Seeking to imitate the behavior from fingerprint and face unlock. In GMS
Core we will control when to send the RESULT_TIMEOUT resultCode, but we
should generally exit all the way out to Device Unlock, where there is a
passcode entry requirement, when we swipe away from Watch Unlock's
settings.
Flag: com.android.settings.flags.active_unlock_finish_parent
Test: Manually
Bug: 343576960
Change-Id: Ia9a1564295a44ab6925ea9fceebf92f437e03731