PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I876d6ce88a61ed0e4ce8e5d649fa12072ebe26bb
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-01-18 15:07:02 -08:00
parent 18d6fe1a3d
commit fed18746ec
42 changed files with 1355 additions and 703 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
res/values-rm/strings.xml
View File

@@ -243,6 +243,8 @@
<string name="networks" msgid="6333316876545927039">"Tscherner in purschider da rait"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Tscherner in purschider da rait"</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Data ed ura"</string>
<!-- no translation found for date_and_time_settings_title_setup_wizard (6493371065760315350) -->
<skip />
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"\"Configurar la data, il temp, la zona d\'urari ed ils formats\""</string>
<!-- outdated translation 3086083265745944725 --> <string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Automaticamain"</string>
<!-- outdated translation 9034585614665299846 --> <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Utilisar las valurs messas a disposiziun da la rait"</string>
@@ -280,6 +282,12 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"\"Definir ils parameters da Mia posiziun, da la debloccada dal visur, da la bloccada da la carta SIM e da la bloccada da la memoria da las infurmaziuns d\'annunzia\""</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"\"Definir mia posiziun, debloccar il visur, bloccar la memoria dad infurmaziuns d\'annunzia\""</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Pleds-clav"</string>
<!-- no translation found for encryption_settings_title (5951475460321369092) -->
<skip />
<!-- no translation found for encrypt_title (5458306603524656835) -->
<skip />
<!-- no translation found for encrypt_summary (6950523460019506111) -->
<skip />
<!-- outdated translation 3973555216065628262 --> <string name="lock_settings_picker_title" msgid="8665454308380158195">"Segirezza da la debloccaziun dal visur"</string>
<!-- outdated translation 1129684221223017902 --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4461562893699328786">"Endrizzar la bloccaziun dal visur"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="6987228635944678726">"Midar la bloccaziun dal visur"</string>
@@ -471,10 +479,14 @@
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_pin (5471842298708321115) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_pin_method_configuration (9019042137789692817) -->
<!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (150518971269252336) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_pin_output (8682102965680650853) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2776555137392461525) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_wps_failed (2277409652621482331) -->
<skip />
<string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID da la rait"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Segirezza"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensitad dal signal"</string>
@@ -506,6 +518,8 @@
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Allontanar"</string>
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Memorisar"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Interrumper"</string>
<!-- no translation found for wifi_wps_overlap_error (6820987241637459748) -->
<skip />
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="5419052271935350999">"Avanzà"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="1367731352485585528">"Directiva da standby WLAN"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Definir cura ch\'i duai vegnir midà da WLAN sin la rait da telefon"</string>
@@ -932,6 +946,10 @@
<string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totalmain"</string>
<string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"Applicaziun"</string>
<string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Datas"</string>
<!-- no translation found for external_size_label (4465530017830945766) -->
<skip />
<!-- no translation found for external_size_label (2107155737635944440) -->
<skip />
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Deinstallar"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deactivar"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Activar"</string>
@@ -1384,16 +1402,6 @@
<string name="credentials_erased" msgid="7700309135582200849">"La memoria per las infurmaziuns d\'annunzia è vegnì stizzà."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"La memoria da las infurmaziuns d\'annunzia è activà"</string>
<string name="credentials_disabled" msgid="7453188089059045380">"La memoria per las infurmaziuns d\'annunzia è deactivada."</string>
<string name="encrypted_fs_category" msgid="1841367653663913956">"Sistem da datotecas criptadas"</string>
<string name="encrypted_fs_enable" msgid="3884033081603327729">"Criptar las datas privatas da l\'utilisader"</string>
<string name="encrypted_fs_enable_summary" msgid="5635188119509076089">"Activar la memorisaziun da datas privatas da l\'utilisader en sistems da datotecas criptadas sin quest apparat"</string>
<string name="encrypted_fs_enable_dialog" msgid="919487211207214266">"Per activar ils sistems da datotecas criptadas ston las datas dal telefon vegnir reinizialisadas."</string>
<string name="encrypted_fs_disable_dialog" msgid="6960413613985682501">"Per deactivar sistems da datotecas criptadas ston las datas da l\'apparat vegnir reinizialisadas."</string>
<string name="encrypted_fs_enable_button" msgid="8453841319751433751">"Activar"</string>
<string name="encrypted_fs_disable_button" msgid="8468354944060220496">"Deactivar"</string>
<string name="encrypted_fs_cancel_button" msgid="4785921255266305799">"Interrumper"</string>
<string name="encrypted_fs_cancel_confirm" msgid="853572431153803557">"La midada dal modus da sistems da datotecas criptadas è vegnì interrut."</string>
<string name="encrypted_fs_alert_dialog_title" msgid="583462447886934755">"Avertiment da sistems da datotecas criptadas"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Tun d\'urgenza"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Definir il cumportament en cas d\'in clom d\'urgenza"</string>
<string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Protecziun da datas"</string>
@@ -1427,6 +1435,14 @@
<string name="sound_category_feedback_title" msgid="4399742321363475393">"Commentaris"</string>
<!-- no translation found for wifi_setup_title (661074868726906436) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_title_editing_network (7304321031985059969) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_title_connecting_network (2408378435027118687) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_title_connected_network (209755856836003839) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_title_add_network (6932651000151032301) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_not_connected (6997432604664057052) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_setup_add_network (5939624680150051807) -->
@@ -1547,4 +1563,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for cant_sync_dialog_message (2372359241135295930) -->
<skip />
<!-- no translation found for enter_password (3268224850821675915) -->
<skip />
<!-- no translation found for try_again (5904121494468643129) -->
<skip />
</resources>