Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9a5c7e15111d3ba93e697b8be910230b5cf58751
Auto-generated-cl: translation import

res/values-sk/strings.xml

@@ -337,15 +337,13 @@
     <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Šifrovanie a poverenia"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" msgid="8721883002237981248">"Šifrované telefónom"</string>
     <string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Predvoľby uzamknutej obrazovky"</string>
-    <string name="lockscreen_settings_summary" msgid="8788089950462346171">"Zobrazovať všetok obsah upozornení"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Ochrana súkromia"</string>
     <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Zakázané správcom"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Stav zabezpečenia"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Poloha, odtlačky prstov"</string>
-    <!-- no translation found for security_dashboard_summary_no_fingerprint (6407130749972933883) -->
-    <skip />
+    <string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="6407130749972933883">"Poloha"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Odtlačok prsta"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Správa odtlačkov"</string>
     <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Použiť odtlačok na"</string>
@@ -720,8 +718,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Automaticky pripájať k verejným sieťam vysokej kvality"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Inštalácia certifikátov"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Systémové aplikácie a služby môžu stále vyhľadávať siete Wi-Fi, aby tak zlepšili presnosť polohy. Môžete to zmeniť v <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>nastaveniach vyhľadávania zariadení<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (3426075479272242098) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Ak chcete zlepšiť presnosť polohy, zapnite vyhľadávanie sietí Wi-Fi v <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>nastaveniach vyhľadávania<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Túto správu znova nezobrazovať"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Wi-Fi zapnuté aj v režime spánku"</string>
     <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi aktívne v režime spánku"</string>
@@ -2051,8 +2048,7 @@
     <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Prehľad od posledného úplného dobitia"</string>
     <string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Posledné úplné dobitie"</string>
     <string name="battery_footer_summary" msgid="4701358808575132647">"Údaje o zostávajúcej výdrži batérie sú približné a môžu sa meniť v závislosti od využitia"</string>
-    <!-- no translation found for battery_detail_foreground (3350401514602032183) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Pri aktívnom používaní"</string>
     <string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Na pozadí"</string>
     <string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"Využitie batérie"</string>
     <string name="battery_detail_power_percentage" msgid="8064814503316094497">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> celkového využitia aplikáciou (<xliff:g id="POWER">%2$d</xliff:g> mAh)"</string>
@@ -3035,7 +3031,8 @@
     <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Ďalšiu ochranu tohto zariadenia zabezpečíte požadovaním hesla pred jeho spustením. Toto zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí. \n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete toto zariadenie ochrániť aj vyžadovaním kódu PIN pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať kód PIN na spustenie zariadenia?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním bezpečnostného vzoru pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať vzor na spustenie zariadenia?"</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="1088818752838720964">"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním hesla pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?"</string>
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (5560954719370251702) -->
+    <skip />
     <string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Áno"</string>
     <string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nie"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vyžadovať kód PIN?"</string>
@@ -3168,8 +3165,7 @@
     <string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Nepoužívajte optimalizáciu batérie. Môže rýchlejšie vybiť vašu batériu."</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Povoliť aplikácii neustále spustenie na pozadí?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Ak povolíte aplikácii <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> neustále spustenie na pozadí, môže to skrátiť výdrž batérie. \n\nMôžete to zmeniť neskôr v časti Nastavenia &gt; Aplikácie a upozornenia."</string>
-    <!-- no translation found for battery_summary (8044042095190688654) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> využitie od posledného úplného dobitia"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"Správa napájania"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Žiadne využitie batérie od posledného úplného dobitia"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Nastavenia aplikácie"</string>
@@ -3251,8 +3247,7 @@
     <string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Zobrazenie cez iné aplikácie"</string>
     <string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Povoliť zobrazenie cez iné aplikácie"</string>
     <string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"Povolenie na zobrazenie aplikácie navrchu"</string>
-    <!-- no translation found for allow_overlay_description (8961670023925421358) -->
-    <skip />
+    <string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Umožní tejto aplikácií zobrazovať sa nad inými aplikáciami, ktoré používate. Môže tak narušiť používanie týchto aplikácií alebo zmeniť ich vzhľad či správanie."</string>
     <string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"vr virtuálna realita prijímač stereo pomocné zariadenie"</string>
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"zobrazenie dialógového okna s upozornením systému nad inými aplikáciami"</string>
     <string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Zobrazenie cez iné aplikácie"</string>
@@ -3568,14 +3563,10 @@
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Pripojte sa k internetu alebo kontaktujte svojho operátora"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Nedostupné na zariadeniach s blokovaním operátora"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"Uvoľnené celkove: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nNaposledy spustené: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for web_action_enable_title (4051513950976670853) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for web_action_enable_summary (3108127559723396382) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for web_action_section_title (7364647086538399136) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for instant_apps_account (1433620209791992528) -->
-    <skip />
+    <string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Okamžité aplikácie"</string>
+    <string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Otvárajte odkazy v aplikáciách, aj keď nie sú nainštalované"</string>
+    <string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Okamžité aplikácie"</string>
+    <string name="instant_apps_account" msgid="1433620209791992528">"Účet okamžitých aplikácií"</string>
     <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Nainštalované aplikácie"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Vaše úložisko odteraz riadi správca úložiska"</string>
     <string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Účty používateľa <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3676,11 +3667,9 @@
     <string name="storage_settings_2" product="default" msgid="4306047711760327031">"Úložisko telefónu"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Využité z <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for storage_percent_full (6095012055875077036) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"využité"</string>
     <string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Vymazať aplikáciu"</string>
-    <!-- no translation found for clear_instant_app_confirmation (7451671214898856857) -->
-    <skip />
+    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Chcete túto okamžitú aplikáciu odstrániť?"</string>
     <string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Hry"</string>
     <string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Zvukové súbory"</string>
     <string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Využité miesto"</string>