Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I07809f0d585e9727448bfd32c4ee81d67182e100
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-03-07 06:31:43 -08:00
parent 9885b9ff43
commit fc32604dea
80 changed files with 1644 additions and 371 deletions

View File

@@ -74,6 +74,7 @@
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"‏جدا کردن کارت SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"‏پاک کردن حافظهٔ USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"‏پاک کردن کارت SD"</string>
<string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="3263162369344886880">"پیش‌نمایش صفحه <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> از <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"نوشتار روی صفحه‌نمایش را کوچک‌تر یا بزرگ‌تر کنید."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"کوچک"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"متوسط"</string>
@@ -1278,7 +1279,7 @@
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"حق نسخه‌برداری"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"مجوز"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"شرایط و مقررات"</string>
<string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"مجوز System وب‌نما"</string>
<string name="webview_license_title" msgid="2813507464175738967">"مجوز وب‌نمای سیستم"</string>
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3645880512943433928">"کاغذدیواری‌ها"</string>
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="2996183537914690469">"‏ارائه‌دهندگان تصویر ماهواره‌ای:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
<string name="settings_manual_activity_title" msgid="8133150693616006051">"دفترچه راهنما"</string>
@@ -2498,8 +2499,7 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"وقفه‌های بصری"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"پیکربندی اعلان‌ها"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"پیشرفته"</string>
<!-- no translation found for profile_section_header (2320848161066912001) -->
<skip />
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"اعلان‌های کار"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"چراغ اعلان چشمک بزند"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"روی صفحه درحالت قفل"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"نمایش همه محتوای اعلان"</string>
@@ -2519,7 +2519,7 @@
<string name="notification_importance_min" msgid="2370444628448134377">"حداقل: بی‌صدا در پایین فهرست اعلان نشان داده شود"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="979932751695283877">"پایین: این اعلان‌ها بی‌صدا نشان داده شوند"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="8789180840561778039">"عادی: به این اعلان‌ها اجازه داده شود صدادار باشند"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2401104039256903538">"بالا: در صفحه نشان داده شوند و صدادار باشند"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="5044607814670313040">"زیاد: نمای کلی به همراه صدا در صفحه نشان داده شود"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="6036245535555486319">"فوری: در بالای فهرست اعلان نشان داده شوند، در صفحه نشان داده شوند و صدادار باشند"</string>
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"بازنشانی"</string>
<string name="show_silently" msgid="2222875799232222056">"نمایش به‌صورت بی‌صدا"</string>
@@ -2540,8 +2540,7 @@
<string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"هرگز اعلانی از این برنامه نشان داده نمی‌شود"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"لغو «مزاحم نشوید»"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"به این اعلان‌ها اجازه داده شود در شرایطی که «مزاحم نشوید» روی «فقط اولویت‌دار» تنظیم شده است، همچنان وقفه ایجاد کنند"</string>
<string name="app_notification_sensitive_title" msgid="8465860579482264139">"پنهان کردن محتوای حساس"</string>
<string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2515056180303710894">"وقتی دستگاه قفل است، محتوای این اعلان‌ها که شاید اطلاعات خصوصی را افشا کنند پنهان شود"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"در صفحه قفل"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"مسدود شده"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"اولویت‌دار"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"حساس"</string>
@@ -2686,6 +2685,7 @@
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"اعلان‌ها"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"معمولی"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="3200751656741989335">"مسدودشده"</string>
<string name="notifications_silenced" msgid="4728603513072110381">"بی‌صدا شد"</string>
<string name="notifications_two_items" msgid="4619842959192163127">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notifications_three_items" msgid="7536490263864218246">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
@@ -2708,6 +2708,10 @@
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"کاری"</string>
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"مسدود شده"</string>
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"با نشانی‌های وب دامنه"</string>
<string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5056470299318500609">"لغو «مزاحم نشوید»"</string>
<string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="3847012996691991486">"بدون محتوای حساس در صفحه قفل"</string>
<string name="filter_notif_hide_notifications_apps" msgid="3977513041080404368">"هرگز در صفحه قفل نشان داده نشود"</string>
<string name="filter_notif_silent" msgid="8533960664617048281">"به‌صورت بی‌صدا نشان داده شده"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"پیشرفته"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"پیکربندی برنامه‌ها"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"برنامه ناشناخته"</string>
@@ -2777,6 +2781,12 @@
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"نمایش تنظیم‌گر واسط کاربری سیستم"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"مجوزهای بیشتر"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> مورد دیگر"</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1124840737776588602">"گزارش اشکال به اشتراک گذاشته شود؟"</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4973886976504823801">"سرپرست فناوری اطلاعات شما برای کمک به عیب‌یابی این دستگاه، گزارش اشکال درخواست کرده است. ممکن است برنامه‌ها و داده‌ها به اشتراک گذاشته شوند."</string>
<string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="3495929560689435496">"سرپرست فناوری اطلاعات شما برای کمک به عیب‌یابی این دستگاه، درخواست گزارش اشکال کرده است. ممکن است برنامه‌ها و داده‌ها به اشتراک گذاشته شوند و سرعت دستگاهتان به‌طور موقت کاهش یابد."</string>
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"این گزارش اشکال به سرپرست فناوری شما به اشتراک گذاشته می‌شود. برای جزئیات بیشتر با او تماس بگیرید."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"اشتراک‌گذاری"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"نپذیرفتن"</string>
<string name="usb_use_charging_only" msgid="167707234832117768">"درحال شارژ شدن"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"فقط این دستگاه شارژ شود"</string>
<string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"منبع نیرو"</string>
@@ -2884,6 +2894,8 @@
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"مشاهده موارد کمتر"</string>
<string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"قطع ارتباط"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> داده استفاده‌شده"</string>
<string name="notification_summary" msgid="3071284223009798461">"ارسال <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> برنامه مسدود شد"</string>
<string name="notification_summary_none" msgid="3440195312233351409">"ارسال همه برنامه‌ها مجاز است"</string>
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> برنامه نصب‌شده"</string>
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"۲۴ برنامه نصب شده است"</string>
<string name="storage_summary" msgid="1110250618334248745">"<xliff:g id="SIZE1">%1$s</xliff:g> از <xliff:g id="SIZE2">%2$s</xliff:g> استفاده شده است"</string>