diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 76671ed8770..0e5c60d3171 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Gekoppel" "Gekoppel (geen foon nie)" "Gekoppel (geen media nie)" - - + "Gekoppel (geen boodskaptoegang nie)" "Gekoppel (geen foon of media nie)" "Ontkoppel" "Ontkoppel tans…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-verbindingsversoek" "Raak om te koppel aan \"%1$s\"" "Wil jy koppel aan \"%1$s\"?" - - + "Foonboek-toegangversoek" "%1$s wil toegang hê tot jou kontakte en oproepgeskiedenis. Gee toegang aan %2$s?" "Moenie weer vra nie" "Moenie weer vra nie" - - + "Boodskaptoegangversoek" "%1$s wil toegang tot jou boodskappe verkry. Gee toegang aan %2$s?" "Datum- en tydinstellings" "Kies tydsone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Invoertoestel" "Internettoegang" "Deling van internetverbinding" - - + "Boodskaptoegang" "%1$s sal van mediaoudio ontkoppel word." "%1$ssal van vryhandse oudio ontkoppel word." "%1$s sal van invoertoestel ontkoppel word." @@ -500,8 +496,7 @@ "Gekoppel aan media-oudio" "Gekoppel aan foonoudio" "Gekoppel aan lêeroordragbediener" - - + "Gekoppel aan kaart" "Nie gekoppel aan lêeroordragbediener nie" "Gekoppel aan invoertoestel" "Aan toestel gekoppel vir internettoegang" @@ -511,8 +506,7 @@ "Gebruik vir lêeroordrag" "Gebruik vir invoer" "Gebruik vir internettoegang" - - + "Gebruik vir kaart" "Dok-instellings" "Gebruik dok vir oudio" "As luidsprekerfoon" @@ -704,8 +698,7 @@ "Stel Wi-Fi-warmkol op" "%1$s %2$s draagbare Wi-Fi-warmkol" "AndroidHotspot" - - + "Tuis" "Skerm" "Klank" "Foon-luitoon" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Gebruikstatistieke" "Gebruikstatistieke" "Rangskik volgens:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Druk" "Drukdienste" "Gebruik %1$s?" - "%1$s kan dokumente ontvang wat jy druk. Sulke dokumente kan sensitiewe inligting bevat." + + "Geen dienste geïnstalleer nie" "Instellings" "Voeg drukkers by" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Voeg diens by" "Voeg drukker by" "Soek" - "Drukkers" + + + + + + "Battery" "Wat het die battery gebruik" "Batterygebruikdata is nie beskikbaar nie." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Proses-statistieke" "Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse" "Berginggebruik" - "Statistieke oor %1$s" + + + + + + + + "Toestelberging is tans %1$s" - "Gemiddelde RAM-gebruik" + + + + "Looptyd" "Dienste" + + + + + + + + + + + + "Steminvoering en -uitvoering" "Steminvoering- en -uitvoeringsinstellings" "Stemsoektog" @@ -1932,6 +1959,18 @@ "Gedeaktiveer" "Toestemmend" "Pas toe" + + + + + + + + + + + + "Gebruikers" "Gebruikers en profiele" "Voeg gebruiker of profiel by" @@ -1977,21 +2016,16 @@ "Laat programme en inhoud toe" "Programme met beperkings" "Brei instellings vir program uit" - - + "Deïnstalleer hierdie program" "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie tablet." "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie foon." "Verander taal" "Verander lettergrootte" "Betalings" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Stel as jou voorkeur?" + "Wil jy altyd %1$s gebruik wanneer jy tik en betaal?" + "Wil jy altyd %1$s in plaas van %2$s gebruik wanneer jy tik en betaal?" "Beperkings" "Verwyder beperkings" "Verander PIN" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index c8859465777..9f6ecc91141 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$dሰዓታት%2$dደቂቃዎች%3$dሰከንዶች" "%1$dደቂቃ %2$dሴኮንድ" "%1$d ሴኮንድ" + + + + + + "የአጠቃቀም ስታስቲክስ" "የአጠቃቀም ስታስቲክስ" "ለይ በ:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "ማተም" "የህትመት አገልግሎቶች" "%1$s ይጠቀሙ?" - "%1$s የሚያትሟቸውን ሰነዶች መቀበል ይችላል። እንደዚህ ያሉ ሰነዶች ሚስጥራዊ ውሂብ ሊይዙ ይችላሉ።" + + "ምንም አገልግሎቶች አልተጫኑም" "ቅንብሮች" "አታሚዎችን ያክሉ" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "አገልግሎት አክል" "አታሚ ያክሉ" "ፍለጋ" - "አታሚዎች" + + + + + + "ባትሪ" "ባትሪውን ምን እየተጠቀመበት ነበር" "የባትሪ አጠቃቀም ውሂብ የለም።" @@ -1533,11 +1545,33 @@ "የሂደት ስታቲስቲክስ" "እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታቲስቲክስ" "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" - "በ%1$s ላይ የነበረ ስታቲስቲክስ" + + + + + + + + "የመሣሪያው ማህደረ ትውስታ በአሁኑ ጊዜ %1$s ነው" - "አማካይ የRAM አጠቃቀም" + + + + "የሚያሄድበት ጊዜ ርዝመት" "አገልግሎቶች" + + + + + + + + + + + + "የድምፅ ግቤት & ውፅአት" "የድምፅ ግቤት & ውፅአት ቅንብሮች" "የድምፅ ፍለጋ" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "ተሰናክሏል" "ፈቃጅ" "በማስፈጸም ላይ" + + + + + + + + + + + + "ተጠቃሚዎች" "ተጠቃሚዎች እና መገለጫዎች" "ተጠቃሚ ወይም መገለጫ አክል" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "ቋንቋ ይቀይሩ" "የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይቀይሩ" "ክፍያዎች" - - - - - - - - + "እኔን አይተርጉሙኝ" + "እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?" + "ሁልጊዜም መታ አድርገው ሲከፍሉ %1$s ጥቅም ላይ ይዋል?" + "ሁልጊዜም መታ አድርገው ሲከፍሉ ከ%2$s ይልቅ %1$s ጥቅም ላይ ይዋል?" "ገደቦች" "ገደቦችን አስወግድ" "ፒን ቀይር" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 42e03c8c89f..62ef7dc53c6 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "متصل" "متصل (بجهاز غير الهاتف)" "متصل (بجهاز غير الوسائط)" - - + "تم الاتصال (يتعذر الدخول إلى الرسائل)" "متصل (بجهاز غير الهاتف أو الوسائط)" "غير متصل" "جارٍ قطع الاتصال..." @@ -165,13 +164,11 @@ "طلب اتصال بلوتوث" "المس للاتصال بـ \"%1$s\"." "هل تريد الاتصال بـ \"%1$s\"؟" - - + "طلب الدخول إلى دفتر الهاتف" "‏يريد %1$s الدخول إلى جهات الاتصال وسجل المكالمات. هل تريد منحه حق الدخول إلى %2$s؟" "لا تسألني مرة أخرى" "لا تسألني مرة أخرى" - - + "طلب الدخول إلى الرسائل" "‏يريد %1$s الدخول إلى رسائلك. هل تريد منح %2$s حق الدخول؟" "إعدادات التاريخ والوقت" "اختيار المنطقة الزمنية" @@ -483,8 +480,7 @@ "جهاز الإرسال" "الدخول إلى الإنترنت" "مشاركة اتصال الإنترنت" - - + "الدخول إلى الرسائل" "سيتم إلغاء توصيل %1$s من صوت الوسائط." "سيتم إلغاء توصيل %1$s من صوت السماعة بدون استخدام اليدين." "سيتم إلغاء توصيل %1$s من جهاز الإرسال." @@ -500,8 +496,7 @@ "متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط" "متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف" "متصل بخادم نقل الملف" - - + "تم الاتصال بملف تعريف الدخول إلى الرسائل" "غير متصل بخادم نقل الملفات" "متصل بجهاز الإدخال" "متصل بالجهاز لدخول الإنترنت" @@ -511,8 +506,7 @@ "استخدامه لنقل الملفات" "استخدام للإدخال" "الاستخدام للدخول على الإنترنت" - - + "استخدام لملف تعريف الدخول إلى الرسائل" "إعدادات الإرساء" "استخدام الإرساء للإعدادات الصوتية" "كهاتف بسماعة خارجية" @@ -704,8 +698,7 @@ "‏إعداد نقطة اتصال Wi-Fi" "‏نقطة اتصال إعداد نقطة اتصال Wi-Fi المحمولة %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "الشاشة الرئيسية" "عرض" "الصوت" "نغمة رنين الهاتف" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d س %2$d د %3$d ث" "%1$d دقيقة %2$d ثانية" "%1$d ث" + + + + + + "إحصاءات الاستخدام" "إحصاءات الاستخدام" "تصنيف بحسب:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "الطباعة" "خدمات الطباعة" "هل تريد استخدام %1$s؟" - "يمكن أن تستلم %1$s مستندات تطبعها. قد تحتوي هذه المستندات على بيانات مهمة." + + "لم يتم تثبيت أية خدمات" "الإعدادات" "إضافة طابعات" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "إضافة خدمة" "إضافة طابعة" "بحث" - "طابعات" + + + + + + "البطارية" "ما الذي كان يستخدم البطارية" "بيانات استخدام البطارية غير متاحة." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "إحصائيات العمليات" "الإحصائيات التقنية حول العمليات الجارية" "استخدام الذاكرة" - "الإحصائيات على مدار %1$s" + + + + + + + + "ذاكرة الجهاز حاليًا %1$s" - "متوسط ​​استخدام ذاكرة الوصول العشوائي" + + + + "مدة التشغيل" "الخدمات" + + + + + + + + + + + + "الإدخال الصوتي والاستماع" "إعدادات الإدخال الصوتي والاستماع" "البحث الصوتي" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "معطّل" "متساهل" "فرض" + "قد تكون الشبكة خاضعة للمراقبة" + "تم" + "مراقبة الشبكات" + "هذا الجهاز يخضع لإدارة: %s.\n\nيستطيع مشرفك مراقبة أنشطة الشبكة بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب الآمنة.\n\nللمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." + "بإمكان الطرف الثالث مراقبة أنشطة\nالشبكة، بما في ذلك الرسائل الإلكترونية والتطبيقات ومواقع الويب الآمنة.\n\nوتجعل بيانات الاعتماد الموثوق فيها والمثبتة على جهازك حدوث هذا ممكنًا." + "التحقق من بيانات الاعتماد الموثوق فيها" "المستخدمون" "المستخدمون والملفات الشخصية" "إضافة مستخدم أو ملف شخصي" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "السماح بالتطبيقات والمحتوى" "التطبيقات ذات القيود" "توسيع إعدادات التطبيق" - - + "إزالة هذا التطبيق" "يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الجهاز اللوحي." "يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الهاتف." "تغيير اللغة" "تغيير حجم الخط" "الدفعات المالية" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" + "استخدام %1$s دائمًا عند التوصيل والدفع؟" + "استخدام %1$s بدلاً من %2$s دائمًا عند التوصيل والدفع؟" "القيود" "إزالة القيود" "تغيير رقم التعريف الشخصي" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index fe0d94ff7ee..8b208093e81 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1425,6 +1425,12 @@ "%1$d гадз. %2$d хв. %3$d с." "%1$dхв. %2$dс." "%1$d с." + + + + + + "Статыстыка выкарыстання" "Статыстыка выкарыстання" "Упарадкаваць па:" @@ -1520,7 +1526,7 @@ - + @@ -1538,7 +1544,11 @@ - + + + + + "Батарэя" "На што расходуецца акумулятар" @@ -1622,16 +1632,36 @@ - + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + "Галасавы ўвод і вывад" "Налады галасавога ўводу і вываду" "Галасавы пошук" @@ -2035,6 +2065,18 @@ "Выключана" "Дазвол" "Забеспячэнне" + + + + + + + + + + + + "Карыстальнікі" "Карыстальнікi і профілi" "Дадаць карыстальніка або профіль" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 1ae7801067c..0ce2c4e870a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$dч %2$dм %3$dс" "%1$dм %2$dс" "%1$dс" + + + + + + "Статистически данни за употребата" "Статистически данни за употребата" "Сортиране по:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Отпечатване" "Услуги за отпечатване" "Да се използва ли %1$s?" - "%1$s може да получава отпечатваните от вас документи. Възможно е те да съдържат поверителни данни." + + "Няма инсталирани услуги" "Настройки" "Добавяне на принтери" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Добавяне на услуга" "Добавяне на принтер" "Търсене" - "Принтери" + + + + + + "Батерия" "Какво е използвало батерията" "Няма данни за употр. на батерията." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Статистически данни за процесите" "Подробни статистически данни за изпълняващите се процеси" "Използвана памет" - "Статистически данни за %1$s" + + + + + + + + "Понастоящем състоянието на паметта на устройството е %1$s" - "Средно използване на паметта" + + + + "Време на използване" "Услуги" + + + + + + + + + + + + "Въвеждане и синтезиране на глас" "Настройки за въвеждане и синтезиране на глас" "Гласово търсене" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Деактивирано" "Разрешаващо" "Налагане" + + + + + + + + + + + + "Потребители" "Потребители и потребителски профили" "Добавяне на потр. или потр. профил" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "Промяна на езика" "Промяна на размера на шрифта" "Плащания" - - - - - - - - + "БЕЗ ПРЕВОД" + "Да се зададе ли като ваше предпочитание?" + "Винаги ли да се използва %1$s с функцията „докоснете и платете“?" + "Винаги ли да се използва %1$s вместо %2$s с функцията „докоснете и платете“?" "Ограничения" "Oграничения: Премахване" "Промяна на ПИН кода" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 405c96a9485..c96d03710ee 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Estadístiques d\'ús" "Estadístiques d\'ús" "Ordena per:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Impressió" "Serveis d\'impressió" "Vols fer servir %1$s?" - "%1$s pot rebre els documents que imprimeixis. És possible que aquests documents continguin dades confidencials." + + "No hi ha cap servei instal·lat" "Configuració" "Afegeix impressores" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Afegeix un servei" "Afegeix una impressora" "Cerca" - "Impressores" + + + + + + "Bateria" "Elements que han utilitzat la bateria" "Dades d\'ús de bateria no disp." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Estadístiques sobre processos" "Estadístiques sobre els processos en execució" "Ús de la memòria" - "Estadístiques durant %1$s" + + + + + + + + "En aquests moments la memòria del dispositiu és %1$s" - "Ús mitjà de RAM" + + + + "Temps d\'execució" "Serveis" + + + + + + + + + + + + "Entrada i sortida de veu" "Configuració d\'entrada i sortida de veu" "Cerca per veu" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Desactivat" "Permissiu" "En aplicació" + + + + + + + + + + + + "Usuaris" "Usuaris i perfils" "Afegeix un usuari o un perfil" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "Canvi de l\'idioma" "Canvi del cos de lletra" "Pagaments" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Vols establir-ho com a preferència?" + "Vols fer servir sempre %1$s quan utilitzes l\'opció Toca i paga?" + "Vols fer servir sempre %1$s en lloc de %2$s quan utilitzes l\'opció Toca i paga?" "Restriccions" "Suprimeix restriccions" "Canvia el PIN" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ca8b9fb1d0c..a7e07d6982e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d h %2$d min %3$d s" "%1$d min %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Statistika použití" "Statistika použití" "Řadit podle:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Tisk" "Tiskové služby" "Chcete použít službu %1$s?" - "Služba %1$s může přijímat dokumenty, které tisknete. Tyto dokumenty mohou obsahovat citlivá data." + + "Žádná služba není nainstalována" "Nastavení" "Přidat tiskárny" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Přidat službu" "Přidat tiskárnu" "Vyhledávání" - "Tiskárny" + + + + + + "Baterie" "Co využívá baterii" "Údaje o spotřebě nejsou známy." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Statistiky procesů" "Podrobné statistiky běžících procesů" "Využití paměti" - "Statistiky jsou ukončeny %1$s" + + + + + + + + "Aktuální stav paměti zařízení: %1$s" - "Průměrné využití paměti RAM" + + + + "Doba běhu" "Služby" + + + + + + + + + + + + "Hlasový vstup a výstup" "Nastavení hlasového vstupu a výstupu" "Hlasové vyhledávání" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Zakázáno" "Mírné" "Přísné" + + + + + + + + + + + + "Uživatelé" "Uživatelé a profily" "Přidat uživatele nebo profil" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index c69b5f19bc5..6c36ba35162 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Tilsluttet" "Forbundet (ingen telefon)" "Tilsluttet (intet medie)" - - + "Forbundet (ingen adgang til meddelelse)" "Forbundet (ingen telefon eller medier)" "Afbrudt" "Afbryder ..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Anmodning om Bluetooth-forbindelse" "Tryk for at oprette forbindelse til \"%1$s\"." "Ønsker du at oprette forbindelse til \"%1$s\"?" - - + "Anmodning om adgang til telefonbog" "%1$s vil gerne have adgang til dine kontaktpersoner og opkaldsoversigt. Vil du give %2$s adgang?" "Spørg ikke igen" "Spørg ikke igen" - - + "Anmodning om adgang til meddelelse" "%1$s vil gerne have adgang til dine beskeder. Vil du give %2$s adgang?" "Indstillinger for dato og tid" "Vælg tidszone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Inputenhed" "Internetadgang" "Deling af internetforbindelse" - - + "Adgang til meddelelse" "%1$s afbrydes fra medielyd." "%1$s afbrydes fra håndfri lyd." "%1$s afbrydes fra inputenheden." @@ -500,8 +496,7 @@ "Forbundet til medielyd" "Forbundet til telefonlyd" "Forbundet til filoverførselsserver" - - + "Forbundet til kort" "Ikke forbundet til filoverførselsserver" "Forbundet til inputenhed" "Tilsluttet enhed/internet" @@ -511,8 +506,7 @@ "Brug til filoverførsel" "Brug til input" "Brug til internetadgang" - - + "Brug til kort" "Indstillinger af Dock" "Brug dock til audio" "Som højttalertelefon" @@ -704,8 +698,7 @@ "Konfiguration af Wi-Fi-hotspot" "%1$s %2$s bærbart Wi-Fi-hotspot" "AndroidHotspot" - - + "Startside" "Skærm" "Lyd" "Ringetone for telefon" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dt %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$dS" + + + + + + "Brugerstatistikker" "Brugerstatistikker" "Sorter efter:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Udskrivning" "Udskrivningstjenester" "Vil du bruge %1$s?" - "%1$s kan modtage dokumenter, du udskriver. Sådanne dokumenter kan indeholde følsomme oplysninger." + + "Der er ikke installeret nogen tjenester" "Indstillinger" "Tilføj printere" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Tilføj tjeneste" "Tilføj printer" "Søg" - "Printere" + + + + + + "Batteri" "Hvad der har brugt batteriet" "Batteribrugsdata utilgængeligt." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Processtatistikker" "Nørdede statistikker om kørende processer" "hukommelse brugt" - "Statistikker over %1$s" + + + + + + + + "Enhedens hukommelse er i øjeblikket %1$s" - "Gennemsnitligt RAM-forbrug" + + + + "Visningstid" "Tjenester" + + + + + + + + + + + + "Stemmeinput og -output" "Indstillinger for stemmeinput og -output" "Stemmesøgning" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Deaktiveret" "Eftergivende" "Håndhæver" + "Netværket kan være overvåget" + "Luk" + "Overvågning af netværk" + "Denne enhed administreres af: %s.\n\nDin administrator kan overvåge dine netværksaktiviteter, herunder dine e-mails, apps og sikre websites.\n\nFå flere oplysninger ved at kontakte din administrator." + "En tredjepart kan overvåge dine netværksaktiviteter, \nherunder dine e-mails, apps og sikre websites.\n\nBetroede loginoplysninger, der er installeret på din enhed, gør dette muligt." + "Kontrollér betroede loginoplysninger" "Brugere" "Brugere og profiler" "Tilføj en bruger eller en profil" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Tillad apps og indhold" "Applikationer med begrænsninger" "Udvid indstillingerne for applikationen" - - + "Afinstaller dette applikation" "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne tablet." "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon." "Skift sprog" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 128a8836a7f..7ac734f8e0e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Verbunden" "Verbunden (kein Telefon)" "Verbunden (außer Audiomedien)" - - + "Verbunden (ohne Nachrichtenzugriff)" "Verbunden (außer Telefon- und Audiomedien)" "Nicht verbunden" "Verbindung wird getrennt..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-Verbindungsanfrage" "Zum Herstellen einer Verbindung mit \"%1$s\" berühren" "Möchten Sie eine Verbindung mit \"%1$s\" herstellen?" - - + "Anforderung für Telefonbuchzugriff" "%1$s möchte auf Ihre Kontakte und Ihre Anrufliste zugreifen. Möchten Sie %2$s den Zugriff erlauben?" "Nicht mehr fragen" "Nicht mehr fragen" - - + "Anforderung für Nachrichtenzugriff" "%1$s möchte auf Ihre Nachrichten zugreifen. Möchten Sie %2$s den Zugriff erlauben?" "Einstellungen für Datum & Uhrzeit" "Zeitzone wählen" @@ -484,8 +481,7 @@ "Eingabegerät" "Internetzugriff" "Freigabe der Internetverbindung" - - + "Nachrichtenzugriff" "%1$s wird vom Medien-Audiosystem getrennt." "%1$s wird von der Freisprechfunktion getrennt." "%1$s wird vom Eingabegerät getrennt." @@ -501,8 +497,7 @@ "Verbunden mit Audiosystem von Medien" "Verbunden mit Audiosystem des Telefons" "Mit Dateiübertragungsserver verbunden" - - + "Mit Karte verbunden" "Nicht mit Dateiübertragungsserver verbunden" "Mit einem Eingabegerät verbunden" "Für Internetzugriff an Gerät angeschlossen" @@ -512,8 +507,7 @@ "Für Dateiübertragung verwenden" "Für Eingabe verwenden" "Für Internetzugriff verwenden" - - + "Für Karte verwenden" "Dock-Einstellungen" "Dock für Audio verwenden" "Als Lautsprechertelefon" @@ -705,8 +699,7 @@ "WLAN-Hotspot einrichten" "%1$s %2$s mobiler WLAN-Hotspot" "AndroidHotspot" - - + "Startseite" "Display" "Töne" "Klingelton" @@ -1379,6 +1372,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Nutzungsstatistik" "Nutzungsstatistik" "Sortieren nach:" @@ -1445,7 +1444,8 @@ "Drucken" "Druckdienste" "%1$s verwenden?" - "%1$s kann Ihre Druckdokumente empfangen. Diese Dokumente können vertrauliche Daten enthalten." + + "Keine Dienste installiert" "Einstellungen" "Drucker hinzufügen" @@ -1454,7 +1454,12 @@ "Dienst hinzufügen" "Drucker hinzufügen" "Suchen" - "Drucker" + + + + + + "Akku" "Was zum Akkuverbrauch beiträgt" "Keine Daten zum Akkuverbrauch" @@ -1534,11 +1539,33 @@ "Prozessstatistiken" "Statistiken zu laufenden Prozessen" "Speichernutzung" - "Statistiken für %1$s" + + + + + + + + "Der aktuelle Speicherstand des Geräts ist %1$s." - "Durchschnittliche RAM-Nutzung" + + + + "Laufzeit" "Dienste" + + + + + + + + + + + + "Spracheingabe&-ausgabe" "Einstellungen für Spracheingabe & -ausgabe" "Sprachsuche" @@ -1933,6 +1960,12 @@ "Deaktiviert" "Moderat" "Strikt" + "Das Netzwerk wird möglicherweise überwacht." + "Fertig" + "Netzwerküberwachung" + "Dieses Gerät wird von %s verwaltet.\n\nIhr Administrator kann Ihre Netzwerkaktivitäten überwachen, einschließlich E-Mails, Apps und sicherer Websites.\n\nWenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Administrator." + "Dritte können Ihre Netzwerkaktivitäten\nüberwachen, einschließlich E-Mails, Apps und sicherer Websites.\n\nDies wird durch vertrauenswürdige Anmeldedaten ermöglicht, die auf Ihrem Gerät installiert sind." + "Vertrauenswürdige Anmeldedaten überprüfen" "Nutzer" "Nutzer & Profile" "Nutzer oder Profil hinzufügen" @@ -1978,21 +2011,16 @@ "Apps und Inhalte zulassen" "Apps mit Einschränkungen" "App-Einstellungen erweitern" - - + "Diese App deinstallieren" "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Tablet." "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Telefon." "Sprache ändern" "Schriftgröße ändern" "Zahlungen" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Als bevorzugte Einstellung festlegen?" + "Immer %1$s verwenden, wenn Sie mobil bezahlen?" + "Immer %1$s statt %2$s verwenden, wenn Sie mobil bezahlen?" "Einschränkungen" "Einschränkungen aufheben" "PIN ändern" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 3cb5b9b8689..ec4021612fd 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Συνδεδεμένο" "Συνδεδεμένο (όχι τηλ.)" "Συνδεδεμένο (όχι μέσα)" - - + "Συνδεδεμένο (χωρίς πρόσβαση μηνύματος)" "Συνδεδεμένο (χωρίς τηλέφωνο ή πολυμέσα)" "Αποσυνδέθηκε" "Αποσύνδεση..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Αίτημα σύνδεσης Bluetooth" "Αγγίξτε για να συνδεθείτε στη συσκευή \"%1$s\"" "Θέλετε να συνδεθείτε στο \"%1$s\";" - - + "Αίτημα πρόσβασης στον τηλεφωνικό κατάλογο" "Το %1$s ζητά πρόσβαση στις επαφές και στο ιστορικό κλήσεών σας. Να εκχωρηθεί πρόσβαση στο %2$s;" "Να μην ερωτηθώ ξανά" "Να μην ερωτηθώ ξανά" - - + "Αίτημα πρόσβασης στο μήνυμα" "%1$s επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στα μηνύματά σας. Παραχώρηση πρόσβασης σε %2$s;" "Ρυθμίσεις ημερομηνίας & ώρας" "Επιλέξτε ζώνη ώρας" @@ -483,8 +480,7 @@ "Συσκευή εισόδου" "Πρόσβαση στο Διαδίκτυο" "Κοινή χρήση σύνδεσης στο Διαδίκτυο" - - + "Πρόσβαση στο μήνυμα" "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τον ήχο μέσων." "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τον ήχο handsfree." "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τη συσκευή εισόδου." @@ -500,8 +496,7 @@ "Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων" "Συνδεδεμένο στον ήχο τηλεφώνου" "Συνδεδεμένο σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων" - - + "Συνδεδεμένο στο χάρτη" "Δεν έχει συνδεθεί σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων" "Συνδέθηκε σε συσκευή εισόδου" "Συνδέθηκε με συσκευή με πρόσβ. στο Διαδ." @@ -511,8 +506,7 @@ "Χρήση για τη μεταφορά αρχείων" "Χρήση για είσοδο" "Χρήση για την πρόσβαση στο Διαδίκτυο" - - + "Χρήση για χάρτη" "Ρυθμίσεις βάσης σύνδεσης αυτοκινήτου" "Χρησιμοποιήστε τη βάση σύνδεσης αυτοκινήτου για αναπαραγωγή ήχου" "Ως τηλέφωνο ανοιχτής συνομιλίας" @@ -704,8 +698,7 @@ "Ρύθμιση φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi" "Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s%2$s" "AndroidHotspot" - - + "Αρχική σελίδα" "Προβολή" "Ήχος" "Ήχος κλήσης τηλεφώνου" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dω %2$dλ %3$dδ" "%1$dλ %2$dδ" "%1$dδ" + + + + + + "Στατιστικά χρήσης" "Στατιστικά χρήσης" "Ταξινόμηση με βάση:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Εκτύπωση" "Υπηρεσίες εκτύπωσης" "Χρήση υπηρεσίας %1$s;" - "Η υπηρεσία %1$s μπορεί να λάβει τα έγγραφα που εκτυπώνετε. Τα έγγραφα αυτού του είδους ενδέχεται να περιέχουν ευαίσθητα δεδομένα." + + "Δεν έχουν εγκατασταθεί υπηρεσίες" "Ρυθμίσεις" "Προσθήκη εκτυπωτών" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Προσθήκη υπηρεσίας" "Προσθήκη εκτυπωτή" "Αναζήτηση" - "Εκτυπωτές" + + + + + + "Μπαταρία" "Τι χρησιμοποιούσε την μπαταρία" "Μη διαθέσιμα δεδ. χρήσ. μπατ." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Στατιστικά στοιχεία διαδικασίας" "Χρήσιμα στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις εκτελούμενες διαδικασίες" "Χρήση μνήμης" - "Στατιστικά στοιχεία για %1$s" + + + + + + + + "Αυτήν τη στιγμή η μνήμη της συσκευής είναι %1$s" - "Μέση χρήση RAM" + + + + "Χρόνος εκτέλεσης" "Υπηρεσίες" + + + + + + + + + + + + "Φωνητική είσοδος/έξοδος" "Ρυθμίσεις φωνητικής εισόδου και εξόδου" "Φωνητική αναζήτηση" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Απενεργοποιημένο" "Ανεκτικό" "Επιβολή" + "Το δίκτυο ενδέχεται να παρακολουθείται" + "Τέλος" + "Παρακολούθηση δικτύου" + "Η συσκευή αυτή τελεί υπό διαχείριση του: %s.\n\nΟ διαχειριστής σας έχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας δικτύου, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ασφαλών ιστότοπων.\n\nΓια περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας." + "Ένα τρίτο μέρος έχει δυνατότητα παρακολούθησης της δραστηριότητας\nδικτύου σας, συμπεριλαμβανομένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εφαρμογών και ασφαλών ιστότοπων.\n\nΈνα αξιόπιστο διαπιστευτήριο που έχει εγκατασταθεί στη συσκευή σας επιτρέπει κάτι τέτοιο." + "Ελέγξτε τα αξιόπιστα διαπιστευτήρια" "Χρήστες" "Χρήστες και προφίλ" "Προσθήκη χρήστη ή προφίλ" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Να επιτρέπονται εφαρμογές και περιεχόμενο" "Εφαρμογές με περιορισμούς" "Επέκταση ρυθμίσεων για εφαρμ." - - + "Κατάργηση εγκατάστασης αυτής της εφαρμογής" "Αυτή η ρύθμιση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο tablet." "Αυτή η χρήση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο τηλέφωνο." "Αλλαγή γλώσσας" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 1dedef214c3..0c3b22891e4 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Connected" "Connected (no phone)" "Connected (no media)" - - + "Connected (no message access)" "Connected (no phone or media)" "Disconnected" "Disconnecting…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth connection request" "Touch to connect to \"%1$s\"." "Do you want to connect to \"%1$s\"?" - - + "Phone book access request" "%1$s wants to access your contacts and call history. Give access to %2$s?" "Don\'t ask again" "Don\'t ask again" - - + "Message access request" "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "Date & time settings" "Choose time zone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Input device" "Internet access" "Internet connection sharing" - - + "Message Access" "%1$s will be disconnected from media audio." "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." @@ -500,8 +496,7 @@ "Connected to media audio" "Connected to phone audio" "Connected to file-transfer server" - - + "Connected to map" "Not connected to file-transfer server" "Connected to input device" "Connected to device for Internet access" @@ -511,8 +506,7 @@ "Use for file transfer" "Use for input" "Use for Internet access" - - + "Use for map" "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -704,8 +698,7 @@ "Set up Wi‑Fi hotspot" "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" - - + "Home" "Display" "Sound" "Phone ringtone" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Usage statistics" "Usage statistics" "Sort by:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Printing" "Printing Services" "Use %1$s?" - "%1$s can receive documents you print. Such documents may contain sensitive data." + + "No services installed" "Settings" "Add printers" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Add service" "Add printer" "Search" - "Printers" + + + + + + "Battery" "What has been using the battery" "Battery usage data isn\'t available." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" - "Stats over %1$s" + + + + + + + + "Device memory is currently %1$s" - "Average RAM use" + + + + "Running time" "Services" + + + + + + + + + + + + "Voice input & output" "Voice input & output settings" "Voice search" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Disabled" "Permissive" "Enforcing" + "Network may be monitored" + "Finished" + "Network monitoring" + "This device is managed by: %s.\n\nYour administrator is capable of monitoring your network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information, contact your administrator." + "A third party is capable of monitoring your network\nactivity, including emails, apps and secure websites.\n\nA trusted credential installed on your device is making this possible." + "Check trusted credentials" "Users" "Users & profiles" "Add user or profile" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Allow apps and content" "Applications with restrictions" "Expand settings for application" - - + "Uninstall this application" "This setting affects all users on this tablet." "This setting affects all users on this phone." "Change language" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 1dedef214c3..0c3b22891e4 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Connected" "Connected (no phone)" "Connected (no media)" - - + "Connected (no message access)" "Connected (no phone or media)" "Disconnected" "Disconnecting…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth connection request" "Touch to connect to \"%1$s\"." "Do you want to connect to \"%1$s\"?" - - + "Phone book access request" "%1$s wants to access your contacts and call history. Give access to %2$s?" "Don\'t ask again" "Don\'t ask again" - - + "Message access request" "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "Date & time settings" "Choose time zone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Input device" "Internet access" "Internet connection sharing" - - + "Message Access" "%1$s will be disconnected from media audio." "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." @@ -500,8 +496,7 @@ "Connected to media audio" "Connected to phone audio" "Connected to file-transfer server" - - + "Connected to map" "Not connected to file-transfer server" "Connected to input device" "Connected to device for Internet access" @@ -511,8 +506,7 @@ "Use for file transfer" "Use for input" "Use for Internet access" - - + "Use for map" "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -704,8 +698,7 @@ "Set up Wi‑Fi hotspot" "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" - - + "Home" "Display" "Sound" "Phone ringtone" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Usage statistics" "Usage statistics" "Sort by:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Printing" "Printing Services" "Use %1$s?" - "%1$s can receive documents you print. Such documents may contain sensitive data." + + "No services installed" "Settings" "Add printers" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Add service" "Add printer" "Search" - "Printers" + + + + + + "Battery" "What has been using the battery" "Battery usage data isn\'t available." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" - "Stats over %1$s" + + + + + + + + "Device memory is currently %1$s" - "Average RAM use" + + + + "Running time" "Services" + + + + + + + + + + + + "Voice input & output" "Voice input & output settings" "Voice search" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Disabled" "Permissive" "Enforcing" + "Network may be monitored" + "Finished" + "Network monitoring" + "This device is managed by: %s.\n\nYour administrator is capable of monitoring your network activity, including emails, apps and secure websites.\n\nFor more information, contact your administrator." + "A third party is capable of monitoring your network\nactivity, including emails, apps and secure websites.\n\nA trusted credential installed on your device is making this possible." + "Check trusted credentials" "Users" "Users & profiles" "Add user or profile" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Allow apps and content" "Applications with restrictions" "Expand settings for application" - - + "Uninstall this application" "This setting affects all users on this tablet." "This setting affects all users on this phone." "Change language" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 4ee50d79bec..859cad5de0c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1338,12 +1338,12 @@ "Las opciones de programador no están disponibles para este usuario." "Depuración por USB" "Modo de depuración cuando se conecta el USB" - "Revocar autorizaciones de depuración por USB" + "Revocar autorizaciones de depur. USB" "Informes de errores en el menú de encendido" "Incluir opción de realizar un informe de errores en el menú de encendido" "Permanecer activo" "La pantalla nunca quedará inactiva mientras el dispositivo se esté cargando." - "Habilitar el registro de búsqueda de HCI de Bluetooth" + "Registro de búsqueda de HCI de Bluetooth" "Capturar todos los paquetes de HCI de Bluetooth en un archivo" "Tiempo de ejecución" "Tiempo de ejecución" @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$dh %2$dmin %3$dseg" "%1$d min %2$d seg" "%1$d seg" + + + + + + "Estadísticas de uso" "Estadísticas de uso" "Ordenar por:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Impresión" "Servicios de impresión" "¿Quieres usar %1$s?" - "%1$s puede recibir los documentos que imprimes. Estos documentos pueden contener información confidencial." + + "No se instaló ningún servicio." "Configuración" "Agregar impresoras" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Agregar servicio" "Agregar impresora" "Buscar" - "Impresoras" + + + + + + "Batería" "Lo que ha utilizado la batería" "Sin datos de uso de batería" @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Estadísticas de procesos" "Estadísticas para geeks sobre procesos activos" "Uso de memoria" - "Estadísticas durante %1$s" + + + + + + + + "En este momento, el estado de la memoria del dispositivo es %1$s." - "Uso promedio de RAM" + + + + "Tiempo de ejecución" "Servicios" + + + + + + + + + + + + "Entrada y salida de voz" "Configuración entrada y salida de voz" "Búsqueda por voz" @@ -1932,6 +1966,12 @@ "Desactivado" "Permisivo" "Obligatorio" + "Es posible que la red esté supervisada." + "Listo" + "Supervisión de red" + "Este dispositivo es administrado por: %s.\n\nEl administrador puede supervisar la actividad de la red, incluidos los mensajes de correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información, comunícate con el administrador." + "Un tercero puede supervisar la actividad de la red,\nincluidos los mensajes de correo electrónico, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nEsto es posible debido a que hay una credencial de confianza instalada en el dispositivo." + "Comprobar credenciales de confianza" "Usuarios" "Usuarios y perfiles" "Agregar usuario o perfil" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index cae5aa0541c..1cc4a98a21c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Conectado" "Conectado (sin teléfono)" "Conectado (sin audio multimedia)" - - + "Conectado (sin acceso a mensajes)" "Conectado (sin teléfono ni multimedia)" "Desconectada" "Desconectando…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Solicitud para establecer conexión de Bluetooth" "Toca para conectarte a \"%1$s\"." "¿Quieres conectarte a %1$s?" - - + "Solicitud de acceso a agenda teléfonica" "%1$s quiere acceder a tus contactos y a tu historial de llamadas. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "No volver a preguntar" "No volver a preguntar" - - + "Solicitud de acceso a mensajes" "%1$s quiere acceder a tus mensajes. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "Ajustes de fecha y hora" "Seleccionar zona horaria" @@ -483,8 +480,7 @@ "Dispositivo de entrada" "Acceso a Internet" "Compartir conexión a Internet" - - + "Acceso a mensajes" "%1$s se desconectará del perfil de audio A2DP." "%1$s se desconectará del audio manos libres." "%1$s se desconectará del dispositivo de entrada." @@ -500,8 +496,7 @@ "Conectado al audio del medio" "Conectado al audio del teléfono" "Conectado con el servidor de transferencia de archivos" - - + "Conectado a mapa" "Sin conexión con el servidor de transferencia de archivos" "Conectado a dispositivo de entrada" "Conectado para acceso a Internet" @@ -511,8 +506,7 @@ "Uso de la transferencia de archivos" "Usar para entrada" "Usar para acceder a Internet" - - + "Usar para mapa" "Ajustes de la base" "Uso de la base para audio" "Como altavoz del teléfono" @@ -704,8 +698,7 @@ "Configurar zona Wi-Fi" "Zona Wi-Fi portátil de %1$s de %2$s" "AndroidHotspot" - - + "Inicio" "Pantalla" "Sonido" "Tono del teléfono" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d h %2$d min %3$d s" "%1$d min %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Estadísticas de uso" "Estadísticas de uso" "Ordenar por:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Impresión" "Servicios de impresión" "¿Usar %1$s?" - "%1$s puede recibir los documentos que imprimes. Esos documentos pueden contener información confidencial." + + "No se ha instalado ningún servicio." "Ajustes" "Añadir impresoras" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Añadir servicio" "Añadir impresora" "Buscar" - "Impresoras" + + + + + + "Batería" "Consumo de la batería" "Los datos de uso de la batería no están disponibles" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Estadísticas de procesos" "Estadísticas técnicas sobre procesos en ejecución" "Uso de memoria" - "Estadísticas de %1$s" + + + + + + + + "Actualmente, la memoria del dispositivo es %1$s" - "Uso de RAM medio" + + + + "Duración" "Servicios" + + + + + + + + + + + + "Entrada y salida de voz" "Configuración entrada y salida de voz" "Búsqueda por voz" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Inhabilitado" "Permisivo" "Obligatorio" + "Es posible que la red esté supervisada" + "Listo" + "Supervisión de red" + "Este dispositivo está administrado por: %s.\n\nTu administrador puede supervisar la actividad de la red, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nPara obtener más información, ponte en contacto con tu administrador." + "Un tercero puede supervisar la actividad de la\nred, incluidos los correos electrónicos, las aplicaciones y los sitios web seguros.\n\nEsto es posible por una credencial de confianza instalada en tu dispositivo." + "Comprobar credenciales de confianza" "Usuarios" "Usuarios y perfiles" "Añadir usuario o perfil" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Permitir aplicaciones y contenido" "Aplicaciones con restricciones" "Ampliar ajustes de aplicación" - - + "Desinstalar esta aplicación" "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este tablet." "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este teléfono." "Cambiar idioma" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index f6a2466b3dc..db4e5874b08 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Ühendatud" "Ühendatud (telefoni pole)" "Ühendatud (meediat pole)" - - + "Ühendatud (sõnumita juurdepääs)" "Ühendatud (pole telefoni ega meediat)" "Ühendus katkestatud" "Ühenduse katkestamine ..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-ühenduse taotlus" "Puudutage seadmega „%1$s” ühendamiseks." "Kas soovite ühendada seadmega %1$s?" - - + "Taotlus telefoniraamatule juurdepääsuks" "%1$s soovib juurdepääsu teie kontaktisikutele ja kõneajaloole. Kas lubate juurdepääsu kasutajale %2$s?" "Ära enam küsi" "Ära enam küsi" - - + "Taotlus sõnumile juurdepääsuks" "%1$s soovib saada juurdepääsu sõnumitele. Kas anda seadmele %2$s juurdepääs?" "Kuupäeva ja kellaaja seaded" "Ajavööndi valimine" @@ -483,8 +480,7 @@ "Sisendseade" "Internetti juurdepääs" "Interneti-ühenduse jagamine" - - + "Juurdepääs sõnumile" "Seadme %1$s ühendus meediumiheliga katkestatakse." "Seadme %1$s ühendus vabakäeseadme heliga katkestatakse." "Seadme %1$s ühendus sisendseadmega katkestatakse." @@ -500,8 +496,7 @@ "Ühendatud meediumiheliga" "Ühendatud telefoniheliga" "Ühendatud failiedastuse serveriga" - - + "Ühendatud kaardiga" "Ei ole failiedastuse serveriga ühendatud" "Ühendatud sisendseade" "Ühendatud seadmega Internetti juurdepääsuks" @@ -511,8 +506,7 @@ "Kasutage failide edastamiseks" "Kasutage sisendi jaoks" "Interneti-juurdepääsuks kasutamine" - - + "Kasuta kaardi jaoks" "Doki seaded" "Kasutage heli jaoks dokki" "Kõlartelefonina" @@ -704,8 +698,7 @@ "WiFi-tugijaama seadistamine" "%1$s %2$s kaasaskantav WiFi-tugijaam" "AndroidHotspot" - - + "Avaekraan" "Kuva" "Heli" "Telefoni helin" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$ds" + + + + + + "Kasutusstatistika" "Kasutusstatistika" "Sortimisalus:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Printimine" "Printimisteenused" "Kas soovite kasutada teenust %1$s?" - "%1$s saab teie prinditavaid dokumente vastu võtta. Sellised dokumendid võivad sisaldada tundlikku teavet." + + "Ühtki teenust pole installitud" "Seaded" "Printerite lisamine" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Lisa teenus" "Lisa printer" "Otsing" - "Printerid" + + + + + + "Aku" "Mis on akut kasutanud" "Aku andmed pole saadaval." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Protsessi statistika" "Tehnilised üksikasjad protsesside käitamise kohta" "Mälu kasutamine" - "Statistika perioodi %1$s kohta" + + + + + + + + "Seadme mälu on olekus %1$s" - "RAM-i keskmine kasutus" + + + + "Tööaeg" "Teenused" + + + + + + + + + + + + "Kõnesisend ja -väljund" "Kõnesisendi ja -väljundi seaded" "Häälotsing" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Keelatud" "Lubav" "Jõustumisel" + "Võrku võidakse jälgida" + "Valmis" + "Võrgu jälgimine" + "Seadet haldab: %s.\n\nVõrguadministraator saab jälgida teie võrgutoiminguid, sh meile, rakendusi ja turvalisi veebisaite.\n\nLisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." + "Kolmas osapool saab jälgida teie\nvõrgutoiminguid, sh meile, rakendusi ja turvalisi veebisaite.\n\nSeda võimaldab teie seadmesse installitud usaldusväärne mandaat." + "Kontrolli usaldusväärseid mandaate" "Kasutajad" "Kasutajad ja profiilid" "Lisa kasutaja või profiil" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Rakenduste ja sisu lubamine" "Piirangutega rakendused" "Laienda rakenduste seadeid" - - + "Desinstalli see rakendus" "Seade mõjutab kõiki tahvelarvuti kasutajaid." "Seade mõjutab kõiki telefoni kasutajaid." "Muuda keelt" "Fondi suuruse muutmine" "Maksed" - - - - - - - - + "ÄRA MIND TÕLGI" + "Kas määrata eelistuseks?" + "Kas kasutada rakendust %1$s iga kord, kui puudutate ja maksate?" + "Kas kasutada rakendust %1$s rakenduse %2$s asemel iga kord, kui puudutate ja maksate?" "Piirangud" "Eemalda piirangud" "Muuda PIN-koodi" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index cef777038f4..dca24794a25 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "متصل" "متصل شد (بدون تلفن)" "متصل شد (بدون رسانه)" - - + "متصل (فاقد دسترسی به پیام)" "متصل شد (بدون تلفن یا رسانه)" "اتصال قطع شد" "در حال قطع اتصال..." @@ -165,13 +164,11 @@ "درخواست اتصال بلوتوث" "برای اتصال به \"%1$s\" لمس کنید." "آیا می‌خواهید به \"%1$s\" وصل شوید؟" - - + "درخواست دسترسی به دفترچه تلفن" "‏%1$s می‌خواهد به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی پیدا کند. اجازهٔ دسترسی به %2$s داده شود؟" "دوباره سؤال نشود" "دوباره سؤال نشود" - - + "درخواست دسترسی به پیام" "‏%1$s می‌خواهد به پیام‌های شما دسترسی یابد. اجازه دسترسی به %2$s داده شود؟" "تنظیمات تاریخ و ساعت" "انتخاب منطقهٔ زمانی" @@ -483,8 +480,7 @@ "دستگاه ورودی" "دسترسی به اینترنت" "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت" - - + "دسترسی به پیام" "اتصال %1$s از صدای رسانه قطع می‌شود." "اتصال %1$s از صدای هندزفری قطع می‌شود." "اتصال %1$s از دستگاه ورودی قطع می‌شود." @@ -500,8 +496,7 @@ "به رسانه صوتی متصل شد" "به تلفن صوتی متصل شد" "به سرور انتقال فایل متصل شد" - - + "به نقشه متصل شد" "به سرور انتقال فایل متصل نیست" "به دستگاه ورودی متصل شد" "برای دسترسی به اینترنت، به دستگاه متصل شد" @@ -511,8 +506,7 @@ "استفاده برای انتقال فایل" "استفاده برای چاپ" "استفاده برای دسترسی به اینترنت" - - + "استفاده برای نقشه" "تنظیمات جایگاه" "استفاده از جایگاه برای صدا" "به‌عنوان تلفن دارای بلندگو" @@ -704,8 +698,7 @@ "‏تنظیم نقطه اتصال Wi-Fi" "‏%1$s %2$s نقطه اتصال قابل حمل Wi-Fi" "AndroidHotspot" - - + "صفحه اصلی" "صفحهٔ نمایش" "صدا" "آهنگ زنگ تلفن" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d ساعت و %2$d دقیقه و %3$d ثانیه" "%1$dدقیقه و %2$d ثانیه" "%1$d ثانیه" + + + + + + "آمار کاربرد" "آمار کاربرد" "ترتیب بر اساس:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "چاپ کردن" "خدمات چاپ" "از %1$s استفاده شود؟" - "%1$s می‌تواند اسنادی را که چاپ می‌کنید دریافت کند. این اسناد ممکن است حاوی اطلاعات مهمی باشند." + + "سرویسی نصب نشده است" "تنظیمات" "افزودن چاپگرها" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "افزودن سرویس" "افزودن چاپگر" "جستجو" - "چاپگرها" + + + + + + "باتری" "چه چیزی باتری را مصرف کرده است" "اطلاعات مصرف باتری موجود نیست." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "آمار فرآیند" "آمار دقیق برای فرآیندهای در حال اجرا" "استفاده از حافظه" - "آمار در طول %1$s" + + + + + + + + "حافظه دستگاه در حال حاضر %1$s است" - "میانگین استفاده از حافظه مستقیم" + + + + "مدت اجرا" "خدمات" + + + + + + + + + + + + "ورودی و خروجی صوتی" "تنظیمات ورودی و خروجی صوتی" "جستجوی صوتی" @@ -1932,6 +1959,18 @@ "غیرفعال" "مجاز" "در حال اعمال" + + + + + + + + + + + + "کاربران" "کاربران و نمایه‌ها" "افزودن کاربر یا نمایه" @@ -1977,21 +2016,16 @@ "اجازه به برنامه‌ها و محتوا" "برنامه‌های دارای محدودیت" "توسعه تنظیمات برای برنامه" - - + "حذف نصب این برنامه" "این تنظیم روی همه کاربران موجود در این رایانه لوحی تأثیر می‌گذارد." "این تنظیم روی همه کاربران موجود در این تلفن تأثیر می‌گذارد." "تغییر زبان" "تغییر اندازه قلم" "پرداخت‏‌ها" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "به عنوان روش ترجیحی شما تنظیم شود؟" + "هنگام ضربه و پرداخت همیشه از %1$s استفاده شود؟" + "هنگام ضربه و پرداخت همیشه از %1$s به جای %2$s استفاده شود؟" "محدودیت‌ها" "حذف محدودیت‌ها" "تغییر پین" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 7453598cae8..b58bee126ab 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Yhdistetty" "Yhdistetty (ei puhelimen ääntä)" "Yhdistetty (ei median ääntä)" - - + "Yhdistetty (ei MAP)" "Yhdistetty (ei puhelimen/median ääntä)" "Yhteys katkaistu" "Katkaistaan yhteyttä..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-yhteyspyyntö" "Yhdistä laitteeseen %1$s koskettamalla." "Haluatko yhdistää laitteeseen %1$s?" - - + "PBAP-pyyntö" "%1$s pyytää yhteystietojesi ja puheluhistoriasi käyttöoikeutta. Annetaanko käyttöoikeus (%2$s)?" "Älä kysy uudestaan" "Älä kysy uudestaan" - - + "MAP-pyyntö" "%1$s haluaa käyttää viestejäsi. Myönnetäänkö käyttöoikeus kohteeseen %2$s?" "Päivämäärä- ja aika-asetukset" "Valitse aikavyöhyke" @@ -483,8 +480,7 @@ "Syöttölaite" "Internetyhteys" "Internetyhteyden jakaminen" - - + "MAP" "%1$s irrotetaan median äänentoistosta." "%1$s irrotetaan handsfree-äänentoistosta." "%1$s irrotetaan syöttölaitteesta." @@ -500,8 +496,7 @@ "Yhdistetty median ääneen" "Yhdistetty puhelimen ääneen" "Yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen" - - + "MAP-yhteys" "Ei yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen" "Yhdistetty syöttölaitteeseen" "Yhdistetty laitteen internetyhteyteen" @@ -511,8 +506,7 @@ "Käytä tiedostojen siirtoon" "Käytä syöttöön" "Käytä internetyhteyteen" - - + "Käytä MAP-profiilille" "Telakointiasetukset" "Käytä telakointia äänelle" "Kaiuttimena" @@ -704,8 +698,7 @@ "Luo wifi-hotspot" "%1$s %2$s kannettava wifi-hotspot" "AndroidHotspot" - - + "Etusivu" "Näyttö" "Ääni" "Puhelimen soittoääni" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d t %2$d min %3$d s" "%1$d min %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Käyttötiedot" "Käyttötiedot" "Lajittelu:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Tulostetaan" "Tulostuspalvelut" "Otetaanko palvelu %1$s käyttöön?" - "%1$s voi vastaanottaa tulostamiasi dokumentteja. Ne voivat sisältää arkaluonteisia tietoja." + + "Ei asennettuja palveluita" "Asetukset" "Lisää tulostimia" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Lisää palvelu" "Lisää tulostin" "Haku" - "Tulostimet" + + + + + + "Akku" "Mikä on käyttänyt akkua" "Akun käyttötietoja ei saatav." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Käsittelytiedot" "Käsittelyn tarkat tiedot" "Muistin käyttö" - "Tiedot ajalta %1$s" + + + + + + + + "Laitteen muistin nykyinen tila: %1$s" - "Keskimääräinen RAM-käyttö" + + + + "Käyttöaika" "Palvelut" + + + + + + + + + + + + "Äänisyöte ja -tulo" "Äänisyöte- ja -tulo-asetukset" "Puhehaku" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Ei käytössä" "Salliva" "Täytäntöönpano" + "Verkkoa saatetaan valvoa" + "Valmis" + "Verkon valvonta" + "Tämän laitteen hallinnoija on %s.\n\nJärjestelmänvalvoja pystyy valvomaan toimiasi verkossa, esimerkiksi sähköpostin, sovellusten ja turvallisten verkkosivustojen käyttöä.\n\nSaat lisätietoja järjestelmänvalvojalta." + "Kolmas osapuoli pystyy valvomaan toimiasi verkossa,\nesimerkiksi sähköpostin, sovellusten ja turvallisten verkkosivustojen käyttöä.\n\nLaitteeseesi asennetut luotetut käyttöoikeustiedot tekevät tämän mahdolliseksi." + "Tarkista luotetut käyttöoikeustiedot" "Käyttäjät" "Käyttäjät ja profiilit" "Lisää käyttäjä tai profiili" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Sovellusten ja sisällön salliminen" "Rajoitetut sovellukset" "Laajenna sovelluksen asetuksia" - - + "Poista tämä sovellus" "Tämä asetus vaikuttaa kaikkiin tämän tablet-laitteen käyttäjiin." "Tämä asetus vaikuttaa kaikkiin tämän puhelimen käyttäjiin." "Vaihda kieltä" "Muuta kirjasinkokoa" "Maksut" - - - - - - - - + "ÄLÄ KÄÄNNÄ TÄTÄ" + "Valitaanko asetukseksi?" + "Käytetäänkö sovellusta %1$s aina kun maksat napauttamalla?" + "Käytetäänkö sovellusta %1$s sovelluksen %2$s sijaan aina kun maksat napauttamalla?" "Rajoitukset" "Poista rajoitukset" "Vaihda PIN-koodi" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0ba92d367d5..1ec05ce6c43 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -551,7 +551,7 @@ "Canal de fonctionnement" "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" - "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone est en contact avecun autre appareil" + "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone est en contact avec un autre appareil" "Android Beam" "Prêt à partager le contenu de l\'application via NFC" "Désactivées" @@ -772,7 +772,7 @@ "Écran de veille interactif" "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" "Les deux" - "While charging" + "En charge WL: 92" "Sur la station d\'accueil" "Désactivé" "Pour contrôler le comportement du téléphone lorsqu\'il se trouve sur une station d\'accueil et/ou lorsqu\'il est en veille, activez l\'écran de veille interactif." @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d h %2$d mn %3$d s" "%1$d mn %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Données statistiques" "Données statistiques" "Trier par :" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Impression" "Services d\'impression" "Utiliser %1$s?" - "Le service %1$s peut recevoir les tâches d\'impression. Il est possible que les documents que vous imprimez contiennent des données confidentielles." + + "Aucun service installé" "Paramètres" "Ajouter des imprimantes" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Ajouter le service" "Ajouter une imprimante" "Rechercher" - "Imprimantes" + + + + + + "Batterie" "Répartition·de·l\'utilisation·de·la·batterie" "Info d\'utilisation batterie indispo" @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Statistiques des processus" "Statistiques détaillées sur les processus en cours d\'exécution" "Mémoire utilisée" - "Statistiques sur %1$s" + + + + + + + + "L\'état de la mémoire de l\'appareil est actuellement : %1$s" - "Taux d\'utilisation moyen de la mémoire vive" + + + + "Durée d\'exécution" "Services" + + + + + + + + + + + + "Saisie et sortie vocales" "Paramètres de saisie et de sortie vocales" "Recherche vocale" @@ -1916,7 +1950,7 @@ "Système" "Utilisateur" "Désactiver" - "enable" + "activer" "Supprimer" "Activer le certificat d\'autorité du système?" "Désactiver le certificat d\'autorité du système?" @@ -1934,6 +1968,18 @@ "Désactivé" "Permissif" "Application" + + + + + + + + + + + + "Users" "Utilisateurs et profils" "Ajouter un utilisateur ou un profil" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1579688610c..570d7a494d8 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Connecté" "Connecté (sans audio pour appels tél.)" "Connecté (sans audio contenu mutimédia)" - - + "Connecté (sans accès aux messages)" "Connecté (sans audio tel./multimédia)" "Déconnecté" "Déconnexion…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Demande de connexion Bluetooth" "Appuyez pour vous connecter à \"%1$s\"." "Voulez-vous vous connecter à \"%1$s\" ?" - - + "Demande d\'accès au répertoire" "%1$s souhaite accéder à vos contacts et à l\'historique de vos appels. Autoriser l\'accès à %2$s ?" "Ne plus me demander" "Ne plus me demander" - - + "Demande d\'accès aux messages" "Une demande d\'accès à vos messages a été envoyée pour \"%1$s\". Accorder l\'accès à \"%2$s\" ?" "Paramètres d\'heure et de date" "Sélectionner le fuseau horaire" @@ -483,8 +480,7 @@ "Périphérique d\'entrée" "Accès Internet" "Partage de connexion Internet" - - + "Accès aux messages" "%1$s sera déconnecté de l\'audio du support." "%1$s sera déconnecté de l\'audio en mains libres." "%1$s sera déconnecté du périphérique d\'entrée." @@ -500,8 +496,7 @@ "Connecté aux paramètres audio du média" "Connecté aux paramètres audio du téléphone" "Connexion au serveur de transfert de fichiers" - - + "Connecté à la carte" "Connexion au serveur de transfert de fichiers non établie" "Connecté au périphérique d\'entrée" "Connecté à l\'appareil pour accès Internet" @@ -511,8 +506,7 @@ "Utiliser pour le transfert de fichiers" "Utiliser comme entrée" "Utiliser pour l\'accès à Internet" - - + "Utiliser pour la carte" "Paramètres de la station d\'accueil" "Utiliser station d\'accueil pour l\'audio" "Comme téléphone à haut-parleur" @@ -704,8 +698,7 @@ "Configurer le point d\'accès Wi-Fi" "Point d\'accès Wi-Fi mobile %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "Accueil" "Affichage" "Son" "Sonnerie du téléphone" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d h %2$d min %3$d s" "%1$d min %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Données statistiques" "Données statistiques" "Trier par :" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Impression" "Services d\'impression" "Utiliser %1$s ?" - "Le service %1$s peut recevoir les tâches d\'impression. Il est possible que les documents que vous imprimez contiennent des données confidentielles." + + "Aucun service installé" "Paramètres" "Ajouter des imprimantes" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Ajouter un service" "Ajouter une imprimante" "Rechercher" - "Imprimantes" + + + + + + "Batterie" "Répartition de l\'utilisation de la batterie" "Info d\'utilisation batterie indispo" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Statistiques relatives aux processus" "Statistiques détaillées relatives aux processus en cours d\'exécution" "Utilisation de la mémoire" - "Statistiques sur %1$s" + + + + + + + + "Utilisation actuelle de la mémoire de l\'appareil : %1$s" - "Taux d\'utilisation moyen de la RAM" + + + + "Durée d\'exécution" "Services" + + + + + + + + + + + + "Saisie et sortie vocales" "Paramètres de saisie et de sortie vocales" "Recherche vocale" @@ -1934,6 +1961,12 @@ "Désactivé" "Permissif" "Application" + "Il est possible que le réseau soit surveillé." + "OK" + "Surveillance du réseau" + "Cet appareil est géré par %s.\n\nVotre administrateur a la possibilité de surveiller votre activité sur le réseau, y compris les e-mails, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus, veuillez contacter votre administrateur." + "Il est possible qu\'un tiers surveille votre activité sur le réseau,\ny compris les e-mails, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nCela est dû à la présence d\'un certificat de confiance installé sur votre appareil." + "Vérifier les certificats de confiance" "Utilisateurs" "Utilisateurs et profils" "Ajouter un utilisateur ou un profil" @@ -1979,21 +2012,16 @@ "Autoriser des applications et des contenus" "Applications avec restrictions" "Développer paramètres applis" - - + "Désinstaller cette application" "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette." "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de ce téléphone." "Modifier la langue" "Modifier la taille de la police" "Paiements" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Définir comme mode de paiement prioritaire ?" + "Toujours utiliser %1$s pour les paiements tap-and-pay ?" + "Toujours utiliser %1$s au lieu de %2$s pour les paiements tap-and-pay ?" "Restrictions" "Annuler les restrictions" "Modifier le code PIN" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 78215366fdc..627c4ad959e 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "कनेक्ट किया गया" "कनेक्‍ट है (फ़ोन नहीं)" "कनेक्‍ट है (मीडि‍या नहीं)" - - + "कनेक्ट किया गया (कोई संदेश एक्सेस नहीं)" "कनेक्‍ट है (फ़ोन या मीडि‍या नहीं)" "डिस्कनेक्‍ट किया गया" "डिस्‍कनेक्‍ट हो रहा है..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth कनेक्शन अनुरोध" "\"%1$s\" से कनेक्ट करने के लिए स्पर्श करें." "क्या आप \"%1$s\" से कनेक्ट करना चाहते हैं?" - - + "फ़ोन बुक एक्सेस अनुरोध" "%1$s आपके संपर्कों और कॉल इतिहास में पहुंच प्राप्त करना चाहता है. %2$s पर पहुंच दें?" "फिर से न पूछें" "फिर से न पूछें" - - + "संदेश एक्सेस अनुरोध" "%1$s आपके संदेशों को एक्सेस करना चाहता है. %2$s पर एक्सेस दें?" "दिनांक और समय सेटिंग" "समय क्षेत्र चुनें" @@ -483,8 +480,7 @@ "इनपुट उपकरण" "इंटरनेट पहुंच" "इंटरनेट कनेक्शन साझाकरण" - - + "संदेश एक्सेस" "%1$s को मीडिया ऑडियो से डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." "%1$s को हैंड्सफ़्री ऑडियो से डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." "इनपुट उपकरण से %1$s को डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." @@ -500,8 +496,7 @@ "मीडिया ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया" "फ़ोन ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया" "फ़ाइल स्‍थानांतरण सर्वर से कनेक्‍ट किया गया" - - + "नक्शे से कनेक्ट किया गया" "फ़ाइल स्‍थानांतरण सर्वर से कनेक्‍ट नहीं किया गया" "इनपुट उपकरण से कनेक्‍ट किया गया" "इंटरनेट पहुंच के लिए उपकरण से कनेक्‍ट" @@ -511,8 +506,7 @@ "फ़ाइल स्‍थानांतरण के लिए उपयोग करें" "इनपुट के लिए उपयोग करें" "इंटरनेट पहुंच के लिए उपयोग करें" - - + "नक्शे के लिए उपयोग करें" "डॉक सेटिंग" "ऑडियो के लिए डॉक का उपयोग करें" "स्‍पीकर फ़ोन के रूप में" @@ -704,8 +698,7 @@ "Wi-Fi हॉटस्‍पॉट सेट करें" "%1$s %2$s पोर्टेबल Wi-Fi हॉटस्‍पॉट" "AndroidHotspot" - - + "होम" "स्क्रीन सेटिंग देखें" "ध्वनि" "फ़ोन रिंगटोन" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dघं %2$dमि %3$dसे" "%1$dमि %2$dसे" "%1$dसे" + + + + + + "उपयोग के आंकड़े" "उपयोग के आंकड़े" "इसके अनुसार क्रमित करें:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "प्रिंटिंग" "प्रिंट सेवाएं" "%1$s का उपयोग करें?" - "%1$s आपके द्वारा प्रिंट किए जाने वाले दस्तावेज़ों को प्राप्त कर सकती है. ऐसे दस्तावेज़ों में संवेदनशील डेटा हो सकता है." + + "कोई सेवा इंस्‍टॉल नहीं है" "सेटिंग" "प्रिंटर जोड़ें" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "सेवा जोड़ें" "प्रिंटर जोड़ें" "खोजें" - "प्रिंटर" + + + + + + "बैटरी" "बैटरी का उपयोग कौन कर रहा है" "बैटरी उपयोग डेटा उपलब्ध नहीं है." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "प्रोसेस के आंकड़े" "चल रही प्रोसेस के बारे में गहन आकंड़े" "स्मृति उपयोग" - "%1$s पर आंकड़े" + + + + + + + + "उपकरण स्मृति वर्तमान में %1$s है" - "औसत RAM उपयोग" + + + + "रन टाइम" "सेवाएं" + + + + + + + + + + + + "ध्‍वनि इनपुट और आउटपुट" "ध्‍वनि इनपुट और आउटपुट सेटिंग" "बोलकर खोजें" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "अक्षम" "अनुमति देने वाला" "लागू किया जा रहा है" + "नेटवर्क को मॉनीटर किया जा सकता है" + "पूर्ण" + "नेटवर्क को मॉनीटर करना" + "यह उपकरण %s के द्वारा प्रबंधित किया जाता है.\n\nआपका व्यवस्थापक आपकी नेटवर्क गतिविधि के साथ ही ईमेल, एप्लिकेशन और सुरक्षित वेबसाइटों को मॉनीटर कर सकता है.\n\nअधिक जानकारी के लिए, अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें." + "तृतीय पक्ष आपकी नेटवर्क\nगतिविधि के साथ ही ईमेल, एप्लिकेशन, और सुरक्षित वेबसाइटों को मॉनीटर कर सकता है.\n\nऐसा आपके उपकरण पर इंस्टॉल किए गए विश्वसनीय क्रेडेंशियल के कारण हो रहा है." + "विश्वसनीय क्रेडेंशियल की जांच करें" "उपयोगकर्ता" "उपयोगकर्ता और प्रोफ़ाइल" "उपयोगकर्ता या प्रोफ़ाइल जोड़ें" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "एप्स और सामग्री की अनुमति दें" "प्रतिबंधों वाले एप्स" "एप्स सेटिंग विस्तृत करें" - - + "इस एप्लिकेशन को अनइंस्टॉल करें" "यह सेटिंग इस टेबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है." "यह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है." "भाषा बदलें" "अक्षरों का आकार बदलें" "भुगतान" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "अपनी प्राथमिकता के रूप में सेट करें?" + "टैप करके भुगतान करते समय हमेशा %1$s का उपयोग करें?" + "टैप करके भुगतान करते समय हमेशा %2$s के बजाय %1$s का उपयोग करें?" "प्रतिबंध" "प्रतिबंधों को निकालें" "पिन बदलें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 60550eb116f..d8a7062e6f5 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Povezan" "Povezano (bez telefona)" "Povezano (bez medija)" - - + "Povezano (bez pristupa porukama)" "Povezano (bez telefona ili medija)" "Niste povezani" "Isključivanje…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Zatražena je Bluetooth veza" "Dodirnite za povezivanje s uređajem \"%1$s\"." "Želite li se povezati s uređajem \"%1$s\"?" - - + "Zahtjev za pristup telefonskom imeniku" "Korisnik %1$s želio bi pristupiti vašim kontaktima i povijesti poziva. Dati pristup korisniku %2$s?" "Više me ne pitaj" "Više me ne pitaj" - - + "Zahtjev za pristup porukama" "%1$s želi pristupiti vašim porukama. Želite li dati pristup korisniku %2$s?" "Postavke datuma i vremena" "Odabir vremenske zone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Ulazni uređaj" "Pristup internetu" "Dijeljenje internetske veze" - - + "Pristup porukama" "Uređaj %1$s bit će isključen sa zvuka medija." "Handsfree zvuk za uređaj %1$s bit će isključen." "Uređaj %1$s bit će isključen s ulaznog uređaja." @@ -500,8 +496,7 @@ "Povezano s medijskim zvukom" "Povezano sa telefonskim zvukom" "Povezano s poslužiteljem za prijenos datoteka" - - + "Povezano s kartom" "Niste povezani s poslužiteljem za prijenos datoteka" "Povezano s ulaznim uređajem" "Povezano s uređajem za pristup internetu" @@ -511,8 +506,7 @@ "Koristi za prijenos datoteke" "Upotrijebi za ulaz" "Upotrijebi za pristup internetu" - - + "Upotreba za kartu" "Postavke priključne stanice" "Koristi priključnu stanicu za zvuk" "Kao telefonski zvučnik" @@ -704,8 +698,7 @@ "Postavljanje Wi-Fi žarišne točke" "%1$s %2$s prijenosna Wi-Fi žarišna točka" "AndroidHotspot" - - + "Početna" "Prikaz" "Zvuk" "Melodija zvona telefona" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d h %2$dmin %3$d s" "%1$d min %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Korisnička statistika" "Korisnička statistika" "Poredati prema:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Ispis" "Usluge ispisa" "Želite li upotrijebiti uslugu %1$s?" - "%1$s može primati dokumente koje ispisujete. Takvi dokumenti mogu sadržavati osjetljive podatke." + + "Nema instaliranih usluga" "Postavke" "Dodavanje pisača" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Dodaj uslugu" "Dodaj pisač" "Pretraži" - "Pisači" + + + + + + "Baterija" "Što troši bateriju" "Podaci o iskorištenosti baterije nisu dostupni." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Statistički podaci o procesima" "Detaljni statistički podaci o trenutačnim procesima" "Upotreba memorije" - "Statistički podaci tijekom %1$s" + + + + + + + + "Memorija uređaja trenutačno je %1$s" - "Prosječna upotreba RAM-a" + + + + "Vrijeme izvođenja" "Usluge" + + + + + + + + + + + + "Glas. ulaz i izlaz" "Postavke za glasovni unos i izlazne vrijednosti" "Glasovno pretraživanje" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Onemogućeno" "Omogućeno" "Provođenje" + "Mreža se možda nadzire" + "Završeno" + "Nadzor mreže" + "Ovim uređajem upravlja: %s.\n\nVaš administrator može nadzirati vašu mrežnu aktivnost, uključujući e-poštu, aplikacije i sigurne web-lokacije.\n\nZa više informacija obratite se administratoru." + "Treća strana može nadzirati vaše mrežne\naktivnosti, uključujući e-poštu, aplikacije i sigurne web-lokacije.\n\nTo omogućuje pouzdana vjerodajnica instalirana na vašem uređaju." + "Provjeri pouzdane vjerodajnice" "Korisnici" "Korisnici i profili" "Dodavanje korisnika ili profila" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Dopuštanje aplikacija i sadržaja" "Aplikacije s ograničenjima" "Proširi postavke za aplikaciju" - - + "Deinstaliraj aplikaciju" "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom tabletu." "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom telefonu." "Promjena jezika" "Promjena veličine fonta" "Plaćanja" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Želite li to postaviti kao željeni način?" + "Uvijek upotrijebiti aplikaciju %1$s za opciju Dodirni i plati?" + "Uvijek upotrijebiti aplikaciju %1$s umjesto aplikacije %2$s za opciju Dodirni i plati?" "Ograničenja" "Uklanjanje ograničenja" "Promjena PIN-a" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 16fd4fa442d..fcb07731fb5 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Csatlakozva" "Csatlakoztatva (nincs telefon)" "Csatlakoztatva (nincs hordozó)" - - + "Csatlakoztatva (nincs üzenet-hozzáférés)" "Csatlakoztatva (nincs telefon vagy hordozó)" "Szétkapcsolva" "Szétkapcsolás..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-kapcsolat kérése" "Érintse meg a(z) \"%1$s\" eszközhöz való csatlakozáshoz." "Szeretne csatlakozni a következő eszközhöz: \"%1$s\"?" - - + "Telefonkönyv-hozzáférési kérelem" "A(z) %1$s szeretne hozzáférni névjegyeihez és a híváselőzményekhez. Megadja a hozzáférést a(z) %2$s eszköznek?" "Ne jelenjen meg többé" "Ne jelenjen meg többé" - - + "Üzenet-hozzáférési kérelem" "A(z) %1$s hozzáférést kér üzeneteihez. Biztosítja a(z) %2$s számára a hozzáférést?" "Dátum és idő beállításai" "Válasszon időzónát" @@ -483,8 +480,7 @@ "Beviteli eszköz" "Internetelérés" "Internetkapcsolat megosztása" - - + "Üzenet-hozzáférés" "%1$s leválasztásra kerül a hordozóeszköz hangkimenetéről." "%1$s leválasztásra kerül a kihangosító hangkimenetéről." "%1$s leválasztásra kerül a beviteli eszközről." @@ -500,8 +496,7 @@ "Csatlakoztatva az eszköz hangjához" "Csatlakoztatva a telefon hangjához" "Csatlakozva a fájlküldő szerverhez" - - + "Csatlakoztatva a térképhez" "Nincs csatlakozva a fájlküldő szerverhez" "Beviteli eszköz csatlakoztatva" "Eszközhöz csatlakozik az interneteléréshez" @@ -511,8 +506,7 @@ "Felhasználás fájlátvitelre" "Használat beviteli eszközként" "Használat internetelérésre" - - + "Használat a térképhez" "Dokkolási beállítások" "Dokkoló használata a hanghoz" "Telefonhangszóróként" @@ -704,8 +698,7 @@ "Wi-Fi hotspot beállítása" "%1$s %2$s hordozható Wi-Fi hotspot" "AndroidHotspot" - - + "Főoldal" "Megjelenítés" "Hang" "Telefon csengőhangja" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d ó %2$d p %3$d mp" "%1$d p %2$d mp" "%1$d mp" + + + + + + "Használati statisztikák" "Használati statisztika" "Rendezési szempont:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Nyomtatás" "Nyomdai szolgáltatások" "Használja a következő szolgáltatást: %1$s?" - "A(z) %1$s képes fogadni az Ön által nyomtatott dokumentumokat, amelyek bizalmas adatokat tartalmazhatnak." + + "Nincs telepített szolgáltatás" "Beállítások" "Nyomtatók hozzáadása" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Szolgáltatás hozzáadása" "Nyomtató hozzáadása" "Keresés" - "Nyomtatók" + + + + + + "Akkumulátor" "Mi használta az akkumulátort" "Nincs akkuhasználati adat" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Folyamatstatisztikák" "A futó folyamatok statisztikái" "Memóriahasználat" - "Statisztikák a következő időtartamra: %1$s" + + + + + + + + "Az eszköz memóriája jelenleg %1$s" - "Átlagos RAM-használat" + + + + "Futási idő" "Szolgáltatások" + + + + + + + + + + + + "Hang be- és kimenet" "Hang be- és kimenet beállításai" "Hangalapú keresés" @@ -1934,6 +1961,12 @@ "Letiltva" "Engedélyezve" "Kényszerítve" + "Lehet, hogy a hálózat felügyelt" + "Kész" + "Hálózatfelügyelet" + "Az eszköz kezelője: %s.\n\nRendszergazdája megfigyelheti az Ön hálózati tevékenységét, köztük az e-maileket, az alkalmazásokat és a biztonságos webhelyeket.\n\nTovábbi információért forduljon rendszergazdájához." + "Egy harmadik fél megfigyelheti az Ön hálózati\ntevékenységét, beleértve az e-maileket, alkalmazásokat és biztonságos webhelyeket.\n\nEgy, az eszközre telepített megbízható tanúsítvány teszi ezt lehetővé." + "Megbízható tanúsítványok ellenőrzése" "Felhasználók" "Felhasználók és profilok" "Felhasználó vagy profil hozzáadása" @@ -1979,8 +2012,7 @@ "Alkalmazások és tartalmak engedélyezése" "Alkalmazások korlátozásokkal" "Alkalmazásbeállítás megnyitása" - - + "Alkalmazás eltávolítása" "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a táblagépen." "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a telefonon." "Nyelv módosítása" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index b1a11bbe0a2..62954a47d00 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Միացված է" "Միացված (առանց հեռախոսի)" "Միացված է (առանց մեդիա)" - - + "Միացված է (հաղորդագրությանը մուտք չկա)" "Միացված է (առանց հեռախոսի և մեդիայի)" "Անջատված է" "Անջատվում է..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth կապի հայց" "Հպել` «%1$s»-ին միանալու համար:" "Ցանկանու՞մ եք միանալ «%1$s»-ին:" - - + "Հեռախոսագիրք մուտք գործելու հայց" "%1$s-ը ուզում է մուտք գործել ձեր կոնտակտներ ու զանգերի պատմություն: Տա՞լ մուտքի իրավունք %2$s-ին:" "Նորից չհարցնել" "Նորից չհարցնել" - - + "Հաղորդագրություն մուտք գործելու հայց" "%1$s-ը ցանկանում է մատչել ձեր հաղորդագրությունները: Մուտք տա՞լ %2$s-ին:" "Ամսաթիվ & ժամային կարգավորումներ" "Ընտրել ժամային գոտին" @@ -483,8 +480,7 @@ "Ներմուծման սարք" "Ինտերնետի մուտք" "Ինտերնետ կապի տարածում" - - + "Մուտք հաղորդագրություն" "%1$s-ը կանջատվի մեդիա աուդիոյից:" "%1$s-ը կանջատվի անձեռն աուդիոյից:" "%1$s-ը կանջատվի ներածման սարքից:" @@ -500,8 +496,7 @@ "Միացված է մեդիա աուդիոյին" "Միացված է հեռախոսի ձայնային տվյալներին" "Միացված է ֆայլերի փոխանցման սերվերին" - - + "Միացված է քարտեզին" "Ֆայլերը փոխանցող սերվերի հետ կապ չկա" "Միացված է մուտքային սարքին" "Կապակցված է սարքին` ինտերնետ մուտք գործելու համար" @@ -511,8 +506,7 @@ "Օգտագործել ֆայլի փոխանցման համար" "Օգտագործել ներմուծման համար" "Օգտագործել ինտերնետ մուտք գործելու համար" - - + "Օգտագործել քարտեզի համար" "Հարակցման կարգավորումներ" "Օգտագործել համակցումը աուդիոյի համար" "Որպես բարձրախոս հեռախոս" @@ -704,8 +698,7 @@ "Կարգավորել Wi‑Fi թեժ կետը" "%1$s %2$s դյուրակիր Wi‑Fi թեժ կետ" "Android թեժ կետ" - - + "Հիմնական" "Ցուցադրել" "Ձայն" "Հեռախոսի զանգերանգ" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dժ %2$dր %3$dվ" "%1$dր %2$dվ" "%1$dվրկ" + + + + + + "Օգտագործման վիճակագրություն" "Օգտագործման վիճակագրություն" "Դասակարգել ըստ`" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Տպում" "Տպելու ծառայություններ" "Օգտագործե՞լ %1$s-ը:" - "%1$s-ը կարող է ստանալ ձեր տպած փաստաթղթերը: Այդ փաստաթղթերը հնարավոր է՝ պարունակեն գաղտնի տվյալներ:" + + "Տեղադրված ծառայաթյուններ չկան" "Կարգավորումներ" "Ավելացնել տպիչներ" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Ավելացնել ծառայություն" "Ավելացնել տպիչ" "Որոնել" - "Տպիչներ" + + + + + + "Մարտկոց" "Ինչն էր օգագործում մարտկոցի լիցքը" "Մարտկոցի օգտագործման տվյալներ չկան:" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Գործընթացի վիճակագրություն" "Ընթացիկ գործընթացների տեխնիկական վիճակագրություն" "Օգտագործվող հիշողություն" - "Վիճակագրություն %1$s ժամանակահատվածի համար" + + + + + + + + "Սարքի հիշողությունն այժմ %1$s է" - "RAM-ի միջին օգտագործումը" + + + + "Աշխատաժամանակ" "Ծառայություններ" + + + + + + + + + + + + "Ձայնի ներածում & արտածում" "Ձայնի մուտքի & ելքի կարգավորումներ" "Ձայնային որոնում" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Անջատված" "Թույլատրելի" "Պարտադրում" + "Ցանցը կարող է վերահսկվել" + "Կատարված է" + "Ցանցի մշտադիտարկում" + "Այս սարքը կառավարվում է %s-ի կողմից:\n\nՁեր կառավարիչն ի վիճակի է մշտադիտարկել ձեր ցանցային գործունեությունը, այդ թվում՝ նամակները, հավելվածները և անվտանգ կայքերը:\n\nԼրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ձեր կառավարչին:" + "Երրորդ կողմն ի վիճակի է վերահսկել ձեր ցանցային\nգործունեությունը, այդ թվում՝ նամակները, հավելվածները և անվտանգ կայքերը:\n\nՁեր սարքում տեղադրված վստահելի վկայագրերը տալիս են դրա հնարավորությունը:" + "Ստուգել վստահելի վկայագրերը" "Օգտվողներ" "Օգտվողներ & պրոֆիլներ" "Ավելացնել օգտվող կամ պրոֆիլ" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Թույլատրել ծրագրերը և բովանդակությունը" "Սահմանափակումներով ծրագրեր" "Ընդլայնել ծրագրի կարգավորումները" - - + "Ապատեղադրել այս ծրագիրը" "Այս կարգավորումը ազդեցություն ունի այս գրասալիկի բոլոր օգտվողների վրա:" "Այս կարգավորումը ազդեցություն ունի այս հեռախոսի բոլոր օգտվողների վրա:" "Փոխել լեզուն" "Փոխել տառաչափը" "Վճարումներ" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Սահմանե՞լ որպես նախընտրանք:" + "Միշտ օգտագործե՞լ %1$s հավելվածը, երբ հպում և վճարում եք:" + "Միշտ օգտագործե՞լ %1$s հավելվածը %2$s-ի փոխարեն, երբ հպում և վճարում եք:" "Սահմանափակումներ" "Հանել սահմանափակումները" "Փոխել PIN-ը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 360a2244d28..e5d244bfc8f 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -613,8 +613,8 @@ "Tersambung ke jaringan Wi-Fi %s" "WPS sedang berlangsung dan memerlukan waktu hingga dua menit untuk selesai" "Gagal memulai WPS. Coba lagi setelah beberapa menit." - "Pengaturan keamanan router nirkabel (TKIP) tidak didukung" - "Pengaturan keamanan router nirkabel (TKIP) tidak didukung" + "Setelan keamanan router nirkabel (TKIP) tidak didukung" + "Setelan keamanan router nirkabel (TKIP) tidak didukung" "Pengesahan gagal. Harap coba lagi." "Terdeteksi sesi WPS lainnya. Coba lagi setelah beberapa menit." "SSID jaringan" @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$djam%2$dmen %3$ddet" "%1$dmenit %2$d detik" "%1$ddet" + + + + + + "Statistik penggunaan" "Statistik penggunaan" "Sortir menurut:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Pencetakan" "Layanan cetak" "Gunakan %1$s?" - "%1$s dapat menerima dokumen yang Anda cetak. Dokumen seperti itu dapat berisi data sensitif." + + "Tidak ada layanan terpasang" "Setelan" "Tambahkan printer" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Tambahkan layanan" "Tambahkan printer" "Telusuri" - "Printer" + + + + + + "Baterai" "Apa yang menggunakan daya baterai" "Data penggunaan baterai tidak tersedia." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Statistik Proses" "Statistik teknis tentang proses yang berjalan" "Penggunaan memori" - "Statistik selama %1$s" + + + + + + + + "Memori perangkat saat ini %1$s" - "Rata-rata penggunaan RAM" + + + + "Waktu berjalan" "Layanan" + + + + + + + + + + + + "Masukan suara & keluaran" "Masukan suara & setelan keluaran" "Penelusuran suara" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Nonaktif" "Tidak Wajib" "Wajib" + + + + + + + + + + + + "Pengguna" "Pengguna & profil" "Tambahkan pengguna atau profil" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "Ubah bahasa" "Ubah ukuran font" "Pembayaran" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Jadikan preferensi Anda?" + "Selalu gunakan %1$s saat Anda melakukan ketuk dan bayar?" + "Selalu gunakan %1$s, bukan %2$s, saat menggunakan ketuk dan bayar?" "Batasan" "Hapus batasan" "Ubah PIN" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 4d2277deb85..894e42971d1 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Connesso" "Collegato (telefono escluso)" "Collegato (contenuti multimed. esclusi)" - - + "Connesso (nessun accesso ai messaggi)" "Collegato (telef. o conten. mult. esclusi)" "Disconnesso" "Disconnessione..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Richiesta di connessione Bluetooth" "Tocca per connetterti a \"%1$s\"." "Vuoi connetterti a \"%1$s\"?" - - + "Richiesta di accesso alla rubrica" "%1$s desidera accedere ai tuoi contatti e alla tua cronologia chiamate. Consentire l\'accesso a %2$s?" "Non chiedermelo più" "Non chiedermelo più" - - + "Richiesta di accesso ai messaggi" "%1$s desidera accedere ai tuoi messaggi. Dare accesso a %2$s?" "Impostazioni data e ora" "Scegli il fuso orario" @@ -483,8 +480,7 @@ "Dispositivo di input" "Accesso Internet" "Condivisione connessione Internet" - - + "Accesso ai messaggi" "%1$s verrà disconnesso dall\'audio multimediale." "%1$s verrà disconnesso dall\'audio vivavoce." "%1$s verrà disconnesso dal dispositivo di input." @@ -500,8 +496,7 @@ "Collegato ad audio media" "Collegato ad audio telefono" "Collegato al server di trasferimento file" - - + "Connesso alla mappa" "Non collegato al server di trasferimento file" "Connesso a dispositivo di input" "Connesso a dispositivo per accesso Internet" @@ -511,8 +506,7 @@ "Usa per trasferimento file" "Utilizza per l\'input" "Usa per accesso Internet" - - + "Utilizza per la mappa" "Impostazioni dock" "Usa dock per audio" "Come vivavoce" @@ -704,8 +698,7 @@ "Configura hotspot Wi‑Fi" "Hotspot Wi‑Fi %1$s %2$s portatile" "HotspotAndroid" - - + "Home page" "Display" "Audio" "Suoneria telefono" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Statistiche di utilizzo" "Statistiche di utilizzo" "Ordina per:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Stampa" "Servizi di stampa" "Utilizzare %1$s?" - "%1$s può ricevere i documenti stampati. Tali documenti potrebbero contenere dati riservati." + + "Nessun servizio installato" "Impostazioni" "Aggiungi stampanti" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Aggiungi servizio" "Aggiungi stampante" "Cerca" - "Stampanti" + + + + + + "Batteria" "Consumo batteria" "Dati uso batteria non disp." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Statistiche sui processi" "Statistiche tecniche sui processi in esecuzione" "Memoria usata" - "Statistiche relative al periodo: %1$s" + + + + + + + + "Attuale memoria del dispositivo: %1$s" - "Utilizzo medio della RAM" + + + + "Run-time" "Servizi" + + + + + + + + + + + + "Impostazioni vocali" "Impostazioni input e output vocale" "Ricerca vocale" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Disattivato" "Permissivo" "Applicazione" + "La rete potrebbe essere monitorata" + "Fine" + "Monitoraggio rete" + "Questo dispositivo è gestito da: %s.\n\nIl tuo amministratore è in grado di monitorare l\'attività della rete, inclusi siti web sicuri, email e app.\n\nPer ulteriori informazioni, contatta il tuo amministratore." + "Una terza parte è in grado di monitorare l\'attività della\nrete, inclusi siti web sicuri, email e app.\n\nCiò è reso possibile da una credenziale attendibile installata sul dispositivo." + "Verifica credenziali attendibili" "Utenti" "Utenti e profili" "Aggiungi utente o profilo" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Consenti app e contenuti" "Applicazioni con limitazioni" "Espandi impostazioni per app" - - + "Disinstalla questa applicazione" "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo tablet." "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo telefono." "Cambia lingua" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 45f1dac760f..1e6da54ce8a 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "מחובר" "מחובר (ללא טלפון)" "מחובר (ללא מדיה)" - - + "מחובר (אין גישה להודעות)" "מחובר (ללא טלפון או מדיה)" "מנותק" "מתנתק..." @@ -165,13 +164,11 @@ "‏בקשה לחיבור Bluetooth" "גע כדי להתחבר אל %1$s." "האם ברצונך להתחבר אל \"%1$s\"?" - - + "בקשת גישה לספר טלפונים" "‏%1$s רוצה לגשת לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך. האם להעניק ל-%2$s גישה?" "אל תשאל שוב" "אל תשאל שוב" - - + "בקשת גישה להודעות" "‏%1$s רוצה לגשת להודעות שלך. להעניק גישה ל-%2$s?" "הגדרות תאריך ושעה" "בחר אזור זמן" @@ -483,8 +480,7 @@ "מכשיר קלט" "גישה לאינטרנט" "שיתוף חיבור לאינטרנט" - - + "גישה להודעות" "%1$s ינותק מהאודיו של המדיה." "%1$s ינותק מהאודיו של הדיבורית." "%1$s ינותק ממכשיר הקלט." @@ -500,8 +496,7 @@ "מחובר לאודיו של מדיה" "מחובר לאודיו של הטלפון" "מחובר לשרת העברת קבצים" - - + "מחובר למפה" "לא מחובר לשרת העברת קבצים" "מחובר למכשיר קלט" "מחובר למכשיר לצורך גישה לאינטרנט" @@ -511,8 +506,7 @@ "השתמש להעברת קבצים" "השתמש לקלט" "השתמש עבור גישה לאינטרנט" - - + "שימוש עבור מפה" "הגדרות עגינה" "שימוש בעגינה לאודיו" "כטלפון דיבורית" @@ -704,8 +698,7 @@ "‏הגדר נקודה חמה של Wi-Fi" "‏נקודה חמה ניידת של Wi-Fi ‏%1$s ‏%2$s" "AndroidHotspot" - - + "דף הבית" "תצוגה" "צלילים" "רינגטון של טלפון" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d שעות %2$d דקות %3$d שניות" "%1$dדקות %2$dשניות" "%1$d שניות" + + + + + + "סטטיסטיקת שימוש" "סטטיסטיקת שימוש" "מיין לפי:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "הדפסה" "שירותי הדפסה" "האם להשתמש ב-%1$s?" - "%1$s יכול לקבל מסמכים שאתה מדפיס. מסמכים כאלה עשויים להכיל נתונים רגישים." + + "אין שירותים מותקנים" "הגדרות" "הוסף מדפסות" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "הוסף שירות" "הוסף מדפסת" "חפש" - "מדפסות" + + + + + + "סוללה" "מה השתמש בסוללה" "אין נתונים זמינים על השימוש בסוללה." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "סטטיסטיקה של תהליך" "סטטיסטיקה של מומחי מחשבים על התהליכים הפועלים" "זיכרון בשימוש" - "סטטיסטיקה למשך הזמן %1$s" + + + + + + + + "זיכרון המכשיר כעת הוא %1$s" - "‏שימוש ממוצע ב-RAM" + + + + "משך ההפעלה" "שירותים" + + + + + + + + + + + + "קלט ופלט קולי" "הגדרות קלט ופלט קולי" "חיפוש קולי" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "מושבת" "מתירני" "אכיפה" + "ייתכן שהרשת מנוטרת" + "בוצע" + "ניטור רשתות" + "המכשיר הזה מנוהל על ידי: %s‏.\n\nמנהל המערכת שלך יכול לנטר את הפעילות ברשת, כולל הודעות דוא\"ל, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף, צור קשר עם מנהל המערכת שלך." + "צד שלישי יכול לנטר את הפעילות שלך\nברשת, כולל הודעות דוא\"ל, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nמצב זה מתאפשר על ידי פרטי כניסה מהימנים המותקנים במכשיר שלך." + "בדוק פרטי כניסה מהימנים" "משתמשים" "משתמשים ופרופילים" "הוסף משתמש או פרופיל" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "אפשר יישומים ותוכן" "יישומים והגבלות" "הרחב את ההגדרות עבור היישום" - - + "הסר את התקנת האפליקציה הזו" "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטאבלט הזה." "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטלפון הזה." "שנה שפה" "שנה גודל גופן" "תשלומים" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?" + "האם להשתמש תמיד ב-%1$s בפעולת \'הקש ושלם\'?" + "האם להשתמש תמיד ב-%1$s במקום ב-%2$s בפעולת \'הקש ושלם\'?" "הגבלות" "הסר הגבלות" "‏שנה PIN" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 5c4724ca4cd..385e3b287c8 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1380,6 +1380,12 @@ "%1$d時間%2$d分%3$d秒" "%1$d分%2$d秒" "%1$d秒" + + + + + + "使用統計情報" "使用統計情報" "並べ替え:" @@ -1446,7 +1452,8 @@ "印刷" "印刷サービス" "%1$sを利用しますか？" - "%1$sは印刷したドキュメントを受け取ることができます。このようなドキュメントは機密データが含まれている可能性があります。" + + "インストールされているサービスはありません" "設定" "プリンタを追加" @@ -1455,7 +1462,12 @@ "サービスを追加" "プリンタを追加" "検索" - "プリンタ" + + + + + + "電池" "電池の使用状況" "電池使用量データがありません。" @@ -1535,11 +1547,33 @@ "プロセスの統計情報" "プロセスの実行に関する独自の統計情報" "メモリ使用" - "%1$sまでの統計情報" + + + + + + + + "現在の端末メモリの状態は「%1$s」です" - "平均RAM使用量" + + + + "実行時間" "サービス" + + + + + + + + + + + + "音声入出力" "音声入出力の設定" "音声検索" @@ -1938,6 +1972,18 @@ "Disabled" "Permissive" "Enforcing" + + + + + + + + + + + + "ユーザー" "ユーザーとプロフィール" "ユーザーまたはプロフィールを追加" @@ -1990,14 +2036,10 @@ "言語の変更" "フォントサイズの変更" "支払い" - - - - - - - - + "翻訳しないでください" + "設定として保存しますか？" + "タップして支払う際に常に%1$sを使用しますか？" + "タップして支払う際に%2$sの代わりに常に%1$sを使用しますか？" "制限" "制限を削除" "PINを変更" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 07bb1b15763..361a5e40beb 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$dსთ %2$dწთ %3$dწმ" "%1$dწთ. %2$dწმ." "%1$d წმ" + + + + + + "გამოყენების სტატისტიკა" "გამოყენების სტატისტიკა" "სორტირება:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "ბეჭდვა" "ბეჭდვის სერვისები" "გსურთ %1$s-ის გამოყენება?" - "%1$s-ს შეუძლია თქვენ მიერ დაბეჭდილი დოკუმენტების მიღება. ამგვარი დოკუმენტები შესაძლოა სენსიტიურ მონაცემებს შეიცავდეს." + + "სერვისები დაყენებული არ არის" "პარამეტრები" "პრინტერების დამატება" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "სერვისის დამატება" "პრინტერის დამატება" "ძიება" - "პრინტერები" + + + + + + "ბატარეა" "რაზე იხარჯება ბატარეის მუხტი" "ელემენტის მოხმარების მონაცემები მიუწვდომელია." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "პროცესის სტატისტიკა" "მიმდინარე პროცესების შემაჯამებელი სტატისტიკა" "გამოყენებული მეხსიერება" - "სტატისტიკა %1$s-ისთვის" + + + + + + + + "ამჟამად მოწყობილობის მეხსიერება არის %1$s" - "RAM-ის საშუალო გამოყენება" + + + + "გაშვების დრო" "სერვისები" + + + + + + + + + + + + "ხმის შეტანა და გამოტანა" "ხმოვანი შეყვანისა და გამოტანის პარამეტრები" "ხმოვანი ძიება" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "გამორთულია" "მხოლოდ გაფრთხილება" "სრულდება" + + + + + + + + + + + + "მომხმარებლები" "მომხმარებლები და პროფილები" "მომხმარებლის ან პროფილის დამატება" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "ენის შეცვლა" "შრიფტის ზომის შეცვლა" "Payments" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "დაყენდეს, როგორც უპირატესი?" + "შეხებით გადახდისას გსურთ ყოველთვის %1$s გამოიყენოთ?" + "შეხებით გადახდისას, გსურთ ყოველთვის %1$s გამოიყენოთ, %2$s-ის ნაცვლად?" "შეზღუდვები" "შეზღუდვების მოშორება" "PIN-ის შეცვლა" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index bd22d911ebc..d911b944311 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "បាន​តភ្ជាប់" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរស័ព្ទ)" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​មេឌៀ)" - - + "បាន​ភ្ជាប់ (គ្មាន​ការ​ចូល​ដំណើរការ​សារ)" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរស័ព្ទ ឬ​មេឌៀ)" "បាន​ផ្ដាច់" "កំពុង​ផ្ដាច់…" @@ -165,13 +164,11 @@ "ស្នើ​តភ្ជាប់​ប៊្លូធូស" "ប៉ះ ដើម្បី​តភ្ជាប់​ជា​មួយ \"%1$s\" ។" "តើ​អ្នក​ចង់​តភ្ជាប់​ទៅ \"%1$s\"?" - - + "ស្នើ​សុំ​ចូល​ដំណើរការ​សៀវភៅ​ទូរស័ព្ទ" "%1$s ចង់​ចូល​ទំនាក់ទំនង​ និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក។ ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ %2$s?" "កុំ​សួរ​ម្ដងទៀត" "កុំ​សួរ​ម្ដងទៀត" - - + "ស្នើ​សុំ​​​ចូល​ដំណើរ​ការ​សារ" "%1$s ចង់​ចូល​ដំណើរការ​សារ​របស់​អ្នក។ សូម​ផ្ដល់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់​%2$s?" "ការ​កំណត់​កាលបរិច្ឆេទ & ពេលវេលា" "ជ្រើស​តំបន់​ពេល​វេលា" @@ -483,8 +480,7 @@ "ឧបករណ៍​បញ្ចូល" "ចូល​អ៊ីនធឺណិត" "ចែករំលែក​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" - - + "​​ចូល​ដំណើរការ​សារ" "%1$s នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​សំឡេង​មេឌៀ។" "%1$s នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​អូឌីយ៉ូ​កាស។" "%1$s នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​ឧបករណ៍​បញ្ចូល។" @@ -500,8 +496,7 @@ "បា​ន​ភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​មេឌៀ" "តភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​ទូរស័ព្ទ" "បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ផ្ទេរ​ឯកសារ" - - + "បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​​​ផែនទី" "មិន​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ឧបករណ៍​បញ្ចូល" "បាន​តភ្ជាប់​​ឧបករណ៍​សម្រាប់​ចូល​អ៊ីនធឺណិត" @@ -511,8 +506,7 @@ "ប្រើ​សម្រាប់​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "ប្រើ​សម្រាប់​បញ្ចូល" "ប្រើ​សម្រាប់​ចូល​អ៊ីនធឺណិត" - - + "ប្រើ​សម្រាប់​ផែនទី" "កំណត់​ការ​ចត" "ប្រើ​ការ​ភ្ជាប់​សម្រាប់​សំឡេង" "ជា​​អូប៉ាល័រ​ទូរស័ព្ទ" @@ -704,8 +698,7 @@ "រៀបចំ​ hotspot វ៉ាយហ្វាយ" "%1$s %2$s hotspot វ៉ាយហ្វាយ​ចល័ត" "AndroidHotspot" - - + "ដើម" "បង្ហាញ" "សំឡេង" "សំឡេង​រោទ៍​ទូរស័ព្ទ" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dម៉ោង %2$dនាទី %3$dវិនាទី" "%1$dនាទី %2$dវិនាទី" "%1$d វិនាទី" + + + + + + "ស្ថិតិ​ប្រើ" "ស្ថិតិ​ប្រើប្រាស់" "តម្រៀប​តាម៖" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "ការ​បោះពុម្ព" "សេវាកម្ម​បោះពុម្ព" "ប្រើ %1$s?" - "%1$s អាច​ទទួល​ឯកសារ​ដែល​អ្នក​បោះពុម្ព។ ឯកសារ​បែប​នេះ​អាច​មាន​ទិន្នន័យ​ច្បាស់លាស់។" + + "គ្មាន​សេវាកម្ម​បាន​ដំឡើង" "ការ​កំណត់" "បន្ថែម​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "បន្ថែម​សេវាកម្ម" "បន្ថែម​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព" "ស្វែងរក" - "ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព" + + + + + + "ថ្ម" "អ្វី​​ដែល​កំពុង​​ប្រើ​ថ្ម" "មិន​មាន​ទិន្នន័យ​ការ​ប្រើ​ថ្ម" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "ស្ថិតិ​​ដំណើរការ" "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ" "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ" - "ស្ថិតិ​​ %1$s" + + + + + + + + "​អង្គ​ចងចាំ​ឧបករណ៍ %1$s បច្ចុប្បន្ន" - "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​មធ្យម" + + + + "ពេល​ដំណើរការ" "សេវាកម្ម" + + + + + + + + + + + + "ការ​បញ្ចូល & បញ្ចេញ​សំឡេង" "កំណត់​ការ​បញ្ចូល​​ & បញ្ចេញ​សំឡេង" "ស្វែងរក​តាម​​សំឡេង" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "បិទ" "អនុញ្ញាត" "បង្ខំ" + "បណ្ដាញ​អាច​ត្រូវ​បាន​ត្រួត​​ពិនិត្យ" + "រួចរាល់" + "ការ​ត្រួតពិនិត្យ​បណ្ដាញ" + "ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ៖ %s។\n\nអ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក​អាច​ពិនិត្យ​សកម្មភាព​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក​​រួមមាន អ៊ីមែល, កម្មវិធី និង​តំបន់​បណ្ដាញ​មាន​សុវត្ថិភាព។\n\nចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​របស់​អ្នក។" + "ភាគី​ទី​បី​អាច​​ពិនិត្យ​សកម្មភាព \n បណ្ដាញ​របស់​អ្នក​រួមមាន អ៊ីមែល, កម្មវិធី និង​​តំបន់បណ្ដាញ​ដែល​មាន​សុវត្ថិភាព។\n\n ត្រូវ​ដំឡើង​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ដែល​ទុក​ចិត្ត​លើ​​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ដើម្បី​អាច​ធ្វើ​ការងារ​នេះ​បាន។" + "ពិនិត្យ​​​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​​ដែល​​​ទុក​ចិត្ត" "អ្នកប្រើ" "អ្នកប្រើ & ប្រវត្តិរូប" "បន្ថែម​អ្នក​ប្រើ ឬ​ប្រវត្តិរូប" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "អនុញ្ញាត​កម្មវិធី និង​មាតិកា" "កម្មវិធី​មាន​ការ​ដាក់កម្រិត" "ពង្រីក​ការ​កំណត់​សម្រាប់​កម្មវិធី" - - + "លុប​កម្មវិធី​នេះ" "ការកំណត់​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​លើ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​នេះ។" "ការ​កំណត់​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​លើ​ទូរស័ព្ទ​នេះ។" "ប្ដូរ​ភាសា" "ប្ដូរ​ទំហំ​ពុម្ពអក្សរ" "ការ​បង់​ប្រាក់" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "កំណត់​ជា​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក?" + "តែងតែ​ប្រើ %1$s ពេល​អ្នក​ប៉ះ និង​បង់​ប្រាក់?" + "តែងតែ​ប្រើ %1$s ជំនួស %2$s ពេល​អ្នក​ប៉ះ និង​បង់​ប្រាក់?" "ការ​ដាក់​កម្រិត" "យក​ការ​ដាក់កម្រិត​ចេញ" "ប្ដូរ​កូដ PIN" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 338cd537c9a..bc6787466cb 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d시간 %2$d분 %3$d초" "%1$d분 %2$d초" "%1$d초" + + + + + + "사용 통계" "사용 통계" "정렬 기준:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "인쇄" "프린트 서비스" "%1$s을(를) 사용하시겠습니까?" - "인쇄한 문서를 %1$s에서 받을 수 있습니다. 문서에는 민감한 데이터가 포함되어 있을 수 있습니다." + + "설치된 서비스 없음" "설정" "프린터 추가" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "서비스 추가" "프린터 추가" "검색" - "프린터" + + + + + + "배터리" "배터리 사용 세부정보" "배터리 사용 데이터가 없습니다." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "프로세스 통계" "프로세스 실행에 관한 통계" "메모리 사용량" - "%1$s 동안의 통계" + + + + + + + + "현재 기기 메모리 수준: %1$s" - "평균 RAM 사용" + + + + "재생 시간" "서비스" + + + + + + + + + + + + "음성 입력 & 출력" "음성 입력 & 출력 설정" "음성 검색" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "사용 안함" "허가" "시행" + + + + + + + + + + + + "사용자" "사용자 및 프로필" "사용자 또는 프로필 추가" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "언어 변경" "글꼴 크기 변경" "결제" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "기본으로 설정하시겠습니까?" + "탭하여 결제할 때 항상 %1$s을(를) 사용하십니까?" + "탭하여 결제할 때 항상 %2$s 대신 %1$s을(를) 사용하십니까?" "제한사항" "제한사항 삭제" "PIN 변경" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index ba9371e4330..9b395aeecda 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີໂທລະສັບ)" "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີສື່)" - - + "ເຊື່ອມຕໍ່ (ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມ)" "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີໂທລະສັບ ຫຼືສື່)" "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ" "ກຳລັງຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່..." @@ -165,13 +164,11 @@ "ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Bluetooth" "ແຕະເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ \"%1$s\"." "ທ່ານຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ \"%1$s\" ບໍ່?" - - + "ຮ້ອງຂໍການເຂົ້າເຖິງປຶ້ມໂທລະສັບ" "%1$s ຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະປະຫວັດການໂທຂອງທ່ານ. ອະນຸມັດການເຂົ້າເຖິງ %2$s ຫຼືບໍ່?" "ບໍ່ຕ້ອງຖາມຄືນ" "ບໍ່ຕ້ອງຖາມຄືນ" - - + "ຮ້ອງຂໍການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມ" "%1$s ຕ້ອງການສິດເພື່ອເຂົ້າໄປຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ. ໃຫ້ສິດແກ່ %2$s ຫຼືບໍ່?" "ການຕັ້ງຄ່າວັນທີ & ເວລາ" "ເລືອກເຂດເວລາ" @@ -483,8 +480,7 @@ "ອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ" "ການແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ" - - + "ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ຂໍ້​ຄວາມ" "%1$s ຈະຖືກຖອດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກສື່ດ້ານສຽງ." "%1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກລະບົບແຮນຟຣີ." "%1$s ຈະຖືກຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ." @@ -500,8 +496,7 @@ "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່ດ້ານສຽງແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສຽງໂທລະສັບແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ແລ້ວ" - - + "ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ແຜນ​ທີ່ແລ້ວ" "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເພື່ອເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດແລ້ວ" @@ -511,8 +506,7 @@ "ໃຊ້ເພື່ອໂອນຍ້າຍໄຟລ໌" "ໃຊ້ສຳລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າອິນເຕີເນັດ" - - + "ໃຊ້ສຳລັບແຜນທີ່" "ຕັ້ງຄ່າໂຕຕັ້ງສາກ" "ໃຊ້ບ່ອນຕັ້ງສາກສຳລັບສຽງ" "ເປັນລຳໂພງ" @@ -704,8 +698,7 @@ "ຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi ຮັອດສະປອດ" "Wi-Fi ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່ %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "ໜ້າຫຼັກ" "ການສະແດງຜົນ" "ສຽງ" "ຣິງໂທນໂທລະສັບ" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dຊມ %2$dນທ %3$dວ" "%1$dນ %2$dວ" "%1$dວິ" + + + + + + "ສະຖິຕິການນຳໃຊ້" "ສະຖິຕິການນຳໃຊ້" "ຮຽງຕາມ:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "ການ​ພິມ" "ບໍລິການພິມ" "ໃຊ້ %1$s?" - "%1$s ສາ​ມາດ​ຮັບ​ເອ​ກະ​ສານ​ທີ່​ທ່ານ​ພິມ​. ເອ​ກະ​ສານ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ອາດ​ຈະ​ບັນ​ຈຸ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ລະ​ອຽດ​ອ່ອນ​." + + "ບໍ່ມີບໍລິການຖືກຕິດຕັ້ງເທື່ອ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ຕື່ມ​ເຄື່ອງພິມ" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "ເພີ່ມບໍລິການ" "ເພີ່ມເຄື່ອງພິມ" "ຊອກຫາ" - "ເຄື່ອງພິມ" + + + + + + "ແບັດເຕີຣີ" "ມີຫຍັງແດ່ທີ່ໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "ສະຖິຕິໂປຣເຊສ" "ສະຖານະ Geeky ກ່ຽວກັບໂປຣເຊສທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່" "ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ໃຊ້" - "ສະຖິຕິໃນເວລາ %1$s" + + + + + + + + "ໜ່ວຍຄວາມຈຳຂອງອຸປະກອນຕອນນີ້ແມ່ນ %1$s" - "ການ​ນໍາ​ໃຊ້ RAM ໂດຍສະ​ເລ່ຍ" + + + + "ເວລາເຮັດວຽກ" "ບໍລິການ" + + + + + + + + + + + + "ການຕັ້ງປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງເຂົ້າ & ອອກ" "ການຕັ້ງຄ່າປ້ອນຂໍ້ມູນສຽງເຂົ້າ & ອອກ" "ຊອກຫາດ້ວຍສຽງ" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "ປິດການນຳໃຊ້" "​ອະ​ນຸ​ຍາດ" "ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້" + "ການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍອາດມີການກວດສອບຕິດຕາມ" + "ແລ້ວໆ" + "ການກວດສອບຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ" + "ອຸປະກອນນີ້ຈັດການໂດຍ: %s.\n\nຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ສາມາດກວດສອບຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານໄດ້ ຮວມທັງ: ອີເມວ, ແອັບຯ ແລະເວັບໄຊທີ່ເຂົ້າລະຫັດຕ່າງໆ.\n\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ." + "ບຸກຄົນທີສາມສາມາດກວດສອບຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ\nຮວມທັງ: ອີເມວ, ແອັບຯ ແລະເວັບໄຊທີ່ເຂົ້າລະຫັດຕ່າງໆ.\n\nຂໍ້ມູນພິສູດຢືນຢັນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທີ່ມີຕິດຕັ້ງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ ເຮັດໃຫ້ຂັ້ນຕອນນີ້ດຳເນີນໄປໄດ້." + "ກວດສອບການພິສູດຢືນຢັນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້" "ຜູ່ໃຊ້" "ຜູ່ໃຊ້ & ໂປຣໄຟລ໌" "ເພີ່ມຜູ່ໃຊ້ ຫຼືໂປຣໄຟລ໌" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "ອະນຸຍາດແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາ" "ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ" "ຂະຫຍາຍການຕັ້ງຄ່າສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ" - - + "ຖອນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແອັບພລິເຄຊັ່ນນີ້" "ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້ໃນແທັບເລັດນີ້." "ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້ໃນໂທລະສັບນີ້." "ປ່ຽນພາສາ" "ປ່ຽນຂະໜາດໂຕອັກສອນ" "ການຊຳລະເງິນ" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?" + "ໃຊ້ %1$s ທຸກຄັ້ງເມື່ອທ່ານແຕະເພື່ອຈ່າຍ?" + "ໃຊ້ %1$s ແທນ %2$s ທຸກຄັ້ງເມື່ອທ່ານແຕະເພື່ອຈ່າຍ?" "ການ​ຈໍາ​ກັດ" "ລຶບການຈຳກັດ" "​ປ່ຽນ​ PIN" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 88cc2847e6b..5894da4ed11 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "Mažas" "Įprastas" "Didelis" - "Didžiulis" + "Didžiausias" "Labai lėtas" @@ -149,7 +149,7 @@ "Prastas" "Neblogas" "Gera" - "Puiki" + "Puikus" "Visada" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 642339c7808..23af1434eee 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Prisijungta" "Prijungta (be telefono)" "Prijungta (be laikmenos)" - - + "Prisijungta (be prieigos prie pranešimų)" "Prijungta (be telefono ar laikmenos)" "Atsijungęs (-usi)" "Atjungiama..." @@ -165,13 +164,11 @@ "„Bluetooth“ ryšio užklausa" "Palieskite, kad prisijungtumėte prie „%1$s“." "Ar norite prisijungti prie „%1$s“?" - - + "Prieigos prie telefonų knygos užklausa" "%1$s nori pasiekti jūsų kontaktus ir skambučių istoriją. Suteikti prieigą %2$s?" "Daugiau neklausti" "Daugiau neklausti" - - + "Prieigos prie pranešimų užklausa" "%1$s nori pasiekti jūsų pranešimus. Suteikti prieigą %2$s?" "Datos ir laiko nustatymai" "Pasirinkite laiko juostą" @@ -483,8 +480,7 @@ "Įvesties įrenginys" "Prieiga prie interneto" "Interneto ryšio bendrinimas" - - + "Prieiga prie pranešimų" "„%1$s“ bus atjungtas nuo medijos garso." "„%1$s“ bus atjungtas nuo laisvų rankų įrangos garso." "„%1$s“ bus atjungtas nuo įvesties įrenginio." @@ -500,8 +496,7 @@ "Prijungta prie medijos garso įrašo" "Prijungta prie telefono garso" "Prijungta prie failų perkėlimo serverio" - - + "Prisijungta prie žemėlapio" "Neprijungta prie failų perkėlimo serverio" "Prisijungta prie įvesties įrenginio." "Pr. prie įr., kad gaut. pr. prie int." @@ -511,8 +506,7 @@ "Naudoti failų perkėlimui" "Naudoti įvedant" "Naudoti interneto prieigai" - - + "Naudoti žemėlapyje" "Doko nustatymai" "Naudoti doką garsui" "Kaip kalbėtojo telefonas" @@ -704,8 +698,7 @@ "Nustatyti „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką" "%1$s %2$s kilnojamasis „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taškas" "„AndroidHotspot“" - - + "Pagrindinis" "Ekranas" "Garsas" "Telefono skambėjimo tonas" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d val. %2$d min. %3$d sek." "%1$d min. %2$d sek." "%1$d sek." + + + + + + "Naudojimo statistika" "Naudojimo statistika" "Rūšiuoti pagal:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Spausdinimas" "Spausdinimo paslaugos" "Naudoti „%1$s“?" - "„%1$s“ galės gauti jūsų spausdinamus dokumentus. Šiuose dokumentuose gali būti delikačių duomenų." + + "Nėra įdiegta jokių paslaugų" "Nustatymai" "Pridėti spausdintuvų" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Pridėti paslaugą" "Pridėti spausdintuvą" "Paieška" - "Spausdintuvai" + + + + + + "Baterija" "Kas naudojo akumuliatorių" "Akum. naudoj. duom. nepasiek." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Procesų statistika" "Entuziastų pateikta statistika apie vykstančius procesus" "Naudojama atmintis" - "Statistika per %1$s" + + + + + + + + "Įrenginio atmintis šiuo metu yra %1$s" - "Vidutinis laisvosios prieigos atminties naudojimas" + + + + "Rodymo laikas" "Paslaugos" + + + + + + + + + + + + "Balso įvestis ir išvestis" "Balso įvesties ir išvesties nustatymai" "Balso paieška" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Neleidžiama" "Negriežta" "Vykdoma" + "Tinklas gali būti stebimas" + "Atlikta" + "Tinklo stebėjimas" + "Šį įrenginį tvarko %s.\n\nAdministratorius gali stebėti jūsų tinklo veiklą, įskaitant el. paštą, programas ir saugias svetaines.\n\nJei norite gauti daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi." + "Trečioji šalis gali stebėti jūsų tinklo\nveiklą, įskaitant el. paštą, programas ir saugias svetaines.\n\nVisa tai galima dėl įrenginyje įdiegtų patikimų prisijungimo duomenų." + "Tikrinti patikimus prisijungimo duomenis" "Naudotojai" "Naudotojai ir profiliai" "Pridėti naudotoją ar profilį" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Leisti programas ir turinį" "Programos su apribojimais" "Išplėsti programos nustatymus" - - + "Pašalinti šią programą" "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio planšetinio kompiuterio naudotojams." "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio telefono naudotojams." "Keisti kalbą" "Keisti šrifto dydį" "Mokėjimai" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Nustatyti kaip jūsų nuostatą?" + "Visada naudoti „%1$s“, kai naudojama funkcija „Paliesti ir mokėti“?" + "Visada naudoti „%1$s“, o ne „%2$s“, kai naudojama funkcija „Paliesti ir mokėti“?" "Apribojimai" "Pašalinti apribojimus" "Keisti PIN kodą" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index bb272144e86..0c76173b99b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Izveidots savienojums" "Savienojums ir izveidots (nav tālruņa)" "Sav. ir izveidots (nav multivides)" - - + "Savienots (nav piekļuves ziņojumam)" "Sav. ir izveidots (nav tel. vai multiv.)" "Atvienots" "Notiek atvienošana..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth savienojuma pieprasījums" "Pieskarieties, lai izveidotu savienojumu ar ierīci%1$s." "Vai vēlaties izveidot savienojumu ar ierīci %1$s?" - - + "Pieprasījums piekļūt tālruņu grāmatai" "Ierīce %1$s vēlas piekļūt jūsu kontaktpersonām un zvanu vēsturei. Vai sniegt piekļuvi ierīcei %2$s?" "Nejautāt atkārtoti" "Nejautāt atkārtoti" - - + "Pieprasījums piekļūt ziņojumam" "Ierīce “%1$s” vēlas piekļūt jūsu ziņojumiem. Vai sniegt piekļuvi ierīcei “%2$s”?" "Datuma un laika iestatījumi" "Laika joslas izvēle" @@ -483,8 +480,7 @@ "Ievades ierīce" "Interneta piekļuve" "Interneta savienojuma koplietošana" - - + "Piekļuve ziņojumam" "Ierīce %1$s tiks atvienota no datu nesēja audio." "Ierīce %1$s tiks atvienota no brīvroku audio." "Ierīce %1$s tiks atvienota no ievades ierīces." @@ -500,8 +496,7 @@ "Savienots ar multivides audio" "Savienots ar tālruņa audio" "Savienots ar failu pārsūtīšanas serveri" - - + "Izveidots savienojums ar karti" "Nav savienots ar failu pārsūtīšanas serveri" "Izveidots savienojums ar ievades ierīci" "Savien. ar ier., lai nodr. int. piekļ." @@ -511,8 +506,7 @@ "Izmantot faila pārsūtīšanai" "Izmantot ievadei" "Izmantot, lai piekļūtu internetam" - - + "Lietot kartei" "Doka iestatījumi" "Audio pakalpojumam izmantot doku" "Kā mikrofons ar skaļruni" @@ -704,8 +698,7 @@ "Iestatīt Wi-Fi tīklāju" "%1$s %2$s pārnēsājams Wi-Fi tīklājs" "AndroidHotspot" - - + "Sākums" "Displejs" "Skaņa" "Tālruņa zvana signāls" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$ds" + + + + + + "Lietojuma statistika" "Lietojuma statistika" "Kārtot pēc:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Drukāšana" "Drukāšanas pakalpojumi" "Vai izmantot pakalpojumu %1$s?" - "%1$s var saņemt jūsu drukātos dokumentus. Šajos dokumentos var būt ietverti sensitīvi dati." + + "Nav instalēts neviens pakalpojums" "Iestatījumi" "Pievienot printerus" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Pievienot pakalpojumu" "Pievienot printeri" "Meklēt" - "Printeri" + + + + + + "Akumulators" "Kas patērējis akumulatoru" "Akumul. liet. dati nav pieej." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Procesu statistika" "Statistika par darbības procesiem" "Atmiņas lietojums" - "Statistika par laiku: %1$s" + + + + + + + + "Ierīces atmiņas līmenis pašreiz ir %1$s" - "Vidējais RAM lietojums" + + + + "Ilgums" "Pakalpojumi" + + + + + + + + + + + + "Balss ievade un izvade" "Balss ievades un izvades iestatījumi" "Balss meklēšana" @@ -1775,8 +1802,8 @@ "Ekrāna pārklājums ar aktuāliem pieskāriena datiem" "Rādīt skārienus" "Rādīt vizuālo reakciju, kad tiek veikts skāriens" - "Rādīt virsmas atjaunin." - "Atjaun. visa loga virsmas, kad tās tiek atjaunin." + "Rādīt virsmas atjauninājumus WL: 294" + "Atjaunināt visa loga virsmas, kad tās tiek atjauninātas WL: 294" "Rādīt GPU skat. atjaun." "Atjaunināt logu skat., ja zīm. tiek liet. GPU." "Rādīt apar. slāņu atjaun." @@ -1787,7 +1814,7 @@ "Iespējot OpenGL trases" "Rādīt izkārtojuma robežas" "Rādīt klipu robežas, malas utt." - "Virz. no l. uz kr. (obl.)" + "Virziens no labās uz kreiso (Obligāts) WL: 295" "Obl. izkārt. virz. no labās uz kr. pusi visām lok." "Rādīt CPU lietojumu" "Ekrāna pārklājums ar aktuālo CPU lietojumu" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Atspējots" "Atļaujošs" "Īstenots" + "Iespējams, tīklā veiktās darbības tiek pārraudzītas." + "Gatavs" + "Tīkla pārraudzība" + "Šo ierīci pārvalda domēns %s.\n\nJūsu administrators var pārraudzīt darbības, ko veicat tīklā, tostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un drošās vietnes.\n\nLai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savu administratoru." + "Trešā puse var pārraudzīt darbības, ko veicat tīklā,\ntostarp e-pasta ziņojumus, lietotnes un drošās vietnes.\n\nTas ir iespējams, jo jūsu ierīcē ir instalēti uzticami akreditācijas dati." + "Pārbaudīt uzticamos akreditācijas datus" "Lietotāji" "Lietotāji un profili" "Pievienot lietotāju vai profilu" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Lietotņu un satura atļaušana" "Lietojumprogrammas ar ierobežojumiem" "Izvērst lietojumprogr. iestat." - - + "Atinstalēt šo lietojumprogrammu" "Šis iestatījums ietekmē visus šī planšetdatora lietotājus." "Šis iestatījums ietekmē visus šī tālruņa lietotājus." "Valodas maiņa" "Fonta lieluma maiņa" "Maksājumi" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Vai iestatīt kā jūsu preferenci?" + "Vai vienmēr izmantot lietotni %1$s, kad tiek izmantota funkcija “Pieskarties un maksāt”?" + "Vai lietotnes %2$s vietā vienmēr izmantot lietotni %1$s, kad tiek izmantota funkcija “Pieskarties un maksāt”?" "Ierobežojumi" "Ierobežojumu atcelšana" "Mainīt PIN" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index fa6df3cd724..52df275b242 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Холбогдсон" "Холбогдсон (утас байхгүй)" "Холбогдсон (медиа байхгүй)" - - + "Холбогдсон (зурвас хандалтгүй)" "Холбогдсон (утас буюу медиа байхгүй)" "Салгагдсан" "Салгаж байна…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Блютүүт холболтын хүсэлт" "\"%1$s\"-д холбохын тулд хүрнэ үү." "Та \"%1$s\"-д холбогдохыг хүсч байна уу?" - - + "Утасны лавлахад хандах хүсэлт" "%1$s таны харилцагчид болон ярианы түүхэд хандалт хийх хүсэлтэй байна. %2$s-д хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "Дахиж үл асуух" "Дахиж үл асуух" - - + "Зурваст хандах хүсэлт" "%1$s таны зурвасуудад хандалт хийх хүсэлтэй байна. %2$s-д хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "Огноо & цагийн тохиргоо" "Цагийн бүсийг сонгоно уу" @@ -483,8 +480,7 @@ "Оруулах төхөөрөмж" "Интернэт хандалт" "Интернэт холболтыг хуваалцах" - - + "Зурвас хандалт" "%1$s медиа аудиогоос салгагдах болно." "%1$s нь гар чөлөөтэй аудиогоос салгагдах болно." "%1$s оруулах төхөөрөмжөөс салгагадах болно." @@ -500,8 +496,7 @@ "Медиа аудиод холбогдсон" "Утасны аудид холбогдсон" "Файл дамжуулах серверт холбогдсон" - - + "Газрын зурагтай холбогдсон" "Файл дамжуулах серверт холбогдоогүй" "Оруулах төхөөрөмжтэй холбогдсон" "Интернетэд хандахын тулд төхөөрөмжтэй холбогдсон" @@ -511,8 +506,7 @@ "Файл дамжуулахад ашиглах" "Оруулахад ашиглах" "Интернет хандалтанд ашиглах" - - + "Газрын зураг ашиглах" "Док-н тохиргоо" "Аудиод док ашиглах" "Чанга яригч утсаар" @@ -704,8 +698,7 @@ "Wi-Fi сүлжээний цэгийг тохируулах" "%1$s %2$s зөөврийн Wi-Fi сүлжээний цэг" "АндройдСүлжээнийЦэг" - - + "Нүүр" "Дэлгэц" "Дуу" "Утасны хонхны ая" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dц %2$dм %3$dс" "%1$dм %2$dс" "%1$dс" + + + + + + "Ашиглалтын статистик" "Ашиглалтын статистик" "Эрэмблэх:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Хэвлэлт" "Хэвлэх үйлчилгээнүүд" "%1$s-г ашиглах уу?" - "%1$s таны хэвлэх документуудыг хүлээн авч чадна. Тийм документуудад нууц дата агуулагдаж байж болзошгүй." + + "Үйлчилгээ суулгагдаагүй байна" "Тохиргоо" "Принтер нэмэх" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Үйлчилгээ нэмэх" "Принтер нэмэх" "Хайх" - "Принтер" + + + + + + "Зай" "Зайны цэнэг юунд ашиглагдсан вэ" "Зайны цэнэг зарцуулалтын өгөгдөл байхгүй байна." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Процессын статус" "Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус" "Санах ойн ашиглалт" - "%1$s хугацааны статус" + + + + + + + + "Төхөөрөмжийн санах ой одоо %1$s байна" - "Дундаж RAM ашиглалт" + + + + "Ажилласан хугацаа" "Үйлчилгээнүүд" + + + + + + + + + + + + "Дуугаар оруулах & гарах" "Дуугаар оруулах & гарах тохиргоо" "Дуут хайлт" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Идэвхгүйжүүлсэн" "Зөвшөөрсөн" "Хүчилж байна" + "Сүлжээ хянагдаж байж болзошгүй" + "Дууссан" + "Сүлжээний хяналт" + "Энэ төхөөрөмжийг удирдагч: %s.\n\nТаны админ имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вебсайтуудыг оруулан таны сүлжээний үйл ажиллагааг хянах боломжтой.\n\nДэлгэрэнгүй мэдээллийг өөрийн админтай холбогдож авна уу." + "Гуравдагч талын этгээд таны сүлжээг хянаж байж болзошгүй\nүүнд имэйл, апп-ууд болон аюулгүй вебсайтууд багтана.\n\nТаны төхөөрөмж дээр суулгасан итгэмжлэгдсэн жуух энэ боломжоор хангаж байна." + "Итгэмжлэгдсэн жуухуудыг шалгах" "Хэрэглэгчид" "Хэрэглэгчид & профайлууд" "Хэрэглэгч буюу профайл нэмэх" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Апп болон контентыг зөвшөөрөх" "Хязгаарлалттай аппликешнүүд" "Аппликешний тохиргоог дэлгэх" - - + "Энэ аппликешныг устгах" "Энэ тохиргоо энэ таблетын бүх хэрэглэгчид хамаарна." "Энэ тохиргоо энэ утасны бүх хэрэглэгчид хамаарна." "Хэл солих" "Фонтын хэмжээг өөрчлөх" "Төлбөр" - - - - - - - - + "Орчуулахгүй" + "Таны тохируулга болгох уу?" + "Таныг товшиж төлбөр хийх бүрт %1$s-г ашиглах уу?" + "Таныг товшиж төлбөр хийх үед %2$s-н оронд %1$s-г байнга ашиглах уу?" "Хязгаарлалтууд" "Хязгаарлалтыг арилгах" "PIN өөрчлөх" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index ffd4d232670..cc280ebf9db 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$dj %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Statistik penggunaan" "Statistik penggunaan" "Isih mengikut:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Pencetakan" "Perkhidmatan cetak" "Gunakan %1$s?" - "%1$s boleh menerima dokumen yang anda cetak. Dokumen seperti itu mungkin mengandungi data sensitif." + + "Tiada perkhidmatan dipasangkan" "Tetapan" "Tambah pencetak" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Tambahkan perkhidmatan" "Tambah pencetak" "Cari" - "Pencetak" + + + + + + "Bateri" "Apa yang telah menggunakan bateri" "Data penggunaan bateri tidak tersedia.." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Statistik Proses" "Statistik skema tentang proses yang sedang berjalan" "Penggunaan memori" - "Statistik sepanjang %1$s" + + + + + + + + "Memori peranti kini adalah %1$s" - "Purata penggunaan RAM" + + + + "Masa berjalan" "Perkhidmatan" + + + + + + + + + + + + "Input & output suara" "Tetapan input & output suara" "Carian suara" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Dilumpuhkan" "Permisif" "Menguatkuasakan" + + + + + + + + + + + + "Pengguna" "Pengguna & profil" "Tambah pengguna atau profil" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "Tukar bahasa" "Tukar saiz fon" "Pembayaran" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Jadikan sebagai pilihan anda?" + "Sentiasa gunakan %1$s apabila anda ketik dan bayar?" + "Sentiasa gunakan %1$s, bukannya %2$s apabila anda ketik dan bayar?" "Sekatan" "Alih keluar sekatan" "Tukar PIN" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 607c021bfd6..e90308d558b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Tilkoblet" "Tilkobling (ingen telefon)" "Tilkoblet (ingen medier)" - - + "Tilkoblet (ingen meldingstilgang)" "Tilkoblet (ingen telefon eller media)" "Frakoblet" "Kobler fra…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-tilkoblingsforespørsel" "Trykk for å koble til «%1$s»." "Ønsker du å koble til «%1$s»?" - - + "Forespørsel om tilgang for telefonbok" "%1$s ønsker adgang til kontaktene og ringeloggen din. Vil du gi %2$s tilgang?" "Ikke spør igjen" "Ikke spør igjen" - - + "Forespørsel om meldingstilgang" "%1$s ønsker adgang til meldingene dine. Vil du gi %2$s tilgang?" "Innstillinger for dato og tid" "Velg tidssone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Inndataenhet" "Internett-tilgang" "Deling av Internett-tilkobling" - - + "Meldingstilgang" "%1$s kobles fra medielyd." "%1$s kobles fra håndfrilyd." "%1$s kobles fra inndataenheten." @@ -500,8 +496,7 @@ "Koblet til medielyd" "Koblet til telefonlyd" "Koblet til tjener for filoverføring" - - + "Koblet til kart" "Ikke koblet til tjener for filoverføring" "Koblet til inndataenhet" "Koblet til enhet for Internett-tilgang" @@ -511,8 +506,7 @@ "Bruk til filoverføring" "Bruk for inndata" "Bruk for Internett-tilgang" - - + "Bruk for kart" "Innstillinger for forankringsstasjon" "Bruk forankring til lyd" "Som høyttalertelefon" @@ -704,8 +698,7 @@ "Konfigurer Wi-Fi-sone" "%1$s%2$s flyttbar Wi-Fi-sone" "AndroidHotspot" - - + "Startside" "Skjerm" "Lyd" "Ringetone" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dt %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Bruksstatistikk" "Bruksstatistikk" "Sorter etter:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Utskrift" "Utskriftstjenester" "Vil du bruke %1$s?" - "%1$s kan motta dokumenter du skriver ut. Disse dokumentene kan inneholde private data." + + "Ingen tjenester er installert" "Innstillinger" "Legg til skrivere" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Legg til tjeneste" "Legg til skriver" "Søk" - "Skrivere" + + + + + + "Batteri" "Hva som har brukt batteri" "Batteribruksdata ikke tilgj." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Prosess-statistikk" "Nerdete statistikk om prosesser som er i gang" "Minnebruk" - "Statistikk for %1$s" + + + + + + + + "Enhetsminnet er for tiden %1$s" - "Gjennomsnittlig RAM-bruk" + + + + "Kjøringstid" "Tjenester" + + + + + + + + + + + + "Tale (inn/ut)" "Innstillinger for talekommando og -styring" "Talesøk" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Deaktivert" "Valgfri" "Håndhevende" + "Nettverket blir muligens overvåket" + "Ferdig" + "Nettverksovervåking" + "Denne enheten administreres av: %s.\n\nAdministratoren din kan overvåke nettverksaktiviteten din, inkludert e-post, apper og sikre nettsteder.\n\nFor mer informasjon kan du kontakte administratoren din." + "En tredjepart kan overvåke nettverksaktiviteten din\n, inkludert e-post, apper og sikre nettsteder.\n\nEn installasjon av pålitelig legitimasjon på enheten din gjør dette mulig." + "Sjekk pålitelig legitimasjon" "Brukere" "Brukere og profiler" "Legg til en bruker eller profil" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Tillat apper og innhold" "Apper med begrensninger" "Utvidelsesinnstillinger for appen" - - + "Avinstaller denne appen" "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet." "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på denne telefonen." "Bytt språk" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 0344a9ee315..d0dac998acd 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -243,8 +243,8 @@ "trillen" "contacten lezen" "contacten aanpassen" - "oproeplogboek lezen" - "oproeplogboek aanpassen" + "gesprekkenlijst lezen" + "gesprekkenlijst aanpassen" "agenda lezen" "agenda aanpassen" "wifi-scan" @@ -288,8 +288,8 @@ "Trillen" "Contacten lezen" "Contacten aanpassen" - "Oproeplogboek lezen" - "Oproeplogboek aanpassen" + "Gesprekkenlijst lezen" + "Gesprekkenlijst aanpassen" "Agenda lezen" "Agenda aanpassen" "Locatie" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c9b73fcd746..d371e802626 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Verbonden" "Gekoppeld (geen telefoon)" "Gekoppeld (geen media)" - - + "Verbonden (geen toegang tot berichten)" "Gekoppeld (geen telefoon of media)" "Verbinding verbroken" "Verbinding verbreken..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Bluetooth-verbindingsverzoek" "Raak aan om verbinding te maken met \'%1$s\'." "Wilt u verbinding maken met \'%1$s\'?" - - + "Toegangsverzoek voor telefoonboek" "%1$s wil toegang tot uw contacten en oproepgeschiedenis. Toegang verlenen aan %2$s?" "Niet meer vragen" "Niet meer vragen" - - + "Toegangsverzoek voor berichten" "%1$s wil toegang tot uw berichten. Toegang geven aan %2$s?" "Datum- en tijdinstellingen" "Een tijdzone kiezen" @@ -483,8 +480,7 @@ "Invoerapparaat" "Internettoegang" "Internetverbinding delen" - - + "Toegang tot berichten" "%1$s wordt ontkoppeld van audio van medium." "%1$s wordt ontkoppeld van handsfree audio." "%1$s wordt ontkoppeld van het invoerapparaat." @@ -500,8 +496,7 @@ "Verbonden met audio van medium" "Verbonden met audio van telefoon" "Verbonden met server voor bestandsoverdracht" - - + "Verbonden met kaart" "Niet verbonden met server voor bestandsoverdracht" "Verbonden met invoerapparaat" "Verbonden met apparaat voor internet" @@ -511,8 +506,7 @@ "Gebruiken voor bestandsoverdracht" "Gebruiken voor invoer" "Gebruik voor internettoegang" - - + "Gebruiken voor kaart" "Instellingen voor dockstation" "Dockstation gebruiken voor audio" "Als luidsprekertelefoon" @@ -704,8 +698,7 @@ "Wifi-hotspot instellen" "%1$s %2$s draagbare wifi-hotspot" "AndroidHotspot" - - + "Startpagina" "Weergave" "Geluid" "Beltoon telefoon" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$du %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Gebruiksstatistieken" "Gebruiksstatistieken" "Sorteren op:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Afdrukken" "Afdrukservices" "%1$s gebruiken?" - "%1$s kan documenten ontvangen die u afdrukt. Dergelijke documenten kunnen gevoelige gegevens bevatten." + + "Geen services geïnstalleerd" "Instellingen" "Printers toevoegen" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Service toevoegen" "Printer toevoegen" "Zoeken" - "Printers" + + + + + + "Accu" "Waarvoor de accu is gebruikt" "Accugebruikgegevens niet beschikbaar." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Processtatistieken" "Statistieken voor nerds over actieve processen" "Geheugengebruik" - "Statistieken voor %1$s" + + + + + + + + "Apparaatgeheugen is momenteel %1$s" - "Gemiddeld RAM-gebruik" + + + + "Uitvoeringstijd" "Services" + + + + + + + + + + + + "Spraakinvoer en -uitvoer" "Instellingen voor spraakinvoer en -uitvoer" "Spraakgestuurd zoeken" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Disabled (Uitgeschakeld)" "Permissive (Tolerant)" "Enforcing (Wordt afgedwongen)" + "Netwerk kan worden gecontroleerd" + "Gereed" + "Netwerkcontrole" + "Dit apparaat wordt beheerd door: %s.\n\nUw beheerder kan uw netwerkactiviteit controleren, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem voor meer informatie contact op met uw beheerder." + "Een derde partij kan uw netwerkactiviteit\ncontroleren, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nDit wordt mogelijk gemaakt door vertrouwde inloggegevens die zijn geïnstalleerd op uw apparaat." + "Vertrouwde inloggegevens controleren" "Gebruikers" "Gebruikers en profielen" "Gebruiker of profiel toevoegen" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Apps en inhoud toestaan" "Apps met beperkingen" "Inst. uitbreiden voor app" - - + "Deze app verwijderen" "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze tablet." "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze telefoon." "Taal wijzigen" "Lettergrootte wijzigen" "Betalingen" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Instellen als uw voorkeur?" + "Altijd %1$s gebruiken voor tikken en betalen?" + "Altijd %1$s gebruiken in plaats van %2$s voor tikken en betalen?" "Beperkingen" "Beperkingen verwijderen" "Pincode wijzigen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 259cd602186..2f3e0a9f27e 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Połączony" "Połączono (bez telefonu)" "Połączono (bez multimediów)" - - + "Połączono (brak dostępu do wiadomości)" "Połączono (bez telefonu ani multimediów)" "Rozłączona" "Rozłączanie..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Żądanie nawiązania połączenia Bluetooth" "Dotknij, aby połączyć się z urządzeniem „%1$s”." "Czy chcesz nawiązać połączenie z urządzeniem „%1$s”?" - - + "Żądanie dostępu do książki telefonicznej" "%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń. Zezwolić %2$s na dostęp?" "Nie pytaj ponownie" "Nie pytaj ponownie" - - + "Żądanie dostępu do wiadomości" "%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich wiadomości. Zezwolić na dostęp?" "Ustawienia daty i godziny" "Wybierz strefę czasową" @@ -483,8 +480,7 @@ "Urządzenie wejściowe" "Dostęp do internetu" "Udostępnianie połączenia internetowego" - - + "Dostęp do wiadomości" "Urządzenie %1$s zostanie odłączone od funkcji audio multimediów." "Urządzenie %1$s zostanie odłączone od zestawu głośnomówiącego." "%1$s zostanie odłączony od urządzenia wejściowego." @@ -500,8 +496,7 @@ "Połączono z funkcją audio multimediów" "Połączono z funkcją audio telefonu" "Połączono z serwerem transferu plików" - - + "Połączono z mapą" "Brak połączenia z serwerem transferu plików" "Podłączono do urządzenia wejściowego" "Połączone w celu dostępu do internetu" @@ -511,8 +506,7 @@ "Użyj do transferu plików" "Użyj do wprowadzania" "Użyj na potrzeby dostępu do internetu" - - + "Używaj dla mapy" "Ustawienia podstawki" "Używaj podstawki na potrzeby dźwięku" "Jako telefon w trybie głośnika" @@ -704,8 +698,7 @@ "Skonfiguruj hotspot Wi-Fi" "Przenośny hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "Punkt dostępu Android" - - + "Strona główna" "Wyświetlacz" "Dźwięk" "Dzwonek telefonu" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dg %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Statystyki użycia" "Statystyki użycia" "Sortuj wg:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Drukowanie" "Usługi drukowania" "Użyć usługi %1$s?" - "%1$s może odbierać drukowane przez Ciebie dokumenty, które mogą zawierać poufne dane." + + "Brak zainstalowanych usług" "Ustawienia" "Dodaj drukarki" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Dodaj usługę" "Dodaj drukarkę" "Szukaj" - "Drukarki" + + + + + + "Bateria" "Gdzie wykorzystywana jest bateria" "Brak danych o zużyciu baterii" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Statystyki procesów" "Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów" "Użycie pamięci" - "Statystyki: %1$s" + + + + + + + + "Aktualny stan pamięci: %1$s" - "Średnie użycie pamięci RAM" + + + + "Czas pracy" "Usługi" + + + + + + + + + + + + "Ustawienia głosowe" "Ustawienia funkcji głosowych" "Wyszukiwanie głosowe" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Wyłączony" "Pobłażliwy" "Restrykcyjny" + "Sieć może być monitorowana" + "Gotowe" + "Monitorowanie sieci" + "To urządzenie jest zarządzane w domenie %s.\n\nAdministrator może monitorować Twoją aktywność w sieci, w tym e-maile, aplikacje i bezpieczne witryny.\n\nSkontaktuj się z nim, by dowiedzieć się więcej." + "Firma zewnętrzna może monitorować Twoją aktywność w sieci,\nw tym e-maile, aplikacje i bezpieczne witryny.\n\nPozwalają na to zaufane dane uwierzytelniające zainstalowane na tym urządzeniu." + "Sprawdź zaufane dane uwierzytelniające" "Użytkownicy" "Użytkownicy i profile" "Dodaj użytkownika lub profil" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Zezwól na aplikacje i zawartość" "Aplikacje z ograniczeniami" "Rozwiń ustawienia aplikacji" - - + "Odinstaluj tę aplikację" "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego tabletu." "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego telefonu." "Zmień język" "Zmień rozmiar czcionki" "Płatności" - - - - - - - - + "NIE TŁUMACZ MNIE" + "Ustawić jako Twoją preferencję?" + "Zawsze używać %1$s, gdy korzystasz z systemu dotknij i zapłać?" + "Zawsze używać %1$s zamiast %2$s, gdy korzystasz z systemu dotknij i zapłać?" "Ograniczenia" "Usuń ograniczenia" "Zmień PIN" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 29018d24895..0bee92b5c74 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Ligado" "Ligado (sem telefone)" "Ligado (sem multimédia)" - - + "Ligado (sem acesso a mensagens)" "Ligado (sem telefone ou multimédia)" "Desligado" "A desligar..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Pedido de ligação Bluetooth" "Toque para ligar a “%1$s”." "Pretende ligar-se a \"%1$s\"?" - - + "Pedido de acesso à lista telefónica" "%1$s pretende aceder aos seus contactos e histórico de chamadas. Conceder acesso a %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" - - + "Pedido de acesso a mensagens" "%1$s pretende aceder às suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" "Definições de data e hora" "Escolher o fuso horário" @@ -483,8 +480,7 @@ "Dispositivo de entrada" "Acesso à internet" "Partilha da ligação à internet" - - + "Acesso a mensagens" "%1$s será desligado do áudio multimédia." "%1$s será desligado do áudio mãos-livres." "%1$s será desligado do aparelho de entrada." @@ -500,8 +496,7 @@ "Ligado ao áudio de multimédia" "Ligado ao áudio do telefone" "Ligado ao servidor de transferência de ficheiros" - - + "Ligado ao mapa" "Não ligado ao servidor de transferência de ficheiros" "Ligado a um dispositivo de entrada" "Ligado ao aparelho para acesso à internet" @@ -511,8 +506,7 @@ "Utilizar para transferência de ficheiros" "Utilizar para entrada" "Utilizar para acesso à internet" - - + "Utilizar para o mapa" "Definições da Estação de ancoragem" "Utilizar estação de ancoragem para áudio" "Como telefone com altifalante" @@ -704,8 +698,7 @@ "Configurar ponto de acesso Wi-Fi" "Zona Wi-Fi portátil %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "Página Inicial" "Visor" "Som" "Toque do telefone" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Estatísticas de utilização" "Estatísticas de utilização" "Ordenar por:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Imprimir" "Serviços de impressão" "Utilizar %1$s?" - "%1$s pode receber documentos impressos. Tais documentos podem conter dados confidenciais." + + "Nenhum serviço instalado" "Definições" "Adicionar impressoras" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Adicionar serviço" "Adicionar impressora" "Pesquisar" - "Impressoras" + + + + + + "Bateria" "O que tem estado a utilizar a bateria" "Dados utiliz. bater. não disp." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Estatísticas do Processo" "Estatísticas de peritos acerca dos processos em execução" "Utilização da memória" - "Estatísticas em %1$s" + + + + + + + + "A memória do dispositivo é de %1$s atualmente" - "Utilização média da RAM" + + + + "Tempo de execução" "Serviços" + + + + + + + + + + + + "Entrada e saída de voz" "Definições de entrada e saída de voz" "Pesquisa de voz" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Desativado" "Permissivo" "Forçador" + "A rede pode ser monitorizada" + "Concluído" + "Monitorização da rede" + "Este dispositivo é gerido por: %s.\n\nO seu administrador pode monitorizar a sua atividade de rede, incluindo mensagens de email, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações, contacte o seu administrador." + "A sua atividade\nde rede, incluindo mensagens de email, aplicações e Websites seguros, pode ser monitorizada por terceiros.\n\nEsta situação é possível graças a uma credencial fidedigna instalada no seu dispositivo." + "Verificar credenciais fidedignas" "Utilizadores" "Utilizadores e perfis" "Adicionar utilizador ou perfil" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Permitir aplicações e conteúdo" "Aplicações com restrições" "Expandir defin. da aplicação" - - + "Desinstalar esta aplicação" "Esta definição afeta todos os utilizadores deste tablet." "Esta definição afeta todos os utilizadores deste telemóvel." "Alterar idioma" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0e13ec019fc..8c183221ea9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Estatísticas de uso" "Estatísticas de uso" "Classificar por:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Impressão" "Serviços de impressão" "Usar %1$s?" - "%1$s pode receber os documentos que você imprimir. Esses documentos podem conter dados confidenciais." + + "Nenhum serviço instalado" "Configurações" "Adicionar impressoras" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Adicionar serviço" "Adicionar impressora" "Pesquisar" - "Impressoras" + + + + + + "Bateria" "O que está consumindo a bateria" "Dados de uso da bat. indisp." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Estatísticas de processo" "Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução" "Uso da memória" - "Estatísticas de %1$s" + + + + + + + + "A memória do dispositivo está %1$s" - "Uso médio de RAM" + + + + "Tempo de execução" "Serviços" + + + + + + + + + + + + "Entrada e saída de voz" "Configurações de entrada e saída de voz" "Pesquisa por voz" @@ -1932,6 +1966,12 @@ "Desativado" "Permissivo" "Impondo" + "A rede pode ser monitorada" + "Concluído" + "Monitoramento de rede" + "Este dispositivo é gerenciado por: %s.\n\nO administrador pode monitorar sua atividade na rede, incluindo e-mails, aplicativos e websites seguros.\n\nPara mais informações, entre em contato com o administrador." + "Sua atividade na rede, incluindo e-mails, aplicativos\ne websites seguros, pode ser monitorada por terceiros.\n\nUma credencial confiável instalada no dispositivo permite o monitoramento." + "Verificar credenciais confiáveis" "Usuários" "Usuários e perfis" "Adicionar usuário ou perfil" @@ -1984,14 +2024,10 @@ "Alterar idioma" "Alterar tamanho da fonte" "Pagamentos" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Definir como preferência?" + "Sempre usar o %1$s ao tocar e pagar?" + "Sempre usar o %1$s em vez do %2$s ao tocar e pagar?" "Restrições" "Remover restrições" "Alterar PIN" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 8434d85c670..d12d8f4b9e8 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -2137,6 +2137,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Statistica da l\'utilisaziun" "Datas statisticas" "Zavrar tenor:" @@ -2262,7 +2268,7 @@ - + @@ -2280,7 +2286,11 @@ - + + + + + @@ -2397,16 +2407,36 @@ - + + + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + "Entrada & sortida vocala" "Parameters da l\'entrada e da la sortida vocala" "Tschertga vocala" @@ -3134,6 +3164,18 @@ + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index fd74bc385f0..e8f459def54 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1379,6 +1379,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$d sec." + + + + + + "Statistici de utilizare" "Statistici de utilizare" "Sortaţi după:" @@ -1445,7 +1451,8 @@ "Printare" "Servicii de imprimare" "Utilizați %1$s?" - "%1$s poate primi documentele pe care le printați. Aceste documente pot conține informații delicate." + + "Nu există servicii instalate" "Setări" "Adăugați imprimante" @@ -1454,7 +1461,12 @@ "Adăugați un serviciu" "Adăugați o imprimantă" "Căutați" - "Imprimante" + + + + + + "Battery" "Ce funcţii au utilizat bateria" "Date utilizare baterie nedisp." @@ -1534,11 +1546,33 @@ "Statistici de proces" "Statistici inteligente despre procesele care rulează" "Utilizarea memoriei" - "Statistici peste %1$s" + + + + + + + + "Memoria dispozitivului este în prezent %1$s" - "Utilizare medie RAM" + + + + "Durată de rulare" "Servicii" + + + + + + + + + + + + "Intrare şi ieşire voce" "Setări de intrare şi de ieşire a vocii" "Căutare vocală" @@ -1933,6 +1967,18 @@ "Dezactivat" "Facultativ" "Obligatoriu" + + + + + + + + + + + + "Utilizatori" "Utilizatori și profiluri" "Adăugați un utilizator/un profil" @@ -1985,14 +2031,10 @@ "Schimbaţi limba" "Modificaţi dimensiunea fontului" "Plăți" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Setați ca preferință?" + "Utilizați întotdeauna %1$s când atingeți și plătiți?" + "Utilizați întotdeauna %1$s în loc de %2$s când atingeți și plătiți?" "Restricții" "Eliminați restricțiile" "Schimbați codul PIN" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index edcbb801e49..ca1db76fd3a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d ч. %2$d м. %3$d с." "%1$d м. %2$d с." "%1$d с." + + + + + + "Статистика использования" "Статистика использования" "Упорядочить по:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Печать" "Службы печати" "Включить %1$s?" - "Сервису \"%1$s\" могут быть переданы документы, содержащие конфиденциальные данные." + + "Сервисов нет" "Настройки" "Добавить принтеры" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Добавить службу печати" "Добавить принтер" "Поиск" - "Принтеры" + + + + + + "Батарея" "На что расходуется заряд батареи" "Расход батареи неизвестен." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Статистика процессов" "Статистика запущенных процессов" "Использование памяти" - "Статистика за %1$s" + + + + + + + + "Уровень свободной памяти: %1$s" - "Использование оперативной памяти (среднее значение)" + + + + "Время работы" "Сервисы" + + + + + + + + + + + + "Голосовой ввод и вывод" "Настройки голосового ввода и вывода" "Голосовой поиск" @@ -1934,6 +1968,18 @@ "Отключено" "Только предупреждение" "Блокировка" + + + + + + + + + + + + "Пользователи" "Пользователи и профили" "Добавить пользователя/профиль" @@ -1986,14 +2032,10 @@ "Измените язык" "Измените размер шрифта" "Платежи" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Сохранить настройку?" + "Всегда использовать для операции оплаты приложение \"%1$s\"?" + "Всегда использовать для операции оплаты приложение \"%1$s\" вместо \"%2$s\"?" "Ограничения" "Отменить ограничения" "Изменить PIN-код" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 03910ac079d..2b51efe9747 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d h %2$d min %3$d s" "%1$d min %2$d s" "%1$d s" + + + + + + "Štatistiky používania" "Štatistiky používania" "Zoradiť podľa:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Tlač" "Tlačové služby" "Použiť službu %1$s?" - "Služba %1$s môže prijímať dokumenty, ktoré tlačíte. Tieto dokumenty môžu obsahovať citlivé údaje." + + "Nie sú nainštalované žiadne služby" "Nastavenia" "Pridať tlačiarne" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Pridať službu" "Pridať tlačiareň" "Hľadať" - "Tlačiarne" + + + + + + "Batéria" "Čo využíva batériu" "Údaje o spotrebe nie sú k dispozícii." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Štatistiky procesov" "Podrobné štatistiky spustených procesov" "Využitie pamäte" - "Štatistiky za časové obdobie %1$s" + + + + + + + + "Aktuálny stav pamäte zariadenia: %1$s" - "Priemerné využitie pamäte RAM" + + + + "Spustené" "Služby" + + + + + + + + + + + + "Hlasový vstup a výstup" "Nastavenia hlasového vstupu a výstupu" "Hlasové vyhľadávanie" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Zakázané" "Mierne" "Prísne" + + + + + + + + + + + + "Používatelia" "Používatelia a profily" "Pridať používateľa alebo profil" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "Zmeniť jazyk" "Zmeniť veľkosť písma" "Platby" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Nastaviť ako predvoľbu?" + "Chcete pri platení priložením telefónu vždy používať aplikáciu %1$s?" + "Chcete pri platení priložením telefónu namiesto aplikácie %2$s vždy používať aplikáciu %1$s?" "Obmedzenia" "Odstrániť obmedzenia" "Zmeniť kód PIN" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 6d6d7534293..674a48a2568 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Povezava je vzpostavljena" "Povezava vzpostavljena (brez telefona)" "Povezava vzpostavljena (brez predstavnosti)" - - + "Povezava vzp. (ni dostopa do sporočil)" "Povezava vzpostavljena (brez telefona ali predstavnosti)" "Prekinjena povezava" "Prekinjanje povezave ..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Zahteva za povezavo Bluetooth" "Dotaknite se za povezavo z napravo »%1$sE«" "Se želite povezati z napravo »%1$s«?" - - + "Zahteva za dostop do telefonskega imenika" "%1$s želi dostop do vaših stikov in zgodovine klicev. Želite dovoliti dostop osebi %2$s?" "Ne vprašaj me več" "Ne vprašaj me več" - - + "Zahteva za dostop do sporočil" "%1$s želi dostopati do vaših sporočil. Želite omogočiti dostop za %2$s?" "Datum in nastavitve" "Izberite časovni pas" @@ -310,8 +307,8 @@ "Pri odklepanju zahtevaj pomežik z očmi" "Samodejno zaklepanje" "%1$s po stanju pripravljenosti" - "Pokaži lastniku informacije o zaklepanju zaslona" - "Podatki o lastniku" + "Prikaži lastnikove podatke na zaklenjenem zaslonu" + "Lastnikovi podatki" "Omogoči pripomočke" "Onemogočil skrbnik" @@ -483,8 +480,7 @@ "Vnosna naprava" "Internetni dostop" "Skupna raba internetne povezave" - - + "Dostop do sporočil" "Povezava med napravo %1$s in zvokom nosilca podatkov bo prekinjena." "Povezava med napravo %1$s in prostoročnim zvokom bo prekinjena." "Povezava med napravo %1$s in vnosno napravo bo prekinjena." @@ -500,8 +496,7 @@ "Povezan s profilom za predstavnostni zvok" "Povezava s profilom za zvok telefona vzpostavljena" "Povezava s strežnikom za prenos datotek je vzpostavljena" - - + "Povezava je vzpostavljena z zemljevidom" "Povezava s strežnikom za prenos datotek ni vzpostavljena" "Povezava z vnosno napravo je vzpostavljena" "Povezava z napravo za internetni dostop" @@ -511,8 +506,7 @@ "Uporabi za prenos datotek" "Uporabi za vnos" "Uporabi za dostop do interneta" - - + "Uporabi za zemljevid" "Nastavitve stojala" "Uporabi stojalo za zvok" "Kot zvočnik" @@ -704,8 +698,7 @@ "Nastavitev dostopne točke Wi-Fi" "Prenosna dostopna točka Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "Začetna stran" "Zaslon" "Zvok" "Melodija zvonjenja telefona" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "%1$d s" + + + + + + "Statistika uporabe" "Statistika uporabe" "Razvrsti po:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Tiskanje" "Tiskalne storitve" "Želite uporabiti storitev %1$s?" - "Storitev %1$s lahko prejema dokumente, ki jih natisnete. Ti dokumenti lahko vsebujejo občutljive podatke." + + "Nameščena ni nobena storitev" "Nastavitve" "Dodajanje tiskalnikov" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Dodaj storitev" "Dodajanje tiskalnika" "Iskanje" - "Tiskalniki" + + + + + + "Baterija" "Kaj porablja energijo baterije" "Podatki o porabi baterije niso na voljo." @@ -1475,8 +1480,8 @@ "Čas z vklopljenim Wi-Fi-jem" "%1$s – %2$s%%" "Podrobnosti zgodovine" - "Uporabi podrobnosti" - "Uporabi podrobnosti" + "Podrobnosti uporabe" + "Podrobnosti uporabe" "Prilagodi porabo energije" "Vključeni paketi" "Zaslon" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Statistični podatki o procesih" "Statistični podatki o procesih, ki se izvajajo" "Poraba pomnilnika" - "Statistični podatki za %1$s" + + + + + + + + "Trenutno stanje pomnilnika naprave: %1$s" - "Povprečna uporaba RAM-a" + + + + "Trajanje izvajanja" "Storitve" + + + + + + + + + + + + "Glasovni vnos in izhod" "Nastavitve glasovnega vnosa in izhoda" "Glasovno iskanje" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Onemogočeno" "Dopuščajoče" "Uveljavljajoče" + "Omrežje je lahko nadzorovano" + "Končano" + "Nadzor omrežja" + "To napravo upravlja: %s.\n\nSkrbnik lahko nadzoruje vašo omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami in varnimi spletnimi mesti.\n\nZa več informacij se obrnite na skrbnika." + "Vašo omrežno dejavnost, vključno z e-pošto, aplikacijami\nin varnimi spletnimi mesti, lahko nadzira tretja oseba.\n\nTo omogoča zaupanja vredna poverilnica, nameščena v vaši napravi." + "Preveri zaupanja vredne poverilnice" "Uporabniki" "Uporabniki in profili" "Dodajanje uporabnika ali profila" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Omogočanje aplikacij in vsebine" "Aplikacije z omejitvami" "Dodatne nastavitve za aplikacijo" - - + "Odstrani to aplikacijo" "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem tabličnem računalniku." "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem telefonu." "Spremenjen jezik" "Spremenjena velikost pisave" "Plačila" - - - - - - - - + "NE PREVAJAJ ME" + "Želite nastaviti kot prednostno?" + "Ali želite za plačilo z dotikom vedno uporabiti aplikacijo %1$s?" + "Ali želite za plačilo z dotikom vedno uporabiti aplikacijo %1$s namesto aplikacije %2$s?" "Omejitve" "Odstranitev omejitev" "Sprememba kode PIN" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 7c262c73c6f..0ad1a6ef7c5 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Повезано" "Повезано (без телефона)" "Повезано (без медија)" - - + "Повезано је (нема приступа порукама)" "Повезано (без телефона или медија)" "Веза је прекинута" "Прекидање везе..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Захтев за Bluetooth повезивање" "Додирните да бисте се повезали са уређајем „%1$s“." "Да ли желите да се повежете са уређајем „%1$s“?" - - + "Захтев за приступ телефонском именику" "%1$s жели да приступи вашим контактима и историји позива. Желите ли да одобрите приступ за %2$s?" "Не питај поново" "Не питај поново" - - + "Захтев за приступ порукама" "%1$s жели да приступи порукама. Желите ли да одобрите приступ за %2$s?" "Подешавања датума и времена" "Избор временске зоне" @@ -483,8 +480,7 @@ "Улазни уређај" "Приступ Интернету" "Дељење интернет везе" - - + "Приступ порукама" "Уређај %1$sнеће бити повезан на звука медија." "Уређај %1$s неће бити повезан на хендсфри звук." "Уређај %1$s неће бити повезан на улазнои уређај." @@ -500,8 +496,7 @@ "Повезано са звуком медија" "Повезано са звуком телефона" "Повезано са сервером за пренос датотека" - - + "Повезано је са мапом" "Није повезано са сервером за пренос датотека" "Повезан са улазним уређајем" "Повез. са уређ. ради приступа Интернету" @@ -511,8 +506,7 @@ "Коришћење за пренос датотека" "Користи за улаз" "Користи за приступ Интернету" - - + "Користи се за мапу" "Подешавања базне станице" "Коришћење постоља за звук" "Као звучник телефона" @@ -704,8 +698,7 @@ "Подеси Wi-Fi хотспот" "%1$s %2$s преносни Wi‑Fi хотспот" "AndroidHotspot" - - + "Почетна" "Приказ" "Звук" "Звук звона телефона" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dс, %2$dмин, %3$dсек" "%1$dмин, %2$dсек" "%1$d сек" + + + + + + "Статистика коришћења" "Статистика коришћења" "Сортирај према:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Штампање" "Услуге штампања" "Желите ли да користите %1$s?" - "%1$s може да прима документе које штампате. Такви документи могу да садрже осетљиве податке." + + "Ниједна услуга није инсталирана" "Подешавања" "Додај штампаче" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Додај услугу" "Додај штампач" "Претражи" - "Штампачи" + + + + + + "Батерија" "Шта користи батерију" "Нема података о кориш. батерије" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Статистика процеса" "Штреберска статистика о активним процесима" "Искоришћеност меморије" - "Статистика за период од %1$s" + + + + + + + + "Меморија уређаја је тренутно %1$s" - "Просечно коришћење RAM-а" + + + + "Трајање" "Услуге" + + + + + + + + + + + + "Гласовни унос и излаз" "Подешавања гласовног уноса и излаза" "Гласовна претрага" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Онемогућено" "Омогућено" "Спровођење" + "Мрежа се можда надгледа" + "Готово" + "Надгледање мреже" + "Овим уређајем управља: %s.\n\nАдминистратор може да надгледа активности на мрежи, укључујући поруке е-поште, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nЗа више информација контактирајте администратора." + "Трећа страна може да надгледа активности\nна мрежи, укључујући поруке е-поште, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nТо је могуће захваљујући поузданом акредитиву инсталираном на уређају." + "Провери поуздане акредитиве" "Корисници" "Корисници и профили" "Додај корисника или профил" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Дозволе за апликације и садржај" "Апликације са ограничењима" "Прошири подешавања апликације" - - + "Деинсталирај ову апликацију" "Ово подешавање утиче на све кориснике овомг таблета." "Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона." "Промена језика" "Промена величине фонта" "Уплате" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Желите ли да поставите као жељено подешавање?" + "Желите ли увек да користите %1$s када користите функцију Додирни и плати?" + "Желите ли увек да користите %1$s уместо апликације %2$s када користите функцију Додирни и плати?" "Ограничења" "Уклони ограничења" "Промени PIN" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e52b9dc338b..36c21a39d0b 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d h %2$d m %3$d s" "%1$d m %2$d s" "%1$ds" + + + + + + "Användningsstatistik" "Användningsstatistik" "Sortera efter" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Skriver ut" "Utskriftstjänster" "Vill du använda %1$s?" - "%1$s kan ta emot dokument som du skriver ut. Sådana dokument kan innehålla känsliga uppgifter." + + "Inga tjänster är installerade" "Inställningar" "Lägg till skrivare" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Lägg till tjänst" "Lägg till skrivare" "Sök" - "Skrivare" + + + + + + "Batteri" "Appar som har förbrukat batteriet" "Batteriinfo ej tillgänglig." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "Processtatistik" "Nördig statistik om processer som körs" "Minnesanvändning" - "Statistik över %1$s" + + + + + + + + "Mängden tillgängligt minne på enheten är för närvarande %1$s" - "Genomsnittlig RAM-användning" + + + + "Speltid" "Tjänster" + + + + + + + + + + + + "Röstindata och -utdata" "Inställningar för röstindata och -utdata" "Röstsökning" @@ -1932,6 +1966,12 @@ "Inaktiverad" "Tillåtande" "Genomdrivande" + "Nätverket kan vara övervakat" + "Klart" + "Nätverksövervakning" + "Enheten hanteras av: %s.\n\nAdministratören kan övervaka dina aktiviteter på nätverket, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nKontakta din administratör om du vill veta mer." + "Dina nätverksaktiviteter kan övervakas av tredje part\n, inklusive e-post, appar och säkra webbplatser.\n\nDetta är möjligt eftersom tillförlitlig autentisering har installerats på enheten." + "Kontrollera tillförlitlig autentisering" "Användare" "Användare och profiler" "Lägg till användare eller profil" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 670278419d1..3091c3e24ad 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Umeunganishwa" "Imeunganishwa (hakuna simu)" "Imeunganishwa(hakuna vyombo vya habari)" - - + "Imeunganishwa (hakuna ufikiaji kwa ujumbe)" "Imeunganishwa(hakuna simu au vyombo vya habari)" "Imetenganishwa" "Inatenganisha..." @@ -165,15 +164,13 @@ "Muunganisho wa Bluetooth umeombwa" "Gusa ili kuunganisha kwa \"%1$s\"." "Unataka kuunganishwa kwa\"%1$s\"?" - - + "Ombi la kufikia anwani kwenye simu" "Usiniulize tena" "Usiniulize tena" - - + "Ombi la kufikia ujumbe" "%1$s inataka kufikia ujumbe wako. Ruhusu ufikiaji kwa %2$s?" "Mipangilio ya tarehe na saa" "Chagua saa za eneo" @@ -350,8 +347,8 @@ "Jaribu tena baada ya sekunde ^1." "Andika nenosiri yako" "Usimbaji fiche haujafanikiwa" - "Usimbaji fiche umekatizwa na hautakamilika. Kutokana na hayo, data kwenye kompyuta yako kibao haiwezi kupatikana. \n\n Ili kuendelee kutumia kompyuta yako kibao, unahitaji kurejesha mipangilio ya mwanzo. Ukiiwasha kompyuta yako kibao baadaye, utakuwa na fursa ya kuirejesha data yoyote iliyokuwa na nakala rudufu kwenye Akaunti yako ya Google." - "Usimbaji fiche umekatizwa na haukukamilika. Kutokana na hayo, data kwenye simu yako haiwezi kuonekana. \n\n Ili uendelee kutumia simu yako, utahitaji kurejesha mipangilio ya mwanzo. Utakapowasha simu yako baadaye, utakuwa na fursa ya kurejesha data yoyote ambayo ina nakala rudufu kwenye Akaunti yako ya Google." + "Usimbaji fiche umekatizwa na hautakamilika. Kutokana na hayo, data kwenye kompyuta yako kibao haiwezi kupatikana. \n\n Ili kuendelee kutumia kompyuta yako kibao, unahitaji kurejesha mipangilio ambayo ilitoka nayo kiwandani. Ukiiwasha kompyuta yako kibao baadaye, utakuwa na fursa ya kuirejesha data yoyote iliyokuwa na nakala rudufu kwenye Akaunti yako ya Google." + "Usimbaji fiche umekatizwa na haukukamilika. Kutokana na hayo, data kwenye simu yako haiwezi kuonekana. \n\n Ili uendelee kutumia simu yako, utahitaji kurejesha mipangilio ambayo ilitoka nayo kiwandani. Utakapowasha simu yako baadaye, utakuwa na fursa ya kurejesha data yoyote ambayo ina nakala rudufu kwenye Akaunti yako ya Google." "Badili mbinu ya ingizo" "Mbinu ya kufunga skrini?" "Chagua kifungio cha hifadhi" @@ -475,8 +472,7 @@ "Kifaa cha kuingiza" "Ufikivu wa mtandao" "Kushiriki muunganisho wa tovuti" - - + "Ufikiaji wa Ujumbe" "%1$s itatenganishwa kutoka kwa sauti ya media." "%1$s itatenganishwa kutoka kwa sauti ya kifaa kisichotumia mikono." "%1$s itatenganishwa kutoka kwa kifaa cha kuingiza." @@ -492,8 +488,7 @@ "Imeunganishwa kwenye sikika ya njia ya mawasiliano" "Imeunganishwa kwenye sauti ya simu" "Imeunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili" - - + "Imeunganishwa kwa ramani" "Haijaunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili" "Umeunganishwa kwa kifaa cha kuingiza" "Umeunganishwa kwa kifaa cha ufikia Mtandao" @@ -503,8 +498,7 @@ "Tumia kwa hali faili" "Tumia kwa kuingiza" "Tumia kwa ufikiaji mtandao" - - + "Tumia kwa ramani" "Mipangilio ya Gati" "Tumia dock ya sauti" "Kama simu ya spika" @@ -696,8 +690,7 @@ "Weka intaneti ya Wi-Fi ya kusambazwa" "%1$s%2$s intaneti ya Wi-Fi ya kusambazwa" "AndroidHotspot" - - + "Mwanzo" "Skrini" "Sauti" "Mlio wa simu" @@ -947,12 +940,12 @@ "Futa kadi ya SD" "Futa data zote kwenye hifadhi ya ndani ya USB, kama vile muziki au picha" "Futa data zote kwenye kadi ya SD, kama vile muziki au picha." - "Rejesha mipangilio ya mwanzo ya kompyuta kibao" + "Rejesha mipangilio ambayo kompyuta kibao ilitoka nayo kiwandani" "Rejesha mipangilio ya mwanzoni ya simu" "Ungependa kufuta taarifa zako zote za kibinafsi na zilizopakuliwa? Hauwei kutendua hatua hii!" "Futa kila kitu" "Mchoro wa kufungua" - "Unahitaji kuweka mchoro wa kufungua ili uthibitishe urejeshaji mipangilio ya mwanzo." + "Unahitaji kuweka mchoro wa kufungua ili uthibitishe urejeshaji mipangilio ambayo ilitoka nayo kiwandani." "Hakuna mpangilio mpya uliofanywa kwa sababu huduma ya Mfumo wa Kufuta haipatikani." "Iwekwe upya?" "Futa hifadhi ya USB" @@ -1121,7 +1114,7 @@ "Hifadhi data ya USB" "Kadi ya SD" "Ondoa" - "Sakinusha kwa watumiaji wote" + "Ondolea watumiaji wote" "Sakinisha" "Zima" "Washa" @@ -1372,6 +1365,12 @@ "s%1$d d%2$d s%3$d" "d %1$d s %2$d" "s%1$d" + + + + + + "Takwimu za utumiaji" "Takwimu za utumiaji" "Panga kwa:" @@ -1438,7 +1437,8 @@ "Kuchapisha" "Huduma za uchapishaji" "Je, ungependa kutumia %1$s ?" - "%1$s inaweza kupokea hati unazozichapisha. Hati kama hizo zinaweza kuwa na data nyeti." + + "Hakuna huduma zilizosakinishwa" "Mipangilio" "Ongeza printa" @@ -1447,7 +1447,12 @@ "Ongeza huduma" "Ongeza printa" "Utafutaji" - "Printa" + + + + + + "Betri" "Ni nini kimekuwa kikitumia betri" "Data ya matumizi ya betri haipatikani." @@ -1514,7 +1519,7 @@ "Zima Bluetooth wakati hauitumii" "Jaribu kuunganisha kwa kifaa tofauti cha Bluetooth" "Betri iliyotumiwa na Bluetooth" - "Kuacha au kufuta App" + "Wacha au uondoe programu" "Dhibiti kwa mkono GPS kwa kuzuia programu kutokana na kuitumia" "Huenda programu ikatoa mipangilio ya kupunguza utumiaji wa betri" "Betri imetumiwa na mtumiaji" @@ -1527,11 +1532,33 @@ "Takwimu za Mchakato" "Takwimu za kitaalamu kuhusu michakato inayoendeshwa" "Kumbukumbu iliyotumika" - "Takwimu kwa kipindi cha %1$s" + + + + + + + + "Kumbukumbu ya kifaa kwa sasa %1$s" - "Wastani wa matumizi ya RAM" + + + + "Muda wa kuendesha" "Huduma" + + + + + + + + + + + + "Kiingizaji cha sauti & kutoa nje" "Kiingizaji cha sauti & mipangilio ya kutoa nje" "Tafuta kwa kutamka" @@ -1926,6 +1953,12 @@ "Imelemazwa" "Ya kuruhusu" "Inatekeleza" + "Mtandao unaweza kufuatiliwa" + "Nimemaliza" + "Ufuatiliaji wa mtandao" + "Kifaa hiki kinasimamiwa na: %s.\n\nMsimamizi wako anaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu, na tovuti salama.\n\nKwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." + "Mtu mwingine anaweza kufuatilia shughuli za mtandao wako\n, ikiwa ni pamoja na barua pepe, programu, na tovuti salama.\n\nKitambulisho cha kuaminika kilichosakinishwa kwenye kifaa chako kinafanikisha hili." + "Angalia kitambulisho cha kuaminika" "Watumiaji" "Watumiaji na wasifu" "Ongeza mtumiaji au wasifu" @@ -1971,21 +2004,16 @@ "Ruhusu programu na maudhui" "Programu zilizo na vizuizi" "Panua mipangilio ya programu" - - + "Ondoa programu hii" "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta hii ndogo." "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye simu hii." "Badilisha lugha" "Badilisha ukubwa wa fonti" "Malipo" - - - - - - - - + "USINITAFSIRI" + "Ungependa kuweka kama mapendeleo yako?" + "Ungependa kutumia %1$s wakati wote unapogonga na kulipa?" + "Ungependa kutumia %1$s badala ya %2$s wakati wote unapogonga na kulipa?" "Vikwazo" "Ondoa vikwazo" "Badilisha PIN" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index ef640e72ac3..51f05625afa 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "เชื่อมต่อแล้ว" "เชื่อมต่อแล้ว (ยกเว้นเสียงโทรศัพท์)" "เชื่อมต่อแล้ว (ยกเว้นเสียงสื่อ)" - - + "เชื่อมต่อแล้ว (ไม่มีการเข้าถึงข้อความ)" "เชื่อมต่อ (ยกเว้นเสียงโทรศัพท์หรือสื่อ)" "ตัดการเชื่อมต่อ" "กำลังตัดการเชื่อมต่อ..." @@ -165,13 +164,11 @@ "ขอการเชื่อมต่อบลูทูธ" "แตะเพื่อเชื่อมต่อ \"%1$s\"" "คุณต้องการเชื่อมต่อไปยัง \"%1$s\" หรือไม่" - - + "คำขอการเข้าถึงสมุดโทรศัพท์" "%1$s ต้องการเข้าถึงสมุดติดต่อและประวัติการโทรของคุณ อนุญาตให้ %2$s เข้าถึงหรือไม่" "ไม่ต้องถามอีก" "ไม่ต้องถามอีก" - - + "คำขอการเข้าถึงข้อความ" "%1$s ต้องการเข้าถึงข้อความของคุณ ให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ %2$s ไหม" "การตั้งเวลาและวันที่" "เลือกเขตเวลา" @@ -483,8 +480,7 @@ "อุปกรณ์อินพุต" "การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" "การแบ่งปันการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" - - + "การเข้าถึงข้อความ" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงของสื่อ" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงแฮนด์ฟรี" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์อินพุต" @@ -500,8 +496,7 @@ "เชื่อมต่อกับระบบเสียงของสื่อแล้ว" "เชื่อมต่อกับระบบเสียงของโทรศัพท์แล้ว" "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์แล้ว" - - + "เชื่อมต่อกับแผนที่แล้ว" "ไม่ได้เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อินพุตแล้ว" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์สำหรับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" @@ -511,8 +506,7 @@ "ใช้สำหรับการโอนไฟล์" "ใช้สำหรับการป้อนข้อมูล" "ใช้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" - - + "ใช้สำหรับแผนที่" "การตั้งค่าแท่นชาร์จ" "ใช้แท่นชาร์จสำหรับระบบเสียง" "เป็นลำโพง" @@ -704,8 +698,7 @@ "ตั้งค่า WiFi ฮอตสปอต" "%1$s %2$s WiFi ฮอตสปอตแบบพกพา" "AndroidHotspot" - - + "หน้าแรก" "แสดง" "เสียง" "เสียงเรียกเข้า" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dชั่วโมง %2$dนาที %3$dวินาที" "%1$dนาที %2$dวินาที" "%1$d วินาที" + + + + + + "สถิติการใช้งาน" "สถิติการใช้งาน" "จัดเรียงตาม:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "การพิมพ์" "บริการการพิมพ์" "ใช้ %1$s หรือไม่" - "%1$s สามารถรับเอกสารที่คุณพิมพ์ เอกสารดังกล่าวอาจมีข้อมูลละเอียดอ่อน" + + "ไม่ได้ติดตั้งบริการใดไว้" "การตั้งค่า" "เพิ่มเครื่องพิมพ์" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "เพิ่มบริการ" "เพิ่มเครื่องพิมพ์" "ค้นหา" - "เครื่องพิมพ์" + + + + + + "แบตเตอรี่" "อะไรที่ใช้งานแบตเตอรี่อยู่" "ไม่มีข้อมูลการใช้แบตเตอรี่" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "สถิติเกี่ยวกับกระบวนงาน" "สถิติเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนงานที่ทำงานอยู่" "การใช้หน่วยความจำ" - "สถิติในช่วง %1$s" + + + + + + + + "ขณะนี้หน่วยความจำอุปกรณ์มีสถานะ %1$s" - "การใช้ RAM เฉลี่ย" + + + + "เวลาที่แสดง" "บริการ" + + + + + + + + + + + + "อินพุตและเอาต์พุตเสียง" "การตั้งค่าอินพุตและเอาต์พุตเสียง" "ค้นหาด้วยเสียง" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "ปิดใช้งานแล้ว" "อนุญาต" "บังคับใช้งาน" + "เครือข่ายอาจได้รับการตรวจสอบ" + "เสร็จสิ้น" + "การตรวจสอบเครือข่าย" + "อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย: %s\n\nผู้ดูแลระบบของคุณสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่มีการรักษาความปลอดภัย\n\nสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ" + "บุคคลที่สามสามารถตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่าย\nของคุณ ซึ่งรวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่มีการรักษาความปลอดภัย\n\nการดำเนินการนี้เกิดขึ้นได้ด้วยข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้ที่ติดตั้งอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ" + "ตรวจสอบข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้" "ผู้ใช้" "ผู้ใช้และโปรไฟล์" "เพิ่มผู้ใช้หรือโปรไฟล์" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "อนุญาตแอปและเนื้อหา" "แอปพลิเคชันที่มีข้อจำกัด" "ขยายการตั้งค่าของแอปพลิเคชัน" - - + "ถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันนี้" "การตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้แท็บเล็ตนี้ทุกราย" "การตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้โทรศัพท์นี้ทุกราย" "เปลี่ยนภาษา" "เปลี่ยนขนาดแบบอักษร" "การชำระเงิน" - - - - - - - - + "อย่าแปล" + "ตั้งเป็นค่ากำหนดของคุณไหม" + "ใช้ %1$s ทุกครั้งที่แตะและจ่ายไหม" + "ใช้ %1$s แทน %2$s ทุกครั้งที่แตะและจ่ายไหม" "ข้อจำกัด" "ลบข้อจำกัด" "เปลี่ยน PIN" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 4b5569a453b..768c373622a 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -89,7 +89,7 @@ "Paganahin ang oras kapag nagcha-charge:" "Oras na NAKA-ON ang screen :" "Hindi Kilala" - "Pag-charge" + "Nagcha-charge" "(AC)" "(USB)" "(wireless)" @@ -133,8 +133,7 @@ "Konektado" "Nakakonekta (walang telepono)" "Nakakonekta (walang media)" - - + "Nakakonekta (walang access sa mensahe)" "Nakakonekta (walang telepono o media)" "Hindi nakakonekta" "Nadidiskonekta..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Kahilingan sa pagkonekta ng Bluetooth" "Pindutin upang kumonekta sa \"%1$s\"." "Nais mo bang kumonekta sa \"%1$s\"?" - - + "Kahilingan sa pag-access ng phone book" "Nais na i-access ni %1$s ang iyong mga contact at kasaysayan ng tawag. Bigyan ng access si %2$s?" "Huwag nang tatanungin muli" "Huwag nang tatanungin muli" - - + "Kahilingan sa pag-access ng mensahe" "Gustong i-access ni %1$s ang iyong mga mensahe. Bigyan ng access si %2$s?" "Mga setting ng petsa & oras" "Pumili ng time zone" @@ -483,8 +480,7 @@ "Device sa pag-input" "Access sa internet" "Pagbabahagi ng koneksyon sa internet" - - + "Access sa Mensahe" "Maaalis sa pagkakakonekta ang %1$s mula sa audio ng media." "Maaalis ang koneksyon ng %1$s mula sa handsfree na audio." "Maaalis sa pagkakakonekta ang %1$s mula sa device ng input." @@ -500,8 +496,7 @@ "Konektado sa media audio" "Nakakonekta sa audio ng telepono" "Nakakonekta sa server sa paglilipat ng file" - - + "Nakakonekta sa mapa" "Hindi konektado sa server ng paglipat ng file" "Nakakonekta sa device ng input" "Konektado sa device sa Internet access" @@ -511,8 +506,7 @@ "Ginagamit para sa paglilipat ng file" "Gamitin para sa input" "Gamitin para sa pag-access sa Internet" - - + "Gamitin para sa mapa" "Mga Setting ng Dock" "Gumamit ng dock para sa audio" "Bilang speaker phone" @@ -704,8 +698,7 @@ "I-set up ang Wi-Fi hotspot" "%1$s %2$s portable na Wi‑Fi hotspot" "AndroidHotspot" - - + "Home" "Ipakita" "Tunog" "Ringtone ng telepono" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dh %2$dm %3$ds" "%1$dm %2$ds" "mga %1$d" + + + + + + "Mga istatistika sa paggamit" "Mga istatistika sa paggamit" "Pag-uri-uriin ayon sa:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Pag-print" "Mga serbisyo ng pag-print" "Gumamit ng %1$s?" - "Makakatanggap ang %1$s ng mga dokumentong pini-print mo. Maaaring maglaman ang mga naturang dokumento ng sensitibong data." + + "Walang mga naka-install na serbisyo" "Mga Setting" "Magdagdag ng mga printer" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Magdagdag ng serbisyo" "Magdagdag ng printer" "Maghanap" - "Mga Printer" + + + + + + "Baterya" "Ano ang gumagamit ng baterya" "Di avail data ng gmit baterya." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Mga Istatistika ng Proseso" "Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso" "Memory na ginamit" - "Mga istatistika sa %1$s" + + + + + + + + "Kasalukuyang %1$s ang memory ng device" - "Average na paggamit ng RAM" + + + + "Oras ng paggana" "Mga Serbisyo" + + + + + + + + + + + + "Input & output ng boses" "Pag-input ng boses & mga setting ng output" "Paghahanap gamit ang boses" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Hindi pinagana" "Nagpapahintulot" "Nagpapatupad" + "Maaaring sinusubaybayan ang network" + "Tapos na" + "Pagsubaybay sa network" + "Ang device na ito ay pinapamahalaan ng: %s.\n\nMay kakayahan ang iyong administrator na subaybayan ang iyong mga gawain sa network, kasama ang mga email, apps, at secure na website.\n\nPara sa higit pang impormasyon, makipag-ugnay sa iyong administrator." + "May kakayahan ang isang third party na subaybayan ang iyong gawain sa\nnetwork, kasama ang mga email, apps, at secure na website.\n\nGinagawa itong posible ng isang pinagkakatiwalaang kredensyal na naka-install sa iyong device." + "Suriin ang mga pinagkakatiwalaang kredensyal" "Mga User" "Mga user at profile" "Magdagdag ng user o profile" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Payagan ang apps at nilalaman" "Mga application na may mga paghihigpit" "Palawakin ang mga setting para sa application" - - + "I-uninstall ang application na ito" "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa tablet na ito." "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa teleponong ito." "Baguhin ang wika" "Baguhin ang laki ng font" "Mga Pagbabayad" - - - - - - - - + "HUWAG AKONG I-TRANSLATE" + "Itakda bilang iyong kagustuhan?" + "Palaging gamitin ang %1$s kapag nag-tap at nagbayad ka?" + "Palaging gamitin ang %1$s sa halip na ang %2$s kapag nag-tap at nagbayad ka?" "Mga Paghihigpit" "Alisin ang paghihigpit" "Palitan ang PIN" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 5505c3b9668..c23967b5e7c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$ds %2$dd %3$ds" "%1$dd %2$ds" "%1$ds" + + + + + + "Kullanım istatistikleri" "Kullanım istatistikleri" "Sıralama ölçütü:" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "Yazdırma" "Yazdırma hizmetleri" "%1$s kullanılsın mı?" - "%1$s yazdırdığınız dokümanları alabilir. Bu tür dokümanlar hassas veriler içerebilir." + + "Hiçbir hizmet yüklenmedi" "Ayarlar" "Yazıcı ekle" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "Hizmet ekle" "Yazıcı ekle" "Ara" - "Yazıcılar" + + + + + + "Pil" "Pili ne kullanıyor?" "Pil kullanım verisi yok." @@ -1533,11 +1545,33 @@ "İşlem İstatistikleri" "Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler" "Bellek kullanımı" - "%1$s içindeki istatistikler" + + + + + + + + "Cihaz belleğinin mevcut durumu: %1$s" - "Ortalama RAM kullanımı" + + + + "Çalışma süresi" "Hizmetler" + + + + + + + + + + + + "Ses girişi/çıkışı" "Ses giriş/çıkış ayarları" "Ses ile arama" @@ -1932,6 +1966,18 @@ "Disabled (Devre dışı)" "Permissive (Serbest)" "Enforcing (Zorunlu)" + + + + + + + + + + + + "Kullanıcılar" "Kullanıcılar ve Profiller" "Kullanıcı veya profil ekle" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "Dili değiştir" "Yazı tipi boyutunu değiştir" "Ödemeler" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Tercihiniz olarak ayarlansın mı?" + "Dokunarak ödeme yaparken her zaman %1$s kullanılsın mı?" + "Dokunarak ödeme yaparken %2$s yerine her zaman %1$s kullanılsın mı?" "Kısıtlamalar" "Kısıtlamaları kaldır" "PIN\'i değiştir" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b22ee33b412..7c4ae970ab3 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Підключено" "Під’єднано (без телефону)" "Під’єднано (без медіа-файлів)" - - + "Під’єднано (без доступу до повідомлень)" "Під’єднано (без телефону чи медіа)" "Роз’єднано" "Відключення..." @@ -165,13 +164,11 @@ "Запит на з’єднання Bluetooth" "Торкніться, щоб підключитися до пристрою \"%1$s\"." "Підключитися до пристрою \"%1$s\"?" - - + "Запит на доступ до телефонної книги" "%1$s хоче отримати доступ до ваших контактів й історії викликів. Надати %2$s доступ?" "Не запитувати знову" "Не запитувати знову" - - + "Запит на доступ до повідомлень" "%1$s хоче отримати доступ до ваших повідомлень. Надати %2$s доступ?" "Налаштування дати та часу" "Вибрати часовий пояс" @@ -483,8 +480,7 @@ "Пристрій введення" "Доступ до Інтернету" "Надання доступу до Інтернету" - - + "Доступ до повідомлень" "%1$s буде відключено від аудіоджерела." "Пристрій %1$s буде відключено від аудіо гарнітури." "%1$s буде відключено від пристрою введення." @@ -500,8 +496,7 @@ "Підключено до аудіоджерела" "Підключено до звуку телеф." "Підключ. до сервера передачі файлів" - - + "Під’єднано до карти" "Не підключ. до сервера передачі файлів" "Підключено до пристрою введ." "Під’єдн. до пристр. для дост.до Інтерн." @@ -511,8 +506,7 @@ "Викор. для перед. файлів" "Викор. для введ." "Використовувати для доступу до Інтернету" - - + "Використовувати для карти" "Налашт. станц." "Викор. станц. для зв." "Як пристр.гучн.зв’язку" @@ -704,8 +698,7 @@ "Налаштувати точку доступу Wi‑Fi" "Портативна точка доступу Wi‑Fi до мережі %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "Головний екран" "Відображ." "Звук" "Мелодія телефону" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$dгод. %2$dхв. %3$dс." "%1$dхв. %2$dс." "%1$dсек." + + + + + + "Статист. використ." "Статистика викор." "Сорт. за:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "Друк" "Налаштування друку" "Використовувати %1$s?" - "%1$s отримуватиме документи, які ви друкуєте. Такі документи можуть містити конфіденційну інформацію." + + "Не встановлено жодну службу" "Налаштування" "Додати принтери" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Додати службу" "Додати принтер" "Пошук" - "Принтери" + + + + + + "Акумулятор" "На що споживається заряд акумулятора" "Дані використання акумулятора недоступні" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Статистика про процеси" "Статистика про запущені процеси" "Використання пам’яті" - "Статистика за %1$s" + + + + + + + + "Поточний стан пам’яті пристрою: %1$s" - "Сер. використання оперативної пам’яті" + + + + "Час виконання" "Служби" + + + + + + + + + + + + "Голосовий ввід і вивід" "Налашт-ня голосового вводу та виводу" "Голос. пошук" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Вимкнено" "Дозволено" "Застосовано" + "Мережа може відстежуватися" + "Готово" + "Відстеження мережі" + "Цим пристроєм керує домен %s.\n\nАдміністратор може відстежувати ваші дії в мережі, зокрема електронне листування, роботу в програмах і на захищених веб-сайтах.\n\nЩоб дізнатися більше, зверніться до свого адміністратора." + "Третя сторона може відстежувати ваші\nдії в мережі, зокрема електронне листування, роботу в програмах і на захищених веб-сайтах.\n\nЦе робиться за допомогою довірених облікових даних, установлених на вашому пристрої." + "Перевірити довірені облікові дані" "Користувачі" "Користувачі та профілі" "Додати користувача чи профіль" @@ -1977,8 +2010,7 @@ "Дозволи для програм і вмісту" "Програми з обмеженнями" "Розгорнути налаштув. програм" - - + "Видалити цю програму" "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього планшетного ПК." "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього телефону." "Змінити мову" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index e2ff687e040..383f4c87c7a 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "Đã kết nối" "Đã kết nối (không có điện thoại)" "Đã kết nối (không có phương tiện)" - - + "Đã kết nối (không truy cập tin nhắn)" "Đã k.nối (kg có ĐT hoặc p.tiện nào)" "Đã ngắt kết nối" "Đang ngắt kết nối…" @@ -165,13 +164,11 @@ "Yêu cầu kết nối Bluetooth" "Chạm để kết nối với \"%1$s\"." "Bạn có muốn kết nối với \"%1$s\" không?" - - + "Yêu cầu truy cập danh bạ" "%1$s muốn truy cập danh bạ và lịch sử cuộc gọi của bạn. Cấp quyền truy cập cho %2$s?" "Không hỏi lại" "Không hỏi lại" - - + "Yêu cầu truy cập tin nhắn" "%1$s muốn truy cập tin nhắn của bạn. Bạn có muốn cấp quyền truy cập cho %2$s không?" "Cài đặt ngày & giờ" "Chọn múi giờ" @@ -483,8 +480,7 @@ "Thiết bị đầu vào" "Truy cập Internet" "Chia sẻ kết nối internet" - - + "Truy cập tin nhắn" "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi âm thanh phương tiện." "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi âm thanh thiết bị rảnh tay." "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi thiết bị nhập." @@ -500,8 +496,7 @@ "Đã kết nối với âm thanh phương tiện" "Đã kết nối với âm thanh điện thoại" "Đã kết nối với máy chủ chuyển tệp" - - + "Đã kết nối với bản đồ" "Chưa kết nối với máy chủ chuyển tệp" "Đã kết nối với thiết bị nhập" "Đã kết nối với thiết bị" @@ -511,8 +506,7 @@ "Sử dụng để chuyển tệp" "Sử dụng để nhập" "Sử dụng để truy cập Internet" - - + "Sử dụng cho bản đồ" "Cài đặt Đế" "Sử dụng đế cho âm thanh" "Làm loa ngoài" @@ -704,8 +698,7 @@ "Thiết lập điểm phát sóng Wi‑Fi" "Điểm phát sóng Wi‑Fi di động %1$s %2$s" "AndroidHotspot" - - + "Trang chủ" "Hiển thị" "Âm thanh" "Nhạc chuông điện thoại" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d giờ %2$d phút %3$d giây" "%1$d phút %2$d giây" "%1$d giây" + + + + + + "Thống kê sử dụng" "Thống kê sử dụng" "Sắp xếp theo:" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "In" "Dịch vụ in" "Sử dụng %1$s?" - "%1$s có thể nhận tài liệu mà bạn in. Những tài liệu như vậy có thể chứa dữ liệu nhạy cảm." + + "Chưa có dịch vụ nào được cài đặt" "Cài đặt" "Thêm máy in" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "Thêm dịch vụ" "Thêm máy in" "Tìm kiếm" - "Máy in" + + + + + + "Pin" "Cái gì đang sử dụng pin" "Không có dữ liệu sử dụng pin." @@ -1533,11 +1538,33 @@ "Số liệu thống kê về quy trình" "Số liệu thống kê chi tiết về các quy trình đang chạy" "Mức sử dụng bộ nhớ" - "Số liệu thống kê theo %1$s" + + + + + + + + "Bộ nhớ thiết bị hiện tại là %1$s" - "Sử dụng RAM trung bình" + + + + "Thời gian chạy" "Dịch vụ" + + + + + + + + + + + + "Nhập liệu bằng giọng nói & đầu ra bằng giọng nói" "Cài đặt nhập liệu bằng giọng nói & đầu ra bằng giọng nói" "Tìm kiếm bằng giọng nói" @@ -1932,6 +1959,12 @@ "Đã tắt" "Cho phép" "Thực thi" + "Mạng có thể được giám sát" + "Xong" + "Giám sát mạng" + "Thiết bị này được quản lý bởi: %s.\n\nQuản trị viên của bạn có thể giám sát hoạt động trên mạng của bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web bảo mật.\n\nĐể biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." + "Bên thứ ba có thể giám sát hoạt động trên mạng\ncủa bạn, bao gồm email, ứng dụng và trang web bảo mật.\n\nMột bằng chứng xác thực tin cậy được cài đặt trên thiết bị của bạn có thể dẫn đến khả năng này." + "Kiểm tra bằng chứng xác thực tin cậy" "Người dùng" "Người dùng và tiểu sử" "Thêm người dùng hoặc tiểu sử" @@ -1977,21 +2010,16 @@ "Cho phép ứng dụng và nội dung" "Ứng dụng có hạn chế" "Mở rộng cài đặt cho ứng dụng" - - + "Gỡ cài đặt ứng dụng này" "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này." "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này." "Thay đổi ngôn ngữ" "Thay đổi cỡ chữ" "Thanh toán" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Đặt làm tùy chọn của bạn?" + "Luôn sử dụng %1$s khi bạn nhấn và thanh toán?" + "Luôn sử dụng %1$s thay cho %2$s khi bạn nhấn và thanh toán?" "Hạn chế" "Xóa các hạn chế" "Thay đổi PIN" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3c69feebfec..e21e31c491c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ "打开 LTE RAM 转储" "关闭 LTE RAM 转储" "查看 SIM 卡地址簿" - "查看固定拨号" + "查看固定拨号号码" "查看服务拨号" "获取 PDP 列表" "正在使用中" @@ -539,7 +539,7 @@ "名称" "开启" "关闭" - "已停用" + "未启用" "认证" "会话信息" "启用监听模式" @@ -591,7 +591,7 @@ "WPS 按钮" "更多选项" "WPS PIN 输入" - "WLAN Direct" + "WLAN 直连" "扫描" "高级" "连接到网络" @@ -636,7 +636,7 @@ "（未更改）" "（未指定）" "已保存" - "已停用" + "未启用" "已停用（互联网连接状况不佳）" "身份验证出现问题" "不在范围内" @@ -680,7 +680,7 @@ "域名 2" "网关" "网络前缀长度" - "WLAN Direct" + "WLAN 直连" "设备信息" "记住该连接" "搜索设备" @@ -926,7 +926,7 @@ "APN 漫游协议" "APN 启用/停用" "APN 已启用" - "APN 已停用" + "未启用 APN" "承载系统" "MVNO 类型" "MVNO 值" @@ -1015,7 +1015,7 @@ "准确度高" "耗电量低" "仅使用设备传感器" - "位置信息服务已关闭" + "位置信息：关闭" "最近的位置信息请求" "最近没有任何应用申请使用位置信息" "应用设置" @@ -1158,7 +1158,7 @@ "正在运行" "USB 存储设备" "SD 卡中" - "已停用" + "未启用" "未安装" "无应用。" "内部存储空间" @@ -1378,6 +1378,12 @@ "%1$d 小时 %2$d 分 %3$d 秒" "%1$d 分 %2$d 秒" "%1$d 秒" + + + + + + "使用情况统计数据" "使用情况统计数据" "排序方式：" @@ -1444,7 +1450,8 @@ "打印" "打印服务" "要使用%1$s吗？" - "%1$s可以接收您打印的文档。此类文档可能包含敏感数据。" + + "未安装任何服务" "设置" "添加打印机" @@ -1453,7 +1460,12 @@ "添加服务" "添加打印机" "搜索" - "打印机" + + + + + + "电池" "耗电情况" "无法获取电池使用数据。" @@ -1533,11 +1545,33 @@ "进程统计信息" "运行中进程的相关技术统计信息" "内存用量" - "%1$s的统计信息" + + + + + + + + "设备内存当前状态：%1$s" - "RAM 平均使用率" + + + + "运行时间" "服务" + + + + + + + + + + + + "语音输入与输出" "语音输入与输出设置" "语音搜索" @@ -1580,7 +1614,7 @@ "引擎" "%s设置" "已启用 %s" - "已停用 %s" + "未启用%s" "引擎设置" "“%s”的设置" "语言和语音" @@ -1701,7 +1735,7 @@ "建立连接可能需要几分钟时间..." "触摸""下一步""可继续进行设置。\n\n触摸""返回""可连接到其他 WLAN 网络。" "同步功能已启用" - "同步功能已停用" + "未启用同步功能" "同步错误。" "同步失败" "正在同步" @@ -1929,9 +1963,21 @@ "取消" "%d%%" "其他系统更新" - "已停用" + "未启用" "许可" "执行中" + + + + + + + + + + + + "用户" "用户和个人资料" "添加用户或个人资料" @@ -1984,14 +2030,10 @@ "更改语言" "更改字体大小" "付款" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "要设为您的偏好设置吗？" + "触碰付款时一律使用“%1$s”吗？" + "触碰付款时一律使用“%1$s”（取代“%2$s”）吗？" "限制" "取消限制" "更改 PIN 码" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 5f947b8d182..a9e561296a2 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "已連結" "已連線（無手機）" "已連線 (無媒體)" - - + "已連線 (無訊息存取權)" "已連線 (無手機或媒體)" "已中斷連線" "正在中斷連線..." @@ -165,13 +164,11 @@ "藍牙連線要求" "輕觸即可連接「%1$s」。" "您要連線至「%1$s」嗎？" - - + "電話簿存取權要求" "%1$s 想存取您的通訊錄和通話記錄。要授予 %2$s 存取權嗎？" "不要再詢問" "不要再詢問" - - + "訊息存取權要求" "%1$s 想存取您的訊息，要授予 %2$s 存取權嗎？" "日期與時間設定" "選擇時區" @@ -483,8 +480,7 @@ "輸入裝置" "互聯網連線" "互聯網連線分享" - - + "訊息存取權" "即將中斷「%1$s」與媒體音頻的連線。" "即將中斷「%1$s」與免提聽筒音頻的連線。" "即將中斷「%1$s」與輸入裝置的連線。" @@ -500,8 +496,7 @@ "已連接媒體音頻裝置" "已連接手機耳機" "已連線至檔案傳輸伺服器" - - + "已連線至地圖" "未連線至檔案傳輸伺服器" "已連線至輸入裝置" "已連線至裝置並取得互聯網連線" @@ -511,8 +506,7 @@ "用於傳輸檔案" "用於輸入" "用於上網" - - + "地圖使用偏好" "座架設定" "使用座架播放音頻" "作為手機揚聲器" @@ -704,8 +698,7 @@ "設定 Wi-Fi 熱點" "%1$s %2$s 可攜式 Wi-Fi 熱點" "Android 無線基地台" - - + "主螢幕" "顯示" "音效" "電話鈴聲" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d 時 %2$d 分 %3$d 秒" "%1$d 分 %2$d 秒" "%1$d 秒" + + + + + + "用量統計資料" "用量統計資料" "排序依據：" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "列印" "列印服務" "使用「%1$s」？" - "「%1$s」可接收您所列印的文件，而這些文件可能含有機密資料。" + + "未安裝任何服務" "設定" "新增打印機" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "新增服務" "新增打印機" "搜尋" - "打印機" + + + + + + "電池" "查看正在消耗電力的功能" "沒有電池用量資料。" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "程序統計資料" "執行中程序的技術統計資料" "記憶體用量" - "統計資料涵蓋時段：%1$s" + + + + + + + + "裝置記憶體目前的狀態：%1$s" - "RAM 平均使用量" + + + + "執行時間" "服務" + + + + + + + + + + + + "語音輸入裝置與輸出裝置" "語音輸入與輸出裝置設定" "語音搜尋" @@ -1936,6 +1963,12 @@ "已停用" "許可" "執行中" + "網路可能會受到監控" + "完成" + "網路監控" + "這個裝置由下列網域管理：%s。\n\n您的管理員可以監控您的網路活動，包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽安全網站。\n\n如需詳細資訊，請與您的管理員聯絡。" + "第三方可以監控您的網路活動，\n包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽安全網站。\n\n如果您在裝置上安裝信任的憑證，就會造成這種情況。" + "檢查信任的憑證" "用戶" "用戶和個人檔案" "新增用戶或個人檔案" @@ -1981,21 +2014,16 @@ "允許應用程式和內容" "受到限制的應用程式" "展開應用程式設定" - - + "解除安裝這個應用程式" "這項設定會影響這部平板電腦的所有用戶。" "這項設定會影響這部手機的所有用戶。" "更改語言" "更改字型大小" "付款" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "設為您的喜好設定？" + "輕按並付款時，每次都使用「%1$s」嗎？" + "輕按並付款時，每次都使用「%1$s」(取代「%2$s」) 嗎？" "限制" "移除限制" "更改 PIN 碼" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 0cefe9fb759..d3dc2b9c71f 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -133,8 +133,7 @@ "已連線" "已連線 (無手機音訊)" "已連線 (無媒體音訊)" - - + "已連線 (無訊息存取權)" "已連線 (無手機或媒體音訊)" "已中斷連線" "正在中斷連線…" @@ -165,13 +164,11 @@ "藍牙連線要求" "輕觸即可連線至「%1$s」。" "您要連線至「%1$s」嗎？" - - + "電話簿存取權要求" "%1$s 想存取您的通訊錄和通話紀錄。要將存取權授予 %2$s 嗎？" "不要再詢問" "不要再詢問" - - + "訊息存取權要求" "%1$s 要求存取您的訊息。要將存取權授予 %2$s 嗎？" "日期與時間設定" "選擇時區" @@ -483,8 +480,7 @@ "輸入裝置" "網際網路連線" "網際網路連線分享" - - + "訊息存取權" "即將中斷 %1$s 與媒體音訊的連線。" "即將中斷 %1$s 與免持聽筒音訊的連線。" "即將中斷 %1$s 與輸入裝置的連線。" @@ -500,8 +496,7 @@ "連接至媒體音訊" "連接至電話音訊" "已連線到檔案傳輸伺服器" - - + "已連線至地圖" "不要連線到檔案傳輸伺服器" "已連線到輸入裝置" "已連線至裝置並取得網際網路存取權" @@ -511,8 +506,7 @@ "用於傳輸檔案" "用於輸入" "用於網際網路連線" - - + "地圖使用偏好" "座架設定" "使用座架播放音訊" "當成手機喇叭" @@ -704,8 +698,7 @@ "設定 Wi-Fi 無線基地台" "%1$s %2$s 可攜式 Wi-Fi 無線基地台" "Android 無線基地台" - - + "主螢幕" "顯示" "音效" "電話鈴聲" @@ -1378,6 +1371,12 @@ "%1$d 小時 %2$d 分 %3$d 秒" "%1$d 分 %2$d 秒" "%1$d 秒" + + + + + + "使用情形統計資料" "使用情形統計資料" "排序依據：" @@ -1444,7 +1443,8 @@ "列印" "列印服務" "要使用「%1$s」嗎？" - "「%1$s」可接收您所列印的文件，這些文件可能含有機密資料。" + + "未安裝任何服務" "設定" "新增印表機" @@ -1453,7 +1453,12 @@ "新增服務" "新增印表機" "搜尋" - "印表機" + + + + + + "電池" "查看正在消耗電力的功能" "沒有電池用量資料。" @@ -1533,11 +1538,33 @@ "處理程序統計資料" "執行中處理程序的相關完善統計資料" "記憶體用量" - "統計資料涵蓋時間範圍：%1$s" + + + + + + + + "裝置記憶體目前狀態：%1$s" - "RAM 平均使用量" + + + + "執行時間" "服務" + + + + + + + + + + + + "語音輸入裝置與輸出裝置" "語音輸入與輸出裝置設定" "語音搜尋" @@ -1936,6 +1963,12 @@ "已停用" "許可" "執行中" + "網路可能會受到監控" + "完成" + "網路監控" + "這個裝置由下列網域管理：%s。\n\n您的管理員可以監控您的網路活動，包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽安全網站。\n\n如需詳細資訊，請與您的管理員聯絡。" + "第三方可以監控您的網路活動，\n包括收發電子郵件、使用應用程式及瀏覽安全網站。\n\n如果您在裝置上安裝信任的憑證，就會造成這種情況。" + "檢查信任的憑證" "使用者" "使用者和個人資料" "新增使用者或個人資料" @@ -1981,21 +2014,16 @@ "允許應用程式和內容" "受限的應用程式" "展開應用程式設定" - - + "解除安裝這個應用程式" "這項設定會影響這台平板電腦的所有使用者。" "這項設定會影響這支手機的所有使用者。" "變更語言" "變更字型大小" "付款" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "設為您的偏好設定？" + "輕按並付款時一律使用「%1$s」嗎？" + "輕按並付款時一律使用「%1$s」(取代「%2$s」) 嗎？" "限制" "移除限制" "變更 PIN 碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d7db56071fe..36666413e34 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1385,6 +1385,12 @@ "%1$d ihora %2$d amaminithi %3$d amasekhondi" "%1$damaminithi %2$damasekhondi" "%1$ds" + + + + + + "Izibalo zokusetshenziswa" "Izibalo zokusetshenziswa" "Hlunga nge:" @@ -1451,7 +1457,8 @@ "Ukuphrinta" "Amasevisi wokuphrinta" "Sebenzisa i-%1$s?" - "I-%1$s ingathola amadokhumenti owaphrintayo. Amadokhumenti anjalo angaqukatha idatha ebucayi." + + "Awekho amasevisi afakiwe" "Izilungiselelo" "Engeza amaphrinta" @@ -1460,7 +1467,12 @@ "Engeza isevisi" "Engeza iphrinta" "Sesha" - "Amaphrinta" + + + + + + "Ibhetri" "Yini ekade isebenzisa ibhetri" "Idatha esebenzisa ibhethri ayitholakali." @@ -1540,11 +1552,33 @@ "Izibalo zenqubo" "Izibalo ze-Geeky mayelana nezinqubo zokuqalisa" "Ukusetshenziswa kwememori" - "Izibalo ziphele ngo-%1$s" + + + + + + + + "Imemori yedivayisi okwamanje yi-%1$s" - "Ukusetshenziswa kwe-RAM okumaphakathi nendawo" + + + + "Isikhathi sokuqalisa" "Amasevisi" + + + + + + + + + + + + "Okufakwayo ngezwi; nokukhishwayo" "Okufakwayo ngezwi; nezilungiselelo zokukhishwayo" "Ukusesha ngezwi" @@ -1939,6 +1973,12 @@ "Kukhutshaziwe" "Kunemvume" "Ukuphoqelela" + "Inethiwekhi ingase inganyelwe" + "Kwenziwe" + "Ukwenganyelwa kwenethiwekhi" + "Le divayisi iphethwe ngu-: %s.\n\nUmphathi wakho uyakwazi ukwengamela umsebenzi wenethiwekhi yakho, okufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza, namawebhusayithi aphephile.\n\nUkuze uthole ulwazi oluningi, xhumana nomphathi wakho." + "Inkampani yangaphandle ingakwazi ukungamela umsebenzi wenethiwekhi yakho\n, okufaka phakathi ama-imeyili, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi aphephile.\n\nIsiqinisekiso esethenjwayo kudivayisi yakho senza lokhu kwenzeke." + "Hlola ukuqinisekisa okwethenjwayo" "Abasebenzisi" "Abasebenzisi namaphrofayela" "Engeza umsebenzisi noma iphrofayela" @@ -1991,14 +2031,10 @@ "Shintsha ulimi" "Shintsha usayizi wefonti" "Izinkokhelo" - - - - - - - - + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Setha njengokuncanyelwayo kwakho?" + "Hlala usebenzisa i-%1$s uma uthepha futhi ukhokha?" + "Hlala usebenzisa i-%1$s kune-%2$s uma uthepha futhi ukhokha?" "Izinciphiso" "Susa izinciphiso" "Shintsha i-PIN"