Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I73d89b1cf5e685aeff2137d24ebe00fca5d70595
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-04-13 07:29:28 -07:00
parent d5656b6eb1
commit ff09fe57b2
146 changed files with 10400 additions and 4349 deletions

View File

@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"Parole"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Spiedpoga"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"Vienādranga ierīces PIN kods"</item>
@@ -235,12 +232,110 @@
<item msgid="886742181977884584">"Multivide"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"Ierīce"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:47 (1165192162975045562) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:48 (7129487923652967258) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:49 (1069023208100114540) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:47 (5586547561693629602) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:48 (32794179825485062) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:49 (7872852746938272552) -->
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"aptuvena atrašanās vieta"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"precīza atrašanās vieta"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"vibrozvans"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"lasīt kontaktpersonas"</item>
<item msgid="616161687718081936">"mainīt kontaktpersonu informāciju"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"nolasīt zvanu žurnālu"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"modificēt zvanu žurnālu"</item>
<item msgid="446877710771379667">"lasīt kalendāru"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"modificēt kalendāru"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"Wi-Fi meklēšana"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"paziņojums"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"mobilā tālruņa meklēšana"</item>
<item msgid="514615766544675057">"zvanīt uz tālruņa numuru"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"lasīt īsziņu"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"rakstīt īsziņu"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"saņemt īsziņu"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"saņemt ārkārtas īsziņu"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"saņemt multiziņu"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"saņemt WAP push ziņojumu"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"sūtīt īsziņu"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"lasīt ICC īsziņu"</item>
<item msgid="587124103118495063">"rakstīt ICC īsziņu"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"modificēt iestatījumus"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"zīmēt augšdaļā"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"piekļūt paziņojumiem"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"kamera"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"ierakstīt audio"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"atskaņot audio"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"lasīt starpliktuvi"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"modificēt starpliktuvi"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"multivides pogas"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"audio uzsvars"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"galvenais skaļums"</item>
<item msgid="7136963238377062018">"balss skaļums"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"zvana skaļums"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"multivides skaļums"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"signāla skaļums"</item>
<item msgid="785049718065337473">"paziņojumu skaļums"</item>
<item msgid="6700305533746877052">"Bluetooth apjoms"</item>
<item msgid="2029227495214047094">"neļaut pāriet miega rež."</item>
<item msgid="26109888160231211">"pārraudzīt atrašanās vietu"</item>
<item msgid="5753382310468855812">"pārraudzīt lieljaudas atrašanās vietu"</item>
<item msgid="3356591542543137332">"iegūt lietojuma statistiku"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"izslēgt/ieslēgt mikrofonu"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"projicēt saturu"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"aktivizēt VPN"</item>
<item msgid="1165192162975045562">"izveidot fona tapeti"</item>
<item msgid="7129487923652967258">"palīdzīga struktūra"</item>
<item msgid="1069023208100114540">"palīdzīgs ekrānuzņēmums"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"Vibrozvans"</item>
<item msgid="383413555642128046">"Lasīt kontaktpersonas"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"Mainīt kontaktpersonu informāciju"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"Nolasīt zvanu žurnālu"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"Modificēt zvanu žurnālu"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"Lasīt kalendāru"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"Modificēt kalendāru"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"Publicēt paziņojumu"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"Zvanīt uz tālruņa numuru"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"Lasīt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"Rakstīt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"Saņemt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"Saņemt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"Saņemt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"Saņemt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"Sūtīt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="3527273606643794973">"Lasīt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="4370895547001583812">"Rakstīt īsziņu vai multiziņu"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"Modificēt iestatījumus"</item>
<item msgid="736541391767350377">"Zīmēt augšdaļā"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"Piekļūt paziņojumiem"</item>
<item msgid="781213371706962767">"Kamera"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"Ierakstīt audio"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"Atskaņot audio"</item>
<item msgid="136815868796597058">"Lasīt starpliktuvi"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"Modificēt starpliktuvi"</item>
<item msgid="5753789168376302997">"Multivides pogas"</item>
<item msgid="3265262911688671938">"Audio uzsvars"</item>
<item msgid="2098976479485046797">"Galvenais skaļums"</item>
<item msgid="5660213838861789350">"Balss skaļums"</item>
<item msgid="7983336752371254444">"Zvana skaļums"</item>
<item msgid="7878027809189330917">"Multivides skaļums"</item>
<item msgid="7260546305036218513">"Signāla skaļums"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"Paziņojumu skaļums"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"Bluetooth apjoms"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"Neļaut pāriet miega rež."</item>
<item msgid="8584357129746649222">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="7669257279311110599">"Atrašanās vieta"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"Iegūt lietojuma statistiku"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"Izslēgt/ieslēgt mikrofonu"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"Projicēt saturu"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"Aktivizēt VPN"</item>
<item msgid="5586547561693629602">"Izveidot fona tapeti"</item>
<item msgid="32794179825485062">"Palīdzīga struktūra"</item>
<item msgid="7872852746938272552">"Palīdzīgs ekrānuzņēmums"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Īss"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"Vidējs"</item>
@@ -408,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"zems"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"kritisks"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"Izslēgts"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"Ierobežoti pārtraukumi"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"Nav pārtraukumu"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"Normāls"</item>
<item msgid="866544120205026771">"Vidējs"</item>

View File

@@ -269,12 +269,11 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"SD karte"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Starpniekservera iestatījumi"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Atcelt"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ATCELT"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"TURPINĀT"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"LABI"</string>
<string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"JĀ"</string>
<string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NĒ"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"AIZMIRST"</string>
<!-- no translation found for forget (1400428660472591263) -->
<skip />
<!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Iestatījumi"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Iestatījumi"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Saīsne Iestatījumi"</string>
@@ -421,8 +420,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Shēma"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"Parole"</string>
<!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7579210814842056547) -->
<skip />
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"Kad būsiet iestatījis ekrāna bloķēšanu, varēsiet pievienot arī savu pirkstu nospiedumu sadaļā Iestatījumi &gt; Drošība."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Izslēgt ekrāna bloķēšanu"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Noņemt atbloķēšanas kombināciju"</string>
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Noņemt atbloķēšanas PIN"</string>
@@ -530,7 +528,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Papildu iestatījumi"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth papildu iestatījumi"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Kad Bluetooth ir ieslēgts, ierīce var sazināties ar citām Bluetooth ierīcēm tuvumā."</string>
<!-- no translation found for ble_scan_notify_text (9019985398053764737) -->
<!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) -->
<skip />
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Savienot ar..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"Ierīce <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tiks atvienota no datu nesēja audio."</string>
@@ -597,7 +595,7 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Ļaut WiFi palīgam automātiski pieslēgties atvērtiem augstas kvalitātes Wi-Fi tīkliem"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Palīga atlase"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Sertifikātu instalēšana"</string>
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (8382526568324164356) -->
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) -->
<skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Vairs nerādīt"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Aktivizēt Wi-Fi arī miega režīmā"</string>
@@ -740,21 +738,17 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> pārnēsājams Wi-Fi tīklājs"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi zvani"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Zvanu preference"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi zvanu režīms"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Vēlams Wi-Fi tīkls"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Vēlams mobilais tīkls"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"Tikai Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2."</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1."</item>
<item msgid="3194458950573886239">"0."</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Ja ir ieslēgti Wi-Fi zvani, varat veikt tālruņa zvanus Wi-Fi tīklos vai savā mobilo sakaru operatora tīkla atkarībā no savām preferencēm un no tā, kurš signāls ir spēcīgāks. Pirms ieslēdzat šo funkciju, sazinieties ar savu mobilo sakaru operatoru, lai noskaidrotu tarifus un citu informāciju."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Sākums"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Displejs"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Skaņa"</string>
@@ -927,12 +921,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"Pieejams (tikai lasāms)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Kopējā vieta"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Notiek aprēķināšana..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Lietotnes (lietotņu dati un multivides saturs)"</string>
<!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
<skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Multivide"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Lejupielādes"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Attēli, videoklipi"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Audio (mūzika, zvana signāli, aplādes utt.)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Dažādi"</string>
<!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
<skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Kešatmiņā ievietotie dati"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Atvienot kopīgoto krātuvi"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Atvienot SD karti"</string>
@@ -965,6 +961,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Notiek atvienošana"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"Paliek maz brīvas vietas"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Dažas sistēmas funkcijas, piemēram, sinhronizēšana, var nedarboties pareizi. Mēģiniet atbrīvot vietu, dzēšot vai noņemot piespraustos vienumus, piemēram, lietotnes vai multivides saturu."</string>
<!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
<skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB savienojums ar datoru"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB savienojums ar datoru"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Izveidot savienojumu kā"</string>
@@ -975,6 +981,26 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Ļauj lietojumprogrammām, kurās ir iespējoti MIDI signāli, darboties kopā ar jūsu datora MIDI programmatūru, izmantojot USB savienojumu."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Citi lietotāji"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
<skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Akumulatora statuss"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Akumulatora uzlādes līmenis"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
@@ -1124,6 +1150,14 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"Lietot GPS atrašanās vietas noteikšanai"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Pārbaudīšana"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Pārbaudīšana"</string>
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) -->
<skip />
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi-Fi un mobilo tīklu atr. vieta"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Ļaut lietotnēm izmantot Google atrašanās vietas pakalpojumu, lai ātrāk noteiktu jūsu atrašanās vietu. Tiks apkopoti un nosūtīti uz Google serveriem anonīmi atrašanās vietas dati."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fi noteikta atrašanās vieta"</string>
@@ -1247,8 +1281,7 @@
<string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Kārtot pēc izmēra"</string>
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Rādīt aktīvos pakalp."</string>
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Rādīt kešatmiņā iev. pr."</string>
<!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) -->
<skip />
<string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Noklusējuma lietotne ārkārtas gadījumiem"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Atiest. lietotnes prefer."</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Vai atiest. liet. pref.?"</string>
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tādējādi tiks atiestatītas visas preferences, kas saistītas ar:\n\n "<li>"atspējotām lietotnēm;"</li>\n" "<li>"atspējotu lietotņu paziņojumiem;"</li>\n" "<li>"darbībām paredzētām noklusējuma lietojumprogrammām;"</li>\n" "<li>"lietotņu fona datu ierobežojumiem;"</li>\n" "<li>"visiem atļauju ierobežojumiem."</li>\n\n" Jūs nezaudēsiet nekādus lietotņu datus."</string>
@@ -2405,10 +2438,11 @@
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"ierobežojums ierobežot ierobežots"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"teksts labojums labot skaņa vibrācija automātisks valoda žests ieteikt ieteikums motīvs aizvainojošs vārds rakstīt emocijzīmes starptautisks"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"atiestatīt preferences noklusējums"</string>
<!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) -->
<skip />
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"ārkārtas gadījumi noklusējuma lietotne"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"lietotnes lejupielādēt lietojumprogrammas sistēma"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"lietotnes atļaujas drošība"</string>
<!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) -->
<skip />
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"vilkt parole kombinācija pin"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Iestatīt Wi-Fi NFC atzīmi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Rakstīt"</string>
@@ -2423,14 +2457,18 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Signāla skaļums"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Zvana skaļums"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Paziņojumu skaļums"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Bloķēt pārtraukumus"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) -->
<skip />
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Atļauti tikai prioritārie pārtraukumi"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automātiskas kārtulas"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Saņemot zvanus un paziņojumus"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Vienmēr pārtraukt"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Atļaut tikai prioritāros pārtraukumus"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Atļaut tikai signālus"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Nepārtraukt"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_option_important_interruptions (3903928008177972500) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_alarms (5785372117288803600) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions (1168212070233080706) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) -->
<skip />
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Tālruņa zvana signāls"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Paziņojumu noklusējuma zvana signāls"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrācija zvaniem"</string>
@@ -2464,16 +2502,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Nav instalēts neviens paziņojumu uztvērējs."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Vai iespējot pakalpojumu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Uztvērējs <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> varēs lasīt visus paziņojumus, ko publicējusi sistēma vai jebkura instalētā lietotne. Šajos paziņojumos var būt ietverta personas informācija, piemēram, kontaktpersonu vārdi un saņemtās īsziņas. Šis uztvērējs arī varēs paslēpt šos paziņojumus un pieskarties paziņojumos esošajām darbību pogām."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Nosacījumu sniedzēji"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Nosacījumi nav sniegti nevienā lietotnē"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
<item quantity="zero">Nosacījumi sniegti %d lietotnēs</item>
<item quantity="one">Nosacījumi sniegti %d lietotnē</item>
<item quantity="other">Nosacījumi sniegti %d lietotnēs</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Nav instalēts neviens nosacījumu sniedzējs."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Vai iespējot pakalpojumu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> varēs pievienot iziešanas nosacījumus režīmā “Netraucēt”."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Notiek lietotņu ielāde..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Bloķēt visus"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nekad nerādīt paziņojumus no šīs lietotnes"</string>
@@ -2487,17 +2515,31 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritāte"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Sensitīvi"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Gatavs"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Līdz brīdim, kad ieslēgsiet"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Dīkstāve"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dienas"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Nav"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Pārtraukumi atļauti"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Tikai prioritārie"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Nav"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Automatizācija"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automātiska ieslēgšana"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) -->
<skip />
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nekad"</string>
<!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) -->
<skip />
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Zvani"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Ziņojumi"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Zvani/ziņojumi no:"</string>
@@ -2507,15 +2549,20 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Signāli"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Atgādinājumi"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Notikumi"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) -->
<skip />
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automātiski ieslēgt"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nekad"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Katru nakti"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Darbadienu naktīs"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Sākuma laiks"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Beigu laiks"</string>
<string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nākamajā dienā"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> vai tad, ja iepriekš atskan signāls"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nākamajā dienā vai tad, ja iepriekš atskan signāls"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) -->
<skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Lietotņu paziņojumi"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Paziņojumu iestatījumi"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Sūtīt atsauksmes par šo ierīci"</string>
@@ -2581,7 +2628,11 @@
<item quantity="one">Piešķirta <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> atļauja</item>
<item quantity="other">Piešķirtas <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> atļaujas</item>
</plurals>
<!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
<item quantity="zero">Piešķirtās atļaujas: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> no <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
<item quantity="one">Piešķirtās atļaujas: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> no <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other">Piešķirtās atļaujas: <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> no <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Iestatīti daži noklusējumi"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nav iestatīti noklusējumi"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Visas lietotnes"</string>
@@ -2609,4 +2660,10 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> lietotne var atvērt savu domēnu vietrāžus URL</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> lietotnes var atvērt savu domēnu vietrāžus URL</item>
</plurals>
<!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) -->
<skip />
</resources>