PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I73d89b1cf5e685aeff2137d24ebe00fca5d70595
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-04-13 07:29:28 -07:00
parent d5656b6eb1
commit ff09fe57b2
146 changed files with 10400 additions and 4349 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
res/values-fa/arrays.xml
View File

@@ -120,12 +120,9 @@
<!-- no translation found for wifi_security_no_eap:2 (1968820975358150484) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:0 (5251664683198623324) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_security:1 (7989073072260294673) -->
<string-array name="wifi_eap_method">
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
<item msgid="435667726254379514">"PWD"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_eap_method:4 (8549485714107012129) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:5 (1023893786681286517) -->
<!-- no translation found for wifi_eap_method:6 (3030483188676375009) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"فشار دکمه"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"پین از دستگاه مرتبط شده"</item>
@@ -506,11 +503,6 @@
<item msgid="406385694840950802">"کم"</item>
<item msgid="4212263919458209842">"بحرانی"</item>
</string-array>
<string-array name="entries_zen_mode">
<item msgid="816404936744485190">"خاموش"</item>
<item msgid="5656544177755411222">"وقفه‌های محدود"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"بدون وقفه"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"عادی"</item>
<item msgid="866544120205026771">"متوسط"</item>

141
res/values-fa/strings.xml
View File

@@ -268,12 +268,11 @@
<string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"‏کارت SD"</string>
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"تنظیمات پروکسی"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"لغو"</string>
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"لغو"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"ادامه"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"تأیید"</string>
<string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"بله"</string>
<string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"خیر"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"فراموش شود"</string>
<!-- no translation found for forget (1400428660472591263) -->
<skip />
<!-- no translation found for save (879993180139353333) -->
<skip />
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"تنظیمات"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"تنظیمات"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"میانبر تنظیمات"</string>
@@ -521,7 +520,8 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"پیشرفته"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"بلوتوث پیشرفته"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"وقتی بلوتوث روشن است، دستگاه شما می‌تواند با سایر دستگاه‌های بلوتوث اطراف ارتباط برقرار کند."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"‏برای بهبود دقت مکان، حتی زمانی که بلوتوث خاموش است، سرویس‌های Google دستگاه‌های بلوتوث را اسکن می‌کنند. می‌توانید این را در LINK_BEGINتنظیمات اسکنLINK_END تغییر دهید."</string>
<!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) -->
<skip />
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"اتصال به..."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"اتصال <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> از صدای رسانه قطع می‌شود."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"اتصال <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> از صدای هندزفری قطع می‌شود."</string>
@@ -587,7 +587,8 @@
<string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"‏به دستیار Wi-Fi اجازه داده شود به صورت خودکار به شبکه‌های باز با کیفیت بالا متصل شود"</string>
<string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"انتخاب دستیار"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"نصب گواهی‌ها"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"‏برای بهبود دقت مکان، حتی زمانی که Wi‑Fi خاموش است، سرویس‌های Google شبکه‌های Wi‑Fi را اسکن می‌کنند. می‌توانید این را در LINK_BEGINتنظیمات اسکنLINK_END تغییر دهید."</string>
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) -->
<skip />
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"دوباره نشان داده نشود"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"‏هنگام خواب، Wi-Fi را روشن بگذارید"</string>
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"‏روشن بودن Wi-Fi در هنگام خواب"</string>
@@ -734,12 +735,10 @@
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"‏Wi-Fi ترجیحی"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"شبکه همراه ترجیحی"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"‏فقط Wi-Fi"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"۲"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"۱"</item>
<item msgid="3194458950573886239">"۰"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"‏وقتی تماس Wi-Fi روشن است، تلفن شما می‌تواند بنابر تنظیمات ترجیحی‌تان و اینکه چه سیگنالی قدرتمندتر است، تماس‌ها را از طریق شبکه‌های Wi-Fi یا شبکه شرکت مخابراتی‌تان هدایت کند. قبل از روشن کردن این قابلیت، هزینه‌ها و سایر جزئیات را با شرکت مخابراتی‌تان بررسی کنید."</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"صفحه اصلی"</string>
@@ -913,12 +912,14 @@
<string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"موجود (فقط خواندنی)"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"کل فضا"</string>
<string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"در حال محاسبه..."</string>
<string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"برنامه‌ها (داده‌های برنامه و محتوای رسانه)"</string>
<!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) -->
<skip />
<string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"رسانه"</string>
<string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"دانلودها"</string>
<string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"عکس‌ها، ویدئوها"</string>
<string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"صوتی (موسیقی، آهنگ‌های زنگ، پادکست‌ها و موارد دیگر)"</string>
<string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"متفرقه"</string>
<!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) -->
<skip />
<string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"داده‌های موجود در حافظه پنهان"</string>
<string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"قطع اتصال حافظه مشترک"</string>
<string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"‏جدا کردن کارت SD"</string>
@@ -951,6 +952,16 @@
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"جدا کردن در حال انجام است"</string>
<string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"فضای ذخیره‌سازی رو به اتمام است"</string>
<string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"برخی از عملکردهای سیستم مانند همگام‌سازی ممکن است به نحوه صحیح کار نکنند. با حذف یا لغو پین کردن مواردی همچون برنامه‌ها یا محتوای رسانه، سعی کنید فضا را خالی کنید."</string>
<!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) -->
<skip />
<string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"‏اتصال به کامپیوتر با USB"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"‏اتصال به کامپیوتر با USB"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"اتصال به‌عنوان"</string>
@@ -961,6 +972,26 @@
<string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"‏به برنامه‌های دارای MIDI اجازه می‌دهد از طریق USB با نرم‌افزار MIDI موجود در رایانه شما کار کنند."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"کاربران دیگر"</string>
<!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) -->
<skip />
<!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) -->
<skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"وضعیت باتری"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"مقدار شارژ باتری"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"‏APNها"</string>
@@ -1110,6 +1141,14 @@
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"‏استفاده از GPS برای تعیین موقعیت مکانی"</string>
<string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"اسکن کردن"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"اسکن کردن"</string>
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) -->
<skip />
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"‏مکان شبکه تلفن همراه و Wi-Fi"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"‏به برنامه‌ها اجازه داده شود با استفاده از خدمات مکانی Google مکان شما را سریع‌تر تخمین بزنند. داده‌های مکان به‌طور ناشناس جمع‌آوری شده و به Google ارسال خواهد شد."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"‏موقعیت مکانی تعیین شده توسط Wi-Fi"</string>
@@ -2393,6 +2432,8 @@
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"پیش‌فرض برنامه اضطراری در موارد اضطراری"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"برنامه‌ها دانلود برنامه‌ها سیستم"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"امنیت مجوزهای برنامه‌ها"</string>
<!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) -->
<skip />
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"لغزاندن گذرواژه الگو پین"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"‏تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"نوشتن"</string>
@@ -2407,14 +2448,15 @@
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"میزان صدای هشدار"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"میزان صدای زنگ"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"میزان صدای اعلان"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"مسدود کردن وقفه‌ها"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) -->
<skip />
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"فقط اولویت‌دار مجاز است"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"قوانین خودکار"</string>
<string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"هنگام ورود تماس‌ها و اعلان‌ها"</string>
<string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"همیشه وقفه داشته باشد"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"فقط وقفه‌های اولویت‌دار مجاز باشند"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"اجازه فقط به هشدارها"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"وقفه نداشته باشد"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"فقط اولویت‌دار"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"فقط زنگ‌های هشدار"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"بدون وقفه"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) -->
<skip />
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"آهنگ زنگ تلفن"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"آهنگ زنگ پیش‌فرض اعلان"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"برای تماس‌ هم لرزش داشته باشد"</string>
@@ -2447,15 +2489,6 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"هیچ شنونده اعلانی نصب نشده است."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> فعال‌ شود؟"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> می‌تواند تمام اعلان‌های پست شده از طرف سیستم یا هر یک از برنامه‌های نصب شده را بخواند، که ممکن است حاوی اطلاعات شخصی مانند نام مخاطبین و متن پیام‌های ارسال شده به شما باشد. همچنین می‌تواند این اعلان‌ها را رد کند یا امکان لمس دکمه‌های عملکردی موجود در آنها را فراهم کند."</string>
<string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"ارائه‌دهندگان شرایط"</string>
<string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"هیچ برنامه‌ای ارائه‌دهنده شرایط نیست"</string>
<plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218">
<item quantity="one">‏%d برنامه ارائه‌دهنده شرایط است</item>
<item quantity="other">‏%d برنامه ارائه‌دهنده شرایط هستند</item>
</plurals>
<string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"هیچ ارائه‌دهنده شرایطی نصب نیست."</string>
<string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> فعال‌ شود؟"</string>
<string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> قادر خواهد بود شرایط خروج را به حالت «مزاحم نشوید» اضافه کند."</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"در حال بارگیری برنامه..."</string>
<string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"مسدود کردن همه"</string>
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"هرگز از این برنامه اعلان نشان داده نمی‌شود"</string>
@@ -2469,17 +2502,31 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"اولویت‌دار"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"حساس"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"انجام شد"</string>
<string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"تا وقتی آن را خاموش کنید"</string>
<string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"فرویش"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"روزها"</string>
<string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"هیچ‌کدام"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"وقفه مجاز است"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"فقط اولویت‌دار"</string>
<string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"هیچ‌کدام"</string>
<string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"اتوماسیون"</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"روشن کردن خودکار"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) -->
<skip />
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string>
<string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"هرگز"</string>
<!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) -->
<skip />
<!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) -->
<skip />
<string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"تماس‌ها"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"پیام‌ها"</string>
<string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"تماس‌ها/پیام‌ها از"</string>
@@ -2489,15 +2536,20 @@
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"هشدارها"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"یادآوری‌ها"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"رویدادها"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) -->
<skip />
<string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"روشن شدن خودکار"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"هرگز"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"هر شب"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"شب‌ شنبه تا پنجشنبه"</string>
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"زمان شروع"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"زمان پایان"</string>
<string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> روز بعد"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> یا هر هشداری قبل از آن"</string>
<string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> روز بعد یا هر هشداری قبل از آن"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) -->
<skip />
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"اعلان‌های برنامه"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"تنظیمات اعلان"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"ارسال بازخورد درباره این دستگاه"</string>
@@ -2562,7 +2614,10 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> مجوز اعطا شده</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> مجوز اعطا شده</item>
</plurals>
<!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) -->
<plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959">
<item quantity="one">‏<xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> از <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> اجازه اعطا شد</item>
<item quantity="other">‏<xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> از <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> اجازه اعطا شد</item>
</plurals>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"برخی پیش‌تنظیم‌ها تنظیم شدند"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"هیچ پیش‌فرضی تنظیم نشده است"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"همه برنامه‌ها"</string>
@@ -2589,4 +2644,10 @@
<item quantity="one">‏<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> برنامه می‌تواند نشانی‌های اینترنتی دامنه‌اش را باز کند</item>
<item quantity="other">‏<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> برنامه می‌توانند نشانی‌های اینترنتی دامنه‌شان را باز کنند</item>
</plurals>
<!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) -->
<skip />
</resources>