From f893ef0d19b5d96b6e571d65048a6ca58925969d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 25 Feb 2025 05:30:50 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I5f50c2a8a5da4d5a2faa455b8d3376d58ff3ccb7 --- res/values-af/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-am/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-ar/strings.xml | 101 ++++++++++++++++------------- res/values-as/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-az/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-be/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-bg/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-bn/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-bs/strings.xml | 82 ++++++++++++++--------- res/values-ca/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-cs/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-da/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-de/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-el/strings.xml | 99 ++++++++++++++++------------ res/values-en-rAU/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-en-rCA/strings.xml | 52 +++++++-------- res/values-en-rGB/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-en-rIN/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-es-rUS/strings.xml | 99 ++++++++++++++++------------ res/values-es/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-et/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-eu/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-fa/strings.xml | 101 ++++++++++++++++------------- res/values-fi/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-fr/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-gl/strings.xml | 99 ++++++++++++++++------------ res/values-gu/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-hi/strings.xml | 65 +++++++++++++------ res/values-hr/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-hu/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-hy/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-in/strings.xml | 97 ++++++++++++++++------------ res/values-is/strings.xml | 107 ++++++++++++++++++------------- res/values-it/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-iw/strings.xml | 90 +++++++++++++++----------- res/values-ja/strings.xml | 78 ++++++++++++++-------- res/values-ka/strings.xml | 65 +++++++++++++------ res/values-kk/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-km/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-kn/strings.xml | 97 ++++++++++++++++------------ res/values-ko/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-ky/strings.xml | 92 +++++++++++++++----------- res/values-lo/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-lt/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-lv/strings.xml | 97 ++++++++++++++++------------ res/values-mk/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-ml/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-mn/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-mr/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-ms/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-my/strings.xml | 90 +++++++++++++++----------- res/values-nb/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-ne/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-nl/strings.xml | 97 ++++++++++++++++------------ res/values-or/strings.xml | 90 +++++++++++++++----------- res/values-pa/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-pl/strings.xml | 96 ++++++++++++++++----------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-pt/strings.xml | 88 +++++++++++++++---------- res/values-ro/strings.xml | 97 ++++++++++++++++------------ res/values-ru/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-si/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-sk/strings.xml | 90 +++++++++++++++----------- res/values-sl/strings.xml | 67 +++++++++++++------ res/values-sq/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-sr/strings.xml | 76 ++++++++++++++-------- res/values-sv/strings.xml | 97 ++++++++++++++++------------ res/values-sw/strings.xml | 90 +++++++++++++++----------- res/values-ta/strings.xml | 95 +++++++++++++++------------ res/values-te/strings.xml | 67 +++++++++++++------ res/values-th/strings.xml | 67 +++++++++++++------ res/values-tl/strings.xml | 99 ++++++++++++++++------------ res/values-tr/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-uk/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-ur/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-uz/strings.xml | 86 +++++++++++++++---------- res/values-vi/strings.xml | 101 ++++++++++++++++------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 78 ++++++++++++++-------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 74 +++++++++++++-------- res/values-zu/strings.xml | 92 +++++++++++++++----------- 84 files changed, 4385 insertions(+), 2863 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index e35b344b5de..43b8bd266bc 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Afgelas" "Onbekend" "Voorskou" - "Vorige voorskou" - "Volgende voorskou" "QR-kode" "Maak kleiner" "Maak groter" @@ -99,6 +97,10 @@ "Meer oor oudio-uitvoer" "Roeteer klanke na jou gehoortoestel of foon se luidspreker" "Soortgelyk" + + + + "Luitoon en wekkers" "Oudio tydens oproepe" "Media- en stelselklanke" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Gebruik muissleutels" "Gebruik jou sleutelbord om die wyser te beheer" "Omgekeerde rollees" - "Inhoud beweeg op wanneer jy ondertoe rollees" + "Rollees op om die bladsy af te beweeg" + + + + + + "Ruil primêre muisknoppie" "Gebruik die muis se linkerknoppie as jou regterknoppie" "Skermpyltjieversnelling" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Terugvoer" "Help ons om te verbeter deur ’n opname te voltooi" "Geen opnames is beskikbaar nie" - - + "Stuur terugvoer" "Afgelaaide apps" "Eksperimenteel" "Kenmerkvlae" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satellietkonnektiwiteit" "satellietboodskappe" "Gebruik van data is by jou rekening ingesluit" - - - - - - + "Gesteunde apps op jou foon" + "sien alle apps" + "Gesteunde apps op jou foon" "Toegangspuntname" "APN" "Onbeskikbaar wanneer gekoppel aan %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Jou werkbeleidinligting" "Instellings wat deur jou IT-admin bestuur word" "GPU" - "Selflaai met 16KB-bladsygrootte" - "Selflaai toestel met 16KB-bladsygrootte gesteunde korrel" - "Skakel van 4 KB-modus oor na 16 KB-modus" - "Jy is in die bladsy-agnostiese modus wat ’n 4 KB-korrel gebruik, en jy skakel oor na die 16 KB-modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Dit sal die toestel herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4 KB-modus en die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het." - "Skakel van 16KB-modus oor na 4KB-modus" - "Jy is in die bladsy-agnostiese modus wat ’n 16KB-korrel gebruik, en jy skakel oor na die 4KB-modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Dit sal die toestel herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal dan die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het." - "Kon nie kern opdateer na 16KB-bladsy versoenbare kern nie." + + + + + + + + + + + + + + "Pas tans verandering toe" - "Herformateer toestel na ext4? (word vereis vir 16KB-modus)" - "Hierdie toestel se data-afdeling moet na ext4 omgeskakel word voordat die 16KB-ontwikkelaaropsie gebruik word. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Die aktivering van die 16KB-opsie sal daarna nog een herselflaai vereis. Sodra jy in hierdie modus is, kan jy heen en weer oorskakel tussen 4KB- en 16KB-modus met ’n enkele herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4KB-modus en dan die selflaaiprogram moet sluit wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen om die toestel na produksiemodus terug te neem. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. Die toestel sal skoongevee word en die lêerstelsel sal ná bevestiging na ext4 verander word. Nadat dit voltooi is, moet jy terugkom om 16KB weer te aktiveer." + + + + "Vee alle data uit" "Kon nie herformateer en die data-afdeling na ext4 skoonvee nie." "Ontsluiting van selflaaiprogram is nodig" - "Hierdie toestel moet die selflaaiprogram ontsluit hê voordat die 16KB-ontwikkelaaropsie gebruik word. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Alle gebruikerdata en -instellings sal skoongevee word wanneer 16KB-modus geaktiveer word. Sodra die selflaaiprogram ontsluit is, sal die aktivering van die 16KB-opsie twee herselflaaie vereis. Sodra jy in hierdie modus is, kan jy heen en weer oorskakel tussen 4KB- en 16KB-modus met ’n enkele herselflaai. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy sal moet terugskakel na die 4KB-modus en dan die toestel moet sluit met die OEM/selflaaiprogramslot (wat ’n fabriekterugstelling op die toestel doen) om die toestel na produksiemodus terug te neem. Ontsluit asseblief die selflaaiprogram en probeer weer. Jy kan instruksies sien oor hoe om dit te doen by <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Gebruik 4KB-bladsy-agnostiese modus" - "Jy is in die 4KB-modus van die bladsy-agnostiese modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Tik om meer te lees." - "Jy is in die 4KB-modus van die bladsy-agnostiese modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Dit sal weer ’n fabriekterugstelling op die toestel doen en dit na produksie-instellings terugstel. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. As die toestel nie in Android kon selflaai nie of onstabiel is, moet jy die toestel herflits met die jongste fabriekstelselkopie vanaf <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en kies “Vee toestel skoon”, “Sluit selflaaiprogram” en “Verpligflits alle afdelings”." - "Gebruik 16KB-bladsy-agnostiese modus" - "Jy is in die 16 KB-modus van die niebladgebonde modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet terugskakel na 4 KB-modus en dan die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Tik om meer te lees." - "Jy is in die 16 KB-modus van die niebladgebonde modus. Die sagteware se integriteit kan nie in hierdie modus gewaarborg word nie, en enige data wat op die foon gestoor word terwyl die selflaaiprogram ontsluit is, is dalk in gevaar. Sommige kenmerke sal gedeaktiveer word in hierdie modusse, so sommige apps sal dalk nie werk nie. Jy moet terugskakel na 4 KB-modus en dan die selflaaiprogram van die toestel sluit om weer in die produksiemodus te gaan. Dit sal weer ’n fabriekterugstelling op die toestel doen en dit na produksie-instellings terugstel. Jy moet die OEM-ontsluiting in Ontwikkelaaropsies deaktiveer nadat die toestel suksesvol in Android geselflaai het. As die toestel nie in Android kon selflaai nie of onstabiel is, moet jy die toestel herflits met die jongste fabriekstelselkopie vanaf <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en kies “Vee toestel skoon”, “Sluit selflaaiprogram” en “Verpligflits alle afdelings”." - "16KB-bladsy-agnostiese modus" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lees meer" "Laat loop app met bladsygrootte-versoenbaarheidmodus" "App sal op bladsygrootte-versoenbaarheidmodus loop op 16 KB-toestel wanneer dit gewissel word." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stroom is onderbreek" "Hou op luister" "Koppel versoenbare oorfone" - - - - - - + "Skakel TalkBack tydelik af" + "TalkBack kan nie gebruik word wanneer jy na oudiostrome luister nie. Skakel TalkBack af om te begin luister." + "Skakel af" "Koppel ’n toestel" "Besonderhede van oudiostroom" "QR-kode van oudiostroom" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 312b4a2e1c0..926c50c7eca 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ታግዷል" "ያልታወቀ" "ቅድመ-ዕይታ" - "ቀዳሚ ቅድመ ዕይታ" - "ቀጣይ ቅድመ ዕይታ" "QR ኮድ" "አነስ አድርግ" "ተለቅ አድርግ" @@ -99,6 +97,10 @@ "ስለኦዲዮ ውፅዓት" "ድምጾችን ወደ የመስሚያ መሣሪያዎ ወይም ወደ ስልክዎ ድምፅ ማውጫ ያዙሩ" "ተዛማጅ" + + + + "የጥሪ ቅላጼ እና ማንቂያዎች" "ኦዲዮ በጥሪዎች ወቅት" "የሚዲያ እና የስርዓት ድምጾች" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "የመዳፊት ቁልፎችን ይጠቀሙ" "ነጥቦቹን ለመቆጣጠር የቁልፍ ሰሌዳዎን ይጠቀሙ" "የኋላ ማሸብለል" - "ወደ ታሽ ሲያሸበልሉ ይዘት ወደ ላይ ይንቀሳቀሳል" + "ገፁን ወደ ታች ለማንቀሳቀስ ወደ ላይ ይሸብልሉ" + + + + + + "የዋና መዳፊት አዘራርን ይቀያይሩ" "የግራ የመዳፊት አዝራሩን እንደ የእርስዎ ቀኝ ይጠቀሙ" "ጠቋሚ ማፋጠን" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "ግብረመልስ" "የዳሰሳ ጥናት በመውሰድ ለማሻሻል ያግዙ" "ምንም የዳሰሳ ጥናቶች አይገኙም" - - + "ግብረመልስ ላክ" "እንዲወረዱ የተደረጉ መተግበሪያዎች" "የሙከራ" "የባህሪ ጥቆማዎች" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "አልተያያዘም" "አልተገናኘም" "%1$d መተግበሪያዎች ተጭነዋል" - - + "%1$s ጥቅም ላይ ውሏል - %2$s %3$s ነፃ" "ጠቆር ያለ ገጽታ፣ የቅርጸ-ቁምፊ መጠን፣ ብሩህነት" "በአማካይ %1$s ከ%2$s ማህደረ ትውስጥ ሥራ ላይ ውሏል" "እንደ %1$s ሆነው ገብተዋል።" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "የኤተርኔት ውሂብ አጠቃቀም" "Wi-Fi" "ኤተርኔት" - - + "ኢተርኔት %1$s" "^1 የተንቀስቃሽ ስልክ ውሂብ" "^1 የWi-Fi ውሂብ" "^1 የኤተርኔት ውሂብ" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "የሳተላይት ግንኙነት" "የሳተላይት መልዕክት" "ውሂብ መጠቀም ከመለያዎ ጋር ተካትቷል" - - - - - - + "በስልክዎ ላይ ያሉ የሚደገፉ መተግበሪያዎች" + "ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ" + "በስልክዎ ላይ ያሉ የሚደገፉ መተግበሪያዎች" "የመዳረሻ ነጥብ ስም" "ኤፒኤን" "ከ%1$s ጋር ሲገናኝ የማይገኝ" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "የእርስዎ የስራ መመሪያ መረጃ" "በአይቲ አስተዳዳሪዎ የሚቀናበሩ ቅንብሮች" "ጂፒዩ" - "በ16 ኪባ የገጽ መጠን አስነሳ" - "በ16 ኪባ የገጽ መጠን የሚደገፍ ከርነል በመጠቀም መሣሪያን አስነሳ" - "ከ4 ኪባ ሁነታ ወደ 16 ኪባ ሁነታ ይቀይሩ" - "በሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ ላይ 4 ኪባ አውራ ከዋኝ እያሄደ ነው እና ወደ የ16 ኪባ ሁነታ እየቀየሩ ነው። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። ይህ መሣሪያውን ዳግም ያስነሳዋል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎች ላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ።" - "ከ16 ኪባ ሁነታ ወደ 4 ኪባ ሁነታ ይቀይሩ" - "በሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ ላይ 16 ኪባ ከርነል እያሄዱ ነው፣ እና ወደ የ4 ኪባ ሁነታ እየቀየሩ ነው። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። ይህ መሣሪያውን ዳግም ያስነሳዋል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ ለመመለስ bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ።" - "ከርነልን ወደ 16ኪባ ገጾች ተኳዃኝ ከርነል ማዘመን አልተሳካም።" + + + + + + + + + + + + + + "ለውጦችን በመተግበር ላይ" - "መሣሪያው የex4 ቅርጸት ይሰራለት? (ለ16 ኪባ ሁነታ ያስፈልጋል)" - "የ16 ኪባ ገንቢ አማራጭን ከመጠቀምዎ በፊት የዚህ መሣሪያ የውሂብ ክፍልፍል ወደ ext4 መቀየር አለበት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። የ16 ኪባ አማራጩን ማግበር ከዚህ በኋላ አንድ ተጨማሪ ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል። አንዴ በዚህ ሁነታ ላይ ከሆኑ፣ በአንድ ዳግም ማስነሳት ከ4 ኪባ ወደ 16 ኪባ ሁነታ መካከል መቀያየር ይችላሉ። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና bootloaderን መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ይጠረጋል እና የፋይል ሥርዓቱ ከተረጋገጠ በኋላ ወደ ext4 ይቀየራል። ይህ ከተጠናቀቀ በኋላ እባክዎ 16 ኪባን እንደገና ለማንቃት ይመለሱ።" + + + + "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ" "ቅርጸት መሥራት እና የውሂብ ክፍልፋይን ወደ ext4 መጥረግ አልተሳካም።" "በBootloader መክፈት ያስፈልጋል" - "ይህ መሣሪያ የ16 ኪባ ገንቢ አማራጩን ከመጠቀሙ በፊት bootloaderን መክፈት አለበት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። የ16 ኪባ ሁነታ ሲነቃ ሁሉም የተጠቃሚ ውሂብ እና ቅንብሮች ይጠረጋሉ። አንዴ bootloader ከተከፈተ በኋላ የ16 ኪባ አማራጩን ለማንቃት ሁለት ዳግም ማስነሳት ያስፈልገዋል። አንዴ በዚህ ሁነታ ላይ ከሆኑ፣ በአንድ ዳግም ማስነሳት ከ4 ኪባ ወደ 16 ኪባ ሁነታ መካከል መቀያየር ይችላሉ። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። መሣሪያውን ወደ የምርት ሁነታ መመለስ እንዲችሉ ወደ የ4 ኪባ ሁነታ መመለስ እና OEM/bootloader መቆለፍ ይኖርብዎታል፣ ይህም መሣሪያውን ወደ (ፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል)። እባክዎ bootloaderን ይክፈቱ እና እንደገና ይሞክሩ። <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> ላይ ይህንን እንዴት እንደሚያደርጉ መመሪያዎችን ማየት ይችላሉ" - "የ4 ኪባ ለሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታን በመጠቀም ላይ" - "የሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ 4 ኪባ ሁነታ ውስጥ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። የበለጠ ለማንበብ መታ ያድርጉ።" - "የሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ 4 ኪባ ሁነታ ውስጥ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም መረጃ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎችላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። ይህ መሣሪያውን ወደ የፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል እና የምርት ቅንብሮችን ወደነበሩበት ይመልሳል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ወደ Android መነሳት ካልቻለ ወይም ያልተረጋጋ ከሆነ መሣሪያውን <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/ምስሎች</a> በመጡ የቅርብ ጊዜዎቹ የፋብሪካ ምስሎች ዳግም ፍላሽ ያድርጉት ወይም <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ይጠቀሙ እና «መሣሪያን ጥረግ»፣ «Bootloaderን ቆልፍ» እና «የሁሉንም ክፍልፋዮች ፍላሽ አስገድድ» የሚለውን ይምረጡ።" - "የ16 ኪባ ለሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታን በመጠቀም ላይ" - "የገጽ-አግኖስቲክ ሁነታ የ16 ኪባ ሁነታ ላይ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም ውሂብ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎች ላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት ወደ የ4ኪባ ሁነታ መመለስ እና ከዚያ የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። የበለጠ ለማንበብ መታ ያድርጉ።" - "የገጽ-አግኖስቲክ ሁነታ የ16 ኪባ ሁነታ ላይ ነዎት። የሶፍትዌር ታማኝነት በዚህ ሁነታ ሊረጋገጥ አይችልም፣ እና bootloader ክፍት ሆኖ ሳለ በስልኩ ላይ የተከማቸ ማንኛውም ውሂብ ለአደጋ ሊጋለጥ ይችላል። አንዳንድ ባህሪያት በእነዚህ ሁነታዎች ላይ ይሰናከላሉ፣ ስለዚህ አንዳንድ መተግበሪያዎች ላይሰሩ ይችላሉ። ወደ የምርት ሁነታ እንደገና ለመግባት ወደ የ4ኪባ ሁነታ መመለስ እና ከዚያ የመሣሪያውን bootloader መቆለፍ አለብዎት። ይህ መሣሪያውን ወደ የፋብሪካ ዳግም ያስጀምረዋል እና የምርት ቅንብሮችን ወደነበሩበት ይመልሳል። መሣሪያው በተሳካ ሁኔታ ወደ Android ከተነሳ በኋላ በገንቢ አማራጮች ውስጥ የOEM መክፈቻን ያሰናክሉ። መሣሪያው ወደ Android መነሳት ካልቻለ ወይም ያልተረጋጋ ከሆነ መሣሪያውን ከ<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> በመጡ የቅርብ ጊዜዎቹ የፋብሪካ ምስሎች ዳግም ፍላሽ ያድርጉት ወይም <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ይጠቀሙ እና «መሣሪያን ጥረግ»፣ «Bootloaderን ቆልፍ» እና «የሁሉንም ክፍልፋዮች ፍላሽ አስገድድ» የሚለውን ይምረጡ።" - "የ16 ኪባ ለሁሉም ገጽ ተስማሚ ሁነታ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ተጨማሪ ያንብቡ" "መተግበሪያን በገፅ መጠን ተኳኋኝ ሁነታ ያሂዱ" "ሲቀያየር መተግበሪያ በገፅ መጠን ተኳዃኝነት ሁነታ ውስጥ በ16 ኪባ መሣሪያ ላይ ይሄዳል።" @@ -5610,8 +5629,7 @@ "የድምፅ ማጋራትን ያጥፉ" "አዲስ መሣሪያ ለማጣመር መጀመሪያ የድምፅ ማጋራት ያጥፉ።" "አጥፋ" - - + "ኦዲዮ ለ%1$s ይጋራ" "ከLE የኦዲዮ ዥረት ጋር ያገናኙ" "በአቅራቢያ ያሉ ኦዲዮ ዥረቶች" "ኦዲዮ ዥረቶች" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "ዥረት ባለበት ቆሟል" "ማዳመጥ አቁም" "ተኳዃኝ የራስ ላይ ማዳመጫዎችን ያገናኙ" - - - - - - + "TalkBackን በጊዜያዊነት ያጥፉ" + "የኦዲዮ ዥረቶችን በሚያዳምጡበት ጊዜ Talkback ጥቅም ላይ መዋል አይችልም። ማዳመጥ ለመጀመር TalkBackን ያብሩ።" + "አጥፋ" "መሣሪያ ያገናኙ" "የኦዲዮ ዥረት ዝርዝሮች" "የኦዲዮ ዥረት QR ኮድ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 7cca1d2bdfc..aaddce777e3 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -41,10 +41,6 @@ "معلق" "غير معروف" "معاينة" - - - - "رمز الاستجابة السريعة" "تصغير" "تكبير" @@ -101,6 +97,10 @@ "لمحة عن إخراج الصوت" "يمكنك توجيه الأصوات إلى سماعة الأذن الطبية أو مكبّر صوت الهاتف." "أدوات مشابهة" + + + + "نغمة الرنين والمنبّهات" "الصوت أثناء المكالمات" "أصوات الوسائط والنظام" @@ -231,12 +231,9 @@ "البحث عن المناطق" "تؤثر المنطقة المحدّدة في طريقة عرض الوقت والتاريخ ودرجة الحرارة وغير ذلك على هاتفك" "المزيد من إعدادات اللغة" - - - - - - + "هل المطلوب تغيير المنطقة إلى %1$s؟" + "سيحتفظ الجهاز باللغة %1$s كلغة نظام" + "ستستخدم معظم التطبيقات الإعدادات المفضّلة لمنطقتك" "الإعدادات المفضّلة لمنطقتك" "يمكنك ضبط الإعدادات المفضّلة لوحدات القياس والأرقام" "السماح للتطبيقات بمعرفة الإعدادات المفضّلة لمنطقتك لتتمكن من تخصيص تجربتك" @@ -1285,12 +1282,9 @@ "عنوان الطوارئ" "‏يتم اعتباره موقعك الجغرافي عند إجراء مكالمة طوارئ عبر Wi‑Fi" - - - - - - + "اسم المضيف" + "هذا الحقل مطلوب" + "اسم المضيف المكتوب غير صالح" "مزيد من المعلومات"" عن ميزات نظام أسماء النطاقات الخاص" "مفعَّل" "‏تفعيل الاتصال عبر Wi‑Fi" @@ -1808,10 +1802,10 @@ "التحقق من كلمة المرور" "إثبات هويتك" "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، أدخِل نقش جهازك الآخر. النقش مشفَّر." - "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، يُرجى إدخال رقم التعريف الشخصي لجهازك الآخر. رقم التعريف الشخصي مشفر." + "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، يُرجى إدخال رقم التعريف الشخصي لجهازك الآخر. يتم تشفير رقم التعريف الشخصي." "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، أدخِل كلمة مرور جهازك الآخر. كلمة المرور مشفَّرة." "استخدام نقش أيضًا لفتح هذا الجهاز" - "إضافة رقم تعريف شخصي أيضًا لفتح هذا الجهاز" + "استخدام رقم التعريف الشخصي أيضًا لفتح هذا الجهاز" "استخدام كلمة مرور أيضًا لفتح هذا الجهاز" "تأكيد النقش" "تأكيد رقم التعريف الشخصي" @@ -2058,7 +2052,13 @@ "استخدام مفاتيح الماوس" "يمكنك استخدام لوحة المفاتيح للتحكّم في المؤشر" "عكس اتجاه التنقّل" - "يتحرّك المحتوى للأعلى عند الانتقال بعجلة التمرير للأسفل" + "يمكنك الانتقال للأعلى لتحريك محتوى الصفحة للأسفل" + + + + + + "تبديل زر الماوس الرئيسي" "يمكنك استخدام زر الماوس الأيسر كزر الماوس الأيمن" "تسريع المؤشر" @@ -4370,8 +4370,7 @@ "غير متصل" "لوحة المفاتيح غير متّصِلة." "تم تثبيت %1$d تطبيق" - - + "‫%1$s مستخدمَة - %2$s %3$s فارغة" "المظهر الداكن وحجم الخط والسطوع" "تم استخدام متوسط ذاكرة بحجم %1$s من إجمالي %2$s" "تم تسجيل الدخول باسم %1$s" @@ -4440,8 +4439,7 @@ "استخدام بيانات إيثرنت" "Wi-Fi" "إيثرنت" - - + "إيثرنت %1$s" "^1 من بيانات الجوّال" "‏^1 من بيانات Wi-Fi" "^1 من بيانات إيثرنت" @@ -5189,27 +5187,44 @@ "معلومات سياسة العمل" "يتولى مشرف تكنولوجيا المعلومات إدارة الإعدادات." "وحدة معالجة الرسومات" - "التشغيل مع صفحات حجمها 16 كيلوبايت" - "التشغيل بنواة متوافقة مع صفحات حجمها 16 كيلوبايت" - "التبديل من الوضع ٤ كيلوبايت إلى الوضع ١٦ كيلوبايت" - "‏جهازك حاليًا في الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة، ويستخدم نواة متوافقة مع الصفحات بحجم ٤ كيلوبايت. أنت بصدد التبديل إلى الوضع الذي يستخدم صفحات بحجم ١٦ كيلوبايت. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان صحة بيانات البرامج. وفي حال فتح برنامج الإقلاع، قد تصبح البيانات المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة تشغيل الجهاز. وسيتم إيقاف بعض الميزات في هذين الوضعين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع ٤ كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف ميزة \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\"." - "التبديل من الوضع 16 كيلوبايت إلى الوضع 4 كيلوبايت" - "‏يُرجى العلم بأنَّ جهازك حاليًا في الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة، ويستخدم نواة متوافقة مع الصفحات بحجم 16 كيلوبايت، وأنت بصدد التبديل إلى الوضع الذي يستخدم صفحات بحجم 4 كيلوبايت. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة تشغيل جهازك. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\"." - "تعذَّر تحديث النواة إلى إصدار متوافق مع الصفحات التي حجمها 16 كيلوبايت." + + + + + + + + + + + + + + "جارٍ تطبيق التغييرات" - "‏هل تريد إعادة تنسيق بيانات الجهاز إلى ext4؟ (مطلوب للوضع ١٦ كيلوبايت)" - "‏يجب تحويل قسم البيانات في هذا الجهاز إلى نظام الملفات ext4 لتتمكّن من استخدام الوضع ١٦ كيلوبايت ضِمن خيارات المطوِّرين. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. لتفعيل الخيار ١٦ كيلوبايت، يجب إعادة تشغيل الجهاز مرة أخرى بعد ذلك. بعد تفعيل هذا الوضع، يمكنك التبديل بين الوضعَين ٤ كيلوبايت و١٦ كيلوبايت من خلال إعادة تشغيل الجهاز لمرّة واحدة. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع ٤ كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". بعد التأكيد، سيتم حجب بيانات الجهاز وتغيير نظام الملفات إلى ext4. بعد إتمام هذه الخطوات، يُرجى إعادة تفعيل الوضع ١٦ كيلوبايت." + + + + "محو جميع البيانات" "‏تعذَّر حجب قسم البيانات وإعادة تنسيقه إلى ext4." "يجب فتح قفل برنامج الإقلاع" - "‏يجب فتح قفل برنامج الإقلاع على هذا الجهاز قبل استخدام الوضع 16 كيلوبايت ضِمن خيارات المطوِّرين. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وعند تفعيل الوضع 16 كيلوبايت، سيتم حجب كل بيانات المستخدم وإعداداته. بعد فتح قفل برنامج الإقلاع، سيكون عليك إعادة تشغيل الجهاز مرّتين لتفعيل الخيار 16 كيلوبايت. بعد تفعيل هذا الوضع، يمكنك التبديل بين الوضعَين 4 كيلوبايت و16 كيلوبايت من خلال إعادة تشغيل الجهاز لمرّة واحدة. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة الجهاز إلى وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع أو إعدادات المصنّع الأصلي للجهاز، وسيؤدي ذلك إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية. يُرجى فتح قفل برنامج الإقلاع ثم إعادة المحاولة. يمكنك الاطّلاع على تعليمات حول كيفية تنفيذ هذا الإجراء من خلال الانتقال إلى: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "استخدام الوضع ٤ كيلوبايت غير المستند إلى حجم الصفحة" - "جهازك الآن في الوضع ٤ كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج إقلاع الجهاز. انقر لقراءة المزيد." - "‏جهازك الآن في الوضع ٤ كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. سيتم إيقاف بعض الميزات في هذَين الوضعَين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك قفل برنامج إقلاع الجهاز. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية لوضع الإنتاج. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". إذا تعذَّر تشغيل نظام Android أو كان يعمل بشكل غير مستقر، عليك إعادة تثبيت أحدث نسخ برامج الجهة المصنِّعة من خلال <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> أو <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>، وتحديد الخيارات التالية: \"حجب بيانات الجهاز\" (Wipe Device)، و\"قفل برنامج الإقلاع\" (Lock Bootloader)، و\"فرض تثبيت البيانات في جميع الأقسام\" (Force Flash all partitions)." - "استخدام الوضع ١٦ كيلوبايت غير المستند إلى حجم الصفحة" - "جهازك الآن في الوضع 16 كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وسيتم إيقاف بعض الميزات في هذين الوضعين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع للجهاز. انقر لقراءة المزيد." - "‏جهازك الآن في الوضع 16 كيلوبايت ضِمن الوضع غير المستند إلى حجم الصفحة. وفي هذا الوضع، لا يمكن ضمان سلامة برنامج النظام. وعندما يكون برنامج الإقلاع غير مقفل، قد تصبح بياناتك المخزَّنة على الهاتف معرَّضة للخطر. وسيتم إيقاف بعض الميزات في هذين الوضعين، وبالتالي قد لا تعمل بعض التطبيقات. لإعادة تفعيل وضع الإنتاج، عليك التبديل مرة أخرى إلى الوضع 4 كيلوبايت وقفل برنامج الإقلاع للجهاز. سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الأصلية لوضع الإنتاج. بعد تشغيل نظام Android على الجهاز بنجاح، أوقِف الإعداد \"فتح قفل المصنّع الأصلي للجهاز\" ضِمن \"خيارات المطوّرين\". إذا تعذَّر تشغيل نظام Android أو كان يعمل بشكل غير مستقر، عليك إعادة تثبيت أحدث نُسخ برامج الجهة المصنِّعة من خلال <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> أو استخدام <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>، وتحديد الخيارات التالية: \"حجب بيانات الجهاز\" (Wipe Device)، و\"قفل برنامج الإقلاع\" (Lock Bootloader)، و\"فرض تثبيت البيانات في جميع الأقسام\" (Force Flash all partitions)." - "الوضع 16 كيلوبايت غير المستند إلى حجم الصفحة" + + + + + + + + + + + + + + + + "قراءة المزيد" "تشغيل التطبيق في وضع التوافق مع حجم الصفحة" "سيتم تشغيل التطبيق في وضع التوافق مع حجم الصفحة على جهاز يعرض الصفحة بحجم 16 كيلوبايت عند التبديل." @@ -5590,8 +5605,7 @@ "إغلاق" "يمكنك الاتصال بسماعات رأس أخرى متوافقة أو مشاركة اسم البث وكلمة المرور الخاصة به مع مستخدِم آخر" "السماح للآخرين بمسح هذا الرمز ضوئيًا والاستماع إلى المقطع الصوتي\n\nاسم البث: %1$s\nكلمة المرور: %2$s" - - + "السماح للآخرين بمسح هذا الرمز ضوئيًا والاستماع إلى المقطع الصوتي\n\nاسم البث: %1$s" "أو إقران الجهاز بسماعات رأس أخرى متوافقة" "يمكنك إقران جهازك بسماعات رأس أخرى متوافقة أو مشاركة رمز الاستجابة السريعة الخاص بالبث الصوتي مع مستخدِم آخر" "جارٍ مشاركة الصوت" @@ -5623,8 +5637,7 @@ "إيقاف ميزة \"مشاركة الصوت\"" "لإقران جهاز جديد، عليك أولاً إيقاف ميزة \"مشاركة الصوت\"." "إيقاف" - - + "مشاركة الصوت مع \"%1$s\"" "‏الاتصال بجهاز بث صوتي منخفض الطاقة (متوافق مع ميزة Bluetooth LE Audio)" "أجهزة بث صوتي قريبة" "أجهزة البث الصوتي" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 47d5763ba4d..f87d58cc1f0 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "স্থগিত" "অজ্ঞাত" "পূৰ্বদৰ্শন" - "পূৰ্বৱৰ্তী পূৰ্বদৰ্শন" - "পৰৱৰ্তী পূৰ্বদৰ্শন" "কিউআৰ ক’ড" "সৰু কৰক" "ডাঙৰ কৰক" @@ -99,6 +97,10 @@ "অডিঅ’ আউটপুটৰ বিষয়ে" "আপোনাৰ শুনাৰ ডিভাইচ অথবা ফ’নৰ স্পীকাৰলৈ ধ্বনি পঠিয়াওক" "প্ৰাসংগিক" + + + + "ৰিংট’ন আৰু এলাৰ্ম" "কল কৰি থকাৰ সময়ত অডিঅ’" "মিডিয়া আৰু ছিষ্টেমৰ ধ্বনি" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "মাউছৰ কীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক" "পইণ্টাৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ কীব’ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক" "বিপৰীত দিশলৈ স্ক্ৰ’ল কৰাৰ সুবিধা" - "আপুনি তললৈ স্ক্ৰ’ল কৰিলে সমল ওপৰলৈ যায়" + "পৃষ্ঠাটো তললৈ নিবলৈ ওপৰলৈ স্ক্ৰ’ল কৰক" + + + + + + "মাউছৰ প্ৰাথমিক বুটাম সলনি-সলনি কৰক" "মাউছৰ বাওঁফালৰ বুটামটো আপোনাৰ সোঁফালৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক" "কাৰ্ছৰৰ এক্সিলাৰেশ্বন" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "মতামত" "এটা সমীক্ষাত ভাগ লৈ উন্নত কৰাত সহায় কৰক" "কোনো সমীক্ষা উপলব্ধ নহয়" - - + "মতামত পঠিয়াওক" "ডাউনল’ড কৰা এপ্" "পৰীক্ষামূলক" "বৈশিষ্ট সম্পৰ্কীয় পতাকাবোৰ" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "উপগ্ৰহৰ সংযোগ" "উপগ্ৰহৰ দ্বাৰা বাৰ্তা বিনিময়" "আপোনাৰ একাউণ্টত ডেটা ব্যৱহাৰ কৰাটো অন্তর্ভুক্ত" - - - - - - + "আপোনাৰ ফ’নৰ সমৰ্থিত এপ্‌" + "আটাইবোৰ এপ্‌ চাওক" + "আপোনাৰ ফ’নৰ সমৰ্থিত এপ্‌" "এক্সেছ পইণ্টৰ নাম" "এপিএন" "%1$sৰ সৈতে সংযোগ কৰিলে উপলব্ধ নহয়" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "আপোনাৰ কর্মস্থান নীতিৰ তথ্য" "আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে পৰিচালনা কৰা ছেটিং" "GPU" - "১৬ কেবি পৃষ্ঠাৰ আকাৰৰ জৰিয়তে বুট কৰক" - "১৬ কেবি পৃষ্ঠা আকাৰৰ সমৰ্থিত কাৰ্নেল ব্যৱহাৰ কৰি ডিভাইচ বুট কৰক" - "৪ কেবি ম’ডৰ পৰা ১৬ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰক" - "আপুনি এটা ৪ কেবি কাৰ্ণেল চলাই থকা পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডত আছে আৰু আপুনি ১৬ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰি আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ই ডিভাইচটো ৰিবুট কৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি তেতিয়া, ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক।" - "১৬ কেবি ম’ডৰ পৰা ৪ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰক" - "আপুনি এটা ১৬ কেবি কাৰ্ণেল চলাই থকা পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডত আছে আৰু আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ সলনি কৰি আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ই ডিভাইচটো ৰিবুট কৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি তেতিয়া বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক।" - "কাৰ্নেলক ১৬ কেবি পৃষ্ঠাৰ সৈতে সমিল কাৰ্নেললৈ আপডে’ট কৰিব পৰা নগ’ল।" + + + + + + + + + + + + + + "সালসলনি প্ৰয়োগ কৰি থকা হৈছে" - "ডিভাইচ ext4 হিচাপে পুনৰ ফৰ্মেট কৰিবনে? (১৬ কেবি ম’ডৰ বাবে আৱশ্যক)" - "১৬ কেবি বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই ডিভাইচৰ ডেটা বিভাজন ext4 লৈ ৰূপান্তৰ কৰিব লাগিব। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ১৬ কেবি বিকল্প সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে ইয়াৰ পাছত আৰু এবাৰ ৰিবুট কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। আপুনি এবাৰ এই ম’ডত থাকিলে, আপুনি এবাৰ ৰিবুট কৰিয়েই ৪ কেবি আৰু ১৬ কেবি ম’ডৰ মাজত আগ-পিছ কৰিব পাৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু বুটল’ডাৰ লক কৰিব লাগিব, যিয়ে ডিভাইচটো ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। ডিভাইচটো মচি পেলোৱা হ’ব আৰু নিশ্চিতকৰণৰ পাছত ফাইলছিষ্টেম ext4লৈ সলনি কৰা হ’ব। এইটো সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পাছত, ১৬ কেবি পুনৰ সক্ষম কৰিবলৈ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি উভতি আহক।" + + + + "আটাইবোৰ ডেটা মচক" "ডেটা বিভাজন মচিব আৰু ext4 হিচাপে পুনৰ ফৰ্মেট কৰিব পৰা নগ’ল।" "বুটল’ডাৰ আনলক কৰাৰ আৱশ্যক" - "১৬ কেবি বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে এই ডিভাইচত বুটল’ডাৰ আনলক কৰিব লাগিব। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। ১৬ কেবি ম’ড সক্ৰিয় কৰাৰ সময়ত ব্যৱহাৰকাৰীৰ আটাইবোৰ ডেটা আৰু ছেটিং মচি পেলোৱা হ’ব। এবাৰ বুটল’ডাৰ আনলক কৰা হ’লে, ১৬ কেবি বিকল্প সক্ৰিয় কৰিবলৈ দুবাৰ ৰিবুট কৰাৰ প্ৰয়োজন হ’ব। আপুনি এবাৰ এই ম’ডত থাকিলে, আপুনি এবাৰ ৰিবুট কৰিয়েই ৪ কেবি আৰু ১৬ কেবি ম’ডৰ মাজত আগ-পিছ কৰিব পাৰিব। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। ডিভাইচটোক উৎপাদন ম’ডলৈ উভতাই নিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ পুনৰ সলনি কৰিব লাগিব আৰু ডিভাইচটো OEM/বুটল’ডাৰ লক (যিয়ে ফেক্টৰী ৰিছেট কৰে) কৰিব লাগিব। অনুগ্ৰহ কৰি বুটল’ডাৰ আনলক কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক। আপুনি এইটো কেনেকৈ কৰিব লাগে তাৰ নিৰ্দেশনা <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>ত চাব পাৰে" - "৪ কেবি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ড ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে" - "আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ৪ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। অধিক পঢ়িবলৈ টিপক।" - "আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ৪ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। ই ডিভাইচটো পুনৰ ফেক্টৰী ৰিছেট কৰিব আৰু সেইটোক উৎপাদন ছেটিঙলৈ পুনঃস্থাপন কৰিব। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। যদি ডিভাইচটো Androidত বুট কৰিব পৰা নাযায় বা অস্থিৰ হয়, তেন্তে <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ৰ পৰা শেহতীয়া ফেক্টৰী প্ৰতিচ্ছবিসমূহৰ সৈতে ডিভাইচটো পুনৰ ফ্লেশ্ব কৰক আৰু \'ডিভাইচ মচি পেলাওক\', \'বুটল’ডাৰ লক কৰক\' আৰু \'আটাইবোৰ বিভাজন বলপূৰ্বক ফ্লেশ্ব কৰক\' বাছনি কৰক।" - "১৬ কেবি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ড ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে" - "আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ১৬ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ উভতি যাবই লাগিব আৰু তাৰ পাছত ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। অধিক পঢ়িবলৈ টিপক।" - "আপুনি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ডৰ ১৬ কেবি ম’ডত আছে। এই ম’ডত ছফ্টৱেৰৰ অখণ্ডতা নিশ্চিত কৰিব নোৱাৰি আৰু বুটল’ডাৰ আনলক হৈ থকাৰ সময়ত ফ’নত ষ্ট’ৰ কৰা যিকোনো ডেটাৰ ক্ষেত্ৰত বিপদাশংকা থাকিব পাৰে। এই ম’ডসমূহত কিছুমান সুবিধা অক্ষম কৰা হ’ব, গতিকে কিছুমান এপ্লিকেশ্বনে কাম নকৰিবও পাৰে। উৎপাদন ম’ডত পুনৰ প্ৰৱেশ কৰিবলৈ, আপুনি ৪ কেবি ম’ডলৈ উভতি যাবই লাগিব আৰু তাৰ পাছত ডিভাইচৰ বুটল’ডাৰ লক কৰিবই লাগিব। ই ডিভাইচটো পুনৰ ফেক্টৰী ৰিছেট কৰিব আৰু সেইটোক উৎপাদন ছেটিঙলৈ পুনঃস্থাপন কৰিব। ডিভাইচটোৱে Androidত সফলতাৰে বুট কৰাৰ পাছত, বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহত OEM আনলক কৰাটো অক্ষম কৰক। যদি ডিভাইচটো Androidত বুট কৰিব পৰা নাযায় বা অস্থিৰ হয়, তেন্তে <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ৰ পৰা শেহতীয়া ফেক্টৰী প্ৰতিচ্ছবিসমূহৰ সৈতে ডিভাইচটো পুনৰ ফ্লেশ্ব কৰক আৰু \'ডিভাইচৰ ডেটা মচি পেলাওক\', \'বুটল’ডাৰ লক কৰক\' আৰু \'আটাইবোৰ বিভাজন বলপূৰ্বক ফ্লেশ্ব কৰক\' বাছনি কৰক।" - "১৬ কেবি পেজ-এগন’ষ্টিক ম’ড" + + + + + + + + + + + + + + + + "অধিক পঢ়ক" "এপ্‌টো পৃষ্ঠাৰ আকাৰৰ সুসমতা ম’ডৰ জৰিয়তে চলাওক" "ট’গল কৰা হ’লে এপ্‌টো ১৬ কেবি ডিভাইচত পৃষ্ঠাৰ আকাৰৰ সুসমতা ম’ডত চলোৱা হ’ব।" @@ -5641,12 +5662,9 @@ "ষ্ট্ৰীম পজ কৰা হৈছে" "শুনা বন্ধ কৰক" "সুসংগত হেডফ’ন সংযোগ কৰক" - - - - - - + "সাময়িকভাৱে TalkBack অফ কৰক" + "অডিঅ’ ষ্ট্ৰীম শুনি থকাৰ সময়ত TalkBack ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। শুনা আৰম্ভ কৰিবলৈ TalkBack অফ কৰক।" + "অফ কৰক" "এটা ডিভাইচ সংযোগ কৰক" "অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমৰ সবিশেষ" "অডিঅ’ ষ্ট্ৰীমৰ কিউআৰ ক’ড" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 50b9f1b9e44..1648b66139a 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Dayandırılıb" "Naməlum" "Önizləmə" - "Əvvəlki önizləmə" - "Növbəti önizləmə" "QR kodu" "Kiçildin" "Böyüdün" @@ -99,6 +97,10 @@ "Audio çıxışı haqqında" "Səsləri eşitmə cihazına və ya telefon dinamikinə yönləndirin" "Oxşar" + + + + "Zəng melodiyası, zəngli saat" "Zənglər zamanı audio" "Media və sistem səsləri" @@ -253,7 +255,7 @@ "Şənbə" "Tətbiq regional tərcihləri dəstəkləmirsə, defolt ayarlardan istifadə edəcək." "Dil tərcihləri haqqında ətraflı." - "Göstərici" + "Metrik" "İmperial (ABŞ)" "İmperial (BK)" "Əlavə tərcihlər" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Maus düymələrindən istifadə edin" "Poynteri idarə etmək üçün klaviaturadan istifadə edin" "Tərs sürüşdürmə" - "Aşağı sürüşdürdükdə kontent yuxarı hərəkət edir" + "Səhifəni aşağı hərəkət etdirmək üçün yuxarı sürüşdürün" + + + + + + "Əsas maus düyməsini çəkin" "Mausun sol düyməsini sağ kimi istifadə edin" "Kursor sürətləndirmə" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Rəy" "Sorğu keçirərək təkmilləşdirməyə kömək edin" "Əlçatan sorğu yoxdur" - - + "Rəy göndərin" "Endirilmiş tətbiqlər" "Eksperimental" "Eksperimental funksiyalar" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "peyk bağlantısı" "peyk mesajlaşması" "Data istifadəsi hesabınıza daxildir" - - - - - - + "Telefonunuzdakı dəstəklənən tətbiqlər" + "bütün tətbiqlərə baxın" + "Telefonunuzdakı dəstəklənən tətbiqlər" "Giriş nöqtəsi adları" "apn" "%1$s ünvanına qoşulduqda əlçatan deyil" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "İş siyasətiniz haqqında məlumat" "Ayarlar IT admininiz tərəfindən idarə edilir" "GPU" - "16KB səhifə ölçüsü ilə yükləyin" - "Cihazı 16Kb səhifə ölçüsünə uyğun özək ilə yükləyin" - "4KB rejimindən 16KB rejiminə dəyişin" - "4KB özək ilə işləyən səhifə-aqnostik rejimindəsiniz və 16KB rejiminə keçirsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bununla cihaz yenidən başladılacaq. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi tətbiqlər işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün 4KB rejiminə qayıtmalı və yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin." - "16KB rejimindən 4KB rejiminə dəyişin" - "16KB özək ilə işləyən səhifə-aqnostik rejimindəsiniz və 4KB rejiminə keçirsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bununla cihaz yenidən başladılacaq. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin." - "Özək 16KB səhifələrə uyğun özəyə güncəllənmədi." + + + + + + + + + + + + + + "Dəyişiklik tətbiq edilir" - "Cihaz yenidən ext4-ə formatlansın? (16KB rejimi üçün tələb edilir)" - "16KB developer seçimindən istifadə etməzdən əvvəl bu cihazın data bölməsi ext4-ə çevrilməlidir. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. 16 KB seçimini aktivləşdirmək üçün bundan sonra daha bir yenidən başlatma tələb ediləcək. Bu rejimdə bir dəfə yenidən başlatma ilə 4KB və 16KB rejimi arasında dəyişə bilərsiniz. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün 4KB rejiminə qaytarmalı və sonra yükləyicini kilidləməlisiniz ki, bu da cihazı zavod ayarlarına sıfırlayır. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Təsdiqdən sonra cihaz datası silinəcək və fayl sistemi ext4-ə dəyişdiriləcək. Bu tamamlandıqdan sonra 16KB-ni yenidən aktivləşdirmək üçün geri qayıdın." + + + + "Bütün datanı silin" "Data bölməsini yenidən formatlamaq və ext4-ə ayarlamaq alınmadı." "Yükləyici kilidaçması tələb edilir" - "Bu cihaz 16KB developer seçimindən istifadə etməzdən əvvəl yükləyicinin kilidini açmalıdır. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. 16KB rejimi aktivləşdirildikdə bütün istifadəçi datası və ayarları silinəcək. Yükləyici kilidi açıldıqdan sonra 16KB seçimini aktivləşdirmək üçün iki dəfə yenidən başlatma tələb olunacaq. Bu rejimdə bir dəfə yenidən başlatma ilə 4KB və 16KB rejimi arasında dəyişə bilərsiniz. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. Cihazı istehsal rejiminə qaytarmaq üçün yenidən 4KB rejiminə keçməli və sonra cihazda OEM/yükləyici kilidləməsi (zavod ayarlarına sıfırlayır) icra etməlisiniz. Yükləyicini kiliddən çıxarın və yenidən cəhd edin. Təlimatlara burada baxa bilərsiniz: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "4KB səhifə-aqnostik rejimindən istifadə" - "Səhifə-aqnostik rejiminin 4KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Toxunaraq ətraflı oxuyun." - "Səhifə-aqnostik rejiminin 4KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi proqramlar işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Bununla cihaz yenidən zavod ayarlarına qayıdacaq və istehsal ayarları bərpa ediləcək. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Cihaz Android-ə yüklənmirsə və ya qeyri-sabitdirsə, cihazı buradan əldə edilən ən son fabrik şəkilləri ilə yenidən işə salın: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> yaxud <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> istifadə edin və \"Cihaz datasını silin\", \"Yükləyicini kilidləyin\" və \"Bütün hissələri məcburi yükləyin\" seçin." - "16KB səhifə-aqnostik rejimindən istifadə" - "Səhifədən asılı olmayan rejimin 16 KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi tətbiqlər işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün yenidən 4 KB rejiminə keçməli və sonra cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Toxunaraq ətraflı oxuyun." - "Səhifədən asılı olmayan rejimin 16 KB rejimindəsiniz. Bu rejimdə proqram təminatının bütövlüyü təmin edilə bilməz və yükləyicinin kilidi açıq halda telefonda saxlanılan data risk altında ola bilər. Bu rejimlərdə bəzi funksiyalar deaktiv ediləcək, buna görə də bəzi tətbiqlər işləməyə bilər. İstehsal rejiminə yenidən daxil olmaq üçün yenidən 4 KB rejiminə keçməli və sonra cihazın yükləyicisini kilidləməlisiniz. Bununla cihaz yenidən zavod ayarlarına qayıdacaq və istehsal ayarları bərpa ediləcək. Cihaz Android-ə yükləndikdən sonra Developer seçimlərində OEM kiliddən çıxarılmasını deaktiv edin. Cihaz Android-ə yüklənmirsə və ya qeyri-sabitdirsə, cihazı buradan əldə edilən ən son fabrik şəkilləri ilə yenidən işə salın: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> yaxud <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> istifadə edin və \"Cihaz datasını silin\", \"Yükləyicini kilidləyin\" və \"Bütün hissələri məcburi yükləyin\" seçin." - "16KB səhifə-aqnostik rejimi" + + + + + + + + + + + + + + + + "Ətraflı məlumat" "Tətbiqi səhifə ölçüsü uyğunluq rejimi ilə işə salın" "Tətbiq aktiv edildikdə 16 KB-lıq cihazda səhifə ölçüsü uyğunluğu rejimində işləyəcək." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Yayım durduruldu" "Dinləməni dayandırın" "Uyğun qulaqlıqları qoşun" - - - - - - + "Talkback-i müvəqqəti söndürün" + "Audio yayımları dinləyərkən Talkback istifadə etmək mümkün deyil. Dinləməyə başlamaq üçün talkback-i söndürün." + "Söndürün" "Cihaz qoşun" "Audio yayımı detalları" "Audio yayımı QR kodu" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 24634af3859..3212e866bea 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Obustavljeno" "Nepoznato" "Pregled" - "Prethodni pregled" - "Sledeći pregled" "QR kôd" "Umanji" "Uvećaj" @@ -99,6 +97,10 @@ "O audio izlazu" "Usmerava zvukove na slušni aparat ili zvučnik telefona" "Srodno" + + + + "Melodija zvona i alarmi" "Zvuk tokom poziva" "Zvuci medija i sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Koristite tastere miša" "Kontrolišite pokazivač pomoću tastature" "Obrnuto skrolovanje" - "Sadržaj se pomera nagore kada skrolujete nadole" + "Skrolujte nagore da biste pomerili stranicu nadole" + + + + + + "Zameni primarno dugme miša" "Koristite levi taster miša kao desni" "Ubrzavanje kursora" @@ -2388,7 +2396,7 @@ "Poboljšajte kontrast teksta" "%1$s je zamenio %2$s. Možete da ga uključite u delu %3$s." "Otvorite %1$s" - "Oivičite tekst" + "Oivičen tekst" "Dodajte crnu ili belu pozadinu oko teksta da biste povećali kontrast" "Automatski ažuriraj uvelič. ekrana" "Ažurira uveličavanje ekrana pri prelazu aplikacija" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Nije povezano" "Nije povezana" "Instaliranih aplikacija: %1$d" - - + "Koristi se %1$s – slobodno: %2$s %3$s" "Tamna tema, veličina fonta, osvetljenost" "U proseku je u upotrebi %1$s od %2$s memorije" "Prijavljeni ste kao %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Potrošnja podataka na eternetu" "WiFi" "Eternet" - - + "Eternet %1$s" "^1 mobilnih podataka" "^1 WiFi podataka" "^1 podataka na eternetu" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Informacije o smernicama za posao" "Podešavanjima upravlja IT administrator" "GPU" - "Uključi uz veličinu stranica 16 KB" - "Uključi uređaj uz jezgro podržano za 16 KB stranice" - "Pređite sa režima od 4 KB na režim od 16 KB" - "Koristite režim nezavisan od veličine stranice sa jezgrom od 4 kB, a prelazite na režim od 16 kB. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Ovim ćete restartovati uređaj. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate pokretački program, što će resetovati uređaj na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera." - "Pređite sa režima od 16 kB na režim od 4 kB" - "Koristite režim nezavisan od veličine stranice sa jezgrom za 16 kB, a prelazite na režim od 4 kB. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Ovim ćete restartovati uređaj. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da zaključate pokretački program, što će resetovati uređaj na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera." - "Ažuriranje na jezgro kompatibilno sa 16 KB stranicama nije uspelo." + + + + + + + + + + + + + + "Primenjuje se promena" - "Reformatiraćete uređaj na ext4? (potrebno za režim od 16 kB)" - "Da bi ovaj uređaj mogao da koristi opciju za programera od 16 kB, njegova particija podataka treba da se konvertuje u ext4. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Aktiviranje opcije od 16 kB zahteva još jedno restartovanje. Kada budete u ovom režimu, moći ćete da prelazite sa režima od 4 kB na režim od 16 kB i obratno uz jedno restartovanje. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate pokretački program, čime će se uređaj resetovati na fabrička podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Uređaj će posle potvrde biti obrisan, a sistem fajlova promenjen na ext4. Kada se to završi, vratite se ovde da biste ponovo omogućili režim od 16 kB." + + + + "Obriši sve podatke" "Reformatiranje i brisanje particije podataka na ext4 nije uspelo." "Treba da otključate pokretački program" - "Da bi ovaj uređaj mogao da koristi opciju za programera od 16 kB, na njemu treba da bude otključan pokretački program. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Kada se aktivira režim od 16 kB, svi podaci i podešavanja korisnika će biti izbrisani. Kada se pokretački program otključa, aktiviranje opcije od 16 kB zahteva dva restartovanja. Kada budete u ovom režimu, moći ćete da prelazite sa režima od 4 kB na režim od 16 kB i obratno uz jedno restartovanje. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj vratili na proizvodni režim, treba da ga vratite na režim od 4 kB i zaključate OEM ili pokretački program na uređaju (što će ga resetovati na fabrička podešavanja). Otključajte pokretački program i probajte ponovo. Uputstva kako to da uradite potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Koristite režim od 4 kB nezavisan od veličine stranice" - "Koristite režim od 4 kB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan mogu da budu ugroženi. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da zaključate pokretački program uređaja. Dodirnite da biste pročitali više." - "Koristite režim od 4 kB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da zaključate pokretački program uređaja. To će ponovo resetovati uređaj na fabrička podešavanja i vratiti ga na proizvodna podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Ako je uređaj nestabilan ili se na njemu ne uključi Android, ponovo ga flešujte koristeći najnovije slike sa fabričkim podešavanjima sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Možete i da koristite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i izaberete Obriši uređaj, Zaključaj pokretački program i Prinudno flešuj sve particije." - "Koristite režim od 16 kB nezavisan od veličine stranice" - "Koristite režim od 16 KB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da ga vratite na režim od 4 KB i zaključate pokretački program uređaja. Dodirnite da biste pročitali više." - "Koristite režim od 16 KB u okviru režima nezavisnog od veličine stranice. U ovom režimu ne može da se garantuje integritet softvera, pa mogu biti ugroženi podaci koji se čuvaju na telefonu dok je pokretački program otključan. Neke funkcije su onemogućene u ovim režimima, što znači da neke aplikacije možda neće raditi. Da biste uređaj ponovo vratili u proizvodni režim, morate da ga vratite na režim od 4 KB i zaključate pokretački program uređaja. To će ponovo resetovati uređaj na fabrička podešavanja i vratiti ga na proizvodna podešavanja. Kada se na uređaju uključi Android, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programera. Ako je uređaj nestabilan ili se na njemu ne uključi Android, ponovo ga flešujte koristeći najnovije slike sa fabričkim podešavanjima sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Možete i da koristite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i izaberete Obriši uređaj, Zaključaj pokretački program i Prinudno flešuj sve particije." - "Režim od 16 kB nezavisan od veličine stranice" + + + + + + + + + + + + + + + + "Pročitajte više" "Pokrenite aplikaciju u režimu kompatibilnosti veličine stranice" "Aplikacija će se pokretati u režimu kompatibilnosti veličine stranice na uređaju na kom je uključena veličina stranice od 16 KB." @@ -5607,8 +5630,7 @@ "Isključite deljenje zvuka" "Da biste uparili novi uređaj, prvo isključite Deljenje zvuka." "Isključi" - - + "Delite zvuk sa: %1$s" "Povežite se sa LE Audio strimom" "Audio strimovi u blizini" "Audio strimovi" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 12b01accec6..89c1d0a36f1 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Прыпынена" "Невядома" "Перадпрагляд" - "Папярэдні перадпрагляд" - "Наступны перадпрагляд" "QR-код" "Паменшыць" "Павялічыць" @@ -99,6 +97,10 @@ "Пра аўдыявыхад" "Выводзіць гук на слыхавы апарат або дынамік тэлефона" "Звязанае" + + + + "Рынгтон і будзільнікі" "Гук падчас выклікаў" "Гукі мультымедыя і сістэмы" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Выкарыстоўваць клавішы мышы" "Выкарыстоўвайце клавіятуру, каб кіраваць паказальнікам" "Гартанне ў адваротны бок" - "Пры гартанні ўніз змесціва рухаецца ўверх" + "Калі прагортваць уверх, старонка будзе перамяшчацца ўніз" + + + + + + "Змяніць асноўную кнопку мышы" "Прызначце для левай кнопкі мышы функцыі правай" "Паскарэнне курсора" @@ -2386,7 +2394,7 @@ "Высокая кантраснасць тэксту" "Змяняйце колер тэксту на чорны ці белы, каб павысіць яго кантраст з фонам." "Палепшыць кантраснасць тэксту" - "%1$s замяніў %2$s. Каб уключыць, перайдзіце ў %3$s." + "Замест параметра \"%2$s\" зараз даступны \"%1$s\". Каб уключыць, перайдзіце ў %3$s." "Перайсці ў %1$s" "Дадаць контур тэксту" "Дадаць да тэксту чорны ці белы фон, каб павялічыць кантрастнасць" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Падключэння няма" "Падключэння няма" "Усталявана праграм: %1$d" - - + "Выкарыстана: %1$s. Вольна: %2$s %3$s." "Цёмная тэма, памер шрыфту, яркасць" "У сярэднім %1$s з %2$s памяці выкарыстана" "Вы ўвайшлі як %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Выкарыстанне даных Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 мабільнага трафіку" "^1 трафіку Wi-Fi" "^1 трафіку Ethernet" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Інфармацыя пра вашу працоўную палітыку" "Наладамі кіруе ваш ІТ-адміністратар" "Графічны працэсар" - "Загрузіць са старонкамі ў 16 КБ" - "Загрузіць прыладу з ядром для старонак у 16 КБ" - "Пераключэнне з рэжыму 4 КБ на рэжым 16 КБ" - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ, і вы пераключаецеся на рэжым з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца і ёсць рызыка страціць даныя, якія захоўваюцца на тэлефоне пры разблакіраваным загрузчыку. Прылада будзе перазагружана. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, неабходна будзе пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка." - "Пераключэнне з рэжыму 16 КБ на рэжым 4 КБ" - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ, і вы пераключаецеся на рэжым з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Прылада будзе перазагружана. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка." - "Не ўдалося змяніць ядро на сумяшчальнае са старонкамі памерам 16 КБ." + + + + + + + + + + + + + + "Прымяняецца змяненне" - "Перафармаціраваць прыладу ў ext4? (Патрабуецца для рэжыму 16 КБ)" - "Каб выкарыстоўваць рэжым 16 КБ у параметрах распрацоўшчыка, раздзел даных на гэтай прыладзе трэба пераўтварыць у ext4. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Для ўключэння параметра 16 КБ патрабуецца паўторная перазагрузка. Пасля таго як вы ўключыце гэты рэжым, пераключэнне паміж рэжымамі 4 КБ і 16 КБ будзе суправаджацца толькі адной перазагрузкай. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць загрузчык, што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Усе даныя будуць выдалены з прылады, а файлавая сістэма пасля пацвярджэння будзе зменена на ext4. Пасля завяршэння вярніцеся, каб зноў уключыць рэжым 16 КБ." + + + + "Сцерці ўсе даныя" "Не ўдалося ачысціць раздзел даных і перафармаціраваць яго ў ext4." "Патрабуецца разблакіроўка загрузчыка" - "Каб выкарыстоўваць рэжым 16 КБ у параметрах распрацоўшчыка, трэба разблакіраваць загрузчык на прыладзе. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Калі рэжым 16 КБ уключыцца, усе даныя і налады карыстальніка будуць выдалены. Калі загрузчык будзе разблакіраваны, для ўключэння параметра 16 КБ спатрэбяцца дзве перазагрузкі. Пасля таго як вы ўключыце гэты рэжым, пераключэнне паміж рэжымамі 4 КБ і 16 КБ будзе суправаджацца толькі адной перазагрузкай. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб вярнуць прыладу ў эксплуатацыйны рэжым, вам трэба пераключыцца ў рэжым 4 КБ і заблакіраваць OEM ці загрузчык (што прывядзе да скіду прылады да заводскіх налад). Разблакіруйце загрузчык і паўтарыце спробу. Інструкцыі, як гэта зрабіць, глядзіце на старонцы <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." - "Дзейнічае рэжым 4 КБ, які не залежыць ад памеру старонкі памяці" - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Націсніце, каб чытаць далей." - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 4 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца. Існуе рызыка страціць даныя, якія былі захаваны на тэлефоне, калі загрузчык быў разблакіраваны. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Пасля гэтага адбудзецца яе паўторны скід да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android на прыладзе выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Калі на прыладзе не ўдаецца запусціць АС Android ці яе праца нестабільная, перапрашыйце прыладу, выкарыстоўваючы апошнія версіі заводскіх вобразаў, якія можна спампаваць тут: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Або перайдзіце па спасылцы <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і выберыце \"Ачысціць прыладу\", \"Заблакіраваць загрузчык\" і \"Перапрашыць усе раздзелы\"." - "Дзейнічае рэжым 16 КБ, які не залежыць ад памеру старонкі памяці" - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца і ёсць рызыка страціць даныя, якія захоўваюцца на тэлефоне пры разблакіраваным загрузчыку. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, пераключыцеся на рэжым 4 КБ і заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Націсніце, каб чытаць далей." - "У вас уключаны рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ. У гэтым рэжыме цэласнасць праграмнага забеспячэння не гарантуецца і ёсць рызыка страціць даныя, якія захоўваюцца на тэлефоне пры разблакіраваным загрузчыку. Асобныя функцыі будуць адключаны ў гэтых рэжымах, з-за чаго некаторыя праграмы могуць не працаваць. Каб паўторна ўвайсці ў эксплуатацыйны рэжым, пераключыцеся на рэжым 4 КБ і заблакіруйце загрузчык на прыладзе. Пасля гэтага адбудзецца яе паўторны скід да заводскіх налад. Пасля загрузкі Android выключыце разблакіроўку OEM у Параметрах распрацоўшчыка. Калі на прыладзе не ўдаецца запусціць АС Android ці яе праца нестабільная, перапрашыйце прыладу, выкарыстоўваючы апошнія версіі заводскіх вобразаў, якія можна спампаваць тут: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Або перайдзіце па спасылцы <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і выберыце \"Ачысціць прыладу\", \"Заблакіраваць загрузчык\" і \"Перапрашыць усе раздзелы\"." - "Рэжым, які не залежыць ад памеру старонкі памяці і працуе з ядром для старонак памяці памерам 16 КБ" + + + + + + + + + + + + + + + + "Чытаць далей" "Запусціць праграму ў рэжыме сумяшчальнасці з памерам старонкі" "Праграма будзе запушчана ў рэжыме сумяшчальнасці з памерам старонкі на прыладзе, калі на ёй уключана падтрымка 16 КБ." @@ -5608,8 +5631,7 @@ "Выключыць абагульванне аўдыя" "Каб спалучыць новую прыладу, спачатку выключыце абагульванне аўдыя." "Выключыць" - - + "Абагуліць аўдыя з прыладай \"%1$s\"" "Падключыцца да аўдыяплыні LE" "Аўдыяплыні паблізу" "Аўдыяплыні" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 360f84bdc10..7c4c728ae98 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Прекъсната" "Неизвестно" "Визуализация" - "Предишна визуализация" - "Следваща визуализация" "QR код" "Намаляване на размера" "Увеличаване на размера" @@ -99,6 +97,10 @@ "Всичко за аудиоизхода" "Насочване на звуците към слуховия ви апарат или високоговорителя на телефона" "Сродни" + + + + "Мелодия и будилници" "Звук по време на обаждания" "Мултимедия и системни звуци" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Използване на бутоните на мишката" "Използвайте клавиатурата, за да управлявате курсора" "Обръщане на посоката на превъртане" - "Съдържанието се премества нагоре при превъртане надолу" + "Превъртете нагоре, за да преместите страницата надолу" + + + + + + "Размяна на основния бутон на мишката" "Използвайте левия бутон на мишката като десен" "Ускоряване на курсора" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Отзиви" "Помогнете за подобряването, като попълните анкета" "Няма налични анкети" - - + "Изпращане на отзиви" "Изтеглени приложения" "Експериментални" "Флагове за функции" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Няма връзка" "Няма връзка" "%1$d приложения са инсталирани" - - + "Използвано място: %1$s. Свободно място: %2$s %3$s" "Тъмна тема, размер на шрифта, яркост" "Използвана памет: Средно %1$s от %2$s" "Влезли сте като: %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Пренос на данни през Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 мобилни данни" "Данни през Wi-Fi: ^1" "Данни през Ethernet: ^1" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "свързване със сателит" "сателитни съобщения" "Използването на данни е включено за профила ви" - - - - - - + "Поддържани приложения на телефона ви" + "вижте всички приложения" + "Поддържани приложения на телефона ви" "Имена на точки за достъп" "име на точката за достъп" "Не е налице, когато е установена връзка с(ъс) %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Информация за служебните правила" "Настройки, управлявани от системния администратор" "ГП" - "Стартиране със стр. с размер 16 KB" - "Стартиране на у-вото с ядро за стр. с размер 16 KB" - "Превключване към режим 4 KB от режим 16 KB" - "Вие сте в режим за съвместимост със страниците, използвате ядро в режим 4 KB и превключвате към режим 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Това действие ще рестартира устройството. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти." - "Превключване към режим 4 KB от режим 16 KB" - "Вие сте в режим за съвместимост със страниците, използвате ядро в режим 16 KB и превключвате към режим 4 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Това действие ще рестартира устройството. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти." - "Ядрото не бе актуализирано до такова, съвместимо със страници с размер 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Промяната се прилага" - "Устройството да се преформатира ли на ext4? (изисква се за режима 16 KB)" - "Делът с данни на това устройство трябва да се преобразува към ext4, преди да се използва опцията за програмисти 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. За активирането на опцията 16 KB ще е необходимо още едно рестартиране след това. Когато сте в този режим, можете да превключвате между режимите 4 KB и 16 KB с едно рестартиране. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане, което ще възстанови фабричните настройки на устройството. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Всички данни на устройството ще бъдат изчистени и след потвърждение файловата система ще се промени на ext4. След като процесът приключи, върнете се, за да активирате опцията 16 KB отново." + + + + "Изтриване на всички данни" "Изчистването на всички данни от дяла и преформатирането на ext4 не бе успешно." "Изисква се отключване на програмата за първоначално зареждане" - "Програмата за първоначално зареждане на това устройство трябва да е отключена, преди да се използва опцията за програмисти 16 KB. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Всички потребителски данни и настройки ще бъдат изчистени при активирането на режима 16 KB. След като програмата за първоначално зареждане бъде отключена, за активирането на опцията 16 KB ще са необходими две рестартирания. Когато сте в този режим, можете да превключвате между режимите 4 KB и 16 KB с едно рестартиране. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да върнете устройството в производствен режим, ще трябва да превключите обратно към режима 4 KB и след това да възстановите заключването чрез OEM или да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството, което ще възстанови фабричните настройки. Моля, отключете програмата за първоначално зареждане и опитайте отново. За инструкции как да направите това, вижте <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "За режима за съвместимост със страниците се използва опцията 4 KB" - "Използвате опцията 4 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Докоснете, за да прочетете повече." - "Използвате опцията 4 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Това отново ще възстанови фабричните настройки на устройството, както и тези на производствения режим. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Ако устройството не стартира Android или е нестабилно, преинсталирайте го посредством най-новите фабрични образи на адрес <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или използвайте <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете опцията за изчистване на всички данни от устройството, „Заключване на програмата за първоначално зареждане“ и опцията за принудително инсталиране на всички дялове." - "За режима за съвместимост със страниците се използва опцията 16 KB" - "Използвате опцията 16 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да превключите обратно към режим 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Докоснете, за да прочетете повече." - "Използвате опцията 16 KB за режима за съвместимост със страниците. Целостта на софтуера не може да се гарантира в този режим. Също така данните, съхранявани на телефона, може да са изложени на риск, докато програмата за първоначално зареждане е отключена. Определени функции ще бъдат деактивирани в тези режими, така че някои приложения може да не работят. За да активирате отново производствения режим, трябва да превключите обратно към режим 4 KB и след това да заключите програмата за първоначално зареждане на устройството. Това отново ще възстанови фабричните настройки на устройството, както и тези на производствения режим. След като то стартира Android, деактивирайте настройката за отключване чрез OEM от опциите за програмисти. Ако устройството не стартира Android или е нестабилно, преинсталирайте го посредством най-новите фабрични образи на адрес <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или използвайте <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете опцията за изчистване на всички данни от устройството, „Заключване на програмата за първоначално зареждане“ и опцията за принудително инсталиране на всички дялове." - "Режим за съвместимост със страниците (16 KB)" + + + + + + + + + + + + + + + + "Прочетете още" "Изпълняване на приложението в режим на съвместимост с размера на страницата" "Приложението ще се изпълнява в режим на съвместимост с размера на страниците на устройства, когато е активиран превключвател за 16 KB." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Изключване на споделянето на звука" "За да сдвоите ново устройство, първо изключете функцията за споделяне на звука." "Изключване" - - + "Споделяне на звука с(ъс) %1$s" "Свързване с аудиопоток от LE" "Аудиопотоци в близост" "Аудиопотоци" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Потокът е на пауза" "Спиране на слушането" "Свързване на съвместими слушалки" - - - - - - + "Временно изключване на TalkBack" + "Talkback не може да се използва, когато слушате аудиопотоци. Изключете функцията, за да започнете да слушате." + "Изключване" "Свързване на устройство" "Подробности за аудиопотока" "QR код за аудиопоток" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index caaaf730ba7..0afffd9eae2 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "স্থগিত করা হয়েছে" "অজানা" "প্রিভিউ" - "পূর্ববর্তী প্রিভিউ" - "পরবর্তী প্রিভিউ" "QR কোড" "আরো ছোট করুন" "আরো বড় করুন" @@ -99,6 +97,10 @@ "অডিও আউটপুট সম্পর্কে" "আপনার হিয়ারিং ডিভাইস বা ফোনের স্পিকারে সাউন্ড রাউট করুন" "সম্পর্কিত" + + + + "রিংটোন ও অ্যালার্ম" "কল করার সময় ব্যবহৃত অডিও ডিভাইস" "মিডিয়া এবং সিস্টেম সাউন্ড" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "মাউস \'কী\' ব্যবহার করুন" "পয়েন্টার নিয়ন্ত্রণ করতে আপনার কীবোর্ড ব্যবহার করুন" "উল্টো দিকে স্ক্রল করা" - "আপনি নিচের দিকে স্ক্রল করলে কন্টেন্ট উপরে উঠে যায়" + "পৃষ্ঠা নিচের দিকে নামাতে উপরের দিকে স্ক্রল করুন" + + + + + + "প্রাথমিক মাউস বোতাম অদলবদল করুন" "মাউসের বাঁদিকের বোতামটিকে ডানদিকের বোতাম হিসেবে ব্যবহার করুন" "কার্সর অ্যাক্সিলারেশন" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "মতামত" "সমীক্ষায় অংশ নিয়ে উন্নত করতে সাহায্য করুন" "কোনও সমীক্ষা উপলভ্য নেই" - - + "মতামত জানান" "ডাউনলোড করা অ্যাপ" "পরীক্ষামূলক" "ফিচারের ফ্ল্যাগ" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "স্যাটেলাইট কানেক্টিভিটি" "স্যাটেলাইট মেসেজিং" "আপনার অ্যাকাউন্টে ডেটার ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত আছে" - - - - - - + "আপনার ফোনে যেসব অ্যাপ চলবে" + "সবকটি অ্যাপ দেখুন" + "আপনার ফোনে যেসব অ্যাপ চলবে" "অ্যাক্সেস পয়েন্টের নাম" "APN" "%1$s-এ কনেক্ট থাকলে উপলভ্য থাকে না" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "অফিসের নীতি সংক্রান্ত তথ্য" "আইটি অ্যাডমিন সেটিংস ম্যানেজ করে" "GPU" - "১৬ কেবি সাইজের পৃষ্ঠা সহ বুট করুন" - "বুট ডিভাইস, ১৬ কেবি পৃষ্ঠায় কাজ করে এমন কার্নেল ব্যবহার করছে" - "৪ কেবি মোড থেকে ১৬ কেবি মোডে পরিবর্তন করুন" - "আপনি ৪ কেবি কার্নেল রান করে এমন পেজ-অ্যাগনস্টিক মোডে আছেন এবং ১৬ কেবি মোডে পরিবর্তন করছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারান্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক করা অবস্থায় ফোনে সেভ করে রাখা ডেটা নিয়ে ঝুঁকি থাকতে পারে। এর ফলে ডিভাইস রিবুট হবে। এই মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করা থাকে, তাই কোনও কোনও অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইস প্রোডাকশন মোডে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে পরিবর্তন করতে এবং বুটলোডার লক করতে হবে। এর ফলে ডিভাইস ফ্যাক্টরি রিসেট হবে। ডিভাইস সফলভাবে Android-এ বুট হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্প থেকে OEM আনলক বন্ধ করুন।" - "১৬ কেবি মোড থেকে ৪ কেবি মোডে সুইচ করুন" - "আপনি ১৬ কেবি কার্নেলে রান হওয়া পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডে আছেন এবং আপনাকে ৪ কেবি মোডে সুইচ করা হচ্ছে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এতে ডিভাইস রিবুট হয়ে যাবে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটি প্রোডাকশন মোডে রাখতে, বুটলোডার লক করতে হবে যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন।" - "কার্নেল ১৬KB পৃষ্ঠার জন্য মানানসই কার্নেলে আপডেট করা যায়নি।" + + + + + + + + + + + + + + "পরিবর্তন প্রয়োগ করা হচ্ছে" - "ext4-এ ডিভাইস আবার ফর্ম্যাট করবেন? (১৬ কেবি মোডের জন্য প্রয়োজনীয়)" - "১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করার আগে, এই ডিভাইসের ডেটা পার্টিশন ext4-এ পরিবর্তন করতে হবে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। ১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প অ্যাক্টিভেট করে দিলে, এর পরে ডিভাইসটি আরও একবার রিবুট করতে হবে। আপনি এই মোড থাকলে, একবার রিবুট করার মাধ্যমে ৪ কেবি এবং ১৬ কেবি মোডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটি প্রোডাকশন মোডে রাখতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে ও তারপরে বুটলোডার লক করতে হবে যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন। নিশ্চিত করার পরে ডিভাইস ওয়াইপ করা হবে এবং ফাইল সিস্টেম ext4-এ পরিবর্তিত হয়ে যাবে। এটি হয়ে যাওয়ার পরে, আবার ১৬ কেবি মোড চালু করুন।" + + + + "সব ডেটা মুছুন" "ডেটা পার্টিশানকে ext4 ফর্ম্যাটে আবার ফর্ম্যাট করা ও ওয়াইপ করা যায়নি।" "বুটলোডার আনলক করতে হবে" - "১৬ কেবি ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করতে হলে, এই ডিভাইসের জন্য বুটলোডার আনলক করতে হবে। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। ১৬ কেবি মোড অ্যাক্টিভেট করে দিলে, ব্যবহারকারীর সব ডেটা ও সেটিংস ওয়াইপ হয়ে যাবে। বুটলোডার আনলক হয়ে গেলে, ১৬ কেবি মোড বিকল্প চালু করার জন্য ডিভাইস দুবার রিবুট করার প্রয়োজন হয়। আপনি এই মোড থাকলে, একবার রিবুট করার মাধ্যমে ৪ কেবি এবং ১৬ কেবি মোডের মধ্যে সুইচ করতে পারবেন। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। ডিভাইসটিকে আবার প্রোডাকশন মোডে রাখতে, আপনাকে ৪ কেবি মোডে ফিরে আসতে হবে ও তারপরে OEM/বুটলোডার লক করতে হবে (যেটি ডিভাইসকে ফ্যাক্টরি রিসেট করবে)। বুটলোডার আনলক করে আবার চেষ্টা করুন। বুটলোডার কীভাবে আনলক করবেন তার নির্দেশাবলী এখানে দেখতে পারেন <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "৪ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড ব্যবহার করা হচ্ছে" - "আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ৪ কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, অবশ্যই ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। আরও পড়তে ট্যাপ করুন।" - "আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ৪ কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারেন্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক থাকা অবস্থায় ফোনে স্টোর করে রাখা কোনও ডেটা সুরক্ষিত নাও থাকতে পারে। এইসব মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করে দেওয়া হবে, তাই কিছু অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, অবশ্যই ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। এটি ডিভাইসটিকে আবার ফ্যাক্টরি রিসেট করবে এবং এটির প্রোডাকশন সেটিংস আগের মতো হয়ে যাবে। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্পে OEM আনলক করা বন্ধ করুন। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা না গেলে বা স্থিতিশীল না হলে, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> সাম্প্রতিক ফ্যাক্টরি ইমেজের সাথে ডিভাইসটি আবার ফ্ল্যাশ করুন এবং \'ডিভাইস ওয়াইপ করুন\', \'বুটলোডার লক করুন\' ও \'সব পার্টিশন জোরপূর্বক ফ্ল্যাশ করুন\' বিকল্প বেছে নিন।" - "১৬ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড ব্যবহার করা হচ্ছে" - "আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ১৬কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারান্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক করা অবস্থায় ফোনে সেভ করে রাখা ডেটা নিয়ে ঝুঁকি থাকতে পারে। এই মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করা থাকে, তাই কোনও কোনও অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, আপনাকে অবশ্যই ৪কেবি মোডে ফিরে যেতে হবে ও তারপরে ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। আরও পড়তে ট্যাপ করুন।" - "আপনি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোডের ১৬কেবি মোডে আছেন। এই মোডে সফ্টওয়্যার ইন্টিগ্রিটির গ্যারান্টি দেওয়া যায় না এবং বুটলোডার আনলক করা অবস্থায় ফোনে সেভ করে রাখা ডেটা নিয়ে ঝুঁকি থাকতে পারে। এই মোডে কিছু ফিচার বন্ধ করা থাকে, তাই কোনও কোনও অ্যাপ্লিকেশন কাজ নাও করতে পারে। প্রোডাকশন মোডে আবার যেতে চাইলে, আপনাকে অবশ্যই ৪কেবি মোডে ফিরে যেতে হবে ও তারপরে ডিভাইসের বুটলোডার লক করতে হবে। এটি ডিভাইসটিকে আবার ফ্যাক্টরি রিসেট করবে এবং এটির প্রোডাকশন সেটিংস আগের মতো হয়ে যাবে। ডিভাইস Android-এ বুট হয়ে গেলে, ডেভেলপার বিকল্প থেকে OEM আনলক বন্ধ করুন। ডিভাইসটি Android-এ বুট করা না গেলে বা স্থিতিশীল না হলে, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> থেকে সাম্প্রতিক ফ্যাক্টরি ইমেজের সাথে ডিভাইসটি আবার ফ্ল্যাশ করুন অথবা <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ব্যবহার করুন এবং \'ডিভাইস ওয়াইপ করুন\', \'বুটলোডার লক করুন\' ও \'সব পার্টিশন ফোর্স ফ্ল্যাশ করুন\' বিকল্প বেছে নিন।" - "১৬ কেবি পেজ-অ্যাগনোস্টিক মোড" + + + + + + + + + + + + + + + + "আরও পড়ুন" "পেজ সাইজ কম্প্যাটিবিলিটি মোডে অ্যাপ রান করুন" "টগল করা হলে, ১৬ কেবি ডিভাইসে অ্যাপকে পেজ সাইজ কম্প্যাটিবিলিটি মোডে চালানো হবে।" @@ -5641,12 +5662,9 @@ "স্ট্রিম পজ করা হয়েছে" "শোনা বন্ধ করুন" "মানানসই হেডফোনে কানেক্ট করুন" - - - - - - + "সাময়িক সময়ের জন্য টকব্যাক বন্ধ করুন" + "অডিও স্ট্রিমিং শোনার সময় টকব্যাক ব্যবহার করা যায় না। শোনা শুরু করতে টকব্যাক বন্ধ করে দিন।" + "বন্ধ করুন" "ডিভাইস কানেক্ট করুন" "অডিও স্ট্রিমের বিবরণ" "অডিও স্ট্রিম QR কোড" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index ed6b8a6a4a8..38c24fa976b 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Obustavljeno" "Nepoznato" "Pregled" - "Prethodni pregled" - "Sljedeći pregled" "QR kôd" "Napravi manji" "Napravi veći" @@ -99,6 +97,10 @@ "Informacije o izlazu zvuka" "Usmjerite zvuk na slušni aparat ili zvučnik telefona" "Srodno" + + + + "Melodija zvona i alarmi" "Zvuk tokom poziva" "Zvukovi medija i sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Korištenje tipki za miš" "Koristite tastaturu da upravljate pokazivačem" "Klizanje unazad" - "Sadržaj se pomjera nagore kada kližete nadolje" + "Kliznite nagore da pomjerite stranicu nadolje" + + + + + + "Zamijeni primarno dugme miša" "Koristite lijevo dugme miša kao desno dugme" "Ubrzanje kursora" @@ -2386,7 +2394,7 @@ "Tekst visokog kontrasta" "Promjena boje teksta u crnu ili bijelu. Maksimalno se povećava kontrast s pozadinom." "Poboljšajte kontrast teksta" - "%1$s je zamijenio %2$s. Da ga uključite, idite u %3$s." + "%1$s zamjenjuje %2$s. Da to uključite, idite u %3$s." "Idi u %1$s" "Kontura teksta" "Dodajte crnu ili bijelu pozadinu teksta da povećate kontrast" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Nije povezano" "Nije povezano" "Broj instaliranih aplikacija: %1$d" - - + "%1$s iskorišteno – %2$s %3$s slobodno" "Tamna tema, veličina fonta, osvjetljenje" "Iskorišteno prosječno %1$s od ukupno %2$s" "Prijavljeni ste kao %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Prijenos podataka putem Etherneta" "WiFi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 putem prenosa podataka" "^1 WiFi podataka" "^1 ethernet podataka" @@ -5007,9 +5013,9 @@ "satelitska povezivost" "satelitska razmjena poruka" "Korištenje podataka je uključeno uz račun" - "Podržane aplikacije na vašem telefonu" + "Podržane aplikacije na telefonu" "pogledajte sve aplikacije" - "Podržane aplikacije na vašem telefonu" + "Podržane aplikacije na telefonu" "Nazivi pristupne tačke" "APN" "Nedostupno kada ste povezani s operaterom %1$s" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Informacije o radnim pravilima" "Postavkama upravlja vaš IT administrator" "GPU" - "Pokreni uz veličinu stranice od 16 kB" - "Pokrenite uređaj s jezgrom podržanom za str. od 16 kB" - "Pređite iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB" - "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 4 kB i prebacujete se u način rada od 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB i zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." - "Promijenite iz načina rada od 16 kB u način rada od 4 kB" - "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 16 kB i prebacujete se u način rada od 4 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." - "Ažuriranje jezgre u jezgru kompatibilnu sa stranicama od 16 kB nije uspjelo." + + + + + + + + + + + + + + "Primjena promjene" - "Reformatirati uređaj na ext4? (potrebno je za način rada od 16 kB)" - "Particiju s podacima na uređaju treba konvertirati u ext4 prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Aktiviranje opcije sa 16 kB zahtijevat će još jedno ponovno pokretanje nakon toga. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Podaci na uređaju će se uništiti, a sistem fajlova promijeniti u ext4 nakon potvrde. Nakon što se to završi, vratite se da ponovo omogućite 16 kB." + + + + "Potpuno izbriši sve podatke" "Reformatiranje i uništavanje podataka na particiji s podacima za ext4 nije uspjelo." "Potrebno je otključavanje programa za učitavanje operativnog sistema" - "Na ovom uređaju program za učitavanje operativnog sistema treba biti otključan prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Svi korisnički podaci i postavke će biti izbrisani kada se aktivira način rada od 16 kB. Kada se program za učitavanje operativnog sistema otključa, aktiviranje opcije od 16 kB zahtijevat će dva ponovna pokretanja. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati OEM/program za učitavanje operativnog sistema (čime se uređaj vraća na fabričke postavke). Otključajte program za učitavanje operativnog sistema i pokušajte ponovo. Uputstva za ovo potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Korištenje načina rada od 4 kB neovisnog o veličini stranice" - "U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više." - "U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"." - "Korištenje načina rada od 16 kB neovisnog o veličini stranice" - "U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više." - "U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"." - "Način rada od 16 kB neovisan o veličini stranice" + + + + + + + + + + + + + + + + "Pročitajte više" "Pokreni aplikaciju u načinu rada za kompatibilnost s veličinom stranice" "Aplikacija će raditi u načinu rada za kompatibilnost s veličinom stranice na uređaju na kojem je veličina od 16 kB uključena." @@ -5607,8 +5630,7 @@ "Isključite dijeljenje zvuka" "Da uparite novi uređaj, prvo isključite dijeljenje zvuka." "Isključi" - - + "Podijelite audiozapis s uređajem %1$s" "Povežite se s prenosom zvuka LE Audio" "Prenosi zvuka u blizini" "Prenosi zvuka" @@ -5639,7 +5661,7 @@ "Prestanite slušati" "Povežite kompatibilne slušalice" "Privremeno isključite TalkBack" - "TalkBack se ne može upotrebljavati tijekom slušanja audiostreamova. Isključite TalkBack da biste počeli slušati." + "TalkBack se ne može koristiti prilikom slušanja prenosa zvuka. Isključite TalkBack da počnete slušati." "Isključi" "Poveži uređaj" "Detalji prenosa zvuka" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f3fc1cfbad0..20c6a52c03a 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspesa" "Desconegut" "Previsualització" - "Previsualització anterior" - "Previsualització següent" "Codi QR" "Redueix" "Amplia" @@ -99,6 +97,10 @@ "Sobre la sortida d\'àudio" "Desvia sons al teu audiòfon o a l\'altaveu del telèfon" "Relacionats" + + + + "So de trucada i alarmes" "Àudio durant les trucades" "Sons multimèdia i del sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Utilitza les tecles del ratolí" "Utilitza el teclat per controlar el punter" "Desplaçament invers" - "El contingut es mou cap amunt quan et desplaces cap avall" + "Desplaça\'t cap amunt per moure la pàgina cap avall" + + + + + + "Canvia el botó principal del ratolí" "Utilitza el botó esquerre del ratolí com si fos el dret" "Acceleració del cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Suggeriments" "Fes una enquesta i ajuda\'ns a millorar" "No hi ha cap enquesta disponible" - - + "Envia suggeriments" "Aplicacions baixades" "Experimental" "Marques de funcions" @@ -4364,8 +4371,7 @@ "No connectat" "No connectat" "S\'han instal·lat %1$d aplicacions" - - + "%1$s utilitzat - %2$s %3$s lliures" "Tema fosc, cos de font, brillantor" "Ús mitjà de memòria: %1$s de %2$s" "Sessió iniciada com a %1$s" @@ -4434,8 +4440,7 @@ "Ús de dades Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 de dades mòbils" "^1 de dades Wi-Fi" "^1 de dades Ethernet" @@ -5010,12 +5015,9 @@ "connectivitat per satèl·lit" "missatges per satèl·lit" "L\'ús de dades s\'inclou amb el teu compte" - - - - - - + "Aplicacions admeses al telèfon" + "mostra totes les aplicacions" + "Aplicacions admeses al telèfon" "Noms de punts d\'accés" "apn" "No està disponible quan està connectat a %1$s" @@ -5183,27 +5185,44 @@ "Informació de les teves polítiques professionals" "Configuració gestionada per l\'administrador de TI" "GPU" - "Inicia amb pàgines de 16 kB" - "Inicia amb un nucli compatible amb pàgines de 16 kB" - "Canvia del mode de 4 kB al mode de 16 kB" - "Estàs en mode independent de la pàgina executant un nucli de 4 kB i canviaràs al mode de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Aquesta acció reiniciarà el dispositiu. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors." - "Canvia del mode de 16 kB al mode de 4 kB" - "Estàs en mode independent de la pàgina executant un nucli de 16 kB i canviaràs al mode de 4 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Aquesta acció reiniciarà el dispositiu. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar a bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors." - "No s\'ha pogut actualitzar el nucli a un compatible amb pàgines de 16 kB." + + + + + + + + + + + + + + "S\'està aplicant el canvi" - "Vols reformatar el dispositiu a ext4? (necessari per al mode de 16 kB)" - "La partició de dades d\'aquest dispositiu s\'ha de convertir al format ext4 abans d\'utilitzar l\'opció per a desenvolupadors de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Per activar l\'opció de 16 kB, caldrà que el dispositiu es reiniciï una vegada més. Quan estiguis en aquest mode, podràs alternar entre el mode de 4 kB i el mode de 16 kB amb un sol reinici. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Es netejaran les dades del dispositiu i el sistema de fitxers es canviarà al format ext4 després de la confirmació. Quan es completi aquesta acció, torna i activa el mode de 16 kB de nou." + + + + "Esborra totes les dades" "No s\'ha pogut canviar el format a ext4 ni netejar-ne la partició de dades." "Es requereix el desbloqueig del bootloader" - "Aquest dispositiu ha de tenir el bootloader desbloquejat abans d\'utilitzar l\'opció per a desenvolupadors de 16 kB. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. En activar el mode de 16 kB, es netejaran totes les dades d\'usuari i opcions de configuració. Quan s\'hagi desbloquejat el bootloader, caldrà que el dispositiu es reiniciï dues vegades per activar l\'opció de 16 kB. Quan estiguis en aquest mode, podràs alternar entre el mode de 4 kB i el mode de 16 kB amb un sol reinici. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per fer que el dispositiu torni al mode de producció, hauràs de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar l\'OEM o el bootloader, que restablirà les dades de fàbrica del dispositiu. Desbloqueja el bootloader i torna-ho a provar. Pots consultar les instruccions per fer-ho a <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "S\'està utilitzant el mode independent de la pàgina de 4 kB" - "Estàs utilitzant l\'opció de 4 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per tornar a entrar al mode de producció, has de bloquejar el bootloader del dispositiu. Toca per obtenir més informació." - "Estàs utilitzant l\'opció de 4 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per tornar a entrar al mode de producció, has de bloquejar el bootloader del dispositiu. Aquesta acció tornarà a restablir les dades de fàbrica del dispositiu i en restaurarà la configuració de producció. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Si el dispositiu no es pot iniciar a Android o és inestable, torna a instal·lar-hi les darreres imatges de fàbrica des de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o utilitza <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i selecciona Neteja el dispositiu, Bloqueja el bootloader i Força la instal·lació de totes les particions." - "S\'està utilitzant el mode independent de la pàgina de 16 kB" - "Estàs utilitzant l\'opció de 16 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per entrar al mode de producció de nou, has de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader del dispositiu. Toca per obtenir més informació." - "Estàs utilitzant l\'opció de 16 kB del mode independent de la pàgina. No es pot garantir la integritat del programari en aquest mode, i les dades que estiguin emmagatzemades al dispositiu mentre el bootloader està desbloquejat poden estar en perill. Com que es desactivaran algunes funcions en aquests modes, és possible que algunes aplicacions no funcionin. Per entrar al mode de producció de nou, has de tornar al mode de 4 kB i, a continuació, bloquejar el bootloader del dispositiu. Aquesta acció tornarà a restablir les dades de fàbrica del dispositiu i en restaurarà la configuració de producció. Quan el dispositiu s\'iniciï a Android correctament, desactiva el desbloqueig OEM a Opcions per a desenvolupadors. Si el dispositiu no es pot iniciar a Android o és inestable, torna a instal·lar-hi les darreres imatges de fàbrica des de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o utilitza <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i selecciona Neteja el dispositiu, Bloqueja el bootloader i Força la instal·lació de totes les particions." - "Mode independent de la pàgina de 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Més informació" "Executa l\'aplicació amb el mode de compatibilitat amb la mida de la pàgina" "L\'aplicació s\'executarà en el mode de compatibilitat amb la mida de la pàgina en el dispositiu de 16 kB quan s\'hagi activat." @@ -5612,8 +5631,7 @@ "Desactiva la compartició d\'àudio" "Per vincular un dispositiu nou, primer desactiva la compartició d\'àudio." "Desactiva" - - + "Compartir l\'àudio amb %1$s" "Connecta\'t a un flux d\'LE Audio" "Fluxos d\'àudio a prop" "Fluxos d\'àudio" @@ -5643,12 +5661,9 @@ "Reproducció en pausa" "Atura l\'escolta" "Connecta auriculars compatibles" - - - - - - + "Desactiva TalkBack temporalment" + "TalkBack no es pot utilitzar quan s\'escolta un flux d\'àudio. Desactiva TalkBack per començar a escoltar." + "Desactiva" "Connecta un dispositiu" "Detalls del flux d\'àudio" "Codi QR del flux d\'àudio" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 26949558d85..db92f6fbb20 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Pozastaveno" "Neznámé" "Náhled" - "Předchozí náhled" - "Další náhled" "QR kód" "Zmenšit" "Zvětšit" @@ -99,6 +97,10 @@ "Informace o zvukovém výstupu" "Směrování zvuků do naslouchátek nebo reproduktoru telefonu" "Související" + + + + "Vyzvánění a budíky" "Zvuk během hovorů" "Zvuky médií a systémové zvuky" @@ -1391,7 +1393,7 @@ "%1$s nečinnosti" "Nenastaveno" "Tapeta" - "Tapeta a styl" + "Tapety a styl" "Plocha, obrazovka uzamčení" "Změňte si tapetu" "Přizpůsobte si obrazovku" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Používat klávesy myši" "Ukazatel můžete ovládat pomocí klávesnice" "Opačné posouvání" - "Při posouvání dolů se obsah posune nahoru" + "Při posunutí nahoru posunout stránku dolů" + + + + + + "Zaměnit primární tlačítko myši" "Používat levé tlačítko myši jako pravé" "Zrychlení kurzoru" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Zpětná vazba" "Pomozte se zlepšením tím, že se zúčastníte průzkumu" "Žádné průzkumy nejsou k dispozici" - - + "Odeslat zpětnou vazbu" "Stažené aplikace" "Experimentální" "Příznaky experimentálních funkcí" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "připojení přes satelit" "satelitní zprávy" "Využití dat je součástí vašeho účtu" - - - - - - + "Podporované aplikace v telefonu" + "zobrazit všechny aplikace" + "Podporované aplikace v telefonu" "Názvy přístupových bodů" "apn" "Při připojení k operátorovi %1$s nedostupné" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informace o pracovních zásadách" "Nastavení spravuje IT administrátor" "GPU" - "Spustit s velikostí stránek 16 KB" - "Spustit zařízení s jádrem s podporou 16KB stránek" - "Přepnutí ze 4KB do 16KB režimu" - "Aktuálně používáte stránkově agnostický režim se 4KB jádrem a chystáte se přepnout na 16KB režim. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Touto akcí zařízení restartujete. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete ho muset přepnout zpět do 4KB režimu a uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM." - "Přepnutí ze 16KB do 4KB režimu" - "Aktuálně používáte stránkově agnostický režim se 16KB jádrem a chystáte se přepnout na 4KB režim. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Touto akcí zařízení restartujete. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete muset uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM." - "Jádro se nepodařilo aktualizovat na kompatibilní se 16KB stránkami." + + + + + + + + + + + + + + "Změna se uplatňuje" - "Přeformátovat zařízení na ext4? (Pro 16KB režim vyžadováno)" - "Před použitím 16KB možnosti pro vývojáře je potřeba převést datový oddíl tohoto zařízení na systém souborů ext4. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. K aktivaci 16KB režimu pak bude potřeba zařízení restartovat ještě jednou. Po jeho aktivaci pak bude k přepnutí mezi 4KB a 16KB režimem stačit pouze jeden restart. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete systém muset přepnout zpět do 4KB režimu a uzamknout bootloader, čímž zařízení resetujete do továrního nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Po potvrzení se zařízení vymaže a systém souborů se změní na ext4. Po dokončení se vraťte a aktivujte 16KB režim znovu." + + + + "Vymazat všechna data" "Přeformátování na ext4 a nevratné vymazání datového oddílu se nezdařilo." "Je vyžadováno odemknutí bootloaderu" - "K použití možnosti 16KB režimu pro vývojáře musí mít zařízení odemknutý bootloader. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Při aktivaci 16KB režimu se vymažou všechna uživatelská data a nastavení. Po odemknutí bootloaderu bude aktivace 16KB režimu vyžadovat dva restarty. Po jeho aktivaci pak bude k přepnutí mezi 4KB a 16KB režimem stačit pouze jeden restart. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud budete chtít zařízení vrátit do produkčního režimu, budete systém muset přepnout zpět do 4KB režimu a pak v něm deaktivovat odemknutí OEM / uzamknout bootloader (čímž zařízení resetujete do továrního nastavení). Odemkněte bootloader a zkuste to znovu. Pokyny, jak to provést, najdete na stránce <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Používáte 4KB stránkově agnostický režim" - "Používáte 4KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte uzamknout bootloader zařízení. Další informace zobrazíte klepnutím." - "Používáte 4KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte uzamknout bootloader zařízení. Tím zařízení znovu resetujete do továrního nastavení a obnovíte v něm produkční nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Pokud se systém Android v zařízení nespustí nebo nebude stabilní, flashujte zařízení na nejnovější tovární obrazy ze stránky <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> nebo použijte nástroj <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Vymazat zařízení), Lock Bootloader (Zamknout bootloader) a Force Flash all partitions (Flashovat všechny oddíly)." - "Používáte 16KB stránkově agnostický režim" - "Aktuálně používáte 16KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte přepnout zpět na 4KB režim a poté uzamknout bootloader zařízení. Další informace zobrazíte klepnutím." - "Aktuálně používáte 16KB verzi stránkově agnostického režimu. V tomto režimu nelze zaručit integritu softwaru a veškerá data uložená v telefonu při odemknutém bootloaderu mohou být ohrožena. Některé funkce budou v těchto režimech zakázány, takže některé aplikace nemusí fungovat. Pokud chcete znovu aktivovat produkční režim, musíte přepnout zpět na 4KB režim a poté uzamknout bootloader zařízení. Tím zařízení znovu resetujete do továrního nastavení zařízení a obnovíte v něm produkční nastavení. Až se systém Android v zařízení úspěšně spustí, vypněte v sekci Pro vývojáře možnost Odemknutí OEM. Pokud se systém Android v zařízení nespustí nebo nebude stabilní, flashujte zařízení na nejnovější tovární obrazy ze stránky <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> nebo použijte nástroj <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Vymazat zařízení), Lock Bootloader (Zamknout bootloader) a Force Flash all partitions (Flashovat všechny oddíly)." - "16KB stránkově agnostický režim" + + + + + + + + + + + + + + + + "Další informace" "Spustit aplikaci v režimu kompatibility s velikostí stránky" "Aplikace se na zařízení s 16KB stránkováním spustí v režimu kompatibility s velikostí stránky." @@ -5643,12 +5664,9 @@ "Přenos pozastaven" "Ukončit poslech" "Připojit kompatibilní sluchátka" - - - - - - + "Dočasně vypnout TalkBack" + "TalkBack nelze používat při poslechu zvukových streamů. Vypněte TalkBack, abyste mohli začít poslouchat." + "Vypnout" "Připojit zařízení" "Podrobnosti o zvukovém streamu" "QR kód zvukového streamu" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a5e9c2fdf59..3315d68ae21 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Sat på pause" "Ukendt" "Forhåndsvisning" - "Forrige forhåndsvisning" - "Næste forhåndsvisning" "QR-kode" "Formindsk" "Forstør" @@ -99,6 +97,10 @@ "Om lydudgang" "Få din lyd til at gå gennem dit høreapparat eller din telefonhøjttaler" "Relaterede" + + + + "Ringetone og alarmer" "Lyd under opkald" "Medie- og systemlyde" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Brug musetaster" "Brug dit tastatur til at styre markøren" "Omvendt rulning" - "Indholdet rykkes opad, når du ruller nedad" + "Rul opad for at gå ned på siden" + + + + + + "Skift primær museknap" "Brug venstre museknap som højre" "Markøracceleration" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Hjælp os med at forbedre funktionen ved at deltage i en undersøgelse" "Der er ingen tilgængelige undersøgelser" - - + "Send feedback" "Apps, du har downloadet" "Eksperimentel" "Aktivering og deaktivering af demofunktioner" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satellitforbindelse" "satellitbeskeder" "Brug af data er inkluderet på din konto" - - - - - - + "Understøttede apps på din telefon" + "se alle apps" + "Understøttede apps på din telefon" "Adgangspunkter" "apn" "Utilgængelig ved forbindelse til %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Oplysninger om din arbejdspolitik" "Indstillinger, som administreres af din it-administrator" "Grafikprocessor" - "Genstart med sidestørrelsen 16 kB" - "Start enheden med en kerne, der understøtter en sidestørrelse på 16 kB" - "Skift fra tilstanden med 4 KB til tilstanden med 16 KB" - "Du er i den sideagnostiske tilstand, der kører en kerne på 4 KB, og du skifter til tilstanden med 16 KB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Denne handling genstarter enheden. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 KB og låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning via Indstillinger for udviklere." - "Skift fra tilstanden med 16 kB til tilstanden med 4 kB" - "Du er i den sideagnostiske tilstand, der kører en kerne på 16 kB, og du skifter til tilstanden med 4 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Denne handling genstarter enheden. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere." - "Sidestørrelsen kunne ikke opdateres til 16 kB, der er kompatibel med kernen." + + + + + + + + + + + + + + "Anvender ændringer" - "Vil du omformatere enheden til ext4? (påkrævet for at bruge tilstanden med 16 kB)" - "Denne enheds datapartition skal konverteres til ext4, før du kan bruge udviklerindstillingen med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Aktivering af indstillingen med 16 kB kræver én yderligere genstart efter dette. Når du er i denne tilstand, kan du skifte mellem tilstanden med 4 kB og tilstanden med 16 kB ved blot at genstarte en enkelt gang. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen, hvilket vil gendanne enhedens fabriksindstillinger. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere. Enheden ryddes, og filsystemet ændres til ext4 efter bekræftelse. Når dette er gjort, skal du vende tilbage for at aktivere 16 kB igen." + + + + "Ryd alle data" "Datapartitionen kunne ikke omformateres og ryddes til ext4." "Oplåsning af bootloader er påkrævet" - "Bootloader skal være låst op på denne enhed, før du kan bruge udviklerindstillingen med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Alle brugerdata og -indstillinger ryddes, når du aktiverer tilstanden med 16 kB. Når bootloaderen er låst op, forudsætter brug af indstillingen med 16 kB to genstarter. Når du er i denne tilstand, kan du skifte mellem tilstanden med 4 kB og tilstanden med 16 kB ved blot at genstarte en enkelt gang. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand på enheden, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse OEM/bootloaderen, hvilket gendanner enheden fabriksindstillinger. Lås bootloaderen op, og prøv igen. Du kan se, hvordan du gør dette, på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Brug af den sideagnostiske tilstand med 4 kB" - "Du er i tilstanden med 4 kB i den sideagnostiske tilstand. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand, skal du låse bootloaderen på enheden. Tryk for at læse mere." - "Du er i tilstanden med 4 kB i den sideagnostiske tilstand. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil skifte tilbage til produktionstilstand, skal du låse bootloaderen på enheden. Denne handling gendanner enhedens fabriksindstillinger til produktionsindstillingerne. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning i Indstillinger for udviklere. Hvis enheden ikke kan starte i Android, eller hvis den er ustabil, skal du flashe enheden igen med de oprindelige systembilleder fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruge <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og vælge \"Ryd enhed\", \"Lås bootloader\" og \"Gennemtving flash af alle partitioner\"." - "Brug af den sideagnostiske tilstand med 16 kB" - "Du er i den sideagnostiske tilstand med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil vende tilbage til produktionstilstand, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen på enheden. Tryk for at læse mere." - "Du er i den sideagnostiske tilstand med 16 kB. Softwareintegriteten kan ikke garanteres i denne tilstand, og eventuelle data, der gemmes på telefonen, mens bootloaderen er ulåst, kan være sårbare. Nogle funktioner deaktiveres i disse tilstande, så nogle apps fungerer muligvis ikke. Hvis du vil vende tilbage til produktionstilstand, skal du skifte tilbage til tilstanden med 4 kB og derefter låse bootloaderen på enheden. Denne handling gendanner enhedens fabriksindstillinger til produktionsindstillingerne. Når enheden er startet i Android, skal du deaktivere OEM-oplåsning via Indstillinger for udviklere. Hvis enheden ikke kan starte i Android, eller hvis den er ustabil, skal du flashe enheden igen med de oprindelige systembilleder fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruge <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og vælge \"Ryd enhed\", \"Lås bootloader\" og \"Gennemtving flash af alle partitioner\"." - "Den sideagnostiske tilstanden med 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Læs mere" "Kør appen i kompatibilitetstilstand for sidestørrelse" "Appen kører i kompatibilitetstilstand med en sidestørrelse på 16 kB, hvis denne størrelse er aktiveret på enheden." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Streamen er sat på pause" "Stop med at lytte" "Forbind kompatible høretelefoner" - - - - - - + "Deaktiver TalkBack midlertidigt" + "TalkBack kan ikke bruges, når du lytter til lydstreams. Deaktiver TalkBack for at lytte." + "Deaktiver" "Forbind en enhed" "Oplysninger om lydstream" "QR-kode til lydstream" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 374e2ce9630..87a34e10ed5 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Angehalten" "Unbekannt" "Vorschau" - "Vorherige Vorschau" - "Nächste Vorschau" "QR-Code" "Verkleinern" "Vergrößern" @@ -99,6 +97,10 @@ "Informationen zur Audioausgabe" "Audio an dein Hörgerät oder den Lautsprecher deines Smartphones weiterleiten lassen" "Ähnlich" + + + + "Klingeltöne und Wecker" "Audio bei Anrufen" "Medien- und Systemtöne" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Tastaturmaus verwenden" "Zum Steuern des Mauszeigers die Tastatur verwenden" "Scrollrichtung umkehren" - "Inhalte bewegen sich nach oben, wenn du nach unten scrollst" + "Wenn du nach oben scrollst, wird die Seite nach unten verschoben" + + + + + + "Primäre Maustaste tauschen" "Die linke Maustaste übernimmt die Funktion der rechten Maustaste (und umgekehrt)" "Cursorbeschleunigung" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Hilf uns, die Funktionen zu verbessern, indem du an einer Umfrage teilnimmst" "Keine Umfragen verfügbar" - - + "Feedback geben" "Heruntergeladene Apps" "Experimentell" "Funktions-Flags" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "Satellitenverbindung" "Nachrichten per Satellit" "Dein Konto unterstützt Datennutzung" - - - - - - + "Unterstützte Apps auf deinem Smartphone" + "alle Apps ansehen" + "Unterstützte Apps auf deinem Smartphone" "Zugangspunkte (APNs)" "APN" "Bei Verbindung mit %1$s nicht verfügbar" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informationen zu den Arbeitsrichtlinien" "Einstellungen, die von deinem IT-Administrator verwaltet werden" "GPU" - "Mit Seitengröße von 16 KB starten" - "Mit Kernel starten, der 16-KB-Seiten unterstützt" - "Vom 4‑KB-Modus zum 16‑KB-Modus wechseln" - "Du befindest dich zurzeit im speicherseitenunabhängigen Modus mit einem 4‑KB-Kernel und bist dabei, zum 16‑KB-Modus zu wechseln. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Wenn du dennoch wechselst, wird das Gerät neu gestartet. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung." - "Vom 16‑KB-Modus zum 4‑KB-Modus wechseln" - "Du befindest dich zurzeit im speicherseitenunabhängigen Modus mit einem 16‑KB-Kernel und bist dabei, zum 4‑KB-Modus zu wechseln. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Wenn du dennoch wechselst, wird das Gerät neu gestartet. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zuerst den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung." - "Kernel konnte nicht auf mit 16-KB-Seiten kompatiblen Kernel aktualisiert werden." + + + + + + + + + + + + + + "Änderung wird übernommen" - "Gerät mit ext4 neu formatieren (für den 16‑KB-Modus erforderlich)?" - "Bevor die 16‑KB-Entwickleroption verwendet werden kann, muss die Datenpartition des Geräts in ext4 umgewandelt werden. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Zum Aktivieren der 16‑KB-Option muss das Gerät danach noch einmal neu gestartet werden. Wenn du dann in diesem Modus bist, reicht für den Wechsel zwischen dem 4‑KB-Modus und dem 16‑KB-Modus ein einmaliger Neustart aus. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader sperren. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Alle Daten auf dem Gerät werden gelöscht und das Dateisystem wird nach entsprechender Bestätigung in ext4 geändert. Nach Abschluss dieses Vorgangs kannst du hierher zurückkehren, um den 16‑KB-Modus zu aktivieren." + + + + "Alle Daten löschen" "Die Datenpartition konnte nicht gelöscht und mit ext4 neu formatiert werden." "Entsperrren des Bootloaders erforderlich" - "Bevor auf diesem Gerät die 16‑KB-Entwickleroption verwendet werden kann, muss der Bootloader entsperrt werden. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Durch Aktivieren des 16‑KB-Modus werden alle Nutzerdaten und ‑einstellungen gelöscht. Nachdem der Bootloader entsperrt wurde, sind zur Aktivierung des 16‑KB-Modus zwei Neustarts erforderlich. Wenn du dann in diesem Modus bist, reicht für den Wechsel zwischen dem 4‑KB-Modus und dem 16‑KB-Modus ein einmaliger Neustart aus. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du das Gerät in den Produktionsmodus zurückversetzen möchtest, musst du zurück in den 4‑KB-Modus wechseln und dann die OEM-/Bootloader-Sperre einrichten. Dadurch wird das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bitte entsperre den Bootloader und versuch es noch einmal. Eine Anleitung hierzu findest du unter <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." - "Speicherseitenunabhängigen 4‑KB-Modus verwenden" - "Du befindest dich im 4‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du den Bootloader des Geräts sperren. Wenn du mehr erfahren möchtest, tippe hier." - "Du befindest dich im 4‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du den Bootloader des Geräts sperren. Dadurch wird das Gerät wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Produktionseinstellungen werden wiederhergestellt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Wenn Android auf dem Gerät nicht gestartet werden kann oder das Gerät instabil ist, flashe das aktuelle Factory Image unter <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> oder verwende <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> und wähle „Gerätedaten löschen“, „Bootloader sperren“ und „Flashen aller Partitionen erzwingen“ aus." - "Hinweis zu speicherseitenunabhängigem 16‑KB-Modus" - "Du befindest dich im 16‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du zurück zum 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader des Geräts sperren. Wenn du mehr erfahren möchtest, tippe hier." - "Du befindest dich im 16‑KB-Modus des speicherseitenunabhängigen Modus. Beachte, dass bei entsperrtem Bootloader die Softwareintegrität nicht sichergestellt werden kann und alle auf dem Smartphone gespeicherten Daten gefährdet sind. Einige Funktionen werden in diesen Modi deaktiviert, weshalb bestimmte Anwendungen möglicherweise nicht funktionieren. Wenn du wieder in den Produktionsmodus wechseln möchtest, musst du zurück zum 4‑KB-Modus wechseln und dann den Bootloader des Geräts sperren. Dadurch wird das Gerät wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Produktionseinstellungen werden wiederhergestellt. Nachdem das Gerät hochgefahren und Android gestartet wurde, deaktiviere in den Entwickleroptionen die OEM-Entsperrung. Wenn Android auf dem Gerät nicht gestartet werden kann oder das Gerät instabil ist, flashe das aktuelle Factory Image unter <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> oder verwende <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> und wähle „Gerätedaten löschen“, „Bootloader sperren“ und „Flashen aller Partitionen erzwingen“ aus." - "Speicherseitenunabhängiger 16‑KB-Modus" + + + + + + + + + + + + + + + + "Weitere Informationen" "App im Kompatibilitätsmodus für die Seitengröße ausführen" "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die App auf 16‑KB-Geräten im Kompatibilitätsmodus für die Seitengröße ausgeführt." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stream pausiert" "Zuhören beenden" "Kompatible Kopfhörer verbinden" - - - - - - + "TalkBack vorübergehend deaktivieren" + "TalkBack kann nicht verwendet werden, wenn du dir Audiostreams anhörst. Deaktiviere TalkBack, um Streams zu hören." + "Deaktivieren" "Gerät verbinden" "Details zum Audiostream" "QR-Code des Audiostreams" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b4dd3a17172..3fa52af59eb 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Σε αναστολή" "Άγνωστη" "Προεπισκόπηση" - "Προηγούμενη προεπισκόπηση" - "Επόμενη προεπισκόπηση" "Κωδικός QR" "Να γίνουν μικρότερα" "Να γίνουν μεγαλύτερα" @@ -99,6 +97,10 @@ "Σχετικά με την έξοδο ήχου" "Επιλέξτε αν οι ήχοι θα ακούγονται από τη συσκευή ακοής ή το ηχείο του τηλεφώνου σας" "Σχετικά" + + + + "Ήχος κλήσης και ξυπνητήρια" "Ήχος κατά τη διάρκεια κλήσεων" "Ήχοι μέσων και συστήματος" @@ -254,8 +256,8 @@ "Αν μια εφαρμογή δεν υποστηρίζει τις προτιμήσεις περιοχής, θα χρησιμοποιήσει τις προεπιλεγμένες τοπικές ρυθμίσεις." "Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις προτιμήσεις γλώσσας." "Μετρικό" - "Αυτοκρατορικό (ΗΠΑ)" - "Αυτοκρατορικό (ΗΒ)" + "Αγγλοσαξονικό (ΗΠΑ)" + "Αγγλοσαξονικό (ΗΒ)" "Επιπλέον προτιμήσεις" "Επιλέξτε τον τρόπο προσφώνησής σας" "Η συσκευή σας μπορεί να εξατομικεύσει τον τρόπο προσφώνησής σας" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Χρήση των πλήκτρων ποντικιού" "Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο, για να ελέγξετε τον δείκτη" "Αντίστροφη κύλιση" - "Με κύλιση προς τα κάτω το περιεχόμενο κινείται προς τα πάνω" + "Κάντε κύλιση προς τα επάνω, για να μετακινήσετε τη σελίδα προς τα κάτω." + + + + + + "Εναλλαγή κύριου κουμπιού ποντικιού" "Χρησιμοποιήστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού ως δεξί κουμπί" "Επιτάχυνση δείκτη" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Σχόλια" "Συμβάλετε στη βελτίωση λαμβάνοντας συμμετοχή σε μια έρευνα" "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες έρευνες" - - + "Αποστολή σχολίων" "Ληφθείσες εφαρμογές" "Σε πειραματικό στάδιο" "Επισημάνσεις λειτουργιών" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Μη συνδεδεμένο" "Μη συνδεδεμένο" "Εγκαταστάθηκαν %1$d εφαρμογές" - - + "%1$s σε χρήση - %2$s %3$s ελεύθερα" "Σκούρο θέμα, μέγεθος γραμματοσειράς, φωτεινότητα" "Χρησιμοποιείται κατά μέσο όρο %1$s από %2$s μνήμης" "Συνδέθηκε ως %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Χρήση δεδομένων Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 δεδ/να κιν. τηλ." "^1 δεδομένων Wi-Fi" "^1 δεδομένων ethernet" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "δορυφορική συνδεσιμότητα" "ανταλλαγή μηνυμάτων μέσω δορυφόρου" "Η χρήση δεδομένων συμπεριλαμβάνεται στον λογαριασμό σας" - - - - - - + "Υποστηριζόμενες εφαρμογές στο τηλέφωνό σας" + "εμφάνιση όλων των εφαρμογών" + "Υποστηριζόμενες εφαρμογές στο τηλέφωνό σας" "Ονόματα σημείων πρόσβασης" "apn" "Δεν διατίθεται κατά τη σύνδεση σε %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Οι πληροφορίες πολιτικής εργασίας σας" "Η διαχείριση των ρυθμίσεων πραγματοποιείται από τον διαχειριστή IT" "GPU" - "Εκκίνηση με μέγεθος σελίδας 16 KB" - "Εκκίν. συσκ. με πυρήνα που υποστ. μέγ. σελ. 16 KB" - "Μετάβαση από τη λειτουργία 4 KB στη λειτουργία 16 KB" - "Βρίσκεστε στη λειτουργία που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας και εκτελεί πυρήνα 4 KB και πρόκειται να μεταβείτε στη λειτουργία 16 KB. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Αυτή η ενέργεια θα οδηγήσει σε επανεκκίνηση της συσκευής. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές." - "Μετάβαση από τη λειτουργία 16 KB στη λειτουργία 4 KB" - "Βρίσκεστε στη λειτουργία που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας και εκτελεί πυρήνα 16 KB και πρόκειται να μεταβείτε στη λειτουργία 4 KB. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Αυτή η ενέργεια θα οδηγήσει σε επανεκκίνηση της συσκευής. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές." - "Απέτυχε η ενημέρωση του πυρήνα ώστε να είναι συμβατός με σελίδες μεγέθους 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Εφαρμόζεται η αλλαγή" - "Αλλαγή της μορφής ext4; (απαιτείται για 16 KB)" - "Το διαμέρισμα δεδομένων αυτής της συσκευής πρέπει να μετατραπεί σε ext4 πριν από τη χρήση της επιλογής 16 KB για προγραμματιστές. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Η ενεργοποίηση της επιλογής 16 KB απαιτεί μία ακόμα επανεκκίνηση μετά από αυτό. Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών 4 KB και 16 KB με μία μόνο επανεκκίνηση. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης, γεγονός που οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων της συσκευής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Θα γίνει εκκαθάριση της συσκευής και το σύστημα αρχείων θα αλλάξει σε ext4 κατόπιν επιβεβαίωσης. Αφού ολοκληρωθεί αυτή η διαδικασία, επιστρέψτε για να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία 16 KB." + + + + "Διαγραφή όλων των δεδομένων" "Απέτυχε η αλλαγή μορφής και η εκκαθάριση του διαμερίσματος δεδομένων σε ext4." "Απαιτείται ξεκλείδωμα του προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης" - "Για να είναι δυνατή η χρήση της επιλογής 16 KB για προγραμματιστές, πρέπει να είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης σε αυτή τη συσκευή. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Όλα τα δεδομένα και οι ρυθμίσεις χρήστη θα εκκαθαριστούν κατά την ενεργοποίηση της λειτουργίας 16 KB. Μετά το ξεκλείδωμα του προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης, η ενεργοποίηση της επιλογής 16 KB απαιτεί δύο επανεκκινήσεις. Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών 4 KB και 16 KB με μία μόνο επανεκκίνηση. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να επιστρέψετε τη συσκευή στη λειτουργία παραγωγής, θα πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να εφαρμόσετε κλείδωμα OEM/προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης (το οποίο οδηγεί στην επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων) στη συσκευή. Ξεκλειδώστε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης και δοκιμάστε ξανά. Μπορείτε να δείτε οδηγίες για την εκτέλεση αυτής της διαδικασίας στη διεύθυνση <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Χρήση της λειτουργίας 4 KB που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας" - "Βρίσκεστε στη λειτουργία 4 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Πατήστε για να διαβάσετε περισσότερα." - "Βρίσκεστε στη λειτουργία 4 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Αυτή η ενέργεια θα είχε ως αποτέλεσμα την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων ξανά, καθώς και την επαναφορά της συσκευής στις ρυθμίσεις παραγωγής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Αν η συσκευή δεν ολοκληρώσει την εκκίνηση στο Android με επιτυχία ή είναι ασταθής, εγκαταστήστε εκ νέου τις πιο πρόσφατες εργοστασιακές εικόνες στη συσκευή από τη διεύθυνση <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ή χρησιμοποιήστε <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> και επιλέξτε Εκκαθάριση συσκευής, Κλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης και Αναγκαστικό flash όλων των διαμερισμάτων." - "Χρήση της λειτουργίας 16 KB που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας" - "Βρίσκεστε στη λειτουργία 16 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Πατήστε για να διαβάσετε περισσότερα." - "Βρίσκεστε στη λειτουργία 16 KB της λειτουργίας που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας. Δεν είναι δυνατή η εγγύηση της ακεραιότητας του λογισμικού σε αυτή τη λειτουργία. Επίσης, τυχόν δεδομένα τα οποία αποθηκεύονται στο τηλέφωνο ενώ είναι ξεκλειδωμένο το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης ενδέχεται να κινδυνεύουν. Ορισμένες δυνατότητες θα απενεργοποιηθούν σε αυτές τις λειτουργίες, επομένως ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην λειτουργούν. Για να εισέλθετε ξανά στη λειτουργία παραγωγής, πρέπει να μεταβείτε ξανά στη λειτουργία 4 KB και κατόπιν να κλειδώσετε το πρόγραμμα φόρτωσης εκκίνησης της συσκευής. Αυτή η ενέργεια θα είχε ως αποτέλεσμα την εκ νέου επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων, καθώς και την επαναφορά της συσκευής στις ρυθμίσεις παραγωγής. Μετά την επιτυχημένη εκκίνηση της συσκευής στο Android, απενεργοποιήστε το OEM ξεκλείδωμα στις Επιλογές για προγραμματιστές. Αν η συσκευή δεν ολοκληρώσει την εκκίνηση στο Android με επιτυχία ή είναι ασταθής, εγκαταστήστε εκ νέου τις πιο πρόσφατες εργοστασιακές εικόνες στη συσκευή από τη διεύθυνση <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ή χρησιμοποιήστε το <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> και επιλέξτε Εκκαθάριση συσκευής, Κλείδωμα προγράμματος φόρτωσης εκκίνησης και Αναγκαστικό flash όλων των διαμερισμάτων." - "Λειτουργία 16 KB που δεν εξαρτάται από το μέγεθος σελίδας" + + + + + + + + + + + + + + + + "Διαβάστε περισσότερα" "Εκτέλεση εφαρμογής σε λειτουργία συμβατότητας με μέγεθος σελίδας" "Η εφαρμογή θα εκτελείται σε λειτουργία συμβατότητας με μέγεθος σελίδας σε συσκευή 16 KB, όταν γίνεται εναλλαγή." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Απενεργοποίηση Κοινής χρήσης ήχου" "Για να πραγματοποιήσετε σύζευξη νέας συσκευής, απενεργοποιήστε πρώτα την Κοινή χρήση ήχου." "Απενεργοποίηση" - - + "Κοινή χρήση ήχου με τη συσκευή %1$s" "Σύνδεση σε ροή LE Audio" "Ροές ήχου σε κοντινή απόσταση" "Ροές ήχου" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Η ροή διακόπηκε" "Διακοπή ακρόασης" "Σύνδεση συμβατών ακουστικών" - - - - - - + "Προσωρινή απενεργοποίηση του TalkBack" + "Δεν είναι δυνατή η χρήση του TalkBack κατά την ακρόαση ροών ήχου. Απενεργοποιήστε το TalkBack, για να ξεκινήσετε την ακρόαση." + "Απενεργοποίηση" "Σύνδεση συσκευής" "Λεπτομέρειες ροής ήχου" "Κωδικός QR ροής ήχου" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 0bb5303c018..54f91639f55 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspended" "unknown" "Preview" - "Previous preview" - "Next preview" "QR code" "Make smaller" "Make larger" @@ -99,6 +97,10 @@ "About audio output" "Route sounds to your hearing device or phone speaker" "Related" + + + + "Ringtone and alarms" "Audio during calls" "Media and system sounds" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Use mouse keys" "Use your keyboard to control the pointer" "Reverse scrolling" - "Content moves up when you scroll down" + "Scroll up to move the page down" + + + + + + "Swap primary mouse button" "Use the left mouse button as your right" "Cursor acceleration" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Help improve by taking a survey" "No surveys available" - - + "Send feedback" "Downloaded apps" "Experimental" "Feature flags" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satellite connectivity" "satellite messaging" "Use of data is included with your account" - - - - - - + "Supported apps on your phone" + "see all apps" + "Supported apps on your phone" "Access point names" "APN" "Unavailable when connected to %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Your work policy info" "Settings managed by your IT admin" "GPU" - "Boot with 16 KB page size" - "Boot device using 16 KB page size supported kernel" - "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." + + + + + + + + + + + + + + "Applying change" - "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" - "This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again." + + + + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader unlock required" - "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Using 4 KB page-agnostic mode" - "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'." - "Using 16 KB page-agnostic mode" - "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'." - "16 KB page-agnostic mode" + + + + + + + + + + + + + + + + "Read more" "Run app with page size compat mode" "App will be run in page size compatibility mode on 16 KB device when toggled." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stream paused" "Stop listening" "Connect compatible headphones" - - - - - - + "Turn off TalkBack temporarily" + "TalkBack cannot be used when listening to audio streams. Turn off TalkBack to start listening." + "Turn off" "Connect a device" "Audio stream details" "Audio stream QR code" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 80b287fe964..f7b184722d1 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspended" "Unknown" "Preview" - "Previous preview" - "Next preview" "QR code" "Make smaller" "Make larger" @@ -99,6 +97,8 @@ "About audio output" "Route sounds to your hearing device or phone speaker" "Related" + "Try sharing with %s" + "The fastest way to send files to nearby Android devices" "Ringtone and alarms" "Audio during calls" "Media and system sounds" @@ -888,8 +888,7 @@ "Screen lock was already changed. Try again with the new screen lock." "Cancel" "Next" - - + "Device admin" "No active apps" "{count,plural, =1{# active app}other{# active apps}}" "Trust agents" @@ -2050,7 +2049,10 @@ "Use mouse keys" "Use your keyboard to control the pointer" "Reverse scrolling" - "Content moves up when you scroll down" + "Scroll up to move the page down" + "Scrolling" + "Controlled scrolling" + "Scrolling speed" "Swap primary mouse button" "Use the left mouse button as your right" "Cursor acceleration" @@ -2963,8 +2965,7 @@ "Deactivate this device admin app" "Uninstall app" "Deactivate & uninstall" - - + "Device admin" "No device admin apps available" "No available trust agents" "Activate device admin app?" @@ -3852,8 +3853,7 @@ "More settings are available inside this app" "Notification cooldown" "Use notification cooldown" - - + "When you receive many notifications within a short time, your device will lower its volume and minimize alerts for up to 1 minute. Calls, alarms, and priority conversations are not affected. \n\nNotifications received during the cooldown can be found by pulling down from the top of the screen." "Apply to work profiles" "Apply to work profile apps" "Bundled notifications" @@ -5175,27 +5175,27 @@ "Your work policy info" "Settings managed by your IT admin" "GPU" - "Boot with 16KB page size" - "Boot device using 16KB page size supported kernel" - "Switch from 4KB mode to 16KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4KB kernel, and you are switching to the 16KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then, switch back to the 4KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Switch from 16KB mode to 4KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 16KB kernel, and you are switching to the 4KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Failed to update kernel to 16KB pages compatible kernel." + "Boot with 16 KB page size" + "Boot device using 16 KB page size supported kernel" + "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" + "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then, switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." + "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" + "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." + "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." "Applying change" - "Reformat device to ext4? (required for 16KB mode)" - "This device’s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. After this completes, please come back to enable 16KB again." + "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" + "This device’s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. After this completes, please come back to enable 16 KB again." "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader Unlock Required" - "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4KB and 16KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Using 4KB page-agnostic mode" - "You are in the 4KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 4KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'." - "Using 16KB page-agnostic mode" - "You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 16KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'." - "16KB Page-agnostic Mode" + "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" + "Using 4 KB page-agnostic mode" + "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more." + "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'." + "Using 16 KB page-agnostic mode" + "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more." + "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must, switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. After the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe Device\', \'Lock Bootloader\' and \'Force Flash all partitions\'." + "16 KB Page-agnostic Mode" "Read more" "Run app with page size compat mode" "App will be run in page size compatibility mode on 16 KB device when toggled." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 9ceb7f67917..102be837e65 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspended" "unknown" "Preview" - "Previous preview" - "Next preview" "QR code" "Make smaller" "Make larger" @@ -99,6 +97,10 @@ "About audio output" "Route sounds to your hearing device or phone speaker" "Related" + + + + "Ringtone and alarms" "Audio during calls" "Media and system sounds" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Use mouse keys" "Use your keyboard to control the pointer" "Reverse scrolling" - "Content moves up when you scroll down" + "Scroll up to move the page down" + + + + + + "Swap primary mouse button" "Use the left mouse button as your right" "Cursor acceleration" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Help improve by taking a survey" "No surveys available" - - + "Send feedback" "Downloaded apps" "Experimental" "Feature flags" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satellite connectivity" "satellite messaging" "Use of data is included with your account" - - - - - - + "Supported apps on your phone" + "see all apps" + "Supported apps on your phone" "Access point names" "APN" "Unavailable when connected to %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Your work policy info" "Settings managed by your IT admin" "GPU" - "Boot with 16 KB page size" - "Boot device using 16 KB page size supported kernel" - "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." + + + + + + + + + + + + + + "Applying change" - "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" - "This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again." + + + + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader unlock required" - "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Using 4 KB page-agnostic mode" - "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'." - "Using 16 KB page-agnostic mode" - "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'." - "16 KB page-agnostic mode" + + + + + + + + + + + + + + + + "Read more" "Run app with page size compat mode" "App will be run in page size compatibility mode on 16 KB device when toggled." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stream paused" "Stop listening" "Connect compatible headphones" - - - - - - + "Turn off TalkBack temporarily" + "TalkBack cannot be used when listening to audio streams. Turn off TalkBack to start listening." + "Turn off" "Connect a device" "Audio stream details" "Audio stream QR code" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 0ce1fd89f4a..cf9dcff4470 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspended" "unknown" "Preview" - "Previous preview" - "Next preview" "QR code" "Make smaller" "Make larger" @@ -99,6 +97,10 @@ "About audio output" "Route sounds to your hearing device or phone speaker" "Related" + + + + "Ringtone and alarms" "Audio during calls" "Media and system sounds" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Use mouse keys" "Use your keyboard to control the pointer" "Reverse scrolling" - "Content moves up when you scroll down" + "Scroll up to move the page down" + + + + + + "Swap primary mouse button" "Use the left mouse button as your right" "Cursor acceleration" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Help improve by taking a survey" "No surveys available" - - + "Send feedback" "Downloaded apps" "Experimental" "Feature flags" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satellite connectivity" "satellite messaging" "Use of data is included with your account" - - - - - - + "Supported apps on your phone" + "see all apps" + "Supported apps on your phone" "Access point names" "APN" "Unavailable when connected to %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Your work policy info" "Settings managed by your IT admin" "GPU" - "Boot with 16 KB page size" - "Boot device using 16 KB page size supported kernel" - "Switch from 4 KB mode to 16 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 4 KB kernel, and you are switching to the 16 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to the 4 KB mode and lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Switch from 16 KB mode to 4 KB mode" - "You are in the page-agnostic mode running a 16 KB kernel, and you are switching to the 4 KB mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. This will reboot the device. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options." - "Failed to update kernel to 16 KB pages compatible kernel." + + + + + + + + + + + + + + "Applying change" - "Reformat device to ext4? (required for 16 KB mode)" - "This device\'s data partition needs to be converted to ext4 before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Activating the 16 KB option will require one more reboot after this. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader, which factory resets the device. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. The device will be wiped and the filesystem will be changed to ext4 after confirmation. Once this completes, please come back to enable 16 KB again." + + + + "Erase all data" "Failed to reformat and wipe the data partition to ext4." "Bootloader unlock required" - "This device needs to have the bootloader unlocked before using the 16 KB developer option. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. All user data and settings will be wiped when activating 16 KB mode. Once the bootloader is unlocked, activating the 16 KB option will require two reboots. Once you are in this mode, you can switch back and forth between 4 KB and 16 KB mode with a single reboot. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. To return the device to Production mode, you would need to switch back to 4 KB mode and then OEM/bootloader lock (which factory resets) the device. Please unlock the bootloader and try again. You can see instructions for how to do this at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Using 4 KB page-agnostic mode" - "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 4 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the Production mode, you must lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'." - "Using 16 KB page-agnostic mode" - "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. Tap to read more." - "You are in the 16 KB mode of the page-agnostic mode. Software integrity cannot be guaranteed in this mode, and any data stored on the phone while the bootloader is unlocked may be at risk. Some features will be disabled in these modes, so some applications may not work. In order to re-enter the production mode, you must switch back to 4 KB mode and then lock the bootloader of the device. This would factory reset the device again and restore it to production settings. Once the device successfully boots into Android, disable OEM unlocking in Developer options. If the device fails to boot into Android or is unstable, re-flash the device with the latest factory images from <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> and select \'Wipe device\', \'Lock bootloader\' and \'Force flash all partitions\'." - "16 KB page-agnostic mode" + + + + + + + + + + + + + + + + "Read more" "Run app with page size compat mode" "App will be run in page size compatibility mode on 16 KB device when toggled." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stream paused" "Stop listening" "Connect compatible headphones" - - - - - - + "Turn off TalkBack temporarily" + "TalkBack cannot be used when listening to audio streams. Turn off TalkBack to start listening." + "Turn off" "Connect a device" "Audio stream details" "Audio stream QR code" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 0fc6134d72b..2d5e85a4d55 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspendido" "Desconocida" "Vista previa" - "Vista previa anterior" - "Vista previa siguiente" "Código QR" "Reducir el tamaño" "Aumentar el tamaño" @@ -99,6 +97,10 @@ "Info. sobre salida de audio" "Enruta sonidos a tu dispositivo auditivo o bocina del teléfono" "Relacionado" + + + + "Tono y alarmas" "Audio durante las llamadas" "Sonidos del sist. y multimedia" @@ -253,7 +255,7 @@ "Sábado" "Si una app no admite preferencias regionales, usará su configuración regional predeterminada." "Obtén más información sobre las preferencias de idioma." - "Métrica" + "Métrico" "Imperial (EE.UU.)" "Imperial (Reino Unido)" "Preferencias adicionales" @@ -584,7 +586,7 @@ "Apoya un lado de tu huella dactilar en el sensor y mantén presionado. Luego, cambia de lado." "¿Omitir configuración de huella dactilar?" "Decidiste usar la huella dactilar como una de las formas para desbloquear el teléfono. Si omites este paso, tendrás que configurarla más tarde. La configuración tarda un minuto aproximadamente." - "¿Quieres omitir la configuración de %s?" + "¿Omitir la configuración de %s?" "¿Omitir configuración del PIN?" "¿Omitir PIN y rostro?" "¿Omitir PIN y huella dactilar?" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usar teclas del mouse" "Usa el teclado para controlar el puntero" "Desplazamiento invertido" - "El contenido sube cuando deslizas hacia abajo" + "Desplázate hacia arriba para bajar la página" + + + + + + "Cambia el botón principal del mouse" "Usa el botón izquierdo del mouse como el derecho" "Aceleración del cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Comentarios" "Responde una encuesta para ayudarnos a mejorar" "No hay encuestas disponibles" - - + "Enviar comentarios" "Apps descargadas" "Experimental" "Marcas de función" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Sin conexión" "No conectado" "%1$d apps instaladas" - - + "%1$s en uso - %2$s %3$s libre" "Tema oscuro, tamaño de fuente y brillo" "Se usó un promedio de %1$s de %2$s de memoria" "Accediste como %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Uso de datos de Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "Datos móviles: ^1" "Datos de Wi-Fi: ^1" "Datos de Ethernet: ^1" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "conectividad satelital" "mensajería satelital" "El uso de datos está incluido en tu cuenta" - - - - - - + "Apps compatibles en tu teléfono" + "Ver todas las apps" + "Apps compatibles en tu teléfono" "Nombres de puntos de acceso" "apn" "No está disponible cuando el dispositivo está conectado a %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Información sobre la política de tu trabajo" "Configuración gestionada por tu administrador de TI" "GPU" - "Iniciar en tamaño de página 16 KB" - "Iniciar con kernel compatible con páginas de 16 KB" - "Cambiar del modo de 4 KB al de 16 KB" - "Estás en un modo independiente de la página, ejecutando un kernel de 4 KB, y cambiarás al modo de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores." - "Cambiar del modo de 16 KB al de 4 KB" - "Estás en un modo independiente de la página, ejecutando un kernel de 16 KB, y cambiarás al modo de 4 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores." - "No se pudo actualizar el kernel a uno compatible con páginas de 16 KB" + + + + + + + + + + + + + + "Aplicando cambio" - "¿Quieres volver a formatear el dispositivo a ext4? (paso obligatorio para el modo de 16 KB)" - "La partición de datos del dispositivo debe convertirse a ext4 antes de usar la opción para desarrolladores de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Si activas la opción de 16 KB, deberás volver a reiniciar. Una vez que se habilite este modo, podrás cambiar entre los modos de 4 KB y 16 KB con un único reinicio. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá la configuración del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Después de la confirmación, se limpiará el dispositivo, y el sistema de archivos cambiará a ext4. Una vez que se complete el proceso, vuelve a habilitar nuevamente el modo de 16 KB." + + + + "Borrar todos los datos" "No se pudo volver a formatear el dispositivo y falló la limpieza de la partición de datos a ext4." "Se requiere desbloquear el bootloader" - "Este dispositivo debe tener el bootloader desbloqueado para poder usar la opción para desarrolladores de 16 KB. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Se limpiarán la configuración y los datos del usuario cuando se active el modo de 16 KB. Una vez que se desbloquee el bootloader, deberás reiniciar dos veces para activar la opción de 16 KB. Una vez que se habilite este modo, podrás cambiar entre los modos de 4 KB y 16 KB con un único reinicio. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para revertir el dispositivo al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el dispositivo con OEM/bootloader (lo que restablecerá la configuración de fábrica). Desbloquea el bootloader y vuelve a intentarlo. Puedes ver las instrucciones de este proceso en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Modo independiente de la página de 4 KB en uso" - "Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Presiona para obtener más información." - "Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Se restablecerá la configuración de fábrica del dispositivo, que quedará en modo de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar ejecutando Android o si es inestable, actualízalo con las imágenes de fábrica más recientes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>, o bien usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona \"Limpiar el dispositivo\", \"Bloquear el bootloader\" y \"Forzar la escritura de todas las particiones en la memoria flash\"." - "Modo independiente de la página de 16 KB en uso" - "Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader del dispositivo. Presiona para obtener más información." - "Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. No se puede garantizar la integridad del software en este modo, y los datos almacenados en el teléfono podrían estar en riesgo durante el desbloqueo del bootloader. Algunas funciones quedan inhabilitadas en estos modos, así que algunas aplicaciones podrían no ejecutarse. Para volver a entrar al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá el dispositivo a la configuración de fábrica y hará que sus parámetros de configuración vuelvan a los de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente ejecutando Android, inhabilita el desbloqueo para OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar ejecutando Android o si es inestable, actualízalo con las imágenes de fábrica más recientes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>, o bien usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona \"Limpiar el dispositivo\", \"Bloquear el bootloader\" y \"Forzar la escritura de todas las particiones en la memoria flash\"." - "Modo independiente de la página de 16 KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Leer más" "Ejecutar app en modo de compatibilidad de tamaño de página" "La app se ejecutará en el modo de compatibilidad de tamaño de página en el dispositivo de 16 KB cuando se active." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Desactiva el Uso compartido de audio" "Para vincular un dispositivo nuevo, primero desactiva el uso compartido de audio." "Desactivar" - - + "Comparte audio con %1$s" "Conectarse a reproducción de LE Audio" "Reproducciones de audio cercanas" "Reproducciones de audio" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Se pausó la transmisión" "Dejar de escuchar" "Conecta auriculares compatibles" - - - - - - + "Desactivar TalkBack temporalmente" + "No se puede usar TalkBack cuando se escuchan reproducciones de audio. Desactiva TalkBack para comenzar a escuchar." + "Desactivar" "Conectar un dispositivo" "Detalles de la reproducción de audio" "Código QR de la reproducción de audio" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 2b3f6076e4b..bdeb3ae4c50 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspendido" "Desconocido" "Vista previa" - "Vista previa anterior" - "Vista previa siguiente" "Código QR" "Reducir el tamaño" "Aumentar el tamaño" @@ -99,6 +97,10 @@ "Acerca de la salida de audio" "Transmite sonidos a tu audífono o al altavoz del teléfono" "Relacionados" + + + + "Tono de llamada y alarmas" "Audio durante las llamadas" "Sonidos multimedia y del sistema" @@ -1649,7 +1651,7 @@ "Este usuario no puede restablecer el estado de fábrica" "Borrando" "Espera…" - "Ajustes de llamadas" + "Ajustes de llamada" "Configurar buzón, llamada en espera, desvío e identificador" "Compartir conexión por USB" "Punto de acceso portátil" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usar teclas de ratón" "Usa el teclado para controlar el puntero" "Desplazamiento invertido" - "El contenido sube cuando te desplazas hacia abajo" + "Desplázate hacia arriba para mover la página hacia abajo" + + + + + + "Cambiar botón principal del ratón" "Usa el botón izquierdo del ratón como el derecho" "Aceleración de cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Comentarios" "Ayúdanos a mejorar rellenando una encuesta" "No hay encuestas disponibles" - - + "Enviar comentarios" "Aplicaciones descargadas" "Experimental" "Marcas de funciones" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "conectividad por satélite" "mensajes por satélite" "El uso de datos está incluido en tu cuenta" - - - - - - + "Aplicaciones compatibles en tu teléfono" + "ver todas las aplicaciones" + "Aplicaciones compatibles en tu teléfono" "Nombres de puntos de acceso" "apn" "No está disponible cuando se está conectado a %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Información de tu política de trabajo" "Ajustes gestionados por tu administrador de TI" "GPU" - "Iniciar con páginas de 16 kB" - "Iniciar con kernel compatible con páginas de 16 kB" - "Cambiar del modo de 4 kB al de 16 kB" - "Estás en el modo independiente de la página ejecutando un kernel de 4 kB y vas a cambiar al modo de 16 kB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 kB y bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores." - "Cambiar del modo de 16 KB al de 4 KB" - "Estás en el modo independiente de la página ejecutando un kernel de 16 kB y vas a cambiar al modo de 4 kB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Esta acción reiniciará el dispositivo. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores." - "No se ha podido actualizar el kernel a uno compatible con páginas de 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Aplicando cambio" - "¿Reformatear dispositivo a ext4? (obligatorio para el modo de 16 KB)" - "La partición de datos de este dispositivo debe convertirse a ext4 antes de usar la opción para desarrolladores de 16 KB. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Para activar la opción de 16 KB, se necesitará un reinicio más. Una vez que estés en este modo, podrás alternar entre el modo de 4 KB y de 16 KB con un solo reinicio. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader, lo que restablecerá el estado de fábrica del dispositivo. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Tras confirmar, se borrarán los datos del dispositivo y el sistema de archivos cambiará a ext4. Cuando se complete esta operación, vuelve a habilitar la opción de 16 KB." + + + + "Borrar todos los datos" "No se ha podido borrar ni reformatear la partición de datos a ext4." "Es necesario desbloquear el bootloader" - "Para usar la opción para desarrolladores de 16 kB, este dispositivo debe tener el bootloader desbloqueado. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Al activar el modo de 16 kB, se borrarán todos los ajustes y datos del usuario. Una vez que el bootloader esté desbloqueado, harán falta dos reinicios para activar la opción de 16 kB. Una vez que estés en este modo, podrás alternar entre el modo de 4 kB y de 16 kB con un solo reinicio. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para que el dispositivo vuelva al modo de producción, tendrás que volver al modo de 4 kB y luego bloquear el OEM o el bootloader, lo que restablece el estado de fábrica del dispositivo. Desbloquea el bootloader e inténtalo de nuevo. Puedes consultar las instrucciones para hacerlo en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Usando el modo independiente de la página de 4 kB" - "Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Toca para ver más información." - "Estás en el modo de 4 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá de nuevo el estado de fábrica del dispositivo y restaurará los ajustes de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar en Android o es inestable, vuelve a instalar las últimas imágenes de fábrica de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona Wipe Device (Borrar los datos del dispositivo), Lock Bootloader (Bloquear bootloader) y Force Flash all partitions (Forzar la instalación de todas las particiones)." - "Usando el modo independiente de la página de 16 kB" - "Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader del dispositivo. Toca para ver más información." - "Estás en el modo de 16 KB del modo independiente de la página. En este modo no se puede garantizar la integridad del software, y los datos que haya almacenados en el teléfono mientras el bootloader está desbloqueado pueden correr peligro. Algunas funciones se inhabilitarán en estos modos, por lo que es posible que algunas aplicaciones no funcionen. Para volver al modo de producción, debes volver al modo de 4 KB y luego bloquear el bootloader del dispositivo. Esta acción restablecerá de nuevo el estado de fábrica del dispositivo y restaurará los ajustes de producción. Una vez que el dispositivo se inicie correctamente en Android, inhabilita el desbloqueo de OEM en Opciones para desarrolladores. Si el dispositivo no se puede iniciar en Android o es inestable, vuelve a instalar las últimas imágenes de fábrica de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> y selecciona Wipe Device (Borrar los datos del dispositivo), Lock Bootloader (Bloquear bootloader) y Force Flash all partitions (Forzar la instalación de todas las particiones)." - "Modo independiente de la página de 16 KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Más información" "Ejecutar aplicación con el modo de compatibilidad de tamaño de página" "Si se activa, la aplicación se ejecutará con el modo de compatibilidad de tamaño de página en dispositivos de 16 kB." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Emisión en pausa" "Dejar de escuchar" "Conectar auriculares compatibles" - - - - - - + "Desactivar TalkBack temporalmente" + "No se puede usar TalkBack mientras escuchas streams de audio. Desactiva TalkBack para empezar a escucharlos." + "Desactivar" "Conectar dispositivo" "Información de la emisión de audio" "Código QR de la emisión de audio" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index c727fe1fd95..cadfd0a5722 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Peatatud" "Teadmata" "Eelvaade" - "Eelmine eelvaade" - "Järgmine eelvaade" "QR-kood" "Vähendamine" "Suurendamine" @@ -99,6 +97,10 @@ "Teave heliväljundi kohta" "Helid suunatakse kuuldeseadmesse või telefoni kõlarisse" "Seotud" + + + + "Helin ja äratused" "Heli kõnede ajal" "Meedia- ja süsteemihelid" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Hiire klahvide kasutamine" "Kasutage kursori juhtimiseks klaviatuuri" "Tagurpidi kerimine" - "Allakerimisel liigub sisu üles" + "Lehe allapoole liigutamiseks kerige üles" + + + + + + "Vaheta esmast hiirenuppu" "Kasutage hiire vasakut nuppu parema nupuna" "Kursori kiirendus" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Tagasiside" "Aidake meil paremaks saada ja täitke küsimustik" "Küsitlusi pole saadaval" - - + "Tagasiside saatmine" "Allalaaditud rakendused" "Katseline" "Funktsiooni märgistamised" @@ -2387,7 +2394,7 @@ "Suure kontrastsusega tekst" "Muutke tekst mustaks või valgeks. Maksimeerib kontrasti taustaga." "Teksti kontrastsuse suurendamine" - "%1$s asendas järgmise: %2$s. Saate selle sisse lülitada jaotises %3$s." + "Funktsioon %2$s asendati funktsiooniga %1$s. Saate selle sisse lülitada jaotises %3$s." "Ava %1$s" "Tekstile kontuuri lisamine" "Lisage tekstile must või valge taust, et kontrastsust suurendada" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satelliidi ühenduvus" "satelliidipõhine sõnumside" "Andmete kasutamine on teie kontol saadaval" - - - - - - + "Toetatud rakendused teie telefonis" + "kuva kõik rakendused" + "Toetatud rakendused teie telefonis" "Pääsupunktide nimed" "apn" "Pole saadaval, kui on ühendus on loodud operaatoriga %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Teie tööeeskirjade teave" "Seadeid haldab teie IT-administraator" "GPU" - "Käivitamine lehe suurusega 16 kB" - "Seadme käivitamine 16 kB lehte toetava tuumaga" - "Lülitumine 4 kB režiimilt 16 kB režiimile" - "Olete lehest sõltumatus režiimis, mis kasutab 4 kB tuuma, ja soovite lülituda 16 kB režiimile. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast kinnitamist seade taaskäivitatakse. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Seadme lähtestamiseks ja tavarežiimi naasmiseks lülituge uuesti 4 kB režiimile ja lukustage käivituslaadur. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine." - "Lülitumine 16 kB režiimilt 4 kB režiimile" - "Olete lehest sõltumatus režiimis, mis kasutab 16 kB tuuma, ja soovite lülituda 4 kB režiimile. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast kinnitamist seade taaskäivitatakse. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lukustama käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine." - "Ei õnnestunud tuuma 16 kB lehtedega ühilduvale tuumale värskendada." + + + + + + + + + + + + + + "Muudatuse rakendamine" - "Kas vormindada seade ümber ext4-le? (vajalik 16 kB režiimi jaoks)" - "Arendaja valiku 16 kB kasutamiseks peab seadme andmete sektsioon olema konverditud failisüsteemiks ext4. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Pärast valiku 16 kB aktiveerimist tuleb seade veel korra taaskäivitada. Selles režiimis saate 4 kB ja 16 kB režiimide vahel vahetada ühe taaskäivitamisega. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada Seadme tehaseseadetele lähtestamiseks ja tavarežiimi naasmiseks lülituge uuesti 4K režiimile ja avage seadme käivituslaadur. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Pärast kinnitamist seade tühjendatakse ja failisüsteemiks seatakse ext4. Kui need toimingud on lõpetatud, lubage taas režiim 16 kB." + + + + "Kustuta kõik andmed" "Andmete sektsiooni ümbervormindamine failisüsteemiks ext4 ja seadme tühjendamine ebaõnnestus." "Käivituslaadur on vaja avada" - "Arendaja valiku 16 kB kasutamiseks peab seadme käivituslaadur olema avatud. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Režiimi 16 kB aktiveerimisel tühjendatakse seade kõigist kasutaja andmetest ja seadetest. Kui käivituslaadur on avatud, on valiku 16 kB aktiveerimiseks vaja seade kaks korda taaskäivitada. Selles režiimis saate 4 kB ja 16 kB režiimide vahel vahetada ühe taaskäivitamisega. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks, et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja lukustama OEM-i/käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Avage käivituslaadur ja proovige uuesti. Juhiseid selle kohta vaadake aadressilt <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Lehest sõltumatu 4 kB režiimi kasutamine" - "Olete lehest sõltumatus 4 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Tavarežiimi naasmiseks peate avama seadme käivituslaaduri. Puudutage lisateabe vaatamiseks." - "Olete lehest sõltumatus 4 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Tavarežiimi naasmiseks peate avama seadme käivituslaaduri. See lähtestab seadme tehaseseadetele. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Kui seadmel ei õnnestu Androidi käivitada või see on ebastabiilne, installige kogu operatsioonisüsteem ja püsivara uuesti, kasutades tehaseoleku süsteemikujutisi aadressilt <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> või kasutage tööriista aadressil <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valige „Tühjenda seade“, „Lukusta käivituslaadur“ ja „Installi kõik sektsioonid uuesti“." - "Lehest sõltumatu 16 kB režiimi kasutamine" - "Olete lehest sõltumatus 16 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja seejärel lukustama seadme käivituslaaduri. Puudutage lisateabe vaatamiseks." - "Olete lehest sõltumatus 16 kB režiimis. Selles režiimis ei saa garanteerida tarkvara terviklust ja andmed, mis salvestatakse telefoni, kui käivituslaadur on avatud, võivad olla ohus. Mõned funktsioonid on nendes režiimides keelatud, mistõttu ei pruugi kõik rakendused töötada. Selleks et viia seade uuesti tavarežiimile, peate lülituma tagasi 4 kB režiimile ja seejärel lukustama seadme käivituslaaduri. Selle toiminguga lähtestatakse seade jälle tehaseseadetele ja taastatakse tavarežiimi seaded. Pärast seda, kui seade on Androidi käivitanud, keelake arendaja valikutes OEM-tootjaluku avamine. Kui seadmel ei õnnestu Androidi käivitada või see on ebastabiilne, uuendage kogu püsivara uuesti, kasutades tehaseoleku süsteemikujutisi aadressilt <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, ning tehke valikud „Tühjenda seade“, „Lukusta käivituslaadur“ ja „Sunduuenda kõiki sektsioone“." - "Lehest sõltumatu 16 kB režiim" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lisateave" "Rakenduse käitamine lehe suuruse ühilduvusrežiimis" "Rakendust käitatakse lülitamisel 16 KB seadmes lehe suuruse ühilduvusrežiimis." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Voog on peatatud" "Lõpeta kuulamine" "Ühilduvate kõrvaklappide ühendamine" - - - - - - + "TalkBacki ajutiselt väljalülitamine" + "TalkBacki ei saa helivoo kuulamisel kasutada. Kuulamise alustamiseks lülitage TalkBack välja." + "Lülita välja" "Ühenda seade" "Helivoo üksikasjad" "Helivoo QR-kood" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 3384ee31e05..0173d182bd3 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Aldi baterako etenda" "Ezezaguna" "Aurrebista" - "Aurreko aurrebista" - "Hurrengo aurrebista" "QR kodea" "Txikitu" "Handitu" @@ -99,6 +97,10 @@ "Audio-irteerari buruz" "Bideratu soinuak entzumen-gailura edo telefonoaren bozgorailura" "Antzekoak" + + + + "Tonua eta alarmak" "Deietako audioa" "Multimedia-eduki eta sistemaren soinuak" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Erabili saguaren teklak" "Erabili teklatua erakuslea kontrolatzeko" "Gora edo behera alderantziz egitea" - "Edukia gora eramaten da behera egitean" + "Egin gora orria beherantz mugitzeko" + + + + + + "Aldatu saguaren botoi nagusia" "Erabili saguaren ezkerreko botoia eskuinekoa balitz bezala" "Kurtsorearen azelerazioa" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Iritzia" "Lagun iezaguzu hobetzen inkesta bati erantzunda" "Ez dago inkestarik erabilgarri" - - + "Bidali oharrak" "Deskargatutako aplikazioak" "Esperimentalak" "Eginbideen markak" @@ -2387,7 +2394,7 @@ "Kontraste handiko testua" "Aldatu testuaren kolorea beltzera edo zurira. Atzeko planoarekiko kontrastea handitzen du." "Hobetu testuaren kontrastea" - "%1$s erabili da %2$s ordezteko. Hura aktibatzeko, joan %3$s atalera." + "\"%1$s\" erabili da %2$s ordezteko. Hura aktibatzeko, joan %3$s atalera." "Joan hona: %1$s" "Gehitu ingerada testuan" "Gehitu atzeko plano beltz edo zuri bat testuaren inguruan, kontrastea handitzeko" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satelite bidezko konexioa" "satelite bidezko mezularitza" "Datuen erabilera kontuarekin dator" - - - - - - + "Telefonoko aplikazio bateragarriak" + "ikusi aplikazio guztiak" + "Telefonoko aplikazio bateragarriak" "Sarbide-puntuen izenak" "APNa" "Ez dago erabilgarri %1$s operadorera konektatuta egoteagatik" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Laneko gidalerroen informazioa" "IKT saileko administratzaileak kudeatzen ditu ezarpenak" "GPUa" - "Abiarazi 16 kB-ko orri-tamainarekin" - "Abiarazi gailua 16 kB-ko orrien kernel bateragarriarekin" - "Aldatu 4 kB-ko modutik 16 kB-ko modura" - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduan zaude, 4 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 16 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean." - "Aldatu 16 kB-ko modutik 4 kB-ko modura" - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduan zaude, 16 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 4 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean." - "Ezin izan da bertsio-berritu kernel-a 16 kB-ko orriekin bateragarria izan dadin." + + + + + + + + + + + + + + "Aldaketa aplikatzen" - "Gailua ext4-ra formateatu nahi duzu? Hori beharrezkoa da 16 kB-ko modurako." - "Gailu honen datuen partizioa ext4-ra bihurtu behar da 16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko aukera aktibatzeko, berriro berrabiarazi beharko da berrabiarazte honen ondoren. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Berretsi ondoren, gailua xahutuko da eta fitxategi-sistema ext4-ra aldatuko da. Prozesu hori osatu ondoren, itzuli hona 16 kB-ko modua berriro gaitzeko." + + + + "Ezabatu datu guztiak" "Ezin izan da formateatu eta xahutu datu-partizioa ext4-ra." "Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da" - "16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen, gailuaren sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko modua aktibatzean, erabiltzaile-datu eta -ezarpen guztiak xahutuko dira. Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu ondoren, gailua 2 aldiz berrabiarazi beharko da 16 kB-ko moduaren aukera aktibatzeko. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea edo OEMa. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Desblokeatu sistema eragilearen abiarazlea eta saiatu berriro. Hori egiteko argibideak jasotzeko, joan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> helbidera." - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 4 kB-ko modua erabiltzen" - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau." - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)." - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua erabiltzen" - "Orri guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau." - "Orri guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)." - "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua" + + + + + + + + + + + + + + + + "Irakurri informazio gehiago" "Exekutatu aplikazioa orriaren tamainarekin bateragarria den modua erabilita" "16 KB-ko gailuetan, orriaren tamainarekin bateragarria den modua erabilita exekutatuko da aplikazioa, aukera hori gaituta dagoenean." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Zuzeneko igorpena pausatu da" "Utzi entzuteari" "Konektatu entzungailu bateragarriak" - - - - - - + "Desaktibatu TalkBack aldi baterako" + "TalkBack ezin da erabili zuzeneko audio-erreprodukzioak entzutean. Entzuten hasteko, desaktibatu TalkBack." + "Desaktibatu" "Konektatu gailu bat" "Zuzeneko audio-igorpenaren xehetasunak" "Zuzeneko audio-igorpenaren QR kodea" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index cde0200865b..c38adfde4ee 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "معلق" "نامشخص" "پیش‌نمایش" - "پیش‌نمایش قبلی" - "پیش‌نمایش بعدی" "رمزینه پاسخ‌سریع" "کوچک‌تر کردن" "بزرگ‌تر کردن" @@ -99,6 +97,10 @@ "درباره خروجی صوتی" "انتقال صدا به دستگاه کمک‌شنوایی یا بلندگوی تلفن" "مرتبط شده" + + + + "آهنگ زنگ و هشدار" "صدا درطول تماس" "صداهای رسانه و سیستم" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "استفاده از کلیدهای موشواره" "استفاده از صفحه‌کلید برای کنترل کردن اشاره‌گر" "پیمایش معکوس" - "وقتی به‌پایین پیمایش کنید، محتوا به‌بالا حرکت می‌کند" + "برای رفتن به‌پایین صفحه، به‌بالا پیمایش کنید" + + + + + + "جابه‌جایی دکمه اصلی موشواره" "استفاده از دکمه چپ موشواره به‌عنوان کلیک راست" "شتاب مکان‌نما" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "بازخورد" "با شرکت در نظرسنجی به بهبود ما کمک کنید" "هیچ نظرسنجی‌ای دردسترس نیست" - - + "ارسال بازخورد" "برنامه‌های بارگیری‌شده" "آزمایشی" "پرچم‌های ویژه" @@ -3851,8 +3858,8 @@ "این برنامه از تنظیمات پیشرفته پشتیبانی نمی‌کند" "تنظیمات بیشتر" "تنظیمات بیشتر داخل این برنامه دردسترس است" - "استراحت اعلان‌ها" - "استفاده از استراحت اعلان‌ها" + "آرام‌سازی اعلان‌ها" + "استفاده از آرام‌سازی اعلان‌ها" "اعمال کردن بر نمایه‌های کاری" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "متصل نیست" "متصل نیست" "%1$d برنامه نصب‌شده" - - + "‫%1$s استفاده شده - %2$s %3$s آزاد" "زمینه تاریک، اندازه قلم، روشنایی" "به‌طور متوسط %1$s از %2$s حافظه استفاده شده است" "به‌عنوان %1$s به سیستم وارد شده‌اید" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "میزان مصرف داده اترنت" "Wi-Fi" "اترنت" - - + "اترنت %1$s" "^1 داده شبکه تلفن همراه" "‏^1 داده‌های Wi-Fi" "^1 داده‌ اترنت" @@ -4546,7 +4551,7 @@ "کارهای طولانی، انتقال داده، کارهای پس‌زمینه" "‏بازنشانی محدودکننده سرعت ShortcutManager" "‏محدودکننده سرعت ShortcutManager بازنشانی شد" - "کنترل بافت صفحه قفل" + "کنترل اطلاعات روی صفحه قفل" "نمایش یا پنهان کردن محتوای اعلان" "نکته‌ها و پشتیبانی" "کوچک‌ترین عرض" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "اتصال‌پذیری ماهواره" "پیام‌رسانی ماهواره‌ای" "استفاده از داده در حسابتان ارائه شده است" - - - - - - + "برنامه‌های پشتیبانی‌شده در تلفن شما" + "دیدن همه برنامه‌ها" + "برنامه‌های پشتیبانی‌شده در تلفن شما" "نام‌های نقطه دسترسی" "apn" "هنگام اتصال به %1$s، دردسترس نیست" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "اطلاعات خط‌مشی کار شما" "تنظیمات مدیریت‌شده توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما" "‏واحد پردازش گرافیکی (GPU)" - "راه‌اندازی با اندازه صفحه ۱۶ ک.ب" - "راه‌اندازی با هسته دارای پشتیبانی صفحه ۱۶ ک.ب" - "رفتن از حالت ۴ کیلوبایتی به حالت ۱۶ کیلوبایتی" - "‏در حالت مستقل از صفحه هستید که از هسته ۴ کیلوبایتی استفاده می‌کند و می‌خواهید به حالت ۱۶ کیلوبایتی بروید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با این کار دستگاه بازراه‌اندازی می‌شود. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و bootloader را قفل کنید که با این کار، دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید." - "رفتن از حالت ۱۶ کیلوبایتی به حالت ۴ کیلوبایتی" - "‏در حالت مستقل از صفحه هستید که از هسته ۱۶ کیلوبایتی استفاده می‌کند و می‌خواهید به حالت ۴ کیلوبایتی بروید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با این کار دستگاه بازراه‌اندازی می‌شود. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، bootloader را قفل کنید که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید." - "ارتقا هسته به هسته سازگار با صفحه ۱۶ کیلوبایتی انجام نشد." + + + + + + + + + + + + + + "اعمال تغییرات" - "‏دستگاه مجدداً به ext4 قالب‌بندی شود؟ (الزامی برای حالت ۱۶ کیلوبایتی)" - "‏پیش‌از استفاده از گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی، پارتیشن داده‌های این دستگاه باید به ext4 تبدیل شود. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. فعال کردن گزینه ۱۶ کیلوبایتی به بازراه‌اندازی دیگری بعداز این بازراه‌اندازی نیاز خواهد داشت. بعداز رفتن به این حالت، می‌توانید با یک بار بازراه‌اندازی بین حالت‌های ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader را قفل کنید که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. داده‌های دستگاه محو می‌شود و سیستم فایل به ext4 تغییر می‌کند. بعداز تکمیل کار،‌ لطفاً به اینجا برگردید تا دوباره حالت ۱۶ کیلوبایتی را فعال کنید." + + + + "پاک کردن همه داده‌ها" "‏محو کردن داده و قالب‌بندی مجدد پارتیشن داده به ext4 انجام نشد." "‏قفل Bootloader باید باز شود" - "‏پیش‌از استفاده از گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی، قفل bootloader باید در این دستگاه باز شود. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با فعال کردن حالت ۱۶ کیلوبایتی، همه تنظیمات و داده‌های کاربر محو خواهند شد. بعداز باز کردن قفل bootloader، گزینه ۱۶ کیلوبایتی به انجام دو بازراه‌اندازی نیاز دارد. بعداز رفتن به این حالت، می‌توانید با یک بار بازراه‌اندازی بین حالت‌های ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس سازنده اصلی محصول/ bootloader دستگاه را قفل کنید (که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود). لطفاً قفل bootloader را باز و دوباره امتحان کنید. می‌توانید دستورالعمل‌های نحوه انجام این کار را از اینجا دریافت کنید: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "درحال استفاده از حالت مستقل با صفحه ۴ کیلوبایتی" - "‏در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت، تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تک‌ضرب بزنید." - "‏در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود و به تنظیمات تولید بازگردانده می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن داده‌های دستگاه»، «قفل کردن bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشن‌ها» را انتخاب کنید." - "درحال استفاده از حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی" - "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند درمعرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تک‌ضرب بزنید." - "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند درمعرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود و به تنظیمات تولید بازگردانده می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن داده‌های دستگاه»، «قفل کردن Bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشن‌ها» را انتخاب کنید." - "حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی" + + + + + + + + + + + + + + + + "خواندن شرح بلندتر" "اجرای برنامه در حالت سازگاری با اندازه صفحه" "وقتی برنامه روشن باشد در دستگاه ۱۶ کیلوبایتی در حالت سازگاری با اندازه صفحه اجرا خواهد شد." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "خاموش کردن «اشتراک صدا»" "برای جفت کردن دستگاه جدید، ابتدا «اشتراک صدا» را خاموش کنید." "خاموش شود" - - + "هم‌رسانی صدا با %1$s" "اتصال به جاری‌سازی صوتی کم‌مصرف" "جاری‌سازی‌های صوتی اطراف" "جاری‌سازی‌های صوتی" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "جاری‌سازی موقتاً متوقف شد" "توقف گوش دادن" "متصل کردن هدفون سازگار" - - - - - - + "‏‫TalkBack را موقتاً خاموش کنید" + "‏هنگام گوش دادن به جاری‌سازی صوتی نمی‌توان از TalkBack استفاده کرد. برای گوش دادن، TalkBack را خاموش کنید." + "خاموش کردن" "متصل کردن دستگاه" "جزئیات جاری‌سازی صوتی" "رمزینه پاسخ‌سریع جاری‌سازی صوتی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e734dc988ab..9d27b2747d4 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Pidätetty" "Ei tiedossa" "Esikatselu" - "Edellinen esikatselu" - "Seuraava esikatselu" "QR-koodi" "Pienennä" "Suurenna" @@ -99,6 +97,10 @@ "Tietoa audion toistotavasta" "Ohjaa äänet kuulolaitteeseen tai puhelimen kaiuttimeen" "Samankaltaisia" + + + + "Soittoääni ja hälytykset" "Audio puheluiden aikana" "Median ja järjestelmän äänet" @@ -253,7 +255,7 @@ "Lauantai" "Jos sovellus ei tue alueellisia valintoja, se käyttää oletusarvoista kieli- ja maa-asetusta." "Lue lisää kieliasetuksista." - "Mittajärjestelmä" + "Metrijärjestelmä" "Brittijärjestelmä (Yhdysvallat)" "Brittijärjestelmä (Yhdistynyt kuningaskunta)" "Lisäasetukset" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Käytä hiiren näppäimiä" "Ohjaa osoitinta näppäimistöllä" "Käänteinen vieritys" - "Sisältö siirtyy ylös, kun vierität alas" + "Siirry alaspäin sivulla vierittämällä ylöspäin" + + + + + + "Vaihda hiiren ykköspainiketta" "Käytä hiiren vasenta painiketta oikeana" "Kohdistimen nopeuttaminen" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Palaute" "Auta meitä kehittymään vastaamalla kyselyyn" "Kyselyitä ei ole saatavilla" - - + "Lähetä palautetta" "Ladatut sovellukset" "Kokeellinen" "Ominaisuusilmoitukset" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satelliittiyhteys" "satelliittiviestintä" "Datan käyttö sisältyy tiliisi" - - - - - - + "Tuetut sovellukset puhelimella" + "katso kaikki sovellukset" + "Tuetut sovellukset puhelimella" "Yhteysosoitteet" "apn" "Ei käytettävissä %1$s ‑käytön aikana" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Työkäytäntötietosi" "IT-järjestelmänvalvojan ylläpitämät asetukset" "Grafiikkasuoritin" - "Käynnistä 16 kt:n sivukoolla" - "Käynnistä laite uudelleen 16 kt:n ydintasolla" - "Vaihda 4 kt:n tilasta 16 kt:n tilaan" - "Olet sivusta riippumattomassa tilassa, joka käyttää 4 kt:n ydintä. Olet vaihtamassa 16 kt:n tilaan. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelmaa ei ole lukittu. Tämä käynnistää laitteen uudelleen. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista." - "Vaihda 16 kt:n tilasta 4 kt:n tilaan" - "Olet sivusta riippumattomassa tilassa, joka käyttää 16 kt:n kerneliä. Olet vaihtamassa 4 kt:n tilaan. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Tämä käynnistää laitteen uudelleen. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista." - "Ydintason päivitys 16 kt:n sivukoon yhteensopivaan ydintasoon epäonnistui." + + + + + + + + + + + + + + "Otetaan muutos käyttöön" - "Uudelleenformatoidaanko laitteen data ext4-muotoon? (edellytetään 16 kt:n tilaa varten)" - "Tämän laitteen dataosio on muunnettava ext4-muotoon ennen 16 kt:n kehittäjäasetuksen käyttämistä. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. 16 kt:n tilan aktivoiminen edellyttää tämän jälkeen vielä yhtä uudelleenkäynnistystä. Kun olet tässä tilassa, voit vaihtaa 4 kt:n ja 16 kt:n tilan välillä yhdellä uudelleenkäynnistyksellä. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Laite pyyhitään ja tiedostojärjestelmä vaihdetaan ext4-muotoon vahvistuksen jälkeen. Kun tämä on valmis, palaa ottamaan 16 kt:n tila uudelleen käyttöön." + + + + "Poista kaikki data" "Dataosion tyhjentäminen ja uudelleenformatointi ext4-muotoon epäonnistui." "Edellyttää käynnistysohjelman avaamista" - "Tämän laitteen käynnistysohjelma on avattava ennen 16 kt:n kehittäjäasetuksen käyttämistä. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Kaikki käyttäjädata ja asetukset pyyhitään, kun 16 kt:n tila aktivoidaan. Kun käynnistysohjelman lukitus on avattu, 16 kt:n tilan aktivointi edellyttää kahta uudelleenkäynnistystä. Kun olet tässä tilassa, voit vaihtaa 4 kt:n ja 16 kt:n tilan välillä yhdellä uudelleenkäynnistyksellä. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat palauttaa laitteen tuotantotilaan, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja tehtävä käynnistysohjelman tai OEM:n lukitus. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset. Avaa käynnistysohjelman lukitus ja yritä uudelleen. Voit katsoa ohjeet tämän tekemiseen osoitteesta <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Käytetään 4 kt:n sivusta riippumatonta tilaa" - "Olet sivusta riippumattoman tilan 4 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on lukittava käynnistysohjelma. Lue lisää napauttamalla." - "Olet sivusta riippumattoman tilan 4 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelman lukitus on auki. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset uudelleen ja palauttaa sen tuotantoasetuksiin. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Jos laitteen käynnistäminen Androidiin epäonnistuu tai se on epävakaa, suorita Flash uudelleen viimeisimmillä tehdasasetusten näköistiedostoilla osoitteesta <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> tai käytä <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valitse \"Pyyhi laite\", \"Lukitse käynnistysohjelma\" tai \"Pakota Flash kaikille osioille\"." - "Käytetään 16 kt:n sivusta riippumatonta tilaa" - "Olet sivusta riippumattoman tilan 16 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelmaa ei ole lukittu. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Lue lisää napauttamalla." - "Olet sivusta riippumattoman tilan 16 kt:n tilassa. Ohjelmiston eheyttä ei voida taata tässä tilassa. Kaikki tälle puhelimelle tallennettu data voi olla vaarassa, kun käynnistysohjelmaa ei ole lukittu. Jotkin ominaisuudet on poistettu käytöstä näissä tiloissa, eivätkä kaikki sovellukset välttämättä toimi. Jos haluat siirtyä tuotantotilaan uudelleen, sinun on vaihdettava takaisin 4 kt:n tilaan ja lukittava käynnistysohjelma. Tämä palauttaa laitteen tehdasasetukset uudelleen ja palauttaa sen tuotantoasetuksiin. Kun laite käynnistyy Androidissa, poista OEM-avaus käytöstä kehittäjäasetuksista. Jos laitteen käynnistäminen Androidiin epäonnistuu tai se on epävakaa, suorita Flash uudelleen viimeisimmillä tehdasasetusten näköistiedostoilla osoitteesta <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> tai käytä <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ja valitse \"Pyyhi laite\", \"Lukitse käynnistysohjelma\" tai \"Pakota Flash kaikille osioille\"." - "16 kt:n sivusta riippumaton tila" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lue lisää" "Käynnistä sovellus sivukoon yhteensopivuustilassa" "Sovellus käynnistetään sivukoon yhteensopivuustilassa, kun 16 kt:n laite on päällä." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Striimi keskeytetty" "Lopeta kuunteleminen" "Yhdistä yhteensopivat kuulokkeet" - - - - - - + "Laita TalkBack tilapäisesti pois päältä" + "TalkBackia ei voi käyttää audiostriimejä kuunneltaessa. Laita TalkBack pois päältä, niin voit aloittaa kuuntelemisen." + "Laita pois päältä" "Yhdistä laite" "Audiostriimin tiedot" "Audiostriimin QR-koodi" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ebf11cc33b8..d1ab5ec62df 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspendu" "Inconnu" "Aperçu" - "Aperçu précédent" - "Aperçu suivant" "Code QR" "Rapetisser" "Agrandir" @@ -99,6 +97,10 @@ "À propos de la sortie audio" "Acheminez les sons vers votre appareil auditif ou le haut-parleur de votre téléphone" "Connexes" + + + + "Sonnerie et alarmes" "Sortie audio des appels" "Sons des médias et du système" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Utiliser les touches de souris" "Utilisez votre clavier pour contrôler le pointeur" "Défilement inversé" - "Le contenu remonte lorsque la page défile vers le bas" + "Faites défiler l\'écran vers le haut pour déplacer la page vers le bas" + + + + + + "Inverser les boutons principaux de la souris" "Utilisez le bouton gauche de la souris comme bouton droit" "Accélération du curseur" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Commentaires" "Contribuez à l\'amélioration en répondant à un sondage" "Aucun sondage disponible" - - + "Envoyer des commentaires" "Applis téléchargées" "Fonctions expérimentales" "Indicateurs de fonctionnalité" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "Connectivité par satellite" "Messagerie par satellite" "L\'utilisation des données est incluse avec votre compte" - - - - - - + "Applis prises en charge sur votre téléphone" + "Afficher toutes les applis" + "Applis prises en charge sur votre téléphone" "Noms des points d\'accès" "nom du point d\'accès" "Indisponible lorsque vous êtes connectés au réseau de %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Infos sur votre politique de travail" "Les paramètres sont gérés par votre administrateur informatique" "Processeur graphique" - "Démarrer avec des pages de 16 Ko" - "Démarrage par noyau compatible avec pages de 16 Ko" - "Passer du mode 4 ko au mode 16 ko" - "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 4 ko et vous passez au mode 16 ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite retourner en mode 4 ko et verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." - "Passer du mode 16 Ko au mode 4 Ko" - "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 16 Ko et vous passez au mode 4 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." - "Échec de la mise à jour vers un noyau compatible avec les pages de 16 Ko." + + + + + + + + + + + + + + "Appliquer les modifications" - "Reformater l\'appareil vers le système de fichiers ext4? (requis pour le mode 16 Ko)" - "La partition de données de cet appareil doit être convertie en système de fichiers ext4 avant d\'utiliser l\'option de 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. L\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera ensuite un autre redémarrage. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. L\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par le système de fichiers ext4 après la confirmation. Une fois cette opération terminée, revenez pour activer à nouveau l\'option de 16 Ko." + + + + "Effacer toutes les données" "Échec du reformatage de la partition vers le système de fichiers ext4 et du nettoyage de ses données." "Déverrouillage du programme d\'amorçage requis" - "Cet appareil doit avoir le programme d\'amorçage déverrouillé avant d\'utiliser l\'option 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Toutes les données et tous les paramètres de l\'utilisateur seront nettoyés lors de l\'activation du mode 16 Ko. Une fois le programme d\'amorçage déverrouillé, l\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite activer le verrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine et verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil (ce qui le réinitialise à ses paramètres par défaut). Veuillez déverrouiller le programme d\'amorçage et réessayer. Vous trouverez des instructions à ce sujet à la page <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Utilisation du mode agnostique de page 4 Ko" - "Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus." - "Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »." - "Utilisation du mode agnostique de page 16 Ko" - "Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode indépendant de la page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus." - "Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode indépendant de la page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »." - "Mode agnostique de page 16 Ko" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lire la suite" "Exécuter l\'appli avec le mode de compatibilité de taille de page" "L\'appli sera exécutée en mode de compatibilité de taille de page sur un appareil de 16 ko lorsque activé." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Diffusion interrompue" "Arrêter l\'écoute" "Connecter des écouteurs compatibles" - - - - - - + "Désactiver temporairement la fonctionnalité Talkback" + "La fonctionnalité Talkback ne peut pas être utilisée lors de l\'écoute de flux audio. Désactivez la fonctionnalité Talkback pour commencer à écouter du contenu." + "Désactiver" "Connecter un appareil" "Détails du flux audio" "Code QR du flux audio" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a5c32e45f41..a749d4d30e7 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Interrompu" "Inconnu" "Aperçu" - "Aperçu précédent" - "Aperçu suivant" "QR code" "Réduire" "Agrandir" @@ -99,6 +97,10 @@ "À propos de la sortie audio" "Envoyer le son vers votre appareil auditif ou le haut-parleur de votre téléphone" "Similaires" + + + + "Sonnerie et alarmes" "Audio pendant les appels" "Sons des médias et du système" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Utiliser les touches pour la souris" "Utilisez le clavier pour contrôler le pointeur" "Inverser le défilement" - "Le contenu monte quand vous faites défiler vers le bas" + "Faire défiler vers le haut pour déplacer la page vers le bas" + + + + + + "Inverser le bouton principal de la souris" "Utiliser le bouton gauche de la souris comme bouton droit" "Accélération du curseur" @@ -2386,7 +2394,7 @@ "Texte avec contraste élevé" "Mettre le texte en noir ou blanc pour maximiser le contraste avec l\'arrière-plan" "Améliorer le contraste du texte" - "%1$s a remplacé %2$s. Vous pouvez l\'activer dans %3$s." + "L\'option \"%1$s\" a remplacé \"%2$s\". Vous pouvez l\'activer dans %3$s." "Accéder aux %1$s" "Ajouter un contour au texte" "Ajoutez un fond noir ou blanc autour du texte pour augmenter le contraste" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Non connecté" "Non connecté" "%1$d applications installées" - - + "%1$s utilisés - %2$s %3$s disponibles" "Thème sombre, taille de la police, luminosité" "Utilisation d\'environ %1$s sur %2$s de mémoire" "Connecté en tant que \"%1$s\"" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Consommation de données Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 de données mobiles" "^1 de données Wi-Fi" "^1 de données Ethernet" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Informations sur les règles professionnelles" "Paramètres gérés par votre administrateur informatique" "GPU" - "Démarrer avec une page de 16 kB" - "Démarrer l\'appareil avec kernel compatible 16 kB" - "Passer du mode 4 kB au mode 16 kB" - "Vous utilisez le mode agnostique de page mémoire avec un kernel de 4 kB, et vous passez au mode 16 kB. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'appareil sera redémarré. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut ensuite repasser l\'appareil en mode 4 kB et verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs." - "Passer du mode 16 kB au mode 4 kB" - "Vous utilisez le mode agnostique de page mémoire avec un kernel de 16 kB, et vous passez au mode 4 kB. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'appareil sera redémarré. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut ensuite verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs." - "Échec de la mise à jour du kernel vers un kernel compatible avec les pages de 16 ko." + + + + + + + + + + + + + + "Application des modifications" - "Reformater l\'appareil en ext4 ? (obligatoire pour le mode 16 kB)" - "La partition des données de cet appareil doit être convertie en ext4 avant d\'utiliser l\'option 16 kB pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'activation du mode 16 kB nécessitera un ou plusieurs redémarrages après cette opération. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez passer du mode 4 kB au mode 16 kB et inversement par le biais d\'un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut repasser en mode 4 kB, puis verrouiller le bootloader, ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Après confirmation, l\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par ext4. Une fois cette opération terminée, revenez pour repasser en mode 16 kB." + + + + "Effacer les données" "Échec du reformatage et de l\'effacement de la partition de données vers ext4." "Nécessite le déverrouillage du bootloader" - "Le bootloader de cet appareil doit être déverrouillé pour pouvoir utiliser l\'option 16 kB pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. L\'ensemble des données et paramètres de l\'utilisateur seront effacés après l\'activation du mode 16 kB. Une fois le bootloader déverrouillé, l\'activation du mode 16 kB nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez passer du mode 4 kB au mode 16 kB et inversement par le biais d\'un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, il vous faut repasser en mode 4 kB, puis verrouiller l\'OEM/le bootloader (ce qui rétablit la configuration d\'usine de l\'appareil). Verrouillez le bootloader, puis réessayez. Vous trouverez des instructions pour vous aider à réaliser cette opération à l\'adresse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Utilisation du mode agnostique de page mémoire 4 kB" - "Vous utilisez le mode 4 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour repasser en mode Production, vous devez verrouiller le bootloader de l\'appareil. Appuyez ici pour en savoir plus." - "Vous utilisez le mode 4 kB du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, il se peut donc que certaines applications ne fonctionnent pas. Pour repasser en mode Production, vous devez verrouiller le bootloader de l\'appareil. Cela permet de rétablir la configuration d\'usine de l\'appareil et d\'en rétablir les paramètres de production. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne parvient pas à démarrer sous Android ou s\'il est instable, flashez de nouveau l\'appareil avec les dernières images d\'usine disponibles à l\'adresse <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez \"Effacer les données de l\'appareil\", \"Verrouiller le bootloader\", puis \"Forcer le flash de toutes les partitions\"." - "Utilisation du mode agnostique de page mémoire 16 kB" - "Vous utilisez le mode 16 Ko du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, vous devez repasser au mode 4 Ko, puis verrouiller le bootloader de l\'appareil. Appuyez ici pour en savoir plus." - "Vous utilisez le mode 16 Ko du mode agnostique de page mémoire. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toute donnée stockée sur le téléphone alors que le bootloader est déverrouillé peut être exposée à un risque. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, et certaines applications sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode Production, vous devez repasser au mode 4 Ko, puis verrouiller le bootloader de l\'appareil. Cela permet de rétablir la configuration d\'usine de l\'appareil à nouveau et d\'en rétablir les paramètres de production. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage OEM dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne parvient pas à démarrer sous Android ou s\'il est instable, flashez de nouveau l\'appareil à l\'aide des dernières images d\'usine disponibles à l\'adresse <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez \"Nettoyer l\'appareil\", \"Verrouiller le bootloader\", puis \"Forcer le flash de l\'ensemble des partitions\"." - "Mode agnostique de page mémoire 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lire la suite" "Exécuter l\'appli en mode de compatibilité de taille de page" "Lorsque cette option est activée, l\'appli sera exécutée en mode de compatibilité de taille de page sur les appareils 16 ko." @@ -5606,8 +5629,7 @@ "Désactiver le partage audio" "Pour coupler un nouvel appareil, désactivez d\'abord le partage audio." "Désactiver" - - + "Partager le contenu audio avec %1$s" "Connecter à un flux LE Audio" "Flux audio à proximité" "Flux audio" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index e407251f7dc..9148546d2a8 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspendido" "Descoñecido" "Vista previa" - "Vista previa anterior" - "Vista previa seguinte" "Código QR" "Reducir" "Ampliar" @@ -99,6 +97,10 @@ "Acerca da saída de audio" "Transmite sons ao teu dispositivo auditivo ou ao altofalante do teléfono" "Relacionado" + + + + "Ton de chamada e alarmas" "Audio durante as chamadas" "Sons do sistema e multimedia" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usar teclas do rato" "Usa o teclado para controlar o punteiro" "Inverter desprazamento" - "O contido moverase cara arriba cando te despraces cara abaixo" + "Desprázate cara arriba para mover a páxina cara abaixo" + + + + + + "Cambiar botón principal do rato" "Usa o botón esquerdo do rato como se fose o dereito" "Aceleración do cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Comentarios" "Para axudarnos a mellorar, completa unha enquisa" "Non hai ningunha enquisa dispoñible" - - + "Enviar comentarios" "Aplicacións descargadas" "Experimental" "Funcións experimentais" @@ -2387,9 +2394,9 @@ "Texto de alto contraste" "Cambia a cor do texto a negro ou branco. Maximiza o contraste co fondo." "Mellora o contraste do texto" - "A opción de %2$s substituíse pola de %1$s. Podes activar esta opción en %3$s." + "A opción de %2$s substituíuse pola de %1$s. Podes activar esta opción en %3$s." "Ir a %1$s" - "Contornar o texto" + "Texto con contorno" "Engade un fondo branco ou negro ao redor do texto para aumentar o contraste" "Actualizar aumento automaticamente" "Actualizar aumento pantalla en transicións de apps" @@ -4364,8 +4371,7 @@ "Sen conexión" "Non conectado" "%1$d aplicacións instaladas" - - + "Utilizado: %1$s - Libre: %2$s %3$s" "Tema escuro, tamaño do tipo de letra, brillo" "Uso medio da memoria: %1$s de %2$s" "Iniciaches sesión como %1$s" @@ -4434,8 +4440,7 @@ "Uso de datos de Ethernet" "Wifi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "Datos móbiles usados: ^1" "Datos da wifi: ^1" "Datos de Ethernet: ^1" @@ -5010,12 +5015,9 @@ "conectividade por satélite" "mensaxaría por satélite" "O uso de datos está incluído na túa conta" - - - - - - + "Aplicacións compatibles no teu teléfono" + "ver todas as aplicacións" + "Aplicacións compatibles no teu teléfono" "Nomes dos puntos de acceso" "APN" "Non dispoñible cando o dispositivo está conectado a %1$s" @@ -5183,27 +5185,44 @@ "Información sobre a política do teu traballo" "A configuración xestiónaa o teu equipo de administración de TI" "GPU" - "Arrancar con páxinas de 16 kB" - "Arrancar co núcleo compatible con páxinas de 16 kB" - "Cambiar do modo de 4 kB ao modo de 16 kB" - "Estás no modo independente de páxina executando un núcleo de 4 kB e vas cambiar ao modo de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Esta acción reiniciará o dispositivo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programación." - "Cambiar do modo de 16 kB ao modo de 4 kB" - "Estás no modo independente de páxina executando un núcleo de 16 kB e vas cambiar ao modo de 4 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Esta acción reiniciará o dispositivo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programación." - "Produciuse un erro a actualizar o núcleo compatible con páxinas de 16 kB." + + + + + + + + + + + + + + "Aplicando cambio" - "Cambiar o formato a ext4? (obrigatorio para o modo de 16 kB)" - "Esta partición de datos do dispositivo debe converterse a ext4 antes de utilizar a opción de programador de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Para activar a opción de 16 kB será necesario reiniciar o dispositivo unha vez máis. Unha vez que esteas neste modo, poderás alternar entre o modo de 4 kB e 16 kB só cun reinicio. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programación. Tras a confirmación, borraranse os datos do dispositivo e cambiarase o sistema de ficheiros a ext4. Unha vez completada esta operación, volve para activar de novo o modo de 16 kB." + + + + "Borrar todos os datos" "Produciuse un erro ao borrar a partición de datos e cambiar o formato a ext4." "Cómpre desbloquear o cargador de arranque" - "Cómpre desbloquear o cargador de arranque deste dispositivo antes de utilizar a opción de programador de 16 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Borraranse todos os datos e opcións de configuración do usuario cando se active o modo de 16 kB. Despois de desbloquear o cargador de arranque, haberá que reiniciar o dispositivo dúas veces para activar a opción de 16 kB. Unha vez que esteas neste modo, poderás alternar entre o modo de 4 kB e 16 kB só cun reinicio. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que o dispositivo retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque ou o fabricante do equipo orixinal, o que restablecerá a configuración de fábrica do dispositivo. Desbloquea o cargador de arranque e téntao de novo. Podes consultar as instrucións deste proceso en <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Estase usando o modo independente de páxina de 4 kB" - "Estás usando o modo independente de páxina de 4 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Toca para obter máis información." - "Estás usando o modo independente de páxina de 4 kB. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Esta acción restablecerá de novo a configuración de fábrica do dispositivo e restaurará a súa configuración de produción. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programación. Se o dispositivo non arranca en Android ou é inestable, volve instalar as últimas imaxes de fábrica desde <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecciona as opcións de borrar datos do dispositivo, bloquear o cargador de arranque e forzar a instalación de todas as particións." - "Estase usando o modo independente de páxina de 16 kB" - "Estás na opción de 16 kB do modo independente de páxina. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Toca para obter máis información." - "Estás na opción de 16 kB do modo independente de páxina. A integridade do software non se pode garantir neste modo, e os datos almacenados no teléfono mentres está desbloqueado o cargador de arranque poden correr perigo. Desactivaranse algunhas funcións nestes modos, polo que pode que non funcionen algunhas aplicacións. Para facer que retorne ao modo de produción, terás que volver ao modo de 4 kB e bloquear o cargador de arranque do dispositivo. Esta acción restablecerá de novo a configuración de fábrica do dispositivo e restaurará a súa configuración de produción. Despois de que o dispositivo se inicie correctamente en Android, desactiva o desbloqueo do fabricante do equipo orixinal en Opcións de programación. Se o dispositivo non arranca en Android ou é inestable, volve instalar as últimas imaxes de fábrica desde <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecciona as opcións de borrar datos do dispositivo, bloquear o cargador de arranque e forzar a instalación de todas as particións." - "Modo independente de páxina de 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Ler máis" "Executar a aplicación no modo de compatibilidade co tamaño de páxina" "A aplicación executarase no modo de compatibilidade co tamaño de páxina en dispositivos de 16 kB cando se active esta opción." @@ -5612,8 +5631,7 @@ "Desactivar o audio compartido" "Para vincular outro dispositivo, desactiva antes o audio compartido." "Desactivar" - - + "Compartir o audio con %1$s" "Conectar a unha emisión de audio de baixo consumo" "Emisións de audio próximas" "Emisións de audio" @@ -5643,12 +5661,9 @@ "Emisión en pausa" "Deixar de escoitar" "Conectar os auriculares compatibles" - - - - - - + "Desactivar Talkback temporalmente" + "Non se pode usar Talkback mentres se escoitan emisións de audio. Desactiva Talkback para comezar a escoitar." + "Desactivar" "Conectar un dispositivo" "Detalles da emisión de audio" "Código QR da emisión de audio" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 83a9133950b..d17fe0d1e67 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "સસ્પેન્ડેડ" "અજાણી" "પ્રીવ્યૂ" - "પાછલો પ્રીવ્યૂ" - "આગલો પ્રીવ્યૂ" "QR કોડ" "વધુ નાનું બનાવો" "વધુ મોટું બનાવો" @@ -99,6 +97,10 @@ "ઑડિયો આઉટપુટ વિશે" "સાઉન્ડને તમારા ડિવાઇસ અથવા ફોન સ્પીકર પર રુટ કરો" "સંબંધિત" + + + + "રિંગટોન અને અલાર્મ" "કૉલ દરમિયાન ઑડિયો" "મીડિયા અને સિસ્ટમ સાઉન્ડ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "માઉસ કીનો ઉપયોગ કરો" "પૉઇન્ટરનું નિયંત્રણ કરવા માટે, તમારા કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરો" "રિવર્સ સ્ક્રોલિંગ" - "જ્યારે તમે નીચે સ્ક્રોલ કરો, ત્યારે કન્ટેન્ટ ઉપર ખસે છે" + "પેજને નીચે લઈ જવા માટે ઉપર સ્ક્રોલ કરો" + + + + + + "પ્રાથમિક માઉસ બટનને સ્વૉપ કરો" "માઉસના ડાબા બટનનો ઉપયોગ તમારા જમણા બટન તરીકે કરો" "કર્સરની ઝડપ વધારવાની સુવિધા" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "પ્રતિસાદ" "સર્વેક્ષણમાં ઊાગ લઈને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો" "કોઈ સર્વેક્ષણ ઉપલબ્ધ નથી" - - + "પ્રતિસાદ મોકલો" "ડાઉનલોડ કરેલી ઍપ" "પ્રાયોગિક" "સુવિધાની માહિતી દર્શાવતા ફ્લેગ" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "કનેક્ટ થયેલું નથી" "કનેક્ટેડ નથી" "%1$d ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટોલ કરી" - - + "%1$s વપરાશ થયો - %2$s %3$s ખાલી છે" "ડાર્ક થીમ, ફૉન્ટનું કદ, બ્રાઇટનેસ" "%2$sમાંથી સરેરાશ %1$s મેમરીનો ઉપયોગ કર્યો" "%1$s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "ઇથરનેટ ડેટા વપરાશ" "વાઇ-ફાઇ" "ઇથરનેટ" - - + "ઇથરનેટ %1$s" "^1 મોબાઇલ ડેટા" "^1 વાઇ-ફાઇ ડેટા" "^1 ઇથરનેટ ડેટા" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "સૅટલાઇટ કનેક્ટિવિટી" "સૅટલાઇટ મેસેજિંગ" "ડેટાનો ઉપયોગ તમારા એકાઉન્ટમાં શામેલ છે" - - - - - - + "તમારા ફોનમાં સપોર્ટ કરતી ઍપ" + "તમામ ઍપ જુઓ" + "તમારા ફોનમાં સપોર્ટ કરતી ઍપ" "ઍક્સેસ પૉઇન્ટના નામ" "APN" "જ્યારે %1$s સાથે કનેક્ટ થયેલ હોય, ત્યારે ઉપલબ્ધ નથી" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "તમારા ઑફિસની પૉલિસીની માહિતી" "તમારા IT ઍડમિન દ્વારા સેટિંગ મેનેજ કરવામાં આવે છે" "GPU" - "16KB પેજના કદ સાથે બૂટ કરો" - "પેજના 16KB કદને સપોર્ટ કરતી કર્નલનો ઉપયોગ કરીને ડિવાઇસ બૂટ કરો" - "4KB મોડમાંથી 16KB મોડ પર સ્વિચ કરો" - "તમે 4KB કર્નલ ચલાવતા પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડમાં છો, અને તમે 16KB મોડ પર સ્વિચ કરી રહ્યાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલો હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આમ કરવાથી ડિવાઇસ રીબૂટ થશે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરે નહીં એમ બની શકે છે. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, પછી તમારે, 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું પડશે અને બૂટલોડરને લૉક કરવો પડશે, જેથી ડિવાઇસ ફેક્ટરી રીસેટ થાય છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાના સેટિંગને બંધ કરો." - "16KB મોડમાંથી 4KB મોડ પર સ્વિચ કરો" - "તમે 16KB કર્નલ ચલાવતા પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડમાં છો, અને તમે 4KB મોડ પર સ્વિચ કરી રહ્યાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ ડિવાઇસને રીબૂટ કરશે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, પછી તમારે, બૂટલોડરને લૉક કરવું પડશે, જે ડિવાઇસને ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો." - "કર્નલને 16KB પેજની સુસંગત કર્નલ પર અપડેટ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં." + + + + + + + + + + + + + + "ફેરફાર લાગુ કરી રહ્યાં છીએ" - "ડિવાઇસને ext4 પર ફરીથી ફૉર્મેટ કરીએ? (16KB મોડ માટે જરૂરી છે)" - "ડેવલપરના 16KB વિકલ્પનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં આ ડિવાઇસના ડેટા પાર્ટીશનને ext4માં રૂપાંતરિત કરવાની જરૂર છે. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. 16KB વિકલ્પને સક્રિય કરવાથી આ પછી વધુ એક વખત રીબૂટ કરવાની જરૂર પડશે. એકવાર તમે આ મોડમાં આવી ગયા પછી, એક જ વખત રીબૂટ કરીને તમે 4KB અને 16KB મોડ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરી શકો છો. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવાની અને પછી બૂટલોડરને લૉક કરવાની જરૂર પડશે, જે ડિવાઇસને ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો. ડિવાઇસને વાઇપ કરવામાં આવશે અને કન્ફર્મેશન પછી ફાઇલસિસ્ટમને ext4માં બદલવામાં આવશે. આ પૂર્ણ થયા પછી, 16KB ફરીથી ચાલુ કરવા માટે કૃપા કરીને પાછા આવો." + + + + "બધો ડેટા કાઢી નાખો" "ડેટા પાર્ટિશનને ext4 પર ફરીથી ફૉર્મેટ અને વાઇપ કરી શક્યા નહીં." "બૂટલોડર અનલૉક કરવું આવશ્યક છે" - "ડેવલપરના 16KB વિકલ્પનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં આ ડિવાઇસ દ્વારા બૂટલોડરને અનલૉક કરવાની જરૂર છે. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. 16KB મોડ સક્રિય કરતી વખતે વપરાશકર્તાનો તમામ ડેટા અને સેટિંગ વાઇપ થઈ જશે. એકવાર બૂટલોડર અનલૉક કરવામાં આવે, પછી 16KB વિકલ્પને સક્રિય કરવા માટે બે વખત રીબૂટ કરવાની જરૂર પડશે. એકવાર તમે આ મોડમાં આવી ગયા પછી, એક જ વખત રીબૂટ કરીને તમે 4KB અને 16KB મોડ વચ્ચે આગળ અને પાછળ સ્વિચ કરી શકો છો. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. ડિવાઇસને પ્રોડક્શન મોડમાં પાછું લાવવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવાની જરૂર પડશે અને પછી OEM/બૂટલોડર ડિવાઇસને લૉક (જે ફેક્ટરી રીસેટ કરે છે) કરે છે. કૃપા કરીને બૂટલોડરને અનલૉક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો. તમે આ કેવી રીતે કરવું તે માટેની સૂચનાઓ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> પર જોઈ શકો છો" - "4KB પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડનો ઉપયોગ કરીને" - "તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 4KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરવું આવશ્યક છે. વધુ વાંચવા ટૅપ કરો." - "તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 4KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી, અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોન પર સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશન કામ કરશે નહીં. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરવું આવશ્યક છે. આ ડિવાઇસને ફરીથી ફેક્ટરી રીસેટ કરશે અને તેને પ્રોડક્શન સેટિંગમાં રિસ્ટોર કરશે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાની સુવિધાને ચાલુ કરો. જો ડિવાઇસ Androidમાં બૂટ કરવામાં નિષ્ફળ જાય અથવા અસ્થિર હોય, તો <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> પરથી નવીનતમ ફેક્ટરી છબીઓ સાથે ડિવાઇસને ફરીથી ફ્લૅશ કરો અથવા <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>નો ઉપયોગ કરો અને \'ડિવાઇસ વાઇપ કરો\', \'બૂટલોડર લૉક કરો\' અને \'તમામ પાર્ટિશનને ફરજિયાત ફ્લૅશ કરો\' પસંદ કરો." - "16KB પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડનો ઉપયોગ કરીને" - "તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 16KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોનમાં સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશનો કામ ન કરે એવું બની શકે છે. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું આવશ્યક છે અને પછી ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરો. વધુ વાંચવા માટે ટૅપ કરો." - "તમે પેજ-એગ્નોસ્ટિક મોડના 16KB મોડમાં છો. આ મોડમાં સૉફ્ટવેરની સંપૂર્ણતાની ગૅરંટી આપી શકાતી નથી અને જ્યારે બૂટલોડર અનલૉક કરેલું હોય ત્યારે ફોનમાં સ્ટોર કરેલો કોઈપણ ડેટા જોખમમાં હોઈ શકે છે. આ મોડમાં અમુક સુવિધાઓ બંધ કરવામાં આવશે, તેથી અમુક ઍપ્લિકેશનો કામ ન કરે એવું બની શકે છે. પ્રોડક્શન મોડમાં ફરીથી દાખલ થવા માટે, તમારે 4KB મોડ પર પાછા સ્વિચ કરવું આવશ્યક છે અને પછી ડિવાઇસના બૂટલોડરને લૉક કરો. આ ડિવાઇસને ફરીથી ફેક્ટરી રીસેટ કરશે અને તેને પ્રોડક્શન સેટિંગમાં રિસ્ટોર કરશે. ડિવાઇસ સફળતાપૂર્વક Androidમાં બૂટ થાય તે પછી, ડેવલપરના વિકલ્પોમાં OEM અનલૉક કરવાના સેટિંગને બંધ કરો. જો ડિવાઇસ Android OSથી બૂટ થવાનું નિષ્ફળ રહે અથવા અસ્થિર હોય, તો ડિવાઇસને <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>ની નવીનતમ ફેક્ટરી છબીઓથી OS ફરીથી ફ્લૅશ કરો અથવા <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>નો ઉપયોગ કરો તેમજ \'ડિવાઇસનો ડેટા વાઇપ કરો\', \'બૂટલોડર લૉક કરો\' અને \'તમામ પાર્ટિશન ફરજિયાત રીતે ફલૅશ કરો\' પસંદ કરો." - "16KB પેજ એગ્નોસ્ટિક મોડ" + + + + + + + + + + + + + + + + "વધુ વાંચો" "પેજના કદ સુસંગતતા મોડમાં ઍપને ચલાવો" "જ્યારે ટૉગલ કરવામાં આવે, ત્યારે ઍપ 16 KB ડિવાઇસ પર પેજના કદ સુસંગતતા મોડમાં ચલાવવામાં આવશે." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "ઑડિયો શેરિંગ બંધ કરો" "નવા ડિવાઇસનું જોડાણ કરવા માટે, પહેલા ઑડિયો શેરિંગ બંધ કરો." "બંધ કરો" - - + "%1$s સાથે ઑડિયો શેર કરો" "LE ઑડિયો સ્ટ્રીમ સાથે કનેક્ટ કરો" "શેરિંગ ઑડિયો સ્ટ્રીમ" "ઑડિયો સ્ટ્રીમ" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "સ્ટ્રીમ થોભાવ્યું" "સાંભળવાનું રોકો" "સુસંગત હૅડફોન કનેક્ટ કરો" - - - - - - + "હંગામી રીતે TalkBack સુવિધાને બંધ કરો." + "ઑડિયો સ્ટ્રીમ સાંભળતી વખતે TalkBack સુવિધાનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી. સાંભળવાનું શરૂ કરવા માટે TalkBack સુવિધાને બંધ કરો." + "બંધ કરો" "કોઈ ડિવાઇસ કનેક્ટ કરો" "ઑડિયો સ્ટ્રીમની વિગતો" "ઑડિયો સ્ટ્રીમનો QR કોડ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 4ea4df88cca..c5ca6eef285 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "निलंबित" "अज्ञात" "झलक" - "पिछली झलक" - "अगली झलक" "क्यूआर कोड" "छोटा करें" "बड़ा करें" @@ -99,6 +97,10 @@ "ऑडियो आउटपुट की जानकारी" "साउंड को कान की मशीन या फ़ोन स्पीकर पर रूट करें" "मिलते-जुलते टूल" + + + + "रिंगटोन और अलार्म" "कॉल में सुनाई देने वाला ऑडियो" "मीडिया और सिस्टम की आवाज़ें" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "माउस के लिए बटन का इस्तेमाल करें" "पॉइंटर को कंट्रोल करने के लिए, कीबोर्ड का इस्तेमाल करें" "नीचे की ओर स्क्रोल करें" - "नीचे की ओर स्वाइप करने पर, कॉन्टेंट ऊपर की ओर जाता है" + "पेज को नीचे ले जाने के लिए, ऊपर की ओर स्क्रोल करें" + + + + + + "माउस का मुख्य बटन स्वैप करें" "माउस के बाएं बटन को दाएं बटन की तरह इस्तेमाल करें" "कर्सर की रफ़्तार" @@ -5177,27 +5185,44 @@ "आपके काम से जुड़ी नीति की जानकारी" "इन सेटिंग को आपका आईटी एडमिन मैनेज करता है" "GPU" - "16 केबी पेज साइज़ चालू करें" - "16 केबी पेज साइज़ वाले कर्नेल के ज़रिए चालू करें" - "4 केबी मोड से 16 केबी मोड पर स्विच करें" - "आप 4 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 16 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. स्विच करने पर डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." - "16 केबी मोड से 4 केबी मोड पर स्विच करें" - "आप 16 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 4 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इससे डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." - "कर्नेल को 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले कर्नेल में अपडेट नहीं किया जा सका." + + + + + + + + + + + + + + "बदलाव लागू किया जा रहा है" - "क्या आपको अपना डिवाइस फिर से ext4 में फ़ॉर्मैट करना है? (16 केबी मोड के लिए ज़रूरी है)" - "16 केबी मोड का इस्तेमाल करने से पहले, इस डिवाइस के डेटा पार्टिशन को ext4 में बदलना होगा. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर आपने 16 केबी मोड चालू किया है, तो इसके बाद डिवाइस को एक और बार चालू करना होगा. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. इससे डिवाइस का डेटा वाइप हो जाएगा और पुष्टि करने के बाद, फ़ाइलसिस्टम ext4 में बदल दिया जाएगा. इस प्रक्रिया के बाद, कृपया फिर से 16 केबी मोड को चालू करें." + + + + "डिवाइस का सारा डेटा हमेशा के लिए मिटाएं" "डेटा के हिस्से को ext4 में फिर से फ़ॉर्मैट नहीं किया जा सका, न ही इसे वाइप किया जा सका." "बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है" - "16 केबी मोड इस्तेमाल करने के लिए, इस डिवाइस के बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर 16 केबी मोड चालू किया जाता है, तो उपयोगकर्ता का पूरा डेटा और सभी सेटिंग वाइप हो जाती हैं. बूटलोडर अनलॉक करने के बाद, 16 केबी मोड चालू करने के लिए डिवाइस को दो बार फिर से चालू करने की ज़रूरत होती है. इस मोड के चालू हो जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा. इसके बाद, ओईएम/बूटलोडर लॉक करना होगा. इससे डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा. कृपया बूटलोडर अनलॉक करें और फिर से कोशिश करें. बूटलोडर अनलॉक करने के निर्देश यहां देखे जा सकते हैं: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "4 केबी पेज-एग्नोस्टिक मोड का इस्तेमाल किया जा रहा है" - "आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें." - "आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड में वापस जाने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें." - "16 केबी पेज-ऐग्नोस्टिक मोड का इस्तेमाल किया जा रहा है" - "आप पेज-ऐग्नोस्टिक मोड के 16 केबी मोड में हैं. इस मोड में, सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इन मोड में, कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड पर वापस जाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें." - "आप पेज-ऐग्नोस्टिक मोड के 16 केबी मोड में हैं. इस मोड में, सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इन मोड में, कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड पर वापस जाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस के Android में बूट हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर डिवाइस Android में बूट नहीं होता या ठीक से काम नहीं करता, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर जाकर नई फ़ैक्ट्री इमेज का इस्तेमाल करके डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> पर दिए गए टूल का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्से ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें." - "16 केबी पेज-एग्नोस्टिक मोड" + + + + + + + + + + + + + + + + "ज़्यादा पढ़ें" "ऐप्लिकेशन को पेज साइज़ कंपैटबिलिटी मोड में चलाएं" "टॉगल रहने पर, ऐप्लिकेशन 16 केबी वाले डिवाइस पर पेज साइज़ कंपैटबिलिटी मोड में चलेगा." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index aa75f296343..1dc081c8e6f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Obustavljeno" "Nepoznato" "Pregled" - "Prethodni pregled" - "Sljedeći pregled" "QR kôd" "Smanji" "Povećaj" @@ -99,6 +97,10 @@ "O audioizlazu" "Usmjerite zvukove prema svojem slušnom aparatu ili zvučniku telefona" "Povezano" + + + + "Melodija zvona i alarmi" "Zvuk tijekom poziva" "Zvukovi medija i sustava" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Koristi tipke miša" "Upravljajte pokazivačem pomoću tipkovnice" "Obrnuto pomicanje" - "Sadržaj se pomiče prema gore kad se pomičete prema dolje" + "Pomičite se prema gore za pomicanje stranice prema dolje" + + + + + + "Zamijeni primarnu tipku miša" "Upotrebljavajte lijevu tipku miša kao desnu" "Ubrzanje pokazivača" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Nije povezano" "Nije povezana" "Broj instaliranih aplikacija: %1$d" - - + "%1$s iskorišteno – %2$s %3$s slobodno" "Tamna tema, veličina fonta, svjetlina" "Iskorišteno je prosječno %1$s od %2$s" "Prijavljeni ste kao %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Potrošnja ethernet podataka" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 mobilnih podataka" "^1 Wi-Fi podataka" "^1 ethernet podataka" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Informacije o pravilima za poslovne uređaje" "Postavkama upravlja vaš IT administrator" "GPU" - "Pokreni uz veličinu od 16 KB" - "Pokreni uređaj uz jezgru koja podržava 16 KB" - "Prebacivanje iz načina od 4 KB u način od 16 KB" - "Aktivan je način koji ne ovisi o veličini stranice koji pokreće 4KB jezgra, a prebacujete se na način od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Time će se uređaj ponovno pokrenuti. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB i zaključati pokretač operativnog sustava, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere." - "Prebacivanje iz načina od 16 KB u način od 4 KB" - "Aktivan je način koji ne ovisi o veličini stranice koji pokreće jezgra koja koristi veličinu od 16 KB, a prebacujete se na način od 4 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Time će se uređaj ponovno pokrenuti. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete zatim zaključati pokretač operativnog sustava, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere." - "Ažuriranje jezgre na jezgru kompatibilnu sa stranicama od 16 KB nije uspjelo." + + + + + + + + + + + + + + "Primjena promjene" - "Želite li formatirati uređaj u ext4? (obavezno za način od 16 KB)" - "Podatkovna particija ovog uređaja treba se konvertirati u ext4 prije upotrebe opcije za razvojne programere od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Za aktiviranje opcije od 16 KB bit će potrebno još jedno ponovno pokretanje nakon konvertiranja podatkovne particije uređaja. Nakon što prijeđete na ovaj način, možete se prebacivati između načina od 4 KB i 16 KB uz jedno ponovno pokretanje. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava, čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere. Podaci s uređaja će se izbrisati, a nakon potvrde datotečni sustav promijenit će se u ext4. Nakon što se to dovrši, vratite se da biste ponovno omogućili način od 16 KB." + + + + "Izbriši sve podatke" "Formatiranje i čišćenje podatkovne particije u ext4 nije uspjelo." "Potrebno je otključavanje pokretača operativnog sustava" - "Ovaj uređaj mora imati otključan pokretač operativnog sustava prije upotrebe opcije za razvojne programere od 16 KB. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Svi korisnički podaci i postavke izbrisat će se nakon aktiviranja načina od 16 KB. Nakon što se pokretač operativnog sustava otključa, za aktiviranje opcije od 16 KB bit će potrebno dva puta pokrenuti ponovno pokretanje. Nakon što prijeđete na ovaj način, možete se prebacivati između načina od 4 KB i 16 KB uz jedno ponovno pokretanje. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste uređaj vratili na produkcijski način rada, trebat ćete se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati OEM/pokretač operativnog sustava (čime će se uređaj vratiti na tvorničke postavke). Otključajte pokretač operativnog sustava i pokušajte ponovno. Upute kako to učiniti možete pronaći na web-lokaciji <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Upotreba načina od 4 KB koji ne ovisi o veličini stranice" - "Aktivan je način od 4 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste se vratili u produkcijski način rada, morate zaključati pokretač operativnog sustava. Dodirnite za više informacija." - "Aktivan je način od 4 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate zaključati pokretač operativnog sustava uređaja. To će ponovno vratiti uređaj na tvorničke postavke i vratiti ga na produkcijske postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite otključavanje OEM-a u opcijama za razvojne programere. Ako uređaj ne uspije pokrenuti Android ili ako nije stabilan, ponovno instalirajte sliku sustava na uređaju s najnovijim tvorničkim verzijama firmwarea s web-lokacije <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite web-lokaciju <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, a zatim odaberite opcije Izbriši uređaj, Zaključaj pokretač operativnog sustava i Prisilno instaliraj sliku sustava na svim particijama." - "Upotreba načina od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice" - "Aktivan je način rada od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava. Dodirnite da biste pročitali više." - "Aktivan je način rada od 16 KB koji ne ovisi o veličini stranice. U ovom se načinu ne može zajamčiti integritet softvera, a svi podaci pohranjeni na telefonu mogu biti ugroženi dok je pokretač operativnog sustava otključan. Neke će značajke biti onemogućene u tim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da biste ponovno ušli u produkcijski način rada, morate se vratiti na način od 4 KB, a zatim zaključati pokretač operativnog sustava. To će ponovno vratiti uređaj na tvorničke postavke i vratiti ga na produkcijske postavke. Nakon što uređaj uspješno pokrene Android, onemogućite OEM otključavanje u opcijama za razvojne programere. Ako uređaj ne uspije pokrenuti Android ili ako nije stabilan, ponovno instalirajte sliku sustava na uređaju s najnovijim tvorničkim verzijama firmwarea s web-lokacije <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite web-lokaciju <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>, a zatim odaberite opcije Izbriši uređaj, Zaključaj pokretač operativnog sustava i Prisilno instaliraj sliku sustava na svim particijama." - "Način 16 od KB koji ne ovisi o veličini stranice" + + + + + + + + + + + + + + + + "Pročitajte više" "Pokreni aplikaciju u načinu kompatibilnom s veličinom stranice" "Kad je ova opcija uključena, aplikacija se pokreće u načinu kompatibilnom sa 16 KB stranicom." @@ -5607,8 +5630,7 @@ "Isključite zajedničko slušanje" "Da biste uparili novi uređaj, najprije isključite zajedničko slušanje." "Isključi" - - + "Podijelite audiozapis s uređajem %1$s" "Povežite se s audiostreamom LE Audio" "Audiostreamovi u blizini" "Audiostreamovi" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 5ae31512447..1d3c0e52015 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Felfüggesztve" "Ismeretlen" "Előnézet" - "Előző előnézet" - "Következő előnézet" "QR-kód" "Kisebb" "Nagyobb" @@ -99,6 +97,10 @@ "A hangkimenetről" "Hangok irányítása a hallásjavító eszköz vagy a telefon hangszórójára" "Kapcsolódó" + + + + "Csengőhang és riasztások" "Hívás közbeni hang beállításai" "Média- és rendszerhangok" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Egérgombok használata" "A billentyűzettel vezérelheti a mutatót." "Fordított görgetés" - "Lefelé görgetéskor a tartalom felfelé halad" + "Az oldal lefelé mozgatásához görgessen felfelé" + + + + + + "Az elsődleges egérgomb cseréje" "A bal egérgomb használata jobb egérgombként" "Kurzor gyorsulása" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Visszajelzés" "Segítsen a továbbfejlesztésben egy felmérés kitöltésével" "Nem állnak rendelkezésre felmérések" - - + "Visszajelzés küldése" "Letöltött alkalmazások" "Kísérleti" "Funkciókapcsolók" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Nincs csatlakozás" "Nincs kapcsolat" "%1$d telepített alkalmazás" - - + "%1$s felhasználva – %2$s %3$s szabad tárhely" "Sötét téma, betűméret, fényerő" "Átlagosan %2$s/%1$s memória használatban" "Bejelentkezve mint %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Adathasználat Ethernet-kapcsolaton" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet: %1$s" "^1 mobiladat" "Adatforgalom Wi-Fi-hálózaton: ^1" "Adatforgalom etherneten: ^1" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "műholdas kapcsolat" "műholdas üzenetváltás" "Az adathasználat a fiókja része" - - - - - - + "Támogatott alkalmazások a telefonon" + "az összes alkalmazás megjelenítése" + "Támogatott alkalmazások a telefonon" "Hozzáférési pontok nevei" "apn" "Nem hozzáférhető, amikor a következőhöz csatlakozik: %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Munkahelyi házirendekkel kapcsolatos adatok" "A rendszergazda által kezelt beállítások" "GPU" - "Újraindítás 16 kB-os lapmérettel" - "Eszközindítás 16 kB-os lapokat támogató kernellel" - "Váltás 4 kB-os módról 16 kB-os módra" - "Ön jelenleg a 4 kB-os rendszermagot futtató, lapmérettől független módban van, és a 16 kB-os módra készül váltani. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. A művelettel újraindítja az eszközt. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált a 4 kB-os módra, majd zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban." - "Váltás 16 kB-os módról 4 kB-os módra" - "Ön jelenleg a 16 kB-os rendszermagot futtató, lapmérettől független módban van, és a 4 kB-os módra készül váltani. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. A művelettel újraindítja az eszközt. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban." - "Nem sikerült a kernel frissítése 16 kB-os oldalakkal kompatibilis kernelre." + + + + + + + + + + + + + + "Módosítás alkalmazása" - "Újraformatálja az eszközt ext4-re? (Szükséges a 16 kB-os módhoz)" - "A 16 kB-os fejlesztői opció használata előtt konvertálja ext4 fájlrendszerre az eszköz adatpartícióját. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. A 16 kB-os opció aktiválásával még egy újraindításra van szükség ezután. Ebben a módban egyetlen újraindítással válthat oda és vissza a 4 kB-os és a 16 kB-os mód között. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált 4 kB-os módra, majd zárolja a rendszerindítót, ezzel ugyanis visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. A rendszer ekkor törli az eszköz adatait, a fájlrendszer pedig a megerősítést követően ext4 rendszerre módosul. Miután a folyamat befejeződött, próbálja újra engedélyezni a 16 kB-os módot." + + + + "Minden adat törlése" "Nem sikerült az ext4 fájlrendszerre való újraformatálás és az adatpartíció adatainak visszaállíthatatlan törlése." "Fel kell oldani a rendszerindítót" - "A 16 kB-os fejlesztői opció használata előtt fel kell oldani ezen az eszközön a rendszerindító zárolását. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg rendszerindító zárolása fel van oldva. A 16 kB-os mód aktiválásakor a rendszer minden felhasználói adatot és beállítást töröl. A rendszerindító zárolásának feloldása után két újraindítás szükséges a 16 kB-os opció aktiválásához. Ebben a módban egyetlen újraindítással válthat oda és vissza a 4 kB-os és a 16 kB-os mód között. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretné az eszközt éles üzemmódba visszaállítani, akkor annyit kellene tennie, hogy visszavált 4 kB-os módra, majd zárolja az eszközön az OEM-et/rendszerindítót (ezzel visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra). Oldja fel a rendszerindító zárolását, majd próbálkozzon újra. A művelettel kapcsolatos utasításokat itt találja: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "4 kB-os, lapmérettől független módot használ" - "Ön jelenleg a lapmérettől független mód 4 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, zárolja az eszköz rendszerindítóját. Koppintson a további információk megtekintéséhez." - "Ön jelenleg a lapmérettől független mód 4 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, zárolja az eszköz rendszerindítóját. Ezzel újra visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra, és egyúttal az éles beállításokra is. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. Ha az eszköz nem indítja el az Android rendszert vagy nem stabil, telepítse újra az eszközt a legújabb gyári képfájlokkal a következő oldalon leírt módon: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Másik megoldásként használhatja a <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> webhelyet is, ahol válassza a következő lehetőségeket: „Wipe Device” (Eszközadatok visszaállíthatatlan törlése), „Lock Bootloader” (Rendszerindító zárolása) és „Force Flash all partitions” (Összes partíció telepítésének kényszerítése)." - "16 kB-os, lapmérettől független módot használ" - "Ön jelenleg a lapmérettől független mód 16 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, váltson vissza a 4 kB-os módra, majd zárolja az eszköz rendszerindítóját. Koppintson a további információk megtekintéséhez." - "Ön jelenleg a lapmérettől független mód 16 kB-os módjában van. A szoftverek integritása nem garantálható ebben a módban, és a telefonon tárolt összes adat veszélyben lehet, amíg a rendszerindító zárolása fel van oldva. Egyes funkciók le lesznek tiltva ezekben a módokban, ezért előfordulhat, hogy néhány alkalmazás nem működik. Ha szeretne visszalépni az éles üzemmódba, váltson vissza a 4 kB-os módra, majd zárolja az eszköz rendszerindítóját. Ezzel újra visszaállítja az eszközt a gyári beállításokra, és egyúttal az éles beállításokra is. Miután az eszköz sikeresen elindította az Android rendszert, tiltsa le az OEM-feloldást a Fejlesztői beállítások funkcióban. Ha az eszköz nem indítja el az Android rendszert, vagy nem stabil, telepítse újra az eszközt a legújabb gyári képfájlokkal a következő oldalon leírt módon: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Másik megoldásként használhatja a <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> webhelyet is, ahol válassza a következő lehetőségeket: „Wipe Device” (Eszközadatok visszaállíthatatlan törlése), „Lock Bootloader” (Rendszerindító zárolása) és „Force Flash all partitions” (Összes partíció telepítésének kényszerítése)." - "16 kB-os, lapmérettől független mód" + + + + + + + + + + + + + + + + "Továbbiak" "Alkalmazás futtatása oldalméret-kompatibilitási módban" "Az alkalmazás oldalméret-kompatibilitási módban fog futni 16 kB-os eszközökön, ha be van kapcsolva." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Hang megosztásának kikapcsolása" "Új eszköz párosításához először kapcsolja ki a hang megosztása funkciót." "Kikapcsolás" - - + "Hang megosztása ezzel: %1$s" "Csatlakozás alacsony energiaszintű hangátvitelt használó streamhez" "Közeli audiostreamek" "Audiostreamek" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Stream szüneteltetve" "Hallgatás leállítása" "Kompatibilis fejhallgatók csatlakoztatása" - - - - - - + "A TalkBack ideiglenes kikapcsolása" + "Audiostreamek hallgatása közben nem használható a TalkBack. A hallgatás elindításához kapcsolja ki a TalkBacket." + "Kikapcsolás" "Eszköz csatlakoztatása" "Audiostream részletei" "Audiostream QR-kódja" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 884bdddb4a1..15d4556bb9c 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Անջատված" "Անհայտ" "Նախադիտում" - "Նախորդ նախադիտում" - "Հաջորդ նախադիտում" "QR կոդ" "Փոքրացնել" "Մեծացնել" @@ -99,6 +97,10 @@ "Աուդիո ելքի մասին" "Փոխանցել ձայները լսողական սարքին կամ հեռախոսի բարձրախոսին" "Նմանատիպ" + + + + "Զանգերանգ և զարթուցիչներ" "Ձայնը զանգերի ժամանակ" "Մեդիա և համակարգի ձայներ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Կառավարել մկնիկը ստեղների միջոցով" "Ցուցիչը կառավարել ստեղնաշարի միջոցով" "Հետադարձ ոլորում" - "Ներքև ոլորելու դեպքում բովանդակությունը տեղափոխվում է վերև" + "Ոլորեք վերև՝ էջի ներքև անցնելու համար" + + + + + + "Փոխատեղել մկնիկի կոճակները" "Օգտագործեք մկնիկի ձախ կոճակը որպես աջը" "Նշորդի արագացում" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Կարծիք" "Օգնեք մեզ ավելի լավը դառնալ՝ մասնակցելով հարցմանը" "Հասանելի հարցումներ չկան" - - + "Կարծիք հայտնել" "Ներբեռնված հավելվածներ" "Փորձնական" "Գործառույթների դրոշներ" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Միացած չէ" "Միացված չէ" "Տեղադրված հավելվածներ՝ %1$d" - - + "%1$s օգտագործված – %2$s %3$s ազատ" "Մուգ թեմա, տառաչափ, պայծառություն" "%2$s-ից օգտագործվել է %1$s" "Մուտք եք գործել որպես %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Ethernet տվյալների օգտագործում" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 բջջային ինտերնետ" "^1 Wi-Fi տվյալ" "^1 ethernet տվյալ" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "արբանյակային կապ" "արբանյակային հաղորդագրում" "Տվյալների փոխանցման հնարավորությունը ներառված է ձեր հաշվում" - - - - - - + "Աջակցվող հավելվածներ ձեր հեռախոսում" + "տեսնել բոլոր հավելվածները" + "Աջակցվող հավելվածներ ձեր հեռախոսում" "Մուտքի կետերի անունները" "APN" "Հասանելի չէ %1$s-ին միանալու դեպքում" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Տեղեկություններ աշխատանքի կանոնների մասին" "ՏՏ ադմինիստրատորի կողմից կառավարվող կարգավորումներ" "GPU" - "Գործարկել 16 ԿԲ էջաչափով" - "Գործարկել սարքը 16 ԿԲ էջի հետ համատեղելի միջուկով" - "4 ԿԲ ռեժիմից անցեք 16 ԿԲ ռեժիմին" - "Դուք օգտագործում եք էջաչափից անկախ ռեժիմ, որն աշխատեցնում է 4 ԿԲ էջաչափով միջուկ, և պատրաստվում եք անցնել 16 ԿԲ ռեժիմին։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Սարքը կվերագործարկվի։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքը արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար անհրաժեշտ է նորից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։" - "16 ԿԲ ռեժիմից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին" - "Դուք օգտագործում եք էջաչափից անկախ ռեժիմ, որն աշխատեցնում է 16 ԿԲ էջաչափով միջուկ, և պատրաստվում եք անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Սարքը կվերագործարկվի։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքն արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար պետք է կողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։" - "Չհաջողվեց փոխել միջուկը 16 ԿԲ էջերի հետ համատեղելի միջուկով։" + + + + + + + + + + + + + + "Փոփոխությունը կիրառվում է" - "Վերաֆորմատավորե՞լ սարքը ext4-ի (պահանջվում է 16 ԿԲ ռեժիմի համար)" - "Նախքան մշակողի 16 ԿԲ ընտրանքն օգտագործելը սարքի տվյալների բաժինն անհրաժեշտ է փոխարկել ext4 ֆայլային համակարգի։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ 16 ԿԲ ընտրանքի ակտիվացման համար կարող է պահանջվել ևս մեկ վերագործարկում։ Երբ անցնեք այս ռեժիմին, մեկ վերագործարկմամբ կկարողանաք անցում կատարել 4 ԿԲ և 16 ԿԲ ռեժիմների միջև։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքն արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Հաստատումից հետո սարքի տվյալները կսրբվեն, և ֆայլային համակարգը կփոխարինվի ext4-ով։ Դրանից հետո նորից վերադարձեք՝ 16 ԿԲ-ը կրկին միացնելու համար։" + + + + "Ջնջել բոլոր տվյալները" "Չհաջողվեց վերաֆորմատավորել սարքը ext4 ֆայլային համակարգի և սրբել տվյալների բաժինը։" "Պահանջվում է բեռնիչով ապակողպում" - "Նախքան մշակողի 16 ԿԲ ընտրանքն օգտագործելը հարկավոր է ապակողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Երբ 16 ԿԲ ռեժիմն ակտիվացվի, օգտատիրոջ բոլոր տվյալները և կարգավորումները կսրբվեն։ Հենց որ օպերացիոն համակարգի բեռնիչն ապակողպվի, 16 ԿԲ ընտրանքի ակտիվացման համար կպահանջվի երկու վերագործարկում։ Երբ անցնեք այս ռեժիմին, մեկ վերագործարկմամբ կկարողանաք անցում կատարել 4 ԿԲ և 16 ԿԲ ռեժիմների միջև։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Սարքը արտադրական ռեժիմին վերադարձնելու համար անհրաժեշտ է նորից անցնել 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպել OEM-ը / օպերացիոն համակարգի բեռնիչը, որը վերականգնում է սարքի գործարանային կարգավորումները։ Ապակողպեք օպերացիոն համակարգի բեռնիչը և նորից փորձեք։ Թե ինչպես կարող եք դա անել, կարդացեք այստեղ՝ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Էջաչափից անկախ 4 ԿԲ ռեժիմի օգտագործում" - "Դուք էջաչափից անկախ 4 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Հպեք՝ ավելին իմանալու համար։" - "Դուք էջաչափից անկախ ռեժիմի 4 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Սարքի գործարանային կարգավորումները նորից կվերականգնվեն, և այն կանցնի արտադրական կարգավորումների ռեժիմ։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Եթե սարքն անկայուն է աշխատում, կամ չհաջողվի այն գործարկել Android-ով, թարմացրեք սարքը՝ օգտագործելով գործարանային պատկերներ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> էջից կամ անցեք <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> և ընտրեք «Սրբել սարքը», «Կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը» և «Ստիպողաբար թարմացնել բոլոր բաժինները»։" - "Էջաչափից անկախ 16 ԿԲ ռեժիմի օգտագործում" - "Դուք էջի չափսից չկախված ռեժիմի 16 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Հպեք՝ ավելին իմանալու համար։" - "Դուք էջի չափսից չկախված ռեժիմի 16 ԿԲ ռեժիմում եք։ Ծրագրի ամբողջականությունը հնարավոր չէ երաշխավորել այս ռեժիմում, և ցանկացած տվյալ, որը պահվում է հեռախոսում, քանի դեռ բեռնիչը ապակողպված է, կարող է վտանգված լինել։ Որոշ գործառույթներ կանջատվեն այս ռեժիմներում, ուստի հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հավելվածներն աշխատեն։ Արտադրական ռեժիմին վերադառնալու համար պետք է նորից անցնեք 4 ԿԲ ռեժիմին և կողպեք սարքի օպերացիոն համակարգի բեռնիչը։ Սարքի գործարանային կարգավորումները նորից կվերականգնվեն, և այն կանցնի արտադրական կարգավորումների ռեժիմ։ Android-ը հաջողությամբ գործարկելուց հետո Մշակողի ընտրանքներում անջատեք OEM-ի ապակողպումը։ Եթե սարքն անկայուն է աշխատում, կամ չհաջողվի այն գործարկել Android-ով, թարմացրեք սարքը՝ օգտագործելով գործարանային պատկերներ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> էջից կամ անցեք <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> և ընտրեք «Սրբել սարքը», «Կողպել օպերացիոն համակարգի բեռնիչը» և «Ստիպողաբար թարմացնել բոլոր բաժինները»։" - "Էջաչափից անկախ 16 ԿԲ ռեժիմ" + + + + + + + + + + + + + + + + "Կարդալ ավելին" "Հավելվածի գործարկում էջի ծավալի համատեղելիության ռեժիմում" "Երբ այս կարգավորումը միացված է, հավելվածը կգործարկվի էջի ծավալի համատեղելիության ռեժիմում 16 ԿԲ հիշողությամբ սարքում։" @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Անջատեք աուդիոյի փոխանցումը" "Նոր սարքը զուգակցելու համար նախ անջատեք աուդիոյի փոխանցումը։" "Անջատել" - - + "Փոխանցեք աուդիոն %1$s սարքին" "Միացեք LE Audio հոսքի" "Մոտակա սարքերի աուդիո հոսքերը" "Աուդիո հոսքեր" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Հեռարձակումը դադարեցված է" "Դուրս գալ լսման ռեժիմից" "Միացրեք համատեղելի ականջակալ" - - - - - - + "Ժամանակավորապես անջատեք Talkback-ը" + "Talkback-ը չի կարող օգտագործվել աուդիո հոսքեր լսելիս։ Անջատեք talkback-ը՝ լսելու համար։" + "Անջատել" "Միացնել սարք" "Տեղեկություններ աուդիո հոսքի մասին" "Աուդիո հոսքի QR կոդ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 5054330b9d7..a5a62b5d5c6 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Ditangguhkan" "Tidak diketahui" "Pratinjau" - "Pratinjau sebelumnya" - "Pratinjau berikutnya" "Kode QR" "Buat lebih kecil" "Buat lebih besar" @@ -99,6 +97,10 @@ "Tentang output audio" "Arahkan suara ke alat bantu dengar atau speaker ponsel" "Terkait" + + + + "Nada dering dan alarm" "Audio saat panggilan" "Suara media dan sistem" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Gunakan tombol mouse" "Gunakan keyboard untuk mengontrol kursor" "Scroll terbalik" - "Konten akan bergerak ke atas saat Anda men-scroll ke bawah" + "Scroll ke atas untuk memindahkan halaman ke bawah" + + + + + + "Tukar tombol mouse utama" "Gunakan tombol mouse kiri sebagai tombol kanan" "Akselerasi kursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Masukan" "Bantu tingkatkan kualitas dengan mengisi survei" "Survei tidak tersedia" - - + "Kirim masukan" "Aplikasi yang didownload" "Eksperimental" "Tanda fitur" @@ -2389,7 +2396,7 @@ "Tingkatkan kontras teks" "%1$s telah menggantikan %2$s. Anda dapat mengaktifkannya di %3$s." "Buka %1$s" - "Garis luar teks" + "Teks bergaris tepi" "Tambahkan latar belakang hitam atau putih di sekeliling teks untuk menaikkan kontras" "Perbarui otomatis pembesaran layar" "Perbarui pembesaran layar di transisi aplikasi" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Tidak terhubung" "Tidak terhubung" "%1$d aplikasi diinstal" - - + "%1$s digunakan - %2$s %3$s kosong" "Tema gelap, ukuran font, kecerahan" "Rata-rata %1$s dari %2$s memori digunakan" "Login sebagai %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Penggunaan data ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 data seluler" "^1 data Wi-Fi" "^1 data ethernet" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "konektivitas satelit" "fitur pesan satelit" "Penggunaan data disertakan dalam akun Anda" - - - - - - + "Aplikasi yang didukung di ponsel Anda" + "lihat semua aplikasi" + "Aplikasi yang didukung di ponsel Anda" "Nama Titik Akses" "apn" "Tidak tersedia saat terhubung ke %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Info kebijakan profil kerja Anda" "Setelan yang dikelola oleh admin IT" "GPU" - "Booting dengan ukuran halaman 16KB" - "Booting perangkat menggunakan kernel yang mendukung ukuran halaman 16KB" - "Beralih dari mode 4 KB ke mode 16 KB" - "Anda berada dalam mode agnostik halaman yang menjalankan kernel 4 KB, dan Anda beralih ke mode 16 KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Tindakan ini akan memulai ulang perangkat. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4 KB dan mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer." - "Beralih dari mode 16KB ke mode 4KB" - "Anda berada dalam mode agnostik halaman yang menjalankan kernel 16KB, dan Anda beralih ke mode 4KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Tindakan ini akan memulai ulang perangkat. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer." - "Gagal mengupdate kernel ke kernel yang kompatibel dengan halaman 16K." + + + + + + + + + + + + + + "Menerapkan perubahan" - "Format ulang perangkat ke ext4? (diperlukan untuk mode 16KB)" - "Partisi data perangkat ini perlu dikonversi ke ext4 sebelum menggunakan opsi developer 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Mengaktifkan opsi 16KB akan memerlukan mulai ulang sekali lagi setelah ini. Setelah Anda berada dalam mode ini, Anda dapat beralih antara mode 4KB dan 16KB dengan sekali mulai ulang. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader, yang akan mereset perangkat ke setelan pabrik. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Perangkat akan dihapus total dan sistem file akan diubah menjadi ext4 setelah konfirmasi. Setelah selesai, kembali untuk mengaktifkan 16KB lagi." + + + + "Hapus semua data" "Gagal memformat ulang dan menghapus total partisi data ke ext4." "Buka Kunci Bootloader Diperlukan" - "Perangkat ini harus membuka kunci bootloader sebelum menggunakan opsi developer 16KB. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Semua data dan setelan pengguna akan dihapus total saat mengaktifkan mode 16KB. Setelah bootloader dibuka kuncinya, mengaktifkan opsi 16KB akan memerlukan dua kali mulai ulang. Setelah Anda berada dalam mode ini, Anda dapat beralih antara mode 4KB dan 16KB dengan sekali mulai ulang. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan perangkat ke mode produksi, Anda perlu beralih kembali ke mode 4KB dan mengunci bootloader/OEM perangkat (yang akan mereset perangkat setelan pabrik). Buka kunci bootloader dan coba lagi. Anda dapat melihat petunjuk cara melakukannya di <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Menggunakan mode agnostik halaman 4KB" - "Anda berada dalam mode 4KB dari mode agnostik halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus mengunci bootloader perangkat. Ketuk untuk membaca selengkapnya." - "Anda berada dalam mode 4KB dari mode agnostik halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus mengunci bootloader perangkat. Tindakan ini akan mereset perangkat ke setelan pabrik dan memulihkannya ke setelan produksi. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Jika perangkat gagal melakukan booting ke Android atau tidak stabil, flash ulang perangkat dengan setelan pabrik terbaru dari <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapus Total Perangkat\', \'Kunci Bootloader\', dan \'Paksa Flash semua partisi\'." - "Menggunakan mode agnostik halaman 16KB" - "Anda berada dalam mode 16 KB dari mode yang tidak terikat ukuran halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus beralih kembali ke mode 4 KB dan kemudian mengunci bootloader perangkat. Ketuk untuk membaca selengkapnya." - "Anda berada dalam mode 16 KB dari mode yang tidak terikat ukuran halaman. Integritas software tidak dapat dijamin dalam mode ini, dan data apa pun yang disimpan di ponsel saat bootloader dibuka kuncinya dapat berpotensi terkena bahaya. Beberapa fitur akan dinonaktifkan dalam mode ini, sehingga beberapa aplikasi mungkin tidak berfungsi. Agar dapat kembali masuk ke mode produksi, Anda harus beralih kembali ke mode 4 KB dan kemudian mengunci bootloader perangkat. Tindakan ini akan mereset perangkat ke setelan pabrik dan memulihkannya ke setelan produksi. Setelah perangkat berhasil melakukan booting ke Android, nonaktifkan pembukaan kunci OEM di Opsi developer. Jika perangkat gagal melakukan booting ke Android atau tidak stabil, flash ulang perangkat dengan setelan pabrik terbaru dari <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapus Total Perangkat\', \'Kunci Bootloader\', dan \'Paksa Flash semua partisi\'." - "Mode Agnostik halaman 16KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Baca selengkapnya" "Jalankan aplikasi dengan mode kompatibilitas ukuran halaman" "Aplikasi akan dijalankan dalam mode kompatibilitas ukuran halaman di perangkat yang mengaktifkan mode 16 KB." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Nonaktifkan Berbagi Audio" "Untuk menyambungkan perangkat baru, nonaktifkan Berbagi Audio terlebih dahulu." "Nonaktifkan" - - + "Bagikan audio ke %1$s" "Hubungkan ke streaming LE audio" "Streaming audio di sekitar" "Streaming audio" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Streaming dijeda" "Berhenti mendengarkan" "Hubungkan headphone yang kompatibel" - - - - - - + "Nonaktifkan TalkBack untuk sementara" + "Talkback tidak dapat digunakan saat mendengarkan streaming audio. Nonaktifkan TalkBack untuk mulai mendengarkan." + "Nonaktifkan" "Hubungkan perangkat" "Detail streaming audio" "Kode QR streaming audio" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index db113005af6..9c2e732bd18 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Í bið" "Óþekkt" "Forskoðun" - "Fyrri forskoðun" - "Næsta forskoðun" "QR-kóði" "Minnka" "Stækka" @@ -99,6 +97,10 @@ "Um hljóðúttak" "Beindu hljóði í heyrnartæki eða hljóðnema símans" "Tengt" + + + + "Hringitónn og vekjarar" "Hljóð í símtölum" "Efni og kerfishljóð" @@ -253,9 +255,9 @@ "Laugardagur" "Ef forrit styður ekki kjörstillingar svæðis notar forritið sjálfgefnar stillingar tungumálskóða." "Nánar um tungumálaval." - "Mæligildi" - "Bandarísk" - "Bresk" + "Metrakerfið" + "Bandaríska mælikerfið" + "Breska mælikerfið" "Viðbótarstillingar" "Veldu ávarp" "Tækið þitt getur sérsniðið hvernig það ávarpar þig" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Nota músarlykla" "Notaðu lyklaborðið til að stjórna bendlinum" "Öfug fletting" - "Efnið færist upp þegar þú flettir niður" + "Flettu upp til að færa síðuna niður" + + + + + + "Víxla aðalmúsarhnappi" "Notaðu vinstri músarhnappinn sem hægri hnapp" "Hröðun bendils" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Ábendingar" "Hjálpaðu okkur að gera betur með því að svara könnun" "Engar kannanir í boði" - - + "Senda ábendingu" "Sótt forrit" "Tilraunastillingar" "Eiginleikaflögg" @@ -2386,8 +2393,8 @@ "Ekki tiltækt á meðan kveikt er á hnappastillingu yfirlitsstikunnar" "Texti með miklum birtuskilum" "Breyta textalit í svartan eða hvítan. Dregur fram birtuskil í bakgrunni." - "Auknum birtuskilum texta" - "%2$s var skipt út fyrir %1$s. Þú getur virkjað þær í %3$s." + "Aukin birtuskil texta" + "%2$s notaður í staðinn fyrir %1$s. Farðu í %3$s til að virkja eiginleikann." "Opna %1$s" "textaútlínur" "Bættu svörtum eða hvítum bakgrunni við umhverfis texta til að auka birtuskil" @@ -2607,7 +2614,7 @@ "skjástærð, stór skjár" "mikil birtuskil, sjónskerðing, feitletur, feitt letur" - "texti með miklum birtuskilum" + "Texti með miklum birtuskilum" "stilla lit" "dekkja skjá, lýsa skjá" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Ekki tengt" "Ekki tengt" "%1$d forrit uppsett" - - + "%1$s í notkun - %2$s %3$s laus" "Dökkt þema, leturstærð, birtustig" "Að meðaltali %1$s af %2$s minni í notkun" "Skráð(ur) inn sem %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Ethernet-gagnanotkun" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 farsímagögn" "^1 Wi-Fi gögn" "^1 ethernet-gögn" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "tengigeta við gervihnött" "skilaboð í gegnum gervihnött" "Gagnanotkun er innifalin í reikningnum þínum" - - - - - - + "Studd forrit í símanum" + "sjá öll forrit" + "Studd forrit í símanum" "Heiti aðgangsstaða" "Aðgangsstaður" "Ekki í boði þegar tenging við %1$s er til staðar" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Upplýsingar um vinnureglurnar þínar" "Kerfisstjóri stjórnar stillingum" "Skjákort" - "Ræsa með 16 kB af síðum" - "Ræsa með studdum kjarna sem hefur 16 kB af síðum" - "Skipta úr 4 KB-stillingu í 16 KB-stillingu" - "Þú ert í óháðri síðustillingu sem keyrir 4 KB-kjarna og ert að skipta yfir í 16 KB-stillingu. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Tækið mun endurræsast við þetta. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 KB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android." - "Skipta úr 16 kB-stillingu í 4 kB-stillingu" - "Þú ert í óháðri síðustillingu sem keyrir 16 kB kjarna og ert að skipta yfir í 4 kB-stillingu. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Tækið mun endurræsast við þetta. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android." - "Ekki tókst að uppfæra kjarna í samhæfðan kjarna sem inniheldur 16 kB af síðum" + + + + + + + + + + + + + + "Staðfestir breytingu" - "Endursníða tæki í ext4? (áskilið fyrir 16 kB-stillingu)" - "Þú þarft að breyta gagnaskiptingu tækisins í ext4 áður en þú getur valið 16 kB-forritunarkostinn. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Virkjun 16 kB-valkostsins krefst þess að tækið sé endurræst einu sinni í viðbót. Þegar þú hefur virkjað þessa stillingu geturðu skipt á milli 4 kB- og 16 kB-stillinganna með því að endurræsa tækið einu sinni. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Að lokinni staðfestingu verður tækið straujað og skráarkerfinu breytt í ext4. Að því loknu skaltu koma hingað aftur til að virkja 16 kB á ný." + + + + "Eyða öllum gögnum" "Ekki tókst að endursníða og strauja gagnaskiptinguna til að breyta henni í ext4." "Krefst þess að ræsiforritið sé tekið úr lás" - "Þú þarft að taka ræsiforrit tækisins úr lás áður en þú getur valið 16 kB-forritunarkostinn. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Öll notandagögn og stillingar verða straujaðar þegar 16 kB-stillingin er virkjuð. Þegar ræsiforritið hefur verið tekið úr lás mun virkjun 16 kB-stillingarinnar krefjast þess að tækið sé endurræst tvisvar sinnum. Þegar þú hefur virkjað þessa stillingu geturðu skipt á milli 4 kB- og 16 kB-stillinganna með því að endurræsa tækið einu sinni. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að núllstilla tækið með því að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforritinu. Taktu ræsiforritið úr lás og reyndu aftur. Leiðbeiningar um hvernig þetta er framkvæmt má finna á <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Notar 4 kB-stillingu óháðrar síðustillingar" - "Þú ert að nota 4 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarfðu að læsa ræsiforriti tækisins. Ýttu til að lesa meira." - "Þú ert að nota 4 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarfðu að læsa ræsiforriti tækisins. Við þetta mun tækið núllstillast og kveikja á framleiðslustillingu á ný. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Ef tækið er óstöðugt eða því tekst ekki að ræsa Android skaltu uppfæra tækið aftur með nýjustu útgáfu núllstillingarmynda af <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eða fara á <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velja „Strauja tæki“, „Læsa ræsiforriti“ og „Þvinga uppfærslu allra deilda“." - "Notar 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar" - "Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Ýttu til að lesa meira." - "Þú ert að nota 16 kB-stillingu óháðrar síðustillingar. Ekki er hægt að tryggja heilleika hugbúnaðarins í þessari stillingu og öll gögn símans kunna að vera í hættu á meðan ræsiforritið er ólæst. Í þessum stillingum er slökkt á tilteknum eiginleikum og því munu einhver forrit ekki virka. Til að kveikja á framleiðslustillingu tækisins á ný þarftu að skipta aftur yfir í 4 kB-stillingu og læsa ræsiforriti tækisins. Við þetta mun tækið núllstillast og kveikja á framleiðslustillingu á ný. Slökktu síðan á „Taka ræsiforrit úr lás“ í forritunarkostunum þegar tækið hefur ræst Android. Ef tækið er óstöðugt eða því tekst ekki að ræsa Android skaltu uppfæra tækið aftur með nýjustu útgáfu núllstillingarmynda af <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eða fara á <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velja „Strauja tæki“, „Læsa ræsiforriti“ og „Þvinga uppfærslu allra skiptinga“." - "16 kB-stilling óháðrar síðustillingar" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lesa meira" "Keyra forrit með samhæfisstillingu síðustærðar" "Forrit verður keyrt með samhæfisstillingu síðustærðar í 16 kB tæki þegar það er valið/afvalið." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Slökkva á hljóðdeilingu" "Slökktu á hljóðdeilingu til að para nýtt tæki." "Slökkva" - - + "Deila hljóði með %1$s" "Tengjast LE-hljóðstreymi" "Nálæg hljóðstreymi" "Hljóðstreymi" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Hlé gert á straumi" "Hætta að hlusta" "Tengja samhæf heyrnartól" - - - - - - + "Slökkva tímabundið á TalkBack" + "Ekki er hægt að nota TalkBack þegar hlustað er á hljóðstreymi. Slökktu á TalkBack til að byrja að hlusta." + "Slökkva" "Tengja tæki" "Upplýsingar um hljóðstreymi" "QR-kóði hljóðstreymis" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 894a0c0520b..11ba6137166 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Sospeso" "Sconosciuto" "Anteprima" - "Anteprima precedente" - "Anteprima successiva" "Codice QR" "Rimpicciolisci" "Ingrandisci" @@ -99,6 +97,10 @@ "Informazioni su uscita audio" "Indirizza il suono verso la protesi uditiva o l\'altoparlante dello smartphone" "Correlati" + + + + "Suoneria e sveglie" "Audio durante le chiamate" "Suoni cont. multim. e sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usa i tasti del mouse" "Usa la tastiera per controllare il puntatore" "Scorrimento invertito" - "I contenuti si spostano in alto quando scorri verso il basso" + "Scorri verso l\'alto per spostare la pagina in basso" + + + + + + "Inverti tasto principale del mouse" "Usa il tasto sinistro del mouse come il destro" "Accelerazione del cursore" @@ -2590,7 +2598,7 @@ "Consenti" "Rifiuta" "Disattiva" - "Tieni on" + "Attiva" "Vuoi disattivare %1$s?" "Nessun servizio installato" "Nessun servizio selezionato" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Nessuna connessione" "Non collegata" "%1$d app installate" - - + "Utilizzato: %1$s - Libero: %2$s %3$s" "Tema scuro, dimensioni caratteri, luminosità" "Utilizzo medio di %1$s di memoria su %2$s" "Accesso eseguito come %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Utilizzo dei dati Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "Dati mobili utilizzati: ^1" "Dati Wi-Fi: ^1" "Dati Ethernet: ^1" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Informazioni sulle norme di lavoro" "Impostazioni gestite dall\'amministratore IT" "GPU" - "Avvia con dimensione pagina 16 kB" - "Avvia con un kernel per dimensione pagina di 16 kB" - "Passa dalla modalità a 4 kB alla modalità a 16 kB" - "Sei nella modalità indipendente dalla pagina che esegue un kernel a 4 kB e stai passando alla modalità a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. L\'operazione riavvierà il dispositivo. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore." - "Passa dalla modalità a 16 kB alla modalità a 4 kB" - "Sei nella modalità indipendente dalla pagina che esegue un kernel a 16 kB e stai passando alla modalità a 4 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. L\'operazione riavvierà il dispositivo. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore." - "Impossibile aggiornare il kernel alla versione compatibile con pagine da 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Applicazione della modifica in corso…" - "Riformattare il dispositivo in ext4? (Operazione necessaria per la modalità a 16 kB)" - "La partizione dei dati del dispositivo deve essere convertita in ext4 prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Se attivi l\'opzione a 16 kB, sarà necessario un ulteriore riavvio. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Tutti i dati verranno cancellati dal dispositivo e il file system verrà convertito in ext4 dopo la conferma. Quando termina l\'operazione, riabilita nuovamente la modalità a 16 kB." + + + + "Cancella tutti i dati" "Impossibile riformattare e cancellare la partizione di dati in ext4." "Sblocco bootloader richiesto" - "È necessario sbloccare il bootloader del dispositivo prima di usare l\'opzione sviluppatore a 16 kB. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Tutti i dati utente e le impostazioni verranno cancellati quando attivi la modalità a 16 kB. Dopo aver sbloccato il bootloader, l\'attivazione dell\'opzione a 16 kB richiederà due riavvii. Una volta che sarà attiva questa modalità, potrai passare dalla modalità a 4 kB a quella a 16 kB con un solo riavvio. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per far tornare il dispositivo in modalità di produzione, dovrai tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo, il che ripristina i dati di fabbrica del dispositivo. Sblocca il bootloader e riprova. Puoi consultare le istruzioni su come fare all\'indirizzo <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Modalità indipendente dalla pagina a 4 kB in uso" - "Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità indipendente dalla pagina. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro." - "Hai attivato l\'opzione a 4 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"." - "Modalità indipendente dalla pagina a 16 kB in uso" - "Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Tocca per leggere altro." - "Hai attivato l\'opzione a 16 kB della modalità page-agnostic. Non è possibile garantire l\'integrità del software in questa modalità e i dati archiviati sullo smartphone potrebbero essere a rischio finché il bootloader è sbloccato. Alcune funzionalità verranno disattivate in queste modalità, pertanto alcune applicazioni potrebbero non funzionare. Per tornare alla modalità di produzione, devi tornare alla modalità a 4 kB e bloccare il bootloader del dispositivo. Questo eseguirà nuovamente il ripristino dei dati di fabbrica del dispositivo e ripristinerà le impostazioni di produzione. Dopo che Android viene avviato correttamente sul dispositivo, disattiva lo sblocco OEM nelle Opzioni sviluppatore. Se l\'avvio di Android sul dispositivo non riesce o è instabile, esegui nuovamente il flashing del dispositivo con le immagini del produttore più recenti da <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o usa <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e seleziona \"Cancella dati dispositivo\", \"Blocca bootloader\" e \"Esegui il flash forzato di tutte le partizioni\"." - "Modalità indipendente dalla pagina a 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Leggi tutto" "Esegui l\'app in modalità di compatibilità con le dimensioni pagina" "Quando l\'opzione è attiva, l\'app verrà eseguita in modalità di compatibilità con le dimensioni pagina su un dispositivo a 16 kB." @@ -5606,8 +5629,7 @@ "Disattiva la condivisione audio" "Per accoppiare un nuovo dispositivo, disattiva prima la condivisione audio." "Disattiva" - - + "Condividi l\'audio con %1$s" "Collegati a uno stream LE audio" "Stream audio nelle vicinanze" "Stream audio" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 171cc52210a..b155465c666 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -41,10 +41,6 @@ "בהשעיה" "לא ידוע" "תצוגה מקדימה" - - - - "‏קוד QR" "הקטנה" "הגדלה" @@ -101,6 +97,10 @@ "מידע על פלט האודיו" "ניתוב הצלילים למכשיר השמיעה או לרמקול של הטלפון" "קשורים" + + + + "רינגטון ושעונים מעוררים" "אודיו במהלך שיחות" "צלילי מדיה ומערכת" @@ -231,12 +231,9 @@ "חיפוש אזורים" "הטלפון יציג את השעה, התאריכים, הטמפרטורה ופרטים נוספים לפי האזור שייבחר." "עוד הגדרות שפה" - - - - - - + "לשנות את האזור ל%1$s?" + "שפת המערכת במכשיר תמשיך להיות %1$s" + "רוב האפליקציות ישתמשו בהעדפות הפורמט והמידות שנקבעו" "העדפות פורמט ומידות" "הגדרת העדפות של יחידות ומספרים" "הרשאת גישה לאפליקציות להעדפות פורמט ומידות כדי שיתאימו אישית את חוויית המשתמש." @@ -408,7 +405,7 @@ "זיהוי הפנים" "משתמשים בזיהוי הפנים כדי" - "כשמשתמשים בתכונה \'פתיחה ע\"י זיהוי הפנים\'" + "כשמשתמשים בתכונה \"פתיחה בזיהוי פנים\"" "העיניים חייבות להיות פקוחות" "העיניים שלך חייבות להיות פקוחות כדי לבטל את נעילת הטלפון" @@ -1285,12 +1282,9 @@ "כתובת למקרה חירום" "‏משמש כמיקומך בעת ביצוע שיחת חירום באמצעות רשת Wi-Fi" - - - - - - + "שם המארח" + "חובה למלא את השדה הזה" + "שם המארח שהקלדת לא תקין" "‏""מידע נוסף"" על תכונות של DNS פרטי" "מופעל" "‏הפעלה של שיחות Wi-Fi" @@ -2058,7 +2052,13 @@ "שימוש בתכונה \"שליטה בעכבר מהמקלדת\"" "שליטה בסמן באמצעות המקלדת" "גלילה הפוכה" - "התוכן זז למעלה כשגוללים למטה" + "גלילה למעלה להזזת הדף למטה" + + + + + + "החלפת הכפתור הראשי של העכבר" "שימוש בכפתור השמאלי של העכבר ככפתור הימני" "הגברת מהירות הסמן" @@ -5189,27 +5189,44 @@ "פרטי המדיניות של פרופיל העבודה" "‏הגדרות שעליהן אחראי מנהל ה-IT" "GPU" - "‏הפעלה בגודל דף של 16KB" - "‏הפעלת המכשיר באמצעות ליבה נתמכת בגודל דף של 16KB" - "‏מעבר ממצב 4KB למצב 16KB" - "‏הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף שמריץ ליבה (kernel) של 4KB. מתבצע מעבר למצב של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. הפעולה הזו תפעיל מחדש את המכשיר. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB ולנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים." - "‏מעבר ממצב 16KB למצב 4KB" - "‏הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף שמריץ ליבה (kernel) של 16KB. מתבצע מעבר למצב של 4KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. הפעולה הזו תפעיל מחדש את המכשיר. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים." - "‏עדכון הליבה (kernel) התואמת לדפים של 16KB נכשל." + + + + + + + + + + + + + + "השינויים מתעדכנים" - "‏לפרמט מחדש את המכשיר ל-ext4? (נדרש למצב 16KB)" - "‏צריך להמיר את מחיצת הנתונים של המכשיר הזה ל-ext4 לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. לאחר הפעלת האפשרות של 16KB תידרש הפעלה נוספת מחדש. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4KB ולנעול את תוכנת האתחול. המכשיר יאופס להגדרות המקוריות. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. לאחר האישור, הנתונים במכשיר יאופסו ומערכת הקבצים תשתנה ל-ext4. לאחר השלמת הפעולה הזו, צריך לחזור כדי להפעיל את מצב 16KB שוב." + + + + "מחיקת כל הנתונים" "‏הניסיון לפרמט מחדש את המכשיר ולאפס את מחיצת הנתונים ל-ext4 נכשל." "צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול" - "‏לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB, צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול במכשיר הזה. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. כל נתוני המשתמש וההגדרות יאופסו בהפעלת מצב 16KB. לאחר ביטול הנעילה של תוכנת האתחול יידרשו שתי הפעלות מחדש כדי שמצב 16KB ייכנס לתוקף. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB ואז לנעול את תוכנת האתחול או את מצב ה-OEM של המכשיר (המכשיר יאופס להגדרות המקוריות). צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול ולנסות שוב. הוראות לביצוע הפעולה זמינות בכתובת <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "‏מצב שמסתגל לגודל הדף: 4KB" - "‏המכשיר נמצא במצב שמסתגל לגודל הדף, והגודל הנוכחי הוא 4KB. במצב הזה, תקינות התוכנה לא מובטחת. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון נמצאים בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות מושבתות במצב כזה, ולכן יש אפליקציות שלא יעבדו. כדי לחזור למצב ייצור, צריך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר ללחוץ כדי לקרוא עוד." - "‏המכשיר נמצא במצב שמסתגל לגודל הדף, והגודל הנוכחי הוא 4KB. במצב הזה, תקינות התוכנה לא מובטחת. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון נמצאים בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות מושבתות במצב כזה, ולכן יש אפליקציות שלא יעבדו. כדי לחזור למצב ייצור, צריך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תחזיר את המכשיר למצב מאופס, עם ההגדרות הייצור המקוריות. אחרי שהמכשיר יאותחל ומערכת Android תיטען כראוי, עליך להשבית את האפשרות \'ביטול נעילה של OEM\' בדף \'אפשרויות למפתחים\'. אם אתחול המכשיר נכשל ומערכת Android לא נטענת כראוי, או שהמכשיר לא מתפקד ביציבות, צריך לבצע התקנת ROM של קובצי האימג\' העדכניים של הקושחה המקורית. כדי לעשות את זה, עוברים לכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או משתמשים ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ובוחרים באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'." - "‏מצב שמסתגל לגודל הדף: 16KB" - "‏הפעילות שלך מתרחשת במצב שמסתגל לגודל דף של 16KB. לא בטוח שהתוכנה תעבוד כראוי במצב הזה, וכל הנתונים שמאוחסנים בטלפון עלולים להיות בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4KB ואז לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר ללחוץ כדי לקרוא עוד." - "‏המכשיר נמצא במצב שמסתגל לגודל הדף, והגודל הנוכחי הוא 16KB. במצב הזה, תקינות התוכנה לא מובטחת. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון נמצאים בסיכון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה. חלק מהתכונות מושבתות במצב כזה, ולכן יש אפליקציות שלא יעבדו. כדי לחזור למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תחזיר את המכשיר למצב מאופס, עם ההגדרות הייצור המקוריות. אחרי שהמכשיר יאותחל ומערכת Android תיטען כראוי, עליך להשבית את האפשרות \'ביטול נעילה של OEM\' בדף \'אפשרויות למפתחים\'. אם אתחול המכשיר נכשל ומערכת Android לא נטענת כראוי, או שהמכשיר לא מתפקד ביציבות, צריך לבצע התקנת ROM של קובצי האימג\' העדכניים של הקושחה המקורית. כדי לעשות את זה, עוברים לכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או משתמשים ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ובוחרים באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'." - "‏מצב לא מותאם לדף של 16KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "עוד פרטים" "הפעלת האפליקציה במצב של תאימות לגודל הדף" "‏במכשיר עם גודל דף של 16KB, האפליקציה תפעל במצב תאימות." @@ -5587,8 +5604,7 @@ "סגירה" "אפשר לחבר עוד זוג אוזניות תואמות, או לשתף את השם והסיסמה של השידור שלך עם האדם השני" "ניתן להציע לאחרים לסרוק את הקוד הזה כדי להאזין לאודיו\n\nשם השידור: %1$s\nסיסמה: %2$s" - - + "ניתן להציע לאחרים לסרוק את הקוד הזה כדי להאזין לאודיו\n\nשם השידור: %1$s" "אפשר גם להתאים זוג נוסף של אוזניות תואמות" "‏אפשר להתאים זוג נוסף של אוזניות תואמות, או לשתף את קוד ה-QR של שידור האודיו שלך עם האדם השני" "מתבצע שיתוף של האודיו" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index e6e816d7d97..3fc245d22ba 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "強制停止" "不明" "プレビュー" - "前のプレビュー" - "次のプレビュー" "QR コード" "縮小" "拡大" @@ -99,6 +97,10 @@ "音声出力について" "補聴器またはスマートフォンのスピーカーに音を転送します" "関連ツール" + + + + "着信音とアラーム" "通話中の音声" "メディア、システム音" @@ -253,7 +255,7 @@ "土曜日" "アプリで地域別の設定がサポートされていない場合は、デフォルトの言語 / 地域設定が使用されます。" "詳しくは、言語設定についての説明をご覧ください。" - "指標" + "メートル法" "ヤードポンド法（米国）" "ヤードポンド法（英国）" "追加設定" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "マウスキーを使用する" "キーボードを使用してポインタを操作します" "逆スクロール" - "下にスクロールするとコンテンツが上に移動します" + "上にスクロールすると、ページ下部に移動します" + + + + + + "マウスのメイン ボタンを右にする" "左のマウスボタンを右のマウスボタンとして使用します" "カーソル アクセラレーション" @@ -2387,7 +2395,7 @@ "テキストの色を黒または白に変更します。背景とのコントラストが最も際立ちます。" "テキストのコントラストを向上させる" "%2$sは%1$sに代わりました。%3$sで ON にできます。" - "%1$s に移動" + "%1$sに移動" "アウトライン テキスト" "テキストの背景色を黒または白にして、コントラストが際立つようにします" "画面の拡大を自動更新" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "接続されていません" "未接続" "%1$d 個のアプリがインストールされています" - - + "使用済み %1$s - 空き容量 %2$s %3$s" "ダークモード、フォントサイズ、明るさ" "%2$s のうち平均で %1$s を使用" "%1$sとしてログイン中" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "イーサネット データ使用量" "Wi-Fi" "イーサネット" - - + "イーサネット %1$s" "モバイルデータ使用量 ^1" "^1（Wi-Fi データ）" "^1（イーサネット データ）" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "仕事用ポリシーの情報" "IT 管理者によって管理されている設定" "GPU" - "16KB ページサイズで起動する" - "16KB ページサイズの対応カーネルでデバイスを起動" - "4 KB モードから 16 KB モードに切り替え" - "ページ非依存モードで 4KB カーネルを実行していますが、16KB モードに切り替えようとしています。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。この切り替えにより、デバイスが再起動します。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4KB モードに戻してから、ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。" - "16KB モードから 4KB モードへの切り替え" - "ページ非依存モードで 16KB カーネルを実行していますが、4KB モードに切り替えようとしています。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。この切り替えにより、デバイスが再起動します。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。" - "16 KB ページの互換性のあるカーネルにアップデートできませんでした。" + + + + + + + + + + + + + + "変更を適用しています" - "デバイスを ext4 に再フォーマットしますか？（16 KB モードでは必須）" - "16 KB デベロッパー オプションを使用するには、このデバイスのデータ パーティションを ext4 に変換する必要があります。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。16 KB オプションを有効にするには、この操作の後でもう 1 回再起動が必要です。このモードになったら、4 KB モードと 16 KB モードの間で切り替えることができます（切り替えのたびに 1 回再起動します）。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4 KB モードに戻してからブートローダーをロックする必要があります。この操作でデバイスは出荷時の設定にリセットされます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスがワイプされて、確認後にファイルシステムが ext4 に変更されます。完了したら、戻って 16 KB を再度有効にしてください。" + + + + "すべてのデータを消去" "データ パーティションを ext4 に再フォーマットしてワイプすることができませんでした。" "ブートローダーのロック解除が必要です" - "このデバイスで 16KB デベロッパー オプションを使用するには、ブートローダーのロックを解除しておく必要があります。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。16KB モードの有効化中にユーザーデータと設定はすべてワイプされます。ブートローダーのロックが解除されたら、16KB オプションを有効にするために再起動が 2 回必要です。このモードになったら、4KB モードと 16KB モードの間で切り替えることができます（切り替えのたびに 1 回再起動します）。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。デバイスを本番環境モードに戻すには、4KB モードに戻してから、OEM / ブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは出荷時の設定にリセットされます。ブートローダーのロックを解除してから、もう一度お試しください。この手順については、<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> をご覧ください。" - "4 KB のページ非依存モードを使用中" - "4KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。タップすると詳細が表示されます。" - "4 KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは再び出荷時の設定にリセットされ、製品版の設定に復元されます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスが Android で起動しなかった場合や不安定な場合は、<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> の最新のファクトリー イメージでデバイスの再書き込みを行うか、<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> を使用し、[Wipe Device]、[Lock Bootloader]、[Force Flash all partitions] を選択してください。" - "16 KB のページ非依存モードを使用中" - "16KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、4KB モードに戻してから、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。タップすると詳細が表示されます。" - "16KB のページ非依存モードです。ソフトウェアの完全性はこのモードでは保証されないため、ブートローダーのロック解除中にスマートフォンに保存されているデータが失われる恐れがあります。これらのモードで無効になる機能があるため、一部のアプリが動作しないことがあります。再び本番環境モードにするには、4KB モードに戻してから、デバイスのブートローダーをロックする必要があります。この操作で、デバイスは再び出荷時の設定にリセットされ、製品版の設定に復元されます。デバイスが Android で起動したら、開発者向けオプションで [OEM のロック解除] を無効にします。デバイスが Android で起動しなかった場合や不安定な場合は、<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> の最新のファクトリー イメージでデバイスの再書き込みを行うか、<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> を使用し、[Wipe Device]、[Lock Bootloader]、[Force Flash all partitions] を選択してください。" - "16KB のページ非依存モード" + + + + + + + + + + + + + + + + "詳細" "ページサイズ互換モードでアプリを実行する" "16 KB デバイスに切り替わると、アプリはページサイズ互換モードで実行されます。" @@ -5606,8 +5629,7 @@ "音声の共有を OFF にする" "新しいデバイスをペア設定するには、まず音声の共有を OFF にしてください。" "OFF にする" - - + "%1$sとの音声の共有" "LE Audio ストリームへの接続" "付近の音声ストリーム" "音声ストリーム" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index d48e3e50755..531bc4c90fa 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "შეჩერებული" "უცნობია" "გადახედვა" - "წინას გადახედვა" - "შემდეგის გადახედვა" "QR კოდი" "დაპატარავება" "გადიდება" @@ -99,6 +97,10 @@ "აუდიოს გამოსატანის შესახებ" "მიმართეთ ხმები თქვენი სმენის მოწყობილობაზე ან ტელეფონის დინამიკზე" "მსგავსი" + + + + "ზარი და მაღვიძარები" "აუდიო დარეკვის დროს" "მედიისა და სისტემის ხმები" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "მაუსის კლავიშების გამოყენება" "თქვენი კლავიატურის გამოყენება კურსორის სამართავად" "უკუგადაადგილება" - "კონტენტი მოძრაობს ზემოთ, როცა ქვემოთ გადაადგილდებით" + "ზემოთ გადაადგილება გვერდის ჩამოსაწევად" + + + + + + "მაუსის ძირითადი ღილაკის შეცვლა" "გამოიყენეთ მაუსის მარცხენა ღილაკი მარჯვენის ფუნქციით" "კურსორის დაჩქარება" @@ -5175,27 +5183,44 @@ "ინფორმაცია თქვენი სამსახურის პოლიტიკის შესახებ" "პარამეტრებს მართავს თქვენი IT ადმინისტრატორი" "GPU" - "16 კბაიტი ზომის გვერდით ჩატვირთვა" - "ჩატვირთვა 16 კბაიტი გვერდის მხარდაჭერის კერნელით" - "4-კილობაიტიანი რეჟიმიდან 16-კილობაიტიან რეჟიმზე გადართვა" - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმში, გაშვებულია 4 კილობაიტი კერნელი და გადაერთვებით 16-კილობაიტიან რეჟიმზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ეს გადატვირთავს მოწყობილობას. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად უნდა გადმოერთოთ 4-კილობაიტიან რეჟიმზე და ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა." - "16-კბაიტიანი რეჟიმიდან 4-კბაიტიან რეჟიმზე გადართვა" - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმში, გაშვებულია 16 კბაიტი კერნელი და გადაერთვებით 4-კბაიტიან რეჟიმზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ეს მოწყობილობას გადატვირთავს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, შემდეგ უნდა ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა." - "ვერ მოხერხდა კერნელის განახლება კერნელის ვერსიაზე, რომელიც თავსებადია 16-კბაიტიან გვერდების ზომასთან" + + + + + + + + + + + + + + "მიმდინარეობს ცვლილებების გააქტიურება" - "გსურთ მოწყობილობის ფორმატის ext4-ზე შეცვლა? (სავალდებულოა 16-კბაიტიანი რეჟიმისთვის)" - "დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის მონაცემთა დანაყოფი უნდა დაკონვერტირდეს ext4-ზე. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი ვარიანტის გააქტიურება მოითხოვს კიდევ ერთ გადატვირთვას. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმზე დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ ჩამტვირთავი, რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თანხმობის შემდეგ, ეს მოწყობილობა ამოიშლება და ფაილის სისტემა შეიცვლება ext4-ზე. მას შემდეგ რაც ეს დასრულდება, გთხოვთ დაბრუნდეთ რათა თავიდან ჩართოთ 16-კბაიტიანი რეჟიმი." + + + + "ყველა მონაცემის ამოშლა" "ფორმატის შეცვლა და მონაცემთა დანაყოფის ext4-მდე ამოშლა ვერ მოხერხდა." "საჭიროა ჩამტვირთავის განბლოკვა" - "დეველოპერთა 16-კბაიტიანი პარამეტრების გამოყენებამდე ამ მოწყობილობის ჩამტვირთავი განბლოკილი უნდა იყოს. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. 16-კბაიტიანი რეჟიმის აქტივაციის შემდეგ, ყველა მომხმარებლის მონაცემები და პარამეტრები ამოიშლება. 16-კბაიტიან ვარიანტს ესაჭიროება ორჯერ გადატვირთვა ჩამტვირთავის განბლოკვის შემდეგ. ამ რეჟიმში შესვლის შემდეგ, 4-კბაიტიან და 16-კბაიტიან რეჟიმებს შორის შეგიძლიათ ერთი გადატვირთვით გადაერთოთ. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში დასაბრუნებლად, უკან უნდა გადმოერთოთ 4-კბაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ OEM/ჩამტვირთავი (რაც მოწყობილობას ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს). გთხოვთ, განბლოკოთ ჩამტვირთავი და ხელახლა ცადოთ. მოცემულ ბმულზე შეგიძლიათ იხილოთ ამ პროცესის ინსტრუქცია: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "იყენებთ 4-კბაიტიან გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმს" - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 4-კბაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში თავიდან შესასვლელად უნდა ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. მეტის წასაკითხად შეეხეთ." - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 4-კბაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში თავიდან შესასვლელად უნდა ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. ეს მოწყობილობას კვლავ ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს და შესაბამისად, აღადგენს მისი წარმოების პარამეტრებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თუ მოწყობილობა ვერ იტვირთება Android-ში ან არასტაბილურია, განაახლეთ ჩაშენებული პროგრამული უზრუნველყოფა უახლესი ქარხნული იმიჯებით შემდეგი ბმულიდან: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> და აირჩიეთ „მოწყობილობის წაშლა“, „ჩამტვირთავის ჩაკეტვა“ და „ყველა დანაყოფზე იძულებითი ჩატვირთვა“." - "იყენებთ 16-კბაიტიან გვერდ-აგნოსტიკურ რეჟიმს" - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 16-კილობაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში ხელახლა შესასვლელად უნდა გადაერთოთ 4-კილობაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. მეტის წასაკითხად შეეხეთ." - "თქვენ იმყოფებით გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმის 16-კილობაიტიან რეჟიმში. აღნიშნულ რეჟიმში პროგრამული უზრუნველყოფის მთლიანობა ვერ იქნება გარანტირებული და სანამ ჩამტვირთავი განბლოკილია, ტელეფონში შენახული ნებისმიერი მონაცემი შეიძლება რისკის ქვეშ იყოს. ამ რეჟიმებში ზოგი ფუნქცია გაითიშება, რის გამოც გარკვეულმა აპლიკაციებმა შეიძლება არ იმუშაოს. მოწყობილობის წარმოების რეჟიმში ხელახლა შესასვლელად უნდა გადაერთოთ 4-კილობაიტიან რეჟიმზე და შემდეგ ჩაკეტოთ მოწყობილობის ჩამტვირთავი. ეს მოწყობილობას კვლავ ქარხნულ პარამეტრებზე დააბრუნებს და შესაბამისად, აღადგენს მისი წარმოების პარამეტრებს. მოწყობილობის Android-ში წარმატებით ჩატვირთვის შემდეგ, დეველოპერთა პარამეტრებში გათიშეთ OEM-ის მხრიდან განბლოკვა. თუ მოწყობილობა ვერ იტვირთება Android-ში ან არასტაბილურია, განაახლეთ ჩაშენებული პროგრამული უზრუნველყოფა უახლესი ქარხნული იმიჯებით შემდეგი ბმულიდან: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> და აირჩიეთ „მოწყობილობის წაშლა“, „ჩამტვირთავის ჩაკეტვა“ და „ყველა დანაყოფზე იძულებითი ჩატვირთვა“." - "16-კბაიტიანი გვერდ-აგნოსტიკური რეჟიმი" + + + + + + + + + + + + + + + + "ვრცლად" "ამუშავეთ აპი გვერდის ზომის თავსებადობის რეჟიმში" "აპი იმუშავებს გვერდის ზომის თავსებადობის რეჟიმში, როდესაც გადაირთვება 16 კბაიტიან მოწყობილობაზე." diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index b42d2642b68..c1964fddffb 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Тоқтатылған" "Белгісіз" "Алдын ала көру" - "Алдыңғы алғы көрініс" - "Келесі алғы көрініс" "QR коды" "Кішірек ету" "Үлкенірек ету" @@ -99,6 +97,10 @@ "Аудио шығысы туралы" "Дыбысты есту құрылғысына немесе телефон динамигіне бағыттау" "Ұқсас" + + + + "Рингтон және оятқыштар" "Қоңырау шалу кезіндегі аудио" "Медиа және жүйе дыбыстары" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Тінтуір пернелерін пайдалану" "Меңзерді басқару үшін пернетақтаны пайдаланыңыз." "Кері айналдыру" - "Төмен қарай айналдырғанда, контент жоғары жылжиды." + "Бетті төмен жылжыту үшін жоғары қарай айналдырыңыз." + + + + + + "Негізгі тінтуір түймесін ауыстыру" "Тінтуірдің сол жақ түймесін оң жақ түйме ретінде пайдаланыңыз." "Курсорды жылдамдату" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Пікір" "Сауалнамаға жауап беріп, жақсартуға үлес қосыңыз." "Сауалнамалар жоқ." - - + "Пікір жіберу" "Жүктеп алынған қолданбалар" "Эксперименттік" "Функция жалаушалары" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "жерсерікке қосылу мүмкіндігі" "жерсерік арқылы хабар алмасу" "Деректерді пайдалану аккаунтыңызға қосылған" - - - - - - + "Телефоныңызда қолдау көрсетілетін қолданбалар" + "барлық қолданбаны көру" + "Телефоныңызда қолдау көрсетілетін қолданбалар" "Кіру нүктесінің атауы" "APN" "%1$s операторына қосылып тұрғанда қолжетімді емес" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Жұмыс саясатыңыз туралы ақпарат" "АТ әкімшісі басқаратын параметрлер" "GPU" - "16 КБ бет өлшемімен жүктеу" - "Құрылғыны 16 КБ бетті қолдайтын ядромен жүктеу" - "4 КБ режимінен 16 КБ режиміне ауысу" - "4 КБ ядромен жұмыс істейтін бетке тәуелсіз режимдесіз және 16 КБ режимге ауысып жатырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұндайда құрылғы өшіріліп қосылады. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз." - "16 КБ режимінен 4 КБ режиміне ауысу" - "16 КБ ядромен жұмыс істейтін бетке тәуелсіз режимдесіз және 4 КБ режимге ауысып жатырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұндайда құрылғы өшіріліп қосылады. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз." - "Ядро 16 КБ-тық беттермен үйлесімді ядроға жаңартылмады." + + + + + + + + + + + + + + "Өзгерту қолданылып жатыр" - "Құрылғыны ext4 жүйесіне қайта форматтау керек пе? (16 КБ режимі үшін қажет)" - "16 КБ әзірлеуші опциясын пайдаланбас бұрын, құрылғының деректер бөлігін ext4 файл жүйесіне түрлендіру керек. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. 16 КБ опциясын қосқаннан кейін, құрылғыны тағы бір рет өшіріп қосу керек. Осы режимге өткеннен кейін, 4 КБ және 16 КБ режимдері арасында бір рет өшіріп қосу арқылы ауыса аласыз. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын жүктегішті құлыптау керек. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Растағаннан кейін, құрылғы тазартылып, файл жүйесі ext4 түріне өзгертіледі. Болған соң, қайта оралып, 16 КБ режимін қайта қосыңыз." + + + + "Барлық деректі өшіру" "Құрылғыны қайта форматтау және деректер бөлімін ext4 жүйесіне тазарту мүмкін болмады." "Жүктегіштің құлпын ашу керек" - "16 КБ әзірлеуші опциясын пайдаланбас бұрын, құрылғыдағы жүктегіш құлпын ашу керек. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Пайдаланушының барлық дерегі мен параметрі 16 КБ режимі қосылған кезде тазартылады. Жүктегіш құлпын ашқан соң, 16 КБ опциясын қосу үшін құрылғыны екі рет өшіріп қосу керек. Осы режимге өткеннен кейін, 4 КБ және 16 КБ режимдері арасында бір рет өшіріп қосу арқылы ауыса аласыз. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Құрылғыны жұмыс күйіне қайтару үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, (құрылғыны зауыттық параметрлерге қайтаратын) жүктегішті құлыптау керек. Жүктегіш құлпын ашып, қайталап көріңіз. Осыған қатысты нұсқауларды мына сілтеме арқылы көре аласыз: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Бетке тәуелсіз 4 КБ режимін пайдалану" - "Бетке тәуелсіз режимдегі 4 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс режиміне қайта оралу үшін құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Қосымша ақпарат алу үшін түртіңіз." - "Бетке тәуелсіз режимдегі 4 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде жұмыс істеген кезде, бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашылған кезде, телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Осы режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, кейбір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс режиміне қайта оралу үшін құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Мұндайда құрылғы қайтадан зауыттық параметрлерге қайтарылып, жұмыс параметрлері қалпына келтіріледі. Құрылғы Android жүйесіне жүктелген кезде, Әзірлеуші опцияларынан жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Құрылғыда Android жүйесі жүктелмесе немесе дұрыс жұмыс істемесе, құрылғыны <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> немесе <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> сілтемесіндегі зауыттық образдармен қайта бағдарламалап, \"Құрылғыны тазарту\", \"Жүктегішті құлыптау\" және \"Барлық бөлікті бағдарламау\" опцияларын таңдаңыз." - "Бетке тәуелсіз 16 КБ режимін пайдалану" - "Бет өлшеміне тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашық кезде телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұл режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, белгілі бір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Қосымша ақпарат алу үшін түртіңіз." - "Бет өлшеміне тәуелсіз режимдегі 16 КБ режимінде жұмыс істеп отырсыз. Бұл режимде бағдарламалық құрал тұтастығына кепілдік берілмейді және жүктегіш құлпы ашық кезде телефоныңызда сақталған деректерге қауіп төнуі мүмкін. Бұл режимдерде кейбір функциялар өшірілетіндіктен, белгілі бір қолданбалар жұмыс істемеуі мүмкін. Жұмыс күйіне қайта оралу үшін 4 КБ режиміне қайта ауысып, құрылғының жүктегішін құлыптау керек. Мұндайда құрылғы қайтадан зауыттық параметрлерге қайтарылып, жұмыс параметрлері қалпына келтіріледі. Құрылғы Android жүйесіне жүктелгенде, \"Әзірлеуші опциялары\" параметрлерінен жүктегіш құлпын ашу параметрін өшіріңіз. Құрылғы Android жүйесіне жүктелмесе немесе дұрыс жұмыс істемесе, құрылғыны <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> немесе <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> сілтемесіндегі зауыттық образдармен қайта бағдарламалап, \"Құрылғыны тазарту\", \"Жүктегішті құлыптау\" және \"Барлық бөлікті бағдарламау\" опцияларын таңдаңыз." - "Бетке тәуелсіз 16 КБ режимі" + + + + + + + + + + + + + + + + "Толық ақпарат" "Қолданбаны бет көлеміне сәйкес үйлесімді режимде іске қосу" "Қосылған кезде, қолданба 16 КБ құрылғыда бет өлшемімен үйлесімділік режимінде жұмыс істейді." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Трансляция кідіртілді." "Тыңдауды тоқтату" "Үйлесімді құлақаспаптарды жалғаңыз" - - - - - - + "TalkBack функциясын уақытша өшіру" + "Аудио трансляцияларды тыңдау кезінде TalkBack функциясын пайдалану мүмкін емес. Тыңдау үшін TalkBack функциясын өшіріңіз." + "Өшіру" "Құрылғы жалғау" "Аудио трансляция туралы мәлімет" "Аудио трансляцияның QR коды" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index f507e500d07..5c61ab9ef71 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "បានផ្អាក" "មិនស្គាល់" "មើលសាកល្បង" - "ការមើលសាកល្បងមុន" - "ការមើលសាកល្បងបន្ទាប់" "កូដ QR" "កំណត់ឲ្យតូចជាងមុន" "កំណត់ឲ្យធំជាងមុន" @@ -99,6 +97,10 @@ "អំពីឧបករណ៍បញ្ចេញសំឡេង" "បញ្ជូនសំឡេងទៅកាន់ឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ ឬឧបករណ៍បំពងសំឡេងទូរសព្ទរបស់អ្នក" "ពាក់ព័ន្ធ" + + + + "សំឡេងរោទ៍ និងម៉ោងរោទ៍" "សំឡេងពេលហៅទូរសព្ទ" "សំឡេងមេឌៀ និងប្រព័ន្ធ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ប្រើគ្រាប់ចុចម៉ៅស៍" "ប្រើក្តារចុចរបស់អ្នកដើម្បីគ្រប់គ្រងសញ្ញាព្រួញ" "ការរំកិលបញ្រ្ចាស" - "ខ្លឹមសារផ្លាស់ទី​ឡើងលើ នៅពេលអ្នករំកិល​ចុះក្រោម" + "រំកិល​ឡើងលើ ដើម្បីផ្លាស់ទី​ទំព័រចុះក្រោម" + + + + + + "ប្ដូរប៊ូតុងម៉ៅស៍ចម្បង" "ប្រើប៊ូតុងម៉ៅស៍ខាងឆ្វេងជាប៊ូតុងម៉ៅស៍ខាងស្ដាំរបស់អ្នក" "ការបង្កើន​ល្បឿនទស្សន៍ទ្រនិច" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "មតិកែលម្អ" "ជួយកែលម្អដោយចូលរួមការស្ទង់មតិ" "មិនមានការស្ទង់មតិទេ" - - + "ផ្ញើមតិកែលម្អ" "កម្មវិធី​ដែល​បាន​ទាញយក" "ពិសោធន៍" "ទង់​មុខងារ" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "មិន​បាន​ភ្ជាប់" "មិន​បាន​ភ្ជាប់" "បានដំឡើងកម្មវិធី %1$d" - - + "បានប្រើអស់ %1$s - ទំនេរ %2$s %3$s" "រចនាប័ទ្មងងឹត ទំហំពុម្ពអក្សរ ពន្លឺ" "អង្គចងចាំត្រូវបានប្រើអស់ជាមធ្យម %1$s នៃ %2$s" "ចូលជា %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យអ៊ីសឺរណិត" "Wi-Fi" "អ៊ីសឺរណិត" - - + "អ៊ីសឺរណិត %1$s" "ទិន្នន័យទូរសព្ទ​ចល័ត ^1" "ទិន្នន័យ Wi-Fi ^1" "ទិន្នន័យអ៊ីសឺរណិត ^1" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "ការតភ្ជាប់ផ្កាយរណប" "ការ​ផ្ញើ​សារតាមផ្កាយរណប" "ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយគណនីរបស់អ្នក" - - - - - - + "កម្មវិធី​ដែលអាច​ប្រើបាននៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក" + "មើលកម្មវិធីទាំងអស់" + "កម្មវិធី​ដែលអាច​ប្រើបាននៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក" "ឈ្មោះ​ចំណុច​ចូល​ប្រើប្រាស់" "apn" "មិន​អាច​ប្រើបាន​ទេ នៅពេលភ្ជាប់ %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "ព័ត៌មាន​អំពីគោលការណ៍ការងារ​របស់អ្នក" "ការកំណត់​​ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់គ្រង​អ្នកគ្រប់គ្រង​ផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា​របស់អ្នក" "GPU" - "ចាប់ផ្ដើមដោយប្រើទំហំទំព័រ 16KB" - "ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ដោយប្រើខឺណែលដែលស្គាល់ទំហំទំព័រ 16KB" - "ប្ដូរពីមុខងារ 4KB ទៅមុខងារ 16KB" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ Page-Agnostic ដែលដំណើរការខឺណែល 4KB ហើយអ្នកកំពុងប្ដូរទៅមុខងារ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ វានឹងចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បី​ត្រឡប់​ឧបករណ៍​ទៅ​មុខងារ​ផលិតកម្មវិញ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ប្ដូរ​ទៅ​មុខងារ 4KB និង​ចាក់សោ​កម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែល​កំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។" - "ប្ដូរពីមុខងារ 16KB ទៅមុខងារ 4KB" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ Page-Agnostic ដែលដំណើរការខឺណែល 16KB ហើយអ្នកកំពុងប្ដូរទៅមុខងារ 4KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ វានឹងចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ឡើងវិញ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅមុខងារផលិតកម្មវិញ អ្នកត្រូវចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែល​កំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។" - "មិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពខឺណែលទៅជាខឺណែលដែលត្រូវគ្នានឹងទំព័រ 16KB បានទេ។" + + + + + + + + + + + + + + "កំពុងអនុវត្តការផ្លាស់ប្ដូរ" - "កំណត់​ទម្រង់​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ​ទៅជា ext4 ឬ? (តម្រូវឱ្យមានសម្រាប់មុខងារ 16KB)" - "ផ្នែកទិន្នន័យរបស់ឧបករណ៍នេះត្រូវបំប្លែងទៅជា ext4 មុនពេលប្រើជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ការបើកដំណើរការជម្រើស 16KB នឹងតម្រូវឱ្យមានការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញម្ដងទៀតបន្ទាប់ពីនេះ។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចប្ដូរទៅមករវាងមុខងារ 4KB និង 16KB តាមរយៈការចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញតែម្ដងគត់។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅមុខងារផលិតកម្ម អ្នកនឹងត្រូវប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB វិញ បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ ដែល​កំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ឧបករណ៍នឹងត្រូវបានឈូស ហើយប្រព័ន្ធឯកសារនឹងត្រូវបានប្ដូរទៅជា ext4 បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់រួច។ បន្ទាប់​ពី​ដំណើរការ​នេះ​ចប់ សូម​ត្រឡប់​មក​បើក 16KB ម្ដង​ទៀត។" + + + + "លុប​ទិន្នន័យ​ទាំង​អស់" "មិនអាច​ឈូស និងកំណត់​ទម្រង់​ផ្នែក​ទិន្នន័យ​ឡើងវិញ​ទៅជា ext4 បានទេ។" "តម្រូវឱ្យមានការដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ" - "ឧបករណ៍នេះត្រូវដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ មុនពេលប្រើជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ 16KB។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ ទិន្នន័យ និងការកំណត់ទាំងអស់របស់អ្នកប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានឈូស នៅពេលបើកដំណើរការមុខងារ 16KB។ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ ការបើកដំណើរការជម្រើស 16KB នឹងតម្រូវឱ្យមានការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញពីរដង។ នៅពេលដែលអ្នកកំពុងប្រើមុខងារនេះ អ្នកអាចប្ដូរទៅមករវាងមុខងារ 4KB និង 16KB តាមរយៈការចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញតែម្ដងគត់។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បី​ត្រឡប់​ឧបករណ៍​ទៅ​មុខងារ​ផលិតកម្ម អ្នក​ត្រូវ​ប្ដូរ​ទៅ​មុខងារ 4KB វិញ បន្ទាប់​មក​ ការចាក់សោ OEM/កម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ (ដែលកំណត់​ឧបករណ៍ដូច​ចេញ​ពី​រោងចក្រ​)។ សូមដោះសោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។ អ្នកអាចមើលការណែនាំអំពីរបៀបអនុវត្តសកម្មភាពនេះតាម <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "ការប្រើមុខងារ Page-Agnostic 4KB" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 4KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ចុចដើម្បីអានបន្ថែម។" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 4KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ដំណើរការនេះនឹង​កំណត់​ឧបករណ៍​ដូចចេញពីរោងចក្រ រួចត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅ​ការកំណត់​ផលិតកម្មវិញ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មិនអាចចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android ឬ​មិន​មានស្ថិរភាព សូម​ជំនួសកម្មវិធីឧបករណ៍​ឡើងវិញដោយប្រើរូបភាពពីរោងចក្រចុងក្រោយបំផុតពី <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ឬប្រើ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> រួចជ្រើសរើស \'ឈូសឧបករណ៍\' \'ចាក់​សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ\' និង \'បង្ខំឱ្យជំនួសផ្នែកទាំងអស់\'។" - "ដោយប្រើមុខងារ Page-Agnostic 16KB" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 16KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ចុចដើម្បីអានបន្ថែម។" - "អ្នកកំពុងប្រើមុខងារ 16KB នៃមុខងារ Page-Agnostic។ មិនអាចធានាសុក្រឹតភាពកម្មវិធីនៅក្នុងមុខងារនេះទេ ហើយទិន្នន័យទាំងឡាយដែលបានរក្សាទុកនៅលើទូរសព្ទ នៅពេលកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធត្រូវបានដោះសោ អាច​ប្រឈមនឹងហានិភ័យ។ មុខងារមួយចំនួននឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងមុខងារទាំងនេះ ដូច្នេះកម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងមុខងារផលិតកម្មឡើងវិញ អ្នកត្រូវតែប្ដូរត្រឡប់ទៅមុខងារ 4KB បន្ទាប់មកចាក់សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធរបស់ឧបករណ៍។ ដំណើរការនេះនឹង​កំណត់​ឧបករណ៍​ដូចចេញពីរោងចក្រ រួចត្រឡប់ឧបករណ៍ទៅ​ការកំណត់​ផលិតកម្មវិញ។ បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមចូល Android ដោយជោគជ័យ សូមបិទការដោះសោ OEM នៅក្នុងជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មិនអាចចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android ឬ​មិន​មានស្ថិរភាព សូម​ជំនួសកម្មវិធីឧបករណ៍​ឡើងវិញដោយប្រើរូបភាពពីរោងចក្រចុងក្រោយបំផុតពី <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ឬប្រើ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> រួចជ្រើសរើស \'ឈូសឧបករណ៍\' \'ចាក់​សោកម្មវិធីដំណើរការប្រព័ន្ធ\' និង \'បង្ខំឱ្យជំនួសផ្នែកទាំងអស់\'។" - "មុខងារ Page-Agnostic 16KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "អានបន្ថែម" "ដំណើរការកម្មវិធីដោយប្រើមុខងារត្រូវគ្នានឹងទំហំទំព័រ" "កម្មវិធីនឹងត្រូវបានដំណើរការក្នុងមុខងារត្រូវគ្នានឹងទំហំទំព័រ ពេលប្ដូរទៅឧបករណ៍ 16 KB។" @@ -5610,8 +5629,7 @@ "បិទការស្ដាប់សំឡេងរួមគ្នា" "ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មី សូមបិទការស្ដាប់សំឡេងរួមគ្នាជាមុនសិន។" "បិទ" - - + "ស្ដាប់សំឡេងរួមគ្នាជាមួយ %1$s" "ភ្ជាប់ទៅកាន់ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត LE" "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតដែលនៅជិត" "ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "បាន​ផ្អាក​ការ​ផ្សាយ" "ឈប់​ស្ដាប់" "ភ្ជាប់កាសដែលត្រូវគ្នា" - - - - - - + "បិទ Talkback បណ្ដោះអាសន្ន" + "មិនអាចប្រើ Talkback នៅពេលស្ដាប់ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិតបានទេ។ បិទ talkback ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើមស្ដាប់។" + "បិទ" "ភ្ជាប់​ឧបករណ៍" "ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត" "កូដ QR ការចាក់សំឡេងលើអ៊ីនធឺណិត" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 45cf0f9a16c..3c3e5015a5e 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ" "ಅಪರಿಚಿತ" "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" - "ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" - "ಮುಂದಿನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" "QR ಕೋಡ್" "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸು" "ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸು" @@ -99,6 +97,10 @@ "ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಕುರಿತು" "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ" "ಸಂಬಂಧಿತ" + + + + "ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅಲಾರಾಂಗಳು" "ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ" "ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಶಬ್ದಗಳು" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ಮೌಸ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಪಾಯಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಹಿಮ್ಮುಖ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆ" - "ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತದೆ" + "ಪುಟವನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ" + + + + + + "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಎಡ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಲ ಬಟನ್‌ ಆಗಿ ಬಳಸಿ" "ಕರ್ಸರ್ ವೇಗವರ್ಧನೆ" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "ಫೀಡ್‌ಬ್ಯಾಕ್" "ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ" "ಯಾವುದೇ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - - + "ಫೀಡ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ" "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ" "ಫೀಚರ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳು" @@ -2387,7 +2394,7 @@ "ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್‌ನ ಪಠ್ಯ" "ಪಠ್ಯದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯೊಂದಿಗಿನ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ." "ಪಠ್ಯ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ" - "%1$s, %2$s ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು %3$s ಅಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು." + "%1$s %2$sವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು %3$s ಎಂಬಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು." "%1$s ಗೆ ಹೋಗಿ" "ಔಟ್‌ಲೈನ್ ಪಠ್ಯ" "ಕಾಂಟ್ರ್ಯಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪಠ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಕಪ್ಪು ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ" "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ" "%1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" - - + "%1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ - %2$s %3$s ಲಭ್ಯವಿದೆ" "ಡಾರ್ಕ್‌ ಥೀಮ್, ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ, ಪ್ರಖರತೆ" "%2$s ಯಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ %1$s ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಎಂಬುದಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "ಇಥರ್ನೆಟ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ವೈ-ಫೈ" "ಇಥರ್ನೆಟ್" - - + "ಇಥರ್ನೆಟ್ %1$s" "^1 ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ" "^1 ವೈ-ಫೈ ಡೇಟಾ" "^1 ಇಥರ್ನೆಟ್ ಡೇಟಾ" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್‌ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ" "ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಮೆಸೇಜಿಂಗ್" "ಡೇಟಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" - - - - - - + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" + "ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಹೆಸರುಗಳು" "APN" "%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ನೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿ" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ" "GPU" - "16KB ಪುಟದ ಗಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" - "16KB ಪುಟ ಗಾತ್ರದ ಬೆಂಬಲಿತ ಕರ್ನಲ್ ಬಳಸಿ ಸಾಧನ ಬೂಟ್ ಮಾಡಿ" - "4KB ಮೋಡ್‌ನಿಂದ 16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" - "ನೀವು 4KB ಕೆರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು 16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4kB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." - "16KB ಮೋಡ್‌ನಿಂದ 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ" - "ನೀವು 16KB ಕರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ, ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." - "ಕೆರ್ನಲ್ ಅನ್ನು 16KB ಪುಟಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಕೆರ್ನಲ್‌ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." + + + + + + + + + + + + + + "ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "ಸಾಧನವನ್ನು ext4 ಗೆ ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? (16KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ)" - "16KB ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಸಾಧನದ ಡೇಟಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ ಅನ್ನು ext4 ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. 16KB ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಇದರ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರೀಬೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು 4KB ಮತ್ತು 16KB ಮೋಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನಂತರ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣದ ನಂತರ ಫೈಲ್‌ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ext4 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಮತ್ತೆ 16KB ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ." + + + + "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಡೇಟಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ext4 ಗೆ ಮರು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." "ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" - "16KB ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. 16KB ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ನಂತರ, 16KB ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ರೀಬೂಟ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಒಂದೇ ರೀಬೂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು 4KB ಮತ್ತು 16KB ಮೋಡ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ OEM/ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್) ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು" - "4KB ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನ 4KB ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - "ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನ 4KB ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವು Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರೆ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು-ಫ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಿ .google.com/android/images</a> ಅಥವಾ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ಮತ್ತು \'ವೈಪ್ ಡಿವೈಸ್\', \'ಲಾಕ್ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್\' ಮತ್ತು \'ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ\' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." - "16KB ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನ 16KB ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಧನದ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." - "ನೀವು ಪೇಜ್-ಅಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್‌ನ 16KB ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ. ಈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಇಂಟಿಗ್ರಿಟಿಯ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ಈ ಮೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ನೀವು 4KB ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಧನದ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಇದು ಸಾಧನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ OEM ಅನ್‌ಲಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಸಾಧನವು Android ಗೆ ಬೂಟ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರು-ಫ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಿ .google.com/android/images</a> ಅಥವಾ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ಮತ್ತು \'ವೈಪ್ ಡಿವೈಸ್\', \'ಲಾಕ್ ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್\' ಮತ್ತು \'ಎಲ್ಲಾ ಪಾರ್ಟಿಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಸ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ\' ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ." - "16KB ಪೇಜ್-ಅಗ್ನೋಸ್ಟಿಕ್ ಮೋಡ್" + + + + + + + + + + + + + + + + "ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ" "ಪುಟ ಗಾತ್ರದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ" "ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿದ 16 KB ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪುಟ ಗಾತ್ರದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು, ಮೊದಲು ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ." "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" - - + "%1$s ಜೊತೆ ಆಡಿಯೋ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "LE ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಸಮೀಪದ ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳು" "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳು" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ" "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" - - - - - - + "Talkback ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" + "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ Talkback ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ TalkBack ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ." + "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ವಿವರಗಳು" "ಆಡಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ QR ಕೋಡ್‌" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index a5fc2ea64a8..f83d02b7d77 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "일시 정지됨" "알 수 없음" "미리보기" - "이전 미리보기" - "다음 미리보기" "QR 코드" "축소" "확대" @@ -99,6 +97,10 @@ "오디오 출력 정보" "보청기 또는 휴대전화 스피커로 사운드 라우팅" "관련 도구" + + + + "벨소리 및 알람" "통화 중 오디오" "미디어 및 시스템 소리" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "마우스 키 사용" "키보드를 사용하여 포인터를 제어합니다." "역방향 스크롤" - "아래로 스크롤하면 콘텐츠가 위로 이동합니다." + "위로 스크롤하여 페이지 아래로 이동합니다." + + + + + + "기본 마우스 버튼 전환" "왼쪽 마우스 버튼을 오른쪽 버튼으로 사용합니다." "커서 가속" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "의견" "설문조사에 참여하여 서비스 개선에 동참해 주세요." "참여 가능한 설문조사 없음" - - + "의견 보내기" "다운로드한 앱" "실험" "기능 플래그" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "연결되지 않음" "연결되지 않음" "%1$d개의 앱이 설치됨" - - + "%1$s 사용됨 - %2$s %3$s 사용 가능" "어두운 테마, 글꼴 크기, 밝기" "%2$s 중 평균 %1$s 사용됨" "%1$s(으)로 로그인됨" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "이더넷 데이터 사용량" "Wi-Fi" "이더넷" - - + "이더넷 %1$s" "모바일 데이터 사용량: ^1" "^1 Wi-Fi 데이터" "^1 이더넷 데이터" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "위성 연결" "위성 메시지" "계정에 데이터 사용이 포함되어 있음" - - - - - - + "휴대전화에 설치된 지원되는 앱" + "앱 모두 보기" + "휴대전화에 설치된 지원되는 앱" "액세스 포인트 네임(APN)" "APN" "%1$s에 연결된 경우 사용할 수 없음" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "직장용 정책 정보" "IT 관리자가 관리하는 설정" "GPU" - "16KB 페이지 크기로 부팅" - "16KB 페이지 크기 지원 커널을 사용하여 기기 부팅" - "4KB 모드에서 16KB 모드로 전환" - "페이지에 구속받지 않는 모드에서 4KB 커널을 실행하고 있으며, 16KB 모드로 전환합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이로 인해 기기가 재부팅됩니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요." - "16KB 모드에서 4KB 모드로 전환" - "페이지에 구속받지 않는 모드에서 16KB 커널을 실행하고 있으며, 4KB 모드로 전환합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이로 인해 기기가 재부팅됩니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요." - "16KB 페이지 호환 커널로 커널을 업데이트할 수 없습니다." + + + + + + + + + + + + + + "변경사항 적용 중" - "기기를 ext4로 재포맷하시겠습니까? (16KB 모드에 필요함)" - "16KB 개발자 옵션을 사용하기 전에 이 기기의 데이터 파티션을 ext4로 변환해야 합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 16KB 옵션을 활성화하려면 이후에 한 번 더 재부팅해야 합니다. 이 모드에서는 한 번의 재부팅으로 4KB와 16KB 모드 사이를 오가며 전환할 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 부트로더를 잠가야 하며, 이렇게 하면 기기가 초기화됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 확인 후에는 기기가 완전 삭제되며 파일 시스템이 ext4로 변경됩니다. 이 과정을 완료한 후에는 다시 돌아와 16KB를 사용 설정하세요." + + + + "모든 데이터 삭제" "데이터 파티션을 ext4로 재포맷하고 완전 삭제할 수 없습니다." "부트로더를 잠금 해제해야 합니다" - "16KB 개발자 옵션을 사용하려면 이 기기의 부트로더가 잠금 해제되어 있어야 합니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 16KB 모드를 활성화하면 모든 사용자 데이터와 설정이 완전 삭제됩니다. 부트로더가 잠금 해제되고 나서 16KB 옵션을 활성화하려면 두 번 재부팅해야 합니다. 이 모드에서는 한 번의 재부팅으로 4KB와 16KB 모드 사이를 오가며 전환할 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 기기를 프로덕션 모드로 되돌리려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 OEM/부트로더로 기기를 잠가 초기화해야 합니다. 부트로더를 잠금 해제한 후 다시 시도해 주세요. <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>에서 방법에 대한 안내를 참고하세요." - "페이지에 구속받지 않는 4KB 모드 사용" - "현재 페이지에 구속받지 않는 4KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 탭하여 자세히 알아보세요." - "현재 페이지에 구속받지 않는 4KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 이렇게 하면 기기가 다시 초기화되고 프로덕션 설정으로 복원됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 기기가 Android로 부팅되지 않거나 불안정한 경우 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>의 최신 공장 출고 시 이미지로 기기를 다시 플래시하거나 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>을 사용하여 \'Wipe Device\'(기기 완전 삭제), \'Lock Bootloader\'(부트로더 잠금), \'Force Flash all partitions\'(모든 파티션 강제 플래시)를 선택하세요." - "페이지에 구속받지 않는 16KB 모드 사용" - "현재 페이지 크기에 구속받지 않는 16KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 탭하여 자세히 알아보세요." - "현재 페이지 크기에 구속받지 않는 16KB 모드입니다. 이 모드에서는 소프트웨어 무결성이 보장되지 않기 때문에 부트로더가 잠금 해제된 상태에서는 휴대전화에 저장된 모든 데이터가 위험에 노출될 수 있습니다. 이 모드에서는 일부 기능이 사용 중지되므로 일부 애플리케이션이 작동하지 않을 수 있습니다. 프로덕션 모드로 다시 들어가려면 4KB 모드로 다시 전환한 후 기기의 부트로더를 잠가야 합니다. 이렇게 하면 기기가 다시 초기화되고 프로덕션 설정으로 복원됩니다. 기기를 Android로 부팅 완료한 후에는 개발자 옵션에서 OEM 잠금 해제를 사용 중지하세요. 기기가 Android로 부팅되지 않거나 불안정한 경우 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>의 최신 공장 출고 시 이미지로 기기를 다시 플래시하거나 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>을 사용하여 \'기기 완전 삭제\', \'부트로더 잠금\', \'모든 파티션 강제 플래시\'를 선택하세요." - "페이지에 구속받지 않는 16KB 모드" + + + + + + + + + + + + + + + + "자세히 알아보기" "페이지 크기 호환 모드로 앱 실행" "사용 설정되면 16KB 기기에서 앱이 페이지 크기 호환성 모드로 실행됨" @@ -5610,8 +5629,7 @@ "오디오 공유 사용 중지" "새 기기를 페어링하려면 먼저 오디오 공유를 사용 중지하세요." "사용 중지" - - + "%1$s 기기와 오디오를 공유하시겠습니까?" "LE 오디오 스트림에 연결" "주변 오디오 스트림" "오디오 스트림" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "스트리밍 일시중지됨" "그만 듣기" "호환되는 헤드폰 연결" - - - - - - + "TalkBack 일시적으로 사용 중지" + "오디오 스트림을 들을 때는 TalkBack을 사용할 수 없습니다. 듣기를 시작하려면 TalkBack을 사용 중지하세요" + "사용 중지" "기기 연결" "오디오 스트림 세부정보" "오디오 스트림 QR 코드" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 8fe7d5d2659..bc44655d703 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Убактылуу токтотулду" "Белгисиз" "Алдын ала көрүү" - "Мурунку алдын ала көрүү" - "Кийинки алдын ала көрүү" "QR коду" "Кичирээк кылуу" "Чоңураак кылуу" @@ -99,6 +97,10 @@ "Аудио түзмөк жөнүндө" "Үндөрдү угуу аппаратында же телефондун динамигинде угуу" "Окшош" + + + + "Рингтон жана ойготкучтар" "Чалуулардагы аудио" "Медиа жана тутум эскертүүлөрү" @@ -253,9 +255,9 @@ "Ишемби" "Эгер колдонмодо аймактык параметрлер коюлбаса, демейки тил колдонулат." "Тил параметрлери жөнүндө кененирээк маалымат алыңыз." - "Көрсөткүч" - "Стандарттык (АКШ)" - "Стандарттык (УБ)" + "Метрикалык" + "Империялык (АКШ)" + "Империялык (Улуу Британия)" "Кошумча параметрлер" "Сизге кантип кайрылуу керектигин тандаңыз" "Түзмөгүңүз сизге кантип кайрылуу керектигин тууралай алат" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Чычкандын баскычтарын колдонуу" "Курсорду баскычтоп менен башкарасыз" "Тескери сыдыруу" - "Ылдый сыдырганыңызда контент жогору жылат" + "Баракты ылдый жылдыруу үчүн экранды өйдө сыдырыңыз" + + + + + + "Негизги чычкан баскычын алмаштыруу" "Чычкандын сол баскычын оң баскыч катары колдонуңуз" "Курсорду ылдамдатуу" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Пикир билдирүү" "Cурамжылоого катышып, кызматты жакшыртууга жардам бериңиз" "Сурамжылоолор жеткиликсиз" - - + "Пикир билдирүү" "Жүктөлүп алынган колдонмолор" "Сынамык" "Функцияларды белгилөө" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "спутник байланышы" "спутник аркылуу байланышуу" "Аккаунтуңузда маалыматтарды колдонуу мүмкүнчүлүгү камтылган" - - - - - - + "Телефонуңузда колдоого алынган колдонмолор" + "бардык колдонмолорду көрүү" + "Телефонуңузда колдоого алынган колдонмолор" "Байланыш түйүнүнүн аталыштары" "apn" "%1$s операторуна туташып турганда жеткиликсиз" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Уюмдун эрежелери тууралуу маалымат" "IT администраторуңуз тууралаган параметрлер" "GPU" - "16 кБ өлчөмүндөгү бет менен күйгүзүү" - "16Кб өлчөмүндөгү бетти колдоого алган ядролуу иштетүү түзмөгү" - "4 кБ өлчөмүндөгү бетти 16 кБ көбөйтүү" - "4Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 16Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." - "16Кб режиминен 4Кб режимине которулуу" - "16Кб өлчөмүндөгү ядрону иштеткен беттен көз карандысыз режиминдесиз жана 4Кб режимине өтүп жатасыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул түзмөктү өчүрүп күйгүзөт. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз." - "Ядро 16КБ баракка шайкеш келген ядрого жаңыртылган жок." + + + + + + + + + + + + + + "Өзгөртүү киргизилүүдө" - "Түзмөк ext4 катары кайра форматталсынбы? (16Кб режими үчүн талап кылынат)" - "Бул түзмөктүн маалымат камтылган катуу диск бөлүгү 16Kб өлчөмүндөгү иштеп чыгуучунун параметрин колдонуудан мурун ext4 форматына өзгөртүлүшү керек. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. 16Kб параметрин иштетүү үчүн дагы бир жолу өчүрүп-күйгүзүү талап кылынат. Бул режимге өткөндөн кийин, бир жолу өчүрүп-күйгүзүү менен 4Kб жана 16Kб режимдеринин арасында которула аласыз. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү өндүрүш режимине кайтаруу үчүн кайра 4Кб режимине которулуп, түзмөктү баштапкы абалга келтирген операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек болот. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Ырастоодон кийин түзмөк тазаланат жана файл системасы ext4 форматына өзгөртүлөт. Бул процесс аяктагандан кийин, 16Кб режимин кайра иштетүү үчүн кайтыңыз." + + + + "Бардык нерселерди өчүрүү" "Кайра форматталбай жана катуу диск бөлүгүндөгү маалымат ext4 үчүн тазаланбай калды." "Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусун ачуу талап кылынат" - "Беттин өлчөмүн 16 кБка өзгөртүп, иштеп чыгуучуларга арналган параметрди колдонуудан мурун, түзмөктөгү операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусун ачыңыз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик бере албайбыз. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык нерселер коркунучта болушу мүмкүн. Беттин өлчөмүн 16 кБ көбөйткөндө, колдонуучунун бардык нерселери жана параметрлери өчүп калат. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусу ачылгандан кийин түзмөктү эки жолу өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Бул режимде беттин өлчөмүн 4 кБтан 16 кБка которуу үчүн түзмөктү бир жолу өчүрүп күйгүзүшүңүз керек. Кээ бир функциялар өчүп калгандыктан, айрым колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Түзмөктү баштапкы абалга кайтаруу үчүн беттин өлчөмүн кайра 4 кБ режимине которуп, операциялык системаны жүктөгүчтү кулпулашыңыз керек. Операциялык системаны жүктөгүчтүн кулпусун ачып, кайталап көрүңүз. Бул жөнүндө кененирээк маалымат алгыңыз келсе, бул жерге өтүңүз: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Беттен көз карандысыз 4Кб өлчөмүндөгү режимди колдонуу" - "Беттен көз карандысыз режиминин 4Кб өлчөмүндөгү режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн, түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз." - "Беттен көз карандысыз режиминин 4Кб өлчөмүндөгү режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн, түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Бул түзмөктү кайра баштапкы абалга келтирип, өндүрүш параметрлерине кайтарат. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Түзмөк Android\'ге жүктөлбөй калса же туруксуз болсо, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөр менен акыркы версияга кайтарып, \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүктөрүн мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз." - "16 кБ өлчөмүндөгү бетке байланышпаган режимди колдонуу" - "Беттин көлөмүнө көз каранды эмес режимдин 16 Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4 Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Көбүрөөк окуу үчүн таптаңыз." - "Беттин көлөмүнө көз каранды эмес режимдин 16 Кб режиминдесиз. Бул режимде программанын бүтүндүгүнө кепилдик берилбейт. Операциялык тутумду жүктөгүчтүн кулпусу ачылып турганда телефондо сакталган бардык маалыматтар коркунучта болушу мүмкүн. Бул режимдерде айрым функциялар өчүрүлөт, андыктан кээ бир колдонмолор иштебей калышы мүмкүн. Өндүрүш режимине кайра кирүү үчүн 4 Кб режимине кайтып, андан кийин түзмөктүн операциялык тутумунун жүктөгүчүн кулпулашыңыз керек. Бул түзмөктү кайра баштапкы абалга келтирип, өндүрүш параметрлерине кайтарат. Түзмөк Android\'ге ийгиликтүү жүктөлгөндөн кийин, иштеп чыгуучунун параметрлеринен OEM ачууну өчүрүңүз. Түзмөк Android\'ге жүктөлбөй калса же туруксуз болсо, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> дарегиндеги баштапкы сүрөттөр менен акыркы версияга кайтарып, \"Түзмөктү тазалоо\", \"Операциялык тутумду жүктөгүчтү кулпулоо\" жана \'Бардык бөлүктөрүн мажбурлап программалоо\" параметрлерин тандаңыз." - "Беттен көз карандысыз 16Кб өлчөмүндөгү режим" + + + + + + + + + + + + + + + + "Дагы окуу" "Колдонмону барактын өлчөмүнө шайкештирүү режиминде иштетүү" "16 Кб түзмөккө которулганда колдонмо барактын өлчөмүнө шайкештирүү режиминде иштейт." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Агым тындырылды" "Угууну токтотуу" "Шайкеш гарнитураны туташтырыңыз" - - - - - - + "Talkback функцияны убактылуу өчүрүү" + "Аудио агымдарды угуп жатканда Talkback\'ти колдонууга болбойт. Угуп баштоо үчүн Talkback функциясын өчүрүңүз." + "Өчүрүү" "Түзмөктү туташтыруу" "Аудио агымдын чоо-жайы" "Аудио агымдын QR коду" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index c7d95caccb7..46541ab5ee6 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ຖືກລະງັບແລ້ວ" "ບໍ່ຮູ້ຈັກ" "ສະແດງຕົວຢ່າງ" - "ໜ້າຕົວຢ່າງກ່ອນໜ້າ" - "ໜ້າຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປ" "ລະຫັດ QR" "ເຮັດໃຫ້ນ້ອຍລົງ" "ເຮັດໃຫ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນ" @@ -99,6 +97,10 @@ "ກ່ຽວກັບເອົ້າພຸດສຽງ" "ກຳນົດເສັ້ນທາງສຽງໄປຫາອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ ຫຼື ລຳໂພງໂທລະສັບຂອງທ່ານ" "ກ່ຽວຂ້ອງກັນ" + + + + "ສຽງຣິງໂທນ ແລະ ການປຸກ" "ສຽງໃນລະຫວ່າງການໂທ" "ສຽງມີເດຍ ແລະ ລະບົບ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ໃຊ້ແປ້ນເມົ້າ" "ໃຊ້ແປ້ນພິມຂອງທ່ານເພື່ອຄວບຄຸມຕົວຊີ້" "ການເລື່ອນຍ້ອນກັບ" - "ເນື້ອຫາຈະເລື່ອນຂຶ້ນເມື່ອທ່ານເລື່ອນລົງ" + "ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອຍ້າຍໜ້າລົງ" + + + + + + "ສະຫຼັບປຸ່ມເມົ້າຫຼັກ" "ໃຊ້ປຸ່ມເມົ້າເບື້ອງຊ້າຍເປັນປຸ່ມເບື້ອງຂວາຂອງທ່ານ" "ການເລັ່ງຄວາມໄວຂອງເຄີເຊີ" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "ຄຳຕິຊົມ" "ຊ່ວຍປັບປຸງໂດຍການຕື່ມແບບສຳຫຼວດ" "ບໍ່ມີແບບສຳຫຼວດ" - - + "ສົ່ງຄຳຕິຊົມ" "ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດແລ້ວ" "ຍັງຢູ່ໃນການທົດລອງ" "ທຸງຄຸນສົມບັດ" @@ -5006,12 +5013,9 @@ "ການເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານດາວທຽມ" "ການຮັບສົ່ງຂໍ້ຄວາມຜ່ານດາວທຽມ" "ການໃຊ້ຂໍ້ມູນຈະຮວມຢູ່ໃນບັນຊີຂອງທ່ານ" - - - - - - + "ແອັບທີ່ຮອງຮັບຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ" + "ເບິ່ງແອັບທັງໝົດ" + "ແອັບທີ່ຮອງຮັບຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ" "ຊື່ຈຸດເຂົ້າເຖິງ (APN)" "APN" "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s" @@ -5179,27 +5183,44 @@ "ຂໍ້ມູນນະໂຍບາຍວຽກຂອງທ່ານ" "ການຕັ້ງຄ່າແມ່ນຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງໄອທີຂອງທ່ານ" "GPU" - "ເປີດໂດຍໃຊ້ໜ້າຂະໜາດ 16KB" - "ເປີດອຸປະກອນໂດຍໃຊ້ເຄີເນວທີ່ຮອງຮັບໜ້າຂະໜາດ 16KB" - "ປ່ຽນຈາກໂໝດ 4KB ເປັນໂໝດ 16KB" - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າໂດຍໃຊ້ເຄີເນວຂະໜາດ 4KB ແລະ ທ່ານກຳລັງຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ໂໝດ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະເປັນການປິດເປີດອຸປະກອນໃໝ່. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ແລະ ລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ." - "ປ່ຽນຈາກໂໝດ 16KB ເປັນໂໝດ 4KB" - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າໂດຍໃຊ້ເຄີເນວຂະໜາດ 16KB ແລະ ທ່ານກຳລັງຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະເປັນການປິດເປີດອຸປະກອນໃໝ່. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ." - "ອັບເດດເປັນເຄີເນວທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບໜ້າຂະໜາດ 16KB ບໍ່ສຳເລັດ." + + + + + + + + + + + + + + "ກຳລັງນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ" - "ຟໍແມັດອຸປະກອນໃໝ່ເປັນ ext4 ບໍ? (ຈຳເປັນສຳລັບໂໝດ 16KB)" - "ພາທິຊັນຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນນີ້ຈະຕ້ອງປ່ຽນແປງເປັນ ext4 ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາແບບ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ການເປີດນຳໃຊ້ຕົວເລືອກ 16KB ຈະຕ້ອງມີການປິດເປີດໃໝ່ອີກເທື່ອໜຶ່ງຫຼັງຈາກນີ້. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງໂໝດ 4KB ແລະ 16KB ໄດ້ໂດຍການປິດເປີດໃໝ່ເທື່ອດຽວ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ bootloader, ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ອຸປະກອນຈະຖືກລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ລະບົບໄຟລ໌ຈະປ່ຽນເປັນ ext4 ຫຼັງຈາກການຢືນຢັນ. ຫຼັງຈາກການດຳເນີນການນີ້ສຳເລັດ, ກະລຸນາກັບຄືນມາເປີດການນຳໃຊ້ໂໝດ 16KB ອີກເທື່ອໜຶ່ງ." + + + + "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ" "ຟໍແມັດໃໝ່ ແລະ ລ້າງພາທິຊັນຂໍ້ມູນເປັນ ext4 ບໍ່ສຳເລັດ." "ຕ້ອງປົດລັອກ Bootloader" - "ອຸປະກອນນີ້ຕ້ອງມີການປົດລັອກ bootloader ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາແບບ 16KB. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດຈະຖືກລ້າງເມື່ອເປີດນຳໃຊ້ໂໝດ 16KB. ເມື່ອປົດລັອກ bootloader ແລ້ວ, ການເປີດນຳໃຊ້ຕົວເລືອກ 16KB ຈະຕ້ອງມີການປິດເປີດໃໝ່ສອງເທື່ອ. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ່ຽນໄປມາລະຫວ່າງໂໝດ 4KB ແລະ 16KB ໄດ້ໂດຍການປິດເປີດໃໝ່ເທື່ອດຽວ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນ, ທ່ານຈະຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ OEM/bootloader (ເຊິ່ງຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ). ກະລຸນາປົດລັອກ bootloader ແລ້ວລອງໃໝ່. ທ່ານສາມາດເບິ່ງຄຳແນະນຳສຳລັບວິທີການນີ້ໄດ້ຢູ່ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "ກຳລັງໃຊ້ໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ ໂດຍໃຊ້ຂະໜາດ 4KB" - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 4KB ຂອງໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງລັອກ bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ແຕະເພື່ອອ່ານເພີ່ມເຕີມ." - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 4KB ຂອງໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງລັອກ bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ກູ້ຄືນເປັນການຕັ້ງຄ່າໂປຣດັກຊັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ຫາກອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເປີດເຂົ້າເປັນ Android ຫຼື ບໍ່ສະຖຽນ, ໃຫ້ແຟລຊອຸປະກອນອີກເທື່ອໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຮູບພາບໂຮງງານຫຼ້າສຸດຈາກ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ຫຼື ໃຊ້ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ແລະ ເລືອກ \'ລ້າງຂໍ້ມູນອຸປະກອນ\', \'ລັອກ Bootloader\' ແລະ \'ບັງຄັບໃຫ້ແຟລຊທຸກພາທິຊັນ\'." - "ກຳລັງໃຊ້ໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ ໂດຍໃຊ້ຂະໜາດ 16KB" - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 16KB ຂອງໂໝດບໍ່ຂຶ້ນກັບໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ Bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ Bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ແຕະເພື່ອອ່ານເພີ່ມເຕີມ." - "ທ່ານຢູ່ໃນໂໝດ 16KB ຂອງໂໝດບໍ່ຂຶ້ນກັບໜ້າ. ບໍ່ຮັບປະກັນຄວາມສົມບູນຂອງຊອບແວໃນໂໝດນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ຈັດເກັບໃນໂທລະສັບໃນລະຫວ່າງທີ່ Bootloader ປົດລັອກຢູ່ອາດມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນໂໝດເຫຼົ່ານີ້, ດັ່ງນັ້ນບາງແອັບພລິເຄຊັນຈຶ່ງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເພື່ອກັບຄືນເປັນໂໝດໂປຣດັກຊັນອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນກັບໄປໃຊ້ໂໝດ 4KB ຈາກນັ້ນລັອກ Bootloader ຂອງອຸປະກອນ. ການດຳເນີນການນີ້ຈະຣີເຊັດອຸປະກອນເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະ ກູ້ຄືນເປັນການຕັ້ງຄ່າໂປຣດັກຊັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ອຸປະກອນເປີດເຂົ້າເປັນ Android ໄດ້ສຳເລັດ, ໃຫ້ປິດການນຳໃຊ້ການປົດລັອກ OEM ໃນຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ. ຫາກອຸປະກອນບໍ່ສາມາດເປີດເຂົ້າເປັນ Android ຫຼື ບໍ່ສະຖຽນ, ໃຫ້ແຟລຊອຸປະກອນອີກເທື່ອໜຶ່ງໂດຍໃຊ້ຮູບພາບໂຮງງານຫຼ້າສຸດຈາກ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ຫຼື ໃຊ້ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ແລະ ເລືອກ \'ລ້າງຂໍ້ມູນອຸປະກອນ\', \'ລັອກ Bootloader\' ແລະ \'ບັງຄັບໃຫ້ແຟລຊທຸກພາທິຊັນ\'." - "ໂໝດບໍ່ເນັ້ນການໃຊ້ໜ້າ ໂດຍໃຊ້ຂະໜາດ 16KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "ອ່ານເພີ່ມເຕີມ" "ເອີ້ນໃຊ້ແອັບດ້ວຍໂໝດຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຂະໜາດໜ້າ" "ແອັບຈະຖືກເອີ້ນໃຊ້ໃນໂໝດຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຂະໜາດໜ້າເວັບຢູ່ອຸປະກອນ 16 KB ເມື່ອມີການເປີດໃຊ້." @@ -5638,12 +5659,9 @@ "ຢຸດສະຕຣີມຊົ່ວຄາວ" "ຢຸດການຟັງ" "ເຊື່ອມຕໍ່ຫູຟັງທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້" - - - - - - + "ປິດ TalkBack ຊົ່ວຄາວ." + "ບໍ່ສາມາດໃຊ້ TalkBack ໃນເວລາທີ່ກຳລັງຟັງການສະຕຣີມສຽງໄດ້. ປິດ TalkBack ເພື່ອເລີ່ມການຟັງ." + "ປິດໄວ້" "ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ" "ລາຍລະອຽດການສະຕຣີມສຽງ" "ລະຫັດ QR ການສະຕຣີມສຽງ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 2211cf947fe..c4564c31850 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Pristabdyta" "Nežinoma" "Peržiūra" - "Ankstesnė peržiūra" - "Kita peržiūra" "QR kodas" "Padaryti mažesnius" "Padaryti didesnius" @@ -99,6 +97,10 @@ "Apie garso išvestį" "Nukreipkite garsus į klausos įrenginį ar telefono garsiakalbį" "Susiję" + + + + "Skambėjimo tonas ir signalai" "Garsas vykstant skambučiams" "Medijos ir sistemos garsai" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Naudoti pelės klavišus" "Naudodami klaviatūrą valdykite žymeklį" "Atvirkštinis slinkimas" - "Slenkant turinys juda į viršų" + "Slinkite aukštyn, kad pereitumėte puslapiu žemyn" + + + + + + "Sukeisti pagrindinį pelės klavišą" "Naudokite kairįjį pelės mygtuką kaip dešinįjį" "Žymeklio spartinimas" @@ -2385,7 +2393,7 @@ "Nepasiek. naudojant naršymo juostos mygtukų režimą." "Didelio kontrasto tekstas" "Keiskite teksto spalvą į juodą arba baltą. Nustatykite didžiausią kontrastą su fonu." - "Pagerinti teksto kontrastą" + "Teksto kontrasto pagerinimas" "„%1$s“ pakeitė „%2$s“. Galite jį įjungti skiltyje „%3$s“." "Eiti į „%1$s“" "Teksto kontūras" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Neprisijungta" "Neprijungta" "Įdiegtų programų: %1$d" - - + "Naudojama: %1$s, laisvos vietos: %2$s %3$s" "Tamsioji tema, šrifto dydis, šviesumas" "Vid. naudojama atminties: %1$s iš %2$s" "Prisijungta kaip %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Eterneto duomenų naudojimas" "Wi-Fi" "Eternetas" - - + "Eternetas %1$s" "^1 mobiliojo ryšio duomenų" "^1 „Wi-Fi“ duomenų" "^1 eterneto duomenų" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Darbo politikos informacija" "Nustatymus tvarko jūsų IT administratorius" "Grafikos procesorius" - "Paleidimas su 16 K dydžio puslapio" - "Paleisti įrenginį su 16 KB dydžio puslapį palaikančiu branduoliu" - "Perjungimas iš 4 KB režimo į 16 KB režimą" - "Dirbate nepriklausomo puslapio dydžio režimu, kuriuo veikia 4 KB branduolys, ir perjungiate į 16 KB režimą. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai paleidyklė atrakinta, gali kilti pavojus. Dėl to įrenginys bus paleistas iš naujo. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą skiltyje „Kūrėjo parinktys“." - "Perjungimas iš 16 KB režimo į 4 KB režimą" - "Dirbate nepriklausomo puslapio dydžio režimu, kuriuo veikia 16 KB branduolys, ir perjungiate į 4 KB režimą. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Dėl to įrenginys bus paleistas iš naujo. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje." - "Nepavyko atnaujinti į su 16 KB puslapiais suderinamą branduolį" + + + + + + + + + + + + + + "Pritaikomas pakeitimas" - "Performatuoti įrenginį į „ext4“? (Reikalinga 16 KB režimui)" - "Šio įrenginio duomenų skaidinį reikia konvertuoti į „ext4“ prieš naudojant 16 KB kūrėjo parinktį. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Suaktyvinus 16 KB parinktį, po to reikės dar vieno paleidimo iš naujo. Dirbdami šiuo režimu galėsite perjungti 4 KB ir 16 KB režimus paleidę iš naujo vieną kartą. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti paleidyklę, tada bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje. Įrenginio duomenys bus panaikinti ir patvirtinus failų sistema bus pakeista į „ext4“. Kai tai bus baigta, grįžkite ir vėl įgalinkite 16 KB." + + + + "Ištrinti visus duomenis" "Nepavyko performatuoti į „ext4“ ir panaikinti duomenų skaidinio." "Reikia atrakinti paleidyklę" - "Kad būtų galima naudoti 16 KB kūrėjo parinktį, turi būti panaikintas šio įrenginio paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Suaktyvinus 16 KB režimą, visi naudotojo duomenys ir nustatymai bus panaikinti. Panaikinus paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą, norint suaktyvinti 16 KB parinktį, reikės du kartus paleisti iš naujo. Dirbdami šiuo režimu galėsite perjungti 4 KB ir 16 KB režimus paleidę iš naujo vieną kartą. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti įrenginio generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir taikyti įrenginio OĮG ir (arba) paleidyklės užrakinimą (tada bus atkurti gamykliniai nustatymai). Panaikinkite paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimą ir bandykite dar kartą. Instrukcijas, kaip tai atlikti, rasite adresu <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "4 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimo naudojimas" - "Dirbate 4 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite užrakinti įrenginio paleidyklę. Palieskite, jei norite skaityti daugiau." - "Dirbate 4 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai panaikintas paleidyklės operatoriaus pasirinkimo ribojimas, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite užrakinti įrenginio paleidyklę. Tada vėl bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą „Kūrėjo parinkčių“ skiltyje. Jei nepavyksta paleisti įrenginio sistemoje „Android“ arba jis nestabilus, iš naujo įdiekite įrenginį „Android“ ROM vidinėje atmintyje su naujausiais gamykliniais disko atvaizdžiais iš <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> arba naudokite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ir pasirinkite „Naikinti įrenginio duomenis“, „Užrakinti paleidyklę“ ir „Priverstinai įdiegti visus skaidinius „Android“ ROM vidinėje atmintyje“." - "16 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimo naudojimas" - "Dirbate 16 KB puslapio agnostikos režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai paleidyklė atrakinta, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti įrenginio paleidyklę. Palieskite, jei norite skaityti daugiau." - "Dirbate 16 KB puslapio agnostikos režimu. Šiuo režimu negalima garantuoti programinės įrangos vientisumo ir visiems telefone saugomiems duomenims, kai paleidyklė atrakinta, gali kilti pavojus. Kai kurios funkcijos gali būti išjungtos šiais režimais, todėl kai kurios programos gali neveikti. Jei norite vėl įjungti generavimo režimą, turite vėl perjungti į 4 KB režimą ir užrakinti įrenginio paleidyklę. Tada vėl bus atkurti įrenginio gamykliniai nustatymai. Kai įrenginys bus sėkmingai paleistas sistemoje „Android“, išjunkite OĮG operatoriaus pasirinkimo ribojimo panaikinimą skiltyje „Kūrėjo parinktys“. Jei nepavyksta paleisti įrenginio sistemoje „Android“ arba jis nestabilus, iš naujo įdiekite įrenginį „Android“ ROM vidinėje atmintyje su naujausiais gamykliniais disko atvaizdžiais iš <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> arba naudokite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ir pasirinkite „Naikinti įrenginio duomenis“, „Užrakinti paleidyklę“ ir „Priverstinai įdiegti visus skaidinius „Android“ ROM vidinėje atmintyje“." - "16 KB nepriklausomo puslapio dydžio režimas" + + + + + + + + + + + + + + + + "Skaityti daugiau" "Programos paleidimas naudojant puslapio dydžio suderinamumo režimą" "Programa bus paleista naudojant puslapio dydžio suderinamumo režimą 16 KB įrenginyje, kai perjungta." @@ -5608,8 +5631,7 @@ "Garso įrašų bendrinimo išjungimas" "Jei norite susieti naują įrenginį, pirmiausia išjunkite garso įrašų bendrinimą." "Išjungti" - - + "Bendrinti garso įrašą su „%1$s“" "Prisijungimas prie „LE Audio“ srauto" "Garso srautai netoliese" "Garso srautai" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 6c11a0134d8..129036b5785 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Atlikts" "Nezināms" "Priekšskatījums" - "Iepriekšējais priekšskatījums" - "Nākamais priekšskatījums" "Kvadrātkods" "Samazināt" "Palielināt" @@ -99,6 +97,10 @@ "Par audio izvadi" "Skaņas varat atskaņot dzirdes aparātā vai tālruņa skaļrunī" "Saistīti rīki" + + + + "Zvana un pulksteņa signāli" "Audio zvanu laikā" "Multivides un sistēmas skaņas" @@ -1907,7 +1909,7 @@ "Kārtot pēc nosaukuma" "Kārtot pēc izmēra" "Visnesenāk" - "Visbiežāk" + "Visbiežākās" "Rādīt aktīvos pakalp." "Rādīt kešatmiņā iev. pr." "Ārkārtas izsaukumu lietotne" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Izmantot peles taustiņus" "Izmantojiet tastatūru, lai kontrolētu rādītāju." "Ritināšana pretējā virzienā" - "Ritinot lejup, saturs tiks pārvietots augšup." + "Ritiniet augšup, lai pārvietotu lapu uz leju" + + + + + + "Apmainīt peles galveno pogu" "Izmantojiet peles kreiso pogu kā labo" "Kursora darbības paātrinājums" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Atsauksmes" "Palīdziet veikt uzlabojumus, piedaloties aptaujā." "Nav pieejama neviena aptauja." - - + "Sūtīt atsauksmes" "Lejupielādētās lietotnes" "Eksperimentāla" "Funkciju karodziņi" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Savienojums nav izveidots" "Savienojums nav izveidots" "Instalētas %1$d lietotnes" - - + "Izmantotā krātuve: %1$s; pieejamā vieta: %2$s %3$s" "Tumšais motīvs, fonta lielums, spilgtums" "Izmantotais atmiņas apjoms: vidēji %1$s no %2$s" "Pierakstījies kā: %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Ethernet datu lietojums" "Wi-Fi" "Tīkls Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "Mobilie dati: ^1" "^1 Wi-Fi datu" "^1 tīkla Ethernet datu" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "satelīta savienojamība" "satelīta ziņojumapmaiņa" "Datu pārsūtīšana ir ietverta jūsu konta plānā" - - - - - - + "Atbalstītās lietotnes jūsu tālrunī" + "skatīt visas lietotnes" + "Atbalstītās lietotnes jūsu tālrunī" "Piekļuves punktu nosaukumi" "APN" "Nav pieejams, ja izveidots savienojums ar operatoru %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Jūsu darba politikas informācija" "Iestatījumus pārvalda jūsu IT administrators" "Grafiskais procesors" - "Palaist ar 16 KB lielu lappušatmiņu" - "Palaist ar kodolu, kas atbalsta 16 KB lappušatmiņu" - "Pārslēgšana no 4 KB režīma uz 16 KB režīmu" - "Pašlaik izmantojat režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma un izmanto 4 KB kodolu, un grasāties pārslēgt 16 KB režīmu. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Veicot šo darbību, ierīce tiks atkārtoti palaista. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu." - "Pārslēgšana no 16 KB režīma uz 4 KB režīmu" - "Pašlaik izmantojat režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma un izmanto 16 KB kodolu, un grasāties pārslēgt 4 KB režīmu. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Veicot šo darbību, ierīce tiks atkārtoti palaista. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu." - "Neizdevās atjaunināt kodolu uz tādu kodolu, kas saderīgs ar 16 KB lapām." + + + + + + + + + + + + + + "Izmaiņu piemērošana" - "Vai pārformatēt ierīces failu sistēmu uz ext4? (Tā ir nepieciešama, lai izmantotu 16 KB režīmu.)" - "Ierīces datu nodalījuma failu sistēma jākonvertē uz ext4, lai varētu izmantot izstrādātāju opciju “16 KB”. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Lai varētu aktivizēt opciju “16 KB”, ierīce būs vēl vienu reizi atkārtoti jāpalaiž. Kad būs ieslēgts šis režīms, varēsiet pārslēgt 4 KB vai 16 KB režīmu, vienreiz atkārtoti palaižot ierīci. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Apstiprinot šo darbību, ierīcē tiks notīrīti dati un failu sistēma tiks mainīta uz ext4. Kad tas būs paveikts, lūdzu, atgriezieties, lai iespējotu 16 KB." + + + + "Dzēst visus datus" "Neizdevās notīrīt datu nodalījumu un to pārformatēt uz failu sistēmu ext4." "Jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks" - "Lai varētu izmantot izstrādātāju opciju “16 KB”, ierīcē ir jāatbloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Aktivizējot 16 KB režīmu, tiks notīrīti visi lietotāja dati un iestatījumi. Kad operētājsistēmu ielādes rīks būs atbloķēts, ierīce būs atkārtoti jāpalaiž divas reizes, lai aktivizētu opciju “16 KB”. Kad būs ieslēgts šis režīms, varēsiet pārslēgt 4 KB vai 16 KB režīmu, vienreiz atkārtoti palaižot ierīci. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs jāpārslēdz 4 KB režīms un jābloķē OAR/operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atjaunoti rūpnīcas dati. Lūdzu, atbloķējiet operētājsistēmu ielādes rīku un mēģiniet vēlreiz. Norādījumi ir sniegti šeit: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Tiek izmantots 4 KB režīms, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma" - "Pašlaik izmantojat 4 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums ir jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Pieskarieties, lai lasītu vairāk." - "Pašlaik izmantojat 4 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tādēļ dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai ierīcē atjaunotu produkcijas režīmu, jums ir jābloķē operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē atkal tiks atjaunoti rūpnīcas dati un produkcijas iestatījumi. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Ja ierīcē neizdodas palaist operētājsistēmu Android vai tā nav stabila, ierīcē instalējiet jaunākos rūpnīcas attēlus no vietnes <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> vai apmeklējiet vietni <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> un atlasiet “Wipe Device” (Notīrīt ierīci), “Lock Bootloader” (Bloķēt operētājsistēmu ielādes rīku) un “Force Flash all partitions” (Veikt piespiedu instalēšanu visos nodalījumos)." - "Tiek izmantots 16 KB režīms, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma" - "Pašlaik izmantojat 16 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tāpēc dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs atkal jāpāriet uz 4 KB režīmu un pēc tam jābloķē ierīces operētājsistēmu ielādes rīks. Pieskarieties, lai lasītu vairāk." - "Pašlaik izmantojat 16 KB režīmu, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma. Šajā režīmā nevar garantēt programmatūras integritāti, un tālrunī glabātie dati var būt apdraudēti, kamēr operētājsistēmu ielādes rīks ir atbloķēts. Šajos režīmos dažas funkcijas tiks atspējotas, tāpēc dažas lietojumprogrammas var nedarboties. Lai atjaunotu produkcijas režīmu, jums būs atkal jāpāriet uz 4 KB režīmu un pēc tam jābloķē ierīces operētājsistēmu ielādes rīks. Tādējādi ierīcē tiks atkal atiestatīti rūpnīcas dati un atjaunoti produkcijas iestatījumi. Kad ierīcē būs sekmīgi palaista operētājsistēma Android, izstrādātāju opcijās atspējojiet OAR atbloķēšanu. Ja ierīcē neizdodas palaist operētājsistēmu Android vai tā nav stabila, atkārtoti instalējiet lasāmatmiņu ierīces iekšējā atmiņā, izmantojot jaunākos rūpnīcas attēlus no vietnes <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> vai apmeklējiet vietni <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> un atlasiet “Wipe Device” (Notīrīt ierīci), “Lock Bootloader” (Bloķēt operētājsistēmu ielādes rīku) un “Force Flash all partitions” (Piespiedu kārtā instalēt lasāmatmiņu visos ierīces iekšējās atmiņas nodalījumos)." - "16 KB režīms, kas nav atkarīgs no lappušatmiņas lieluma" + + + + + + + + + + + + + + + + "Uzzināt vairāk" "Palaist lietotni ar lapas lieluma saderības režīmu" "Pēc pārslēgšanas 16 KB ierīcē lietotne darbosies lapas lieluma saderības režīmā." @@ -5611,8 +5630,7 @@ "Audio kopīgošanas izslēgšana" "Lai savienotu pārī jaunu ierīci, vispirms izslēdziet audio kopīgošanu." "Izslēgt" - - + "Kopīgojiet audio ar ierīci %1$s" "Pievienošanās LE audio straumei" "Audio straumes tuvumā" "Audio straumes" @@ -5642,12 +5660,9 @@ "Straume ir apturēta." "Pārtraukt klausīšanos" "Izveidojiet savienojumu ar saderīgām austiņām" - - - - - - + "TalkBack īslaicīga izslēgšana" + "Funkciju TalkBack nevar izmantot, klausoties audio straumes. Lai sāktu tās klausīties, izslēdziet funkciju TalkBack." + "Izslēgt" "Izveidot savienojumu ar ierīci" "Informācija par audio straumi" "Audio straumes kvadrātkods" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index f7ce24b72b4..95874ea45a3 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Суспендирани" "Непознато" "Преглед" - "Претходен преглед" - "Следен преглед" "QR-код" "Намали" "Зголеми" @@ -99,6 +97,10 @@ "За аудио-излезот" "Пренасочете ги звуците до слушното помагало или звучникот на телефонот" "Поврзани" + + + + "Мелодија и аларми" "Аудио за време на повици" "Аудио, видео и системски звуци" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Користење на копчињата за глувче" "Користете ја тастатурата за да го контролирате покажувачот" "Обратно лизгање" - "Содржините се преместуваат нагоре кога лизгате надолу" + "Лизгајте нагоре за да ја преместите страницата надолу" + + + + + + "Заменете го примарното копче на глувчето" "Користете го левото копче на глувчето како десно" "Забрзување на курсорот" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Повратни информации" "Помогнете да се подобри така што ќе пополни анкета" "Не се достапни анкети" - - + "Испратете повратни информации" "Преземени апликации" "Експериментално" "Ознаки за функции" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "сателитска врска" "сателитска размена на пораки" "Користењето мобилен интернет е опфатено со вашата сметка" - - - - - - + "Поддржани апликации на телефонот" + "погледнете ги сите апликации" + "Поддржани апликации на телефонот" "Имиња на пристапни точки" "apn" "Недостапно кога сте поврзани на %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Информации за работните правила" "Вашиот администратор за ИТ управува со поставките" "GPU" - "Рестартирај со страница од 16 kB" - "Рестарт. со поддржан кернел со страница од 16 kB" - "Префрлете се од режим од 4 kB на режим од 16 kB" - "Вие сте во режимот за компатибилност со мемориски страници којшто извршува кернел од 4 kB и се префрлате на режимот од 16 kB. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Ова ќе го рестартира уредот. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 kB и да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“." - "Префрлете се од режим од 16 kB на режим од 4 kB" - "Вие сте во режимот за компатибилност со мемориски страници којшто извршува кернел од 16 kB и се префрлате на режимот од 4 kB. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Ова ќе го рестартира уредот. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“." - "Не можеше да се ажурира кернелот на компатибилен кернел со страници од 16 kB." + + + + + + + + + + + + + + "Се применува промената" - "Да се форматира уредот повторно во ext4? (неопходно за режим од 16 kB)" - "Пред да се користи програмерската опција од 16 kB, партицијата со податоци на уредов треба да се конвертира во ext4. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. За да се активира опцијата од 16 kB, ќе биде потребно уште едно рестартирање по ова. Штом ќе влезете во овој режим, може да се префрлате меѓу режимите од 4 kB и 16 kB со едно рестартирање. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 kB, па да го заклучите вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. По потврдувањето, уредот ќе се избрише трајно, а системот на датотеки ќе се промени во ext4. Кога ќе заврши ова, вратете се за да овозможите режим од 16 kB повторно." + + + + "Избриши ги сите податоци" "Неуспешно повторно форматирање и трајно бришење на партицијата со податоци во ext4." "Потребно е отклучување на вчитувачот на системот" - "Пред да може да се користи програмерската опција од 16 kB, треба да се отклучи вчитувачот на систем на уредов. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. При активирањето режим од 16 kB, ќе се избришат трајно сите кориснички податоци и поставки. Откако ќе се отклучи вчитувачот на систем, ќе бидат потребни две рестартирања за да се активира опцијата од 16 kB. Штом ќе влезете во овој режим, може да се префрлате меѓу режимите од 4 kB и 16 kB со едно рестартирање. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да го вратите уредот во работен режим, ќе треба да се вратите во режимот од 4 kB, па да го заклучите OEM/вчитувачот на систем, којшто го ресетира уредот на фабрички поставки. Отклучете го вчитувачот на систем, па обидете се повторно. Инструкции како да го направите ова може да најдете на <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Се користи режимот за компатибилност со мемориски страници од 4 kB" - "Вие сте во режимот од 4 kB на режимот за компатибилност со мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Допрете за да прочитате повеќе." - "Вие сте во режимот од 4 kB на режимот за компатибилност со мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Ова ќе го ресетира уредот на фабрички поставки повторно и ќе го врати на поставките за работен режим. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. Ако уредот не може да се подигне во Android или е нестабилен, преинсталирајте ги најновите фабрички слики на уредот од <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или користете <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете „Трајно избриши ги податоците на уредот“, „Заклучи го вчитувачот на системот“ и „Force Flash all partitions“ (Наметни инсталирање на сите партиции)." - "Се користи режимот за компатибилност со мемориски страници од 16 kB" - "Вие сте во режимот од 16 KB на режимот за компатибилност на мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да се вратите во режим од 4 KB, па да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Допрете за да прочитате повеќе." - "Вие сте во режимот од 16 KB на режимот за компатибилност на мемориски страници. Во овој режим не може да се гарантира интегритетот на софтверот, а податоците складирани на телефонот додека е отклучен вчитувачот на систем може да бидат изложени на ризик. Некои функции ќе бидат оневозможени во овие режими, па некои апликации можеби нема да функционираат. За да влезете во работен режим повторно, мора да се вратите во режим од 4 KB, па да го заклучите вчитувачот на систем на уредот. Ова ќе го ресетира уредот на фабрички поставки повторно и ќе го врати на поставките за работен режим. Откако уредот успешно ќе се подигне во Android, оневозможете го отклучувањето OEM во „Програмерски опции“. Ако уредот не може да се подигне во Android или е нестабилен, преинсталирајте ги најновите фабрички слики на уредот од <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или користете <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изберете „Трајно избриши ги податоците на уредот“, „Заклучи го вчитувачот на системот“ и „Force Flash all partitions“ (Наметни инсталирање на сите партиции)." - "Режим за компатибилност со мемориски страници од 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Прочитајте повеќе" "Извршувајте ја апликацијата со „Режим на компатибилност“ со големина на страницата" "Апликацијата ќе се извршува на уред во „Режим на компатибилност“ со големина на страницата од 16 KB кога е вклучен." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Стримот е паузиран" "Сопрете со слушање" "Поврзете компатибилни слушалки" - - - - - - + "Исклучете ја TalkBack привремено" + "TalkBack не може да се користи кога слушате аудиостримови. Исклучете ја TalkBack за да започнете со слушање." + "Исклучи" "Поврзете уред" "Детали за аудиостримот" "QR-код на аудиостримот" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index fe3d5e9af60..830e4113f39 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "അജ്ഞാതം" "പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക" - "മുമ്പത്തെ പ്രിവ്യൂ" - "അടുത്ത പ്രിവ്യൂ" "QR കോഡ്" "ചെറുതാക്കുക" "വലുതാക്കുക" @@ -99,6 +97,10 @@ "ഓഡിയോ ഔട്ട്‌പുട്ടിനെ കുറിച്ച്" "നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ ഉപകരണത്തിലേക്കോ ഫോൺ സ്പീക്കറിലേക്കോ ശബ്‌ദങ്ങൾ റൂട്ട് ചെയ്യുക" "ബന്ധപ്പെട്ടവ" + + + + "റിംഗ്‌ടോണുകളും അലാറങ്ങളും" "കോളുകൾ ചെയ്യുന്ന സമയത്തെ ഓഡിയോ" "മീഡിയ, സിസ്റ്റം ശബ്ദങ്ങൾ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "മൗസ് കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക" "പോയിന്റർ നിയന്ത്രിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക" "വിപരീതക്രമത്തിൽ സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യൽ" - "താഴേക്ക് സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉള്ളടക്കം മുകളിലേക്ക് നീങ്ങും" + "പേജ് താഴേക്ക് നീക്കാൻ മുകളിലേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക" + + + + + + "പ്രാഥമിക മൗസ് ബട്ടൺ സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക" "ഇടത് മൗസ് ബട്ടൺ വലത് ബട്ടണായി ഉപയോഗിക്കുക" "കഴ്‌സർ ആക്സിലറേഷൻ" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "കണ‌ക്റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല" "കണ‌ക്‌റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല" "%1$d ആപ്സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു" - - + "%1$s ഉപയോഗിച്ചു - %2$s %3$s ലഭ്യമാണ്" "ഡാർക്ക് തീം, ഫോണ്ട് വലുപ്പം, തെളിച്ചം" "ശരാശരി %1$s / %2$s മെമ്മറി ഉപയോഗിച്ചു" "%1$s ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റാ ഉപയോഗം" "വൈഫൈ" "ഇതർനെറ്റ്" - - + "ഇതർനെറ്റ് %1$s" "^1 മൊബൈൽ ഡാറ്റ" "^1 വൈഫൈ ഡാറ്റ" "^1 ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റ" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക നയ വിവരം" "നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്‌മിൻ ‌മാനേജ് ചെയ്യുന്ന ക്രമീകരണം" "GPU" - "16KB പേജ് വലുപ്പത്തിൽ ബൂട്ട് ചെയ്യൂ" - "16KB പേജ് വലുപ്പം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കേർണൽ വഴി ഉപകരണം ബൂട്ടുചെയ്യൂ" - "4KB മോഡിൽ നിന്ന് 16KB മോഡിലേക്ക് മാറുക" - "നിലവിൽ 4KB കേർണൽ റൺ ചെയ്യുന്ന പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ 16KB മോഡിലേക്ക് മാറുകയാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഇത് ഉപകരണത്തെ റീബൂട്ട് ചെയ്യും. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക." - "16KB മോഡിൽ നിന്ന് 4KB മോഡിലേക്ക് മാറുക" - "നിലവിൽ 16KB കേർണൽ റൺ ചെയ്യുന്ന പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് മാറുകയാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഇത് ഉപകരണത്തെ റീബൂട്ട് ചെയ്യും. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക." - "കേർണൽ, 16KB പേജുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കേർണലിലേക്ക് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല." + + + + + + + + + + + + + + "മാറ്റം ബാധകമാക്കുന്നു" - "ഉപകരണം, ext4 എന്നതിലേക്ക് വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യണോ? (16KB മോഡിന് ആവശ്യമാണ്)" - "16KB ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഡാറ്റ പാർട്ടീഷൻ ext4 എന്നതിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. 16KB ഓപ്‌ഷൻ സജീവമാക്കുന്നതിന് ഇതിന് ശേഷം ഒരു റീബൂട്ട് കൂടി വേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ ഈ മോഡിൽ ആയിക്കഴിഞ്ഞ്, ഒരു സിംഗിൾ റീബൂട്ടിലൂടെ 4KB, 16KB മോഡുകൾക്കിടയിൽ പരസ്‌പരം മാറാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം, ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. സ്ഥിരീകരണത്തിന് ശേഷം ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുകയും ഫയൽസിസ്‌റ്റം ext4 എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്യും. ഇത് പൂർത്തിയായി കഴിഞ്ഞ്, 16KB വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ തിരികെ വരിക." + + + + "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക" "ഡാറ്റ പാർട്ടീഷൻ ext4 എന്നതിലേക്ക് വീണ്ടും ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യാനും തുടച്ചുനീക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല." "ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ആവശ്യമാണ്" - "16KB ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യണം. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. 16KB മോഡ് സജീവമാക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും തുടച്ചുനീക്കും. ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌ത് കഴിഞ്ഞ്, 16KB ഓപ്‌ഷൻ സജീവമാക്കുന്നതിന് രണ്ട് റീബൂട്ടുകൾ വേണ്ടി വരും. നിങ്ങൾ ഈ മോഡിൽ ആയിക്കഴിഞ്ഞ്, ഒരു സിംഗിൾ റീബൂട്ടിലൂടെ 4KB, 16KB മോഡുകൾക്കിടയിൽ പരസ്‌പരം മാറാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. ഉപകരണത്തെ തിരികെ പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും OEM/ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം (ഇത് ഉപകരണത്തെ ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യും). ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക അമർത്തിയ ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്നത് സംബന്ധിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ at <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> എന്നതിൽ കാണാനാകും" - "4KB പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നു" - "നിങ്ങൾ പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിന്റെ 4KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യണം. കൂടുതൽ വായിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." - "നിങ്ങൾ പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡിന്റെ 4KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യണം. ഇത് ഉപകരണത്തെ വീണ്ടും ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യുകയും പ്രൊഡക്ഷൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്‌ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഉപകരണം Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്യാനായില്ലെങ്കിലോ അസ്ഥിരമാണെങ്കിലോ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ ഫാക്‌ടറി ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത ശേഷം \'ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുക\', \'ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുക\', \'എല്ലാ പാർട്ടീഷനുകളും ഫോഴ്‌സ് ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക\' എന്നതിലേക്ക് പോകുക." - "16KB പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡ് ഉപയോഗിക്കുന്നു" - "നിങ്ങൾ പേജ് വലുപ്പം തിരിച്ചറിയൽ മോഡിന്റെ 16KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം. കൂടുതൽ വായിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക." - "നിങ്ങൾ പേജ് വലുപ്പം തിരിച്ചറിയൽ മോഡിന്റെ 16KB മോഡിലാണ്. ഈ മോഡിൽ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സമഗ്രത സംബന്ധിച്ച് ഉറപ്പ് നൽകാനാകില്ല, കൂടാതെ ബൂട്ട് ലോഡർ അൺലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ അപകടത്തിലായേക്കാം. ഈ മോഡുകളിൽ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനാൽ, ചില ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. പ്രൊഡക്ഷൻ മോഡിൽ തിരികെ പ്രവേശിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ 4KB മോഡിലേക്ക് തിരികെ മാറുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുകയും വേണം. ഇത് ഉപകരണത്തെ വീണ്ടും ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യുകയും പ്രൊഡക്ഷൻ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യും. ഉപകരണം വിജയകരമായി Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്ത് കഴിഞ്ഞ്, ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകളിൽ OEM അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഉപകരണം Android-ലേക്ക് ബൂട്ട് ചെയ്യാനായില്ലെങ്കിലോ അസ്ഥിരമാണെങ്കിലോ, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> -ൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ ഫാക്ടറി ഇമേജുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം വീണ്ടും ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് \'ഉപകരണം തുടച്ചുനീക്കുക\', \'ബൂട്ട് ലോഡർ ലോക്ക് ചെയ്യുക\', \'എല്ലാ പാർട്ടീഷനുകളും ഫോഴ്‌സ് ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക\' എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക." - "16KB പേജ്-ആഗ്നോസ്റ്റിക് മോഡ്" + + + + + + + + + + + + + + + + "കൂടുതൽ വായിക്കുക" "പേജ് വലുപ്പത്തിന് അനുയോജ്യമായ മോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ആപ്പ് റൺ ചെയ്യുക" "ടോഗിൾ ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ, 16 KB ഉപകരണത്തിൽ പേജ് വലുപ്പത്തിന് അനുയോജ്യമായ മോഡിൽ ആപ്പ് റൺ ചെയ്യും." @@ -5606,8 +5629,7 @@ "ഓഡിയോ പങ്കിടൽ ഓഫാക്കുക" "പുതിയൊരു ഉപകരണം ജോടിയാക്കാൻ, ആദ്യം ഓഡിയോ പങ്കിടൽ ഓഫാക്കുക." "ഓഫാക്കുക" - - + "%1$s എന്നതുമായി ഓഡിയോ പങ്കിടുക" "LE ഓഡിയോ സ്ട്രീമിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക" "സമീപത്തെ ഓഡിയോ സ്ട്രീമുകൾ" "ഓഡിയോ സ്ട്രീമുകൾ" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index c510f44e72a..a3ae7106e4e 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Түр хаасан" "Тодорхойгүй" "Урьдчилан үзэх" - "Өмнөх урьдчилан үзэлт" - "Дараагийн урьдчилан үзэлт" "QR код" "Жижигрүүлэх" "Томруулах" @@ -99,6 +97,10 @@ "Аудио оролтын тухай" "Сонсголын төхөөрөмж эсвэл утасны чанга яригч руугаа дуу чимээ чиглүүлнэ үү" "Холбоотой" + + + + "Хонхны ая болон сэрүүлэг" "Дуудлагын үеэрх аудио" "Медиа, системийн дуу чимээнүүд" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Хулганын товчийг ашиглах" "Заагчийг хянахад гараа ашиглана уу" "Урвуу гүйлгэх" - "Таныг доош гүйлгэхэд контентыг дээш зөөнө" + "Хуудсыг доош зөөхийн тулд дээш гүйлгэнэ үү" + + + + + + "Хулганын үндсэн товчийг солих" "Хулганын зүүн товчийг баруун товчоороо ашиглана уу" "Курсорын хурдасгуур" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Санал хүсэлт" "Судалгаа бөглөж сайжруулахад тусална уу" "Боломжтой ямар ч судалгаа байхгүй" - - + "Санал хүсэлт илгээх" "Татсан аппууд" "Туршилтын" "Онцлогийн дарцаг" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Холбогдоогүй" "Холбогдоогүй" "%1$d апп суулгасан" - - + "%1$s-г ашигласан - %2$s %3$s сул байна" "Бараан загвар, фонтын хэмжээ, гэрэлтүүлэг" "Ойролцоогоор %2$s-н %1$s санах ойг ашигласан" "%1$s-р нэвтэрсэн" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Этернэт дата хэрэглээ" "Wi-Fi" "Этернэт" - - + "Этернэт %1$s" "^1 мобайл дата" "^1 Wi-Fi дата" "^1 этернэт дата" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "хиймэл дагуулын холболт" "хиймэл дагуулаар дамжин мессеж бичих" "Таны бүртгэл хиймэл дагуулаар дамжуулан өгөгдөл дамжуулах боломжтой" - - - - - - + "Таны утсан дээр дэмжигдсэн аппууд" + "бүх аппыг харах" + "Таны утсан дээр дэмжигдсэн аппууд" "Хандах цэгийн нэрс (APN)" "apn" "%1$s-д холбогдсон үед боломжгүй" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Таны ажлын удирдамжийн мэдээлэл" "Танай IT админы удирддаг тохиргоо" "GPU" - "16 КБ хуудасны хэмжээтэй ачаалах" - "Төхөөрөмжийг 16 KБ хуудасны хэмжээтэй дэмжигдсэн кернелээр ачаал" - "4КБ-аас 16КБ горим руу сэлгэнэ үү" - "Та 4КБ-ын кернелийг ажиллуулж буй хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимд байгаа бөгөөд 16КБ горим руу сэлгэж байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Энэ нь төхөөрөмжийг дахин асаана. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4КБ горим руу буцаж сэлгэж, эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу." - "16 КБ-аас 4 КБ горим руу сэлгэнэ үү" - "Та 16 КБ-ын кернелийг ажиллуулж буй хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимд байгаа бөгөөд 4 КБ горим руу сэлгэж байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Энэ нь төхөөрөмжийг дахин асаана. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу." - "Кернелийг 16КБ хуудсанд тохирох кернел рүү шинэчилж чадсангүй." + + + + + + + + + + + + + + "Өөрчлөлтүүдийг оруулж байна" - "Төхөөрөмжийг ext4 болгож дахин форматлах уу? (16 КБ горимд шаарддаг)" - "16 КБ-ын хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглаж эхлэхийн өмнө энэ төхөөрөмжийн өгөгдлийн хуваалтыг ext4 рүү хөрвүүлэх шаардлагатай. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. 16 КБ-ын тохиргоог идэвхжүүлэхэд үүний дараа ахин нэг удаа дахин асаах шаардлагатай болно. Та энэ горимд орсны дараа нэг удаа дахин асааснаар 4 КБ, 16 КБ-ын хооронд нааш, цааш сэлгэх боломжтой. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь эхэлж ачаалагчийг түгжих шаардлагатай бөгөөд энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Баталгаажуулсны дараа тухайн төхөөрөмжийг арчих бөгөөд файлын системийг ext4 болгож өөрчилнө. Үүнийг дууссаны дараа 16 КБ-ыг дахин идэвхжүүлэхийн тулд буцаж ирнэ үү." + + + + "Бүх өгөгдлийг устгах" "Өгөгдлийн хуваалтыг ext4 болгож дахин форматалж, арчиж чадсангүй." "Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлах шаардлагатай" - "16 КБ-ын хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглахын өмнө энэ төхөөрөмжид эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байх шаардлагатай. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. 16 КБ-ын горимыг идэвхжүүлэх үед хэрэглэгчийн бүх өгөгдөл, тохиргоог арчина. Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсны дараа 16 КБ-ын тохиргоог идэвхжүүлэхэд хоёр удаа дахин асаахыг шаардана. Та энэ горимд орсны дараа нэг удаа дахин асааснаар 4 КБ, 16 КБ-ын хооронд нааш, цааш сэлгэх боломжтой. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Төхөөрөмжийг үйлдвэрлэлийн горим руу буцаахын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгэж, дараа нь төхөөрөмжийн OEM/эхэлж ачаалагчийг түгжинэ (энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчилнэ). Эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлаад, дахин оролдоно уу. Та үүнийг хэрхэн хийх зааварчилгааг <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> дээрээс харах боломжтой" - "4 КБ дурын хэмжээтэй хуудасны (page-agnostic) горимыг ашиглаж байна" - "Та хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимын 4 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Илүү ихийг уншихын тулд товшино уу." - "Та хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимын 4 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд дахин шинэчилж, үйлдвэрлэлийн тохиргоо руу сэргээнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Хэрэв төхөөрөмжийг Android руу ачаалж чадаагүй эсвэл энэ нь тогтворгүй байвал <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> дээрээс төхөөрөмжийг хамгийн сүүлийн үеийн үйлдвэрийн зургаар солих эсвэл <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>-г ашиглаад, \'Төхөөрөмжийг арчих\', \'Эхэлж ачаалагчийг түгжих\' болон \'Бүх хуваалтыг хүчээр солих\'-ыг сонгоно уу." - "16 КБ хуудасны хэмжээгээ сэлгэж болох (page-agnostic) горимыг ашиглаж байна" - "Та хуудасны хэмжээ сэлгэх горимын 16 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгээд, дараа нь төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Илүү ихийг уншихын тулд товшино уу." - "Та хуудасны хэмжээ сэлгэх горимын 16 КБ горимд байна. Энэ горимд программ хангамжийн халдашгүй байдалд баталгаа өгөх боломжгүй бөгөөд эхэлж ачаалагчийн түгжээг тайлсан байхад утсан дээр хадгалсан аливаа өгөгдөл эрсдэлд орж магадгүй. Зарим онцлогийг эдгээр горимд идэвхгүй болгох тул зарим аппликэйшн ажиллахгүй байж магадгүй. Үйлдвэрлэлийн горимд дахин орохын тулд та 4 КБ горим руу буцаж сэлгээд, дараа нь төхөөрөмжийн эхэлж ачаалагчийг түгжих ёстой. Энэ нь төхөөрөмжийг үйлдвэрийн тохиргоонд дахин шинэчилж, үйлдвэрлэлийн тохиргоо руу сэргээнэ. Тухайн төхөөрөмжийг Android руу амжилттай ачаалсны дараа Хөгжүүлэгчийн тохиргоонд OEM түгжээг тайлахыг идэвхгүй болгоно уу. Хэрэв төхөөрөмжийг Android руу ачаалж чадаагүй эсвэл энэ нь тогтворгүй байвал <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> дээрээс төхөөрөмжийг хамгийн сүүлийн үеийн үйлдвэрийн зургаар солих эсвэл <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>-г ашиглаад, \'Төхөөрөмжийг арчих\', \'Эхэлж ачаалагчийг түгжих\', \'Бүх хуваалтыг хүчээр солих\'-ыг сонгоно уу." - "16 КБ дурын хэмжээтэй хуудасны (page-agnostic) горим" + + + + + + + + + + + + + + + + "Цааш унших" "Хуудасны хэмжээнд тохирох горимоор аппыг ажиллуулах" "Апп 16 КБ-ын хэмжээтэй хуудсыг асаасан үед төхөөрөмж дээр хуудасны хэмжээнд тохирох горимд ажиллана." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Аудио хуваалцахыг унтраах" "Шинэ төхөөрөмж хослуулахын тулд эхлээд Аудио хуваалцахыг унтраана уу." "Унтраах" - - + "%1$s-тай аудио хуваалцах" "LE аудио дамжуулалтад холбогдох" "Ойролцоох аудио дамжуулалтууд" "Аудио дамжуулалтууд" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Дамжуулалтыг түр зогсоосон" "Сонсохыг зогсоох" "Тохиромжтой чихэвч холбох" - - - - - - + "TalkBack-г түр зуур унтраана уу" + "Аудио дамжуулалтыг сонсож байхад TalkBack-г ашиглах боломжгүй. Сонсож эхлэхийн тулд TalkBack-г унтраана уу." + "Унтраах" "Төхөөрөмж холбох" "Аудио дамжуулалтын дэлгэрэнгүй" "Аудио дамжуулалтын QR код" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 13a8f07cc49..a684c6f389b 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "निलंबित" "अज्ञात" "पूर्वावलोकन" - "मागील पूर्वावलोकन" - "पुढील पूर्वावलोकन" "QR कोड" "आणखी लहान करा" "आणखी मोठे करा" @@ -99,6 +97,10 @@ "ऑडिओ आउटपुटबद्दल" "तुमच्या श्रवणयंत्रावर किंवा फोनच्या स्पीकरवर आवाज राउट करा" "संबंधित" + + + + "रिंगटोन आणि अलार्म" "कॉलदरम्यान ऑडिओ" "मीडिया आणि सिस्टीमचे आवाज" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "माउस की वापरा" "पॉइंटर नियंत्रित करण्यासाठी तुमचा कीबोर्ड वापरा" "स्क्रोलिंग उलट करा" - "तुम्ही खाली स्क्रोल करता, तेव्हा आशय वरती हलतो" + "पेज खाली हलवण्यासाठी वरती स्क्रोल करा" + + + + + + "प्राथमिक माउस बटण स्वॅप करा" "माउसच्या डाव्या बटणाला तुमचे उजवे बटण म्हणून वापरा" "कर्सर अ‍ॅक्सिलरेशन" @@ -2386,7 +2394,7 @@ "उच्च कॉंट्रास्ट मजकूर" "मजकुराचा रंग काळा किंवा पांढरा यावर बदला. बॅकग्राउंड वापरून काँट्रास्ट वाढवते." "मजकुराच्या काँट्रास्टमध्ये सुधारणा करा" - "%1$s ने %2$s जागा घेतली आहे. तुम्ही ते %3$s मध्ये सुरू करू शकता." + "%1$s ने %2$s ची जागा घेतली आहे. तुम्ही ते %3$s मध्ये सुरू करू शकता." "%1$s वर जा" "मजकुराची आउटलाइन" "कॉंट्रास्ट वाढवण्यासाठी मजकुराभोवती काळी किंवा पांढरी बॅकग्राउंड जोडा" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "कनेक्ट केलेले नाही" "कनेक्ट केलेले नाही" "%1$d अ‍ॅप्स इंस्टॉल केले" - - + "%1$s वापरले आहे - %2$s %3$s मोकळे आहे" "गडद थीम, फॉंटचा आकार, ब्राइटनेस" "%2$s पैकी सरासरी %1$s मेमरी वापरली" "%1$s म्हणून साइन इन केले" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "इथरनेट डेटा वापर" "वाय-फाय" "इथरनेट" - - + "इथरनेट %1$s" "^1 मोबाइल डेटा" "^1 वाय-फाय डेटा" "^1 इथरनेट डेटा" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "तुमच्या कार्य धोरणाची माहिती" "तुमच्या आयटी ॲडमिनद्वारे व्यवस्थापित केलेली सेटिंग्ज" "GPU" - "१६KB पेज आकार वापरून बूट करा" - "१६KB च्या पेजला सपोर्ट असलेल्या कर्नेलने डिव्हाइस बूट करा" - "४KB मोडवरून १६KB मोडवर स्विच करा" - "तुम्ही ४KB कर्नेल रन करणाऱ्या पेज अज्ञात मोडमध्ये आहात आणि तुम्ही १६KB मोडवर स्विच करत आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. यामुळे डिव्हाइस रीबूट केले जाईल. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला त्यानंतर ४kB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि बूटलोडर लॉक करावा लागेल, ज्यामुळे डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट केले जाईल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा." - "१६KB मोडवरून ४KB मोडवर स्विच करा" - "तुम्ही १६kB कर्नेल रन करणाऱ्या पेज अज्ञात मोडमध्ये आहात आणि तुम्ही ४KB मोडवर स्विच करत आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. यामुळे डिव्हाइस रीबूट होईल. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, त्यानंतर तुम्हाला डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट करणारा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा." - "कर्नेल हे 16KB पेज कंपॅटिबल असलेल्या कर्नेलवर अपडेट करता आले नाही." + + + + + + + + + + + + + + "बदल लागू करत आहे" - "डिव्हाइस ext4 वर पुन्हा फॉरमॅट करायचे आहे का? (१६KB मोडसाठी आवश्यक)" - "१६KB डेव्हलपर पर्याय वापरण्यापूर्वी या डिव्हाइसच्या डेटा पार्टिशनचे ext4 मध्ये रूपांतर करणे आवश्यक आहे. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. १६KB पर्याय अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी यानंतर आणखी एकदा रीबूट करावे लागेल. तुम्ही या मोडमध्ये असाल, तेव्हा तुम्ही एकदाच रीबूट करून ४KB आणि १६KB मोडमध्ये मागे व पुढे स्विच करू शकता. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला ४kB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसला फॅक्टरी रीसेट करणारा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस पुसून टाकले जाईल आणि कन्फर्मेशननंतर फाइलसिस्टीम ext4 वर बदलली जाईल. हे पूर्ण झाल्यानंतर, कृपया १६KB पुन्हा सुरू करण्यासाठी परत या." + + + + "सर्व डेटा मिटवा" "डेटाचे पार्टिशन ext4 वर पुन्हा फॉरमॅट करून पुसून टाकता आले नाही." "बूटलोडर अनलॉक करणे आवश्यक आहे" - "१६KB डेव्हलपर पर्याय वापरण्यापूर्वी या डिव्हाइसचा बूटलोडर अनलॉक करावा लागेल. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. १६KB मोड अ‍ॅक्टिव्हेट केल्यावर सर्व वापरकर्ता डेटा आणि सेटिंग्ज पुसून टाकली जातील. बूटलोडर अनलॉक केल्यावर, १६KB पर्याय अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी दोन वेळा रीबूट करावे लागेल. तुम्ही या मोडमध्ये असाल, तेव्हा तुम्ही एकदाच रीबूट करून ४KB आणि १६KB मोडमध्ये मागे व पुढे स्विच करू शकता. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. डिव्हाइसला उत्पादन मोडवर परत आणण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइस (फॅक्टरी रीसेट करणारा) OEM/बूटलोडर लॉक करावा लागेल. कृपया बूटलोडर अनलॉक करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. हे कसे करावे यासाठीच्या सूचना तुम्ही <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> येथे पाहू शकता" - "४KB पेज अज्ञात मोड वापरत आहे" - "तुम्ही पेज अज्ञात मोडच्या ४KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. आणखी वाचण्यासाठी टॅप करा." - "तुम्ही पेज अज्ञात मोडच्या ४KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. यामुळे डिव्हाइस पुन्हा फॅक्टरी रीसेट होईल आणि उत्पादन सेटिंग्जवर रिस्टोअर केले जाईल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस Android मध्ये बूट होत नसल्यास किंवा ते अस्थिर असल्यास, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> येथील नवीनतम फॅक्टरी इमेजच्या मदतीने डिव्हाइस पुन्हा फ्लॅश करा किंवा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> वापरा आणि \'डिव्हाइस पुसून टाका\', \'बूटलोडर लॉक करा\' व \'सर्व पार्टिशन सक्तीने फ्लॅश करा\' हे निवडा." - "१६KB पेज अज्ञात मोड वापरत आहे" - "तुम्ही पेज-अ‍ॅग्नॉस्टिक मोडच्या १६KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. आणखी वाचण्यासाठी टॅप करा." - "तुम्ही पेज-अ‍ॅग्नॉस्टिक मोडच्या १६KB मोडमध्ये आहात. या मोडमध्ये सॉफ्टवेअर इंटेग्रिटीची हमी देता येणार नाही आणि बूटलोडर अनलॉक केलेला असताना फोनवर स्टोअर केलेल्या कोणत्याही डेटाला धोका असू शकतो. या मोडमध्ये काही वैशिष्ट्ये बंद केली जातील, त्यामुळे काही अ‍ॅप्लिकेशन कदाचित काम करणार नाहीत. उत्पादन मोडमध्ये पुन्हा एंटर करण्यासाठी, तुम्हाला ४KB मोडवर परत स्विच करावे लागेल आणि त्यानंतर डिव्हाइसचा बूटलोडर लॉक करावा लागेल. यामुळे डिव्हाइस पुन्हा फॅक्टरी रीसेट होईल आणि उत्पादन सेटिंग्जवर रिस्टोअर केले जाईल. Android मध्ये डिव्हाइस यशस्वीरीत्या बूट झाल्यानंतर, डेव्हलपर पर्यायांमध्ये OEM अनलॉक करणे हे बंद करा. डिव्हाइस Android मध्ये बूट होत नसल्यास किंवा ते अस्थिर असल्यास, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> येथील नवीनतम फॅक्टरी इमेजच्या मदतीने डिव्हाइस पुन्हा फ्लॅश करा किंवा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> वापरा आणि \'डिव्हाइस पुसून टाका\', \'बूटलोडर लॉक करा\' व \'सर्व पार्टिशन सक्तीने फ्लॅश करा\' हे निवडा." - "१६KB पेज अज्ञात मोड" + + + + + + + + + + + + + + + + "आणखी वाचा" "पेज आकार कंपॅटिबिलिटी मोडसह रन करा" "ॲप हे टॉगल केल्यावर १६ KB डिव्हाइसवर पेज आकार कंपॅटिबिलिटी मोडमध्ये रन केले जाईल." @@ -5606,8 +5629,7 @@ "ऑडिओ शेअरिंग बंद करा" "नवीन डिव्हाइस पेअर करण्यासाठी, प्रथम ऑडिओ शेअरिंग बंद करा." "बंद करा" - - + "%1$s सोबत ऑडिओ शेअर करा" "LE ऑडिओ स्ट्रीमशी कनेक्ट करा" "जवळपासची ऑडिओ स्ट्रीम" "ऑडिओ स्ट्रीम" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 699f678385c..b2da3441d63 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Digantung" "Tidak diketahui" "Pratonton" - "Pratonton sebelumnya" - "Pratonton seterusnya" "Kod QR" "Kecilkan" "Besarkan" @@ -99,6 +97,10 @@ "Perihal output audio" "Menghalakan bunyi kepada peranti pendengaran atau pembesar suara telefon anda" "Berkaitan" + + + + "Nada dering dan penggera" "Audio semasa panggilan" "Bunyi media dan sistem" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Gunakan kekunci tetikus" "Gunakan papan kekunci anda untuk mengawal penuding" "Penatalan terbalik" - "Kandungan bergerak ke atas apabila anda menatal ke bawah" + "Tatal ke atas untuk menggerakkan halaman ke bawah" + + + + + + "Tukar butang tetikus utama" "Gunakan butang tetikus kiri sebagai klik kanan anda" "Pecutan kursor" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Tidak disambungkan" "Tidak disambungkan" "%1$d apl dipasang" - - + "%1$s digunakan - %2$s %3$s kosong" "Tema gelap, saiz fon, kecerahan" "Purata %1$s daripada %2$s memori digunakan" "Dilog masuk sebagai %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Penggunaan data Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "%1$s Ethernet" "^1 data mudah alih" "^1 data Wi-Fi" "^1 data ethernet" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Maklumat dasar kerja anda" "Tetapan diurus oleh pentadbir IT anda" "GPU" - "But dengan saiz halaman 16KB" - "But peranti dengan kernel disokong saiz halaman 16KB" - "Tukar daripada mod 4KB kepada mod 16KB" - "Anda menggunakan mod halaman agnostik yang menjalankan kernel 4KB, dan anda beralih kepada mod 16KB. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini, dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Tindakan ini akan mengebut semula peranti. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar semula kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but, yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut kepada Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun." - "Tukar daripada mod 16KB kepada mod 4KB" - "Anda menggunakan mod halaman agnostik yang menjalankan kernel 16KB dan anda sedang menukar kepada mod 4KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Hal ini akan mengebut semula peranti. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu mengunci pemuat but kemudiannya yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun." - "Gagal mengemaskinikan kernel kepada kernel serasi halaman 16KB." + + + + + + + + + + + + + + "Menggunakan perubahan" - "Format semula peranti kepada ext4? (diperlukan untuk mod 16KB)" - "Pemetakan data peranti ini perlu ditukar kepada ext4 sebelum menggunakan pilihan pembangun 16KB. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Pengaktifan pilihan 16KB akan memerlukan satu lagi but semula selepas ini. Setelah anda berada dalam mod ini, anda boleh bertukar berulang kali antara mod 4KB dengan 16KB menggunakan satu but semula. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but, yang akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang. Selepas peranti berjaya dibut kepada Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Data peranti akan dihapuskan dan sistem fail akan ditukar kepada ext4 selepas pengesahan. Selepas proses ini selesai, sila kembali untuk mendayakan semula 16KB." + + + + "Padamkan semua data" "Gagal memformat semula dan menghapuskan pemetakan data kepada ext4." "Buka Kunci Pemuat But Diperlukan" - "Peranti ini perlu membuka kunci pemuat but sebelum menggunakan pilihan pembangun 16KB. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Semua data dan tetapan pengguna akan dihapuskan semasa pengaktifan mod 16KB. Setelah pemuat but tidak berkunci, pengaktifan pilihan 16KB memerlukan dua but semula. Setelah anda menggunakan mod ini, anda boleh bertukar berulang kali antara mod 4KB dengan 16KB menerusi satu but semula. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk mengembalikan peranti kepada mod pengeluaran, anda perlu menukar semula kepada mod 4KB dan melakukan penguncian OEM/pemuat but (yang akan melakukan tetapan semula kilang) pada peranti. Sila buka kunci pemuat but dan cuba lagi. Anda boleh melihat arahan tentang cara melakukan perkara ini menerusi <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Menggunakan mod halaman agnostik 4KB" - "Anda menggunakan mod 4KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini, dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu mengunci pemuat but peranti. Ketik untuk mengetahui lebih lanjut." - "Anda menggunakan mod 4KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak dapat dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin berisiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu mengunci pemuat but peranti. Tindakan ini akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang dan mengembalikan peranti kepada tetapan pengeluaran. Selepas peranti berjaya dibut kepada Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Jika peranti gagal mengebut kepada Android atau tidak stabil, denyar semula peranti dengan imej kilang terkini daripada <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> atau gunakan <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapuskan Peranti\', \'Kunci Pemuat But\' dan \'Denyar Paksa semua pemetakan\'." - "Menggunakan mod halaman agnostik 16KB" - "Anda menggunakan mod 16KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu beralih kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but peranti. Ketik untuk membaca lebih lanjut." - "Anda menggunakan mod 16KB bagi mod halaman agnostik. Integriti perisian tidak boleh dijamin dalam mod ini dan sebarang data yang disimpan pada telefon semasa pemuat but tidak berkunci mungkin dalam risiko. Sesetengah ciri akan dilumpuhkan dalam mod ini, maka sesetengah aplikasi mungkin tidak berfungsi. Untuk memasuki semula mod pengeluaran, anda perlu beralih kembali kepada mod 4KB dan mengunci pemuat but peranti. Tindakan ini akan menetapkan semula peranti kepada tetapan kilang dan memulihkan peranti pada tetapan pengeluaran. Selepas peranti berjaya dibut masuk dalam Android, lumpuhkan pembukaan kunci OEM dalam Pilihan pembangun. Jika peranti gagal mengebut masuk dalam Android atau tidak stabil, denyar semula peranti dengan imej kilang terkini daripada <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dan pilih \'Hapuskan Peranti\', \'Kunci Pemuat But\' dan \'Denyar Paksa semua pemetakan\'." - "Mod Halaman agnostik 16KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Baca lebih lanjut" "Jalankan apl dengan mod keserasian saiz halaman" "Apl akan dijalankan dalam mod keserasian saiz halaman pada peranti bersaiz 16 KB apabila ditogol." @@ -5606,8 +5629,7 @@ "Matikan Perkongsian Audio" "Untuk menggandingkan peranti baharu, matikan Perkongsian Audio dahulu." "Matikan" - - + "Kongsi audio dengan %1$s" "Sambung kepada strim LE Audio" "Strim audio berdekatan" "Strim audio" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 8c059271c9d..6223b75af74 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ဆိုင်းငံ့ထားသည်" "မသိ" "အစမ်းကြည့်ပါ" - "ယခင် အစမ်းကြည့်ရှုခြင်း" - "နောက် အစမ်းကြည့်ရှုခြင်း" "QR ကုဒ်" "ပိုသေးအောင် ပြုလုပ်ပါ" "ပိုကြီးအောင် ပြုလုပ်ပါ" @@ -99,6 +97,10 @@ "အသံထွက်မည့် ကိရိယာအကြောင်း" "အသံများကို သင့်နားကြားကိရိယာ (သို့) ဖုန်းစပီကာသို့ ပို့သည်" "ဆက်စပ်သည်များ" + + + + "ဖုန်းမြည်သံနှင့် နှိုးစက်" "ဖုန်းခေါ်မှုအတွင်း အသံ" "မီဒီယာ၊ စနစ်အသံများ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "မောက်စ်ကီးများ သုံးရန်" "ညွှန်မှတ် ထိန်းချုပ်ရန် သင့်ကီးဘုတ်ကို သုံးပါ" "ပြောင်းပြန်လှိမ့်ခြင်း" - "အောက်သို့လှိမ့်လျှင် အကြောင်းအရာ ပေါ်လာမည်" + "စာမျက်နှာအောက်သို့ ရွှေ့ရန်အတွက် အပေါ်သို့လှိမ့်ပါ" + + + + + + "ပင်မမောက်စ်ခလုတ် ပြောင်းရန်" "ဘယ်ဘက်မောက်စ်ခလုတ်ကို ညာဘက်ခလုတ်အဖြစ် သုံးနိုင်သည်" "ကာဆာအရှိန်မြှင့်ခြင်း" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "အကြံပြုချက်" "စစ်တမ်းဖြေဆိုခြင်းဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကူညီနိုင်သည်" "စစ်တမ်း မရနိုင်ပါ" - - + "အကြံပြုချက်ပို့ရန်" "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အက်ပ်များ" "စမ်းသပ်ဆဲ" "အထူး အလံပြသမှုများ" @@ -2387,9 +2394,9 @@ "အရောင်ခြားနားချက်မြင့် စာသား" "စာသားအရောင်ကို အမည်း (သို့) အဖြူ ပြောင်းရန်။ အရောင်ခြားနားချက်ကို နောက်ခံဖြင့် အမြင့်ဆုံးပြုလုပ်ရန်။" "စာသားခြားနားမှု မြှင့်ခြင်း" - "%1$s သည် %2$s ကို အစားထိုးထားသည်။ %3$s တွင် ၎င်းကို ဖွင့်နိုင်သည်။" + "%2$s ကို %1$s ဖြင့် အစားထိုးထားသည်။ %3$s တွင် ၎င်းကို ဖွင့်နိုင်သည်။" "%1$s သို့ သွားရန်" - "စာသားကို အနားသတ်ရန်" + "အနားသတ်ပါ စာသား" "ခြားနားမှုမြှင့်ရန် စာသားပတ်လည်တွင် အနက် (သို့) အဖြူနောက်ခံထည့်ပါ" "မျက်နှာပြင်ချဲ့မှု အော်တိုအပ်ဒိတ်" "အက်ပ် အပြောင်းတွင်မျက်နှာပြင်ချဲ့မှုအပ်ဒိတ်လုပ်ရန်" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "ဂြိုဟ်တုချိတ်ဆက်နိုင်မှု" "ဂြိုဟ်တုမှတစ်ဆင့် မက်ဆေ့ဂျ်ပို့ခြင်း" "သင့်အကောင့်တွင် ဒေတာအသုံးပြုမှု ပါဝင်သည်" - - - - - - + "သင့်ဖုန်းရှိ ပံ့ပိုးသောအက်ပ်များ" + "အက်ပ်အားလုံး ကြည့်ခြင်း" + "သင့်ဖုန်းရှိ ပံ့ပိုးသောအက်ပ်များ" "APN အချိတ်အဆက် အမည်များ" "apn" "%1$s တွင် ချိတ်ဆက်ထားသည့်အခါ မရနိုင်ပါ" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "သင့်အလုပ် မူဝါဒ အချက်အလက်" "သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူက သတ်မှတ်ထားသည့် ဆက်တင်များ" "GPU" - "စာမျက်နှာအရွယ်အစား ၁၆ KB နှင့်စတင်ရန်" - "စာမျက်နှာအရွယ်အစား ၁၆ KB ရသော Kernel သုံးသည့်စက် စတင်ရန်" - "၄ KB မုဒ်မှ ၁၆ KB မုဒ်သို့ ပြောင်းခြင်း" - "သင်သည် ၄ KB Kernel ဖြင့် လုပ်ဆောင်နေသည့် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်တွင် ရှိပြီး ၁၆ KB မုဒ်သို့ ပြောင်းနေသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်က စက်ကို ပြန်လည်စတင်ပါမည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄ KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။" - "၁၆KB မုဒ်မှ ၄KB မုဒ်သို့ ပြောင်းခြင်း" - "သင်သည် ၁၆KB Kernel ဖြင့် လုပ်ဆောင်နေသည့် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်တွင် ရှိပြီး ၄KB မုဒ်သို့ ပြောင်းနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၎င်းကြောင့် စက်ပြန်လည်စတင်ပါမည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်အဖြစ် ပြန်ထားရန် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။" - "Kernel ကို စာမျက်နှာ ၁၆KB တွဲသုံးနိုင်သော Kernel အဖြစ် အပ်ဒိတ်လုပ်၍မရပါ။" + + + + + + + + + + + + + + "ပြောင်းလဲမှု ထည့်သွင်းခြင်း" - "စက်ကို ext4 သို့ ပြန်လည်ဖော်မက်လုပ်မလား။ (၁၆ KB မုဒ်အတွက် လိုအပ်သည်)" - "၁၆ KB ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို အသုံးမပြုမီ ဤစက်၏ ဒေတာအပိုင်းကို ext4 သို့ ပြောင်းရမည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၁၆ KB ရွေးစရာကို စဖွင့်ရန်အတွက် ဤသို့ပြောင်းပြီးနောက်တွင် နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရန် လိုပါမည်။ ဤမုဒ်သို့ ရောက်သည်နှင့် သင်သည် ၄ KB နှင့် ၁၆ KB မုဒ်အကြား တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရုံဖြင့် အပြန်အလှန်ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄ KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့် စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ အတည်ပြုပြီးနောက် စက်ကို ရှင်းလင်းပြီး ဖိုင်စနစ်ကို ext4 သို့ ပြောင်းပါမည်။ ဤသို့ပြုလုပ်ပြီးနောက် ၁၆ KB ထပ်ဖွင့်ရန် ပြန်လာပါ။" + + + + "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်" "ဒေတာအပိုင်းကို ext4 သို့ ပြန်လည်ဖော်မက်လုပ်ပြီး ရှင်းလင်း၍ မရပါ။" "စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရန်လိုအပ်သည်" - "၁၆ KB ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို အသုံးမပြုမီ ဤစက်ကို စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ရမည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ၁၆ KB မုဒ်ကို စတင်နေသောအခါ အသုံးပြုသူဒေတာနှင့် ဆက်တင်အားလုံးကို ရှင်းလင်းပါမည်။ စနစ်စတင်မှုကို ဖွင့်ပြီးပါက ၁၆ KB ရွေးစရာကို စတင်ရာတွင် နှစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရန်လိုပါမည်။ ဤမုဒ်သို့ ရောက်သည်နှင့် သင်သည် ၄ KB နှင့် ၁၆ KB မုဒ်အကြား တစ်ကြိမ်ပြန်လည်စတင်ရုံဖြင့် အပြန်အလှန်ပြောင်းနိုင်ပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ စက်ကို ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ထားရန် ၄ KB မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်ကို (စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးသည့်) OEM/စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရမည်။ စနစ်စတင်မှုကို ဖွင့်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။ ယင်းသို့ ပြုလုပ်ပုံ ညွှန်ကြားချက်များကို <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a&gt တွင် တွေ့နိုင်ပါသည်၊" - "စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော ၄ KB မုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်း" - "သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၄ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ နောက်ထပ်ဖတ်ရန် တို့ပါ။" - "သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၄ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ ၎င်းသည် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးပြီး ထုတ်ကုန် ဆက်တင်များအတိုင်း ပြန်ပြောင်းပေးပါမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ စက်ကို Android သို့ စတင်၍မရပါက သို့မဟုတ် မတည်ငြိမ်ပါက href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a&gt မှ နောက်ဆုံးပေါ် စက်ရုံထုတ် မူလပုံများဖြင့် စက်ကို ပြန်စပါ သို့မဟုတ် <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt ကို အသုံးပြုကာ ‘စက်ရှင်းလင်းရန်’၊ ‘စနစ်စတင်မှု လော့ခ်ချရန်’ နှင့် ‘အပိုင်းအားလုံး မဖြစ်မနေ ပြန်စရန်’ ကို ရွေးပါ။" - "စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော ၁၆ KB မုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်း" - "သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၁၆ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် ၄ KB mode မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ နောက်ထပ်ဖတ်ရန် တို့ပါ။" - "သင်သည် စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သောမုဒ်၏ ၁၆ KB မုဒ်တွင် ရှိနေပါသည်။ ဤမုဒ်တွင် ဆော့ဖ်ဝဲစစ်မှန်မှုကို အာမ မခံနိုင်သည့်အပြင် စနစ်စတင်မှု ဖွင့်ထားချိန်၌ ဖုန်းတွင် သိုလှောင်ထားသည့် မည်သည့်ဒေတာမဆို ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ရှိပါသည်။ ဤမုဒ်များတွင် အင်္ဂါရပ်အချို့ကို ပိတ်ထားမည်ဖြစ်သဖြင့် အချို့အပလီကေးရှင်းများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။ ထုတ်ကုန်မုဒ်သို့ ပြန်ဝင်ရန် ၄ KB mode မုဒ်သို့ ပြန်ပြောင်းပြီး စက်၏ စနစ်စတင်မှုကို လော့ခ်ချရပါမည်။ ၎င်းသည် စက်ကို စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပေးပြီး ထုတ်ကုန် ဆက်တင်များအတိုင်း ပြန်ပြောင်းပေးပါမည်။ စက်ကို Android သို့ စတင်ပြီးနောက် ‘ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ’ ရှိ OEM ဖွင့်ခြင်းကို ပိတ်ပါ။ စက်ကို Android သို့ စတင်၍မရပါက သို့မဟုတ် မတည်ငြိမ်ပါက href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a&gt မှ နောက်ဆုံးပေါ် စက်ရုံထုတ် မူလပုံများဖြင့် စက်ကို ပြန်မွမ်းမံပါ သို့မဟုတ် <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt ကို အသုံးပြုကာ ‘စက်ရှင်းလင်းရန်’၊ ‘စနစ်စတင်မှု လော့ခ်ချရန်’ နှင့် ‘အပိုင်းအားလုံး မဖြစ်မနေ မွမ်းမံရန်’ ကို ရွေးပါ။" - "စာမျက်နှာအမျိုးမျိုးနှင့် အသုံးပြုနိုင်သော ၁၆KB မုဒ်" + + + + + + + + + + + + + + + + "နောက်ထပ်ဖတ်ရန်" "စာမျက်နှာအရွယ်အစားချုံ့မုဒ်ဖြင့် အက်ပ်ကိုလုပ်ဆောင်ရန်" "ဖွင့်ထားသည့်အခါ ၁၆ KB စက်တွင် စာမျက်နှာအရွယ်အစား တွဲသုံးနိုင်မှုမုဒ်ဖြင့် အက်ပ်ကို လုပ်ဆောင်ပါမည်။" @@ -5641,12 +5662,9 @@ "ထုတ်လွှင့်မှု ခဏရပ်သွားသည်" "နားထောင်ခြင်း ရပ်ရန်" "တွဲသုံးနိုင်သော နားကြပ်ကို ချိတ်ဆက်ခြင်း" - - - - - - + "Talkback ကို ယာယီပိတ်ခြင်း" + "အသံထုတ်လွှင့်မှုများ နားထောင်ချိန်တွင် Talkback သုံး၍မရပါ။ စတင်နားထောင်ရန် Talkback ကို ပိတ်ပါ။" + "ပိတ်ရန်" "စက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်" "အသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်း အသေးစိတ်" "အသံ ထုတ်လွှင့်ခြင်း QR ကုဒ်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index bcfd1658b71..a123ef5aa35 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Satt på vent" "Ukjent" "Forhåndsvisning" - "Forrige forhåndsvisning" - "Neste forhåndsvisning" "QR-kode" "Gjør mindre" "Gjør større" @@ -99,6 +97,10 @@ "Om lyd" "Send lyder til høreapparatet eller telefonhøyttaleren" "Relaterte" + + + + "Ringelyd og alarmer" "Lyd i samtaler" "Medie- og systemlyder" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Bruk musetaster" "Bruk tastaturet til å kontrollere pekeren" "Omvendt rulling" - "Innholdet flyttes opp når du ruller ned" + "Rull opp for å flytte siden ned" + + + + + + "Bytt primær museknapp" "Bruk venstre museknapp som høyre" "Markørakselerasjon" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Tilbakemelding" "Bidra til å gjøre tjenesten bedre ved å svare på en undersøkelse" "Ingen undersøkelser er tilgjengelige" - - + "Send tilbakemelding" "Nedlastede apper" "På forsøksstadiet" "Funksjonsflagg" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "satellittilkobling" "satellittmeldinger" "Bruk av data er inkludert med kontoen din" - - - - - - + "Støttede apper på telefonen" + "se alle appene" + "Støttede apper på telefonen" "Navn på tilgangspunkt" "apn" "Utilgjengelig når du er koblet til %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informasjon om jobbretningslinjene dine" "Innstillingene administreres av IT-administratoren din" "GPU" - "Start med sidestørrelse på 16 kB" - "Start med kjerne med støtte for sidestr. på 16 kB" - "Bytt fra modusen for 4 kB til modusen for 16 kB" - "Du er i den sideagnostiske modusen med en kjerne på 4 kB og bytter til modusen for 16 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Dette fører til at enheten startes på nytt. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene." - "Bytt fra modusen for 16 kB til modusen for 4 kB" - "Du er i den sideagnostiske modusen med en kjerne på 16 kB og bytter til modusen for 4 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Dette fører til at enheten startes på nytt. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene." - "Kunne ikke oppdatere kjernen til en kjerne som er kompatibel med 16 kB-sider." + + + + + + + + + + + + + + "Tar i bruk endringen" - "Vil du omformatere enheten til ext4? (kreves for modusen for 16 kB)" - "Datapartisjonen på denne enheten må konverteres til ext4 før du kan bruke utvikleralternativet for 16 kB. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Hvis du aktiverer alternativet for 16 kB, må du starte enheten på nytt én gang til etter dette. Når du er i denne modusen, kan du bytte mellom modusen for 4 kB og modusen for 16 kB ved bare å starte enheten på nytt én gang. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og så låse oppstartsinnlasteren. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Når du bekrefter, blir alle dataene på enheten visket ut, og filsystemet blir byttet til ext4. Når dette er ferdig, kan du komme tilbake for å aktivere 16 kB igjen." + + + + "Tøm alle data" "Kunne ikke omformatere og viske ut datapartisjonen til ext4" "Opplåsing av oppstartsinnlasteren kreves" - "Denne enheten krever at oppstartsinnlasteren er låst opp, før utvikleralternativet for 16 kB kan brukes. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Alle brukerdata og innstillinger viskes ut når modusen for 16 kB aktiveres. Når oppstartsinnlasteren er låst opp, kreves det to omstarter for å aktivere alternativet for 16 kB. Når du er i denne modusen, kan du bytte mellom modusen for 4 kB og modusen for 16 kB ved bare å starte enheten på nytt én gang. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen på enheten må du bytte tilbake til modusen for 4 kB og så låse enheten via produsenten eller oppstartsinnlasteren (og da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard). Lås opp oppstartsinnlasteren, og prøv på nytt. Du finner veiledning om hvordan du gjør dette, på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Bruker den sideagnostiske modusen for 4 kB" - "Du er i modusen for 4 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen, må du låse oppstartsinnlasteren på enheten. Trykk for å finne ut mer." - "Du er i modusen for 4 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen, må du låse oppstartsinnlasteren på enheten. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard, og produksjonsinnstillingene gjenopprettes. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Hvis enheten ikke starter opp i Android, eller hvis den er ustabil, bør du flashe enheten på nytt med de siste fabrikkavbildningene fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruke <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velge «Wipe Device» (visk ut alt på enheten), «Lock Bootloader» (lås oppstartsinnlasteren) og «Force Flash all partitions» (tving gjennom flashing av alle partisjoner)." - "Bruker den sideagnostiske modusen for 16 kB" - "Du er i modusen for 16 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være utsatt for fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen må du bytte tilbake til modusen for 4 Kb og låse oppstartsinnlasteren på enheten. Trykk for å finne ut mer." - "Du er i modusen for 16 kB av den sideagnostiske modusen. I denne modusen kan ikke programvareintegriteten garanteres, og eventuelle data som er lagret på telefonen mens oppstartsinnlasteren er låst opp, kan være i fare. Noen funksjoner deaktiveres i disse modusene, så det er ikke sikkert at alle apper fungerer. For å gå tilbake til produksjonsmodusen må du bytte tilbake til modusen for 4 Kb og låse oppstartsinnlasteren på enheten. Da tilbakestilles enheten til fabrikkstandard, og produksjonsinnstillingene gjenopprettes. Når enheten har startet i Android, kan du deaktivere fjerning av produsentsperre i utvikleralternativene. Hvis enheten ikke starter opp i Android, eller hvis den er ustabil, bør du flashe enheten på nytt med de siste fabrikkavbildningene fra <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> eller bruke <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> og velge «Wipe Device» (visk ut alt på enheten), «Lock Bootloader» (lås oppstartsinnlasteren) og «Force Flash all partitions» (tving gjennom flashing av alle partisjoner)." - "Sideagnostisk modus for 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Les mer" "Kjør appen i modus for kompatibilitet med sidestørrelse" "Når dette er slått på, kjøres appen i modusen for kompatibilitet med sidestørrelse på 16 kB-enheter." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Strømming på pause" "Slutt å lytte" "Koble til kompatible hodetelefoner" - - - - - - + "Slå av TalkBack midlertidig" + "TalkBack kan ikke brukes når du lytter til lydstrømmer. Slå av TalkBack for å begynne å lytte." + "Slå av" "Koble til en enhet" "Detaljer om lydstrømmen" "QR-kode for lydstrømmen" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index ea1647b55fe..86482137980 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "निलम्बित" "अज्ञात" "प्रिभ्यू" - "अघिल्लो प्रिभ्यू" - "अर्को प्रिभ्यू" "QR कोड" "अझ सानो बनाउनुहोस्" "अझ ठुलो बनाउनुहोस्" @@ -99,6 +97,10 @@ "अडियो आउटपुटका बारेमा" "आफ्नो हियरिङ डिभाइस वा फोनको स्पिकरबाट आवाज सुन्नुहोस्" "सम्बन्धित" + + + + "रिङटोन र अलार्महरू" "कलमा सुनिने अडियो" "मिडिया र सिस्टमका आवाजहरू" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "माउसका कीहरू प्रयोग गर्नुहोस्" "पोइन्टर नियन्त्रण गर्न किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्" "विपरीत दिशामा स्क्रोल गर्ने विकल्प" - "तपाईंले तलतिर स्क्रोल गर्दा सामग्री माथितिर सर्छ" + "पेज सारेर तल लैजान माथितिर स्क्रोल गर्नुहोस्" + + + + + + "माउसको मुख्य बटन अदलबदल गर्नुहोस्" "माउसको बायाँपट्टिको बटनलाई दायाँ बटनका रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्" "कर्सर एक्सेलेरेसन" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "प्रतिक्रिया" "कुनै सर्वेक्षणमा सहभागी भएर गुणस्तर सुधार्न मद्दत गर्नुहोस्" "कुनै पनि सर्वेक्षण उपलब्ध छैन" - - + "प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्" "डाउनलोड गरिएका एपहरू" "प्रयोगात्मक" "विशेष फ्ल्यागहरू" @@ -2387,7 +2394,7 @@ "हाइ कन्ट्रास्ट टेक्स्ट" "टेक्स्टको रङ बदलेर कालो वा सेतो बनाउनुहोस्। यसले ब्याकग्राउन्डमा कन्ट्रास्टको लेभल अधिकतम बनाउँछ।" "टेक्स्टको कन्ट्रास्टमा सुधार ल्याउनुहोस्" - "%2$s को ठाउँमा %1$s हालिएको छ। तपाईं %3$sमा गई यसलाई अन गर्न सक्नुहुन्छ।" + "%2$sको ठाउँमा %1$s प्रयोग गरिएको छ। तपाईं %3$sमा गई यसलाई अन गर्न सक्नुहुन्छ।" "%1$sमा जानुहोस्" "आउटलाइन टेक्स्ट" "कन्ट्रास्ट बढाउन टेक्स्टको वरिपरि कालो वा सेतो ब्याकग्राउन्ड हाल्नुहोस्" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "स्याटलाइट कनेक्टिभिटी" "स्याटलाइटमार्फत म्यासेज पठाउने सुविधा" "डेटा प्रयोग गर्ने सुविधा तपाईंको खातामा समावेश गरिएको हुन्छ" - - - - - - + "तपाईंको फोनमा भएका स्याटलाइट सेवा प्रयोग गर्न मिल्ने एपहरू" + "सबै एप हेर्नुहोस्" + "तपाईंको फोनमा भएका स्याटलाइट सेवा प्रयोग गर्न मिल्ने एपहरू" "एक्सेस पोइन्ट नेम" "apn" "%1$s मा जडान हुँदा उपलब्ध छैन" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "तपाईंको कार्यको नीतिसम्बन्धी जानकारी" "तपाईंका IT एडमिनले व्यवस्थापन गरेका सेटिङहरू" "GPU" - "१६ के.बि. आकारको पेज चल्ने गरी बुट गर्नुहोस्" - "१६ के.बि. आकारको पेज चल्ने कर्नेल प्रयोग गरी डिभाइस बुट गर्नुहोस्" - "४ के.बि. मोड बदलेर १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्नुहोस्" - "तपाईं हाल ४ के.बि. कर्नेल चलिरहेको पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ र १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यसो गरेपछि डिभाइस रिबुट हुने छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्।" - "१६ के.बि. मोड बदलेर ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्नुहोस्" - "तपाईं हाल १६ के.बि. कर्नेल चलिरहेको पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ र ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्न लाग्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यसो गरेपछि डिभाइस रिबुट हुने छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्।" - "कर्नेल अपडेट गरी १६ के.बि. का पेजसँग कम्प्याटिबल कर्नेल बनाउन सकिएन।" + + + + + + + + + + + + + + "परिवर्तन लागू गरिँदै छ" - "डिभाइस रिफर्म्याट गरी ext4 बनाउने हो? (१६ के.बि. मोड प्रयोग गर्न यसो गर्नु पर्ने हुन्छ)" - "१६ के.बि. विकासकर्ता मोड प्रयोग गर्नुअघि यो डिभाइसको डेटा पार्टिसन रूपान्तरण गरी ext4 बनाउनु पर्ने हुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। १६ के.बि. विकल्प अन गर्न यसपछि अरू एक पटक रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ। तपाईंले यो मोड प्रयोग गर्न थालेपछि भने तपाईं एक पटक रिबुट गरेकै भरमा ४ के.बि. र १६ के.बि. मोडमा अदलबदल गर्न सक्नुहुन्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर बुटलोडर लक गर्नु पर्ने हुन्छ। यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइसमा भएको सबै डेटा मेटिने छ र पुष्टि गरेपछि फाइल सिस्टम परिवर्तन भई ext4 हुने छ। यो प्रक्रिया पूरा भएपछि १६ के.बि. अन गर्न कृपया यहाँ फर्किएर आउनुहोस्।" + + + + "सबै डेटा मेटाउनुहोस्" "रिफर्म्याट गर्न र डेटाको पार्टिसन मेटाएर ext4 बनाउन सकिएन।" "बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ" - "१६ के.बि. विकासकर्ता मोड प्रयोग गर्नुअघि यो डिभाइसको बुटलोडर अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। १६ के.बि. मोड अन गर्दा प्रयोगकर्ताका सबै डेटा तथा सेटिङ मेटिने छ। बुटलोडर अनलक भइसकेपछि १६ के.बि. विकल्प एक्टिभेट गर्न दुई पटक रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ। तपाईंले यो मोड प्रयोग गर्न थालेपछि भने तपाईं एक पटक रिबुट गरेकै भरमा ४ के.बि. र १६ के.बि. मोडमा अदलबदल गर्न सक्नुहुन्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। डिभाइसलाई प्रोडक्सन मोडमा फर्काउन तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर OEM/बुटलोडर फेरि लक गर्नु पर्ने हुन्छ (यसो गर्दा डिभाइस फ्याक्ट्री रिसेट हुन्छ)। कृपया बुटलोडर अनलक गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्। तपाईं <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> मा गई यसो गर्ने तरिका हेर्न सक्नुहुन्छ" - "४ के.बि. पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गरिँदै छ" - "तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यस सम्बन्धमा थप जानकारी पढ्न ट्याप गर्नुहोस्।" - "तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको ४ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताका बारेमा ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गरेपछि डिभाइस फेरि फ्याक्ट्री रिसेट हुने छ र त्यसका सेटिङ रिस्टोर भई प्रोडक्सन सेटिङ कायम हुने छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइस Android मा बुट भएन वा डिभाइसको पर्फर्मेन्स अस्थिर भयो भने <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> मा भएको नवीनतम फ्याक्ट्री इमेज प्रयोग गरी डिभाइस रिफ्ल्यास गर्नुहोस् वा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> प्रयोग गर्नुहोस् र \'डिभाइस मेटाउनुहोस्\', \'बुटलोडर लक गर्नुहोस्\' र \'सबै पार्टिसन बल‌पूर्वक फ्ल्यास गर्नुहोस्\' चयन गर्नुहोस्।" - "१६ के.बि. पेज एग्नोस्टिक मोड प्रयोग गरिँदै छ" - "तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यस सम्बन्धमा थप जानकारी पढ्न ट्याप गर्नुहोस्।" - "तपाईं पेज एग्नोस्टिक मोडअन्तर्गतको १६ के.बि. मोड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ। यो मोडमा सफ्टवेयरको पूर्णताको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन र बुटलोडर अनलक गरिएका बेला फोनमा भण्डारण गरिएको सबै डेटा जोखिममा पर्न सक्छ। यी मोडमा केही सुविधाहरू अफ हुने हुनाले केही एपहरू नचल्न सक्छन्। तपाईंले ४ के.बि. मोडमा फर्किएर डिभाइसको बुटलोडर लक गरेपछि मात्र तपाईं प्रोडक्सन मोडमा फेरि प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ। यसो गरेपछि डिभाइस फेरि फ्याक्ट्री रिसेट हुने छ र त्यसका सेटिङ रिस्टोर भई प्रोडक्सन सेटिङ कायम हुने छ। डिभाइस Android मा बुट भएपछि विकासकर्ता मोडमा गई OEM अनलक सेटिङ अफ गर्नुहोस्। डिभाइस Android मा बुट भएन वा डिभाइसको पर्फर्मेन्स अस्थिर भयो भने <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> मा भएको नवीनतम फ्याक्ट्री इमेज प्रयोग गरी डिभाइस रिफ्ल्यास गर्नुहोस् वा <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> प्रयोग गर्नुहोस् र \'डिभाइस मेटाउनुहोस्\', \'बुटलोडर लक गर्नुहोस्\' र \'सबै पार्टिसन बलपूर्वक फ्ल्यास गर्नुहोस्\' चयन गर्नुहोस्।" - "१६ के.बि. पेज एग्नोस्टिक मोड" + + + + + + + + + + + + + + + + "थप पढ्नुहोस्" "यो एप पेज साइज कम्प्याटिबिलिटी मोडमा चलाउनुहोस्" "यसलाई टगल गरेका खण्डमा यो एप १६ के.बि. भएको डिभाइसमा पेज साइज कम्प्याटिबिलिटी मोडमा चल्ने छ।" @@ -5641,12 +5662,9 @@ "स्ट्रिम पज गरिएको छ" "सुन्न छाड्नुहोस्" "कम्प्याटिबल हेडफोन कनेक्ट गर्नुहोस्" - - - - - - + "केही समयका लागि TalkBack अफ गर्नुहोस्" + "अडियो स्ट्रिम सुन्दा TalkBack प्रयोग गर्न सकिँदैन। अडियो स्ट्रिम सुन्न थाल्न TalkBack अफ गर्नुहोस्।" + "अफ गर्नुहोस्" "कुनै डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" "अडियो स्ट्रिमसम्बन्धी विवरणहरू" "अडियो स्ट्रिमको QR कोड" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index e88d9fa94bb..e06bce3e4e0 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Opgeschort" "Onbekend" "Voorbeeld" - "Vorig voorbeeld" - "Volgend voorbeeld" "QR-code" "Verkleinen" "Vergroten" @@ -82,7 +80,7 @@ "Voorinstelling" "Geen voorinstellingen geprogrammeerd door je audioloog" "Kan voorinstelling niet updaten" - "Omgeving" + "Omgevingsgeluid" "Uitvouwen naar gescheiden bediening voor links en rechts" "Samenvouwen tot geïntegreerde bediening" "Links" @@ -99,6 +97,10 @@ "Over audio-uitvoer" "Leid geluiden naar je hoortoestel of telefoonspeaker" "Gerelateerd" + + + + "Ringtone en wekkers" "Audio tijdens gesprekken" "Media- en systeemgeluiden" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Muistoetsen gebruiken" "Gebruik je toetsenbord om de cursor te bedienen" "Omgekeerd scrollen" - "Content beweegt omhoog als je omlaag scrollt" + "Scroll omhoog om de pagina omlaag te verplaatsen" + + + + + + "Primaire muisknop omwisselen" "Gebruik de linkermuisknop als je rechtermuisknop" "Cursorversnelling" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Help ons dit product te verbeteren door een enquête in te vullen" "Geen enquêtes beschikbaar" - - + "Feedback sturen" "Gedownloade apps" "Experimenteel" "Functievlaggen" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Niet verbonden" "Niet verbonden" "%1$d apps geïnstalleerd" - - + "%1$s in gebruik, %2$s %3$s beschikbaar" "Donker thema, lettergrootte, helderheid" "Gem. %1$s van %2$s geheugen gebruikt" "Ingelogd als %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Ethernetdatagebruik" "Wifi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 mobiele data" "^1 wifi-data" "^1 ethernetdata" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "satellietverbinding" "satellietberichten" "Gebruik van gegevens is inbegrepen bij je account" - - - - - - + "Ondersteunde apps op je telefoon" + "alle apps bekijken" + "Ondersteunde apps op je telefoon" "Toegangspuntnamen" "apn" "Niet beschikbaar wanneer verbonden met %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Informatie over je werkbeleid" "Instellingen beheerd door je IT-beheerder" "GPU" - "Opstarten met paginagrootte 16 K" - "Opstarten met kernel voor paginagrootte van 16 K" - "Wisselen van 4 KB-modus naar 16 KB-modus" - "Je gebruikt de niet-paginagebonden modus met een kernel van 4 KB en je schakelt over naar de 16 KB-modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Je apparaat wordt opnieuw opgestart. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit via Ontwikkelaarsopties." - "Wisselen van 16 KB-modus naar 4 KB-modus" - "Je gebruikt de niet-paginagebonden modus met een kernel van 16 KB en je gaat naar de 4 KB-modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Je apparaat wordt opnieuw opgestart. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties." - "Kan kernel niet updaten naar kernel voor pagina\'s van 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Wijziging toepassen" - "Apparaat omzetten naar ext4? (vereist voor 16 KB-modus)" - "De gegevenspartitie van dit apparaat moet worden geconverteerd naar ext4 voordat je de 16 KB-ontwikkelaarsoptie kunt gebruiken. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Als je de 16 KB-optie activeert, moet je het apparaat hierna nog een keer opnieuw opstarten. Zodra je in deze modus zit, kun met één keer opnieuw opstarten wisselen tussen de 4 KB- en 16 KB-modus. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties. Het apparaat wordt gewist en het bestandssysteem wordt na bevestiging gewijzigd in ext4. Als dit is gebeurd, moet je terugkomen om 16 KB opnieuw aan te zetten." + + + + "Alle gegevens wissen" "Kan niet omzetten en de gegevenspartitie niet wissen naar ext4." "Ontgrendeling van bootloader vereist" - "De bootloader moet op dit apparaat ontgrendeld zijn voordat je de 16 KB-ontwikkelaarsoptie kunt gebruiken. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen, terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Alle gebruikersgegevens en instellingen worden gewist als de 16 KB-modus wordt geactiveerd. Na het ontgrendelen van de bootloader moet je voor het activeren van de 16 KB-optie het apparaat 2 keer opnieuw opstarten. Zodra je in deze modus zit, kun je met één keer opnieuw opstarten wisselen tussen de 4 KB- en 16 KB-modus. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je het apparaat wilt terugzetten naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna OEM en de bootloader vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet op het apparaat. Ontgrendel de bootloader en probeer het opnieuw. Instructies hiervoor vind je op <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Niet-paginagebonden 4 KB-modus gebruiken" - "Je zit in de 4 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je de bootloader van het apparaat vergrendelen. Tik om meer te lezen." - "Je zit in de 4 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd. Ook kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je de bootloader van het apparaat vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet en worden de productie-instellingen hersteld op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit in de Ontwikkelaarsopties. Als het apparaat niet opstart in Android of instabiel is, flash het apparaat dan opnieuw met de nieuwste fabrieksimages van <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en selecteer Apparaat wissen, Bootloader vergrendelen en Alle partities geforceerd flashen." - "Niet-paginagebonden modus van 16 KB gebruiken" - "Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Tik om meer te lezen." - "Je zit in de 16 KB-modus van de niet-paginagebonden modus. In deze modus kan de software-integriteit niet worden gegarandeerd en kunnen alle gegevens die op de telefoon zijn opgeslagen terwijl de bootloader is ontgrendeld, gevaar lopen. Sommige functies worden in deze modi uitgezet, dus sommige apps werken misschien niet. Als je wilt terugkeren naar de productiemodus, moet je teruggaan naar de 4 KB-modus en daarna de bootloader van het apparaat vergrendelen. Hierdoor worden de fabrieksinstellingen teruggezet en worden de productie-instellingen hersteld op het apparaat. Nadat het apparaat succesvol is opgestart in Android, zet je OEM-ontgrendeling uit via Ontwikkelaarsopties. Als het apparaat niet opstart in Android of instabiel is, flash het apparaat dan opnieuw met de nieuwste fabrieksimages van <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> of gebruik <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> en selecteer Apparaat wissen, Bootloader vergrendelen en Alle partities geforceerd flashen." - "Niet-paginagebonden 16 KB-modus" + + + + + + + + + + + + + + + + "Meer lezen" "App uitvoeren met compatibiliteitsmodus voor paginagrootte" "De app wordt uitgevoerd in de compatibiliteitsmodus voor paginagrootte op een apparaat met 16 KB indien aangezet." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Audio delen uitzetten" "Als je een nieuw apparaat wilt koppelen, zet je Audio delen eerst uit." "Uitzetten" - - + "Audio delen met %1$s" "Verbinden met een LE-audiostream" "Audiostreams in de buurt" "Audiostreams" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Streamen onderbroken" "Stoppen met luisteren" "Een geschikte koptelefoon verbinden" - - - - - - + "TalkBack tijdelijk uitzetten" + "TalkBack kan niet worden gebruikt als je naar audiostreams luistert. Zet TalkBack uit om te beginnen met luisteren." + "Uitzetten" "Een apparaat verbinden" "Details van audiostream" "QR-code van audiostream" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 62eef590943..7623598475b 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ସସ୍ପେଣ୍ଡ ହୋଇଛି" "ଅଜଣା" "ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" - "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" - "ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରିଭ୍ୟୁ" "QR କୋଡ" "ଛୋଟ କରନ୍ତୁ" "ବହୁତ ବଡ଼ କରନ୍ତୁ" @@ -99,6 +97,10 @@ "ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ ବିଷୟରେ" "ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରବଣ ଡିଭାଇସ କିମ୍ବା ଫୋନ ସ୍ପିକରରେ ସାଉଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ରୁଟ କରନ୍ତୁ" "ସମ୍ବନ୍ଧିତ" + + + + "ରିଂଟୋନ ଏବଂ ଆଲାରାମ" "କଲ ସମୟରେ ଅଡିଓ" "ମିଡିଆ ଓ ସିଷ୍ଟମ ସାଉଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ" @@ -254,8 +256,8 @@ "ଏକ ଆପ ଆଞ୍ଚଳିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସପୋର୍ଟ ନକଲେ, ଏହି ଆପଟି ଏହାର ଡିଫଲ୍ଟ ଲୋକେଲ ସେଟିଂସକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ।" "ଭାଷା ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ।" "ମେଟ୍ରିକ" - "ଇମ୍ପେରିଆଲ (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା)" - "ଇମ୍ପେରିଆଲ (ଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ୟ)" + "ଇମ୍ପେରିଆଲ (ୟୁଏସ)" + "ଇମ୍ପେରିଆଲ (ୟୁକେ)" "ଅତିରିକ୍ତ ପସନ୍ଦ" "ଆପଣଙ୍କୁ କିପରି ସମ୍ବୋଧିତ କରାଯିବ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କୁ କିପରି ସମ୍ବୋଧିତ କରାଯିବ ତାହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିପାରିବ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ମାଉସ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ପଏଣ୍ଟରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କୀବୋର୍ଡକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ରିଭର୍ସ ସ୍କ୍ରୋଲିଂ" - "ଆପଣ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରିବା ସମୟରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପରକୁ ମୁଭ ହୁଏ" + "ପୃଷ୍ଠାକୁ ତଳକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ ଉପରକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ" + + + + + + "ପ୍ରାଥମିକ ମାଉସ ବଟନକୁ ସ୍ୱାପ କରନ୍ତୁ" "ମାଉସର ବାମ ବଟନକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡାହାଣ ବଟନ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "କର୍ସର ଆକ୍ସିଲିରେସନ" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "ମତାମତ" "ଏକ ସର୍ଭେରେ ଅଂଶ ଗ୍ରହଣ କରି ଏହାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ" "କୌଣସି ସର୍ଭେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" - - + "ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ" "ଡାଉନଲୋଡ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ସ" "ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ" "ଫିଚର୍ ଫ୍ଲାଗ୍" @@ -5009,12 +5016,9 @@ "ସେଟେଲାଇଟ କନେକ୍ଟିଭିଟି" "ସେଟେଲାଇଟ ମେସେଜିଂ" "ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ" - - - - - - + "ଆପଣଙ୍କର ଫୋନରେ ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ" + "ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଆପଣଙ୍କର ଫୋନରେ ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ" "ଆକ୍ସେସ ପଏଣ୍ଟ ନାମ" "APN" "%1$sକୁ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଉପଲବ୍ଧ ନଥାଏ" @@ -5182,27 +5186,44 @@ "ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ନୀତି ସୂଚନା" "ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେଟିଂସ ପରିଚାଳିତ କରାଯାଇଛି।" "GPU" - "16KB ପୃଷ୍ଠା ସାଇଜ ସହ ବୁଟ କରନ୍ତୁ" - "16KB ପୃଷ୍ଠା ସାଇଜ ସମର୍ଥିତ କର୍ନେଲ ବ୍ୟବହାର କରି ଡିଭାଇସ ବୁଟ କର" - "4KB ମୋଡରୁ 16KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ" - "ଆପଣ ଏକ 4KB କର୍ଣ୍ଣେଲରେ ଚାଲୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ 16KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ରିବୁଟ କରିବ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ ଯାହା ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରେ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।" - "16KB ମୋଡରୁ 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରନ୍ତୁ" - "ଆପଣ ଏକ 16KB କର୍ଣ୍ଣେଲରେ ଚାଲୁଥିବା ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣ 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ରିବୁଟ କରିବ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରୁଥିବା ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।" - "କର୍ନେଲକୁ 16KB ପେଜ କମ୍ପାଟିବଲ କର୍ନେଲରେ ଅପଡେଟ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।" + + + + + + + + + + + + + + "ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଲାଗୁ କରାଯାଉଛି" - "ଡିଭାଇସକୁ ext4ରେ ପୁଣି ଫର୍ମାଟ କରିବେ? (16KB ମୋଡ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ)" - "16KB ଡେଭଲପର ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଡିଭାଇସର ଡାଟା ପାର୍ଟିସନ ext4କୁ କନଭର୍ଟ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। 16KB ବିକଳ୍ପକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ପରେ ଆଉ ଏକ ରିବୁଟ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ। ଆପଣ ଏହି ମୋଡରେ ଥିଲେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍ଗଲ ରିବୁଟ ସହିତ 4KB ଏବଂ 16KB ମୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରୁଥିବା 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବାକୁ ହେବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରାଯିବ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ପରେ ଫାଇଲସିଷ୍ଟମକୁ ext4ରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯିବ। ଏହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପରେ ଦୟାକରି ପୁଣି 16KBକୁ ସକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଫେରନ୍ତୁ।" + + + + "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଇରେଜ କରନ୍ତୁ" "ଡାଟା ପାର୍ଟିସନକୁ ext4ରେ ପୁଣି ଫର୍ମାଟ କରି ୱାଇପ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।" "ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଆବଶ୍ୟକ" - "16KB ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଡିଭାଇସକୁ ବୁଟଲୋଡରକୁ ଅନଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। 16KB ମୋଡ ସକ୍ରିୟ କରିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ୟୁଜର ଡାଟା ଏବଂ ସେଟିଂସ ୱାଇପ ହୋଇଯିବ। ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ହେବା ପରେ 16KB ବିକଳ୍ପ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି ରିବୁଟ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ। ଆପଣ ଏହି ମୋଡରେ ଥିଲେ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ସିଙ୍ଗଲ ରିବୁଟ ସହିତ 4KB ଏବଂ 16KB ମୋଡ ମଧ୍ୟରେ ଆଗକୁ ଏବଂ ପଛକୁ ସୁଇଚ କରିପାରିବେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ଡିଭାଇସକୁ ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡକୁ ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି 4KB ମୋଡକୁ ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ OEM/ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ (ଯାହା ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରେ) କରିବାକୁ ହେବ। ଦୟାକରି ବୁଟଲୋଡରକୁ ଅନଲକ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ। ଏହା କିପରି କରିବେ ସେଥିପାଇଁ ଆପଣ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>ରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଦେଖିପାରିବେ" - "4KB ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି" - "ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 4KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" - "ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 4KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରି ପ୍ରଡକ୍ସନ ସେଟିଂସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରିବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଡିଭାଇସ Androidରେ ବୁଟ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର ଅଟେ, ତେବେ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>ରୁ ନବୀନତମ ଫେକ୍ଟୋରୀ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକ ସହ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି-ଫ୍ଲାସ କରି \'ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରନ୍ତୁ\', \'ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ\' ଏବଂ \'ସବୁ ପାର୍ଟିସନକୁ ଫୋର୍ସ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ\'କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।" - "16KB ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଛି" - "ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 16KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଅଧିକ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।" - "ଆପଣ ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡର 16KB ମୋଡରେ ଅଛନ୍ତି। ଏହି ମୋଡରେ ସଫ୍ଟୱେର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରିଟିକୁ ଗେରେଣ୍ଟି ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ବୁଟଲୋଡର ଅନଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଯେ କୌଣସି ଡାଟା ବିପଦରେ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ମୋଡଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ଫିଚରକୁ ଅକ୍ଷମ କରିଦିଆଯିବ, ଯାହା ଫଳରେ କିଛି ଆପ୍ଲିକେସନ କାମ କରିନପାରେ। ପ୍ରଡକ୍ସନ ମୋଡରେ ପୁଣି-ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ 4KB ମୋଡକୁ ପୁଣି ସୁଇଚ କରି ତା\'ପରେ ଡିଭାଇସର ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଏହା ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି ଫେକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ କରି ପ୍ରଡକ୍ସନ ସେଟିଂସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରିବ। Androidରେ ସଫଳତାର ସହ ଡିଭାଇସ ବୁଟ ହେବା ପରେ ଡେଭେଲପର ବିକଳ୍ପରେ OEM ଅନଲକିଂକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଡିଭାଇସ Androidରେ ବୁଟ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ କିମ୍ବା ଏହା ଅସ୍ଥିର ଅଟେ, ତେବେ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>ରୁ ନବୀନତମ ଫେକ୍ଟୋରୀ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକ ସହ ଡିଭାଇସକୁ ପୁଣି-ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ \'ଡିଭାଇସକୁ ୱାଇପ କରନ୍ତୁ\', \'ବୁଟଲୋଡରକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ\' ଓ \'ସବୁ ପାର୍ଟିସନକୁ ଫୋର୍ସ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ\'କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।" - "16KB ପୃଷ୍ଠା-ଆଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ ମୋଡ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ" "ପୃଷ୍ଠା ସାଇଜ କମ୍ପାଟିବଲିଟୀ ମୋଡ ସହ ଆପକୁ ଚଲାନ୍ତୁ" "16 KB ଡିଭାଇସରେ ଟୋଗଲ କରିବା ସମୟରେ ପୃଷ୍ଠା ସାଇଜ କମ୍ପାଟିବଲିଟୀ ମୋଡରେ ଆପଟି ଚାଲିବ।" @@ -5642,12 +5663,9 @@ "ଷ୍ଟ୍ରିମିଂ ବିରତି କରାଯାଇଛି" "ଶୁଣିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "କମ୍ପାଟିବଲ ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକୁ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" - - - - - - + "ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ Talkback ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" + "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ ଶୁଣିବା ବେଳେ TalkBack ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଶୁଣିବା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ talkback ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।" + "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଗୋଟିଏ ଡିଭାଇସ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମର ବିବରଣୀ" "ଅଡିଓ ଷ୍ଟ୍ରିମ QR କୋଡ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index c512e0d08c6..8dba22065b5 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ" "ਅਣਪਛਾਤਾ" "ਪੂਰਵ-ਝਲਕ" - "ਪਿਛਲੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ" - "ਅਗਲੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ" "QR ਕੋਡ" "ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "ਵੱਡਾ ਕਰੋ" @@ -99,6 +97,10 @@ "ਆਡੀਓ ਆਊਟਪੁੱਟ ਬਾਰੇ" "ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਸਪੀਕਰ \'ਤੇ ਧੁਨੀ ਭੇਜੋ" "ਸੰਬੰਧਿਤ" + + + + "ਰਿੰਗਟੋਨ ਅਤੇ ਅਲਾਰਮ" "ਕਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਆਡੀਓ" "ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ਮਾਊਸ ਕੁੰਜੀਆਂ ਵਰਤੋ" "ਪੁਆਇੰਟਰ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਵਰਤੋ" "ਉਲਟ ਸਕ੍ਰੋਲਿੰਗ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਨ \'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਜਾਵੇਗੀ" + "ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ" + + + + + + "ਮਾਊਸ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਬਟਨ ਨੂੰ ਸਵੈਪ ਕਰੋ" "ਮਾਊਸ ਦੇ ਖੱਬੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਬਟਨ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ" "ਕਰਸਰ ਐਕਸੈੱਲਰੇਸ਼ਨ" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" "%1$d ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਹੋਈਆਂ" - - + "%1$s ਵਰਤੀ ਗਈ - %2$s %3$s ਬਾਕੀ" "ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ, ਫ਼ੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚਮਕ" "%2$s ਵਿੱਚੋਂ ਔਸਤ %1$s ਮੇਮੋਰੀ ਵਰਤੀ ਗਈ" "%1$s ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "ਈਥਰਨੈੱਟ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ" "ਈਥਰਨੈੱਟ" - - + "ਈਥਰਨੈੱਟ %1$s" "^1 ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ" "^1 ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡਾਟਾ" "^1 ਈਥਰਨੈੱਟ ਡਾਟਾ" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਜ ਨੀਤੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" "GPU" - "16KB ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨਾਲ ਬੂਟ ਕਰੋ" - "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ 16KB ਦੇ ਪੰਨੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਲਈ ਸਮਰਥਿਤ ਕਰਨਲ ਵਰਤ ਕੇ ਬੂਟ ਕਰੋ" - "4KB ਮੋਡ ਤੋਂ 16KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ 4KB ਕਰਨਲ \'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 16KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਰੀਬੂਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" - "16KB ਮੋਡ ਤੋਂ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ 16KB ਕਰਨਲ \'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਸਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਰੀਬੂਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" - "ਕਰਨਲ ਨੂੰ 16KB ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਕਰਨਲ ਨਾਲ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।" + + + + + + + + + + + + + + "ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਕੀ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ext4 \'ਤੇ ਮੁੜ-ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ? (16KB ਮੋਡ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ)" - "16KB ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਡਾਟੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ext4 ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 16KB ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰ ਕੇ 4KB ਅਤੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਫ਼ਾਈਲਸਿਸਟਮ ext4 ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸਦੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 16KB ਮੋਡ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਓ।" + + + + "ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ" "ਡਾਟੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ext4 ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ।" "ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ" - "16KB ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਲਈ ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। 16KB ਮੋਡ ਦੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਸਾਰਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਬੂਟਲੋਡਰ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, 16KB ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰੀਬੂਟ ਕਰ ਕੇ 4KB ਅਤੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿਚਕਾਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਜਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਫਿਰ OEM/ਬੂਟਲੋਡਰ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੇਗਾ (ਜਿਸ ਨਾਲ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ)। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਸੰਬੰਧੀ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ" - "4KB ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 4KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 4KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਰਹਿਣ ਦੌਰਾਨ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਦੁਬਾਰਾ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਕੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਜੇ ਡੀਵਾਈਸ Android ਵਿੱਚ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸਥਿਰ ਹੈ, ਤਾਂ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀ ਇਮੇਜਾਂ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ਵਰਤੋ ਅਤੇ \'ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ\', \'ਬੂਟਲੋਡਰ ਲਾਕ ਕਰੋ\' ਅਤੇ \'ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚੁਣੋ।" - "16KB ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡਾ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "ਤੁਸੀਂ ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ ਦੇ 16KB ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅਖੰਡਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਅਤੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਦੇ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ। ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡਾ 4KB ਮੋਡ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰ ਕੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਦੁਬਾਰਾ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਹੋ ਕੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ Android ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬੂਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚ OEM ਅਣਲਾਕ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਜੇ ਡੀਵਾਈਸ Android ਵਿੱਚ ਬੂਟ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅਸਥਿਰ ਹੈ, ਤਾਂ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਫੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬਾਂ ਨਾਲ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ਵਰਤੋ ਅਤੇ \'ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ\', \'ਬੂਟਲੋਡਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ\' ਅਤੇ \'ਸਾਰਿਆਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ\'।" - "16KB ਪੇਜ-ਐਗਨੌਸਟਿਕ ਮੋਡ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ" "ਐਪ ਨੂੰ ਪੰਨਾ ਆਕਾਰ ਅਨੁਰੂਪਤਾ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ" "ਟੌਗਲ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਐਪ 16 KB ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪੰਨਾ ਆਕਾਰ ਅਨੁਰੂਪਤਾ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਚਲਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।" @@ -5606,8 +5629,7 @@ "ਆਡੀਓ ਸਾਂਝਾਕਰਨ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਆਡੀਓ ਸਾਂਝਾਕਰਨ ਬੰਦ ਕਰੋ।" "ਬੰਦ ਕਰੋ" - - + "ਆਡੀਓ ਨੂੰ %1$s ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" "LE ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ" "ਆਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index afd9901428d..f747885aa47 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Zawieszony" "Nieznane" "Podgląd" - "Poprzedni podgląd" - "Następny podgląd" "Kod QR" "Pomniejsz" "Powiększ" @@ -99,6 +97,10 @@ "O wyjściu audio" "Kieruj dźwięki do urządzenia słuchowego lub głośnika telefonu" "Podobne" + + + + "Dzwonek i alarmy" "Dźwięk podczas połączeń" "Dźwięki multimediów i systemu" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Używaj klawiszy sterowania myszą" "Używaj klawiatury do sterowania wskaźnikiem" "Odwrotne przewijanie" - "Treści przesuwają się w górę, kiedy przewijasz w dół" + "Przewiń w górę, aby przesunąć stronę w dół" + + + + + + "Zamień główny przycisk myszy" "Używaj lewego przycisku myszy jako prawego" "Przyspieszenie kursora" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Opinia" "Wypełnij ankietę, aby pomóc nam ulepszyć tę usługę" "Brak dostępnych ankiet" - - + "Prześlij opinię" "Pobrane aplikacje" "Eksperymentalne" "Flagi funkcji" @@ -2387,7 +2394,7 @@ "Tekst o dużym kontraście" "Zmień kolor tekstu na czarny lub biały. Spowoduje to ustawienie maksymalnego kontrastu względem tła." "Popraw kontrast tekstu" - "%1$s zastępuje %2$s. Możesz włączyć tę funkcję w sekcji %3$s." + "Funkcja %1$s zastępuje %2$s. Możesz włączyć tę funkcję w sekcji %3$s." "Otwórz %1$s" "Dodaj kontur tekstu" "Dodawaj czarne lub białe tło wokół tekstu, aby zwiększyć kontrast" @@ -2510,10 +2517,10 @@ "O urządzeniach słuchowych" "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, które nie obsługują technologii ASHA lub LE Audio, wybierz <b>Sparuj nowe urządzenie</b> > <b>Zobacz więcej urządzeń</b>" "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, które nie obsługują technologii ASHA lub LE Audio, wybierz ""Sparuj nowe urządzenie"", a następnie ""Zobacz więcej urządzeń" - "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, których nie obsługuje protokół ASHA, kliknij <b>Sparuj nowe urządzenie</b> > <b>Zobacz więcej ustawień</b>" - "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, których nie obsługuje protokół ASHA, kliknij ""Sparuj nowe urządzenie"", a następnie ""Zobacz więcej urządzeń" - "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, których nie obsługuje protokół LE Audio, kliknij <b>Sparuj nowe urządzenie</b> > <b>Zobacz więcej urządzeń</b>" - "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, których nie obsługuje protokół LE Audio, KLIKNIJ ""Sparuj nowe urządzenie"", a następnie ""Zobacz więcej urządzeń" + "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, które nie obsługują protokołu ASHA, kliknij <b>Sparuj nowe urządzenie</b> > <b>Zobacz więcej ustawień</b>" + "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, które nie obsługują protokołu ASHA, kliknij ""Sparuj nowe urządzenie"", a następnie ""Zobacz więcej urządzeń" + "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, które nie obsługują protokołu LE Audio, kliknij <b>Sparuj nowe urządzenie</b> > <b>Zobacz więcej urządzeń</b>" + "Aby znaleźć inne urządzenia słuchowe, które nie obsługują protokołu LE Audio, KLIKNIJ ""Sparuj nowe urządzenie"", a następnie ""Zobacz więcej urządzeń" "Sparuj urządzenie słuchowe" "Na tej stronie możesz sparować urządzenia słuchowe ASHA i LE Audio. Sprawdź, czy urządzenie słuchowe jest włączone i gotowe do sparowania." "Dostępne urządzenia słuchowe" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "łączność satelitarna" "przesyłanie wiadomości przez satelitę" "Twoje konto obejmuje wykorzystanie danych" - - - - - - + "Obsługiwane aplikacje na telefonie" + "zobacz wszystkie aplikacje" + "Obsługiwane aplikacje na telefonie" "Nazwy punktów dostępu" "apn" "Niedostępne po połączeniu z siecią %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informacje o zasadach służbowych" "Ustawienia, którymi zarządza administrator" "GPU" - "Uruchom ze stroną 16 KB" - "Uruchom z jądrem systemu obsługującym stronę 16 KB" - "Zmiana z trybu 4 kB na 16 kB" - "Korzystasz z ogólnego trybu strony z jądrem 4 kB i zamierzasz przełączyć się na tryb 16 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Zmiana spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 kB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty." - "Zmiana z trybu 16 KB na 4 KB" - "Korzystasz z ogólnego trybu strony z jądrem 16 kB i zamierzasz przełączyć się na tryb 4 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Zmiana spowoduje ponowne uruchomienie urządzenia. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty." - "Nie udało się zaktualizować jądra systemu, aby obsługiwał strony o rozmiarze 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Wprowadzam zmianę" - "Sformatować ponownie urządzenie jako ext4? (Jest to wymagane w przypadku trybu 16 kB)." - "Aby można było użyć trybu 16 kB w Opcjach programisty, musisz przekonwertować partycję danych na system ext4. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po aktywowaniu trybu 16 kB będzie trzeba uruchomić urządzenie ponownie. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 kB i 16 kB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 kB i zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Z urządzenia zostaną usunięte wszystkie dane, a po potwierdzeniu system plików zmieni się na ext4. Po wykonaniu tych czynności wróć tutaj, aby ponownie włączyć tryb 16 kB." + + + + "Usuń wszystkie dane" "Nie udało się wyczyścić partycji danych i sformatować jej jako ext4." "Wymagane odblokowanie programu rozruchowego" - "Aby można było użyć trybu 16 KB w Opcjach programisty, musisz odblokować program rozruchowy. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. Po włączeniu trybu 16 KB zostaną usunięte wszystkie dane i ustawienia użytkownika. Gdy program rozruchowy zostanie odblokowany, będzie trzeba dwukrotnie uruchomić ponownie urządzenia, aby włączyć tryb 16 KB. Po włączeniu tego trybu przełączanie się między trybami 4 KB i 16 KB będzie wymagało tylko jednokrotnego restartu. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby przywrócić na urządzeniu tryb produkcyjny, musisz przełączyć je z powrotem na tryb 4 KB i włączyć blokadę OEM lub zablokować program rozruchowy, co spowoduje zresetowanie urządzenia. Odblokuj program rozruchowy i spróbuj jeszcze raz. Instrukcje znajdziesz na stronie <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." - "Włączony jest ogólny tryb strony 4 kB" - "Korzystasz z ogólnego trybu strony 4 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz zablokować program rozruchowy urządzenia. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej." - "Korzystasz z ogólnego trybu strony 4 kB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz zablokować program rozruchowy urządzenia. Spowoduje to ponowne zresetowanie urządzenia i przywrócenie na nim ustawień produkcyjnych. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Jeśli nie uda się uruchomić Androida lub będzie on działać niestabilnie, sflashuj na urządzeniu najnowszy obraz fabryczny pobrany ze strony <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> lub użyj narzędzia <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i wybierz kolejno opcje „Wyczyść pamięć urządzenia”, „Zablokuj program rozruchowy” i „Wymuś flashowanie wszystkich partycji”." - "Włączony jest ogólny tryb strony 16 kB" - "Korzystasz z ogólnego trybu strony 16 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz przełączyć się z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy urządzenia. Kliknij, aby dowiedzieć się więcej." - "Korzystasz z ogólnego trybu strony 16 KB. W tym trybie nie można zagwarantować integralności oprogramowania. Kiedy program rozruchowy będzie odblokowany, dane zapisane na telefonie mogą być zagrożone. W tych trybach niektóre funkcje będą wyłączone, a część aplikacji może nie działać. Aby wrócić do trybu produkcyjnego, musisz przełączyć się z powrotem na tryb 4 KB i zablokować program rozruchowy urządzenia. Spowoduje to ponowne zresetowanie urządzenia i przywrócenie na nim ustawień produkcyjnych. Gdy na urządzeniu uruchomi się Android, wyłącz zdjęcie blokady OEM w Opcjach programisty. Jeśli nie uda się uruchomić Androida lub będzie on działać niestabilnie, sflashuj na urządzeniu najnowszy obraz fabryczny pobrany ze strony <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> lub użyj narzędzia <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i wybierz kolejno opcje „Wyczyść pamięć urządzenia”, „Zablokuj program rozruchowy” i „Wymuś flashowanie wszystkich partycji”." - "Ogólny tryb strony 16 kB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Więcej informacji" "Uruchamiaj aplikację w trybie zgodności z rozmiarem strony" "Gdy to ustawienie jest włączone, na urządzeniu ze stronicowaniem 16 KB aplikacja będzie uruchamiana w trybie zgodności z rozmiarem strony." @@ -5643,12 +5664,9 @@ "Strumień został wstrzymany" "Przestań słuchać" "Połącz zgodne słuchawki" - - - - - - + "Tymczasowo wyłącz TalkBack" + "Z funkcji TalkBack nie można korzystać podczas słuchania strumieni audio. Aby zacząć słuchać, wyłącz TalkBack." + "Wyłącz" "Połącz urządzenie" "Szczegóły strumienia audio" "Kod QR strumienia audio" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 4356ec204b5..83b4c29ba18 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspenso" "Desconhecido" "Pré-visualização" - "Visualização anterior" - "Próxima visualização" "QR code" "Tornar menor" "Tornar maior" @@ -99,6 +97,10 @@ "Sobre a saída de áudio" "Encaminhe sons para seu aparelho auditivo ou o alto-falante do smartphone" "Relacionadas" + + + + "Toque e alarmes" "Áudio durante ligações" "Sons de mídia e do sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usar teclas do mouse" "Use o teclado para controlar o ponteiro" "Rolagem reversa" - "O conteúdo vai para cima quando você rola a tela para baixo" + "Deslize para cima para descer na página" + + + + + + "Trocar botão principal do mouse" "Use o botão esquerdo do mouse como o direito" "Aceleração do cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Responda a uma pesquisa e nos ajude a melhorar" "Não há pesquisas disponíveis" - - + "Enviar feedback" "Apps baixados" "Experimentais" "Sinalizações de recursos" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "conectividade via satélite" "mensagem via satélite" "O uso de dados está incluído na sua conta" - - - - - - + "Apps compatíveis no seu smartphone" + "mostrar todos os apps" + "Apps compatíveis no seu smartphone" "Nomes dos pontos de acesso" "apn" "Indisponível quando conectado à %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informações sobre sua política de trabalho" "Configurações gerenciadas pelo administrador de TI" "GPU" - "Inicializar com páginas de 16 KB" - "Inicializar dispositivo usando kernel com suporte a páginas de 16KB" - "Mudar do modo 4 KB para o modo 16 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 4 KB e está mudando para o modo 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." - "Mudar do modo 16 KB para o modo 4 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 16 KB e está mudando para o modo 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." - "Falha ao atualizar para um kernel compatível com páginas de 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Aplicando mudança" - "Reformatar o dispositivo para ext4? (obrigatória para o modo 16 KB)" - "A partição de dados deste dispositivo precisa ser convertida em ext4 antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. A ativação da opção de 16 KB exigirá uma segunda reinicialização. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Todos os dados serão excluídos permanentemente do dispositivo, e o sistema de arquivos vai mudar para ext4 após a confirmação. Depois disso, reative o modo 16 KB." + + + + "Limpar todos os dados" "Falha ao apagar e reformatar a partição de dados para ext4." "É necessário desbloquear o carregador de inicialização" - "O carregador de inicialização precisa ser desbloqueado neste dispositivo antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Todos os dados do usuário e configurações serão apagados permanentemente durante a ativação do modo 16 KB. Após o desbloqueio do carregador de inicialização, a ativação da opção de 16 KB vai exigir duas reinicializações. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização/OEM, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Desbloqueie o carregador de inicialização e tente de novo. Para conferir instruções de como fazer isso, acesse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Uso do modo agnóstico de páginas de 4 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais." - "Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai redefinir o dispositivo para os padrões de fábrica novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"." - "Uso do modo agnóstico de páginas de 16 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais." - "Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai fazer a redefinição de fábrica do dispositivo novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"." - "Modo agnóstico de páginas de 16 KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Leia mais" "Executar app com o modo de compatibilidade de tamanho de página" "O app será executado no modo de compatibilidade de tamanho de página em um dispositivo de 16 KB." @@ -5412,7 +5433,7 @@ "Reiniciar agora" "Reiniciar mais tarde" "Áudio espacial" - "O áudio de dispositivos de mídia compatíveis se torna mais imersivo" + "O áudio de dispositivos de mídia compatíveis fica mais imersivo" "Acompanhamento da cabeça" "O áudio muda conforme você move a cabeça para soar mais natural" "Sincronizar permissões do smartphone" @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stream pausado" "Parar de ouvir" "Conectar fones de ouvido compatíveis" - - - - - - + "Desativar o TalkBack temporariamente" + "O TalkBack não pode ser usado ao ouvir streams de áudio. Desative o recurso para começar a ouvir." + "Desativar" "Conectar dispositivo" "Detalhes do stream de áudio" "QR code do stream de áudio" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3f0980e7f3f..4c462011f10 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspenso" "Desconhecida" "Pré-visualizar" - "Pré-visualização anterior" - "Pré-visualização seguinte" "Código QR" "Diminuir" "Aumentar" @@ -99,6 +97,10 @@ "Acerca da saída de áudio" "Encaminhe sons para o seu dispositivo auditivo ou altifalante do telemóvel" "Relacionados" + + + + "Toque e alarmes" "Áudio durante chamadas" "Sons de multimédia/do sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usar teclas do rato" "Use o teclado para controlar o ponteiro" "Deslocamento inverso" - "O conteúdo move-se para cima quando desloca a página para baixo" + "Desloque para cima para mover a página para baixo" + + + + + + "Trocar botão principal do rato" "Use o botão esquerdo do rato como o botão direito" "Aceleração do cursor" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Não ligado" "Desligado" "%1$d apps instaladas" - - + "%1$s usado – %2$s %3$s livre(s)" "Tema escuro, tamanho do tipo de letra, brilho" "Média de %1$s de %2$s de memória utilizado(s)" "Sessão iniciada como %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Utilização de dados de Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 de dados móveis" "^1 de dados de Wi-Fi" "^1 de dados de Ethernet" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "As suas informações da política de trabalho" "Definições geridas pelo seu administrador de TI." "GPU" - "Reiniciar com páginas de 16 KB" - "Reinicie com o kernel compatível com pág. de 16 KB" - "Mude do modo de 4 KB para o modo de 16 KB" - "Está no modo sem página a executar um kernel de 4 KB e está a mudar para o modo de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Esta ação vai reiniciar o dispositivo. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador." - "Mude do modo de 16 KB para o modo de 4 KB" - "Está no modo sem página a executar um kernel de 16 KB e está a mudar para o modo de 4 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Esta ação vai reiniciar o dispositivo. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador." - "Falha ao fazer a atualização para o kernel compatível com páginas de 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "A aplicar a alteração" - "Reformatar o dispositivo para ext4? (exigido para o modo de 16 KB)" - "A partição de dados deste dispositivo tem de ser convertida em ext4 antes de usar a opção de programador de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. A ativação da opção de 16 KB exige reiniciar mais uma vez depois desta ação. Quando este modo estiver ativado, pode alternar entre os modos de 4 KB e 16 KB depois de reiniciar uma vez. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque, o que repõe as definições de fábrica do dispositivo. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. O dispositivo vai ser limpo e o sistema de ficheiros vai ser alterado para ext4 após a confirmação. Concluído este passo, ative novamente o modo de 16 KB." + + + + "Apagar todos os dados" "Falha ao reformatar e limpar a partição de dados para ext4." "Desbloqueio do carregador de arranque necessário" - "Este dispositivo precisa de desbloquear o carregador de arranque antes de usar a opção de programador de 16 KB. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Todos os dados e definições do utilizador são limpos com a ativação do modo de 16 KB. Uma vez desbloqueado o carregador de arranque, a ativação da opção de 16 KB exige reiniciar duas vezes. Quando este modo estiver ativado, pode alternar entre os modos de 4 KB e 16 KB depois de reiniciar uma vez. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a definir o modo de produção no dispositivo, precisa de voltar a ativar o modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o OEM/carregador de arranque (o que repõe as definições de fábrica do dispositivo). Desbloqueie o carregador de arranque e tente novamente. Pode ver instruções sobre como o fazer em <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "A usar o modo sem página de 4 KB" - "Está no modo de 4 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Toque para ler mais." - "Está no modo de 4 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Esta ação permite fazer uma reposição de fábrica do dispositivo e restaurá-lo para as definições de produção. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. Se o dispositivo não conseguir arrancar no Android ou estiver instável, volte a atualizar o dispositivo com as imagens de fábrica mais recentes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Limpar dispositivo\", \"Bloquear carregador de arranque\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"." - "A usar o modo sem página de 16 KB" - "Está ativado o modo de 16 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de voltar ao modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Toque para ler mais." - "Está ativado o modo de 16 KB do modo sem página. A integridade do software não pode ser garantida neste modo e quaisquer dados armazenados no telemóvel enquanto o carregador de arranque estiver desbloqueado podem estar em risco. Algumas funcionalidades são desativadas nestes modos, por isso, algumas apps podem não funcionar. Para voltar a ativar o modo de produção, tem de voltar ao modo de 4 KB e, de seguida, bloquear o carregador de arranque do dispositivo. Esta ação permite fazer uma reposição de fábrica do dispositivo e restaurá-lo para as definições de produção. Depois de o dispositivo arrancar com êxito no Android, desative o desbloqueio pelo OEM nas Opções de programador. Se o dispositivo não conseguir arrancar no Android ou estiver instável, volte a atualizar o dispositivo com as imagens de fábrica mais recentes de <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Limpar dispositivo\", \"Bloquear carregador de arranque\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"." - "Modo sem página de 16 KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Ler mais" "Execute a app com o modo de compatibilidade com o tamanho da página" "A app vai ser executada no modo de compatibilidade com o tamanho da página em dispositivos de 16 KB, quando este estiver ativado." @@ -5606,8 +5629,7 @@ "Desative a partilha de áudio" "Para sincronizar um novo dispositivo, desative primeiro a partilha de áudio." "Desativar" - - + "Partilhe áudio com %1$s" "Ligue-se a uma stream de LE Audio" "Streams de áudio próximas" "Streams de áudio" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 4356ec204b5..83b4c29ba18 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspenso" "Desconhecido" "Pré-visualização" - "Visualização anterior" - "Próxima visualização" "QR code" "Tornar menor" "Tornar maior" @@ -99,6 +97,10 @@ "Sobre a saída de áudio" "Encaminhe sons para seu aparelho auditivo ou o alto-falante do smartphone" "Relacionadas" + + + + "Toque e alarmes" "Áudio durante ligações" "Sons de mídia e do sistema" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Usar teclas do mouse" "Use o teclado para controlar o ponteiro" "Rolagem reversa" - "O conteúdo vai para cima quando você rola a tela para baixo" + "Deslize para cima para descer na página" + + + + + + "Trocar botão principal do mouse" "Use o botão esquerdo do mouse como o direito" "Aceleração do cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Responda a uma pesquisa e nos ajude a melhorar" "Não há pesquisas disponíveis" - - + "Enviar feedback" "Apps baixados" "Experimentais" "Sinalizações de recursos" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "conectividade via satélite" "mensagem via satélite" "O uso de dados está incluído na sua conta" - - - - - - + "Apps compatíveis no seu smartphone" + "mostrar todos os apps" + "Apps compatíveis no seu smartphone" "Nomes dos pontos de acesso" "apn" "Indisponível quando conectado à %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informações sobre sua política de trabalho" "Configurações gerenciadas pelo administrador de TI" "GPU" - "Inicializar com páginas de 16 KB" - "Inicializar dispositivo usando kernel com suporte a páginas de 16KB" - "Mudar do modo 4 KB para o modo 16 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 4 KB e está mudando para o modo 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." - "Mudar do modo 16 KB para o modo 4 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas executando um kernel de 16 KB e está mudando para o modo 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Após a caixa de diálogo de confirmação, o dispositivo será reinicializado. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor." - "Falha ao atualizar para um kernel compatível com páginas de 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Aplicando mudança" - "Reformatar o dispositivo para ext4? (obrigatória para o modo 16 KB)" - "A partição de dados deste dispositivo precisa ser convertida em ext4 antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. A ativação da opção de 16 KB exigirá uma segunda reinicialização. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Todos os dados serão excluídos permanentemente do dispositivo, e o sistema de arquivos vai mudar para ext4 após a confirmação. Depois disso, reative o modo 16 KB." + + + + "Limpar todos os dados" "Falha ao apagar e reformatar a partição de dados para ext4." "É necessário desbloquear o carregador de inicialização" - "O carregador de inicialização precisa ser desbloqueado neste dispositivo antes do uso da opção para desenvolvedores de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Todos os dados do usuário e configurações serão apagados permanentemente durante a ativação do modo 16 KB. Após o desbloqueio do carregador de inicialização, a ativação da opção de 16 KB vai exigir duas reinicializações. Neste modo, você pode alternar entre os modos 4 KB e 16 KB com uma única reinicialização. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para voltar o dispositivo ao modo de produção, será necessário voltar para o modo 4 KB e, depois, bloquear o carregador de inicialização/OEM, o que redefine o dispositivo para os padrões de fábrica. Desbloqueie o carregador de inicialização e tente de novo. Para conferir instruções de como fazer isso, acesse <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Uso do modo agnóstico de páginas de 4 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais." - "Você está no modo agnóstico de páginas de 4 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, desbloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai redefinir o dispositivo para os padrões de fábrica novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"." - "Uso do modo agnóstico de páginas de 16 KB" - "Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Toque para ler mais." - "Você está no modo agnóstico de páginas de 16 KB. A integridade do software não é garantida nesse modo, e todos os dados armazenados no smartphone enquanto o carregador de inicialização está desbloqueado podem ser expostos a riscos. Como alguns recursos serão desativados nesses modos, alguns aplicativos podem não funcionar. Para entrar de novo no modo de produção, volte para o modo 4 KB e, em seguida, bloqueie o carregador de inicialização no dispositivo. Essa ação vai fazer a redefinição de fábrica do dispositivo novamente. Depois que o dispositivo for inicializado corretamente no Android, desative o desbloqueio de OEM nas Opções do desenvolvedor. Se o dispositivo não for inicializado no Android ou estiver instável, atualize-o novamente com as imagens de fábrica mais recentes especificadas em <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> e selecione \"Excluir o dispositivo permanentemente\", \"Bloquear carregador de inicialização\" e \"Forçar a atualização de todas as partições\"." - "Modo agnóstico de páginas de 16 KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Leia mais" "Executar app com o modo de compatibilidade de tamanho de página" "O app será executado no modo de compatibilidade de tamanho de página em um dispositivo de 16 KB." @@ -5412,7 +5433,7 @@ "Reiniciar agora" "Reiniciar mais tarde" "Áudio espacial" - "O áudio de dispositivos de mídia compatíveis se torna mais imersivo" + "O áudio de dispositivos de mídia compatíveis fica mais imersivo" "Acompanhamento da cabeça" "O áudio muda conforme você move a cabeça para soar mais natural" "Sincronizar permissões do smartphone" @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Stream pausado" "Parar de ouvir" "Conectar fones de ouvido compatíveis" - - - - - - + "Desativar o TalkBack temporariamente" + "O TalkBack não pode ser usado ao ouvir streams de áudio. Desative o recurso para começar a ouvir." + "Desativar" "Conectar dispositivo" "Detalhes do stream de áudio" "QR code do stream de áudio" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 13ba48d4208..020a710fc6b 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspendat" "Necunoscut" "Previzualizare" - "Previzualizarea anterioară" - "Previzualizarea următoare" "Cod QR" "Micșorează" "Mărește" @@ -99,6 +97,10 @@ "Despre ieșirea audio" "Transmite sunetele spre dispozitivul auditiv sau spre difuzorul telefonului" "Similare" + + + + "Tonul de sonerie și alarmele" "Sonorul în timpul apelurilor" "Sunete media și de sistem" @@ -253,7 +255,7 @@ "Sâmbătă" "Dacă o aplicație nu acceptă preferințele regionale, aceasta va folosi setările prestabilite pentru codul local." "Află mai multe despre preferințele de limbă" - "Valoare" + "Metric" "Imperial (SUA)" "Imperial (Regatul Unit)" "Preferințe suplimentare" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Folosește tastele pentru mouse" "Folosește tastatura pentru a controla indicatorul" "Derulare inversă" - "Conținutul se deplasează în sus când derulezi în jos" + "Derulează în sus pentru a muta pagina în jos" + + + + + + "Comută butonul principal al mouse-ului" "Folosește butonul stâng al mouse-ului ca pe cel drept" "Accelerarea cursorului" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Contribuie la îmbunătățire participând la un sondaj" "Nu sunt disponibile sondaje" - - + "Trimite feedback" "Aplicații descărcate" "Experimentale" "Semnalări ale funcției" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Neconectat" "Neconectată" "%1$d aplicații instalate" - - + "Spațiu folosit: %1$s; spațiu liber: %2$s %3$s liber" "Tema întunecată, mărimea fontului, luminozitate" "Memorie folosită în medie: %1$s din %2$s" "Te-ai conectat ca %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Utilizarea datelor ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 de date mobile" "Date Wi-Fi: ^1" "Date ethernet: ^1" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "conectivitate prin satelit" "mesaje prin satelit" "Folosirea datelor este inclusă în contul tău" - - - - - - + "Aplicații acceptate pe telefon" + "Vezi toate aplicațiile" + "Aplicații acceptate pe telefon" "Numele punctelor de acces" "apn" "Indisponibil când este conectat la %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Informații despre politica de serviciu" "Setări gestionate de administratorul IT" "GPU" - "Pornește cu pagini de 16 KB" - "Pornește cu nucleu compatibil cu pagini de 16 KB" - "Treci de la modul pe 4 KB la modul pe 16 KB" - "Ești în modul independent de dimensiunea paginii, care rulează un nucleu de 4 KB, și treci la modul pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Această acțiune va reporni dispozitivul. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB și să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori." - "Treci de la modul pe 16 KB la modul pe 4 KB" - "Ești în modul independent de dimensiunea paginii, care rulează un nucleu de 16 KB, și treci la modul pe 4 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Această acțiune va reporni dispozitivul. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori." - "Nu s-a putut actualiza nucleul la unul compatibil cu pagini pe 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Se aplică modificarea" - "Reformatezi dispozitivul cu ext4? (Necesar pentru modul pe 16 KB)" - "Partiția de date a acestui dispozitiv trebuie schimbată la ext4 înainte de a folosi opțiunea pentru dezvoltatori pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Activarea opțiunii pe 16 KB va necesita încă o repornire după această acțiune. Când te afli în acest mod, poți să comuți între modul de 4 KB și cel de 16 KB printr-o repornire. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul, acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Datele de pe dispozitiv vor fi șterse și sistemul de fișiere se va schimba în ext4 după confirmare. După finalizarea acțiunii, reactivează modul pe 16 KB." + + + + "Șterge toate datele" "Nu s-a putut reformata și golește partiția de date cu ext4." "Este necesară deblocarea bootloaderului" - "Bootloaderul dispozitivului trebuie deblocat înainte de a folosi opțiunea pentru dezvoltatori pe 16 KB. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Toate datele și setările utilizatorului vor fi șterse la activarea modului pe 16 KB. După deblocarea bootloaderului, activarea opțiunii pe 16 KB va necesita două reporniri. Când te afli în acest mod, poți să comuți între modul de 4 KB și cel de 16 KB printr-o repornire. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a readuce dispozitivul în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi OEM / bootloaderul dispozitivului (acțiune care aduce dispozitivul la setările din fabrică). Deblochează bootloaderul și încearcă din nou. Găsești instrucțiuni pentru acest proces la <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Se folosește modul pe 4 KB independent de dimensiunea paginii." - "Ești în modul pe 4 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să blochezi bootloaderul dispozitivului. Atinge pentru a citi mai multe." - "Ești în modul pe 4 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să blochezi bootloaderul dispozitivului. Astfel, dispozitivul revine din nou la setările din fabrică și este restabilit la setările de producție. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Dacă dispozitivul nu pornește în sistemul Android sau este instabil, reinstalează cele mai recente configurații din fabrică pe dispozitiv de la <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> sau accesează <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> și selectează Wipe Device (Șterge datele de pe dispozitiv) > Lock Bootloader (Blochează bootloaderul) > Force Flash all partitions (Instalează forțat pe toate partițiile)." - "Se folosește modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii." - "Ești în modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul dispozitivului. Atinge pentru a citi mai multe." - "Ești în modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii. Integritatea software-ului nu poate fi garantată în acest mod și toate datele stocate pe telefon cât timp bootloaderul este deblocat pot fi în pericol. Unele funcții vor fi dezactivate în aceste moduri, prin urmare este posibil ca unele aplicații să nu funcționeze. Pentru a intra din nou în modul de producție, trebuie să revii la modul pe 4 KB, apoi să blochezi bootloaderul dispozitivului. Astfel, dispozitivul revine din nou la setările din fabrică și este restabilit la setările de producție. După ce dispozitivul pornește în sistemul Android, dezactivează deblocarea OEM în Opțiuni pentru dezvoltatori. Dacă dispozitivul nu pornește în sistemul Android sau este instabil, reinstalează cele mai recente configurații din fabrică pe dispozitiv de la <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> sau accesează <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> și selectează Wipe Device (Șterge datele de pe dispozitiv) > Lock Bootloader (Blochează bootloaderul) > Force Flash all partitions (Instalează forțat pe toate partițiile)." - "Modul pe 16 KB independent de dimensiunea paginii" + + + + + + + + + + + + + + + + "Citește mai multe" "Rulează aplicația în modul de compatibilitate cu dimensiunea paginii" "Aplicația va rula în modul de compatibilitate cu dimensiunea paginii pe dispozitivul de 16 KB când este activată opțiunea." @@ -5611,8 +5630,7 @@ "Dezactivează Permiterea accesului la audio" "Pentru a asocia un dispozitiv nou, mai întâi dezactivează Permiterea accesului la audio." "Dezactivează" - - + "Permite accesul pentru %1$s la conținutul audio" "Conectează-te la un stream LE Audio" "Streamuri audio în apropiere" "Streamuri audio" @@ -5642,12 +5660,9 @@ "Stream întrerupt" "Nu mai asculta" "Conectează căști compatibile" - - - - - - + "Dezactivează temporar TalkBack" + "Nu poți folosi TalkBack când asculți streamuri audio. Dezactivează TalkBack pentru a începe să asculți." + "Dezactivează" "Conectează un dispozitiv" "Detalii despre streamul audio" "Codul QR al streamului audio" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8a7b6c4cb34..0136925a06a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Приостановлено" "Неизвестно" "Просмотр" - "Назад" - "Далее" "QR-код" "Уменьшить" "Увеличить" @@ -99,6 +97,10 @@ "О выводе звука" "Выводить звук на слуховой аппарат или динамик телефона" "Похожие" + + + + "Рингтон и будильники" "Звук во время звонков" "Медиа и системные звуки" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Управлять указателем с помощью клавиш" "Управлять указателем с помощью клавиатуры" "Прокрутка в обратную сторону" - "При прокручивании вниз контент перемещается вверх" + "Если прокрутить вверх, страница прокрутится вниз" + + + + + + "Поменять местами левую и правую кнопки мыши" "Использовать левую кнопку мыши в качестве правой" "Ускорение курсора" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Отзыв" "Помогите нам стать лучше, пройдя опрос" "Нет доступных опросов" - - + "Отправить отзыв" "Скачанные приложения" "Экспериментальные функции" "Экспериментальные функции" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Не подключено" "Не подключена" "Установлено приложений: %1$d" - - + "Занято: %1$s. Свободно: %2$s %3$s." "Тёмная тема, размер шрифта, яркость" "Используется в среднем %1$s из %2$s" "Вы вошли как %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Передача данных Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 мобильного трафика" "^1 (Wi-Fi)" "^1 (Ethernet)" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "Обмен данными со спутником" "Спутниковый обмен сообщениями" "В вашем аккаунте есть возможность передавать данные" - - - - - - + "Совместимые приложения на устройстве" + "Показать все приложения" + "Совместимые приложения на устройстве" "Точки доступа" "точка доступа" "Недоступны при подключении к %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Сведения о правилах организации" "Настройки, доступные системному администратору" "Графический процессор" - "Загрузка с размером страницы 16 кБ" - "Загрузка с ядром, совместимым с размером 16 кБ" - "Увеличение размера страницы памяти с 4 до 16 КБ" - "Вы используете режим работы, который не зависит от страниц памяти, и ядро с размером страницы 4 КБ. Вы собираетесь увеличить размер до 16 КБ. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Устройство будет перезагружено. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 КБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. После запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\"." - "Уменьшение размера страницы памяти с 16 до 4 кБ" - "Вы используете режим работы, который не зависит от страниц памяти, и ядро с размером страницы 16 КБ. Вы собираетесь уменьшить размер до 4 КБ. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Устройство будет перезагружено. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, заблокируйте загрузчик операционной системы. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\"." - "Не удалось обеспечить совместимость ядра с размером страницы 16 КБ." + + + + + + + + + + + + + + "Применение изменения…" - "Отформатировать в ext4? Обязательно при ядре 16 КБ" - "Прежде чем использовать параметр для разработчиков и менять размер страницы памяти на 16 КБ, преобразуйте раздел данных на этом устройстве в файловую систему ext4. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. При выполнении процедуры устройство нужно будет перезагрузить ещё раз. В этом режиме для переключения между размерами страницы памяти (4 КБ и 16 КБ) требуется одна перезагрузка. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер страницы памяти до 4 КБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". При подтверждении данные с вашего устройства будут удалены, а файловая система будет изменена на ext4. Затем снова увеличьте размер страницы памяти до 16 КБ." + + + + "Удалить все данные" "Не удалось отформатировать раздел данных и сменить файловую систему на ext4." "Необходимо разблокировать загрузчик операционной системы" - "Прежде чем использовать параметр для разработчиков и менять размер страницы памяти на 16 кБ, разблокируйте загрузчик операционной системы на этом устройстве. После этого гарантировать целостность программного обеспечения будет невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. При повышении размера до 16 кБ все пользовательские данные и настройки будут удалены. После разблокировки загрузчика операционной системы потребуется перезагрузить устройство два раза. В этом режиме для переключения между размерами страницы памяти (4 кБ и 16 кБ) требуется одна перезагрузка. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы сбросить настройки и вернуть устройство в производственный режим, вновь уменьшите размер до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Разблокируйте загрузчик и повторите попытку. Сведения о том, как это сделать, опубликованы на странице <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>." - "Режим, который не зависит от страниц, с ядром 4 KБ" - "Вы используете режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 4 КБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, заблокируйте загрузчик операционной системы. Нажмите, чтобы узнать подробности." - "Вы используете режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 4 КБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Любые данные, сохраненные на телефоне, пока загрузчик операционной системы разблокирован, могут быть под угрозой. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, заблокируйте загрузчик операционной системы. Настройки устройства при этом сбросятся. После успешного запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". Перепрошейте устройство, если оно работает нестабильно или Android на нем не запускается. Для этого используйте последние заводские образы с сайта <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a&gt. Затем нажмите \"Удалить данные с устройства\", \"Заблокировать загрузчик операционной системы\" и \"Принудительно прошить все разделы\"." - "Используется режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 16 кБ." - "Вы используете режим, независимый от размера страницы, с размером страницы 16 кБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Пока разблокирован загрузчик операционной системы, любые данные, хранящиеся на телефоне, подвергаются риску. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Нажмите, чтобы узнать подробности." - "Вы используете режим, независимый от размера страницы, с размером страницы 16 кБ. Гарантировать целостность программного обеспечения при этом невозможно. Пока разблокирован загрузчик операционной системы, любые данные, хранящиеся на телефоне, подвергаются риску. Некоторые функции будут отключены, поэтому отдельные приложения могут не работать. Чтобы вернуться в производственный режим, уменьшите размер страницы памяти до 4 кБ и заблокируйте загрузчик операционной системы. Настройки устройства при этом будут сброшены. После запуска Android отключите разблокировку загрузчика в разделе \"Для разработчиков\". Перепрошейте устройство, если оно работает нестабильно или Android на нем не запускается. Для этого используйте последние заводские образы с сайта <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> или <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a>. Затем нажмите \"Удалить данные с устройства\", \"Заблокировать загрузчик операционной системы\" и \"Принудительно прошить все разделы\"." - "Режим работы, который не зависит от страниц, с размером страницы 16 кБ." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ещё" "Запускать приложение в режиме совместимости с размером страницы" "Приложение будет запускаться в режиме совместимости на устройстве, где установлен размер страницы 16 КБ" @@ -5612,8 +5631,7 @@ "Отключение передачи аудио" "Чтобы связать новое устройство, отключите передачу аудио." "Отключить" - - + "Передавать аудио на устройство \"%1$s\"?" "Подключение к потоку LE Audio" "Аудиопотоки рядом" "Аудиопотоки" @@ -5643,12 +5661,9 @@ "Аудиопоток приостановлен" "Остановить прослушивание" "Подключение совместимых наушников" - - - - - - + "Временно отключите TalkBack" + "Слушать аудиотрансляцию и одновременно использовать TalkBack невозможно. Чтобы начать прослушивание, отключите TalkBack." + "Отключить" "Подключить устройство" "Информация об аудиопотоке" "QR-код аудиопотока" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index e2d3028d1b5..fac88b0c309 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "තහනම් කරන ලදී" "නොදනී" "පෙරදසුන" - "පූර්ව පෙරදසුන" - "මීළඟ පෙරදසුන" "QR කේතය" "වඩා කුඩා කරන්න" "වඩා විශාල කරන්න" @@ -99,6 +97,10 @@ "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානය පිළිබඳව" "හඬ ඔබේ ශ්‍රවණ උපාංගයට හෝ දුරකථන ස්පීකරයට ගෙන යන්න" "අදාළ" + + + + "රිගින් ටෝන සහ එලාම්" "ඇමතුම් අතරතුර ශ්‍රව්‍ය" "මාධ්‍ය සහ පද්ධති ශබ්ද" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "මූසික යතුරු භාවිතා කරන්න" "දර්ශකය පාලනය කිරීමට ඔබේ යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න" "ආපස්සට අනුචලනය" - "ඔබ පහළට අනුචලනය කරන විට අන්තර්ගතය ඉහළට ගමන් කරයි" + "පිටුව පහළට ගෙන යාමට ඉහළට අනුචලන කරන්න" + + + + + + "ප්‍රාථමික මවුස බොත්තම මාරු කරන්න" "වම් මූසික බොත්තම ඔබේ දකුණ ලෙස භාවිතා කරන්න" "කර්සරය ත්වරණය" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "ප්‍රතිපෝෂණය" "සමීක්ෂණයකට සහභාගී වීමෙන් දියුණු වීමට උදවු කරන්න" "සමීක්ෂණ නොමැත" - - + "ප්‍රතිපෝෂණය යවන්න" "බාගත් යෙදුම්" "පරීක්ෂණාත්මක" "විශේෂාංග සලකුණු කිරීම්" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "චන්ද්‍රිකා සබැඳුම් හැකියාව" "චන්ද්‍රිකා පණිවිඩ යැවීම" "ඔබේ ගිණුම සමග දත්ත භාවිතය ඇතුළත් වේ" - - - - - - + "ඔබේ දුරකථනයෙහි සහාය දක්වන යෙදුම්" + "සියලු යෙදුම් බලන්න" + "ඔබේ දුරකථනයෙහි සහාය දක්වන යෙදුම්" "ප්‍රවේශ ලක්ෂ්‍ය නම්" "apn" "%1$s වෙත සම්බන්ධ වූ විට නොමැත" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "ඔබේ කාර්යාල ප්‍රතිපත්ති තතු" "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් කළමනාකරණය කරන සැකසීම්" "GPU" - "16KB පිටු ප්‍රමාණයෙන් ආරම්භ කරන්න" - "16KB පිටු ප්‍රමාණයේ සහාය දක්වන කර්නලය භාවිතයෙන් උපාංගය ආරම්භ කරන්න" - "4KB ප්‍රකාරයේ සිට 16KB ප්‍රකාරයට මාරු වන්න" - "ඔබ 4ණB කර්නලයක් ධාවන කරන පිටු අඥෙය මාදිලියේ සිටින අතර, ඔබ 16KB ප්‍රකාරයට මාරු වෙයි. මෙම ප්‍රකාරයේ මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුලු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තක් අවදානමට ලක් වේවි. මෙට උපාංගය නැවත ආරම්භ කරයි. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග අබල වෙයි, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරයි. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට 4KB මාදිලිය වෙත ආපසු ගොස් උපාංගය කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන ආරම්භකය අගුලු දැමීමට අවශ්‍ය වෙයි. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුලු හැරීම අබල කරන්න." - "16KB ප්‍රකාරයේ සිට 4KB ප්‍රකාරයට මාරු වන්න" - "ඔබ 16KB කර්නලයක් ක්‍රියාත්මක වන පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරයේ සිටින අතර, ඔබ 4KB ප්‍රකාරයට මාරු වේ. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙමඟින් උපාංගය නැවත ආරම්භ කරනු ඇත. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට උපාංගය කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන ආරම්භකය අගුළු දැමීමට සිදු වනු ඇත. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්න." - "කර්නලය 16KB පිටු ගැළපෙන කර්නලයට යාවත්කාලීන කිරීමට අසමත් විය." + + + + + + + + + + + + + + "වෙනස යෙදීම" - "උපාංගය ext4 වෙත යළි ෆෝමැට් කරන්න ද? (16KB ප්‍රකාරය සඳහා අවශ්‍ය වේ)" - "16KB සංවර්ධක විකල්පය භාවිත කිරීමට පෙර මෙම උපාංගයේ දත්ත කොටස ext4 වෙත පරිවර්තනය කළ යුතු ය. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. 16KB විකල්පය සක්‍රිය කිරීමට මෙයින් පසු තවත් එක් නැවත පණගැන්වීමක් අවශ්‍ය වේ. ඔබ මෙම ප්‍රකාරයට පැමිණි පසු, ඔබට තනි නැවත පණ ගැන්වීමකින් 4KB සහ 16KB ප්‍රකාරය අතර මාරු විය හැක. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට නැවත 4KB ප්‍රකාරයට මාරු වීමට අවශ්‍ය වන අතර පසුව උපාංගය කර්මාන්තශාලා යළි සකසන ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්න. උපාංගය මකා දමන අතර තහවුරු කිරීමෙන් පසු ගොනු පද්ධතිය ext4 වෙත වෙනස් කරනු ඇත. මෙය සම්පූර්ණ වූ පසු, කරුණාකර නැවත 16KB සබල කිරීමට ආපසු එන්න." + + + + "සියලු දත්ත මකන්න" "ext4 වෙත දත්ත කොටස් යළි ෆෝමැට් කිරීම සහ පිස දැමීම අසමත් විය." "ආරම්භකය අගුළු ඇරීම අවශ්‍යයි" - "මෙම උපාංගයට 16KB සංවර්ධක විකල්පය භාවිත කිරීමට පෙර ආරම්භකය අගුළු හැර තිබිය යුතු ය. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. 16KB ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන විට සියලුම පරිශීලක දත්ත සහ සැකසුම් මකා දමනු ලැබේ. ආරම්භකය අගුළු හැරීමෙන් පසු, 16KB විකල්පය සක්‍රිය කිරීමට නැවත පණ ගැන්වීම් දෙකක් අවශ්‍ය වේ. ඔබ මෙම ප්‍රකාරයට පැමිණි පසු, ඔබට තනි නැවත පණ ගැන්වීමකින් 4KB සහ 16KB ප්‍රකාරය අතර මාරු විය හැක. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. උපාංගය නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට ආපසු යාමට, ඔබට නැවත 4KB ප්‍රකාරයට මාරු කිරීමට අවශ්‍ය වන අතර පසුව OEM/අගුළු ආරම්භකය (මෙම කර්මාන්තශාලාව යළි සකසන) අගුළු දැමීම අවශ්‍ය වේ. කරුණාකර ආරම්භකය අගුළු ඇර නැවත උත්සාහ කරන්න. <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> හි දී ඔබට මෙය කරන ආකාරය ගැන උපදෙස් බැලිය හැක" - "4KB පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරය භාවිත කරමින්" - "ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරයේ 4KB ප්‍රකාරයේ ය. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. නිෂ්පාදන ප්‍රකාරය නැවත ඇතුල් කිරීම සඳහා, ඔබ උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. වැඩිදුර කියවීමට තට්ටු කරන්න." - "ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරයේ 4KB ප්‍රකාරයේ ය. මෙම ප්‍රකාරයේ දී මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුළු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තයක් අවදානමට ලක් විය හැක. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිත වනු ඇත, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරනු ඇත. නිෂ්පාදන ප්‍රකාරය නැවත ඇතුල් කිරීම සඳහා, ඔබ උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. මෙමඟින් උපාංගයට නැවත කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම සිදු කරන අතර එය නිෂ්පාදන සැකසුම් වෙත ප්‍රතිසාධනය කරයි. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුළු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්න. උපාංගය Android වෙත පණ ගැන්වීමට අපොහොසත් වුවහොත් හෝ අස්ථායී නම්, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> වෙතින් නවතම කර්මාන්තශාලා පින්තූර සමග උපාංගය නැවත ෆ්ලෑෂ් කර; \'උපාංගය පිස දමන්න\', \'අගුළු ආරම්භකය\' සහ \'සියලුම කොටස් ෆ්ලෑෂ් කිරීමට බල කරන්න\' තෝරන්න." - "16KB පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරය භාවිත කරමින්" - "ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරයේ 16KB ප්‍රකාරයේ ය. මෙම ප්‍රකාරයේ මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුලු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තක් අවදානමට ලක් වේවි. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග අබල වෙයි, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරයි. නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට නැවත ඇතුළු වීමට, ඔබ 4KB ප්‍රකාරයට ආපසු මාරු කර උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. වැඩිදුර කියවීමට තට්ටු කරන්න." - "ඔබ සිටින්නේ පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරයේ 16KB ප්‍රකාරයේ ය. මෙම ප්‍රකාරයේ මෘදුකාංග අඛණ්ඩතාව සහතික කළ නොහැකි අතර, ආරම්භකය අගුලු හැර ඇති විට දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇති ඕනෑම දත්තක් අවදානමට ලක් වේවි. මෙම ප්‍රකාර තුළ සමහර විශේෂාංග අබල වෙයි, එබැවින් සමහර යෙදුම් ක්‍රියා නොකරයි. නිෂ්පාදන ප්‍රකාරයට නැවත ඇතුළු වීමට, ඔබ 4KB ප්‍රකාරයට ආපසු මාරු කර උපාංගයේ ආරම්භකය අගුළු දැමිය යුතු ය. මෙමඟින් උපාංගයට නැවත කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම සිදු කරන අතර එය නිෂ්පාදන සැකසුම් වෙත ප්‍රතිසාධනය කරයි. උපාංගය සාර්ථකව Android සමග ආරම්භ වූ පසු, සංවර්ධක විකල්ප තුළ OEM අගුලු හැරීම අබල කරන්න. උපාංගය Android වෙත පණ ගැන්වීමට අපොහොසත් වුවහොත් හෝ අස්ථායී නම්, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> වෙතින් නවතම කර්මාන්තශාලා පින්තූර සමග උපාංගය නැවත ෆ්ලෑෂ් කර; \'උපාංගය පිස දමන්න\', \'අගුළු ආරම්භකය\' සහ \'සියලුම කොටස් ෆ්ලෑෂ් කිරීමට බල කරන්න\' තෝරන්න." - "16KB පිටු-දෘෂ්ටික ප්‍රකාරය" + + + + + + + + + + + + + + + + "තව කියවන්න" "පිටු ප්‍රමාණයේ සංයුක්ත ප්‍රකාරය සමග යෙදුම ධාවනය කරන්න" "යෙදුම ටොගල් කළ විට 16 KB උපාංගයේ පිටු ප්‍රමාණයේ ගැළපුම් ආකාරයෙන් ධාවනය වනු ඇත." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "ප්‍රවාහය විරාම විය" "සවන් දීම නවත්වන්න" "ගැළපෙන හෙඩ්ෆෝන් සම්බන්ධ කරන්න" - - - - - - + "Talkback තාවකාලිකව ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" + "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහවලට සවන් දෙන විට Talkback භාවිතා කළ නොහැක. සවන් දීම ආරම්භ කිරීමට talkback ක්‍රියාවිරහිත කරන්න." + "ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "උපාංගයක් සම්බන්ධ කරන්න" "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහ විස්තර" "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රවාහ QR කේතය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8986d4d7a53..7baea87985d 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Pozastavená" "Neznáme" "Ukážka" - "Predchádzajúca ukážka" - "Ďalšia ukážka" "QR kód" "Zmenšiť" "Zväčšiť" @@ -99,6 +97,10 @@ "Zvukový výstup" "Prehrávajte zvuk v načúvacom zariadení alebo reproduktore telefónu" "Podobné" + + + + "Tóny zvonenia a budíky" "Zvuk počas hovorov" "Médiá a zvuky systému" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Používať tlačidlá na ovládanie myši" "Ovládajte kurzor pomocou klávesnice" "Obrátené posúvanie" - "Pri posúvaní nadol sa obsah pohybuje nahor" + "Prechádzajte po stránke nadol posúvaním myši nahor" + + + + + + "Zameniť primárne tlačidlo myši" "Používajte ľavé tlačidlo myši ako pravé" "Zrýchlenie kurzora" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Spätná väzba" "Vyplňte prieskum a pomôžte nám tak so zlepšovaním" "K dispozícii nie sú žiadne prieskumy" - - + "Odoslať spätnú väzbu" "Stiahnuté aplikácie" "Experimentálne" "Experimentálne funkcie" @@ -2387,9 +2394,9 @@ "Text s vysokým kontrastom" "Zmeňte farbu textu na čiernu alebo bielu, aby lepšie vynikol na pozadí" "Zlepšenie kontrastu textu" - "Text %2$s bol nahradený textom %1$s. Môžete ho zapnúť v sekcii %3$s." + "%1$s nahradil %2$s. Môžete ho zapnúť v aplikácii %3$s." "Prejsť na %1$s" - "Pridať obrys textu" + "Obrys textu" "Zvyšovať kontrast pridaním čierneho alebo bieleho pozadia okolo textu" "Auto. aktualiz. priblíž. obrazovky" "Aktualizovať priblíž. obrazov. pri prechodoch apl." @@ -5008,12 +5015,9 @@ "Pripojenie cez satelit" "Správy cez satelit" "Používanie dát máte zahrnuté v rámci účtu" - - - - - - + "Podporované aplikácie vo vašom telefóne" + "zobrazte všetky aplikácie" + "Podporované aplikácie vo vašom telefóne" "Názvy prístupových bodov" "apn" "Nie je k dispozícii pri pripojení k operátorovi %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informácie o pracovných pravidlách" "Nastavenia spravované vaším správcom IT" "Grafický procesor" - "Zapínať s veľkosťou stránok 16 kB" - "Zapínať s jadrom s podporou 16 kB stránok" - "Prepnutie z režimu 4 kB na 16 kB" - "Nachádzate sa v režime, ktorý nezohľadňuje stránkovanie, s jadrom 4 kB a prepínate na režim 16 kB. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Tento postup zariadenie reštartuje. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte potom prepnúť späť do režimu 4 kB a uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov." - "Prepnutie z režimu 16 kB na 4 kB" - "Nachádzate sa v režime, ktorý nezohľadňuje stránkovanie, s jadrom 16 kB a prepínate na režim 4 kB. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Tento postup zariadenie reštartuje. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov." - "Jadro sa nepodarilo aktualizovať na kompatibilné jadro so 16 KB stránkami" + + + + + + + + + + + + + + "Zmena sa uplatňuje" - "Chcete zmeniť formát zariadenia na ext4? (vyžadované pre režim 16 kB)" - "Dátový oddiel tohto zariadenia je potrebné pred použitím možnosti 16 kB pre vývojárov konvertovať na ext4. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Aktivácia možnosti 16 kB si potom vyžiada ešte jedno reštartovanie. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Po úspešnom zapnutí Androidu v zariadení vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Zariadenie sa trvalo vymaže a systém súborov sa po potvrdení zmení na ext4. Po dokončení tohto kroku sa vráťte a znova zapnite režim 16 kB." + + + + "Vymazať všetky údaje" "Nepodarilo sa zmeniť formát ani trvale vymazať oddiel dát na ext4." "Vyžaduje sa odomknutie zavádzacieho programu systému" - "Toto zariadenie musí mať pred použitím možnosti pre vývojárov 16 kB odomknutý zavádzací program systému. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Pri aktivácii režimu 16 kB sa vymažú všetky dáta a nastavenia používateľa. Po odomknutí zavádzacieho programu systému si aktivácia možnosti 16 kB vyžiada dve reštartovania. Keď budete v tomto režime, môžete prepínať medzi režimom 4 kB a 16 kB jedným reštartovaním. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete zariadenie vrátiť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť na režim 4 kB a potom uzamknúť OEM alebo zavádzací program systému, čím sa v zariadení obnovia výrobné nastavenia. Odomknite zavádzací program systému a skúste to znova. Postup, ako to vykonať, nájdete na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Používa sa režim 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie" - "Ste v režime 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie." - "Ste v režime 4 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže niektoré aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova vstúpiť do ostrého režimu, musíte uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> alebo prejdite na <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Wipe Device (Trvale vymazať zariadenie), Lock Bootloader (Uzamknúť zavádzací program systému) a Force Flash all partitions (Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch)." - "Používa sa režim 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie" - "Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže určité aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova prejsť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Klepnutím zobrazíte ďalšie informácie." - "Ste v režime 16 kB, ktorý nezohľadňuje stránkovanie. V tomto režime nie je možné zaručiť integritu softvéru a všetky dáta uložené v telefóne môžu byť počas odomknutia zavádzacieho programu systému ohrozené. Niektoré funkcie budú v týchto režimoch vypnuté, takže určité aplikácie nemusia fungovať. Ak chcete znova prejsť do ostrého režimu, musíte prepnúť späť do režimu 4 kB a potom uzamknúť zavádzací program systému zariadenia. Tým sa v zariadení znova obnovia výrobné nastavenia na nastavenia ostrého režimu. Po úspešnom zapnutí zariadenia do Androidu vypnite odomknutie OEM v sekcii Pre vývojárov. Ak sa zariadeniu nepodarí spustiť Android alebo bude nestabilné, znova nainštalujte najnovšie výrobné obrazy systému z webu <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> alebo prejdite na <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> a vyberte Vymazať zariadenie, Uzamknúť zavádzací program systému a Vynútiť inštaláciu obrazu systému vo všetkých oddieloch." - "Režim 16 kB nezohľadňujúci stránkovanie" + + + + + + + + + + + + + + + + "Ďalšie informácie" "Spustiť aplikáciu v režime kompatibility s veľkosťou stránok" "Aplikácia sa po prepnutí spustí v 16 kB zariadení v režime kompatibility s veľkosťou stránok." @@ -5643,12 +5664,9 @@ "Stream bol pozastavený" "Zastavenie počúvania" "Pripojenie kompatibilných slúchadiel" - - - - - - + "Dočasne vypnite TalkBack" + "TalkBack sa nedá používať pri počúvaní zvukových streamov. Ak chcete začať počúvať, vypnite TalkBack." + "Vypnúť" "Pripojiť zariadenie" "Podrobnosti o zvukovom streame" "QR kód zvukového streamu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 463d2f9a281..02328419f17 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Začasno ustavljeno" "Neznano" "Predogled" - "Prejšnji predogled" - "Naslednji predogled" "Koda QR" "Pomanjšanje" "Povečanje" @@ -99,6 +97,10 @@ "O zvočnem izhodu" "Zvoke usmerite v slušni pripomoček ali zvočnik telefona." "Sorodno" + + + + "Zvonjenje in alarmi" "Zvok med klici" "Predstavnost in sistemski zvoki" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Uporaba tipk za miško" "Upravljanje kazalke s tipkovnico" "Obratno pomikanje" - "Pri pomikanju drsnika navzdol se vsebina premika navzgor" + "Pomaknite se navzgor, če želite premakniti stran navzdol" + + + + + + "Zamenjaj primarni gumb miške" "Uporabljajte levi gumb na miški kot desnega" "Pospeševanje kazalca" @@ -2386,7 +2394,7 @@ "Visokokontrastno besedilo" "Spremenite barvo besedila v črno ali belo. Poveča kontrast z ozadjem." "Izboljšanje kontrasta besedila" - "Nastavitev »%1$s« je uporabljena namesto nastavitve »%2$s«. Vklopite ga lahko tukaj: %3$s." + "Nastavitev »%1$s« je uporabljena namesto nastavitve »%2$s«. Vklopite jo lahko tukaj: %3$s." "Odpri %1$s" "Obroba besedila" "Okrog besedila dodajte črno ali belo ozadje, da povečate kontrast" @@ -5177,27 +5185,44 @@ "Podatki o službenem pravilniku" "Nastavitve upravlja skrbnik za IT" "GPE" - "Zagon s stranmi velikosti 16 KB" - "Zagon naprave z jedrom, ki podpira strani velikosti 16 K" - "Preklop s 4-kilobajtnega načina na 16-kilobajtni način" - "Ste v načinu, neodvisnem od velikosti strani, in izvajate 4-kilobajtno jedro ter preklapljate na 16-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in zakleniti zagonski nalagalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM." - "Preklop z načina za 16 KB na način za 4 KB" - "Ste v načinu, neodvisnem od velikosti strani, in izvajate jedro velikosti 16 KB ter preklapljate na 4-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski zaganjalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM." - "Jedra ni bilo mogoče posodobiti na jedro, ki je združljivo s stranmi velikosti 16 KB." + + + + + + + + + + + + + + "Uveljavljanje spremembe" - "Želite formatirati napravo v sistem ext4? (obvezno za 16-kB način)" - "Preden začnete uporabljati 16-kilobajtno možnost za razvijalce, je treba podatkovno particijo te naprave pretvoriti v sistem ext4. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. Aktiviranje 16-kilobajtne možnosti bo po tem vnovičnem zagonu terjalo še enega. Ko ste v tem načinu, lahko preklapljate med 4-kilobajtnim in 16-kilobajtnim načinom z enim vnovičnim zagonom. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in zakleniti zagonski nalagalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Podatki v napravi bodo izbrisani in podatkovni sistem bo po potrditvi spremenjen v sistem ext4. Ko se to dokonča, se vrnite in znova omogočite 16-kilobajtni način." + + + + "Izbriši vse podatke" "Formatiranje v sistem ext4 in brisanje particije s podatki ni uspelo." "Potrebno je odklepanje zagonskega nalagalnika" - "Preden začnete uporabljati 16-kilobajtno možnost za razvijalce, morate v tej napravi odkleniti zagonski nalagalnik. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. Vsi podatki uporabnika in nastavitve bodo pri aktiviranju 16-kilobajtnega načina izbrisani. Ko je zagonski nalagalnik odklenjen, aktiviranje 16-kilobajtne možnosti terja dva vnovična zagona. Ko ste v tem načinu, lahko preklapljate med 4-kilobajtnim in 16-kilobajtnim načinom z enim vnovičnim zagonom. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in nato napravo zakleniti z zaklepanjem OEM oziroma v napravi zakleniti zagonski nalagalnik (s čimer se sproži ponastavitev na tovarniške nastavitve). Odklenite zagonski nalagalnik in poskusite znova. Navodila za ta postopek so na voljo na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Uporaba 4-kilobajtnega načina, neodvisnega od velikosti strani" - "Ste v 4-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. Dotaknite se, če želite prebrati več." - "Ste v 4-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem znova ponastavite napravo na tovarniške nastavitve in jo povrnete na nastavitve za splošno razpoložljivost. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device«, »Lock Bootloader« in »Force Flash all partitions.«" - "Uporaba 16-kilobajtnega načina, neodvisnega od velikosti strani" - "Ste v 16-kilobajtnem načinu načina, neodvisnega od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če se želite vrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. Dotaknite se, če želite prebrati več." - "Ste v 16-kilobajtnem načinu načina, neodvisnega od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če se želite vrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem napravo znova ponastavite na tovarniške nastavitve in jo povrnete na nastavitve za splošno razpoložljivost. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device« (Izbriši podatke v napravi), »Lock Bootloader« (Zakleni zagonski nalagalnik) in »Force Flash all partitions« (Vsili posodobitev vseh particij)." - "16-kilobajtni način za neodvisno velikost strani" + + + + + + + + + + + + + + + + "Več o tem" "Zaženi aplikacijo v združljivostnem načinu za velikost pomnilniške strani" "Aplikacija se bo ob preklopu izvajala v združljivostnem načinu za velikost pomnilniške strani v 16-kilobajtni napravi." diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 6fed9d9c20e..a3512d9b7c2 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "I pezulluar" "E panjohur" "Pamja paraprake" - "Pamja paraprake e mëparshme" - "Pamja tjetër paraprake" "Kodi QR" "Zvogëlo" "Zmadho" @@ -99,6 +97,10 @@ "Rreth daljes së audios" "Drejto tingujt te pajisja jote e dëgjimit ose tek altoparlanti i telefonit" "Të ngjashme" + + + + "Toni i ziles dhe alarmet" "Audioja gjatë telefonatave" "Tingujt e medias dhe sistemit" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Përdor tastet e miut" "Përdor tastierën për të kontrolluar treguesin" "Lëvizja në të kundërt" - "Përmbajtja zhvendoset lart kur ti lëviz poshtë" + "Lëviz lart për ta zhvendosur faqen poshtë" + + + + + + "Ndërro butonin kryesor të miut" "Përdor butonin e majtë të miut si buton të djathtë" "Përshpejtimi i kursorit" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Komentet" "Ndihmo në përmirësimin duke plotësuar një anketë" "Nuk ka anketa të disponueshme" - - + "Dërgo komente" "Aplikacionet e shkarkuara" "Eksperimentale" "Raportimet e veçorive" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "lidhja satelitore" "shkëmbimi i mesazheve nëpërmjet satelitit" "Përdorimi i të dhënave është i përfshirë me llogarinë tënde" - - - - - - + "Aplikacionet e mbështetura në telefonin tënd" + "shiko të gjitha aplikacionet" + "Aplikacionet e mbështetura në telefonin tënd" "Emrat e pikës së qasjes" "APN" "Nuk ofrohet kur është e lidhur me %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Informacioni i politikës sate të punës" "Cilësimet menaxhohen nga administratori yt i TI-së" "GPU" - "Nise me madhësinë e faqeve 16 KB" - "Nise pajisjen duke përdorur bërthamën e mbështetur me madhësinë e faqeve 16&nbsp;KB" - "Kalo nga modaliteti 4 KB në modalitetin 16 KB" - "Je në modalitetin e pavarësisë nga madhësia e faqes duke ekzekutuar një bërthamë 4 KB dhe po kalon në modalitetin me 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Ky veprim do ta rinisë pajisjen. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe të kyçësh ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\"." - "Kalo nga modaliteti 16 KB në modalitetin 4 KB" - "Je në modalitetin e pavarësisë nga madhësia e faqes duke ekzekutuar një bërthamë 16 KB dhe po kalon në modalitetin me 4 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Ky veprim do ta rinisë pajisjen. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kyçësh më pas ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\"." - "Përditësimi i bërthamës në bërthamën e përputhshme me faqet 16 KB dështoi" + + + + + + + + + + + + + + "Ndryshimi po zbatohet" - "Të riformatohet pajisja në ext4? (kërkohet për modalitetin 16 KB)" - "Ndarja e të dhënave të kësaj pajisjeje duhet të konvertohet në ext4 para se të përdoret opsioni i zhvilluesit 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Aktivizimi i opsioni 16 KB do të kërkojë një rinisje tjetër pas kësaj. Pasi të jesh në këtë modalitet, mund t\'i ndërrosh modalitetet 4 KB dhe 16 KB me vetëm një rinisje. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe të kyçësh më pas ngarkuesin e fillimit, i cili e rivendos pajisjen në gjendje fabrike. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Pajisja do të pastrohet dhe sistemi i skedarëve do të ndryshohet në ext4 pas konfirmimit. Pasi të përfundojë kjo, kthehu për të aktivizuar përsëri 16 KB." + + + + "Spastro të gjitha të dhënat" "Riformatimi dhe pastrimi i ndarjes së të dhënave në ext4 dështoi." "Kërkohet shkyçja e ngarkuesit të fillimit" - "Kjo pajisje duhet ta ketë të shkyçur ngarkuesin e fillimit para se të përdoret opsioni i zhvilluesit 16 KB. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Të gjitha të dhënat dhe cilësimet e përdoruesit do të pastrohen kur të aktivizohet modaliteti 16 KB. Kur të shkyçet ngarkuesi i fillimit, aktivizimi i opsionit 16 KB do të kërkojë dy rinisje. Pasi të jesh në këtë modalitet, mund t\'i ndërrosh modalitetet 4 KB dhe 16 KB me vetëm një rinisje. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për ta kthyer pajisjen në modalitetin e prodhimit, do të duhet që të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh OEM-në/ngarkuesin e fillimit (që e rivendos pajisjen në gjendje fabrike). Shkyçe ngarkuesin e fillimit dhe provo përsëri. Mund t\'i shikosh udhëzimet se si ta bësh këtë në <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Po përdor modalitetin 4 KB të pavarësisë nga madhësia e faqes" - "Je në modalitetin 4 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Trokit për të lexuar më shumë." - "Je në modalitetin 4 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Ky veprim do ta rivendosë pajisjen në gjendje fabrike dhe do ta restaurojë te cilësimet e prodhimit. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Nëse pajisja nuk arrin të niset në Android ose është e paqëndrueshme, riinstalo në pajisje imazhet më të fundit të fabrikës nga <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ose përdor <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dhe zgjidh \"Pastro pajisjen\", \"Kyç ngarkuesin e fillimit\" dhe \"Riinstalo me forcë të gjitha ndarjet\"." - "Po përdor modalitetin 16 KB të pavarësisë nga madhësia e faqes" - "Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Trokit për të lexuar më shumë." - "Je në modalitetin 16 KB të modalitetit të pavarësisë nga madhësia e faqes. Integriteti i softuerit nuk mund të garantohet në këtë modalitet dhe mund të rrezikohet çdo e dhënë e ruajtur në telefon kur ngarkuesi i fillimit është i shkyçur. Disa veçori do të çaktivizohen në këto modalitete, kështu që disa aplikacione mund të mos funksionojnë. Për të hyrë përsëri në modalitetin e prodhimit, duhet të kthehesh përsëri në modalitetin 4 KB dhe më pas të kyçësh ngarkuesin e fillimit të pajisjes. Ky veprim do ta rivendosë pajisjen në gjendje fabrike dhe do ta restaurojë te cilësimet e prodhimit. Pasi pajisja të niset me sukses në Android, çaktivizo shkyçjen e OEM-së tek \"Opsionet e zhvilluesit\". Nëse pajisja nuk arrin të niset në Android ose është e paqëndrueshme, riinstalo në pajisje imazhet më të fundit të fabrikës nga <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ose përdor <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> dhe zgjidh \"Pastro pajisjen\", \"Kyç ngarkuesin e fillimit\" dhe \"Riinstalo me forcë të gjitha ndarjet\"." - "Modaliteti 16 KB i pavarësisë nga madhësia e faqes" + + + + + + + + + + + + + + + + "Lexo më shumë" "Ekzekuto aplikacionin me modalitetin e përputhshmërisë me madhësinë e faqes" "Aplikacioni do të ekzekutohet në modalitetin e përputhshmërisë me madhësinë e faqes në pajisjen ku është aktivizuar modaliteti 16 KB." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Transmetimi u vendos në pauzë" "Ndalo dëgjimin" "Lidh kufje të përputhshme" - - - - - - + "Çaktivizo përkohësisht TalkBack" + "Talkback nuk mund të përdoret kur dëgjon transmetimet audio. Çaktivizo TalkBack për të filluar të dëgjosh." + "Çaktivizo" "Lidh një pajisje" "Detajet e transmetimit audio" "Kodi QR i transmetimit audio" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 9e3d761adbd..6c62ed2e545 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Обустављено" "Непознато" "Преглед" - "Претходни преглед" - "Следећи преглед" "QR кôд" "Умањи" "Увећај" @@ -99,6 +97,10 @@ "О аудио излазу" "Усмерава звукове на слушни апарат или звучник телефона" "Сродно" + + + + "Мелодија звона и аларми" "Звук током позива" "Звуци медија и система" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Користите тастере миша" "Контролишите показивач помоћу тастатуре" "Обрнуто скроловање" - "Садржај се помера нагоре када скролујете надоле" + "Скролујте нагоре да бисте померили страницу надоле" + + + + + + "Замени примарно дугме миша" "Користите леви тастер миша као десни" "Убрзавање курсора" @@ -2388,7 +2396,7 @@ "Побољшајте контраст текста" "%1$s је заменио %2$s. Можете да га укључите у делу %3$s." "Отворите %1$s" - "Оивичите текст" + "Оивичен текст" "Додајте црну или белу позадину око текста да бисте повећали контраст" "Аутоматски ажурирај увелич. екрана" "Ажурира увеличавање екрана при прелазу апликација" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "Није повезано" "Није повезана" "Инсталираних апликација: %1$d" - - + "Користи се %1$s – слободно: %2$s %3$s" "Тамна тема, величина фонта, осветљеност" "У просеку је у употреби %1$s од %2$s меморије" "Пријављени сте као %1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "Потрошња података на етернету" "WiFi" "Етернет" - - + "Етернет %1$s" "^1 мобилних података" "^1 WiFi података" "^1 података на етернету" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "Информације о смерницама за посао" "Подешавањима управља ИТ администратор" "GPU" - "Укључи уз величину страница 16 KB" - "Укључи уређај уз језгро подржано за 16 KB странице" - "Пређите са режима од 4 KB на режим од 16 KB" - "Користите режим независан од величине странице са језгром од 4 kB, а прелазите на режим од 16 kB. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Овим ћете рестартовати уређај. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на режим од 4 kB и закључате покретачки програм, што ће ресетовати уређај на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера." - "Пређите са режима од 16 kB на режим од 4 kB" - "Користите режим независан од величине странице са језгром за 16 kB, а прелазите на режим од 4 kB. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Овим ћете рестартовати уређај. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да закључате покретачки програм, што ће ресетовати уређај на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера." - "Ажурирање на језгро компатибилно са 16 KB страницама није успело." + + + + + + + + + + + + + + "Примењује се промена" - "Реформатираћете уређај на ext4? (потребно за режим од 16 kB)" - "Да би овај уређај могао да користи опцију за програмера од 16 kB, његова партиција података треба да се конвертује у ext4. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Активирање опције од 16 kB захтева још једно рестартовање. Када будете у овом режиму, моћи ћете да прелазите са режима од 4 kB на режим од 16 kB и обратно уз једно рестартовање. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на режим од 4 kB и закључате покретачки програм, чиме ће се уређај ресетовати на фабричка подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Уређај ће после потврде бити обрисан, а систем фајлова промењен на ext4. Када се то заврши, вратите се овде да бисте поново омогућили режим од 16 kB." + + + + "Обриши све податке" "Реформатирање и брисање партиције података на ext4 није успело." "Треба да откључате покретачки програм" - "Да би овај уређај могао да користи опцију за програмера од 16 kB, на њему треба да буде откључан покретачки програм. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Када се активира режим од 16 kB, сви подаци и подешавања корисника ће бити избрисани. Када се покретачки програм откључа, активирање опције од 16 kB захтева два рестартовања. Када будете у овом режиму, моћи ћете да прелазите са режима од 4 kB на режим од 16 kB и обратно уз једно рестартовање. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај вратили на производни режим, треба да га вратите на режим од 4 kB и закључате OEM или покретачки програм на уређају (што ће га ресетовати на фабричка подешавања). Откључајте покретачки програм и пробајте поново. Упутства како то да урадите потражите на <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Користите режим од 4 kB независан од величине странице" - "Користите режим од 4 kB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан могу да буду угрожени. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да закључате покретачки програм уређаја. Додирните да бисте прочитали више." - "Користите режим од 4 kB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да закључате покретачки програм уређаја. То ће поново ресетовати уређај на фабричка подешавања и вратити га на производна подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Ако је уређај нестабилан или се на њему не укључи Android, поново га флешујте користећи најновије слике са фабричким подешавањима са <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Можете и да користите <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изаберете Обриши уређај, Закључај покретачки програм и Принудно флешуј све партиције." - "Користите режим од 16 kB независан од величине странице" - "Користите режим од 16 KB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да га вратите на режим од 4 KB и закључате покретачки програм уређаја. Додирните да бисте прочитали више." - "Користите режим од 16 KB у оквиру режима независног од величине странице. У овом режиму не може да се гарантује интегритет софтвера, па могу бити угрожени подаци који сe чувају на телефону док је покретачки програм откључан. Неке функције су онемогућене у овим режимима, што значи да неке апликације можда неће радити. Да бисте уређај поново вратили у производни режим, морате да га вратите на режим од 4 KB и закључате покретачки програм уређаја. То ће поново ресетовати уређај на фабричка подешавања и вратити га на производна подешавања. Када се на уређају укључи Android, онемогућите OEM откључавање у Опцијама за програмера. Ако је уређај нестабилан или се на њему не укључи Android, поново га флешујте користећи најновије слике са фабричким подешавањима са <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>. Можете и да користите <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> и изаберете Обриши уређај, Закључај покретачки програм и Принудно флешуј све партиције." - "Режим од 16 kB независан од величине странице" + + + + + + + + + + + + + + + + "Прочитајте више" "Покрените апликацију у режиму компатибилности величине странице" "Апликација ће се покретати у режиму компатибилности величине странице на уређају на ком је укључена величина странице од 16 KB." @@ -5607,8 +5630,7 @@ "Искључите дељење звука" "Да бисте упарили нови уређај, прво искључите Дељење звука." "Искључи" - - + "Делите звук са: %1$s" "Повежите се са LE Audio стримом" "Аудио стримови у близини" "Аудио стримови" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index c4e36408efb..edb4cbe0cda 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Pausad" "Ingen uppgift" "Förhandsgranskning" - "Föregående förhandsgranskning" - "Nästa förhandsgranskning" "QR-kod" "Förminska" "Förstora" @@ -77,7 +75,7 @@ "Höger hörhjälpmedel har anslutits.\n\nOm du vill parkoppla det vänstra kontrollerar du att det är på och i parkopplingsläge." "Parkoppla höger" "Parkoppla vänster" - "Inställningar för hörapparat" + "Inställningar för hörhjälpmedel" "Genväg, kompatibilitet med hörapparat" "Förinställning" "Inga förinställningar har gjorts av din audionom" @@ -99,6 +97,10 @@ "Om ljudutgång" "Dirigera ljud till hörapparaten eller telefonens högtalare" "Relaterat" + + + + "Ringsignal och alarm" "Ljud under samtal" "Medie- och systemljud" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Använd mustangenter" "Använd tangentbordet för att styra pekaren" "Omvänd scrollning" - "Innehållet flyttas uppåt när du scrollar nedåt" + "Scrolla uppåt för att flytta sidan nedåt" + + + + + + "Byt primär musknapp" "Använd vänster musknapp som höger" "Marköracceleration" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Hjälp oss att bli bättre genom att svara på en enkät" "Inga enkäter är tillgängliga" - - + "Skicka feedback" "Nedladdade appar" "Experimentella" "Funktionsflaggor" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Ingen anslutning" "Inte anslutet" "%1$d appar har installerats" - - + "%1$s används – %2$s %3$s ledigt" "Mörkt tema, teckenstorlek, ljusstyrka" "Genomsnittlig minnesanvändning: %1$s av %2$s" "Inloggad som %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Användning av ethernetdata" "Wifi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 mobildata" "^1 wifi-data" "^1 ethernetdata" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "satellitanslutning" "satellitmeddelanden" "Dataanvändning ingår i ditt konto" - - - - - - + "Appar som stöds på telefonen" + "se alla appar" + "Appar som stöds på telefonen" "Namn på åtkomstpunkter" "APN" "Inte tillgänglig vid anslutning till %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Information om jobbpolicy" "Inställningar som hanteras av IT-administratören" "Grafikprocessor" - "Starta med sidstorlek på 16 kB" - "Starta med kärna kompatibel med sidor på 16 kB" - "Byta från 4 kB-läge till 16 kB-läge" - "Du använder ett sidagnostiskt läge med en kärna på 4 kB och byter till läget med 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Åtgärden startar om enheten. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen." - "Byt från 16 kB-läge till 4 kB-läge" - "Du använder ett sidagnostiskt läge med en kärna på 16 kB och byter till läget med 4 KB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Åtgärden startar om enheten. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen." - "Det gick inte att uppdatera kärnan till en kärna som är kompatibel med sidor på 16 kB." + + + + + + + + + + + + + + "Tillämpar ändring" - "Vill du formatera om enheten till ext4? (krävs för 16 kB-läge)" - "Du måste konvertera enhetens datapartition till ext4 innan du använder utvecklaralternativet för 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Om du aktiverar 16 kB-alternativet måste du starta om en gång till efteråt. När läget är aktiverat kan du byta fram och tillbaka mellan 4 kB och 16 kB genom att starta om. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Enheten rensas och filsystemet ändras till ext4 när du har bekräftat. När det är klart kommer du tillbaka för att aktivera 16 kB igen." + + + + "Radera all data" "Det gick inte att formatera om och rensa datapartionen till ext4." "Starthanteraren måste låsas upp" - "Starthanteraren måste vara upplåst på den här enheten innan du kan använda utvecklaralternativet för 16 kB. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. Alla användaruppgifter och inställningar rensas när 16 kB-läget aktiveras. När starthanteraren har låsts upp krävs två omstarter för att aktivera 16 kB-alternativet. När läget är aktiverat kan du byta fram och tillbaka mellan 4 kB och 16 kB genom att starta om. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återställa produktionsläget på enheten måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och låsa OEM/starthanteraren. Enheten återställs då till standardinställningarna. Lås upp starthanteraren och försök igen. Du hittar anvisningar om hur du gör detta på <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "4 kB-versionen av det sidagnostiska läget används" - "Du använder 4 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du låsa starthanteraren på enheten. Tryck för att läsa mer." - "Du använder 4 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du låsa starthanteraren på enheten. Detta återställer enheten till produktionsinställningarna igen. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Om det inte går att starta enheten med Android eller om den inte är stabil flashar du om enheten med de senaste systemavbildningarna från <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> och väljer Rensa enhet, Lås starthanteraren och Tvångsflasha alla partitioner." - "16 kB-versionen av det sidagnostiska läget används" - "Du använder 16 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och sedan låsa starthanteraren på enheten. Tryck för att läsa mer." - "Du använder 16 kB-versionen av det sidagnostiska läget. Det går inte att garantera mjukvarans integritet i detta läge och all data som lagras på telefonen när starthanteraren är olåst kan vara i farozonen. En del funktioner inaktiveras i dessa lägen. Det kan innebära att vissa program inte fungerar. Om du vill återgå till produktionsläget måste du byta tillbaka till 4 kB-läget och sedan låsa starthanteraren på enheten. Detta återställer enheten till produktionsinställningarna igen. När enheten startas med Android ska du inaktivera OEM-upplåsning i utvecklaralternativen. Om det inte går att starta enheten med Android eller om den inte är stabil flashar du om enheten med de senaste systemavbildningarna från <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> och väljer Rensa enhet, Lås starthanteraren och Tvångsflasha alla partitioner." - "16 kB-versionen av det sidagnostiska läget" + + + + + + + + + + + + + + + + "Läs mer" "Kör appen i kompatibilitetsläge för sidstorlek" "Appen körs i kompatibilitetsläge för sidstorlek på enheter med stöd för 16 kB." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Inaktivera ljuddelning" "Om du vill parkoppla en ny enhet måste du först stänga av ljuddelning." "Stäng av" - - + "Dela ljud med %1$s" "Ansut till en LE Audio-stream" "Ljudstreamar i närheten" "Ljudstreamar" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Streamen har pausats" "Sluta lyssna" "Anslut kompatibla hörlurar" - - - - - - + "Inaktivera TalkBack tillfälligt" + "TalkBack kan inte användas när du lyssnar på ljudstreamar. Inaktivera TalkBack för att börja lyssna." + "Inaktivera" "Anslut en enhet" "Information om ljudstream" "QR-kod för ljudstream" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 39b2861a839..56153162e72 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Imetanguliwa" "Haijulikani" "Kagua kwanza" - "Toleo la kukagua lililotangulia" - "Toleo la kukagua linalofuata" "Msimbo wa QR" "Punguza" "Kuza" @@ -99,6 +97,10 @@ "Kuhusu vifaa vya kutoa sauti" "Elekeza sauti kwenye kifaa chako cha kusikia au spika ya simu" "Zinazofanana" + + + + "Milio ya simu na kengele" "Sauti wakati wa simu" "Sauti za maudhui na mfumo" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Tumia vitufe vya kipanya" "Tumia kibodi yako kudhibiti kielekezi" "Kubadilisha mwelekeo wa kipanya" - "Maudhui husogezwa juu unaposogeza chini" + "Sogeza juu ili usogeze ukurasa chini" + + + + + + "Kubadilisha kitufe msingi cha kipanya" "Tumia kitufe cha kushoto cha kipanya kutekeleza majukumu ya kitufe cha kulia" "Kuongezeka kasi ya kiteuzi" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Maoni" "Tusaidie kuboresha kwa kukamilisha utafiti" "Hakuna utafiti unaopatikana" - - + "Tuma maoni" "Programu ulizopakua" "Ya majaribio" "Alama za vipengele" @@ -2386,8 +2393,8 @@ "Haipatikani katika hali ya kitufe cha sehemu ya viungo muhimu." "Maandishi yenye utofautishaji bora" "Badilisha rangi ya maandishi kuwa nyeusi au nyeupe. Ongeza utofautishaji ukitumia mandharinyuma." - "Boresha ung\'aavu wa maandishi" - "%1$s imechukua nafasi ya %2$s. Unaweza kuiwasha kwenye %3$s." + "Boresha ung’aavu wa maandishi" + "%1$s kumechukua nafasi ya %2$s. Unaweza kuiwasha kwenye %3$s." "Nenda kwenye %1$s" "Kuangazia maandishi" "Weka mandharinyuma meusi au meupe kwenye maandishi ili uongeze utofautishaji" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "muunganisho wa setilaiti" "kutuma ujumbe kupitia setilaiti" "Huduma ya kutuma data imejumuishwa kwenye akaunti yako" - - - - - - + "Programu zinazotumika kwenye simu yako" + "kuangalia programu zote" + "Programu zinazotumika kwenye simu yako" "Majina ya Milango ya Mtandao" "apn" "Haipatikani inapounganishwa kwenye %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Maelezo yako ya sera ya kazini" "Mipangilio inayodhibitiwa na msimamizi wako wa TEHAMA" "GPU" - "Washa ukitumia ukurasa wa KB 16" - "Washa kifaa ukitumia kiini cha ukurasa wa KB 16" - "Badilisha kutoka hali ya KB 4 utumie hali ya KB 16" - "Uko katika hali isiyotegemea ukurasa inayotumia kiini cha KB 4 na unabadilisha ili utumie hali ya KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua hii itawasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urudishe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu." - "Badilisha kutoka hali ya KB 16 utumie hali ya KB 4" - "Uko kwenye hali isiyotegemea ukurasa inayotumia kiini cha KB 16 na unabadilisha ili utumie hali ya KB 4. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua hii itawasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urejeshe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kufunga programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu." - "Imeshindwa kusasisha kiini kiwe kinachooana na kurasa za KB 16." + + + + + + + + + + + + + + "Kutekeleza mabadiliko" - "Ungependa kubadilisha muundo wa kifaa uwe ext4? (inahitajika katika hali ya KB 16)" - "Sehemu ya data ya kifaa hiki inahitaji kugeuzwa kuwa ext4 kabla ya kutumia chaguo la wasanidi programu la KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Hatua ya kuwasha chaguo la KB 16 itahitaji kifaa kiwashwe tena baada ya hatua hii. Ukiwa katika hali hii, unaweza kubadilisha kati ya hali za KB 4 na KB 16 kwa kuwasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urudishe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji, hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Data na mipangilio yote ya kifaa itafutwa na mfumo wa faili utabadilishwa kuwa ext4 baada ya uthibitishaji. Baada ya hili kukamilika, tafadhali rudi ili uwashe tena hali ya KB 16." + + + + "Futa data yote" "Imeshindwa kubadilisha muundo na kufuta sehemu ya data kuwa ext4." "Unahitaji Mbinu ya Kufungua Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji" - "Kifaa hiki kinahitaji programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji ifunguliwe kabla ya kutumia chaguo la wasanidi programu la KB 16. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Mipangilio na data yote ya mtumiaji itafutwa hali ya KB 16 ikiwashwa. Baada ya programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kufunguliwa, hatua ya kuwasha chaguo la KB 16 itahitaji kifaa kuwashwa tena mara mbili. Ukiwa katika hali hii, unaweza kubadilisha kati ya hali za KB 4 na KB 16 kwa kuwasha tena kifaa. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili urejeshe kifaa kwenye hali ya toleo la umma, utahitaji kurudi kwenye hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji au urejeshe mipangilio ya kampuni halisi iliyotengeneza kifaa (OEM), (hatua itakayorejesha mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani). Tafadhali fungua programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kisha ujaribu tena. Unaweza kuona maagizo kuhusu jinsi ya kufanya hivyo katika <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Kutumia hali isiyotegemea ukurasa ya KB 4" - "Unatumia hali ya KB 4 kwenye hali isiyotegemea ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, lazima ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Gusa ili uendelee kusoma." - "Unatumia hali ya KB 4 kwenye hali isiyotegemea ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, lazima ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Hatua hii itarejesha tena mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani na kuirejesha katika mipangilio ya toleo la umma. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Iwapo kifaa kitashindwa kuwaka katika Android au si thabiti, weka upya data ya kifaa ukitumia faili mpya kabisa za kiwandani kutoka <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> kisha uchague \'Futa Data Yote ya Kifaa\', \'Funga Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji\' na \'Lazimisha Kuweka kwenye sehemu zote\'." - "Kutumia hali ya KB 16 isiyotegemea ukurasa" - "Unatumia hali ya KB 16 kwenye hali isiyotegemea ukubwa wa ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, ni lazima urudi katika hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Gusa ili uendelee kusoma." - "Unatumia hali ya KB 16 kwenye hali isiyotegemea ukubwa wa ukurasa. Hatuwezi kukuhakikishia uadilifu wa programu katika hali hii na huenda data yoyote iliyohifadhiwa kwenye simu wakati programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji imefunguliwa ikawa katika hatari. Baadhi ya vipengele vitazimwa katika hali hizi, kwa hivyo huenda baadhi ya programu zisifanye kazi. Ili uingie tena katika hali ya toleo la umma, ni lazima urudi katika hali ya KB 4 kisha ufunge programu ya kuwasha mfumo wa uendeshaji kwenye kifaa. Hatua hii itarejesha tena mipangilio ambayo kifaa kilitoka nayo kiwandani na kuirejesha katika mipangilio ya toleo la umma. Baada ya kifaa kuwashwa katika Android, zima mipangilio ya kufungua OEM katika Chaguo za wasanidi programu. Iwapo kifaa kitashindwa kuwaka katika Android au si thabiti, weka upya data ya kifaa ukitumia picha mpya kabisa za kiwandani kutoka <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> au utumie <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> kisha uchague \'Futa Kabisa Data Yote Kwenye Kifaa\', \'Funga Programu ya Kuwasha Mfumo wa Uendeshaji\' na \'Lazimisha Kuweka kwenye sehemu zote\'." - "Hali ya KB 16 Isiyotegemea Ukurasa" + + + + + + + + + + + + + + + + "Endelea kusoma" "Tekeleza programu katika hali ya uoanifu wa ukubwa wa ukurasa" "Programu itatekelezwa katika hali ya uoanifu wa ukubwa wa ukurasa kwenye kifaa cha KB 16 inapowashwa." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Imesitisha mtiririko" "Acha kusikiliza" "Unganisha vipokea sauti vya kichwani vinavyooana" - - - - - - + "Zima Talkback kwa muda" + "Huwezi kutumia Talkback ukiwa unasikiliza mitiririko ya maudhui ya sauti. Zima TalkBack ili uanze kusikiliza." + "Zima" "Unganisha kifaa" "Maelezo ya mtiririko wa maudhui ya sauti" "Msimbo wa QR wa mtiririko wa maudhui ya sauti" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index beba80c2245..c74e62e674f 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "இடைநீக்கப்பட்டது" "தெரியவில்லை" "மாதிரிக்காட்சி" - "முந்தைய மாதிரிக்காட்சியைக் காட்டு" - "அடுத்த மாதிரிக்காட்சியைக் காட்டு" "QR குறியீடு" "சிறிதாக்கு" "பெரிதாக்கு" @@ -99,6 +97,10 @@ "ஆடியோ அவுட்புட் - அறிமுகம்" "உங்கள் செவித்துணைக் கருவிக்கோ மொபைல் ஸ்பீக்கருக்கோ ஒலிகளை அனுப்பும்" "தொடர்புடையவை" + + + + "ரிங்டோன் மற்றும் அலாரங்கள்" "அழைப்புகளின்போதான ஆடியோ" "மீடியா மற்றும் சிஸ்டம் ஒலிகள்" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "மவுஸ் பட்டன்களைப் பயன்படுத்து" "பாயிண்ட்டரைக் கட்டுப்படுத்த உங்கள் கீபோர்டைப் பயன்படுத்தலாம்" "ரிவர்ஸ் ஸ்க்ரோலிங்" - "மவுஸைக் கீழ்நோக்கி ஸ்க்ரோல் செய்யும்போது உள்ளடக்கம் கீழிருந்து மேலே நகரும்" + "பக்கத்தை மேலிருந்து கீழே நகர்த்த மவுஸை முன்னோக்கி ஸ்க்ரோல் செய்யலாம்" + + + + + + "முதன்மை மவுஸ் பட்டனை மாற்றுதல்" "இடதுபுற மவுஸ் பட்டனை வலதுபுற பட்டனாகப் பயன்படுத்தலாம்" "கர்சர் ஆக்ஸிலரேஷன்" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "கருத்து" "கருத்துக்கணிப்பில் பங்கேற்று எங்களை மேம்படுத்திக்கொள்ள உதவுங்கள்" "கருத்துக்கணிப்புகள் எதுவும் இல்லை" - - + "கருத்தை அனுப்பு" "பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ்" "பரிசோதனை முயற்சி" "அம்சங்களை மாற்றுதல்" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "இணைக்கப்படவில்லை" "இணைக்கப்படவில்லை" "%1$d ஆப்ஸ் நிறுவப்பட்டுள்ளன" - - + "பயன்படுத்தியது: %1$s, காலியிடம்: %2$s %3$s" "டார்க் தீம், எழுத்து அளவு, ஒளிர்வு" "%2$s இல் சராசரியாக %1$s நினைவகம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது" "உள்நுழைந்துள்ள முகவரி: %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "ஈதர்நெட் டேட்டா உபயோகம்" "வைஃபை" "ஈதர்நெட்" - - + "ஈதர்நெட் %1$s" "^1 மொபைல் டேட்டா" "^1 வைஃபை தரவு" "^1 ஈதர்நெட் தரவு" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "சாட்டிலைட் இணைப்புநிலை" "சாட்டிலைட் மெசேஜிங்" "உங்கள் கணக்கில் டேட்டா பயன்பாடு அடங்கும்" - - - - - - + "உங்கள் சாதனத்தில் ஆதரிக்கப்படும் ஆப்ஸ்" + "அனைத்து ஆப்ஸையும் காட்டு" + "உங்கள் சாதனத்தில் ஆதரிக்கப்படும் ஆப்ஸ்" "ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்" "APN" "%1$s உடன் இணைந்திருக்கும்போது கிடைக்காது" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "உங்கள் பணிக் கணக்கின் கொள்கை குறித்த தகவல்" "உங்கள் IT நிர்வாகி கட்டுப்படுத்தும் அமைப்புகள்" "GPU" - "16 கி.பை. பக்க அளவுடன் தொடங்குதல்" - "16 கி.பை. கெர்னல் மூலம் சாதனத்தைத் தொடங்கும்" - "4KB மோடில் இருந்து 16KB மோடிற்கு மாறவா?" - "4 கி.பை. கெர்னலை இயக்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள் மற்றும் 16 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுகிறீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இது சாதனத்தை மறுபடி தொடங்கும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறி பூட்லோடரைப் பூட்டவும், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும்." - "16 கி.பை. பயன்முறையில் இருந்து 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுதல்" - "16 கி.பை. கெர்னலை இயக்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள், 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறுகிறீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இது சாதனத்தை மறுபடி தொடங்கும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும்." - "கெர்னலை 16கி.பை. பக்க இணக்கமான கெர்னலுக்குப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை." + + + + + + + + + + + + + + "மாற்றங்கள் செயல்படுத்தப்படுகின்றன" - "ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்குச் சாதனத்தை மாற்றியமைக்கவா? (16 கி.பை. பயன்முறைக்குத் தேவை)" - "16 கி.பை. டெவெலப்பர் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தும் முன்பு இந்தச் சாதனத்தின் தரவுப் பிரிப்பு ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றப்பட வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். 16 கி.பை. விருப்பத்தைச் செயல்படுத்த, இதற்குப் பின் மீண்டும் ஒருமுறை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, ஒருமுறை மறுபடி தொடங்கி 4 கி.பை. மற்றும் 16 கி.பை. இடையே முன்னும் பின்னும் மாறிக்கொள்ளலாம். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாறி பூட்லோடரைப் பூட்டுங்கள், இது சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் படிக்க முடியாதபடி செய்யப்படும் மற்றும் உறுதிசெய்த பின் ஃபைல் அமைப்பு ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றப்படும். இது முடிந்ததும், மீண்டும் வந்து 16 கி.பை பயன்முறையை இயக்க வேண்டும்." + + + + "அனைத்துத் தரவையும் அழி" "தரவுப் பிரிப்பை ext4 ஃபைல் அமைப்பிற்கு மாற்றியமைக்கவும் படிக்க முடியாதபடி செய்யவும் முடியவில்லை." "பூட்லோடர் அன்லாக் தேவை" - "16 கி.பை. டெவெலப்பர் விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கும் முன் இந்தச் சாதனத்தில் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். 16 கி.பை. பயன்முறையைச் செயல்படுத்தும்போது அனைத்துப் பயனர் தரவும் அமைப்புகளும் படிக்க முடியாதபடி செய்யப்படும். பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டதும், 16 கி.பை. விருப்பத்தைச் செயல்படுத்த இருமுறை மறுபடி தொடங்க வேண்டும். இந்தப் பயன்முறையில் இருக்கும்போது, ஒருமுறை மறுபடி தொடங்கி 4 கி.பை. மற்றும் 16 கி.பை. இடையே முன்னும் பின்னும் மாறிக்கொள்ளலாம். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குச் சாதனத்தை அமைக்க 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு மாற்ற வேண்டும். பின்பு OEM/பூட்லோடர் (சாதனத்தை ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும்) சாதனத்தைப் பூட்டும். பூட்லோடரை அன்லாக் செய்து மீண்டும் முயலவும். இங்கே இதைச் செய்யும் வழிமுறையைப் பார்க்கலாம்: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "4 கி.பை. பக்கம் சாராத பயன்முறையைப் பயன்படுத்துகிறது" - "4 கி.பை. இல் இயங்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். மேலும் படிக்க தட்டவும்." - "4 கி.பை. இல் இயங்கும் பக்கம் சாராத பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். இது சாதனத்தை மீண்டும் ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும் மற்றும் தயாரிப்பு அமைப்புகளுக்கு மீட்டெடுக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் Androidல் தொடங்கவில்லை அல்லது நிலையற்றதாக இருந்தால் <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> பக்கத்தில் இருந்து சமீபத்திய ஃபேக்டரி பிரதியுடன் சாதனத்தை மீண்டும் ஃபிளாஷ் செய்யவும் அல்லது <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> இணைப்பைப் பயன்படுத்தி \'சாதனத்தைப் படிக்க முடியாதபடி செய்\', \'பூட்லோடரைப் பூட்டு\' மற்றும் \'அனைத்துப் பிரிப்பையும் வேகமாக ஃபிளாஷ் செய்\' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்." - "16 கி.பை. பக்கம் சாராத பயன்முறையைப் பயன்படுத்துகிறது" - "பக்கம் சாராத பயன்முறையின் 16 கி.பை. பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு அமைத்து சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். மேலும் படிக்க தட்டவும்." - "பக்கம் சாராத பயன்முறையின் 16 கி.பை. பயன்முறையில் உள்ளீர்கள். இந்தப் பயன்முறையில் மென்பொருளின் முழுமைத்தன்மைக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அத்துடன் பூட்லோடர் அன்லாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது மொபைலில் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவும் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும். இந்தப் பயன்முறைகளில் சில அம்சங்கள் முடக்கப்படும் என்பதால் சில ஆப்ஸ் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும். தயாரிப்புப் பயன்முறைக்குத் திரும்ப, 4 கி.பை. பயன்முறைக்கு அமைத்து சாதனத்தின் பூட்லோடரைப் பூட்ட வேண்டும். இது சாதனத்தை மீண்டும் ஆரம்பநிலைக்கு மீட்டமைக்கும் மற்றும் தயாரிப்பு அமைப்புகளுக்கு மீட்டெடுக்கும். சாதனம் Androidல் தொடங்கியதும், டெவெலப்பர் விருப்பங்களில் OEM அன்லாக்கை முடக்கவும். சாதனம் Androidல் தொடங்கவில்லை அல்லது நிலையற்றதாக இருந்தால் <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> பக்கத்தில் இருந்து சமீபத்திய ஃபேக்டரி பிரதி மூலம் சாதனத்தை மீண்டும் ஃபிளாஷ் செய்யவும் அல்லது <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> இணைப்பைப் பயன்படுத்தி \'சாதனத்தைப் படிக்க முடியாதபடி செய்\', \'பூட்லோடரைப் பூட்டு\' மற்றும் \'அனைத்துப் பார்டிஷன்களையும் வேகமாக ஃபிளாஷ் செய்\' என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்." - "16 கி.பை. பக்கம் சாராத பயன்முறை" + + + + + + + + + + + + + + + + "மேலும் காட்டு" "பக்க அளவு இணக்கப் பயன்முறையில் ஆப்ஸை இயக்குதல்" "16 KB சாதனத்தில் இயக்கப்படும்போது பக்க அளவு இணக்கப் பயன்முறையில் ஆப்ஸ் இயங்கும்." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "ஆடியோ பகிர்வை முடக்குதல்" "புதிய சாதனத்தை இணைக்க, முதலில் ஆடியோ பகிர்வை முடக்கவும்." "முடக்கு" - - + "%1$s உடன் ஆடியோவைப் பகிர்தல்" "LE ஆடியோ ஸ்ட்ரீமுடன் இணைத்தல்" "அருகிலுள்ள ஆடியோ ஸ்ட்ரீம்கள்" "ஆடியோ ஸ்ட்ரீம்கள்" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "ஸ்ட்ரீம் இடைநிறுத்தப்பட்டது" "கேட்பதை நிறுத்து" "இணக்கமான ஹெட்ஃபோன்களை இணையுங்கள்" - - - - - - + "தற்காலிகமாக TalkBackகை முடக்குதல்" + "ஆடியோ ஸ்ட்ரீம்களைக் கேட்கும்போது TalkBackகைப் பயன்படுத்த முடியாது. கேட்பதற்கு TalkBackகை முடக்குங்கள்." + "முடக்கு" "சாதனத்தை இணை" "ஆடியோ ஸ்ட்ரீமின் விவரங்கள்" "ஆடியோ ஸ்ட்ரீமின் QR குறியீடு" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 8d9b455a90f..ee897ccd38b 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "తాత్కాలికంగా రద్దు చేయబడింది" "తెలియదు" "ప్రివ్యూ" - "మునుపటి ప్రివ్యూ" - "తర్వాతి ప్రివ్యూ" "QR కోడ్" "చిన్నదిగా చేస్తుంది" "పెద్దదిగా చేస్తుంది" @@ -99,6 +97,10 @@ "ఆడియో అవుట్‌పుట్ గురించి" "మీ వినికిడి పరికరం లేదా ఫోన్ స్పీకర్ కోసం రూట్ సౌండ్‌లు" "సంబంధిత టూల్స్" + + + + "రింగ్‌టోన్, అలారాలు" "కాల్స్ జరిగే సమయంలో ఆడియో" "మీడియా, సిస్టమ్ సౌండ్స్" @@ -253,7 +255,7 @@ "శనివారం" "యాప్ గనుక ప్రాంతీయ ప్రాధాన్యతలకు సపోర్ట్ చేయకపోతే, యాప్ తన ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగిస్తుంది." "భాషా ప్రాధాన్యతల గురించి మరింత తెలుసుకోండి." - "కొలమానం" + "మెట్రిక్" "ఇంపీరియల్ (US)" "ఇంపీరియల్ (UK)" "అదనపు ప్రాధాన్యతలు" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "మౌస్ కీలను ఉపయోగించండి" "మీ కీబోర్డ్‌ను ఉపయోగించి పాయింటర్‌ను కంట్రోల్ చేయండి" "రివర్స్ స్క్రోలింగ్" - "మీరు దిగువకు స్క్రోల్ చేసినప్పుడు కంటెంట్ ఎగువకు జరపబడుతుంది" + "పేజీని కిందికి కదిలించడానికి పైకి స్క్రోల్ చేయండి" + + + + + + "ప్రాథమిక మౌస్ బటన్‌ను మార్చండి" "ఎడమ మౌస్ బటన్‌ను, కుడి బటన్‌గా ఉపయోగించండి" "కర్సర్ యాక్సిలరేషన్" @@ -5177,27 +5185,44 @@ "మీ వర్క్ పాలసీకి సంబంధించిన సమాచారం" "మీ IT అడ్మిన్ ద్వారా సెట్టింగ్‌లు మేనేజ్ చేయబడతాయి." "GPU" - "16KB పేజీ సైజ్‌తో బూట్ చేయండి" - "16KBపేజీ సైజ్ సపోర్ట్ చేసే కెర్నెల్‌తో పరికరం బూట్" - "4KB మోడ్ నుండి 16KB మోడ్‌కు మారండి" - "మీరు 4KB కెర్నెల్ రన్ అవుతున్న పేజ్-అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌లో ఉన్నారు, ఇప్పుడు 16KB మోడ్‌కు మారుతున్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఇది పరికరాన్ని రీబూట్ చేస్తుంది. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని తిరిగి ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు తీసుకెళ్లడానికి, మీరు 4KB మోడ్‌కు మారాల్సి ఉంటుంది. ఆపై బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. ఇలా చేయడం ద్వారా పరికరం, ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ అవుతుంది. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి." - "16KB మోడ్ నుండి 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వండి" - "మీరు 16KB కెర్నల్‌ రన్ అవుతున్న పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌లో ఉన్నారు, ఇప్పుడు 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవుతున్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఇది పరికరాన్ని రీబూట్ చేస్తుంది. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి." - "కెర్నెల్‌ను 16KB పేజీల అనుకూల కెర్నెల్‌తో అప్‌డేట్ చేయడం విఫలమైంది." + + + + + + + + + + + + + + "మార్పు వర్తింపజేయబడుతోంది" - "పరికరాన్ని ext4కి రీఫార్మాట్ చేయాలా? (16KB మోడ్ కోసం ఇది అవసరం)" - "16KB డెవలపర్ ఆప్షన్‌ను ఉపయోగించే ముందు ఈ పరికరం తాలూకు డేటా పార్టిషన్‌ను ext4కి మార్చాలి. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. 16KB ఆప్షన్‌ను యాక్టివేట్ చేయడానికి దీని తర్వాత మరొక సారి రీబూట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీరు ఈ మోడ్‌లో ఉన్న తర్వాత, మీరు ఒకసారి రీబూట్ చేయడం ద్వారా 4KB, 16KB మోడ్‌ల మధ్య ముందుకు వెనుకకు మారవచ్చు. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరాన్ని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి. నిర్ధారించిన తర్వాత పరికరం పూర్తిగా తొలగించబడుతుంది, ఫైల్‌సిస్టమ్ ext4కి మార్చబడుతుంది. ఇది పూర్తయిన తర్వాత, దయచేసి 16KBని మళ్లీ ఎనేబుల్ చేయడానికి తిరిగి రండి." + + + + "మొత్తం డేటాను ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయండి" "డేటా పార్టిషన్‌ను ext4కి రీఫార్మాట్ చేయడం, పూర్తిగా తొలగించడం విఫలమైంది." "బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ అవసరం" - "ఈ పరికరంలో 16KB డెవలపర్ ఆప్షన్‌ను ఉపయోగించే ముందు దాని బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేసి ఉండాలి. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఉండదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ అయినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ అయిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. 16KB మోడ్‌ను యాక్టివేట్ చేసినప్పుడు మొత్తం యూజర్ డేటా, సెట్టింగ్‌లు పూర్తిగా తొలగించబడతాయి. ఒక్కసారి బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేసిన తర్వాత, 16KB ఆప్షన్‌ను యాక్టివేట్ చేయడానికి రెండుసార్లు రీబూట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. మీరు ఈ మోడ్‌లో ఉన్న తర్వాత, ఒకసారి రీబూట్ చేయడం ద్వారా 4KB, 16KB మోడ్‌ల మధ్య ముందుకు వెనుకకు మారవచ్చు. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ అవుతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రొడక్షన్ మోడ్‌కు అందించడానికి, మీరు 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరాన్ని OEM/బూట్‌లోడర్ లాక్ చేయాలి (తద్వారా ఇది ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ అవుతుంది). దయచేసి బూట్‌లోడర్‌ను అన్‌లాక్ చేసి, మళ్లీ ట్రై చేయండి. దీన్ని ఎలా చేయాలో తెలిపే సూచనలను <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> లింక్‌లో చూడవచ్చు" - "4KB పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌ను ఉపయోగించడం" - "మీరు పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌కు సంబంధించిన 4KB మోడ్‌లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్‌లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా పరికరం తాలూకు బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. మరింత చదవడానికి ట్యాప్ చేయండి." - "మీరు పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌కు సంబంధించిన 4KB మోడ్‌లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఖచ్చితత్వానికి హామీ ఇవ్వబడదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడిన ఏదైనా డేటా ప్రమాదంలో ఉండవచ్చు. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్‌లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా పరికరం తాలూకు బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. ఇది పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసి, ప్రొడక్షన్ సెట్టింగ్‌లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి. పరికరం Androidలో బూట్ చేయడంలో విఫలమైతే లేదా స్థిరంగా లేకపోతే, <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> వెబ్‌సైట్ నుండి తాజా ఫ్యాక్టరీ ఫర్మ్‌వేర్ ఇమేజ్‌లతో పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్లాష్ చేయండి లేదా <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> వెబ్‌సైట్‌ను ఉపయోగించండి, అలాగే \'పరికరాన్ని పూర్తిగా తొలగించండి\', \'బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయండి\', \'అన్ని పార్టిషన్‌లను బలవంతంగా ఫ్లాష్ చేయండి\' వంటి ఆప్షన్‌లను ఎంచుకోండి." - "16KB పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్‌ను ఉపయోగించడం" - "మీరు పేజీ సైజ్ ప్రభావం చూపని మోడ్‌కు సంబంధించిన 16KB మోడ్‌లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఇంటిగ్రిటీకి (ఖచ్చితత్వానికి) హామీ ఉండదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ అయిన ఏదైనా డేటా రిస్క్‌లో పడే అవకాశం ఉంది. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్‌లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరం తాలూకు బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. మరింత చదవడానికి ట్యాప్ చేయండి." - "మీరు పేజీ సైజ్ ప్రభావం చూపని మోడ్‌కు సంబంధించిన 16KB మోడ్‌లో ఉన్నారు. ఈ మోడ్‌లో సాఫ్ట్‌వేర్ ఇంటిగ్రిటీకి (ఖచ్చితత్వానికి) హామీ ఉండదు, బూట్‌లోడర్ అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు ఫోన్‌లో స్టోర్ అయిన ఏదైనా డేటా రిస్క్‌లో పడే అవకాశం ఉంది. ఈ మోడ్‌లలో కొన్ని ఫీచర్‌లు డిజేబుల్ చేయబడతాయి, కాబట్టి కొన్ని అప్లికేషన్‌లు పని చేయకపోవచ్చు. ప్రొడక్షన్ మోడ్‌లోకి మళ్లీ ఎంటర్ అవ్వడానికి, మీరు తప్పనిసరిగా 4KB మోడ్‌కు స్విచ్ అవ్వాలి, ఆపై పరికరం తాలూకు బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయాలి. ఇది పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసి, ప్రొడక్షన్ సెట్టింగ్‌లకు రీస్టోర్ చేస్తుంది. పరికరం విజయవంతంగా Androidలోకి బూట్ అయిన తర్వాత, డెవలపర్ ఆప్షన్‌లలో OEM అన్‌లాకింగ్‌ను డిజేబుల్ చేయండి. పరికరం Androidలో బూట్ చేయడంలో విఫలమైతే లేదా స్థిరంగా లేకపోతే <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> వెబ్‌సైట్ నుండి తాజా ఫ్యాక్టరీ ఫర్మ్‌వేర్ ఇమేజ్‌లతో పరికరాన్ని మళ్లీ ఫ్లాష్ చేయండి లేదా <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> వెబ్‌సైట్‌ను ఉపయోగించండి, అలాగే \'పరికరాన్ని పూర్తిగా తొలగించండి\', \'బూట్‌లోడర్‌ను లాక్ చేయండి\', \'అన్ని పార్టిషన్‌లను బలవంతంగా ఫ్లాష్ చేయండి\' వంటి ఆప్షన్‌లను ఎంచుకోండి." - "16KB పేజీ అగ్నోస్టిక్ మోడ్" + + + + + + + + + + + + + + + + "మరింత చదవండి" "పేజీ సైజ్ కంపాట్ మోడ్‌తో యాప్‌ను రన్ చేయండి" "టోగుల్ చేసినప్పుడు, 16 KB డివైజ్‌లో పేజీ సైజ్ కంపాటిబిలిటీ (అనుకూలత) మోడ్‌లో యాప్‌ రన్ అవుతుంది." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index ad36e662fb5..54b079e150e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "ระงับไว้" "ไม่ทราบ" "ดูตัวอย่าง" - "หน้าตัวอย่างก่อนหน้า" - "หน้าตัวอย่างถัดไป" "คิวอาร์โค้ด" "ทำให้เล็กลง" "ทำให้ใหญ่ขึ้น" @@ -99,6 +97,10 @@ "เกี่ยวกับเอาต์พุตเสียง" "กำหนดเส้นทางเสียงไปยังเครื่องช่วยฟังหรือลำโพงโทรศัพท์" "ที่เกี่ยวข้อง" + + + + "เสียงเรียกเข้าและการปลุก" "เสียงในระหว่างการโทร" "เสียงของสื่อและระบบ" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ใช้แป้นเมาส์" "ใช้แป้นพิมพ์เพื่อควบคุมตัวชี้" "การเลื่อนย้อนกลับ" - "เนื้อหาจะเลื่อนขึ้นเมื่อคุณเลื่อนลง" + "เลื่อนขึ้นเพื่อเลื่อนหน้าลง" + + + + + + "สลับปุ่มเมาส์หลัก" "ใช้ปุ่มเมาส์ด้านซ้ายเป็นปุ่มขวา" "การเร่งความเร็วของเคอร์เซอร์" @@ -2386,7 +2394,7 @@ "ข้อความคอนทราสต์สูง" "เปลี่ยนสีข้อความเป็นสีดำหรือสีขาว เพิ่มความ​​คอนทราสต์เมื่อเทียบกับพื้นหลังให้สูงสุด" "ปรับปรุงคอนทราสต์ของข้อความ" - "%1$s ได้แทนที่ %2$s แล้ว ซึ่งสามารถเปิดได้ใน %3$s" + "%1$sได้แทนที่%2$sแล้ว ซึ่งสามารถเปิดได้ใน%3$s" "ไปที่%1$s" "สีขอบข้อความ" "เพิ่มพื้นหลังสีดำหรือขาวรอบๆ ข้อความเพื่อเพิ่มความคอนทราสต์" @@ -5177,27 +5185,44 @@ "ข้อมูลนโยบายงาน" "การตั้งค่าที่ผู้ดูแลระบบไอทีจัดการ" "GPU" - "บูตโดยใช้หน้าหน่วยความจำขนาด 16KB" - "บูตอุปกรณ์โดยใช้เคอร์เนลที่รองรับหน้าหน่วยความจำขนาด 16 KB" - "เปลี่ยนจากโหมด 4KB เป็นโหมด 16KB" - "คุณอยู่ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำซึ่งใช้เคอร์เนลขนาด 4KB และกำลังจะเปลี่ยนไปใช้โหมด 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การดำเนินการนี้จะรีบูตอุปกรณ์ ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB และล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป" - "เปลี่ยนจากโหมด 16KB เป็นโหมด 4KB" - "คุณอยู่ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำซึ่งใช้เคอร์เนลขนาด 16KB และกำลังจะเปลี่ยนไปใช้โหมด 4KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การดำเนินการนี้จะรีบูตอุปกรณ์ ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป" - "อัปเดตเป็นเคอร์เนลที่รองรับการใช้งานหน้าขนาด 16 KB ไม่สำเร็จ" + + + + + + + + + + + + + + "กำลังใช้การเปลี่ยนแปลง" - "ฟอร์แมตอุปกรณ์ใหม่เป็น ext4 ใช่ไหม (จำเป็นสำหรับโหมด 16KB)" - "ต้องแปลงพาร์ติชันข้อมูลของอุปกรณ์นี้เป็น ext4 ก่อนที่จะใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปแบบ 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง การเปิดใช้งานตัวเลือก 16KB จะต้องมีการรีบูตอีกครั้งหลังจากนี้ เมื่ออยู่ในโหมดนี้แล้ว คุณจะเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมด 4KB กับ 16KB ได้ด้วยการรีบูตครั้งเดียว ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB จากนั้นล็อก Bootloader ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป อุปกรณ์จะถูกล้างข้อมูลและระบบไฟล์จะเปลี่ยนเป็น ext4 หลังจากการยืนยัน หลังจากการดำเนินการนี้เสร็จสมบูรณ์ โปรดกลับมาเปิดใช้โหมด 16KB อีกครั้ง" + + + + "ลบข้อมูลทั้งหมด" "ฟอร์แมตใหม่และล้างพาร์ติชันข้อมูลเป็น ext4 ไม่สำเร็จ" "ต้องปลดล็อก Bootloader" - "อุปกรณ์นี้ต้องมีการปลดล็อก Bootloader ก่อนที่จะใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปแบบ 16KB ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ข้อมูลผู้ใช้และการตั้งค่าทั้งหมดจะถูกล้างเมื่อเปิดใช้งานโหมด 16KB เมื่อปลดล็อก Bootloader แล้ว การเปิดใช้งานตัวเลือก 16KB จะต้องมีการรีบูต 2 ครั้ง เมื่ออยู่ในโหมดนี้แล้ว คุณจะเปลี่ยนไปมาระหว่างโหมด 4KB กับ 16KB ได้ด้วยการรีบูตครั้งเดียว ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการให้อุปกรณ์กลับสู่โหมดโปรดักชัน คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB จากนั้นล็อก OEM/Bootloader (ซึ่งจะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้น) โปรดปลดล็อก Bootloader แล้วลองอีกครั้ง ดูวิธีการได้ที่ <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "กำลังใช้โหมด 4KB ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ" - "คุณอยู่ในโหมด 4KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ แตะเพื่ออ่านเพิ่มเติม" - "คุณอยู่ในโหมด 4KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้นอีกครั้งและคืนค่าเป็นโหมดโปรดักชัน หลังจากที่อุปกรณ์บูตเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป หากอุปกรณ์ไม่สามารถบูตเข้าสู่ Android หรือไม่เสถียร ให้แฟลชอุปกรณ์อีกครั้งโดยใช้ค่าเริ่มต้นล่าสุดจาก <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> หรือใช้ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> และเลือก \"ล้างข้อมูลอุปกรณ์\" \"ล็อก Bootloader\" และ \"บังคับให้แฟลชทุกพาร์ติชัน\"" - "กำลังใช้โหมด 16KB ในโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ" - "คุณอยู่ในโหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้า ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB แล้วล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ แตะเพื่ออ่านเพิ่มเติม" - "คุณอยู่ในโหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้า ไม่รับประกันความสมบูรณ์ของซอฟต์แวร์ในโหมดนี้ และข้อมูลใดๆ ที่จัดเก็บในโทรศัพท์ในขณะที่ Bootloader ไม่ได้ล็อกอยู่อาจมีความเสี่ยง ฟีเจอร์บางอย่างจะถูกปิดใช้ในโหมดเหล่านี้ ดังนั้นบางแอปพลิเคชันจึงอาจไม่ทำงาน หากต้องการกลับสู่โหมดโปรดักชันอีกครั้ง คุณต้องเปลี่ยนกลับไปใช้โหมด 4KB แล้วล็อก Bootloader ของอุปกรณ์ การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตอุปกรณ์เป็นค่าเริ่มต้นอีกครั้งและคืนค่าเป็นโหมดโปรดักชัน หลังจากที่อุปกรณ์เปิดเครื่องเพื่อเข้าสู่ Android ได้สำเร็จ ให้ปิดการปลดล็อก OEM ในตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป หากอุปกรณ์ไม่สามารถเปิดเครื่องเพื่อเข้าสู่ Android หรือไม่เสถียร ให้แฟลชอุปกรณ์อีกครั้งโดยใช้ค่าเริ่มต้นล่าสุดจาก <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> หรือใช้ <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> และเลือก \"ล้างข้อมูลอุปกรณ์\" \"ล็อก Bootloader\" และ \"บังคับให้แฟลชทุกพาร์ติชัน\"" - "โหมด 16KB ของโหมดไม่คำนึงถึงขนาดหน้าหน่วยความจำ" + + + + + + + + + + + + + + + + "อ่านเพิ่มเติม" "เรียกใช้แอปด้วยโหมดเข้ากันได้กับขนาดหน้า" "แอปจะทำงานในโหมดเข้ากันได้กับขนาดหน้าบนอุปกรณ์ 16 KB เมื่อเปิดใช้" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index b51d0da538a..8770937a27e 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Suspendido" "Hindi Alam" "Preview" - "Nakaraang preview" - "Susunod na preview" "QR code" "Paliitin" "Palakihin" @@ -99,6 +97,10 @@ "Tungkol sa audio output" "Iruta ang mga tunog sa iyong hearing device o speaker ng telepono" "Kaugnay" + + + + "Ringtone at mga alarm" "Audio sa mga tawag" "Mga tunog ng media at system" @@ -253,7 +255,7 @@ "Sabado" "Kung hindi sinusuportahan ng isang app ang mga panrehiyong preference, gagamitin ng app ang mga default nitong setting sa lokalidad." "Matuto pa tungkol sa mga preference sa wika." - "Sukatan" + "Metric" "Imperial (US)" "Imperial (UK)" "Mga karagdagang kagustuhan" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Gamitin ang mga mouse key" "Gamitin ang iyong keyboard para kontrolin ang pointer" "Reverse na pag-scroll" - "Gumagalaw pataas ang content kapag nag-scroll ka pababa" + "Mag-scroll pataas para ibaba ang page" + + + + + + "Palitan ang pangunahing button ng mouse" "Gamitin ang kaliwang button ng mouse bilang iyong kanan" "Pag-accelerate ng cursor" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Feedback" "Tumulong sa pagpapahusay sa pamamagitan ng pagsagot ng survey" "Walang available na survey" - - + "Magpadala ng feedback" "Mga na-download na app" "Pang-eksperimento" "Mga flag ng feature" @@ -2387,7 +2394,7 @@ "Text na high contrast" "Gawing itim o puti ang kulay ng text. Nagpapaigting ng contrast sa background." "Pahusayin ang contrast ng text" - "Pinalitan ng %1$s ang %2$s. Puwede mo itong i-on sa %3$s." + "%1$s ang pumalit sa %2$s. Puwede mo itong i-on sa %3$s." "Pumunta sa %1$s" "Outline na text" "Magdagdag ng itim o puting background sa paligid ng text para pataasin ang contrast" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Hindi nakakonekta" "Hindi nakakonekta" "%1$d (na) app ang naka-install" - - + "%1$s ang nagamit - %2$s %3$s ang bakante" "Madilim na tema, laki ng font, liwanag" "Avg %1$s ng %2$s ng ginamit na memory" "Naka-sign in bilang %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Paggamit ng ethernet data" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "Ethernet %1$s" "^1 na mobile data" "^1 na Wi-Fi data" "^1 na ethernet data" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "koneksyon sa satellite" "satellite messaging" "Kasama sa iyong account ang paggamit ng data" - - - - - - + "Mga sinusuportahang app sa iyong telepono" + "tingnan ang lahat ng app" + "Mga sinusuportahang app sa iyong telepono" "Mga Access Point Name" "apn" "Hindi available kapag nakakonekta sa %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Impormasyon tungkol sa iyong patakaran sa trabaho" "Pinapamahalaan ng iyong IT admin ang mga setting" "GPU" - "Mag-boot sa 16KB na laki ng page" - "Mag-boot sa 16KB page size supported na kernel" - "Lumipat sa 16KB mode mula sa 4KB mode" - "Nasa page-agnostic mode ka na nagpapagana ng 4KB na kernel, at lilipat ka sa 16KB mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software sa mode na ito, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Ire-reboot nito ang device. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at i-lock ang bootloader pagkatapos nito, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang OEM na pag-unlock sa Mga opsyon ng developer." - "Lumipat sa 4KB mode mula sa 16KB mode" - "Nasa page-agnostic mode ka na nagpapatakbo ng 16KB na kernel, at lilipat ka sa 4KB mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Ire-reboot nito ang device. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong i-lock ang bootloader pagkatapos nito, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer." - "Hindi na-update ang kernel sa 16KB page na compatible kernel." + + + + + + + + + + + + + + "Inilalapat ang pagbabago" - "I-reformat ang device sa ext4? (kinakailangan para sa 16KB mode)" - "Kailangang i-convert sa ext4 ang partition ng data ng device na ito bago magamit ang 16KB na opsyon ng developer. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Kailangan ng isa pang pag-reboot pagkatapos nito para sa pag-activate ng 16KB na opsyon. Kapag nasa mode na ito ka na, puwede kang magpalipat-lipat sa 4KB at 16KB mode pagkatapos ng isang pag-reboot lang. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader, na magfa-factory reset sa device. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer. Mawa-wipe ang device at gagawing ext4 ang filesystem pagkatapos magkumpirma. Pagkatapos nito, bumalik para i-enable ulit ang 16KB." + + + + "Burahin ang lahat ng data" "Hindi na-reformat at na-wipe ang partition ng data sa ext4." "Required ang Pag-unlock ng Bootloader" - "Kailangang naka-unlock ang bootloader sa device na ito bago magamit ang 16KB na opsyon ng developer. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Mawa-wipe ang lahat ng data at setting ng user kapag ina-activate ang 16KB mode. Kapag na-unlock na ang bootloader, kailangan ng dalawang pag-reboot para sa pag-activate ng 16KB na opsyon. Kapag nasa mode na ito ka na, puwede kang magpalipat-lipat sa 4KB at 16KB mode pagkatapos ng isang pag-reboot lang. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para ibalik sa production mode ang device, kakailanganin mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang OEM/bootloader sa device (na magfa-factory reset nito). I-unlock ang bootloader at subukan ulit. Mahahanap mo ang mga tagubilin kung paano ito gawin sa <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Ginagamit ang 4KB page-agnostic mode" - "Nasa 4KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong i-lock ang bootloader ng device. I-tap para magbasa pa." - "Nasa 4KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong i-lock ang bootloader ng device. Ifa-factory reset nito ulit ang device at ire-restore ito sa mga setting sa production. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang pag-unlock ng OEM sa Mga opsyon ng developer. Kung hindi magbu-boot sa Android ang device o unstable ito, mag-flash ulit sa device ng mga pinakabagong factory image mula sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o gamitin ang <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> at piliin ang \'I-wipe ang Device,\' \'I-lock ang Bootloader,\' at \'Sapilitang I-flash ang lahat ng partition.\'" - "Ginagamit ang 16KB page-agnostic mode" - "Nasa 16KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software sa mode na ito, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader ng device. I-tap para magbasa pa." - "Nasa 16KB mode ka ng page-agnostic mode. Hindi magagarantiya ang integridad ng software sa mode na ito, at posibleng malagay sa panganib ang anumang data na naka-store sa telepono habang naka-unlock ang bootloader. Madi-disable ang ilang feature sa mga mode na ito, kaya posibleng hindi gumana ang ilang application. Para makabalik sa production mode, kailangan mong bumalik sa 4KB mode at pagkatapos ay i-lock ang bootloader ng device. Ifa-factory reset nito ulit ang device at ire-restore ito sa mga setting sa production. Pagkatapos mag-boot ng device sa Android, i-disable ang OEM na pag-unlock sa Mga opsyon ng developer. Kung hindi magbu-boot sa Android ang device o unstable ito, mag-flash ulit sa device ng mga pinakabagong factory image mula sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> o gamitin ang <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> at piliin ang \'I-wipe ang Device,\' \'I-lock ang Bootloader,\' at \'Sapilitang I-flash ang lahat ng partition.\'" - "16KB Page-agnostic Mode" + + + + + + + + + + + + + + + + "Magbasa pa" "Paganahin ang app sa page size compat mode" "Papaganahin ang app sa page size compatibility mode sa 16 KB na device kapag naka-toggle." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "I-off ang Pag-share ng Audio" "Para magpares ng bagong device, i-off muna ang Pag-share ng Audio." "I-off" - - + "I-share ang audio sa %1$s" "Kumonekta sa isang LE audio stream" "Mga audio stream sa malapit" "Mga audio stream" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Naka-pause ang stream" "Ihinto ang pakikinig" "Magkonekta ng compatible na headphones" - - - - - - + "Pansamantalang i-off ang Talkback" + "Hindi magagamit ang Talkback kapag nakikinig sa mga audio stream. I-off ang talkback para magsimulang makinig." + "I-off" "Magkonekta ng device" "Mga detalye ng audio stream" "QR code ng audio stream" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c65b8f7ff6a..1796201af6c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Askıya alındı" "Bilinmiyor" "Önizleme" - "Önceki önizleme" - "Sonraki önizleme" "QR kodu" "Küçült" "Büyüt" @@ -99,6 +97,10 @@ "Ses çıkışı hakkında" "Sesleri işitme cihazınıza veya telefon hoparlörünüze yönlendirin" "Benzer" + + + + "Zil sesi ve alarmlar" "Telefon görüşmelerinde ses" "Medya ve sistem sesleri" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Fare tuşlarını kullan" "İşaretçiyi kontrol etmek için klavyenizi kullanın" "Ters kaydırma" - "Aşağı kaydırdığınızda içerikler yukarı çıkar" + "Sayfayı aşağı taşımak için yukarı kaydırın" + + + + + + "Birincil fare düğmesini değiştir" "Sol fare düğmesini sağ fare düğmesi olarak kullanın" "İmleç hızlandırması" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Geri bildirim" "Ankete katılarak erişilebilirliği iyileştirmemize yardımcı olun" "Anket yok" - - + "Geri bildirim gönder" "İndirilen uygulamalar" "Deneysel" "Özellik bayrakları" @@ -5009,12 +5016,9 @@ "uydu bağlantısı" "uydu üzerinden mesajlaşma" "Hesabınızda uydu üzerinden veri iletilebilir" - - - - - - + "Telefonunuzdaki desteklenen uygulamalar" + "tüm uygulamaları göster" + "Telefonunuzdaki desteklenen uygulamalar" "Erişim Noktası Adları" "apn" "%1$s operatörüne bağlıyken kullanılamaz" @@ -5182,27 +5186,44 @@ "İş politikası bilgileriniz" "Ayarlar BT yöneticiniz tarafından yönetilir" "GPU" - "16 KB sayfa boyutuyla başlat" - "Cihazı 16 KB sayfayı destekleyen çekirdekle başlat" - "4 KB modundan 16 KB moduna geçiş yapın" - "16 KB çekirdek çalıştıran sayfadan bağımsız moddasınız ve 4 KB moduna geçiş yapıyorsunuz. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu işlem, cihazı yeniden başlatır. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın." - "16 KB modundan 4 KB moduna geçiş yapın" - "16 KB çekirdek çalıştıran sayfadan bağımsız moddasınız ve 4 KB moduna geçiş yapıyorsunuz. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu işlem, cihazı yeniden başlatır. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın." - "Çekirdek, 16 KB sayfalarla uyumlu çekirdeğe güncellenemedi." + + + + + + + + + + + + + + "Değişiklik uygulanıyor" - "Ext4 olarak biçimlendirilsin mi? (16 KB modu için gereklidir)" - "16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın veri bölümünün ext4\'e dönüştürülmesi gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB seçeneğini etkinleştirdikten sonra bir kez daha yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Onayınızın ardından cihaz temizlenecek ve dosya sistemi ext4 olarak değiştirilecektir. Bu işlem tamamlandıktan sonra lütfen geri gelerek 16 KB modunu tekrar etkinleştirin." + + + + "Tüm verileri sil" "Veriler temizlenemedi ve ext4 olarak yeniden biçimlendirilemedi." "Bootloader Kilidinin Açılması Gerekiyor" - "16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın bootloader\'ının kilidinin açılması gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB modu etkinleştirildiğinde tüm kullanıcı verileri ve ayarlar silinir. Bootloader\'ın kilidi açıldıktan sonra 16 KB seçeneğinin etkinleştirilmesi için iki kez yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve cihazda OEM/bootloader kilidini etkinleştirmeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Lütfen bootloader\'ın kilidini açıp tekrar deneyin. Bu işlemle ilgili talimatları görmek için <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> adresine gidin." - "4 KB sayfadan bağımsız modunu kullanıyorsunuz" - "Sayfadan bağımsız moddaki 4 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun." - "Sayfadan bağımsız moddaki 4 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin." - "16 KB sayfadan bağımsız modunu kullanıyorsunuz" - "Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun." - "Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin." - "16 KB Sayfadan Bağımsız Mod" + + + + + + + + + + + + + + + + "Devamı" "Uygulamayı sayfa boyutu uyumluluk moduyla çalıştır" "Uygulama, 16 KB etkinleştirilmiş cihazda sayfa boyutu uyumluluk modunda çalıştırılacak." @@ -5642,12 +5663,9 @@ "Akış duraklatıldı" "Dinlemeyi bırak" "Uyumlu kulaklık bağlayın" - - - - - - + "TalkBack\'i geçici olarak kapatın" + "TalkBack, ses yayınlarını dinlerken kullanılamaz. Dinlemeye başlamak için TalkBack\'i kapatın." + "Kapat" "Cihaz bağla" "Ses yayını ayrıntıları" "Ses yayını QR kodu" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 43056e09baf..8c7277db4fc 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Призупинено" "Невідомо" "Переглянути" - "Назад" - "Далі" "QR-код" "Зменшити" "Збільшити" @@ -99,6 +97,10 @@ "Про аудіовихід" "Відтворюйте звук на слуховому апараті або через динамік телефона" "Схожі" + + + + "Сигнал дзвінка й будильники" "Аудіо під час дзвінків" "Звуки мультимедіа й системи" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Увімкнути клавіші керування мишею" "Використовуйте клавіатуру, щоб керувати курсором" "Зворотне прокручування" - "Прокручуючи сторінку вниз, ви переміщуєте контент угору" + "Прокручувати вгору, щоб переміщатися сторінкою вниз" + + + + + + "Змінити основну кнопку миші" "Використовувати ліву кнопку миші як праву" "Прискорення руху курсора" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Відгук" "Допоможіть покращити функції доступності, пройшовши опитування" "Немає доступних опитувань" - - + "Надіслати відгук" "Завантажені додатки" "Експериментальні налаштування" "Прапорці функцій" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "супутниковий зв’язок" "супутниковий обмін повідомленнями" "Використання трафіку включено у ваш обліковий запис" - - - - - - + "Підтримувані додатки на вашому телефоні" + "переглянути всі додатки" + "Підтримувані додатки на вашому телефоні" "Точки доступу" "APN" "Недоступно, коли підключено до оператора %1$s" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Інформація про правила роботи" "Налаштування, якими керує адміністратор вашої організації" "ГП" - "Запустити з розміром сторінки 16 KБ" - "Запустити пристрій із ядром для сторінок 16 КБ" - "Перейти з режиму 4 КБ в режим 16 KБ" - "Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок розміром 4 КБ, і переходите в режим із ядром для сторінок розміром 16 KБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Пристрій перезапуститься. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника." - "Перейти з режиму 16 КБ у режим 4 KБ" - "Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок розміром 16 КБ, і переходите в режим із ядром для сторінок розміром 4 KБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Пристрій перезапуститься. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно заблокувати завантажувач операційної системи. Налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника." - "Не вдалося оновити ядро до сумісного зі сторінками розміром 16 КБ." + + + + + + + + + + + + + + "Застосування змін" - "Для режиму 16 КБ пристрій слід відформатувати в ext4" - "Щоб використовувати режим для розробників зі сторінками розміром 16 КБ, розділ даних на цьому пристрої потрібно відформувати у файловій системі ext4. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Після цього для активації режиму 16 КБ потрібно буде ще раз перезапустити пристрій. Коли ви перейдете в цей режим, то для зміни режиму розміру сторінки з 16 КБ на 4 КБ та навпаки пристрій потрібно буде перезапустити лише один раз. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Після цього налаштування пристрою буде скинуто. Коли ОС Android завантажиться, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Після підтвердження на пристрої буде очищено всі дані, а файлову систему буде змінено на ext4. Коли цей процес завершиться, знову ввімкніть режим із розміром сторінок 16 КБ." + + + + "Видалити всі дані" "Не вдалося очистити розділ даних і переформатувати на ext4." "Потрібне розблокування завантажувача операційної системи" - "Щоб використовувати режим для розробників зі сторінками розміром 16 КБ на цьому пристрої, необхідно розблокувати завантажувач операційної системи. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Під час активації режиму 16 КБ усі дані й налаштування користувача буде очищено. Коли завантажувач операційної системи буде розблоковано, для активації режиму 16 КБ потрібно буде перезапустити пристрій двічі. Коли ви перейдете в цей режим, то для зміни режиму розміру сторінки з 16 КБ на 4 КБ та навпаки пристрій потрібно буде перезапустити лише один раз. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернути пристрій у виробничий режим, вам буде потрібно повернутися в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи. Після цього налаштування пристрою буде скинуто. Докладні вказівки наведено на сторінці <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Режим, незалежний від розміру сторінок, з ядром 4 КБ" - "Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром 4 КБ. Цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач ОС розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції буде вимкнено, тому працюватимуть не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, заблокуйте завантажувач ОС пристрою." - "Ви працюєте в режимі, незалежному від розміру сторінок, з ядром для сторінок 4 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Тоді налаштування пристрою знову буде скинуто й відновляться виробничі налаштування. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Якщо ОС Android не завантажується на пристрій або працює нестабільно, відновіть на пристрої останні заводські образи (завантаживши їх звідси: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) або перейдіть на сторінку <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і виберіть \"Очистити пристрій\", \"Заблокувати завантажувач операційної системи\" й \"Примусово оновити всі розділи\"." - "Режим, незалежний від розміру сторінок, з ядром 16 КБ" - "Ви працюєте в режимі, що не залежить від розміру сторінки, з ядром для сторінок 16 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно знову перейти в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Торкніться, щоб дізнатися більше." - "Ви працюєте в режимі, що не залежить від розміру сторінки, з ядром для сторінок 16 КБ. У цьому режимі цілісність програмного забезпечення не гарантується, і будь-які дані, що зберігаються на телефоні, поки завантажувач операційної системи розблоковано, можуть бути під загрозою. Деякі функції в цих режимах буде вимкнено, тому зможуть працювати не всі додатки. Щоб повернутися у виробничий режим, вам потрібно знову перейти в режим 4 КБ й заблокувати завантажувач операційної системи пристрою. Тоді налаштування пристрою знову буде скинуто й відновляться виробничі налаштування. Коли ОС Android завантажиться на пристрій, вимкніть розблокування завантажувача в параметрах розробника. Якщо ОС Android не завантажується на пристрій або працює нестабільно, відновіть на пристрої останні заводські образи (завантаживши їх звідси: <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) або перейдіть на сторінку <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> і виберіть \"Очистити пристрій\", \"Заблокувати завантажувач операційної системи\" й \"Примусово оновити всі розділи\"." - "Режим, незалежний від розміру сторінок, з ядром для сторінок 16 КБ" + + + + + + + + + + + + + + + + "Докладніше" "Запускати додаток у режимі сумісності з розміром сторінки" "Коли цю опцію ввімкнено, додаток запускатиметься в режимі сумісності з розміром сторінки на пристрої з ядром 16 КБ." @@ -5643,12 +5664,9 @@ "Трансляцію призупинено" "Припинити прослуховування" "Під’єднайте сумісні навушники" - - - - - - + "Тимчасово вимкнути TalkBack" + "Функцію TalkBack не можна використовувати під час прослуховування аудіо через Інтернет. Щоб почати прослуховування, вимкніть TalkBack." + "Вимкнути" "Під’єднати пристрій" "Інформація про потокове аудіо" "QR-код потокового аудіо" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index c16d74fe564..e1181393abb 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "معطل شدہ" "نامعلوم" "پیش منظر" - "پچھلا پیش منظر" - "اگلا پیش منظر" "‏‫QR کوڈ" "چھوٹا کریں" "بڑا کریں" @@ -99,6 +97,10 @@ "آڈیو آؤٹ پٹ کے بارے میں" "آواز کو اپنے سماعتی آلے یا فون اسپیکر پر روٹ کریں" "متعلقہ" + + + + "رنگ ٹون اور الارمز" "کالز کے دوران آڈیو" "میڈیا اور سسٹم کی آوازیں" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "ماؤس کیز کا استعمال کریں" "پوائنٹر کو کنٹرول کرنے کے لیے اپنا کی بورڈ استعمال کریں" "ریورس اسکرولنگ" - "نیچے کی طرف اسکرول کرنے پر مواد اوپر منتقل ہو جاتا ہے" + "صفحہ کو نیچے منتقل کرنے کے لیے اوپر اسکرول کریں" + + + + + + "بنیادی ماؤس بٹن سویپ کریں" "بائیں ماؤس کے بٹن کو اپنے دائیں کے طور پر استعمال کریں" "کرسر ایکسلریشن" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "منسلک نہیں ہے" "منسلک نہیں ہے" "%1$d ایپس انسٹال ہیں" - - + "%1$s استعمال شدہ - %2$s %3$s خالی" "گہری تھیم، فونٹ سائز، چمکیلاپن" "%2$s میں سے اوسط %1$s میموری استعمال ہوئی" "بطور %1$s سائن ان ہے" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "ایتھرنیٹ ڈیٹا کا استعمال" "Wi-Fi" "ایتھرنیٹ" - - + "ایتھرنیٹ %1$s" "^1 موبائل ڈیٹا" "‏^1 Wi-Fi ڈیٹا" "^1 ایتھرنیٹ ڈیٹا" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "آپ کے کام کی پالیسی کی معلومات" "‏آپ کے IT منتظم کے ذریعے نظم کردہ ترتیبات" "GPU" - "‏‫16KB صفحہ سائز کے ساتھ بوٹ کریں" - "‏‫16KB صفحہ سائز کے تعاون یافتہ کرنل سے بوٹ کریں" - "‏‫4KB موڈ سے 16KB موڈ پر سوئچ کریں" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ میں ہیں جو 4KB کرنل چلا رہا ہے، اور آپ 16KB موڈ پر سوئچ کر رہے ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کسی بھی ڈیٹا کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ اس سے آلہ ریبوٹ ہو جائے گا۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اسلئے ہو سکتا ہے کہ کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلے کو پروڈکشن موڈ میں واپس لے جانے کیلئے، آپ کو پھر 4KB موڈ پر واپس سوئچ کرنا اور بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا، جو کہ آلے کو فیکٹری ری سیٹ کرتا ہے۔ آلے کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈویلپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔" - "‏‫16KB موڈ سے 4KB موڈ میں سوئچ کریں" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ میں ہیں جو 16KB کرنل چلا رہا ہے، اور آپ کو 4KB موڈ پر سوئچ کیا جا رہا ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ اس سے آلہ ریبوٹ ہو جائے گا۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو پھر بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا، جو فیکٹری آلہ کو ری سیٹ کرتا ہے۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔" - "‏کرنل کو 16KB صفحات کے موافق کرنل میں اپ ڈیٹ کرنے میں ناکام۔" + + + + + + + + + + + + + + "تبدیلی کا اطلاق کرنا" - "‏آلہ کو ext4 میں دوبارہ فارمیٹ کریں؟ (16KB موڈ کے لیے درکار ہے)" - "‏‫16KB ڈویلپر اختیار استعمال کرنے سے پہلے اس آلہ کے ڈیٹا پارٹیشن کو ext4 میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ‫16KB اختیار کو فعال کرنے کے لیے اس کے بعد ایک اور ریبوٹ کی ضرورت ہوگی۔ اس موڈ میں آنے کے بعد آپ ایک ہی ریبوٹ میں 4KB اور 16KB موڈ کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر بوٹ لوڈر کو لاک کرنا ہوگا، جو فیکٹری آلہ کو ری سیٹ کرتا ہے۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ آلہ کو صاف کر دیا جائے گا اور تصدیق کے بعد فائل سسٹم کو ext4 میں تبدیل کر دیا جائے گا۔ اس کے مکمل ہونے کے بعد، براہ کرم 16KB کو دوبارہ فعال کرنے کے لیے واپس آئیں۔" + + + + "سبھی ڈیٹا مٹائیں" "‏ڈیٹا پارٹیشن کو ext4 پر دوبارہ فارمیٹ کرنے اور صاف کرنے میں ناکام۔" "بوٹ لوڈر ان لاک درکار ہے" - "‏اس آلہ کو 16KB ڈویلپر اختیار استعمال کرنے سے پہلے بوٹ لوڈر کو غیر مقفل کرنے کی ضرورت ہے۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ‫16KB موڈ کو فعال کرنے پر صارف کا تمام ڈیٹا اور ترتیبات صاف کر دی جائیں گی۔ بوٹ لوڈر غیر مقفل ہونے کے بعد 16KB اختیار کو چالو کرنے کے لیے دو بار ریبوٹس کی ضرورت ہوگی۔ اس موڈ میں آنے کے بعد آپ ایک ہی ریبوٹ میں 4KB اور 16KB موڈ کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ آلہ کو پروڈکشن موڈ میں واپس کرنے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر OEM/بوٹ لوڈر کو لاک کرنا ہوگا (جو آلہ کو فیکٹری ری سیٹ کرتا ہے)۔ براہ کرم بوٹ لوڈر کو غیر مقفل کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ آپ اسے کرنے کے طریقے سے متعلق ہدایات یہاں دیکھ سکتے ہیں: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "‏‫4KB صفحہ ایگنوسٹک موڈ کا استعمال" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 4KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو آلے کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ مزید پڑھنے کیلئے تھپتھپائیں۔" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 4KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی ہے، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کوئی بھی ڈیٹا خطرے میں ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اس لیے ہو سکتا ہے کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو آلے کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ یہ آلہ کو دوبارہ فیکٹری ری سیٹ کر دے گا اور اسے پروڈکشن ترتیبات پر بحال کر دے گا۔ آلہ کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈیولپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ اگر آلہ Android میں بوٹ ہونے میں ناکام ہو جاتا ہے یا غیر مستحکم ہو جاتا ہے، تو <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> سے تازہ ترین فیکٹری امیجز کے ساتھ آلہ کو دوبارہ فلیش کریں یا <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> استعمال کریں اور \'آلہ کو صاف کریں\'، \'بوٹ لوڈر کو مقفل کریں\' اور \'سبھی پارٹیشنز کو فورس فلیش کریں\' کو منتخب کریں۔" - "‏‫16KB صفحہ ایگنوسٹک موڈ کا استعمال" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 16KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کسی بھی ڈیٹا کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اسلئے ہو سکتا ہے کہ کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر آلہ کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ مزید پڑھنے کیلئے تھپتھپائیں۔" - "‏آپ صفحہ ایگنوسٹک موڈ کے 16KB موڈ میں ہیں۔ اس موڈ میں سافٹ ویئر کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی، اور بوٹ لوڈر کے غیر مقفل ہونے کے دوران فون پر اسٹور کردہ کسی بھی ڈیٹا کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ ان موڈز میں کچھ خصوصیات غیر فعال ہو جائیں گی، اسلئے ہو سکتا ہے کہ کچھ ایپلیکیشنز کام نہ کریں۔ پروڈکشن موڈ میں دوبارہ داخل ہونے کے لیے، آپ کو 4KB موڈ پر واپس جانا ہوگا اور پھر آلہ کے بوٹ لوڈر کو مقفل کرنا ہوگا۔ یہ آلہ کو دوبارہ فیکٹری ری سیٹ کر دے گا اور اسے پروڈکشن ترتیبات پر بحال کر دے گا۔ آلے کے Android میں کامیابی کے ساتھ بوٹ ہونے کے بعد، ڈویلپر کے اختیارات میں OEM انلاکنگ کو غیر فعال کریں۔ اگر آلہ Android میں بوٹ ہونے میں ناکام ہو جاتا ہے یا غیر مستحکم ہو جاتا ہے، تو <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> سے تازہ ترین فیکٹری امیجز کے ساتھ آلہ کو دوبارہ فلیش کریں یا <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> استعمال کریں اور \'آلہ کو صاف کریں\'، \'بوٹ لوڈر کو مقفل کریں\' اور \'سبھی پارٹیشنز کو فورس فلیش کریں\' کو منتخب کریں۔" - "‏‫16KB صفحہ ایگنوسٹک موڈ" + + + + + + + + + + + + + + + + "مزید پڑھیں" "ایپ کو صفحہ کے سائز کے ساتھ موافقت رکھنے والے موڈ میں چلائیں" "‏ٹوگل ہونے پر ایپ کو ‎16 KB والے آلے پر صفحہ کے سائز کے ساتھ موافقت رکھنے والے موڈ میں چلایا جائے گا۔" @@ -5606,8 +5629,7 @@ "آڈیو کا اشتراک آف کریں" "نئے آلے کا جوڑا بنانے کے لیے، پہلے آڈیو کا اشتراک آف کریں۔" "آف کریں" - - + "‫%1$s کے ساتھ آڈیو کا اشتراک کریں" "‏LE آڈیو سلسلہ سے منسلک کریں" "قریبی آڈیو سلسلے" "آڈیو سلسلے" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 933dd452fb5..bd55852eabf 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Muzlatildi" "Noma’lum" "Razm solish" - "Avvalgi razm solish" - "Keyingi razm solish" "QR kod" "Kichiklashtirish" "Kattalashtirish" @@ -99,6 +97,10 @@ "Audio chiqishi haqida" "Tovushlarni eshitish moslamasi yoki telefon karnayiga yoʻnaltirish" "Aloqador" + + + + "Rington va signallar" "Chaqiruvlardagi audio" "Media va tizim tovushlari" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Sichqoncha tugmalaridan foydalanish" "Kursorni klaviatura orqali boshqarish" "Teskari varaqlash" - "Pastga varaqlaganingizda kontent yuqoriga siljiydi" + "Sahifani pastga varaqlash uchun tepaga suring" + + + + + + "Sichqoncha tugmalari o‘rnini almashtirish" "Sichqonchada chap tugmani oʻng tugma sifatida ishlatish" "Kursor tezlatkichi" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Fikr-mulohaza" "Soʻrovnoma olish orqali yaxshilashga yordam bering" "Soʻrovnomalar yoʻq" - - + "Fikr-mulohaza" "Yuklab olingan ilovalar" "Tajribaviy" "Tajribaviy funksiyalar" @@ -5008,12 +5015,9 @@ "sunʼiy yoʻldosh aloqasi" "sunʼiy yoʻldosh orqali xabarlashuv" "Internetdan foydalanish hisobingizga kiritilgan" - - - - - - + "Telefoningizdagi mos ilovalar" + "hamma ilovalar" + "Telefoningizdagi mos ilovalar" "Internetga ulanish nuqtalari (APN)" "apn" "%1$s bilan ishlamaydi" @@ -5181,27 +5185,44 @@ "Ish siyosati haqida axborot" "Sozlamalar AT administratori tomonidan boshqariladi" "GPU" - "16 KB sahifa hajmi bilan yoqish" - "Qurilmani 16 KB sahifa hajmini dastaklaydigan yadro bilan yoqish" - "16 KB rejimdan 4 KB rejimga almashtiring" - "16 KB yadroda ishlaydigan sahifadan mustaqil rejimdasiz va 4 KB rejimiga almashtirmoqchisiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Bunda qurilma qayta yoqiladi. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring." - "16 KB rejimdan 4 KB rejimga almashtiring" - "16 KB sahifali yadroda ishlaydigan sahifadan mustaqil rejimdasiz va 4 KB rejimiga almashtirmoqchisiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Bunda qurilma qayta yoqiladi. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring." - "16 KB sahifa hajmi bilan mos yadroga yangilanmadi." + + + + + + + + + + + + + + "Oʻzgarish tatbiq qilinmoqda" - "Qurilma ext4 tizimida qayta formatlansinmi? (16 KB rejim uchun talab etiladi)" - "16KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin ushbu qurilmaning maʼlumotlar boʻlimi ext4 tizimiga oʻgirilishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejim faollashtirilgandan keyin yana bir marta qayta yoqishni talab qiladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan bootloaderni qulflashingiz kerak. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Tasdiqlangandan keyin qurilma tozalanadi va fayl ext4 tizimiga oʻzgartiriladi. Buni tugatgandan keyin 16 KB rejimni qayta yoqish uchun qaytib keling." + + + + "Hamma narsani tozalash" "ext4 tizimida qayta formatlanmadi va axborot segmentlari tozalanmadi." "Bootloader qulfini ochish zarur" - "16 KB dasturchi variantidan foydalanishdan oldin bu qurilma bootloaderni qulfdan chiqarishi kerak. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. 16 KB rejimi faollashtirilganda barcha foydalanuvchi maʼlumotlari va sozlamalari tozalab tashlanadi. Bootloader qulfdan chiqarilgandan keyin 16 KB rejimni faollashtirish uchun ikki marta qayta yoqish kerak boʻladi. Ushbu rejimga almashtirganingizdan keyin bir marta qayta yoqish bilan 4 KB va 16 KB rejimlari orasida almashtirishingiz mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Qurilmani ishchi rejimiga qaytarish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradigan OEM/bootloaderni qulflashingiz kerak. Bootloaderni qulfdan chiqaring va qaytadan urining. Buni qanday qilish haqida koʻrsatmalar bilan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> sahifasi orqali tanishib chiqishingiz mumkin." - "Sahifadan mustaqil 4 KB rejimdan foydalanilmoqda" - "Siz sahifadan mustaqil 4 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing." - "Siz sahifadan mustaqil 4 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang." - "Sahifadan mustaqil 16 KB rejimdan foydalanilmoqda" - "Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Batafsil axborot olish uchun bosing." - "Siz sahifadan mustaqil 16 KB rejimdasiz. Ushbu rejimda dasturning yaxlitligini kafolatlab boʻlmaydi va bootloader qulfdan chiqarilganda telefonda saqlangan har qanday maʼlumotlar xavf ostida qolishi mumkin. Ayrim funksiyalar bu rejimlarda faolsizlantiriladi, shu sababdan ayrim ilovalar ishlamasligi mumkin. Ishchi rejimiga qayta kirish uchun siz 4 KB rejimiga qaytishingiz va keyin qurilmaning bootloaderini qulflashingiz kerak. Bu qurilmani zavod sozlamalariga qaytaradi va uni ishchi sozlamalariga qaytaradi. Qurilma Android tizimiga muvaffaqiyatli yuklangandan keyin Dasturchi sozlamalarida OEM qulfini ochish funksiyasini faolsizlantiring. Agar qurilma Android tizimiga yuklanmasa yoki barqaror ishlamasa, qurilmani eng oxirgi dasturning asl tasvirini <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> orqali olib qayta yuklang yoki <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ishlating va “Qurilmani tozalash”, “Bootloaderni qulflash” va “Barcha boʻlimlarni majburiy fleshlash” bandlarini tanlang." - "16 KB sahifadan mustaqil rejim" + + + + + + + + + + + + + + + + "Batafsil" "Ilovani sahifa hajmiga muvofiq rejimda ishga tushirish" "Bu yoqilsa, ilova 16 KB qurilmada sahifa oʻlchamiga moslik rejimida ishga tushadi." @@ -5641,12 +5662,9 @@ "Pauza qilindi" "Tinglashni toʻxtatish" "Mos quloqliklarni ulash" - - - - - - + "Talkback funksiyasini vaqtincha faolsizlantirish" + "Talkback audio striming tinglayotganda ishlamaydi. Tinglashda davom etish uchun TalkBack funksiyasini faolsizlantiring." + "Faolsizlantirish" "Qurilma ulash" "Audio oqim tafsilotlari" "Audio oqim QR kodi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index ff09097e28f..89d8e604051 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Bị tạm ngưng" "Không xác định" "Xem trước" - "Bản xem trước trước" - "Bản xem trước tiếp theo" "Mã QR" "Thu nhỏ" "Phóng to" @@ -99,6 +97,10 @@ "Giới thiệu về đầu ra âm thanh" "Định tuyến âm thanh đến thiết bị trợ thính hoặc loa điện thoại của bạn" "Công cụ liên quan" + + + + "Nhạc chuông và chuông báo" "Âm thanh trong cuộc gọi" "Âm thanh nội dung nghe nhìn và hệ thống" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "Dùng các phím điều khiển chuột" "Sử dụng bàn phím để điều khiển con trỏ" "Cuộn ngược" - "Nội dung di chuyển lên khi bạn cuộn xuống" + "Cuộn lên để di chuyển xuống phía dưới của trang" + + + + + + "Hoán đổi nút chuột chính" "Sử dụng nút chuột trái như nút chuột phải" "Tăng tốc con trỏ" @@ -2231,8 +2239,7 @@ "Phản hồi" "Hãy làm một bài khảo sát để giúp chúng tôi cải thiện" "Không có bản khảo sát nào" - - + "Gửi phản hồi" "Ứng dụng đã tải xuống" "Thử nghiệm" "Cờ tính năng" @@ -2384,12 +2391,12 @@ "Trong suốt" "Không trong suốt" "Không dùng được khi sử dụng chế độ nút trên thanh điều hướng." - "Văn bản có độ tương phản cao" + "Chữ có độ tương phản cao" "Thay đổi màu chữ thành đen hoặc trắng. Tăng tối đa độ tương phản so với nền." "Cải thiện độ tương phản văn bản" "%1$s đã thay thế %2$s. Bạn có thể bật tính năng này trong phần %3$s." "Chuyển đến phần %1$s" - "Đường viền văn bản" + "Chữ viền" "Thêm một nền đen hoặc trắng xung quanh văn bản để tăng độ tương phản" "Tự động cập nhật phóng đại màn hình" "Cập nhật phóng đại màn hình khi chuyển ứng dụng" @@ -2607,7 +2614,7 @@ "kích thước màn hình, màn hình lớn" "Độ tương phản cao, thị lực kém, phông chữ đậm, in đậm" - "văn bản có độ tương phản cao" + "chữ có độ tương phản cao" "điều chỉnh màu sắc" "chuyển sang màn hình tối, chuyển sang màn hình sáng" @@ -4362,8 +4369,7 @@ "Chưa kết nối" "Chưa kết nối" "Đã cài đặt %1$d ứng dụng" - - + "Đã dùng %1$s – Còn trống %2$s %3$s" "Giao diện tối, cỡ chữ, độ sáng" "Đã dùng khoảng %1$s/%2$s" "Đã đăng nhập với tên %1$s" @@ -4432,8 +4438,7 @@ "Sử dụng dữ liệu ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" - - + "%1$s Ethernet" "^1 dữ liệu di động" "^1 dữ liệu Wi-Fi" "^1 dữ liệu ethernet" @@ -5008,12 +5013,9 @@ "kết nối vệ tinh" "nhắn tin qua vệ tinh" "Tài khoản của bạn có quyền sử dụng dữ liệu" - - - - - - + "Các ứng dụng được hỗ trợ trên điện thoại của bạn" + "xem tất cả ứng dụng" + "Các ứng dụng được hỗ trợ trên điện thoại của bạn" "Tên điểm truy cập" "apn" "Không sử dụng được khi kết nối với %1$s" @@ -5181,27 +5183,44 @@ "Thông tin về chính sách công việc của bạn" "Các tùy chọn cài đặt do quản trị viên CNTT quản lý" "GPU" - "Khởi động với kích thước trang 16KB" - "Khởi động thiết bị bằng nhân hỗ trợ trang 16 KB" - "Chuyển từ chế độ 4 KB sang chế độ 16 KB" - "Bạn đang ở chế độ không xác định kích thước trang chạy nhân hệ điều hành 4 KB và bạn sắp chuyển sang chế độ 16 KB. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Sau khi bạn xác nhận, thiết bị sẽ khởi động lại. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần chuyển lại về chế độ 4 KB và khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển." - "Chuyển từ chế độ 16 KB sang chế độ 4 KB" - "Bạn đang ở chế độ không xác định kích thước trang chạy nhân hệ điều hành 16 KB và bạn sắp chuyển sang chế độ 4 KB. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Sau khi bạn xác nhận, thiết bị sẽ khởi động lại. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển." - "Không cập nhật được nhân hệ điều hành thành nhân hệ điều hành tương thích với trang 16KB" + + + + + + + + + + + + + + "Đang áp dụng thay đổi" - "Định dạng lại thiết bị thành ext4? (bắt buộc đối với chế độ 16 KB)" - "Bạn phải chuyển đổi phân vùng dữ liệu của thiết bị này sang ext4 thì mới có thể dùng tuỳ chọn 16 KB cho nhà phát triển. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Nếu kích hoạt chế độ 16 KB, bạn sẽ phải khởi động lại một lần nữa sau lần này. Khi đã ở chế độ này, bạn chỉ cần khởi động lại một lần là có thể chuyển qua lại giữa chế độ 4 KB và 16 KB. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần quay lại chế độ 4 KB rồi khoá trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Sau khi bạn xác nhận, dữ liệu trên thiết bị sẽ được xoá sạch và hệ thống tệp sẽ được thay đổi thành ext4. Sau khi quá trình này hoàn thành, vui lòng quay lại để bật lại chế độ 16 KB." + + + + "Xoá hết dữ liệu" "Không định dạng lại được phân vùng dữ liệu về ext4 và không xoá sạch được phân vùng dữ liệu." "Cần mở khoá trình tải khởi động" - "Bạn cần phải mở khoá trình tải khởi động cho thiết bị này thì mới dùng được tuỳ chọn 16 KB cho nhà phát triển. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Tất cả dữ liệu người dùng và các chế độ cài đặt sẽ bị xoá sạch khi bạn kích hoạt chế độ 16 KB. Sau khi trình tải khởi động được mở khoá, bạn cần khởi động lại 2 lần thì mới kích hoạt được chế độ 16 KB. Khi đã ở chế độ này, bạn chỉ cần khởi động lại một lần là có thể chuyển qua lại giữa chế độ 4 KB và 16 KB. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn cần quay lại chế độ 4 KB, sau đó khoá OEM/trình tải khởi động (thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu). Hãy mở khoá trình tải khởi động rồi thử lại. Bạn có thể xem hướng dẫn về cách thực hiện việc này tại <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Dùng chế độ 4 KB của chế độ không xác định kích thước trang" - "Bạn đang ở chế độ 4 KB của chế độ không xác định kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải khoá trình tải khởi động của thiết bị. Hãy nhấn để đọc thêm." - "Bạn đang ở chế độ 4 KB của chế độ không phụ thuộc kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở các chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải khoá trình tải khởi động của thiết bị. Thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu và khôi phục các chế độ cài đặt gốc. Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Nếu thiết bị không khởi động vào Android hoặc không ổn định, hãy cài đặt ROM lại cho thiết bị với hình ảnh gốc mới nhất từ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> hoặc sử dụng <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> rồi chọn \"Wipe Device\" (Xoá thiết bị), \"Lock Bootloader\" (Khoá trình tải khởi động) và \"Force Flash all partitions\" (Buộc cài đặt ROM cho mọi phân vùng)." - "Dùng chế độ 16 KB của chế độ không phụ thuộc kích thước trang" - "Bạn đang ở chế độ 16KB của chế độ không phụ thuộc vào kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải chuyển lại về chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Hãy nhấn để đọc thêm." - "Bạn đang ở chế độ 16KB của chế độ không phụ thuộc vào kích thước trang. Ở chế độ này, tính toàn vẹn của phần mềm không được đảm bảo, đồng thời mọi dữ liệu lưu trữ trên điện thoại này có thể gặp rủi ro trong khi trình tải khởi động được mở khoá. Một số tính năng bị tắt ở những chế độ này nên có thể một vài ứng dụng sẽ không hoạt động được. Để đặt lại thiết bị về chế độ cài đặt gốc, bạn phải chuyển lại về chế độ 4K rồi khoá trình tải khởi động của thiết bị. Thao tác này sẽ đặt lại thiết bị về trạng thái ban đầu và khôi phục các chế độ cài đặt gốc. Sau khi thiết bị khởi động thành công vào Android, hãy tắt chế độ mở khoá OEM trong Tuỳ chọn cho nhà phát triển. Nếu thiết bị không khởi động vào Android hoặc không ổn định, hãy cài đặt ROM lại cho thiết bị với hình ảnh gốc mới nhất từ <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> hoặc sử dụng <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> rồi chọn \"Xoá dữ liệu thiết bị\", \"Khoá trình tải khởi động\" và \"Buộc cài đặt ROM cho mọi phân vùng\"." - "Chế độ 16 KB của chế độ không xác định kích thước trang" + + + + + + + + + + + + + + + + "Đọc thêm" "Chạy ứng dụng ở chế độ tương thích với kích thước trang" "Ứng dụng sẽ chạy ở chế độ tương thích với kích thước trang trên thiết bị 16 KB khi đã được bật." @@ -5610,8 +5629,7 @@ "Tắt tính năng Chia sẻ âm thanh" "Để ghép nối một thiết bị mới, trước tiên, hãy tắt tính năng Chia sẻ âm thanh." "Tắt" - - + "Chia sẻ âm thanh với %1$s" "Kết nối với luồng Âm thanh năng lượng thấp" "Luồng âm thanh ở gần" "Luồng âm thanh" @@ -5641,12 +5659,9 @@ "Đã tạm dừng luồng" "Dừng nghe" "Hãy kết nối tai nghe tương thích" - - - - - - + "Tạm thời tắt TalkBack" + "Không dùng được TalkBack khi nghe luồng âm thanh. Hãy tắt TalkBack để bắt đầu nghe." + "Tắt" "Kết nối thiết bị" "Thông tin về luồng âm thanh" "Mã QR của luồng âm thanh" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index cbd99a9700f..7a18486ce11 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "已暂停" "未知" "预览" - "上一预览页面" - "下一预览页面" "二维码" "缩小" "放大" @@ -99,6 +97,10 @@ "音频输出简介" "将声音路由到助听装置或手机扬声器" "相关工具" + + + + "铃声和闹钟" "通话期间的音频" "媒体和系统提示音" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "使用鼠标键" "使用键盘来控制指针" "反向滚动" - "当您向下滚动时内容向上移动" + "向上滚动可使页面内容向下移动" + + + + + + "切换鼠标主键" "将鼠标左键用作右键" "光标加速" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "未连接" "未连接" "已安装 %1$d 个应用" - - + "已使用 %1$s - 还剩 %2$s %3$s" "深色主题、字体大小、亮度" "平均内存用量为 %1$s，共 %2$s" "目前的登录身份：%1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "以太网流量用量" "WLAN" "以太网" - - + "以太网 %1$s" "^1（移动数据流量）" "^1 WLAN 流量" "^1 以太网流量" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "您的工作政策信息" "由 IT 管理员管理的设置" "GPU" - "以 16KB 页面大小启动设备" - "使用 16KB 页面大小所支持的内核启动设备" - "从 4KB 模式切换到 16KB 模式" - "您正处于运行 4KB 内核的页面通用模式，即将切换到 16KB 模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。此操作会重新启动设备。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要切换回 4KB 模式并锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。" - "从 16KB 模式切换到 4KB 模式" - "您正处于运行 16KB 内核的页面通用模式，即将切换到 4KB 模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。此操作会重新启动设备。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。" - "无法将内核更新为 16KB 页面兼容的内核。" + + + + + + + + + + + + + + "正在应用更改" - "将设备重新格式化为 ext4？（必须这样做，才能使用 16KB 模式）" - "需要先将此设备的数据分区转换成 ext4，然后才能使用 16KB 开发者选项。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在此之后，需要再重启设备一次，才能启用 16KB 选项。进入该模式后，您只需重启设备 1 次便可在 4KB 模式和 16KB 模式之间来回切换。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您需要切换回 4KB 模式并锁定引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。当您确认后，设备上的所有数据都会被擦除，而且文件系统会被更改为 ext4。完成以上步骤后，请再次返回启用 16KB 模式。" + + + + "清除所有数据" "未能擦除数据分区并重新格式化为 ext4。" "必须解锁引导加载程序" - "需要先为此设备解锁引导加载程序，然后才能使用 16KB 开发者选项。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。启用 16KB 模式后，所有用户数据及设置都会被擦除。待引导加载程序解锁后，需要进行 2 次重新启动才能启用 16KB 选项。进入该模式后，您只需重启设备 1 次便可在 4KB 模式和 16KB 模式之间来回切换。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想让设备返回到生产模式，您将需要切换回 4KB 模式并锁定 OEM/引导加载程序，这样就会将设备恢复出厂设置。请解锁引导加载程序，然后重试。如要查看详细操作说明，请访问：<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "正在使用 4KB 页面通用模式" - "您正处于 4KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须锁定设备的引导加载程序。点按即可了解详情。" - "您正处于 4KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须锁定设备的引导加载程序。这样会再次将设备恢复出厂设置，使其还原为生产设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。如果设备未能启动到 Android 系统或不稳定，请使用最新出厂映像 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 重新刷写设备，或者前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 选择“擦除设备数据”>“锁定引导加载程序”>“强制刷写所有分区”。" - "目前使用 16KB 页面通用模式" - "您正处于 16KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须切换回 4KB 模式并锁定设备的引导加载程序。点按即可了解详情。" - "您正处于 16KB 页面通用模式。在该模式下，无法保证软件完整性；而且在引导加载程序处于解锁状态时，存储在手机上的所有数据都可能会面临风险。在这些模式下，某些功能会被停用，所以某些应用可能无法正常运作。如果想重新进入生产模式，您必须切换回 4KB 模式并锁定设备的引导加载程序。这样会再次将设备恢复出厂设置，使其还原为生产设置。待设备成功启动到 Android 系统后，在开发者选项中停用 OEM 解锁。如果设备未能启动到 Android 系统或不稳定，请使用最新出厂映像 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 重新刷写设备，或者前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 选择“擦除设备数据”>“锁定引导加载程序”>“强制刷写所有分区”。" - "16KB 页面通用模式" + + + + + + + + + + + + + + + + "了解详情" "以页面大小兼容模式运行应用" "此设置开启后，在 16 KB 设备上，应用将以页面大小兼容模式运行。" @@ -5606,8 +5629,7 @@ "关闭“音频分享”功能" "如要配对新设备，请先关闭“音频分享”功能。" "关闭" - - + "与“%1$s”分享音频" "连接到 LE 音频串流" "附近的音频流" "音频流" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 76122a4af8b..3c3c2a74d2f 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "已暫停" "不明" "預覽" - "上一個預覽項目" - "下一個預覽項目" "QR 碼" "縮小" "放大" @@ -99,6 +97,10 @@ "關於音訊輸出" "將聲音轉送至助聽器或手機喇叭" "相關工具" + + + + "鈴聲和鬧鐘" "通話期間的音訊" "媒體和系統音效" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "使用滑鼠鍵" "使用鍵盤控制游標" "反向捲動" - "向下捲動時，內容會向上移動" + "向上捲動即可將頁面向下移動" + + + + + + "調換滑鼠主按鈕" "將滑鼠左鍵當右鍵使用" "游標加速" @@ -2231,7 +2239,7 @@ "意見反映" "請填寫問卷，協助我們提升服務品質" "沒有可用的問卷" - "提供意見" + "傳送意見" "已下載的應用程式" "實驗性" "功能標示" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "未連線" "未連接" "已安裝 %1$d 個應用程式" - - + "已使用：%1$s - 可用空間：%2$s%3$s" "深色主題背景、字型大小、亮度" "平均記憶體用量為 %1$s (共 %2$s)" "已使用%1$s的身分登入" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "以太網數據用量" "Wi-Fi" "以太網" - - + "以太網絡 %1$s" "^1 流動數據" "^1 Wi-Fi 數據" "^1 以太網數據" @@ -5008,7 +5014,7 @@ "衛星訊息" "你的帳戶支援資料傳輸" "手機支援的應用程式" - "查看所有應用程式" + "查看全部應用程式" "手機支援的應用程式" "存取點名稱" "APN" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "你的工作政策資料" "由 IT 管理員管理的設定" "GPU" - "使用 16 KB 頁面大小啟動" - "使用 16 KB 頁面大小支援的 kernel 啟動裝置" - "由 4 KB 模式切換至 16 KB 模式" - "你正處於執行 4 KB 核心的頁面通用模式，即將切換至 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式並鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" - "由 16 KB 模式切換至 4 KB 模式" - "你正處於執行 16 KB 核心的頁面通用模式，即將切換至 4 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" - "無法將 kernel 更新為 16 KB 頁面兼容 kernel。" + + + + + + + + + + + + + + "正在套用變更" - "要將裝置重新格式化為 ext4 嗎？(需要這樣做才可使用 16 KB 模式)" - "你需要先將此裝置的資料分區轉換為 ext4，才能使用 16 KB 開發人員選項。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在此之後需要再重新啟動一次，才能啟用 16 KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4 KB 和 16 KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式並鎖定啟動程式，然後裝置就會回復原廠設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。裝置資料將會抹除，檔案系統會在確認後變更為 ext4。完成此步驟之後，請再次返回啟用 16 KB。" + + + + "清除所有資料" "無法重新格式化並將資料分區抹除，變更為 ext4 檔案系統。" "需要解鎖啟動程式" - "你需要先將此裝置的啟動程式解鎖，才能使用 16 KB 開發人員選項。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。啟用 16 KB 模式時，所有使用者資料和設定都將抹除。啟動程式解鎖後需要經過兩次重新啟動，才能啟用 16 KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4 KB 和 16 KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要將裝置返回實際工作環境模式，你需要切換回 4 KB 模式，然後原始設備製造商 (OEM)/啟動程式就會鎖定裝置 (此操作會將裝置回復原廠設定)。請解鎖啟動程式，然後再試一次。如需有關的操作指示，請瀏覽 <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "使用 4 KB 頁面通用模式" - "你目前處於頁面通用模式的 4 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的啟動程式。輕按即可閱讀更多。" - "你目前處於頁面通用模式的 4 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的啟動程式。此操作會再次將裝置回復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如裝置無法啟動 Android 或不穩定，請透過以下其中一種方式更新裝置：使用 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> 中的最新原廠映像，或使用 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，只要選取 [抹除裝置資料]、[鎖定啟動程式] 及 [強制更新所有分區] 即可。" - "使用 16 KB 頁面通用模式" - "你目前處於頁面通用模式的 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4 KB 模式，然後鎖定裝置的啟動程式。輕按即可閱讀更多。" - "你目前處於頁面通用模式的 16 KB 模式。在此模式中無法保證軟件完整性，在啟動程式解鎖時，儲存在手機上的任何資料都可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此部分應用程式無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須切換回 4 KB 模式，然後鎖定裝置的啟動程式。此操作會再次將裝置回復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如裝置無法啟動 Android 或不穩定，請透過以下其中一種方式更新裝置：使用 <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> 中的最新原廠映像，或使用 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，只要選取 [抹除裝置資料]、[鎖定啟動程式] 及 [強制更新所有分區] 即可。" - "16 KB 頁面通用模式" + + + + + + + + + + + + + + + + "閱讀更多" "以頁面大小兼容模式執行應用程式" "切換至此設定後，應用程式將在 16KB 裝置以頁面大小兼容模式執行。" @@ -5606,8 +5629,7 @@ "關閉音訊分享功能" "配對新裝置前，請先關閉「音訊分享」。" "關閉" - - + "與「%1$s」分享音訊" "連接 LE Audio 音訊串流" "附近的音訊串流" "音訊串流" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 87626a8bb12..75d7f7d53b7 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "待命" "不明" "預覽" - "上一個預覽畫面" - "下一個預覽畫面" "QR code" "縮小" "放大" @@ -99,6 +97,10 @@ "關於音訊輸出" "將聲音轉送至助聽器或手機喇叭" "相關工具" + + + + "鈴聲和鬧鐘" "通話期間的音訊" "媒體和系統音效" @@ -2050,7 +2052,13 @@ "啟用滑鼠按鍵" "使用鍵盤控制游標" "反向捲動" - "當你向下捲動時，內容會向上移動" + "向上捲動即可將頁面向下移動" + + + + + + "調換滑鼠主按鈕" "將滑鼠左鍵做為右鍵使用" "游標加速" @@ -4361,8 +4369,7 @@ "未連線" "未連接" "已安裝 %1$d 個應用程式" - - + "已使用：%1$s - 可用空間：%2$s %3$s" "深色主題、字型大小、亮度" "平均記憶體用量為 %1$s (共 %2$s)" "登入身分：%1$s" @@ -4431,8 +4438,7 @@ "乙太網路數據用量" "Wi-Fi" "乙太網路" - - + "乙太網路 %1$s" "^1 行動數據" "^1 Wi-Fi 數據" "^1 乙太網路數據" @@ -5177,27 +5183,44 @@ "你的工作政策資訊" "由 IT 管理員管理的設定" "GPU" - "以 16KB 頁面大小啟動" - "使用支援 16KB 頁面大小的核心啟動裝置" - "從 4KB 模式切換為 16KB 模式" - "你正處於執行 4KB 核心的可變頁面模式，即將切換為 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要讓裝置返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" - "從 16KB 模式切換回 4KB 模式" - "你正處於執行 16KB 核心的可變頁面模式，即將切換為 4KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。這樣做會重新啟動裝置。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。" - "無法將核心更新為 16 KB 頁面相容核心。" + + + + + + + + + + + + + + "正在套用變更" - "要將裝置重新格式化為 ext4 嗎？(啟用 16KB 模式需執行這項操作)" - "必須先將這部裝置的資料分區轉換為 ext4，才能使用 16KB 開發人員選項。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在此之後還必須再重新啟動一次，才能啟用 16KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4KB 和 16KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式並鎖定系統啟動載入程式，裝置就會恢復原廠設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。裝置資料將會抹除，檔案系統會在確認後變更為 ext4。完成此步驟之後，請再次返回啟用 16KB。" + + + + "清除所有資料" "無法抹除資料分區並重新格式化為 ext4。" "必須解鎖系統啟動載入程式" - "必須先將這部裝置的系統啟動載入程式解鎖，才能使用 16KB 開發人員選項。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。啟用 16KB 模式時，所有使用者資料和設定都將抹除。系統啟動載入程式解鎖後，需要經過兩次重新啟動，才能啟用 16KB 選項。當你處於此模式時，可以在 4KB 和 16KB 模式之間來回切換，每次切換都要重新啟動一次。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要返回實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，OEM/系統啟動載入程式就會鎖定裝置，裝置也將恢復原廠設定。請解鎖系統啟動載入程式，然後再試一次。操作方法如以下網址說明：<a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "目前使用 4KB 可變頁面模式" - "你目前處於可變頁面模式的 4KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的系統啟動載入程式。輕觸即可閱讀更多內容。" - "你目前處於可變頁面模式的 4KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能面臨風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，你必須鎖定裝置的系統啟動載入程式。這樣做會使裝置再次恢復原廠設定，並將裝置還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請在開發人員選項中停用 OEM 解鎖設定。如果裝置無法啟動 Android 或狀態不穩，可透過以下任一方式重新刷新裝置：使用最新原廠映像檔 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>) 或 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 工具，依序選取「Wipe Device」、「Lock Bootloader」和「Force Flash all partitions」。" - "目前使用 16KB 可變頁面模式" - "你目前處於可變頁面模式的 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能會有風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，然後鎖定裝置的系統啟動載入程式。輕觸即可閱讀完整內容。" - "你目前處於可變頁面模式的 16KB 模式。此模式無法保證軟體完整性，且系統啟動載入程式解鎖時，手機上的資料可能會有風險。在這類模式中，部分功能會停用，因此有些應用程式可能無法運作。如要再次進入實際工作環境模式，必須切換回 4KB 模式，然後鎖定裝置的系統啟動載入程式。這樣做會使裝置再次恢復原廠設定，並還原為實際工作環境設定。裝置成功啟動 Android 系統後，請停用「開發人員選項」中的「OEM 解鎖」設定。如果裝置無法啟動 Android 或狀態不穩，可透過以下任一方式重新刷新裝置：使用最新原廠映像檔 (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a>)，或前往 <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> 使用工具，依序選取「Wipe Device」、「Lock Bootloader」和「Force Flash all partitions」。" - "16KB 可變頁面模式" + + + + + + + + + + + + + + + + "閱讀完整內容" "以頁面大小相容模式執行應用程式" "切換為 16 KB 裝置後，應用程式將以頁面大小相容模式執行。" @@ -5606,8 +5629,7 @@ "關閉音訊分享" "如要配對新裝置，請先關閉音訊分享功能。" "關閉" - - + "與「%1$s」分享音訊" "連線至 LE 音訊串流" "附近的音訊串流" "音訊串流" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index b9d62740ff0..e37fe56fd4b 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -41,8 +41,6 @@ "Kumiswe okwesikhashana" "Akwaziwa" "Hlola kuqala" - "Ukuhlola kuqala kwangaphambili" - "Ukuhlola kuqala okulandelayo" "Ikhodi ye-QR" "Yenza kube kuncane" "Yenza kube kukhulu" @@ -99,6 +97,10 @@ "Mayelana nokuphumayo komsindo" "Imisindo yomzila iye kudivayisi yakho yokuzwa noma kusipikha sefoni" "Okuhambisanayo" + + + + "ithoni yokukhala nama-alamu" "Umsindo phakathi nezingcingo" "Imisindo yemidiya nesistimu" @@ -253,9 +255,9 @@ "UMgqibelo" "Uma i-app ingakusekeli okuncanyelwayo kwesifunda, i-app izosebenzisa amasethingi ayo endawo azenzekelayo." "Funda kabanzi mayelana nokuncanyelwayo kolimi." - "Imetric" - "I-Imperial (US)" - "I-Imperial (UK)" + "Metric" + "Imperial (US)" + "Imperial (UK)" "Izintandokazi ezengeziwe" "Khetha ukuthi kukhulunywa kanjani nawe" "Idivayisi yakho ingaqondanisa nomuntu siqu ukuthi kukhulunywa kanjani nawe" @@ -2051,7 +2053,13 @@ "Sebenzisa okhiye bemouse" "Sebenzisa ikhibhodi yakho ukuze ulawule isikhombi" "Ukuskrola okubuyiselwe emuva" - "Okuqukethwe kuya phezulu uma uskrolela phansi" + "Skrola uye phezulu bese uyisa ikhasi ezansi" + + + + + + "Swayipha inkinobho yegundane eyinhloko" "Sebenzisa inkinobho yemawusi kwesokunxele njengesokudla sakho" "Ukusheshisa kwecursor" @@ -2232,8 +2240,7 @@ "Impendulo" "Siza ukuthuthukisa ngokwenza inhlolovo" "Azikho izinhlolovo ezitholakalayo" - - + "Thumela impendulo" "Izinhlelo zokusebenza ezila" "Okokulinga" "Faka amafulegi" @@ -5009,12 +5016,9 @@ "ukuxhumana kwesethelayithi" "ukuthumela umyalezo ngesethelayithi" "Ukusetshenziswa kwedatha kufakwe ne-akhawunti yakho" - - - - - - + "Ama-app asekelwayo efonini yakho" + "bona wonke ama-app" + "Ama-app asekelwayo efonini yakho" "Amagama wephoyinti lokufinyelela" "i-apn" "Ayitholakali uma ixhumeke ku-%1$s" @@ -5182,27 +5186,44 @@ "Ulwazi lwenqubomgomo yakho yomsebenzi" "Izilungiselelo eziphethwe umlawuli wakho we-IT" "I-GPU" - "Qalisa ngosayizi wekhasi lika-16K" - "Qalisa idivayisi ngosayizi wekhasi lika-16K wekheneli esekelwe" - "Shintsha ukusuka kumodi ka-4KB uye kumodi ka-16KB" - "Ukumodi ye-page-agnostic esebenzisa ikheneli ka-16KB, futhi ushintshela kumodi ka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Lokhu kuzoqalisa idivayisi. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukuthi, ushintshele emuva kumodi ka-4KB bese ukhiya i-bootloader, okusetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela." - "Shintsha ukusuka kumodi ka-16KB uye kumodi ka-4KB" - "Ukumodi ye-page-agnostic esebenzisa ikheneli lika-16KB, futhi ushintshela kumodi ka-4KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Lokhu kuzoqalisa idivayisi. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukukhiya i-bootloader, esetha idivayisi kabusha njengasekuqaleni. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela." - "Ihlulekile ukubuyekeza ikheneli ibe amakhasi angu-16KB ekheneli ehambisanayo." + + + + + + + + + + + + + + "Yenza izinguquko" - "Fometha kabusha idivayisi ibe yi-ext4? (iyadingeka kumodi ka-16KB)" - "Ukuhlukaniswa kwedatha yale divayisi kudinga ukuguqulelwa ku-ext4 ngaphambi kokusebenzisa okungakhethwa kukho konjiniyela kuka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ukwenza kusebenze okukhethwa kukho kuka-16KB kuzodinga ukuqalisa okukodwa ngemva kwalokhu. Uma ukule modi, ungashintsha uye emuva naphambili phakathi kwemodi ka-4KB ne-16KB ngokuqalisa okukodwa. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukushintshela kumodi ye-4KB bese ukhiya i-bootloader, esetha idivayisi kabusha njengasekuqaleni. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Idivayisi izosulwa futhi isistimu yefayela izoshintshelwa ku-ext4 ngemva kokuqinisekisa. Ngemva kokuqeda lokhu, sicela ubuye ukuze unike amandla u-16KB futhi." + + + + "Sula yonke idatha" "Yehlulekile ukufometha kabusha nokusula ukuhlukaniswa kwedatha ku-ext4." "Kudingeka Ukuvula IBootloader" - "Le divayisi idinga ukuthi ibootloader ivulwe ngaphambi kokusebenzisa okungakhethwa kukho konjiniyela kuka-16KB. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Yonke idatha yomsebenzisi namasethingi azosulwa uma wenza kusebenze imodi ka-16KB. Uma ibootloader isivuliwe, ukuvula okukhethwa kukho kuka-16KB kuzodinga ukuqalisa okubili. Uma ukule modi, ungashintsha uye emuva naphambili phakathi kwemodi ka-4KB ne-16KB ngokuqalisa okukodwa. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze ubuyisele idivayisi kumodi yokukhiqiza, uzodinga ukushintshela kumodi ka-4KB bese kuba ukukhiya i-OEM/ibootloader (esetha kabusha njengasekuqaleni) idivayisi. Sicela uvule ibootloader bese uyazama futhi. Ungabona imiyalelo yokuthi ungakwenza kanjani lokhu kokuthi <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" - "Ukusebenzisa i-4KB page-agnostic" - "Ukumodi ka-16KB yemodi ye-page-agnostic. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele ukhiye i-bootloader yedivayisi. Thepha ukuze ufunde kabanzi." - "Ukumodi ka-16KB yemodi ye-page-agnostic. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwini ngenkathi i-bootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kulawa mamodi, ngakho-ke amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele ukhiye i-bootloader yedivayisi. Lokhu kuzosetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi futhi nokuyibuyisela kumasethingi okukhiqiza. Ngemuva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Uma idivayisi yehluleka ukuqalisa ku-Android noma ingazinzile, khanyisa kabusha idivayisi ngemifanekiso yefemu evela kokuthi <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> noma sebenzisa okuthi <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> bese ukhetha okuthi \'Sula Idivayisi\', \'Khiya I-Bootloader\' kanye nokuthi \'Phoqelela I-Flash ezingxenyeni zonke\'." - "Ukusebenzisa imodi ye-16KB page-agnostic" - "Uphakathi kwemodi engu-16KB yemodi yokusebenza emakhasini onke. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwinini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kula mamodi, ngakho amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele, ushintshele emuva kumodi engu-4KB bese ukhiya ibootloader yedivayisi. Thepha ukuze ufunde kabanzi." - "Uphakathi kwemodi engu-16KB yemodi yokusebenza emakhasini onke. Ubuqotho besofthiwe abukwazi ukuqinisekiswa kule modi, futhi noma iyiphi idatha egcinwe efonwinini ngenkathi ibootloader ivuliwe ingaba sengozini. Ezinye izakhi zizokhutshazwa kula mamodi, ngakho amanye ama-app angase angasebenzi. Ukuze uphinde ufake imodi yokukhiqiza, kufanele, ushintshele emuva kumodi engu-4KB bese ukhiya ibootloader yedivayisi. Lokhu kuzosetha kabusha njengasekuqaleni idivayisi kuyibuyisele kumasethingi okukhiqiza. Ngemva kokuthi idivayisi iqale ngempumelelo ku-Android, khubaza ukuvula kwe-OEM Kokungakhethwa kukho konjiniyela. Uma idivayisi yehluleka ukuqalisa ku-Android noma ingazinzile, khanyisa kabusha idivayisi ngemifanekiso yefemu evela kokuthi <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> noma usebenzise okuthi <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> bese ukhetha okuthi \'Sula Idivayisi\', \'Khiya IBootloader\' kanye nokuthi \'Phoqelela IFlash ezingxenyeni zonke\'." - "Imodi ye-Page-agnostic ka-16KB" + + + + + + + + + + + + + + + + "Funda kabanzi" "Qalisa i-app ngemodi yokuhlanganisa usayizi wekhasi" "I-app izosetshenziswa ngemodi ehambelanayo yosayizi wekhasi kudivayisi ka-16 KB lapho iguquliwe." @@ -5642,12 +5663,9 @@ "Ukusakaza kumisiwe" "Yeka ukulalela" "Xhuma ama-headphone ahambelanayo" - - - - - - + "Vala okwesikhashana iTalkback" + "ITalkback angeke isentshenziswe uma ulalele ukusakaza komsindo. Vala isifundi sesikrini ukuze uqale ukulalela." + "Vala" "Xhuma idivayisi" "Imininingwane yokusakaza komsindo" "Ikhodi ye-QR yokusakaza komsindo"