Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9a5c7e15111d3ba93e697b8be910230b5cf58751 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -333,15 +333,13 @@
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Salaus ja kirjautumistiedot"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_summary" msgid="8721883002237981248">"Puhelimen tiedot on salattu."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"Lukitusnäytön asetukset"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_settings_summary" msgid="8788089950462346171">"Näytä ilmoitusten koko sisältö."</string>
|
||||
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus"</string>
|
||||
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus"</string>
|
||||
<string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"Tietosuoja"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="1601828700318996341">"Järjestelmänvalvojan estämä"</string>
|
||||
<string name="security_status_title" msgid="5848766673665944640">"Suojaustila"</string>
|
||||
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7778812098315813315">"Sijainti, sormenjälki"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_dashboard_summary_no_fingerprint (6407130749972933883) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="6407130749972933883">"Sijainti"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Sormenjälki"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Sormenjälkien hallinta"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Sormenj. käyttökohde"</string>
|
||||
@@ -698,8 +696,7 @@
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="2982091714252931713">"Muodosta automaattisesti yhteys laadukkaisiin julkisiin verkkoihin."</string>
|
||||
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Asenna varmenteet"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Parantaakseen sijainnin tarkkuutta järjestelmäsovellukset ja -palvelut voivat edelleen etsiä Wi-Fi-verkkoja. Voit muuttaa tätä <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>etsintäasetuksissa<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (3426075479272242098) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Paranna sijainnin tarkkuutta ottamalla käyttöön Wi-Fi-verkkojen etsiminen <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>etsintäasetuksissa<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Älä näytä uudelleen"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Pidä Wi-Fi käytössä virransäästötilassa"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi virransäästön aikana"</string>
|
||||
@@ -2009,8 +2006,7 @@
|
||||
<string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="7515347842046955855">"Erittely virrankulutuksesta edellisen täyden latauksen jälkeen"</string>
|
||||
<string name="battery_last_full_charge" msgid="7151251641099019361">"Edellisen täyden latauksen jälkeen"</string>
|
||||
<string name="battery_footer_summary" msgid="4701358808575132647">"Akun jäljellä oleva varaus on arvio ja voi muuttua käytön perusteella."</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_detail_foreground (3350401514602032183) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_detail_foreground" msgid="3350401514602032183">"Aktiivisen käytön aikana"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_background" msgid="1929644393553768999">"Taustalla"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_power_usage" msgid="6485766868610469101">"Akun käyttö"</string>
|
||||
<string name="battery_detail_power_percentage" msgid="8064814503316094497">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> kaikesta sovellusten virrankulutuksesta (<xliff:g id="POWER">%2$d</xliff:g> mAh)"</string>
|
||||
@@ -2971,7 +2967,8 @@
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7796567133897436443">"Voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla salasanan antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko salasanan antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Sen lisäksi, että käytät lukituksen avaamiseen sormenjälkeäsi, voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Sen lisäksi, että käytät lukituksen avaamiseen sormenjälkeäsi, voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="1088818752838720964">"Sen lisäksi, että käytät lukituksen avaamiseen sormenjälkeäsi, voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla salasanan antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko salasanan antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (5560954719370251702) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Kyllä"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Ei"</string>
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Vaaditaanko PIN-koodi?"</string>
|
||||
@@ -3096,8 +3093,7 @@
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Älä optimoi akun käyttöä. Tämä voi kuluttaa akkua nopeammin."</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Annetaanko sovellukselle oikeus toimia aina taustalla?"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Jos <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> saa toimia aina taustalla, laitteen akku voi kulua loppuun nopeammin. \n\nVoit muuttaa tätä asetusta myöhemmin kohdassa Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset."</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_summary (8044042095190688654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> %% käytetty täyteen lataamisen jälkeen"</string>
|
||||
<string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"Virranhallinta"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Ei akun käyttöä täyteen lataamisen jälkeen"</string>
|
||||
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Sovellusasetukset"</string>
|
||||
@@ -3177,8 +3173,7 @@
|
||||
<string name="system_alert_window_access_title" msgid="6297115362542361241">"Sovellusten päällä näkyminen"</string>
|
||||
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Salli näyttäminen muiden sovellusten päällä"</string>
|
||||
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="9039432222453006038">"Sovelluksen oikeus näkyä päällä"</string>
|
||||
<!-- no translation found for allow_overlay_description (8961670023925421358) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Anna sovelluksen näkyä muiden avoimien sovellusten päällä. Se voi häiritä muiden sovellusten käyttöä tai muuttaa niiden ulkoasua tai vaikutelmaa käyttäytymisestä."</string>
|
||||
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"VR virtuaalitodellisuus kuuntelija stereo avustinpalvelu"</string>
|
||||
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"järjestelmäilmoitus ikkuna valintaikkuna näkyy muiden sovellusten päällä"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Sovellusten päällä näkyminen"</string>
|
||||
@@ -3480,14 +3475,10 @@
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin."</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Ei käytettävissä operaattorin lukitsemissa laitteissa"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> tilaa vapautettu yhteensä\n\nKäytetty viimeksi <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for web_action_enable_title (4051513950976670853) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for web_action_enable_summary (3108127559723396382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for web_action_section_title (7364647086538399136) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for instant_apps_account (1433620209791992528) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="web_action_enable_title" msgid="4051513950976670853">"Pikasovellukset"</string>
|
||||
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Ava linkkejä sovelluksessa, vaikka sitä ei ole asennettu."</string>
|
||||
<string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Pikasovellukset"</string>
|
||||
<string name="instant_apps_account" msgid="1433620209791992528">"Pikasovellustili"</string>
|
||||
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Asennetut sovellukset"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Tallennustilan hallinta hallitsee nyt tallennustilaasi."</string>
|
||||
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Tilit: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -3574,11 +3565,9 @@
|
||||
<string name="storage_settings_2" product="default" msgid="4306047711760327031">"Puhelimen tallennustila"</string>
|
||||
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Tallennustilasta (<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>) käytössä"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_percent_full (6095012055875077036) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"käyt."</string>
|
||||
<string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Tyhjennä sovelluksen tiedot"</string>
|
||||
<!-- no translation found for clear_instant_app_confirmation (7451671214898856857) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="7451671214898856857">"Poistetaanko tämä pikasovellus?"</string>
|
||||
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Pelit"</string>
|
||||
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Äänitiedostot"</string>
|
||||
<string name="app_info_storage_title" msgid="5554719444625611987">"Käytetty tila"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user