diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 89347c05d44..74eacbc5ddd 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -403,7 +403,7 @@ "تغییر قفل صفحه" "‏تغییر/غیرفعال کردن الگو، PIN و گذرواژه امنیتی" "روشی برای قفل کردن صفحهٔ نمایش انتخاب کنید" - "هیچکدام" + "هیچ‌کدام" "تند کشیدن" "عدم وجود امنیت" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index e7c273f6952..a8de59c432b 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -913,7 +913,7 @@ "Обновление системы" "Версия Android" - "Обновление системы безопасности" + "Последнее обновление системы безопасности" "Модель" "Идентификатор оборудования" "Прошивка модуля связи" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 5fac4e89a1e..691d36b3fec 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -2030,7 +2030,7 @@ "Sinxronlanmadi" "Sinxronlash faol" "Sinxronlash" - "Hozirgi paytda sinx-lashda muammolar sezilmoqda. Ish xolati tez orada tiklanadi" + "Ayni paytda sinxronizatsiyada xatolik mavjud. U tez orada ishlaydi." "Hisob qo‘shish" "Ishchi profil hali mavjud emas" "Ishchi profilni o‘chirish" @@ -2041,8 +2041,8 @@ "Sinxronlash" "Sinxronlash yoqilgan" "Sinxronlash o‘chiq" - "Sinx-lashda xatolik" - "So‘nggi sinxronlanish: %1$s" + "Sinxronizatsiyada xato" + "So‘nggi sinxronizatsiya: %1$s" "Sinxronlanmoqda…" "Sozlamalarni zahiralash" "Mening sozlamalarimni zahiralash"