PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I73d89b1cf5e685aeff2137d24ebe00fca5d70595
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-04-13 07:29:28 -07:00
parent d5656b6eb1
commit ff09fe57b2
146 changed files with 10400 additions and 4349 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

124
res/values-sl/arrays.xml
View File

@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Pritisnite gumb"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"PIN iz enakovredne naprave"</item>
@@ -235,12 +232,110 @@
<item msgid="886742181977884584">"Predstavnosti"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"Naprava"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:47 (1165192162975045562) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:48 (7129487923652967258) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:49 (1069023208100114540) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:47 (5586547561693629602) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:48 (32794179825485062) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:49 (7872852746938272552) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"groba lokacija"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"natančna lokacija"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibriranje"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"branje stikov"</item>
<item msgid="616161687718081936">"spreminjanje stikov"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"branje dnevnika klicev"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"spreminjanje dnevnika klicev"</item>
<item msgid="446877710771379667">"branje koledarja"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"spreminjanje koledarja"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"iskanje omrežij Wi-Fi"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"obvestilo"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"iskanje celic mobilnega omrežja"</item>
<item msgid="514615766544675057">"klicanje telefonske številke"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"branje sporočil SMS"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"pisanje sporočil SMS"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"prejemanje sporočil SMS"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"prejemanje sporočil SMS v sili"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"prejemanje sporočil MMS"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"prejemanje potisnih sporočil WAP"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"pošiljanje sporočil SMS"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"branje sporočil SMS na kartici SIM"</item>
<item msgid="587124103118495063">"pisanje sporočil SMS na kartici SIM"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"spreminjanje nastavitev"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"vlečenje na vrh"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"dostop do obvestil"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"fotoaparat"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"snemanje zvoka"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"predvajanje zvoka"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"preberi odložišče"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"spremeni odložišče"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"gumbi za predstavnosti"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"fokus zvoka"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"glavna glasnost"</item>
<item msgid="7136963238377062018">"glasnost glasu"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"glasnost zvonjenja"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"glasnost predstavnosti"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"glasnost alarma"</item>
<item msgid="785049718065337473">"glasnost obvestila"</item>
<item msgid="6700305533746877052">"glasnost za Bluetooth"</item>
<item msgid="2029227495214047094">"ohrani odklenjen zaslon"</item>
<item msgid="26109888160231211">"spremljanje lokacije"</item>
<item msgid="5753382310468855812">"nadzor natančno določene lokacije"</item>
<item msgid="3356591542543137332">"pridobivanje statističnih podatkov o uporabi"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"izklop/vklop mikrofona"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"predstavnost projektov"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"aktiviranje omrežja VPN"</item>
<item msgid="1165192162975045562">"ozadje pisanja"</item>
<item msgid="7129487923652967258">"struktura pomoči"</item>
<item msgid="1069023208100114540">"posnetek zaslona pomoči"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Lokacija"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Lokacija"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Lokacija"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibriranje"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Branje stikov"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Spreminjanje stikov"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Branje dnevnika klicev"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Spreminjanje dnevnika klicev"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Branje koledarja"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Spreminjanje koledarja"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Lokacija"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Objava obvestila"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Lokacija"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Klicanje telefonske številke"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"Branje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"Pisanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Prejemanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Prejemanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Prejemanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Prejemanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Pošiljanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="3527273606643794973">"Branje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="4370895547001583812">"Pisanje sporočil SMS/MMS"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Spreminjanje nastavitev"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Vlečenje na vrh"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Dostop do obvestil"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Fotoaparat"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Snemanje zvoka"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Predvajanje zvoka"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Preberi odložišče"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Spremeni odložišče"</item>
<item msgid="5753789168376302997">"Gumbi za predstavnosti"</item>
<item msgid="3265262911688671938">"Osredotočenost zvoka"</item>
<item msgid="2098976479485046797">"Glavna glasnost"</item>
<item msgid="5660213838861789350">"Glasnost glasu"</item>
<item msgid="7983336752371254444">"Glasnost zvonjenja"</item>
<item msgid="7878027809189330917">"Glasnost predstavnosti"</item>
<item msgid="7260546305036218513">"Glasnost alarma"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"Glasnost obvestila"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"Glasnost Bluetootha"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"Ohrani odklenjen zaslon"</item>
<item msgid="8584357129746649222">"Lokacija"</item>
<item msgid="7669257279311110599">"Lokacija"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"Pridobivanje statističnih podatkov o uporabi"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"Izklop/vklop mikrofona"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"Predstavnost projektov"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"Aktiviranje omrežja VPN"</item>
<item msgid="5586547561693629602">"Ozadje pisanja"</item>
<item msgid="32794179825485062">"Struktura pomoči"</item>
<item msgid="7872852746938272552">"Posnetek zaslona pomoči"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Kratko"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Srednja"</item>
@@ -408,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"nizko"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"kritično"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"Izklopljeno"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"Omejene prekinitve"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"Nič prekinitev"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Običajno"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Zmerno"</item>

166
res/values-sl/strings.xml
View File

@@ -270,12 +270,11 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Kartica SD"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Nastavitve strežnika proxy"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Prekliči"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"PREKLIČI"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"NADALJUJ"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"V redu"</string>
<string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"DA"</string>
<string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NE"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"OPUSTI"</string>
<!-- no translation found for forget (1400428660472591263) -->
<skip />
<!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Nastavitve"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Nastavitve"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Bližnjica do nastavitev"</string>
@@ -423,8 +422,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Vzorec"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"Koda PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Geslo"</string>
<!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7579210814842056547) -->
<skip />
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"Ko nastavite zaklepanje zaslona, lahko tudi nastavite prstni odtis v »Nastavitve &gt; Varnost«."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Izklopi zaklepanje zaslona"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Odstrani vzorec za odklepanje"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Odstrani kodo PIN za odklepanje"</string>
@@ -538,7 +536,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Dodatno"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Dodatne nast. za Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Ko je Bluetooth vklopljen, lahko vaša naprava komunicira z drugimi napravami Bluetooth v bližini."</string>
<!-- no translation found for ble_scan_notify_text (9019985398053764737) -->
<!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) -->
<skip />
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Vzpostavi povezavo z ..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"Povezava med napravo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> in zvokom nosilca podatkov bo prekinjena."</string>
@@ -605,7 +603,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Naj pomočnik za Wi-Fi samodejno vzpostavi povezavo z odprtimi omrežji visoke kakovosti"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Izbira pomočnika"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Namestitev potrdil"</string>
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (8382526568324164356) -->
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) -->
<skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Tega ne kaži več"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Ohrani povezavo Wi-Fi med spanjem"</string>
@@ -748,21 +746,17 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Prenosna dostopna točka Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Klicanje prek Wi-Fi-ja"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Nastavitev klicanja"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Način klicanja prek Wi-Fi-ja"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Prednostno – Wi-Fi"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Prednostno – mobilno omrežje"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"Samo Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
<item msgid="3194458950573886239">"0"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Ko je vklopljeno klicanje prek omrežja Wi-Fi, lahko telefon preusmeri klice prek omrežij Wi-Fi ali omrežja operaterja na podlagi vaše nastavitve in moči signala. Pred vklopom te funkcije pri operaterju preverite cene in druge podrobnosti."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Začetna stran"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Zaslon"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Zvok"</string>
@@ -936,12 +930,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Na voljo (samo za branje)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Skupno prostora"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Izračunavanje ..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikacije (podatki o aplik. in medijska vsebina)"</string>
<!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
<skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Predstavnost"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Prenosi"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Slike, videoposnetki"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Zvok (glasba, melodije zvonjenja, podcasti ipd.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Razno"</string>
<!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
<skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Predpomnjeni podatki"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Izpni skupno shrambo"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Izpni kartico SD"</string>
@@ -974,6 +970,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Izpenjanje poteka"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Prostor za shranjevanje bo pošel"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Nekatere sistemske funkcije, na primer sinhronizacija, morda ne delujejo pravilno. Poskusite sprostiti nekaj prostora tako, da zbrišete ali odpnete elemente, kot so aplikacije ali medijska vsebina."</string>
<!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
<skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Povezava USB z računalnikom"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Povezava USB z računalnikom"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Vzpostavi povezavo kot"</string>
@@ -984,6 +990,26 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Omogoča, da aplikacije, ki podpirajo MIDI, delujejo prek povezave USB s programsko opremo za MIDI v računalniku."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Drugi uporabniki"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
<skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stanje baterije"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Raven napolnjenosti baterije"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN-ji"</string>
@@ -1133,6 +1159,14 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Uporaba GPS-ja za določanje lokacije"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Iskanje"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Iskanje"</string>
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) -->
<skip />
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Lokac. z Wi-Fi-jem in mob. om."</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Aplikacijam omogočite hitrejše določanje lokacije z Googlovo storitvijo za določanje lokacije. Anonimni podatki o lokaciji bodo zbrani in poslani Googlu."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Določanje lokacije z Wi‑Fi-jem"</string>
@@ -1256,8 +1290,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Razvrsti po velikosti"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Pokaži storitve, ki se izvajajo"</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Pokaži predpom. procese"</string>
<!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
<skip />
<string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Privzeta aplikacija v sili"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Ponast. nast. aplikacije"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Ponastavitev nastavitev?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"S tem se bodo ponastavile vse nastavitve za:\n\n "<li>"onemogočene aplikacije,"</li>\n" "<li>"obvestila za onemogočene aplikacije,"</li>\n" "<li>"privzete aplikacije za dejanja,"</li>\n" "<li>"omejitev prenosa podatkov v ozadju za aplikacije,"</li>\n" "<li>"omejitve dovoljenj."</li>\n\n" Podatkov iz aplikacij ne boste izgubili."</string>
@@ -2414,10 +2447,11 @@
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"omejitev omeji omejeno"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"popravljanje besedila pravilno zvok vibriranje samodejno jezik poteza predlaganje predlog tema žaljiva beseda vrsta znak emoji mednarodno"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"ponastavitev nastavitve privzeto"</string>
<!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
<skip />
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"privzeta aplikacija za uporabo v sili"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplikacije prenos sistem"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"varnost dovoljenj za aplikacije"</string>
<!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) -->
<skip />
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"podrsanje geslo vzorec pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Nastavitev brezžič. oznake NFC"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapiši"</string>
@@ -2432,14 +2466,15 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Glasnost alarma"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Glasnost zvonjenja"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Glasnost obvestila"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Blokiranje prekinitev"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) -->
<skip />
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Dovoljeno samo prednostno"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Samodejna pravila"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Ob prejemu klicev in obvestil"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Vedno prekini"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Dovoli samo prednostne prekinitve"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Dovoli samo alarme"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Ne prekinjaj"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Samo prednostno"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Samo alarmi"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"Brez prekinitev"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) -->
<skip />
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Melodija zvonjenja telefona"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Privzeti ton zvonjenja za obvestila"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibriranje tudi za klice"</string>
@@ -2474,17 +2509,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Ni nameščenih poslušalcev obvestil."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Želite omogočiti <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Poslušalec <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bo lahko bral vsa obvestila, ki jih objavi sistem ali katera koli nameščena aplikacija, kar lahko vključuje osebne podatke, kot so imena stikov in besedilo sporočil, poslanih vam. Lahko bo tudi opustil ta obvestila ali se dotikal interaktivnih gumbov v njih."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Ponudniki pogojev"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Nobena aplikacija ne ponuja pogojev"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
<item quantity="one">%d aplikacija ponuja pogoje</item>
<item quantity="two">%d aplikaciji ponujata pogoje</item>
<item quantity="few">%d aplikacije ponujajo pogoje</item>
<item quantity="other">%d aplikacij ponuja pogoje</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Ni nameščenih ponudnikov pogojev."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Želite omogočiti <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"Ponudnik pogojev <xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> bo lahko dodal pogoje za izhod iz načina »Ne moti«."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Nalaganje aplikacij ..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blokiraj vse"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nikoli ne pokaži obvestil za to aplikacijo"</string>
@@ -2498,17 +2522,31 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prednost"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Občutljivo"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Končano"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Dokler tega ne izklopite"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Čas nedelovanja"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dnevi"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Nič"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Motnje so dovoljene"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Samo prednostno"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Brez"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Avtomatizacija"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Samodejni vklop"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) -->
<skip />
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nikoli"</string>
<!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) -->
<skip />
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Klici"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Sporočila"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Klici/sporočila od:"</string>
@@ -2518,15 +2556,20 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Alarmi"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Opomniki"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Dogodki"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) -->
<skip />
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Samodejni vklop"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nikoli"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Vsako noč"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Noči med tednom"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Ura začetka"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Ura konca"</string>
<string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> naslednji dan"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> ali kateri koli alarm prej"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> naslednji dan ali kateri koli alarm prej"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) -->
<skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Obvestila aplikacij"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Nastavitve obvestil"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Pošlji povratne info. o tej napravi"</string>
@@ -2593,7 +2636,12 @@
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> odobrena dovoljenja</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> odobrenih dovoljenj</item>
</plurals>
<!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
<item quantity="one">Število odobrenih dovoljenj: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
<item quantity="two">Število odobrenih dovoljenj: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
<item quantity="few">Število odobrenih dovoljenj: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other">Število odobrenih dovoljenj: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Nastavljene so nekatere privzete nastavitve"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Ni privzetih nastavitev"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Vse aplikacije"</string>
@@ -2617,9 +2665,15 @@
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"Odpre domeno »<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>«"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"Odpre domeno »<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>« in povezane URL-je"</string>
<plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacija lahko odpre svoje URL-je domene</item>
<item quantity="two"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikaciji lahko odpreta svoje URL-je domene</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacije lahko odprejo svoje URL-je domene</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacij lahko odpre svoje URL-je domene</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacija lahko odpre URL-je svoje domene</item>
<item quantity="two"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikaciji lahko odpreta URL-je svoje domene</item>
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacije lahko odprejo URL-je svoje domene</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacij lahko odpre URL-je svoje domene</item>
</plurals>
<!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) -->
<skip />
</resources>