diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
index 5febc330946..db699af8ba8 100644
--- a/res/values-af/arrays.xml
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Besluit outomaties"
+ - "Speel op gehoortoestel"
+ - "Speel op foonluidspreker"
+
- "Swak"
- "Swak"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
index 9c489b180e9..843565598ec 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Odluči automatski"
+ - "Pusti na slušnom aparatu"
+ - "Pusti na zvučniku telefona"
+
- "Slaba"
- "Slaba"
diff --git a/res/values-bn/arrays.xml b/res/values-bn/arrays.xml
index 85561b28672..9a0ce9ca704 100644
--- a/res/values-bn/arrays.xml
+++ b/res/values-bn/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "৪"
- "৫"
-
-
-
+
+ - "অটোমেটিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার সুবিধা"
+ - "হিয়ারিং এইড ডিভাইসে চালানোর সুবিধা"
+ - "ফোনের স্পিকারে চালানোর সুবিধা"
+
- "নিম্নমানের"
- "খারাপ"
diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml
index db79f5c287b..674f84d3979 100644
--- a/res/values-bs/arrays.xml
+++ b/res/values-bs/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Automatski odluči"
+ - "Reproduciraj na slušnom aparatu"
+ - "Reproduciraj na zvučniku telefona"
+
- "Slaba"
- "Slaba"
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index 488d3be7735..c6910ee01d3 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Rozhodnout automaticky"
+ - "Přehrávat v naslouchátkách"
+ - "Přehrávat přes reproduktor telefonu"
+
- "Nízká"
- "Slabý"
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index 1a1ddabbcb9..ea90f077d08 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Automatisch auswählen"
+ - "Über Hörgerät wiedergeben"
+ - "Über Telefonlautsprecher wiedergeben"
+
- "Schwach"
- "Schwach"
diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml
index b8aaefda006..1c40260957b 100644
--- a/res/values-en-rAU/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Decide automatically"
+ - "Play on hearing device"
+ - "Play on phone speaker"
+
- "Poor"
- "Poor"
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
index b8aaefda006..1c40260957b 100644
--- a/res/values-en-rGB/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Decide automatically"
+ - "Play on hearing device"
+ - "Play on phone speaker"
+
- "Poor"
- "Poor"
diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml
index b8aaefda006..1c40260957b 100644
--- a/res/values-en-rIN/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Decide automatically"
+ - "Play on hearing device"
+ - "Play on phone speaker"
+
- "Poor"
- "Poor"
diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml
index 6e57abcc393..98bb08ad3a3 100644
--- a/res/values-et/arrays.xml
+++ b/res/values-et/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Otsusta automaatselt"
+ - "Esita kuuldeseadmes"
+ - "Esita telefoni kõlaris"
+
- "Kehv"
- "Kehv"
diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml
index 1bc63702fa8..9b9eedfc0ee 100644
--- a/res/values-eu/arrays.xml
+++ b/res/values-eu/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Erabaki automatikoki"
+ - "Erreproduzitu audifonoan"
+ - "Erreproduzitu telefonoaren bozgorailuan"
+
- "Eskasa"
- "Txarra"
diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml
index 31a47a64945..47e81ff3c38 100644
--- a/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/res/values-fa/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "انتخاب خودکار"
+ - "پخش در دستگاه کمکشنوایی"
+ - "پخش در بلندگوی تلفن"
+
- "ضعیف"
- "ضعیف"
diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml
index 7f5e8ce4c76..19d4e9cf170 100644
--- a/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/res/values-hi/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "अपने-आप तय करने की सुविधा"
+ - "कान की मशीन पर चलाएं"
+ - "फ़ोन के स्पीकर पर चलाएं"
+
- "कमज़ोर"
- "कमज़ोर"
diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index b3a00ec0f85..726aa2115ac 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Odluči automatski"
+ - "Pusti na slušnom uređaju"
+ - "Pusti na telefonskom zvučniku"
+
- "Loše"
- "Loša"
diff --git a/res/values-hy/arrays.xml b/res/values-hy/arrays.xml
index c506889da75..1711acda644 100644
--- a/res/values-hy/arrays.xml
+++ b/res/values-hy/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Ավտոմատ որոշել"
+ - "Նվագարկել լսողական սարքում"
+ - "Նվագարկել հեռախոսի բարձրախոսում"
+
- "Թույլ"
- "Թույլ"
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index 050325bda6e..dd129ce382c 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "בחירה אוטומטית"
+ - "הפעלה במכשיר שמיעה"
+ - "הפעלה ברמקול של הטלפון"
+
- "חלש"
- "חלשה"
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 9f19bf7c37c..41af50169da 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "自動で判別"
+ - "補聴器で再生"
+ - "スマートフォンのスピーカーで再生"
+
- "弱"
- "弱"
diff --git a/res/values-ka/arrays.xml b/res/values-ka/arrays.xml
index 95e7bc8eccf..2e96a0cb023 100644
--- a/res/values-ka/arrays.xml
+++ b/res/values-ka/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ავტომატური გადაწყვეტა"
+ - "სმენის აპარატში დაკვრა"
+ - "ტელეფონის დინამიკზე დაკვრა"
+
- "სუსტი"
- "ცუდი"
diff --git a/res/values-kn/arrays.xml b/res/values-kn/arrays.xml
index ffbf38115b6..cb4fa86862e 100644
--- a/res/values-kn/arrays.xml
+++ b/res/values-kn/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿ"
+ - "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
+ - "ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"
+
- "ಕಳಪೆ"
- "ಕಳಪೆ"
diff --git a/res/values-lo/arrays.xml b/res/values-lo/arrays.xml
index 3c505fd212c..9409b29e039 100644
--- a/res/values-lo/arrays.xml
+++ b/res/values-lo/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ຕັດສິນໃຈເລືອກໂດຍອັດຕະໂນມັດ"
+ - "ຫຼິ້ນຢູ່ອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ"
+ - "ຫຼິ້ນຢູ່ລຳໂພງໂທລະສັບ"
+
- "ອ່ອນ"
- "ອ່ອນ"
diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml
index 6dbd19ea587..2434c5866a0 100644
--- a/res/values-lt/arrays.xml
+++ b/res/values-lt/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Nuspręsti automatiškai"
+ - "Leisti klausos įrenginyje"
+ - "Leisti telefono garsiakalbyje"
+
- "Prastas"
- "Prastas"
diff --git a/res/values-ml/arrays.xml b/res/values-ml/arrays.xml
index cf83b3cd18c..529acbad5dc 100644
--- a/res/values-ml/arrays.xml
+++ b/res/values-ml/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "സ്വയമേവ തീരുമാനിക്കുക"
+ - "ശ്രവണ ഉപകരണത്തിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക"
+ - "ഫോൺ സ്പീക്കറിൽ പ്ലേ ചെയ്യുക"
+
- "മോശം"
- "മോശം"
diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml
index 4683beaf234..be564538f24 100644
--- a/res/values-ms/arrays.xml
+++ b/res/values-ms/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Buat keputusan secara automatik"
+ - "Main pada peranti pendengaran"
+ - "Main pada pembesar suara telefon"
+
- "Lemah"
- "Lemah"
diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml
index 340d2324dc1..d1fd21b8135 100644
--- a/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/res/values-ne/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "४"
- "५"
-
-
-
+
+ - "स्वतः निर्णय लिने सुविधा"
+ - "हियरिङ डिभाइसमा प्ले गर्नुहोस्"
+ - "फोनको स्पिकरमा प्ले गर्नुहोस्"
+
- "कमजोर"
- "कमजोर"
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index ba383730f2b..0de50176d6d 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Automatisch beslissen"
+ - "Afspelen via hoortoestel"
+ - "Afspelen via telefoonspeaker"
+
- "Slecht"
- "Slecht"
diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml
index d667a772522..4d8fa698ed1 100644
--- a/res/values-or/arrays.xml
+++ b/res/values-or/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ସ୍ୱତଃ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତୁ"
+ - "ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସରେ ପ୍ଲେ କରନ୍ତୁ"
+ - "ଫୋନ ସ୍ପିକରରେ ପ୍ଲେ କରନ୍ତୁ"
+
- "ଖରାପ"
- "ଖରାପ"
diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml
index bb3e2f54540..c73a763f64c 100644
--- a/res/values-pa/arrays.xml
+++ b/res/values-pa/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰੋ"
+ - "ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਚਲਾਓ"
+ - "ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਸਪੀਕਰ \'ਤੇ ਚਲਾਓ"
+
- "ਖ਼ਰਾਬ"
- "ਕਮਜ਼ੋਰ"
diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml
index 77871cd859c..a5e5c7b831a 100644
--- a/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/res/values-pl/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Decyduj automatycznie"
+ - "Odtwarzaj na urządzeniu słuchowym"
+ - "Odtwarzaj na głośniku telefonu"
+
- "Słaba"
- "Słaba"
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index 42f10546996..2d9ce838f6e 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Decidir automaticamente"
+ - "Reproduzir no dispositivo auditivo"
+ - "Reproduzir no altifalante do telemóvel"
+
- "Fraco"
- "Fraca"
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index 23c397388d3..32ea91d90a0 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Decide automat"
+ - "Redă pe aparatul auditiv"
+ - "Redă în difuzorul telefonului"
+
- "Slabă"
- "Slabă"
diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
index 397dd3a0fb0..4515d769f02 100644
--- a/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Rozhodnúť automaticky"
+ - "Prehrať v načúvacom zariadení"
+ - "Prehrať v reproduktore telefónu"
+
- "Nízka"
- "Slabé"
diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml
index 065d426e7db..65947c94767 100644
--- a/res/values-sl/arrays.xml
+++ b/res/values-sl/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Samodejno odločanje"
+ - "Predvajanje v slušnem aparatu"
+ - "Predvajanje v zvočniku telefona"
+
- "Slaba"
- "Šibka"
diff --git a/res/values-sq/arrays.xml b/res/values-sq/arrays.xml
index f903d8a62a2..306d6eb4b24 100644
--- a/res/values-sq/arrays.xml
+++ b/res/values-sq/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Vendos automatikisht"
+ - "Luaj në pajisjen e dëgjimit"
+ - "Luaj në altoparlantin e telefonit"
+
- "I dobët"
- "I dobët"
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml
index ba38c398b46..f3886666df8 100644
--- a/res/values-sr/arrays.xml
+++ b/res/values-sr/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Одлучи аутоматски"
+ - "Пусти на слушном апарату"
+ - "Пусти на звучнику телефона"
+
- "Слаба"
- "Слаба"
diff --git a/res/values-te/arrays.xml b/res/values-te/arrays.xml
index bd8a62bef49..1377ba79583 100644
--- a/res/values-te/arrays.xml
+++ b/res/values-te/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ఆటోమేటిక్గా నిర్ణయించండి"
+ - "వినికిడి పరికరంలో ప్లే చేయండి"
+ - "ఫోన్ స్పీకర్లో ప్లే చేయండి"
+
- "చాలా తక్కువ"
- "బాగాలేదు"
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index bd911a44377..84154e1ccbf 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "ตัดสินใจเลือกโดยอัตโนมัติ"
+ - "เล่นในเครื่องช่วยฟัง"
+ - "เล่นในลำโพงโทรศัพท์"
+
- "แย่"
- "อ่อน"
diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml
index cdef8a70549..4c381d54a56 100644
--- a/res/values-uz/arrays.xml
+++ b/res/values-uz/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Avtomatik tanlansin"
+ - "Eshitish qurilmasida ijro qilish"
+ - "Telefon karnayida ijro qilish"
+
- "Juda past"
- "Juda past"
diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index 023fcb16772..e67ced96dd8 100644
--- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "自動決定"
+ - "透過助聽器播放"
+ - "透過手機喇叭播放"
+
- "低"
- "弱"
diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index 429a6851354..4b67ddbfa44 100644
--- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "自動決定"
+ - "透過助聽器播放"
+ - "透過手機喇叭播放"
+
- "差"
- "差"
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
index 0293d301927..32b319a4de4 100644
--- a/res/values-zu/arrays.xml
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -85,9 +85,11 @@
- "4"
- "5"
-
-
-
+
+ - "Nquma ngokuzenzekelayo"
+ - "Dlala kudivayisi yokuzwa"
+ - "Dlala kusipikha sefoni"
+
- "Akukuhle"
- "Akukuhle"