Also remove duplicate ic_settings_storage.xml, rename
ic_settings_storage_white.xml to ic_storage_white.xml, and fix up
references.
Bug: 77982107
Test: manual
Change-Id: Icd78c2a2a8d200cb8819d58887455883acdbc668
The dynamic user icons require more than just XML changes to
successfully fetch the badged user icons and are coming in a future
patch.
Bug: 35801039
Test: Manual -- this is purely XML and comment changes.
Change-Id: Id493c0335037a5c6e4f8b4734700611bfc0da7f1