From fecbcac5cfa7ba0f2979d84c7e5c76a0d8e7d804 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 31 Jan 2024 00:45:20 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I2fc11584bd33e92ae5a7b503a0c1c9466223abd5 --- res/values-de/strings.xml | 4 ++-- res/values-fa/strings.xml | 6 +++--- res/values-gl/strings.xml | 4 ++-- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 ++++---- 6 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 0a4825ada1c..88cab9be3e2 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -492,10 +492,10 @@ "Verschlüsselung" "Verschlüsselt" "Displaysperre einrichten" - "Für zusätzliche Sicherheit lässt sich eine PIN, ein Muster oder ein Passwort einrichten." + "Für mehr Sicherheit kannst du eine PIN, ein Muster oder ein Passwort einrichten." "Displaysperre einrichten" "Displaysperre einrichten" - "Für zusätzliche Sicherheit lässt sich eine PIN, ein Muster oder ein Passwort einrichten." + "Für mehr Sicherheit kannst du eine PIN, ein Muster oder ein Passwort einrichten." "Smartphone schützen" "Fingerabdruck zum Entsperren hinzufügen" "Displaysperre wählen" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 9f337cf9b2d..da12d6ff235 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1705,15 +1705,15 @@ "با سه انگشت تند به‌پایین بکشید" "جابه‌جایی بین برنامه‌ها" "با چهار انگشت تند به‌چپ یا راست بکشید" - "کلیدهای تغییردهنده" + "کلیدهای توصیف‌گر" "تغییر رفتار کلیدها" "بازنشانی همه" "پیش‌فرض" - "مطمئنید می‌خواهید همه کلیدهای تغییردهنده را به تنظیم پیش‌فرض بازنشانی کنید؟" + "مطمئنید می‌خواهید همه کلیدهای توصیف‌گر را به تنظیم پیش‌فرض بازنشانی کنید؟" "تمام" "لغو" "بازنشانی" - "کلید تغییردهنده را انتخاب کنید" + "کلید توصیف‌گر را انتخاب کنید" "کلید جدیدی برای %1$s انتخاب کنید:" "پیش‌فرض" "گفتار" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 9555ff4d0e4..846a303dc39 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -194,8 +194,8 @@ "Non se poden quitar todos os idiomas" "Conserva polo menos un idioma preferido" "Non dispoñible como idioma do sistema" - "Mover cara a arriba" - "Mover cara a abaixo" + "Mover cara arriba" + "Mover cara abaixo" "Situar arriba" "Situar abaixo" "Quitar idioma" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d64556f4617..9d20e7686b9 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -401,7 +401,7 @@ "सेट अप न करें" "रद्द करें" "सेंसर को छुएं" - "पावर बटन को बिना दबाए हाथ से छुएं" + "पावर बटन को दबाने के बजाय, इसे बस उंगली से छुएं" "फ़िंगरप्रिंट सेट अप करने का तरीका" "यह आपके फ़ोन के पीछे दिया गया है. अपने अंगूठे के पास की उंगली का उपयोग करें." "फ़िंगरप्रिंट सेंसर आपकी स्क्रीन पर मौजूद है. आपको अगली स्क्रीन पर अपना फ़िंगरप्रिंट कैप्चर करने का विकल्प मिलेगा." diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index d8fb0735122..be5d958c8ef 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2371,7 +2371,7 @@ "Pengenalan ucapan di perangkat" "Mesin yang dipilih" "Setelan mesin" - "Kecepatan & tinggi nada ucapan" + "Kecepatan bicara & tinggi nada" "Mesin" "Suara" "Bahasa Lisan" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 72791a65479..7b4a28ad038 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -3564,7 +3564,7 @@ "Armazenamento de apps" "Acesso de utilização" "Permitir acesso de utilização" - "Tempo de utilização" + "Tempo ao ecrã" "O acesso de utilização permite a uma aplicação monitorizar que outras aplicações está a utilizar e com que frequência, bem como o operador e as definições de idioma, entre outros detalhes." "Memória" "Sempre em execução (%s)" @@ -3906,7 +3906,7 @@ "Modo de navegação" "Navegação com 2 botões" - "Para mudar de app, deslize rapidamente para cima no botão página inicial. Para ver todas as apps, volte a deslizar rapidamente para cima. Para retroceder, toque no botão Anterior." + "Para mudar de app, deslize rapidamente para cima no botão do ecrã principal. Para ver todas as apps, volte a deslizar rapidamente para cima. Para retroceder, toque no botão Anterior." "Segurança e emergência" "Urgência SOS, informações médicas, alertas" "Navegação por gestos" @@ -3918,7 +3918,7 @@ "Deslizar rapidamente para invocar assistente" "Deslize rapidamente para cima a partir de um canto inferior para invocar a app de assistente digital." "Prima sem soltar Página inicial para chamar o Assistente" - "Prima sem soltar o botão página inicial para invocar a app de assistente digital." + "Prima sem soltar o botão do ecrã principal para invocar a app de assistente digital." "Baixa" "Elevada" "Extremidade esquerda" @@ -3928,7 +3928,7 @@ "Sensibilidade da navegação por gestos" "Navegação com botões" "navegação por gestos, sensibilidade do botão anterior, gesto para voltar" - "navegação, botão página inicial" + "navegação, botão do ecrã principal" "Modo para uma mão" "Usar o modo para uma mão" "Atalho do modo para uma mão"