчымды алба\" режимине уруксат бересизби?" "Бул колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп/өчүрүп, тийиштүү параметрлерди өзгөртө алат." "Билдирмелерге уруксат берилгендиктен, күйүп турушу керек" "%1$s колдонмосуна \"Тынчымды алба\" режимин тыюу саласызбы?" "Бул колдонмо түзгөн \"Тынчымды алба\" эрежелеринин баары өчөт." "%1$s колдонмосуна Режимдерди колдонууга уруксат бересизби?" "Бул колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп/өчүрүп, Режимдерди тескеп жана иштетип, тийиштүү параметрлерди өзгөртө алат." "%1$s колдонмосунун режимдерин өчүрөсүзбү?" "Бул колдонмо түзгөн бардык режимдер өчүрүлөт." "Үнөмдөлбөсүн" "Үнөмдөө" "Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн. Мындан ары колдонмонун батареяны фондо сарптоосу чектелбейт." "Батареяны үнөмдөө үчүн сунушталат." "Жок" "Бул колдонмо пайдаланган нерселердин таржымалын көрүү мүмкүнчүлүгү өчүрүлсө да, администраторуңуз ал маалыматтарды жумуш профилиңизден көрө берет" "Башка колдонмолордун үстүнөн" "Башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүү" "Башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүүгө уруксат" "Интерфейстин элементтери башка колдонмолордун үстүнөн көрүнөт. Бул колдонмо кайсы жерди басканыңызды көрүп же экрандагы нерселерди өзгөртө алат." "Медианы чыгаруучу булакты өзгөртүү" "Колдонмого медиа чыгарылышын которууга уруксат берүү" "Бул колдонмого кайсы туташкан түзмөк башка колдонмолордон аудио же видеону кайс ойноторун тандоосуна уруксат бериңиз. Эгер уруксат берилсе, бул колдонмо гарнитура жана динамиктер сыяктуу жеткиликтүү түзмөктөрдүн тизмесине кире алат. Ошондой эле аудио же видеону алып ойнотуп же тышкы экранга чыгаруу үчүн кайсы чыгаруучу түзмөк колдонуларын тандай алат." "Бардык файлдарга мүмкүнчүлүк" "Бардык файлдарды башкарууга уруксат берүү" "Бул колдонмого түзмөктөгү жана башка байланышкан сактагычтардагы бардык файлдарды көрүп, өзгөртүп жана өчүрүүгө уруксат бересизби? Колдонмо файлдарды сизге айтпай пайдалана алат." "Бардык файлдарга мүмкүнчүлүк бар" "Толук экрандагы билдирмелер" "Бул колдонмого толук экрандагы билдирмелерди көрсөтүүгө уруксат берүү" "Бул колдонмого түзмөк кулпуланып турганда толук экрандагы билдирмелерди көрсөтүүгө уруксат бериңиз. Колдонмолор муну ойготкучтарды, кирүүчү чалууларды же башка шашылыш билдирмелерди көрсөтүү үчүн колдонушат." "Системанын параметрлерин жазуу" "Бул колдонмого системанын параметрлерин сиздин атыңыздан өзгөртүүгө уруксат бериңиз" "Колдонмо системанын негизги параметрлерин өзгөртө алат." "Медиафайлдарды башкарган колдонмолор" "Колдонмого медиа файлдарды башкарууга уруксат берүү" "Эгер уруксат берилсе, бул колдонмо башка колдонмолордо түзүлгөн медиа файлдарды сурабастан түзөтүп же жок кыла алат. Колдонмого файлдар менен медиага кирүүгө уруксат берүү керек." "Медиа, Файл, Башкаруу, Башкаруучу, Башкаруу, Түзөтүү, Түзөткүч, Колдонмо, Колдонмо, Программа" "vr виртуалдык дүйнө режими көмөкчү кызмат" "Башка колдонмолордун үстүнөн" "Уруксаты бар колдонмолор" "Уруксат берилген" "Тыюу салынган" "белгисиз булактардан келген колдонмолорду орнотуу" "Системанын параметрлерин өзгөртүү" "системанын параметрлерин жазып өзгөртүү" "Башка колдонмолорду орното алат" "Системанын параметрлерин өзгөртө алат" "Системанын параметрлерин өзгөртө алат" "Системанын параметрлерин өзгөртүү" "Системанын параметрлерин өзгөртүүгө уруксат берүү" "Колдонмо системанын параметрлерин өзгөртө алат." "Бул жерден колдонмолорду орнотууга уруксат берүү" "Колду эки айлантып камераны ачуу" "Колуңузду эки айлантып, камера колдонмосун ачыңыз" "Көрсөтүлүүчү өлчөмү" "Баарын чоңойтуп же кичирейтесиз" "дисплей тыгыздыгы, экранды чоңойтуу, шкла, шкалалоо" "Алдын ала көрүү" "Кичирээк кылуу" "Чоңураак кылуу" "Байланышкан жок" "Байланышкан жок" "%1$d колдонмо орнотулган" "%1$s колдонулду – %2$s бош" "Караңгы тема, арип өлчөмү, жарыктык" "Болжол менен %2$s ичинен %1$s колдонулууда" "%1$s катары кирдиңиз" "Android %1$s версиясына жаңырды" "Жаңы версия бар" "Жумуш саясаты менен бөгөттөлгөн" "Үнү өзгөртүлбөйт" "Чалуу аткарылбай жатат" "SMS билдирүүлөрү жөнөтүлбөй жатат" "Камераны колдонууга уруксат жок" "Скриншоттор тартылбай жатат" "Бул колдонмо ачылбайт" "Насыя берүүчү тарабынан бөгөттөлдү" "Ата-эненин макулдугу керек" "Муну жөндөп баштоо үчүн телефонду ата-энеңе бер" "Бул параметрди өзгөртүү үчүн телефонду ата-энеңе бер." "Кеңири маалымат алуу үчүн IT администраторуңузга кайрылыңыз" "Көбүрөөк маалымат" "Администратор жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор менен маалыматтарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Администратор бул колдонуучуга байланыштуу колдонмолор менен маалыматтарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Администратор бул түзмөккө байланыштуу колдонмолор менен маалыматтарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Түзмөгүңүздүн администратору бул түзмөк менен байланышкан маалыматты көрүп, колдонмолорду башкарып, анын параметрлерин өзгөртө алат." "Өркүндөтүлгөн коргоо бөгөт койду" "Бул аракетке тыюу салынган, анткени түзмөгүңүздө Өркүндөтүлгөн коргоо күйүк." "Өчүрүү" "Күйгүзүү" "Көрсөтүү" "Жашыруу" "Байланыш түйүнү иштеп турат" "Учак режими күйүк" "Тармактар жеткиликсиз" "\"Тынчымды алба\" режими күйүк" "Телефондун үнү өчүрүлдү" "Өзгөчө жөндөөлөр" "Батареяны үнөмдөгүч күйүк" "Функциялар чектелген" "Мобилдик Интернет өчүрүлгөн" "Интернетке Wi-Fi аркылуу гана кирүү мүмкүн" "Трафикти үнөмдөгүч" "Функциялар чектелген" "Жумуш профили өчүрүлгөн" "Колдонмолор жана билдирмелер үчүн" "Үнүн чыгаруу" "Коңгуроонун үнү басылды" "Чалуулар жана билдирмелер үчүн" "Дирилдөө гана" "Чалуулар жана билдирмелер үчүн" "Түнкү режимдин графигин түзүү" "Экран автоматтык түрдө түн сайын күңүрттөлсүн" "Түнкү режим күйүк" "Экрандын түсү сары болуп өзгөрдү" "Боз" "Бос түстө гана чагылдыруу" "Жыйыштыруу" "Салкын температура түсү" "Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз" "Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз" "Камеранын лазердик сенсору" "Система автоматтык түрдө жаңырып турат" "Жаңыртуулар түзмөк өчүрүлүп-күйгүзүлгөндө орнотулат" "Дайындардын өткөрүлүшү" "Мобилдик трафик" "Колдонмолордун трафиги" "Wi-Fi трафиги" "Маалыматтардын өткөрүлүшү (байланыш операторунан тышкары)" "Ethernet дайындарынын колдонулушу" "Wi‑Fi" "Ethernet" "^1 мобилдик трафик" "^1 Wi-Fi дайындары" "^1 Ethernet дайындары" "Трафик жана чектөөлөр" "Мобилдик трафиктин цикли" "Качан эскертүү берилет: ^1" "Трафик чектелген: ^1" "Качан эскертүү берилет: ^1 / Трафик чектелген: ^2" "Байланыш операторунун статистикасы түзмөгүңүздүн статистикасынан айырмаланышы мүмкүн." "Байланыш операторунун тармактары колдонгон нерселерден тышкары" "%1$s колдонулду" "Трафик тууралуу эскертүү" "Эскертүүлөр" "Трафиктин көлөмү түзмөгүңүздө ченелет. Ал байланыш операторунун статистикасынан айырмаланышы мүмкүн." "Трафикти чектөө" "Чектелген трафик" "%2$s аралыгында %1$s колдонулду" "Конфигурациялоо" "Трафикти колдонуучу башка колдонмолор" "{count,plural, =1{Трафикти үнөмдөө күйүп турганда, 1 колдонмо чексиз мобилдик Интернетти пайдалана алат}other{Трафикти үнөмдөө күйүп турганда, # колдонмо чексиз мобилдик Интернетти пайдалана алат}}" "Баштапкы дайындар" "Wi‑Fi дайындары" "^1 ^2 колдонулду" "Трафиктин чегинен ^1 ашып кетти" "^1 калды" "Диаграммада %1$s–%2$s күндөрү дайындардын колдонулушу көрсөтүлдү." "Бул күндөр боюнча эч кандай маалымат жок" "{count,plural, =1{# күн калды}other{# күн калды}}" "Убакыт калган жок" "1 күнгө жетпеген убакыт калды" "^1 тарабынан ^2 мурда жаңырды" "^2 мурда жаңырды" "^1 тарабынан жаңы эле жаңырды" "Жаңы эле жаңырды" "Кеңири маалымат" "Трафикти үнөмдөө" "Чексиз мобилдик Интернет" "Фондогу дайындарды колдонуу өчүрүлдү" "Күйүк" "Өчүк" "Трафикти үнөмдөө режимин иштетүү" "Чексиз мобилдик Интернетти колдонуу" "Трафикти үнөмдөө күйүп турганда, чексиз мобилдик Интернетти колдонууга уруксат бересиз" "Башкы колдонмо" "Дагы бир манжа изин кошуңуз" "Кулпуну башка манжа менен ачуу" "Күйүк" "%1$s жеткенде автоматтык түрдө күйөт" "Өчүк" "Колдонмонун батареяны колдонушу" "Колдонмолордо батареянын керектелишин тууралоо" "Параметрлерди көрүү" "Текшерүү" "Түшүндүм" "Бул билдирүү пайдалуубу?" "Батареянын колдонулушу боюнча эскертүүнүн сүрөтчөсү" "Батареяны көпкө жеткирүү үчүн ыңгайлашуучу жарыкты күйгүзүңүз" "Батареяны көпкө жеткирүү үчүн экрандын өчүү убакытын кыскартыңыз" "%1$s батареяны көбүрөөк колдонду" "%1$s батареяны адаттагыдан көбүрөөк колдонду" "%1$s батареяны фондо көбүрөөк колдонду" "%1$s батареяны фондо адаттагыдан көбүрөөк колдонду" "%1$s батареяны активдүү режимде көбүрөөк колдонду" "%1$s батареяны активдүү режимде адаттагыдан көбүрөөк колдонду" "Батарея адаттан тышкары колдонулуп жатат" "Батарея көбүрөөк колдонулууда." "Батарея фондо көбүрөөк колдонулууда" "Батарея активдүү режимде көбүрөөк колдонулууда" "Чектелген эмес" "Оптималдаштырылган" "Чектелген" "Демейки орфография текшергич" "Орфографияны текшергич тандаңыз" "Орфография текшергичти колдонуу" "Тандалган жок" ": " "тптм" "баскыч" "топ" "(корутунду)" "жалпыга ачык версиясы" "маанилүүлүгү" "түшүндүрмө" "төш белгини көрсөтө алат" "ниет" "ниетти жок кылуу" "толук экран" "аракеттер" "аталышы" "алыстан киргизилгендер" "ыңгайлаштырылган көрүнүш" "кошумчалар" "сүрөтчө" "таңгак өлчөмү" "ashmem" "билдирме алынды" "канал" "Баалануучу объект жок болуп жатат." "Баалануучу объектте мындай ачкыч жок." "Көрүнүштүн үзүндүсү" "дисплейдин кесиндиси, кетик" "Түзмөктүн демейки параметри" "Үстүнө коюлган жок" "Атайын мүмкүнчүлүк" "Дагы көрүү" "Фондогу узак тапшырмалар" "Узак тапшырмаларды фондо аткарууга уруксат берүү" "Фондогу узак тапшырмалар" "Бул колдонмого узак мөөнөттүү тапшырмаларды фондо аткарууга уруксат бериңиз. Колдонмо жүктөп алуу же жүктөп берүү сыяктуу бир нече мүнөт менен чектелбеген тапшырмаларды фондо аткарат. \n\nЭгер бул уруксат берилбесе, система колдонмо үчүн мындай тапшырмалардын фондо аткарылышын чектеп коёт." "узак мөөнөттүү жумуштар, маалыматтарды өткөрүү, фондогу тапшырмалар" "ShortcutManager эсептегичтерин баштапкы абалга келтирүү" "ShortcutManager ылдамдыкты чектөө баштапкы абалга келтирилди" "Кулпуланган экрандагы маалыматты көзөмөлдөй аласыз" "Эскертме мазмунун көрсөтүү же жашыруу" "Кеңештер жана колдоо" "Эң кууш" "Акы алынуучу SMS билдирүүлөргө уруксат сураган колдонмолор жок" "Акы алынуучу SMS үчүн сизден акы алынып, ал операторуңуздун эсептерине кошулушу мүмкүн. Эгер кайсы бир колдонмого уруксат берсеңиз, ошол колдонмо аркылуу акы алынуучу SMS жөнөтө аласыз." "Акы алынуучу SMS" "Өчүк" "%1$s менен туташты" "Бир нече түзмөккө туташты" "Системанын интерфейсинин демо режими" "Караңгы тема" "Батареяны үнөмдөөчү режимде убактылуу өчүрүлдү" "Батареяны үнөмдөөчү режимде убактылуу өчүрүлдү" "Батареяны үнөмдөгүчтү өчүрүү" "Батареяны үнөмдөөчү режимде убактылуу күйгүзүлдү" "Караңгы теманы колдонуп көрүү" "Батареяны үнөмдөөгө жардам берет" "Иштеп чыгуучунун ыкчам жөндөөлөр такталары" "adb авторизацияларынын мөөнөттөрүн өчүрүү" "Демейки шарт боюнча белгиленген мөөнөттүн (7 күн) же колдонуучу белгилеген убакыттын (кеминде 1 күн) ичинде кайра туташпаган системаларда adb авторизациясын автоматтык түрдө артка кайтаруу мүмкүнчүлүгү өчүрүлөт." "Сенсорлорду өчүрүү" "Жумуш профилинин параметрлери" "Жумуш каталогундагы байланыштарды жеке колдонмолордо издөө" "Изделген нерселер жана кирүүчү чалуулар IT администраторуңузга көрүнүшү мүмкүн" "Жылнааманы профилдерин арасында шайкештирүү" "Жумуш иш-чараларын жеке жылнаамаңызда көрсөтүү" "Өчүрүлгөн жумуш колдонмолору тындырылып, ачылбай же билдирмелерди жөнөтө албай калат" "Сактагычты башкаруу" "Орун бошотуу үчүн сактагычты көзөмөлдөгүч камдык көчүрмөсү сакталган сүрөттөр менен видеолорду жок кылат." "Сүрөттөрдү жана видеолорду алып салуу" "Сактагычты көзөмөлдөгүч" "Сактагычты башкаргыч куралын колдонуу" "Жаңсоолор" "Камераны тез ачуу" "Камераны тез ачуу үчүн каалаган экрандан кубат баскычын эки жолу басыңыз." "Камераны колдонуу" "Капчыкка кирүү" "Селфи тартуу үчүн маңдайкы камерага которулуу" "Навигация режими" "2 баскыч менен чабыттоо" "Башка колдонмого которулуу үчүн Башкы бет баскычынан экранды жогору карай сүрүңүз. Бардык колдонмолорду көрүү үчүн дагы бир жолу сүрүңүз. Артка кайтуу үчүн \"артка\" баскычын таптап коюңуз." "Коопсуздук жана кырсыктаган учурлар" "Кырсыктаганда чалуу, медициналык маалымат, эскертүүлөр" "Жаңсап чабыттоо" "Башкы бетке өтүү үчүн экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз. Колдонмолорду которуштуруу үчүн экранды ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз да бир аз коё бербей кармап туруңуз. Артка кайтуу үчүн экрандын оң же сол жагына сүрүңүз." "3 баскыч менен чабыттоо" "Артка кайтуу, башкы экранды ачуу же бир колдонмодон экинчисине өтүү үчүн экрандын ылдый жагындагы баскычтарды колдонуңуз." "Жаңсап чабыттоо үйрөткүчүн баштооб баскычы. Жандыруу үчүн эки жолу басып коюңуз." "тутум чабыттоосу, 2 баскыч менен чабыттоо, 3 баскыч менен чабыттоо, жаңсап чабыттоо, экранды сүрүп коюу" "Санариптик жардамчы" "Жардамчыны күйгүзүү үчүн экранды сүрүп коюу" "Санариптик жардамчы колдонмосун иштетүү үчүн экрандын төмөнкү бурчун жогору карай сүрүп коюңуз" "Жардамчыны күйгүзүү үчүн Башкы бет баскычын басып туруңуз" "Санариптик жардамчы колдонмосун күйгүзүү үчүн Башкы бет баскычын басып туруңуз." "Төмөн" "Жогору" "Сол жак чети" "Оң жак чети" "Экрандын сезгичтиги өтө жогору болгондо, колдонмодо экрандын четтериндеги жаңсоолор иштебей калышы мүмкүн." "Фонду сезгичтиги" "Жаңсап чабыттоо" "Баскычтар менен чабыттоо" "жаңсап чабыттоо, фонду сезгичтиги, артка жаңсоосу" "өтүү, башкы бет баскычы" "Бир кол режими" "Бир кол режимин колдонуу" "Бир кол режиминин ыкчам баскычы" "бир кол менен колдонуу" "Ылдый сүрүү:" "Төмөнкү үчүн ыкчам баскычты колдонуу:" "Бир кол менен колдонуу үчүн экрандын жогорку жарымын ылдый тартыңыз" " ""Бир кол режимин кантип колдонуу керек"\n" • Системанын параметрлеринде жаңсап чабыттоо функциясынын күйгүзүлгөнүн текшериңиз\n • Экрандын ылдый жагын төмөн карай сүрүңүз" "Экранды жакыныраак жерге жылдыруу" "Экрандын өйдөңкү бөлүгү бармагыңыз жеткидей аралыкка жылат." "Билдирмелерди көрсөтүү" "Билдирмелер жана жөндөөлөр көрүнөт." "Убакытты, билдирмелерди жана башка маалыматты көрүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз." "Дисплейди ачуу" "Убакытты, билдирмелерди жана башка маалыматты көрүү үчүн экранга тийип коесуз." "Кырсыктаганда чалуу" "Кырсыктаганда чалуу функциясын колдонуу" "Төмөндөгү аракеттерди аткарып баштоо үчүн кубат баскычын 5 же андан көп жолу тез басыңыз" "Тескери эсептелген убакыт сигналын коюу" "Кырсыктаганда чалуу функциясы иштетилгенде катуу сигнал чыгат" "Жардам суроо" "Жардам сурап чалуу" "Жардам сурап чалуу номери" "%1$s. Өзгөртүү үчүн басыңыз" "Кырсыктаганда жардамга келчү кызматтын эмес, башка номерди киргизсеңиз:\n • Кырсыктаганда чалуу функциясын колдонуу үчүн түзмөгүңүздүн кулпусун ачышыңыз керек\n • Чалууңузга жооп берилбей калышы мүмкүн" "Билдирмелерди манжа изинин сенсору менен көрүү" "Манжа изинин сканери" "Эскертмелерди тез көрүү" "Күйүк" "Өчүк" "Иш системасын жүктөгүчтүн кулпусу мурунтан эле ачылган" "Интернетке туташыңыз же операторуңуз менен байланышыңыз" "Байланыш оператору кулпулаган түзмөктөрдө жеткиликтүү эмес" "Түзмөктүн коргоо функцияларын иштетүү үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүңүз." "Жалпысынан %1$s бошотулду\n\nАкыркы жолу %2$s күнү иштетилген" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" "Түзмөктө орнотулбаган колдонмолордогу шилтемелерди ачасыз" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" "Ыкчам ачылуучу колдонмолордун параметрлери" "Орнотулган колдонмолор" "Учурда сактагычыңыз сактагычты көзөмөлдөгүч тарабынан башкарылууда" "%1$s тескеген аккаунттар" "Колдонмодогу нерселерди автоматтык түрдө шайкештирүү" "Колдонмолордун маалыматы автоматтык түрдө жаңырып турат" "Аккаунтту шайкештирүү" "Шайкештирүү айрым гана нерселер үчүн иштетилген: (%2$d нерсенин ичинен %1$d)" "Шайкештирүү бардык нерселер үчүн күйүк" "Шайкештирүү бардык нерселер үчүн өчүк" "Башкарылган түзмөк жөнүндө маалымат" "Өзгөртүүлөр жана жөндөөлөр уюмуңуз тарабынан башкарылат" "Өзгөртүүлөр жана жөндөөлөр %s тарабынан башкарылат" "Жумушка байланыштуу нерселерди жеткиликтүү кылуу үчүн уюмуңуз параметрлерди өзгөртүп, түзмөгүңүзгө ар кандай программаларды орнотушу мүмкүн. \n\nКененирээк маалымат алгыңыз келсе, уюмуңуздун IT администраторуна кайрылыңыз." "Уюмуңуз көрө алган маалыматтын түрлөрү" "Уюмуңуздун администратору киргизген өзгөртүүлөр" "Бул түзмөккө кирүү мүмкүнчүлүгүңүз" "Электрондук почта жана Жылнаама сыяктуу жумуш аккаунтуңузга байланышкан маалыматтар" "Түзмөгүңүздөгү колдонмолордун тизмеси" "Ар бир колдонмого сарпталган убакыт жана колдонулган дайындар" "Эң акыркы тармак трафигинин таржымалы" "Эң акыркы мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо" "Эң акыркы коопсуздук таржымалы" "Жок" "Орнотулган колдонмолор" "Колдонмолордун саны болжол менен көрсөтүлгөн. Play Дүкөндөн тышкары булактардан орнотулган колдонмолор бул жерге кошулбайт." "{count,plural, =1{Кеминде # колдонмо}other{Кеминде # колдонмо}}" "Жайгашкан жер жөнүндө маалыматты пайдалануучу колдонмолор" "Микрофонду пайдалануучу колдонмолор" "Камераны пайдалануучу колдонмолор" "Демейки колдонмолор" "{count,plural, =1{# колдонмо}other{# колдонмо}}" "Демейки баскычтоп" "%s деп коюлду" "Туруктуу VPN күйгүзүлдү" "Туруктуу VPN жеке профилиңизде күйгүзүлдү" "Туруктуу VPN тармагы жумуш профилиңизде күйгүзүлдү" "Глобалдык HTTP проксиси орнотулду" "Ишенимдүү эсептик дайындар" "Жеке профилиңиздеги ишенимдүү эсептик дайындар" "Жумуш профилиңиздеги ишенимдүү эсептик дайындар" "{count,plural, =1{Кеминде # тастыктоочу борбордун (ТБ) тастыктамасы}other{Кеминде # тастыктоочу борбордун (ТБ) тастыктамасы}}" "Администратор түзмөктү кулпулап, сырсөздү баштапкы абалга келтире алат" "Администратор түзмөктүн бардык дайындарын жок кыла алат" "Сырсөздү бир нече жолу ката киргизгенден кийин түзмөктөгү бардык маалыматтар өчүрүлөт" "Сырсөздү бир нече жолу ката киргизгенден кийин жумуш профилиндеги бардык маалыматтар өчүрүлөт" "{count,plural, =1{# аракет}other{# аракет}}" "Бул түзмөк уюмуңуз тарабынан башкарылат." "Бул түзмөк %s тарабынан башкарылат." " " "Кеңири маалымат" "Чектелген функция" "%s колдонмосуна чектелген параметрлерге уруксат берилген" "Коопсуздук максатында бул параметр азырынча иштебейт." "Насыяга алынган түзмөк тууралуу маалымат" "Насыя берүүчү жөндөө учурунда түзмөктөгү параметрлерди өзгөртүп, программаларды орното алат.\n\nЭгер убагында төлөбөсөңүз, насыя берүүчү түзмөктү кулпулап, анын параметрлерин өзгөртүп коё алат.\n\nКеңири маалымат алуу үчүн насыя берүүчүгө кайрылыңыз." "Эгер түзмөгүңүз каржыланса, төмөнкүлөрдү аткара абайсыз:" "Play Store\'дон тышкаркы колдонмолорду орнотуу" "Коопсуз режимге өтүү үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү" "Түзмөккө бир нече колдонуучуну кошуу" "Күндү, убакытты жана убакыт алкактарын өзгөртүү" "Иштеп чыгуучунун параметрлерин колдонуу" "Насыя берүүчү төмөнкүлөрдү аткара алат:" "IMEI номерине мүмкүнчүлүк алуу" "Эгер туура иштебесе, түзмөктү баштапкы абалга кайтарыңыз" "Эгер түзмөк кулпуланып калса, аны төмөнкүлөр үчүн гана колдоно аласыз:" "Шашылыш чалуу" "Күн, убакыт, тармактын статусу жана батареянын деңгээли сыяктуу системанын маалыматын көрүү" "Түзмөктү күйгүзүү же өчүрүү" "Билдирмелерди жана SMS билдирүүлөрүн көрүү" "Насыя берүүчү уруксат берген колдонмолордо иштеңиз" "Сумма толугу менен төлөнгөндөн кийин:" "Түзмөктөн бардык чектөөлөр өчүрүлдү" "Насыя берүүчүнүн колдонмосун чыгарып салсаңыз болот" "Насыяга алынган түзмөк тууралуу" "{count,plural, =1{Камера колдонмосу}other{Камера колдонмолору}}" "Жылнаама колдонмосу" "Байланыштар колдонмосу" "{count,plural, =1{Электрондук почта кардары}other{Электрондук почта кардарлары}}" "Карта колдонмосу" "{count,plural, =1{Телефон колдонмосу}other{Телефон колдонмолору}}" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Ушул түзмөк" "Оюндар" "Файлдар" "Сүрөттөр" "Видеолор" "Аудио" "Документтер" "Башка" "Колдонмолор" "Система" "Android %s" "Убактылуу тутум файлдары" "Таштанды" "Таштанды кутусу бошотулсунбу?" "Таштандыда %1$s файл бар. Бардык файлдар биротоло жок кылынат жана аларды калыбына келтире албайсыз." "Таштанды бош" "Таштандыны бошотуу" "%1$s %2$s колдонулду" "%1$s %2$s жалпы" "Колдонмодогу нерселерди тазалоо" "Бул ыкчам ачылуучу колдонмо алынып салынсынбы?" "Ачуу" "Оюндар" "Эстутумдан ээлеген орду" "(%s үчүн чыгарылып салынган)" "(%s үчүн өчүрүлгөн)" "Автотолтуруу кызматы" "Демейки автотолтуруу кызматы" "Сырсөздөр" "Тандалган кызмат" "Кошумча кызматтар" "{count,plural, =1{# cырсөз}other{# сырсөз}}" "авто, толтуруу, автоматтык түрдө толтуруу, сырсөз" "маалымат, киргизүүчү ачкыч, сырсөз" "авто, толтуруу, автотолтуруу, маалымат, киргизүүчү ачкыч, сырсөз" "Өзгөртүү" "Ачуу" "Бири да тандалган жок" "Колдонмонун коопсуз экенин текшериңиз <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди талдап, автоматтык түрдө толтурула турган саптарды табат." "Колдонуу: <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>? Мындан кийин жаңы сырсөздөр, киргизүүчү ачкычтар жана башка маалымат бул жерде сакталат. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди колдонуп, автотолтурула турган талааларды аныктай алат." "Cырсөздөр, киргизүүчү ачкычтар жана автотолтуруу үчүн тандалган кызмат" "%1$s өчүрүлсүнбү?" "Бул кызматты өчүрөсүзбү? Сырсөздөр, киргизүүчү ачкычтар, төлөм ыкмалары жана башка сакталган маалымат аккаунтка кирип жатканыңызда толтурулбайт. Сакталган маалыматыңызды колдонуу үчүн сырсөздү, киргизүүчү ачкычты же маалымат кызматын тандаңыз." "Сырсөздөр, киргизүүчү ачкычтар жана аккаунттар" "Бардык кызматтарды өчүрөсүзбү? Сырсөздөр, киргизүүчү ачкычтар жана башка сакталган маалымат аккаунтуңузга кирип жатканда автоматтык түрдө толтурулбайт." "<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> кызматын тандайсызбы? Жаңы сырсөздөр, киргизүүчү ачкычтар жана башка маалымат эми ушул жерде сакталат. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди колдонуп, автотолтурула турган талааларды аныктай алат" "%1$s колдонулсунбу?" "%1$s күйүк/өчүк" "Өчүрүү" "Өзгөртүү" "5 кызматты гана иштете аласыз" "Башка кызматты кошуу үчүн кеминде 1 кызматты өчүрүңүз" "Аккаунтка киргизүүчү маалыматты сактаган жана сөздөрдү автоматтык түрдө сунуштап турган кызматты тандаңыз. Сунуштар үчүн кошумча кызматтарды иштетсеңиз болот." "%1$s экрандагы мазмундун кайсы жерлери автоматтык түрдө толтурула тургандыгын аныктайт." "Сырсөздөргө, киргизүүчү ачкычтарга жана маалымат кызматтарына коюлган чек" "Бир эле убакта 5 сырсөзгө, киргизүүчү ачкычка жана маалымат кызматтарына чейин колдоно аласыз. Көбүрөөк кошуу үчүн кызматты өчүрүңүз." "Өчүрүү" "Автотолтуруу" "Кирүү деңгээли" "Бир сеанстагы сурамдардын жогорку чеги" "Көрүнүп турган маалыматтар топтомунун эң жогорку саны" "Демейки маанилерге кайтаруу" "Иштеп чыгуучунун параметрлерин автотолтуруу жөндөөсү кайра коюлду" "Жайгашкан жер" "Абал тилкесинин жайгашкан жеринин индикатору" "Бардык жерлер, ошондой эле байланыш жана тармактарда көрүнөт" "GNSS көрсөткүчтөрүнө толук көз салууну иштетүү" "Иштөө цикли өчүрүлүп, бардык GNSS топторуна жана жыштыктарга көз салынат" "Киргизүү ыкмасы" "Стилус менен жазуу" "Функция күйгүзүлүп, түзөтүүчүгө өтсөңүз, учурдагы текст киргизүү ыкмасында стилусту колдонууга болот" "Түзмөктүн темасы" "Демейки" "Тармактын аталышы" "Тармактын аталышы абал тилкесинде көрүнсүн" "Ыкчам ачылуучу колдонмо" "Сактагычты башкаруу функциясын өчүрөсүзбү?" "\"Тынчымды алба\" режимин жаңыртуу" "Алагды кылбоо үчүн билдирмелерди тындыруу" "Функция жеткиликтүү эмес" "Бул функция телефонуңузду жай иштетип жаткандыктан өчүрүлгөн" "Ката диалогун ар дайым көрсөтүү" "Колдонмо бузулган сайын диалог көрүнөт" "ANGLE иштетилген колдонмону тандоо" "ANGLE иштетилген колдонмо жөндөлгөн жок" "ANGLE иштетилген колдонмо: %1$s" "Графикалык драйвердин параметрлери" "Графикалык драйвердин параметрлери өзгөрүлөт" "Бир нече графикалык драйвер болгондо, түзмөктө орнотулган колдонмолор үчүн жаңырган графикалык драйверди колдонууну тандасаңыз болот." "Бардык колдонмолор үчүн иштетүү" "Графикалык драйвер тандоо" "Демейки" "Оюн драйвери" "Иштеп чыгуучунун драйвери" "Системанын графикалык драйвери" "Сынамык функция: ANGLE\'ди күйгүзүү" "Эскертүү: ANGLE\'ди демейки OpenGL ES драйвери катары иштетиңиз. Бул сынамык функция болгондуктан, айрым камераларга жана видео колдонмолоруна шайкеш келбеши мүмкүн." "Тутумдун OpenGL ES драйверин өзгөртүү үчүн өчүрүп-күйгүзүү керек" "Колдонмонун шайкештигиндеги өзгөрүүлөр" "Колдонмолордун шайкештигине киргизилген өзгөрүүлөрдү көрсөтөсүз" "Демейки күйгүзүлгөн өзгөртүүлөр" "Демейки өчүрүлгөн өзгөртүүлөр" "Шайкештик параметрлерин мүчүлүштүктөрүн оңдоого мүмкүн болгон колдонмолор үчүн гана өзгөртүүгө болот. Ушундай колдонмо орнотуп туруп, кайталап көрүңүз." "Башка жөндөөгө көз каранды" "Аккаунт" "%d аккаунт" "Түзмөктүн аталышы" "Негизги маалымат" "Юридикалык маселелер жана эрежелер" "Түзмөктүн чоо-жайы" "Түзмөктүн идентификаторлору" "Wi-Fi\'ды көзөмөлдөө" "Колдонмого Wi-Fi\'ды көзөмөлдөөгө уруксат берүү" "Бул колдонмого Wi-Fi\'ды өчүрүп же күйгүзүүгө, Wi-Fi тармактарын издеп, аларга туташууга, тармактарды кошуп же алып салууга же жергиликтүү байланыш түйүнүн иштетүүгө уруксат бересиз" "NFC аркылуу иштетүү" "NFC скандоодо иштетүүгө уруксат берүү" "NFC энбелгиси скандалып жатканда, бул колдонмону иштетүүгө уруксат бериңиз.\nЭгер бул уруксат күйгүзүлсө, NFC энбелгилерин иштетүү үчүн бул колдонмону тандоого болот." "Медиа файл төмөнкүдө ойнотулсун:" "%s аркылуу ойнотуу" "Аудио кайсы жерде ойнотулат:" "Ушул түзмөк" "Чогуу угуу" "Сүйлөшүп жаткан учурда жеткиликсиз" "Чалууну кабыл алуу" "Бул APN\'ди өзгөртүүгө болбойт." "Шыңгырдын үнүн өчүрүү" "Кубат баскычы менен үндү катуулатуу баскычын бирдей басыңыз" "Шыңгырдын үнүн ыкчам өчүрүү" "Дирилдөө" "Үнсүз" "Дирилдөө" "Үнсүз" "Иштетүү үчүн алгач кубат баскычынын менюсунан \"кубат баскычын коё бербей басып туруу\" опциясын өзгөртүңүз." "Тармактын чоо-жайы" "Түзмөктөр" "Тармакты тандоо" "Ажыратылды" "Байланышып турат" "Туташууда…" "Туташпай койду" "Эч тармак табылган жок." "Тармактар табылбай койду. Кайталап көрүңүз." "(тыюу салынган)" "SIM-карта" "SIM-карта жок" "Жок" "SIM-картаны туташтыруу талап кылынат" "%s SIM-картасын туташтыруу талап кылынат" "Тандалган тармак режими: WCDMA тандалган" "Тандалган тармак режими: GSM гана" "Тандалган тармак режими: WCDMA гана" "Тандалган тармак режими: GSM / WCDMA" "Тандалган тармак режими: CDMA" "Тандалган тармак режими: CDMA / EvDo" "Тандалган тармак режими: CDMA гана" "Тандалган тармак режими: EvDo гана" "Тандалган тармак режими: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: LTE" "Тандалган тармак режими: GSM/WCDMA/LTE" "Тандалган тармак режими: CDMA+LTE/EVDO" "Тандалган тармак режими: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: Жалпы" "Тандалган тармак режими: LTE / WCDMA" "Тандалган тармак режими: LTE / GSM / UMTS" "Тандалган тармак режими: LTE / CDMA" "Тандалган тармак режими: TDSCDMA" "Тандалган тармак режими: TDSCDMA / WCDMA" "Тандалган тармак режими: LTE / TDSCDMA" "Тандалган тармак режими: TDSCDMA / GSM" "Тандалган тармак режими: LTE/GSM/TDSCDMA" "Тандалган тармак режими: TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Тандалган тармак режими: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: NR only" "Тандалган тармак режими: NR / LTE" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/CDMA/EvDo" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/WCDMA" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/TDSCDMA" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/TDSCDMA/GSM" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Тандалган тармак режими: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" "5G (сунушталат)" "LTE (сунушталат)" "4G (сунушталат)" "Тармак автоматтык түрдө тандалат" "Оператордун параметрлери" "Тарифтик планды жөндөө" "Мобилдик Интернет" "Интернетке мобилдик тармак аркылуу чыгасыз" "Тейлөө аймагына келгенде, телефон автоматтык түрдө бул операторго которулат" "SIM карта жеткиликсиз" "Чалуулардын параметрлери" "SMS билдирүүлөрүнүн параметрлери" "Ар дайым суралсын" "Тармак кошуу" "Чалуулар үчүн демейки SIM-карта" "SMS үчүн демейки SIM-карта" "Чалуулар жана SMS үчүн демейки SIM-карта" "Мобилдик Интернет үчүн демейки SIM-карта" "Мобилдик Интернет жигердүү" "Мобилдик Интернет өчүрүлгөн" "Жеткиликтүү" "SIM картаны кошуу" "Активдүү / SIM карта" "Активдүү эмес / SIM карта" "Активдүү/eSIM-карта" "Активдүү эмес/eSIM-карта" "Аталышы" "Түсү (шайкеш колдонмолор үчүн)" "Сактоо" "Бул SIM картаны колдонуу" "Өчүк" "Бул SIM картаны өчүрүү үчүн аны түзмөктөн алып салыңыз" "%1$s SIM картаңызды иштетүү үчүн таптап коюңуз" "eSIM картаны тазалоо" "Тандалган тармактын түрү" "Тармактын иштөө режимин өзгөртүңүз" "Тармактын түрү" "Байланыш операторунун параметрлеринин версиясы" "Чалуулар" "Видео чалуулар" "Системаны тандоо" "CDMA роуминг режимин алмаштыруу" "Системаны тандоо" "Тармак" "CDMA жазылуу" "RUIM/SIM жана NV ортосунда которуштуруу" "жазылуу" "Автоматтык катталуу…" "Интернет-роумингди иштетесизби?" "Бааларын байланыш операторуңуздан сурашыңыз керек." "Тармактын режими жараксыз: %1$d. Баш тартыңыз." "Спутник аркылуу жазышуу" "Спутник аркылуу текст билдирүүлөрдү алып же жөнөтүңүз. Аккаунтуңузда бул мүмкүнчүлүк бар." "Спутник аркылуу текст билдирүүлөрдү алып же жөнөтүңүз. Аккаунтуңузга кошулган эмес." "Спутник аркылуу байланышуу, спутник байланышы" "%1$s жөнүндө" "Аккаунтуңузда жазышуу мүмкүнчүлүгү камтылган" "Аккаунтуңузда Спутник аркылуу жазышуу мүмкүнчүлүгү жок" "Кеңири маалымат" "Ал кантип иштейт" "Мобилдик тармакка туташпаган учурда" "Телефонуңуз спутникке автоматтык түрдө туташат. Асман ачык көрүнгөн жерде болушуңуз керек." "Телефонуңуз спутникке туташкандан кийин" "Сиз каалаган адамга, анын ичинде кырсыктаганда жардамга келчү кызматтарга текст билдирүү жөнөтө аласыз. Телефонуңуз мүмкүн болгондо мобилдик тармакка кайра туташат." "%1$s көбүрөөк убакытты алышы мүмкүн жана айрым аймактарда гана жеткиликтүү. Аба ырайы жана айрым нерселер спутник менен байланышыңызга таасирин тийгизиши мүмкүн. Спутник аркылуу чалууга болбойт. Шашылыш чалуу жеткиликтүү болушу мүмкүн.\n\nАккаунтка киргизилген өзгөртүүлөр Параметрлерде бир аздан кийин көрүнөт. Кеңири маалымат алуу үчүн %2$s менен байланышыңыз." "%1$s жөнүндө көбүрөөк маалымат" "%1$s күйгүзүлбөй жатат" "%1$s функциясын иштетүү үчүн алгач спутник менен байланышты токтотуңуз" "Спутник байланышы" "Спутник байланышы" "спутник байланышы" "спутник аркылуу байланышуу" "Аккаунтуңузда маалыматтарды колдонуу мүмкүнчүлүгү камтылган" "Байланыш түйүнүнүн аталыштары" "apn" "%1$s операторуна туташып турганда жеткиликсиз" "Дагы көрүү" "%1$s күйгүзүлсүнбү?" "SIM-карта күйгүзүлсүнбү?" "%1$s операторуна которуласызбы?" "SIM картага которуласызбы?" "%1$s колдонулсунбу?" "Бир маалда 1 SIM карта гана колдонулушу керек.\n\n%1$s операторуна которулсаңыз, %2$s байланыш операторундагы тарифтик планыңыз өзгөрбөйт." "Бир маалда 1 eSIM-карта гана колдонулушу керек.\n\n%1$s операторуна которулсаңыз, %2$s байланыш операторундагы тарифтик планыңыз өзгөрбөйт." "Бир маалда 1 SIM карта гана колдонулушу керек.\n\nБашка операторго которулсаңыз, %1$s байланыш операторундагы тарифтик планыңыз өзгөрбөйт." "Бир эле убакта 2 SIM картаны колдоно аласыз. %1$s колдонуу үчүн башка SIM картаны өчүрүңүз." "%1$s операторуна которулуу" "%1$s түзмөгүн өчүрүү" "SIM карта өчүрүлсө, кызмат токтотулбайт" "SIM картаңыз иштетилүүдө…" "%1$s профилине которулууда…" "SIM карталар которулган жок" "Бир жерден ката кетти. SIM карталар которулган жок." "%1$s өчүрүлсүнбү?" "SIM-карта өчүрүлсүнбү?" "SIM-карта өчүрүлүүдө…" "SIM карта өчүрүлбөй жатат" "Бир жерден ката кетип, SIM картаңыз өчүрүлгөн жок." "2 SIM-картаны колдоносузбу?" "Бул түзмөктө бир эле маалда 2 SIM-картаны иштетүүгө болот. Эгер бир SIM карта жетиштүү болсо, \"Жок, рахмат\" дегенди басып коюңуз." "Түзмөк өчүп күйсүнбү?" "Ооба" "Өчүрүп күйгүзүү" "Жок, рахмат" "Жок" "Которулуу" "Өчүрүү" "SIM-карта иштетилген жок" "SIM-картаны кайра күйгүзүп көрүңүз. Эгер маселе чечилбесе, түзмөктү өчүрүп күйгүзүңүз." "SIM картанын параметрлерин тууралоо" "Бул түзмөктө бир нече SIM картаны колдонуу үчүн мобилдик тармагыңыздын параметрлерин тууралаңыз" "SIM карталарыңызды белгилеңиз" "Бул энбелгилерди чалууларда, текст билдирүүсүн жөнөтүүдө жана ар кандай нерселерди колдонууда Параметрлерден көрөсүз" "SIM карта энбелгиси" "Энбелги" "Колдонула турган SIM карталарды тандоо" "Бир эле маалда 2 SIM карта колдоно аласыз" "Негизги SIM карталарды тууралоо" "Чалуулар, тексттик билдирүүлөр жана Интернет байланышы үчүн демейки шартта кайсы SIM карталар колдонуларын тандаңыз." "Негизги SIM карталарыңыз" "Чалуулар" "SMS жөнөтүү" "Мобилдик Интернетке автоматтык түрдө которулуу" "Тармактын жеткиликтүүлүгүнө жараша каалаган SIM картанын мобилдик Интернетине которуласыз" "2 SIM картаны колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп күйгүзүңүз" "Бир убакта 2 SIM картаны колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп күйгүзүп, эки SIM картаны тең иштетиңиз" "%1$s операторун гана колдонуу" "Дайындар гана" "Баштадык" "Жабуу" "Кийинки" "%1$s күйгүзүлүүдө…" "Мобилдик тармак" "IMEI (негизги)" "MEID (негизги)" "Телефон номери" "SIM карта энбелгиси жана түсү" "Тармакты иштетүү" "Байланыш оператору которуштурулууда" "%1$s SIM картаңыз иштетилди" "SIM-картанын параметрлерин жаңыртуу үчүн таптап коюңуз" "%1$s байланыш операторуна которулду" "Башка байланыш операторуна которулду" "Мобилдик тармак өзгөрдү" "Башка SIM картаны жөндөп алыңыз" "Жигердүү SIM картаны тандаңыз же бир убакта 2 SIM картаны тең колдонуңуз" "Колдонуу үчүн SIM картаны тандаңыз" "{count,plural, =1{Бул түзмөктө 1 SIM карта бар жана бир убакта бир гана номерди колдоно аласыз}=2{Бул түзмөктө 2 SIM карта бар жана бир убакта бир гана номерди колдоно аласыз}other{Бул түзмөктө # SIM карта бар жана бир убакта бир гана номерди колдоно аласыз}}" "Күйгүзүлүүдө…" "Бул SIM карта иштетилген жок" "%1$s колдонулсунбу?" "Мобилдик Интернет, чалуулар жана SMS билдирүүлөрү %1$s аркылуу аткарылып, жөнөтүлөт." "Колдонулуп жаткан SIM карта жок" "Мобилдик Интернетти, чалуу жана SMS функцияларын кийинчерээк колдонуу үчүн байланыш операторуңуздун параметрлерине өтүңүз" "SIM карта" "eSIM картаны өчүрөсүзбү?" "Ушуну менен %1$s кызматы түзмөгүңүздөн өчүрүлүп, бирок %1$s тарифтик планы токтотулбайт." "Тазалоо" "eSIM-карта тазаланууда…" "eSIM-карта тазаланган жок" "Бир жерден ката кетип, бул eSIM-карта өчүрүлгөн жок.\n\nТүзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүп, кайталап көрүңүз." "Тазалоодон мурун Wi‑Fi\'га туташыңыз" "Мунун жардамы менен келечекте байланыш операторуңузга кайрылбай eSIM-картаңызды колдоно аласыз" "Баары бир тазалоо" "Жарайт" "Түзмөккө туташуу" "%1$s түзмөгүңүзгө убактылуу Wi‑Fi тармагы аркылуу туташканы жатат" "Түзмөктөр табылган жок. Түзмөктөр күйгүзүлүп, байланышууга даяр экенин текшериңиз." "Кайталоо" "Бир нерсе болду. Колдонмо түзмөктү тандоо сурамын жокко чыгарды." "Ийгиликтүү туташты" "Туташкан жок" "Баарын көрсөтүү" "Түзмөк изделүүдө…" "Түзмөккө туташууда…" "Сол" "Оң" "Кутуча" "Батарея" "Параметрлер панели" "Эркин формадагы терезелерди түзүүнү иштетүү" "Эркин формадагы терезелерди кошумча экранда түзүүнү иштетүү" "Өлчөмү өзгөрбөгөн колдонмолорду бир нече терезеде иштетүү" "Өлчөмү өзгөрбөгөн колдонмолор бир нече терезеде көрүнөт" "Түнкү режимди мажбурлап иштетүү функциясын өзгөртүп коюу" "Түнкү режимди мажбурлап иштетүү функциясы ар дайым күйүк болгондой кылып өзгөртүп коёт" "Купуялык" "Уруксаттар, аккаунттун статистикасы, жеке маалымат" "Башкаруу элементтери" "Өчүрүү" "Жок" "Бул сунуш өчүрүлсүнбү?" "Сактагычта орун калбай баратат. %1$s ээленген – %2$s бош" "Пикир билдирүү" "Бул сунуш боюнча бизге пикириңизди билдирбейт белеңиз?" "%1$s буферге көчүрүлдү." "Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматтарынын колдонулушу" "{count,plural, =1{1 колдонмонун түзмөгүңүзгө кирүүгө толук мүмкүнчүлүгү бар}other{# колдонмонун түзмөгүңүзгө кирүүгө толук мүмкүнчүлүгү бар}}" "Маанилүү маалымат" "ООБА" "ЖОК, РАХМАТ" "Жайгашкан жер" "Шашылыш чалуулар үчүн бул кызматты колдонгонуңузда, байланыш операторуңуз жайгашкан жериңиз тууралуу маалыматты чогултушу мүмкүн.\n\nКеңири маалымат алуу үчүн байланыш операторуңуздун купуялык эрежелерине баш багыңыз." "Калган убакытты же маалыматтарды пайдалануу мүмкүнчүлүгүнөн айрыласыз. Өчүрүүдөн мурда, операторуңузга байланышыңыз." "Колдонмонун мазмуну" "Колдонмолорго Android системасында материалдарды жөнөтүүгө уруксат бересиз" "Системалык үймөктүн дампын түзүү" "Memory Tagging Extension" "Memory Tagging Extension (MTE) колдонмонун эстутумуна байланыштуу коопсуздук көйгөйлөрүн табууну жеңилдетип, жергиликтүү кодду коргойт." "MTE функциясы күйгүзүлсө, түзмөк жайыраак иштеши мүмкүн." "MTE тууралуу кеңири маалымат" "MTE\'ни иштетүү жана автоматтык түрдө өчүшүнө тыюу салуу" "MTE\'ни күйгүзүү үчүн түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүшүңүз керек." "MTE\'ни өчүрүү үчүн түзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүшүңүз керек." "MTE\'ни бир сеанс үчүн иштетүү" "Система өчүрүлүп күйгүзүлүп, Эстутумду тегдөө кеңейтүүсү (MTE) иштетилет. MTE системанын ишинин майнаптуулугуна жана туруктуулугуна кедергисин тийгизиши мүмкүн. Кийинки жолу өчүрүп-күйгүзгөндө баштапкы абалга келет." "MTE сеанс иштеп жатканда гана кайра иштетесиз" "MTE иштетилген" "Системанын үймө дампы тартылып алынууда" "Системанын үймө дампы сакталган жок" "Тутумдардын үймө дамптарын автоматтык түрдө тартып алуу" "Android системасы өтө көп эстутумун колдоногондо, автоматтык түрдө анын үймө дампын тартып алуу" "Ажыратуу" "Шашылыш чалуулар" "Операторуңузда кырсыктаганда Wi‑Fi аркылуу чалуу мүмкүнчүлүгү каралган эмес.\nКырсыктаганда жардамга келчү кызматтарга чалганыңызда, түзмөгүңүз автоматтык түрдө мобилдик тармакка которулат.\nМындай кырдаалдарда мобилдик тармак кармаган аймактарда гана чала аласыз." "Чалуунун сапатын жогорулатуу үчүн Wi‑Fi тармагына туташыңыз" "Кирүүчү MMS билдирүү" "MMS билдирүү жөнөтүлгөн жок" "Мобилдик Интернет өчүп турса да, %1$s операторунан MMS билдирүүлөрдү алып туруу үчүн басып коюңуз" "MMS билдирүүлөр" "SIM карталар айкалышпай жатат" "%1$s операторунун эки SIM картасын колдонсоңуз, түзмөк жакшы иштебей калышы мүмкүн. Кененирээк маалымат алуу үчүн, таптап коюңуз." "SIM карталардын айкалышы" "Уюмдун эрежелери тууралуу маалымат" "IT администраторуңуз тууралаган параметрлер" "GPU" "16 кБ өлчөмүндөгү бет менен күйгүзүү" "16Кб өлчөмүндөгү бетти колдоого алган ядролуу иштетүү түзмөгү" "4 кБ өлчөмүндөгү бетти 16 кБ көбөйтүү" "4Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 16Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." "16Кб режиминен 4Кб режимине которулуу" "16Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 4Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." "Ядро 16КБ баракка шайкеш келген ядрого жаңыртылган жок." "Өзгөртүү киргизилүүдө" "Түзмөк ext4 катары кайра форматталсынбы? (16Кб режими үчүн талап кылынат)" "Бул түзмөктүн маалымат камтылган катуу диск бөлүгү 16Kб өлчөмүндөгү иштеп чыгуучунун параметрин колдонуудан мурун ext4 форматына өзгөртүлүшү керек. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. 16Kб параметрин иштетүү үчүн дагы бир жолу өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат. Бул режимге өткөндөн кийин, бир жолу өчүрүп-күйгүзүү менен 4Kб жана 16Kб режимдеринин арасында которула аласыз. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Ырастоодон кийин түзмөк тазаланат жана файл системасы ext4 форматына өзгөртүлөт. Бул процесс аяктагандан кийин, 16Кб режимин кайра иштетүү үчүн кайтыңыз." "Бардык нерселерди өчүрүү" "Кайра форматталбай жана катуу диск бөлүгүндөгү маалымат ext4 үчүн тазаланбай калды." "Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусун ачуу талап кылынат" "Беттин өлчөмүн 16 кБка өзгөртүп, иштеп чыгуучуларга арналган параметрди колдонуудан мурун, түзмөктөгү операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусун ачыңыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик бере албайбыз. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык нерселер коркунучта болушу мүмкүн. Беттин өлчөмүн 16 кБ көбөйткөндө, колдонуучунун бардык нерселери жана параметрлери өчүп калат. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылгандан кийин түзмөктү эки жолу өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Бул режимде беттин өлчөмүн 4 кБтан 16 кБка которуу үчүн түзмөктү бир жолу өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Кээ бир функциялар өчүп калгандыктан, айрым колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү баштапкы абалга кайтаруу үчүн беттин өлчөмүн кайра 4 кБ режимине которуп, операциялык системаны жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусун ачып, кайталап көрүңүз. Бул жөнүндө кененирээк маалымат алгыңыз келсе, бул жерге өтүңүз: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" "Беттен көз карандысыз 4Кб өлчөмүндөгү режимди колдонуу" "Беттен көз карандысыз режиминин 4Кб өлчөмүндөгү режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн, түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз." "Беттен көз карандысыз режиминин 4Кб өлчөмүндөгү режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн, түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Бул түзмөктү кайра баштапкы абалга келтирип, өндүрүш параметрлерине кайтарат. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Түзмөк Android\'ге жүктөлбөй калса же туруксуз болсо, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөр менен акыркы версияга кайтарып, \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүктөрүн мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз." "16 кБ өлчөмүндөгү бетке байланышпаган режимди колдонуу" "Беттин көлөмүнө көз каранды эмес режимдин 16 Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4 Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз." "Беттин көлөмүнө көз каранды эмес режимдин 16 Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4 Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Бул түзмөктү кайра баштапкы абалга келтирип, өндүрүш параметрлерине кайтарат. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Түзмөк Android\'ге жүктөлбөй калса же туруксуз болсо, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөр менен акыркы версияга кайтарып, \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүктөрүн мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз." "Беттен көз карандысыз 16Кб өлчөмүндөгү режим" "Дагы окуу" "Колдонмону барактын өлчөмүнө шайкештирүү режиминде иштетүү" "16 Кб түзмөккө которулганда колдонмо барактын өлчөмүнө шайкештирүү режиминде иштейт." "Мүчүлүштүк тууралуу кабар берүүнү иштеткич" "Түзмөгүңүздөгү Мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо ыкчам баскычын кайсы колдонмо иштетерин аныктайт." "Жеке" "Жумуш" "Демейки тутум" "Жок" "Тандалган нерсе жараксыз болуп калган. Кайталап көрүңүз." "Кубат баскычын коё бербей басуу" "Кубат баскычын бир топко басканда эмне ачыларын тандаңыз" "Кубат баскычынын менюсу" "Санариптик жардамчы" "Санариптик жардамчыга мүмкүнчүлүк алуу" "Кубат баскычынын менюсун ачасыз" "Алгач экранды кулпулоо ыкмасын тандаңыз" "Кубат баскычынын менюсу:\nТелефонуңузду өчүрүү үчүн Кубат менен Үндү катуулатуу баскычтарын чогуу басыңыз" "Шыңгырдын үнүн өчүрүү:\nЫкчам баскычты колдонуу үчүн үндү катуулатуу/акырындатуу баскычын басыңыз" "Коё бербей басып туруунун узактыгы" "Сезгичтигин тууралоо үчүн кубат баскычын канчага чейин коё бербей басып туруу керектигин тандаңыз" "Кыска" "Узак" "Капчыкты көрсөтүү" "Капчыкка кулпуланган экрандан өтүүгө уруксат берүү" "QR коднун сканерин көрсөтүү" "QR коднун сканерине кулпуланган экрандан өтүүгө уруксат берүү" "Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү" "Кулпуланган экрандан" "Түзмөктү башкаруу элементтерин колдонуу" "Колдонуу үчүн адегенде \"Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү\" параметрин күйгүзүңүз" "Сааттын өлчөмү кулпуланган экрандагы нерселерге ылайык өзгөрөт" "Динамикалык саат" "Ыкчам баскычтар" %1$s, %2$s %1$s "VoLTE өчүрүлсүнбү?" "Ушуну менен 5G туташууңуз да өчүрүлөт.\nАудио чалуу учурунда Интернетти колдоно албайсыз жана айрым колдонмолор иштебей калышы мүмкүн." "Кештелген колдонмолордун ишин токтото туруу" "Мөөнөтү бүтпөйт." "Ижаранын мөөнөтү бүтпөйт." "Колдонмолорду параметрлердин үстүнө коюуга уруксат берүү" "Башка колдонмолордун үстүнөн көрүнгөн колдонмолорго Параметрлер экрандарынын үстүнөн да көрүнүүгө уруксат берилет" "Mock Modem\'ге уруксат берүү" "Модемдин ордуна колдонулуучу кызматты иштетүүгө уруксат берип, сынап көрөсүз. Телефон кадимки режимде колдонулуп жатканда, бул параметрди иштетпеңиз." "Экранды көрсөтүп жатканда коргоону өчүрүү" "Келечекте экранды бөлүшүү сеанстарында колдонмолордогу купуя нерселерди коргогон системдик каражаттар иштебей калат" "Медиа" "Медиа ойноткучту кадап коюу" "Угуп жаткан нерсени оңой улантып кетүү үчүн медиа ойноткуч Ыкчам жөндөөлөрдө ачылып турат" "Медианы кулпуланган экранда көрсөтүү" "Угуп жаткан нерсени оңой улантып кетүү үчүн медиа ойноткуч кулпуланган экранда ачылып турат" "Жардамчынын медиа боюнча сунуштарын көрсөтүү" "Аракеттериңиздин негизинде" "Ойноткучту жашыруу" "Ойноткучту көрсөтүү" "медиа" "Камеранын программаларынын кеңейтүүлөрүн колдонууга уруксат берүү" "Камеранын өркүндөтүлгөн функцияларын, мисалы, HDR, Түнкү режимди же камеранын башка кеңейтүүлөрүн ишке киргизүүчү демейки программаны иштетет." "Bluetooth күйгүзүлөт" "Интернет" "SIM карталар" "Телефон чалуу жана SMS жөнөтүү" "Wi-Fi аркылуу чалуу" "Wi‑Fi аркылуу чалуу" "Чалуулар" "SMS" "артыкчылыктуу" "чалуулар үчүн тандалды" "SMSтер үчүн" "жеткиликсиз" "Убактылуу жеткиликсиз" "SIM-карта жок" "Тармак параметрлери" "тармакка туташуу, интернет, зымсыз, маалымат, wifi, wi-fi, wi fi, уюлдук, мобилдик, байланыш оператору, 4g, 3g, 2g, lte" "Интернетти баштапкы абалга келтиресизби?" "Бир аз күтө туруңуз…" "Байланышты оңдоо" "Жеткиликтүү тармактар" "Башка тармактарга которулуу үчүн Ethernet кабелин ажыратыңыз" "W+ туташуулары" "Google Fi кызматына W+ тармактарын колдонуп, ылдамдыкты жакшыртып, камтуу аймагын кеңейтүүгө уруксат берүү" "W+ тармак" "SIM-карта" "eSIM-карта" "eSIM-карталар" "Күйүк" "Өчүк" " / %1$s үчүн демейки конфигурация" "чалуулар" "SMS" "мобилдик трафик" "Түзмөктүн иштешин жакшыртуу (мисалы, турган жериңизди тагыраак аныктоо) үчүн колдонмолор менен кызматтар Wi‑Fi өчүп турса да зымсыз тармактарды издей беришет. Издебесин десеңиз, Wi-Fi тармактарын издөө дегенди өчүрүп коюңуз." "Өзгөртүү" "Туташты" "Убактылуу туташып турат" "%1$s убактылуу колдонулууда" "Байланыш жок" "Мобилдик Интернетке автоматтык түрдө туташпайт" "Мобилдик трафик өчүрүлсүнбү?" "%s аркылуу мобилдик трафикти колдонуп же Интернетке кире албай каласыз. Интернетке Wi-Fi аркылуу гана кирүүгө мүмкүн болуп калат." "байланыш операторуңуз" "Уюмуңуз тыюу салган" "Уйку режиминде иштебейт" "Билдирмелердин маанилүүлүгүн баштапкы абалга келтирүү аяктады." "Колдонмолор" "Түзмөк билдирүүлөрүңүздү көргөнү жатат. Чоо-жайын көрүү үчүн таптап коюңуз." "Билдирүүлөрдү көрүүгө уруксат бересизби?" "Bluetooth түзмөгү (%1$s) билдирүүлөрүңүздү көргөнү жатат.\n\n%2$s түзмөгүнө буга чейин туташкан эмессиз." "Түзмөк байланыштарыңызды жана чалуулар тизмесин көргөнү жатат. Чоо-жайын көрүү үчүн таптап коюңуз." "Байланыштар менен чалуулар тизмесин көрүүгө уруксат бересизби?" "Bluetooth түзмөгү (%1$s) байланыштарыңызды жана чалуулар тизмесин көргөнү жатат. Буга кирүүчү жана чыгуучу чалуулар кирет.\n\n%2$s түзмөгүнө буга чейин туташкан эмессиз." "Жарыктыгы" "Экранды кулпулоо" "Тышкы көрүнүшү" "Түс" "Экрандын башка параметрлери" "Жалпы" "Караңгы теманы колдонуу" "Bluetooth\'ду иштетүү" "Шыңгырдын үнүн өчүрүү функциясын колдонуу" "Wi‑Fi байланыш түйүнүн колдонуу" "Колдонмону кадап коюу функциясын иштетүү" "Иштеп чыгуучулардын параметрлерин колдонуу" "Басып чыгаруу кызматын колдонуу" "Башка колдонуучуга которулууга уруксат берүү" "уруксат берүү, бир нече, колдонуучу, уруксат, көп" "бир нече, колдонуучулар, профилдер, адамдар, аккаунттар, которуштуруу, көп" "Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоону колдонуу" "Графикалык драйвердин параметрлерин колдонуу" "Түнкү режимди иштетүү" "NFC\'ни колдонуу" "Ыңгайлашуучу жарык функциясын колдонуу" "Wi-Fi аркылуу чалууну колдонуу" "Бардык колдонмолорду көрүү" "Акылдуу багыттоо" "Акылдуу багыттоо иштетилди" "Акылдуу багыттоо өчүрүлдү" "Чалуу параметрлери" "Параметрлер жаңыртылууда…" "Чалуу жөндөөлөрүндөгү ката" "Тармак же SIM карта катасы." "SIM-карта иштетилген жок." "Телефон номерлерин киргизүү" "Телефон номерин киргизиңиз" "Телефондун номери жетишпейт." "Макул" "2G тармагына уруксат берүү" "2G тармагы жакшы корголбогону менен, айрым жерлерде туруктуу иштеп, шашылыш чалуулар үчүн такай күйүп турат." "%1$s 2G тармагын күйгүзүүнү талап кылат" "Шифрленген тармактарга гана уруксат берүү" "Бул коопсуз чечим болгону менен, айрым жерлерде мобилдик тармакка туташуу кыйынчылыктарды жаратышы мүмкүн. Шашылыш чалууга ар дайым уруксат берилет." "Бардык кызматтар" "Алмашуу буферин пайдалануу мүмкүнчүлүгүн көрсөтүү" "Колдонмолор көчүрүлгөн текстти, сүрөттөрдү же башка нерселерди пайдаланганда билдирмелер көрүнөт" "Бардык колдонмолор" "Уруксат берилбесин" "Туташты" "Ажыратылды" "Белгисиз түзмөк" "Түзмөктүн чоо-жайы" "%1$s унутулсунбу?" "Унутулсун" "Байланышты төмөнкү тескейт:" "Өтө кең тилкелүү тармак (UWB)" "UWB технологиясы менен иштеген жакын жердеги түзмөктөрдүн болжолдуу ордун аныктоого жардам берет" "UWB\'ни колдонуу үчүн учак режимин өчүрүңүз" "UWB учурдагы жерде жеткиликсиз" "Thread" "Thread\'ди колдонуу" "Thread акылдуу үйдөгү түзмөктөрдү туташтырып, аларды жакшыраак иштеткенге жардам берет.\n\nБул параметр күйгүзүлсө, бул түзмөктү Thread тармагына кошуп, ал аркылуу Matter орнотулган түзмөктөрдү башкарууга болот." "Thread жөнүндө кеңири маалымат алыңыз" "Камераны колдонуу" "Микрофонду колдонуу" "Колдонмолор жана кызматтар үчүн" "Кырсыктаганда жардамга келчү кызматка чалганда микрофондогу нерселер өткөрүлүшү мүмкүн." "Мурунку" "Кийинки" "Түстү алдын ала көрүү" "SIM карта пайдалануу мүмкүнчүлүгүн суроо" "Түзмөк SIM картаңызга мүмкүнчүлүк алгысы келет. Чоо-жайын көрүү үчүн таптап коюңуз." "SIM картаны колдонууга уруксат бересизби?" "%1$s Bluetooth түзмөгү SIM картаңыздагы маалыматты көргүсү келет. Ага байланыштарыңыз да кирет.\n\nТуташып турган учурда %3$s номерине жасалган чалуулардын баары %2$s түзмөгүнө келет." "Bluetooth түзмөгү жеткиликтүү" "Түзмөк туташканы жатат. Чоо-жайын көрүү үчүн таптап коюңуз." "Bluetooth түзмөгүнө туташасызбы?" "%1$s бул телефонго туташкысы келет.\n\nБуга чейин %2$s түзмөгүнө туташкан эмессиз." "Туташпасын" "Туташтыруу" "Алдын-ала көрүү" "Көшөгөнү тандаңыз" "Кошумча маалыматты көрсөтүү" "Көшөгөдө убакыт, аба ырайы же башка маалымат көрүнөт" "Үйдөгү түзмөктөрдү башкаруу элементтерин көрсөтүү" "Көшөгөдө үйдөгү түзмөктөрдү башкаруу баскычы көрүнөт" "Дагы параметрлер" "Көшөгөнү тандаңыз" "Планшет док бекетке туташып турганда экранда эмне көрүнөрүн тандаңыз. Көшөгө иштетилгенде, түзмөк көбүрөөк кубат керектеши мүмкүн." "Ыңгайлаштыруу" "%1$s ыңгайлаштыруу" "Эркин формадагы терезелерди түзүү үчүн өчүрүп-күйгүзүү керек." "Эркин формадагы терезелердин түзүлүшүн жаңыртуу үчүн өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат." "Эркин формадагы терезелерди кошумча экрандарда түзүүнү иштетүү үчүн өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат." "Азыр өчүрүп-күйгүзүү" "Кийинчерээк өчүрүп-күйгүзүү" "Мейкиндиктүү үн" "Шайкеш түзмөктөрдөн чыккан үн таасирдүү угулат" "Баштын кыймылына көз салуу" "Үн табигый угулушу үчүн башыңызды кыймылдатканыңызда аудио өзгөрөт" "Телефондогу уруксаттарды иштетиңиз" "Саатыңызда ушул телефондогу колдонмонун уруксаттарын иштетиңиз" "Аудио түзмөктүн түрү" "Туураланган эмес" "Динамик" "Гарнитура" "Угуу аппараты" "Унаа" "Башка" "Тармактан жүктөп алуу ылдамдыгынын чеги" "Интернет байланышын камсыздаган бардык тармактарга колдонула турган тармактын өткөрүү жөндөмдүүлүгүнүн кирүү жыштыгынын чегин конфигурациялаңыз." "Тармактан жүктөп алуу ылдамдыгынын чегин конфигурациялаңыз" "Чектелбейт" "Колдонмонун экинчи нускасындагы чектөөлөрдү өчүрүү" "Колдонмонун экинчи нускасын колдонуу үчүн системанын ресурстарындагы чектөөлөрдү өчүрүңүз" "Эскертмелердеги ролду мажбурлап иштетүү" "Эскертмелердин ролу аркылуу интеграцияланган эскертмелерди алууну иштетиңиз. Эгер Эскертмелердин ролу мурунтан эле иштетилген болсо, эч нерсе кылуунун кереги жок. Өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат." "Кабарлоо" "%1$s колдонмосунда кабарлоо" "Жакын жерде угузулган кабарларды угуңуз" "Жаныңыздагы түзмөктөргө кабарлаңыз же кимдир бирөөнүн кабарын угуңуз" "Кабарлоолор" "Төмөнкүнү угуу:" "Кабарларды табуу" "Кабардан чыгуу" "QR кодду скандоо" "Сырсөздү киргизиңиз" "Туташкан жок. Кайра аракет кылыңыз." "Сырсөз туура эмес" "Кабарлоого кошулууга болбойт" "Угуп баштоо үчүн QR кодду борборго жайгаштырыңыз" "QR коднун форматы жараксыз" "eSIM-картага өзгөртүү" "eSIM-картаны башка түзмөккө өткөрүү" "{count,plural, =1{# колдонмо}other{# колдонмо}}" "Фондо орнотулган колдонмолор" "Түзмөгүңүздү жасаган компания түзмөгүңүзгө фондук режимде колдонмолорду орнотуп же байланыш операторуңузга жана башка өнөктөштөргө ушундай мүмкүнчүлүк бериши мүмкүн.\n\nБул жерде тизмеленген колдонмолор түзмөгүңүздүн кадимкидей иштешине таасирин тийгизбейт. Керексиз колдонмолорду чыгарып салсаңыз болот." "Фондо орнотулган колдонмо жок" "Колдонмону чыгарып салуу" "{count,plural, =1{Акыркы # айдын ичинде орнотулган колдонмолор}other{Акыркы # айдын ичинде орнотулган колдонмолор}}" "{count,plural, =1{# айдан ашуун убакыт мурун орнотулган колдонмолор}other{# айдан ашуун убакыт мурун орнотулган колдонмолор}}" "Тараптардын катнашы" "Эгер колдонмо %1$s үчүн түзүлбөсө, аны көрүү үчүн жаңы тараптардын катнашын колдонуп көрүңүз" "Эгер колдонмо %1$s түзмөгүнө туура келбей калса, тараптардын башка катнашын колдонуп көрүңүз. Белгилүү бир тараптардын катнаштары айрым колдонмолорго чак келбей калышы мүмкүн." "Эгер колдонмо %1$s үчүн түзүлбөсө, аны көрүү үчүн жаңы тараптардын катнашын колдонуп көрүңүз." "Эгер колдонмо %1$s түзмөгүнө туура келбей калса, тараптардын башка катнашын колдонуп көрүңүз. Белгилүү бир тараптардын катнаштары айрым колдонмолорго чак келбей калышы мүмкүн." "Сунушталган колдонмолор" "Өзгөртүлгөндөр" "Колдонмодогу демейки маани" "Толук экран" "Жарым экран" "Түзмөктүн тараптарынын катнашы" "16:9" "3:2" "4:3" "%1$s:%2$s" "Тараптардын катнашын өзгөрткөндө бул колдонмо өчүп күйөт. Сакталбаган өзгөрүүлөрүңүз өчүп калышы мүмкүн. Белгилүү бир тараптардын катнаштары айрым колдонмолорго чак келбей калышы мүмкүн." "Тараптардын катнашы (сынамык)" "Тараптардын катнашы (сыноо)" "Тараптардын катнашы (лабораториялар)" "Сынамык" "Сыноо" "Лабораториялар" "Манжа изинин сенсору" "Жарык менен коштолгон билдирмелер" "Жарык менен коштолгон билдирмелер жөнүндө" "Өчүк" "Күйүк / Камера жарк этет" "Күйүк / Экран жарк этет" "Күйүк / Камеранын жана экрандын жаркырагы" "Билдирме келгенде же ойготкуч шыңгыраганда, камеранын жарыгы же экран өчүп күйөт" "Билдирме келгенде же ойготкуч шыңгыраганда экран өчүп күйөт" "Эгер жарыкка сезимтал болсоңуз, жарык менен коштолгон билдирмелерди абайлап колдонуңуз" "жарк этме, жарык, начар угуу, дүлөйлүк" "Алдын ала көрүү" "Камера жарк этет" "Экран жарк этет" "Экрандын жарыгынын түсү" "Көк" "Көгүлтүр" "Көгүш" "Күлгүн жашыл" "Жашыл" "Ачык жашыл" "Сары" "Кызгылт сары" "Кызыл" "Кызгылтым" "Маджента" "Кызгылт көк" "Сактоо" "Жок" "Демейки" "Орточо" "Жогору" "Бул колдонмону 1 терезеде гана ачууга болот" "Күйүк" "Өчүк" "Өчүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Ачык түстөрдү күңүрт кылып, күңүрт түстөрдү ачык кылат" "Экранды чоңойтуу" "Өчүк" "Өчүк" "Күйүк" "Өчүк" "Күйүк" "Аудио %1$s сол, %2$s оң жакта" "Аудио %1$s оң, %2$s сол жакта" "Түзмөгүңүздүн аталышы орнотулган колдонмолорго көрүнүп турат. Ошондой эле, Bluetooth түзмөктөрүнө, Wi‑Fi тармагына туташып же Wi‑Fi байланыш түйүнүн тууралаганыңызда башка адамдарга көрүнүшү мүмкүн." "Грамматикалык жак" "Грамматикалык жакты тандаңыз" "Алдамчы колдонмолорду издөө" "Колдонмолордо жасалган аракеттерде фишингди текшерүү" "Алдамчы колдонмолорду издөө" "Алдамчы жумуш колдонмолорун издөө" "Сырсөз коюлду" "Үстүнө алып келгенде курсорду көрсөтүү" "Медиа DRM параметрлери" "Force Software Secure Crypto\'ну мажбурлап иштетүү" "Программага негизделген whitebox криптографиясын колдонуу үчүн DRM ачкычын мажбурлап башкаруу" "Сенсордун жанындагы экранды тазалап, кайталап көрүңүз" "eSIM-картага өзгөртүлдү. Аны чыгарыңыз." "Түзмөктөрдө шайкештирүү" "Түзмөктөгү мүчүлүштүктөрдү аныктоо" "Чогуу угуу" "Чогуу угуу" "Чалуулар жана ойготкучтар" "Башкаларга медиа файлдарды сиз менен чогуу угууга уруксат бериңиз. Угуу үчүн алардын LE Audio гарнитурасы болушу керек." "Активдүү медиа түзмөктөр" "Аудио чалуу" "%1$s түзмөгүндө гана ойнотуу" "Сигналды угуп көрүү" "Ал туташып турган колдонуучулардын баарына угулушу керек" "Аудио агымдын параметрлери" "Аталышы" "Сырсөз" "Шайкештикти жакшыртуу" "Угуу аппараттары сыяктуу айрым түзмөктөрдө жардам берет. Аудионун сапатын төмөндөтүү менен туташуу" "Шайкештикти конфигурациялоо үчүн чогуу угууну өчүрөт" "Жакын жердеги аудиону угуу" "Чогуу угуу функциясында Auracast™ колдоого алынат" "Аудио агымдын аталышы" "Аудио агымдын сырсөзү" "Башка медиа түзмөктөр" "Күйүк" "Өчүк" "Чогуу угуңуз" "%1$s жана %2$s" "Чогуу угуу" "Жок, рахмат" "%1$s түзмөгүндө чогуу угасызбы?" "Башка түзмөктө чогуу угуңуз" "%1$s аркылуу бөлүшүңүз" "Жабуу" "Дагы башка шайкеш кулакчындарды туташтырыңыз же ал колдонуучуга аудио агымдын аталышы менен сырсөзүн жөнөтүңүз" "Дагы башка шайкеш кулакчындарды туташтырыңыз же ал колдонуучуга аудио агымдын QR кодун жөнөтүңүз" "Чогуу угулууда" "Жаңы түзмөк кошуу" "QR кодун көрсөтүү" "Чогуу угуп жатасыңар" "Башка колдонуучулар медиа файлыңызды угуп, чалууларыңызды угушпайт." "Чогуу угууну токтотуу" "Параметрлер" "Ажыратылуучу түзмөктү тандаңыз" "Бир убакта 2 түзмөктө гана чогуу угууга болот" "%1$s түзмөгүн ажыратуу" "%1$s туташтырылсынбы?" "%1$s түзмөгүндө чогуу угууну токтотосуз" "%1$s жана %2$s түзмөктөрүндө чогуу угууну токтотосуз" "Туташкан гарнитурада чогуу угууну токтотосуз" "Туташтыруу" "Чогуу угуу токтотулду" "Шайкеш түзмөктү туташтыруу" "Чогуу угуу үчүн, адегенде, LE Audio гарнитурасын телефонуңузга туташтырыңыз" "%1$s түзмөгүнө которулуу" "Аудио агым башталууда…" "%1$s менен бөлүшүлүүдө…" "%1$s түзмөгүнө туташууда…" "Аудио бөлүшүлгөн жок" "Бир жерден ката кетти. Кайталап көрүңүз." "Аудиону %1$s менен бөлүшүүгө болбойт" "Чогуу угуу LE Audio колдоого алынган гарнитура менен гана иштейт" "LE аудио агымына туташтыруу" "Жакын жердеги аудио агымдар" "Аудио агымдар" "Аудио агымга QR коду аркылуу туташуу" "Жакын жерде аудио агымдар табылган жок." "Ажыратуу" "Туташтыруу" "QR кодунун форматы жараксыз" "Угуп баштоо үчүн QR кодун борборго жайгаштырыңыз" "Сырсөздү текшерип, кайталап көрүңүз" "Туташпай жатат. Кайра аракет кылыңыз." "Туташууда…" "Аудио агым жеткиликсиз" "Эч нерсе угулган жок" "Жабуу" "Угуу" "Кайталоо" "Аудио агымды угуңуз" "Аудио агым %1$s түзмөгүндө ойнотулат. Үндүн катуулугун ушул түзмөктөн көзөмөлдөңүз." "Аудио агымды угууга болбойт" "шайкеш гарнитура туташтырылды" "Аудио агымдар" "Сырсөз талап кылынбайт" "Кеңири маалымат" "Бул аудио агымды %1$s түзмөгүндө ойнотууга болбойт." "Азыр угулууда" "Уюштуруучу тындырды" "Угууну токтотуу" "Шайкеш гарнитураны туташтырыңыз" "Түзмөктү туташтыруу" "Аудио агымдын чоо-жайы" "Аудио агымдын QR коду" "Сырсөз: %1$s" "%1$s агымын угуу үчүн башкалар шайкеш гарнитурасын Android түзмөгүнө туташтыра алышат. Андан соң, алар QR кодун скандашы керек." "Аудио агымды табуу" "Жакын жердеги түзмөктөн же Auracast аркылуу чогуу угуңуз" "Аудио түзмөгүңүз" "Шайкеш гарнитураны туташтырыңыз" "Жакын жердеги аудио агымдар" "QR кодун скандоо" "Агымдын QR кодун скандап, угуп баштаңыз" "Агымды угуу" "%1$s түзмөгүндө угуу үчүн аудио агымдын QR кодун скандаңыз" "Чогуу угуп жатканда сырсөздү өзгөртө албайсыз. Адегенде чогуу угууну өчүрүңүз." "Сырсөзүңүз 4-16 символдон туруп, анда тамгалар, сандар жана белгилер гана болушу керек" "QR кодунун сканери" "Жардам керекпи?" "Издөө параметрлери" "байланыштар, сактагыч, аккаунт" "Байланыштар сактагычы" "Түзмөк аркылуу гана" "Жаңы байланыштар аккаунтта шайкештирилбейт" "Байланыштар түзмөгүңүздө сакталып, аккаунтуңузда демейки шартта шайкештирилет" "Демейки аккаунтту орнотуп жатканда ката кетти" "Демейки аккаунт орнотулган жок" "Түзмөктө гана" "Түзмөк жана %1$s" "Баштоо үчүн аккаунт кошуңуз" "Байланыштарды кайда сактоо керек" "Тегеректеп издөө" "Экрандагы нерселер боюнча издөө үчүн Башкы бет баскычын же өтүү тилкесин коё бербей басып туруңуз." "%1$s. Түзмөктүн чоо-жайын конфигурациялаңыз."