From 44d7c4e2ae0450510e46922d8554257a13473f50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 9 Mar 2023 02:48:56 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ibbca2af983f0af8ded727f60e4aecf71df2220ae --- res/values-af/strings.xml | 104 +++++++++++----------- res/values-am/strings.xml | 111 ++++++++++++------------ res/values-ar/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-as/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-az/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 106 +++++++++++------------ res/values-be/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-bg/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-bn/strings.xml | 112 ++++++++++++------------ res/values-bs/strings.xml | 124 +++++++++++++------------- res/values-ca/strings.xml | 116 +++++++++++++------------ res/values-cs/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-da/strings.xml | 116 +++++++++++++------------ res/values-de/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-el/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-en-rAU/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-en-rCA/strings.xml | 55 ++++++------ res/values-en-rGB/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-en-rIN/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-en-rXC/strings.xml | 55 ++++++------ res/values-es-rUS/strings.xml | 119 ++++++++++++------------- res/values-es/strings.xml | 109 ++++++++++++----------- res/values-et/strings.xml | 109 ++++++++++++----------- res/values-eu/strings.xml | 111 ++++++++++++------------ res/values-fa/strings.xml | 140 +++++++++++++++--------------- res/values-fi/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-fr-rCA/strings.xml | 120 +++++++++++++------------- res/values-fr/strings.xml | 124 +++++++++++++------------- res/values-gl/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-gu/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-hi/strings.xml | 78 ++++++++++------- res/values-hr/strings.xml | 120 +++++++++++++------------- res/values-hu/strings.xml | 106 +++++++++++------------ res/values-hy/strings.xml | 114 ++++++++++++------------ res/values-in/strings.xml | 109 ++++++++++++----------- res/values-is/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-it/strings.xml | 126 ++++++++++++++------------- res/values-iw/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-ja/strings.xml | 126 +++++++++++++-------------- res/values-ka/strings.xml | 115 ++++++++++++------------ res/values-kk/strings.xml | 126 ++++++++++++++------------- res/values-km/strings.xml | 108 +++++++++++------------ res/values-kn/strings.xml | 112 ++++++++++++------------ res/values-ko/strings.xml | 108 +++++++++++------------ res/values-ky/strings.xml | 120 +++++++++++++------------- res/values-lo/strings.xml | 100 ++++++++++----------- res/values-lt/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-lv/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-mk/strings.xml | 118 ++++++++++++------------- res/values-ml/strings.xml | 104 +++++++++++----------- res/values-mn/strings.xml | 111 ++++++++++++------------ res/values-mr/strings.xml | 112 ++++++++++++------------ res/values-ms/strings.xml | 64 ++++++++------ res/values-my/strings.xml | 115 ++++++++++++------------ res/values-nb/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-ne/strings.xml | 144 +++++++++++++++---------------- res/values-nl/strings.xml | 109 ++++++++++++----------- res/values-or/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-pa/strings.xml | 112 ++++++++++++------------ res/values-pl/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-pt-rBR/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-pt-rPT/strings.xml | 142 ++++++++++++++++-------------- res/values-pt/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-ro/strings.xml | 111 ++++++++++++------------ res/values-ru/strings.xml | 118 ++++++++++++------------- res/values-si/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-sk/strings.xml | 109 ++++++++++++----------- res/values-sl/strings.xml | 104 +++++++++++----------- res/values-sq/strings.xml | 111 ++++++++++++------------ res/values-sr/strings.xml | 106 +++++++++++------------ res/values-sv/strings.xml | 84 ++++++++++-------- res/values-sw/strings.xml | 122 +++++++++++++------------- res/values-ta/strings.xml | 112 ++++++++++++------------ res/values-te/strings.xml | 106 +++++++++++------------ res/values-th/strings.xml | 108 +++++++++++------------ res/values-tl/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-tr/strings.xml | 112 ++++++++++++------------ res/values-uk/strings.xml | 118 ++++++++++++------------- res/values-ur/strings.xml | 108 +++++++++++------------ res/values-uz/strings.xml | 71 ++++++++------- res/values-vi/strings.xml | 110 +++++++++++------------ res/values-zh-rCN/strings.xml | 113 ++++++++++++------------ res/values-zh-rHK/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 107 ++++++++++++----------- res/values-zu/strings.xml | 104 +++++++++++----------- 85 files changed, 4731 insertions(+), 4596 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 0fc0cfd9035..37a3ebf324b 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Kanselleer" "Aktiveer Bluetooth LE Audio" "Aktiveer Bluetooth LE Audio-kenmerk as die toestel LE Audio-hardewarevermoëns ondersteun." + + + + "Mediatoestelle" "Oproeptoestelle" "Ander toestelle" @@ -162,6 +166,16 @@ "Jou stelsel, programme en webwerwe gebruik die eerste gesteunde taal uit jou voorkeurtale." "Gaan na programtaalinstellings vir elke program om ’n taal te kies." "Kom meer te wete oor tale" + + + + + + + + + + "Streeksvoorkeure" "Stel eenheid- en nommervoorkeure" "Lig apps in oor jou streekvoorkeure sodat hulle jou ervaring kan personaliseer." @@ -325,6 +339,7 @@ "Stel jou vingerafdruk op" "Laat vingerafdrukslot toe" "Gebruik jou vingerafdruk" + "Kom meer te wete oor Vingerafdrukslot" "Jy is in beheer" "Jy en jou kind is in beheer" "Hou in gedagte" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verifieer PIN" "Verifieer wagwoord" "Verifieer dis jy" - - - - - - + "Voer jou ander toestel se patroon in om Google-rekeninge, -instellings en meer oor te dra. Jou patroon is geënkripteer." + "Voer jou ander toestel se PIN in om Google-rekeninge, -instellings en meer oor te dra. Jou PIN is geënkripteer." + "Voer jou ander toestel se wagwoord in om Google-rekeninge, -instellings en meer oor te dra. Jou wagwoord in geënkripteer." "Gebruik ook patroon om dié toestel te ontsluit" "Gebruik ook PIN om dié toestel te ontsluit" "Gebruik ook wagwoord om dié toestel te ontsluit" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Benodig patroon" "Moet patroon teken om skerm te ontsluit" "Maak patroon sigbaar" + "Verbeterde PIN-privaatheid" + "Deaktiveer animasies terwyl jy die PIN invoer" "Maak profielpatroon sigbaar" "Vibreer met tik" "Kragknoppie sluit onmiddellik" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Afgelaaide program" "Eksperimenteel" "Kenmerkvlae" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI-oorsendingloglêerfiltrering" + "Stel filters" + "Deaktiveer en aktiveer Bluetooth sodat die veranderinge in werking kan tree" + "Bluetooth HCI-oorsendingloglêerfiltrering van PBAP" + "Bluetooth HCI-oorsendingloglêerfiltrering van MAP" + "Stel filtreermodus. (Deaktiveer en aktiveer Bluetooth sodat die veranderinge in werking kan tree)" + "Stel Bluetooth HCI-oorsendingloglêermodus op Filter Geaktiveer om hierdie opsie te verander" "TalkBack" "Skermleser hoofsaaklik vir mense wat blind of swaksiende is" "Tik op items op jou skerm om te hoor hoe hulle hardop gelees word" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Maak die muiswyser meer opmerklik" "Verwyder animasies" "Verminder beweging op die skerm" - "Kontrasvlak" - "Standaard" - "Hoog" "Mono-oudio" "Kombineer kanale wanneer oudio gespeel word" "Oudiobalans" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Verwyder" "Kanselleer" "Laai tot vol" - "Onversoenbare laaiprosesopstelling" - "Jou toestel se battery laai nie of laai baie stadig" + "Kwessie met laaibykomstigheid" + "Battery laai stadig of wil nie laai nie. Kyk of die kabel en kragprop met jou foon werk" "Kom meer te wete oor onversoenbare laaiproses" "Batterybestuurder" "Bestuur programme outomaties" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Kon nie die batterymeter lees nie." "Tik om meer oor hierdie fout te wete te kom" - - + "Skerm" "CPU" "Flitslig" "Kamera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Stel \'n skedule" "Verleng batterylewe" "Skakel af wanneer dit gelaai is" + "Skakel af by %1$s" "Batterybespaarder skakel af wanneer battery %1$s bereik" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Skermtyd vir %s" "Ontleding volgens apps" "Ontleding volgens stelsel" - - + "< %1$s" "Proses-statistieke" "Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse" "Berginggebruik" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Kon nie alle appklone uitvee nie" "Skep tans …" "Gekloon" + + + + "Tale, gebare, tyd, rugsteun" "Stelseltale, programtale" "wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Kennisgewinggeskiedenis, gesprekke" "Gesprek" "Bestuur" - "Programinstellings" + "Appkennisgewings" "Beheer kennisgewings van individuele programme af" "Algemeen" "Werkkennisgewings" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Sluitskerm, sluit skerm, slaan oor, systap" "Wanneer werkprofiel gesluit is" "Wys net nuwe kennisgewings op sluitskerm" - "Verwyder bestaande kennisgewings van die sluitskerm af elke keer nadat jy dit ontsluit het." + "Verwyder kennisgewings wat voorheen bekyk is outomaties van die sluitskerm" "Kennisgewings op sluitskerm" "Wys gesprekke, verstek en demp" "Wys gesprekke, verstek en stil" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Laat kennisgewingtoegang toe" "Verbeterde kennisgewings het Android se aanpasbare kennisgewings in Android 12 vervang. Hierdie kenmerk wys voorgestelde handelinge en antwoorde en organiseer jou kennisgewings. \n\nVerbeterde kennisgewings het toegang tot kennisgewinginhoud, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of daarop antwoord, soos om foonoproepe te beantwoord en Moenie Steur Nie te beheer." "Laat kennisgewingtoegang vir %1$s toe?" - - - - + "Die %1$s-app sal alle kennisgewings kan lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakname, foto’s en die teks van boodskappe wat jy ontvang. Hierdie app sal ook kennisgewings kan laat sluimer of toemaak of knoppies in kennisgewings kan gebruik, insluitend om foonoproepe te beantwoord. \n\nDit sal die app ook in staat stel om Moenie Steur Nie aan of af te skakel en verwante instellings te verander." + "Die %1$s-app sal kan:" "Lees jou kennisgewings" "Dit kan jou kennisgewings lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakte, boodskappe en foto\'s." "Antwoord op boodskappe" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Outovuldiens" "Verstekoutovuldiens" "Wagwoorde" - - + "Wagwoorde, wagwoordsleutels en datadienste" "{count,plural, =1{# wagwoord}other{# wagwoorde}}" "outomaties, invul, outovul, wagwoord" - - + "data, wagwoordsleutel, wagwoord" "<b>Maak seker dat jy hierdie program vertrou</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Outovul>%1$s</xliff:g> gebruik wat op jou skerm is om te bepaal wat outomaties ingevul kan word." "Skakel %1$s af?" - - - - - - + "Gestoorde inligting, soos adresse of betaalmetodes, sal nie ingevul word wanneer jy aanmeld nie. Stel of aktiveer ’n wagwoord, wagwoordsleutel en/of datadiens om aan te hou om jou gestoorde inligting te laat invul." + "Limiet vir wagwoorde, wagwoordsleutels en datadienste" + "Jy kan tot 5 wagwoorde, wagwoordsleutels en datadienste tegelyk aktief hê. Skakel ’n diens af om meer by te voeg." "Skakel af" "Outovul" "Aantekeningvlak" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Vingerafdruksensor" "Flitskennisgewings" "Af" - "Aan/kameraflits" - "Aan/skermflits" - "Aan/kamera- en skermflits" - "Flits die kameralig of die skerm wanneer jy kennisgewings ontvang of wanneer wekkers lui." - "Gebruik flitskennisgewings versigtig as jy ligsensitief is" + "Aan/kameraflits" + "Aan/skermflits" + "Aan / kamera- en skermflits" + "Flits die kameralig of die skerm wanneer jy kennisgewings ontvang of wanneer wekkers lui" + "Gebruik flitskennisgewings versigtig as jy ligsensitief is" "Voorskou" - "Kameraflitskennisgewing" - "Skermflitskennisgewing" + "Kameraflits" + "Skermflits" "Skermflitskleur" "Blou" "Hemelblou" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 538ebe1a0a9..71213fb8425 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ይቅር" "የብሉቱዝ LE ኦዲዮን አንቃ" "መሣሪያው የLE ኦዲዮ ሃርድዌር ችሎታዎችን የሚደግፍ ከሆነ የብሉቱዝ ኦዲዮ ባህሪን ያነቃል።" + + + + "የማህደረ መረጃ መሣሪያዎች" "ወደ መሣሪያዎች ደውል" "ሌሎች መሣሪያዎች" @@ -162,6 +166,16 @@ "የእርስዎ ስርዓት፣ መተግበሪያዎች እና ድር ጣቢያዎች ከእርስዎ የተመረጡ ቋንቋዎች ውስጥ የመጀመሪያውን የተደገፈ ቋንቋ ይጠቀማሉ።" "ለእያንዳንዱ መተግበሪያ ቋንቋ ለመምረጥ ወደ መተግበሪያ ቋንቋ ቅንብሮች ይሂዱ።" "ስለቋንቋዎች የበለጠ ይረዱ" + + + + + + + + + + "ክልላዊ ምርጫዎች" "አሃዶች እና የቁጥር ምርጫዎችን ያቀናብሩ" "መተግበሪያዎች ተሞክሮዎን ግላዊነት ማላበስ ይችሉ ዘንድ የእርስዎን ክልላዊ ምርጫዎች ያሳውቋቸው።" @@ -169,8 +183,7 @@ "የሙቀት መጠን" "ቀን መቁጠሪያ" "የሳምንቱ የመጀመሪያ ቀን" - - + "የቁጥሮች አማራጮች" "የመተግበሪያ ነባሪን ይጠቀሙ" "ሴልሺየስ (°C)" "ፋራናይት (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "የጣት አሻራዎን ያዋቅሩ" "በጣት አሻራ መክፈትን ይፍቀዱ" "የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ" + "ስለ በጣት አሻራ መክፈቻ የበለጠ ይወቁ" "እርስዎ የሚቆጣጠሩት ነው" "እርስዎ እና ልጅዎ ተቆጣጣሪ ናችሁ" "ከግምት ውስጥ ያስገቡ" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "ፒን ያረጋግጡ" "የይለፍ ቃል ያረጋግጡ" "እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ" - - - - - - + "የGoogle መለያዎችን፣ ቅንብሮችን እና ሌሎችንም ለማስተላለፍ የሌላኛውን መሣሪያዎን ሥርዓተ-ጥለት ያስገቡ። ስርዓተ ጥለትዎ ተመስጥሯል።" + "የGoogle መለያዎችን፣ ቅንብሮችን እና ሌሎችንም ለማስተላለፍ የሌላኛውን መሣሪያዎን ፒን ያስገቡ። ፒንዎ ተመስጥሯል።" + "የGoogle መለያን፣ ቅንብሮች እና ሌሎችንም ለማስተላለፍ የሌላኛውን መሣሪያዎን ይለፍ ቃል ያስገቡ። የይለፍ ቃልዎ ተመስጥሯል።" "እንዲሁም ይህን መሣሪያ ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ይጠቀሙ" "እንዲሁም ይህን መሣሪያ ለመክፈት ፒን ይጠቀሙ" "እንዲሁም ይህን መሣሪያ ለመክፈት የይለፍ ቃል ይጠቀሙ" @@ -1425,6 +1436,10 @@ "ስርዓተ ጥለት ጠይቅ" "ማያ ለመክፈት ስርዓተ ጥለት ሳል" "ስርዓተ ጥለት የሚታይ አድርግ" + + + + "የመገለጫ ስርዓተ ጥለት የሚታይ አድርገው" "ነካ ሲደረግ ንዘር" "የኃይል አዝራር ወዲያውኑ ይቆልፋል" @@ -1727,20 +1742,13 @@ "እንዲወረዱ የተደረጉ መተግበሪያዎች" "የሙከራ" "የባህሪ ጥቆማዎች" - - - - - - - - - - - - - - + "የብሉቱዝ HCI snoop ምዝግብ ማስታወሻ ማጣራት" + "ማጣሪያዎችን ያቀናብሩ" + "ለውጦቹ እንዲተገበሩ ብሉቱዝን ያሰናክሉ እና ያንቁ" + "የብሉቱዝ HCI snoop ምዝግብ ማስታወሻ ማጣሪያ PBAP" + "የብሉቱዝ HCI snoop ምዝግብ ማስታወሻ ማጣሪያ MAP" + "የማጣሪያ ሁነታን ያቀናብሩ። (ለውጦቹ እንዲተገበሩ ብሉቱዝን ያሰናክሉ እና ያንቁ)" + "ይህን አማራጭ ለመለወጥ የብሉቱዝ HCI snoop ምዝግብ ማስታወሻ ሁነታን ወደ ነቅቷል የተጣራ ያቀናብሩ" "Talkback" "በዋነኝነት ማየት የተሳናቸው ወይም የማየት ችሎታቸው ዝቅተኛ ለሆኑ ሰዎች የሆነ የማያ ገጽ አንባቢ" "በማያ ገጽዎ ላይ ያሉ ንጥሎች ጮክ ተብለው ሲነበቡ ለማዳመጥ መታ ያድርጓቸው" @@ -1866,9 +1874,6 @@ "የመዳፊት ጠቋሚው ይበልጥ እንዲታይ ያድርጉ" "እነማዎችን ያስወግዱ" "በማያ ገጹ ላይ ያለውን እንቅስቃሴ ቀንስ" - "የንጽጽር ደረጃ" - "መደበኛ" - "ከፍተኛ" "ሞኖ ኦዲዮ" "ኦዲዮ ሲያጫውቱ ሰርጦችን ያጣምሩ" "የኦዲዮ ሚዛን" @@ -2165,8 +2170,8 @@ "አስወግድ" "ይቅር" "እስኪሞላ ኃይል ሙላ" - "ተኳዃኝ ያልሆነ የኃይል ሙሌት ውቅረት" - "የእርስዎ ባትሪ ኃይል እየሞላ አይደለም ወይም በጣም በዝግታ ኃይል እየሞላ ነው" + "ተለዋዋጭን ኃይል በመሙላት ላይ ችግር" + "ባትሪው ኃይል በዝግታ በመሙላት ላይ ነው ወይም እየሞላ አይደለም። ገመዱ እና የኃይል አስማሚው ከእርስዎ ስልክ ጋር እንደሚሰሩ ይፈትሹ" "ስለ ተኳዃኝ ያልሆነ ኃይል መሙላት የበለጠ ይወቁ" "የባትሪ አስተዳዳሪ" "መተግበሪያዎችን በራስ-ሰር ያቀናብሩ" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "የባትሪ መለኪያውን የማንበብ ችግር።" "ስለዚህ ስህተት የበለጠ ለመረዳት መታ ያድርጉ" - - + "ማሳያ" "ሲፒዩ" "የባትሪ ብርሃን" "ካሜራ" @@ -2226,6 +2230,7 @@ "መርሐግብር ያቀናብሩ" "የባትሪ ዕድሜን አራዝም" "ኃይል ሲሞላ አጥፋ" + "%1$s ላይ አጥፋ" "ባትሪ %1$s ላይ ሲደርስ የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ይጠፋል" @@ -2263,8 +2268,7 @@ "የ%s የማያ ገጽ ጊዜ" "በመተግበሪያዎች ትንተና" "ትንተና በሥርዓት" - - + "< %1$s" "የሂደት ስታትስቲክስ" "እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታትስቲክስ" "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" @@ -2799,6 +2803,10 @@ "ሁሉንም የመተግበሪያ ርቢዎች መሰረዝ አልተሳካም" "በመፍጠር ላይ…" "የተባዛ" + + + + "ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ" "የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች" "wifi, wi-fi፣ አውታረ መረብ ግንኙነት፣ በይነመርብ፣ ገመድ አልባ፣ ውሂብ፣ wi fi" @@ -3051,7 +3059,8 @@ "የማሳወቂያ ታሪክ፣ ውይይቶች" "ውይይት" "አቀናብር" - "የመተግበሪያ ቅንብሮች" + + "ከተናጠል መተግበሪያዎች የሚመጡ ማሳወቂያዎችን ይቆጣጠሩ" "ጠቅላላ" "የስራ ማሳወቂያዎች" @@ -3105,7 +3114,8 @@ "የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የማያ ገጽ ቁልፍ፣ ዝለል፣ እለፍ" "የስራ መገለጫ ሲቆለፍ" "በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ አዲስ ማሳወቂያዎችን ብቻ ያሳዩ" - "ከእያንዳንዱ መክፈት በኋላ ነባር ማሳወቂያዎችን ከማያ ገጽ ቁልፉ ያስወግዱ" + + "በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ ማሳወቂያዎች" "ውይይቶችን፣ ነባሪን እና ጸጥ ያሉትን አሳይ" "ጸጥ ያሉ ውይይቶችን እና ማሳወቂያዎችን አሳይ" @@ -3178,10 +3188,8 @@ "የማሳወቂያ መዳረሻን ፍቀድ" "የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች በAndroid 12 ውስጥ Android ራስ-አስማሚ ማሳወቂያዎችን ተክተዋል። ይህ ባህሪ የተጠቆሙ እርምጃዎችን እና ምላሾችን ያሳያል እንዲሁም ማሳወቂያዎችዎን ያደራጃል። \n\nየተሻሻሉ ማሳወቂያዎች እንደ የእውቂያ ስሞች እና መልዕክቶች ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ የማሳወቂያ ይዘቶችን መድረስ ይችላሉ። ይህ ባህሪ እንደ የስልክ ጥሪዎችን መመለስ እና አትረብሽን መቆጣጠርን ያሉ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም ምላሽ መስጠት ይችላል።" "ለ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻ ይፈቀድ?" - - - - + "የ%1$s መተግበሪያ እንደ የዕውቂያ ስሞች፣ ፎቶዎች እና እርስዎ የሚቀበሏቸው የመልዕክቶች ጽሁፍ ያለ የግል መረጃን ጨምሮ ሁሉንም ማሳወቂያዎች ማንበብ ይችላል። እንዲሁም ይህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎችን ማሸለብ ወይም ማሰናበት ወይም የስልክ ጥሪዎችን ማንሳት ጨምሮ በማሳወቂያዎች ውስጥ ባሉ አዝራሮች ላይ እርምጃዎችን መውሰድ ይችላል። \n\nእንዲሁም ይህ አትረብሽን የማብራት ወይም የማጥፋት እና ተዛማጅ ቅንብሮችን የመለወጥ ችሎታን ለመተግበሪያው ይሰጣል።" + "የ%1$s መተግበሪያ የሚከተሉትን ለማድረግ ይችላል፦" "ማሳወቂያዎችዎን ያንብቡ" "እንደ እውቂያዎች፣ መልዕክቶች እና ፎቶዎች ያሉ የግል መረጃን ጨምሮ የእርስዎን ማሳወቂያዎች ማንበብ ይችላል።" "ለመልዕክቶች ምላሽ ይስጡ" @@ -3991,20 +3999,15 @@ "የራስ-ሙላ አገልግሎት" "ነባሪ የራስ-ሙላ አገልግሎት" "የይለፍ ቃላት" - - + "የይለፍ ቃላት፣ የይለፍ ቁልፎች እና የውሂብ አገልግሎቶች" "{count,plural, =1{# የይለፍ ቃል}one{# የይለፍ ቃል}other{# የይለፍ ቃሎች}}" "ራስ-ሰር፣ ሙላ፣ ራስ-ሙላ፣ የይለፍ ቃል" - - + "ውሂብ፣ የይለፍ ቁልፍ፣ የይለፍ ቃል" "<b>ይህን መተግበሪያ የሚያምኑት መሆንዎን ያረጋግጡ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ራስ-ሙላ>%1$s</xliff:g> ምን በራስ መሞላት እንደሚችል ለማወቅ በማያ ገጽዎ ላይ ያለውን ነገር ይጠቀማል።" "%1$s ይጥፋ?" - - - - - - + "እርስዎ በመለያ ሲገቡ እንደ አድራሻዎች ወይም የክፍያ ዘዴዎች ያሉ የተቀመጡ መረጃዎች አይሞሉም። የእርስዎ የተቀመጠ መረጃ እንደተሞላ ለማቆየት የይለፍ ቃል፣ የይለፍ ቁልፍ እና ውሂብ/ወይም አገልግሎትን አንቃን ያቀናብሩ።" + "የይለፍ ቃላት፣ የይለፍ ቁልፎች እና የውሂብ አገልግሎቶች ገደብ" + "እስከ 5 የይለፍ ቃላት፣ የይለፍ ቁልፎች እና የውሂብ አገልግሎቶች በአንድ ጊዜ ማግበር ይችላሉ። ተጨማሪ ለማከል አንድ አገልግሎት ያጥፉ።" "አጥፋ" "ራስ-ሙላ" "የምዝግብ ማስታወሻ ደረጃ" @@ -4593,14 +4596,14 @@ "የጣት አሻራ ዳሳሽ" "የብልጭታ ማሳወቂያዎች" "ጠፍቷል" - "በርቷል / የካሜራ ብልጭታ" - "በርቷል / የማያ ገጽ ብልጭታ" - "በርቷል / የካሜራ እና የማያ ገጽ ብልጭታ" - "ማሳወቂያዎች ሲደርሱዎት ወይም ማንቂያዎች ሲጮሁ የካሜራውን ብርሃን ወይም ማያ ገጹን ብልጭ ያደርጋል።" - "ለብርሃን በቀላሉ ተጠቂ ከሆኑ የብልጭታ ማሳወቂያዎችን በጥንቃቄ ይጠቀሙ" + "በርቷል / የካሜራ ብልጭታ" + "በርቷል / የማያ ገጽ ብልጭታ" + "በርቷል / የካሜራ እና የማያ ገጽ ብልጭታ" + "ማሳወቂያዎች ሲደርሱዎት ወይም ማንቂያዎች ሲጮሁ የካሜራውን ብርሃን ወይም ማያ ገጹን ብልጭ ያደርጋል" + "ለብርሃን በቀላሉ ተጠቂ ከሆኑ የብልጭታ ማሳወቂያዎችን በጥንቃቄ ይጠቀሙ" "ቅድመ ዕይታ" - "የካሜራ ብልጭታ ማሳወቂያ" - "የማያ ገጽ ብልጭታ ማሳወቂያ" + "የካሜራ ብልጭታ" + "የማያ ገጽ ብልጭታ" "የማያ ገጽ ብልጭታ ቀለም" "ሰማያዊ" "ጥርት ያለ ሰማያዊ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index ef0df706dae..41f479577a6 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -67,7 +67,7 @@ "إقران السماعة اليسرى" "عناصر التحكّم في السماعات الطبية" "اختصار سماعة الأذن الطبية والتوافق مع السماعات الطبية" - "إخراج الصوت" + "مصدر إخراج الصوت" "اختَر ما إذا كان سيتم تشغيل أنواع مختلفة من المحتوى الصوتي على سماعة الأذن الطبية أو مكبر صوت الهاتف." "أدوات مشابهة" "نغمات الرنين" @@ -106,6 +106,10 @@ "إلغاء" "‏تفعيل ميزة Bluetooth LE audio" "‏تفعيل ميزة Bluetooth LE audio في حال إتاحة الجهاز لإمكانات جهاز الصوت المنخفض الطاقة." + + + + "أجهزة الوسائط" "أجهزة الاتصال" "أجهزة أخرى" @@ -162,6 +166,16 @@ "يستخدم النظام والتطبيقات والمواقع الإلكترونية أول لغة متوافقة من اللغات المفضّلة." "لاختيار لغة لكل تطبيق، انتقِل إلى إعدادات لغة التطبيق." "مزيد من المعلومات عن اللغات" + + + + + + + + + + "الإعدادات المفضّلة لمنطقتك" "يمكنك ضبط الإعدادات المفضّلة لوحدات القياس والأرقام." "السماح للتطبيقات بمعرفة الإعدادات المفضّلة لمنطقتك لتتمكن من تخصيص تجربتك." @@ -169,8 +183,7 @@ "درجة الحرارة" "التقويم" "أول يوم في الأسبوع" - - + "الإعدادات المفضّلة لنظام الأرقام" "استخدام الإعدادات التلقائية للتطبيق" "درجة مئوية (°م)" "فهرنهايت (°ف)" @@ -326,6 +339,7 @@ "إعداد بصمة الإصبع" "سماح بفتح الجهاز ببصمة الإصبع" "استخدام بصمة الإصبع" + "مزيد من المعلومات عن ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"" "القرار لك" "ستتحكّم في هذه الميزة أنت وطفلك" "تنبيه" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "التحقق من رقم التعريف الشخصي" "التحقق من كلمة المرور" "إثبات هويتك" - - - - - - + "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، أدخِل نقش جهازك الآخر. النقش مشفَّر." + "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، أدخِل رقم التعريف الشخصي لجهازك الآخر. رقم التعريف الشخصي مشفر." + "‏لنقل حسابات Google والإعدادات وغير ذلك، أدخِل كلمة مرور جهازك الآخر. كلمة المرور مشفَّرة." "استخدام نقش أيضًا لفتح هذا الجهاز" "إضافة رقم تعريف شخصي أيضًا لفتح هذا الجهاز" "استخدام كلمة مرور أيضًا لفتح هذا الجهاز" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "النقش مطلوب" "يجب رسم نقش لإلغاء قفل الشاشة" "جعل النقش مرئيًا" + "تحسين خصوصية رقم التعريف الشخصي" + "إيقاف الصور المتحركة أثناء إدخال رقم التعريف الشخصي" "إظهار نقش الملف الشخصي" "اهتزاز عند النقر" "القفل فورًا باستخدام زر التشغيل" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "التطبيقات التي تم تنزيلها" "إعدادات تجريبية" "عناصر التحكّم في الميزات" - - - - - - - - - - - - - - + "‏فلترة سجلّ Bluetooth HCI snoop" + "ضبط الفلاتر" + "عليك إيقاف البلوتوث ثم تفعيله لتصبح التغييرات سارية." + "‏PBAP لفلترة سجلّ Bluetooth HCI snoop" + "‏MAP لفلترة سجلّ Bluetooth HCI snoop" + "ضبط وضع الفلترة (إيقاف البلوتوث ثم تفعيله لتصبح التغييرات سارية)" + "‏ضبط وضع سجلّ Bluetooth HCI snoop على \"تم تفعيل الفلترة\" لتغيير هذا الخيار" "Talkback" "هو قارئ شاشة مُصمَّم في الأساس للأشخاص الذين يعانون فقدان البصر أو ضعفه." "يمكنك النقر على عناصر على شاشتك لتتم قراءتها بصوت عالٍ" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "جعل مؤشّر الماوس أكثر وضوحًا" "إزالة الصور المتحركة" "تقليل الحركة على الشاشة" - "مستوى التباين" - "عادي" - "مرتفع" "صوت أحادي" "الجمع بين القنوات عند تشغيل الصوت" "توازن الصوت" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "إزالة" "إلغاء" "شحن الجهاز تمامًا" - "إعدادات الشحن غير متوافقة" - "البطارية لا تشحن أو يتم شحنها ببطء شديد." + + + + "مزيد من المعلومات عن الشحن بمحوِّل طاقة غير متوافق" "مدير البطارية" "إدارة التطبيقات تلقائيًا" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "حدثت مشكلة أثناء قراءة مقياس مستوى شحن البطارية." "انقر لمعرفة المزيد عن هذا الخطأ." - - + "الشاشة" "‏وحدة المعالجة المركزية (CPU)" "الفلاش" "الكاميرا" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "ضبط جدول زمني" "إطالة عمر البطارية" "إيقاف الميزة عندما يكون الجهاز مشحونًا" + + "تتوقَّف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما يصل مستوى شحن البطارية إلى %1$s." @@ -2263,8 +2269,7 @@ "مدّة النظر إلى الشاشة: %s" "تحليل الاستخدام حسب التطبيقات" "تحليل الاستخدام حسب النظام" - - + "< %1$s" "إحصاءات العمليات" "الإحصائيات التقنية حول العمليات الجارية" "استخدام الذاكرة" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "تعذّر حذف جميع نُسخ التطبيقات." "جارٍ إنشاء نسخة من التطبيق…" "تم نسخ التطبيق." + + + + "اللغات والإيماءات والوقت والنسخ الاحتياطي" "لغات النظام، لغات التطبيقات" "‏لاسلكي، wi-fi، اتصال شبكة، إنترنت، لاسلكي، بيانات، واي فاي" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "سجلّ الإشعارات والمحادثات" "المحادثة" "إدارة" - "إعدادات التطبيقات" + "إشعارات التطبيق" "التحكّم في الإشعارات من التطبيقات الفردية" "إشعارات عامة" "إشعارات العمل" @@ -3076,7 +3085,7 @@ "عرض إعدادات الإشعارات" "فتح الإشعار" "السماح بتأجيل الإشعارات" - "نقطة إشعار على رمز التطبيق" + "نقطة الإشعار على رموز التطبيقات" "فقاعات المحادثات" "فقاعات المحادثات" "إظهار هذه المحادثة كفقاعة" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "شاشة القفل، شاشة القفل، التخطي، التجاوز" "عند قفل الملف الشخصي للعمل" "إظهار الإشعارات الجديدة فقط على شاشة القفل" - "بعد كل عملية فتح قفل، تتم إزالة الإشعارات الحالية من شاشة القفل." + "الإشعارات التي سبق الاطّلاع عليها تتم إزالتها تلقائيًا من شاشة القفل." "الإشعارات على شاشة القفل" "إظهار إشعارات المحادثات والإشعارات التلقائية والصامتة" "إظهار إشعارات المحادثات والإشعارات التلقائية والصامتة" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "السماح بالوصول إلى الإشعارات" "‏تم إبدال الإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android في الإصدار 12 منه بالإشعارات المحسّنة. تعرض هذه الميزة إجراءات وردودًا مقترحة وتنظِّم الإشعارات. \n\nيمكن للإشعارات المحسّنة الوصول إلى محتوى الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو الاستجابة لها، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف والتحكّم في ميزة \"عدم الإزعاج\"." "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" - - - - + "سيكون بإمكان \"%1$s\" قراءة جميع الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والصور ونصوص الرسائل التي تتلقّاها. وسيتمكن هذا التطبيق أيضًا من تأجيل الإشعارات أو إغلاقها أو اتخاذ إجراءات من خلال الأزرار في الإشعارات بما في ذلك الردّ على المكالمات الهاتفية. \n\nسيتيح هذا أيضًا للتطبيق إمكانية تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" أو إيقافها وتغيير الإعدادات ذات الصلة." + "سيتمكن التطبيق \"%1$s\" من إجراء ما يلي:" "قراءة الإشعارات" "يمكنها قراءة الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثل جهات الاتصال والرسائل والصور." "الردّ على الرسائل" @@ -3995,20 +4002,15 @@ "خدمة الملء التلقائي" "الخدمة التلقائية للملء التلقائي" "كلمات المرور" - - + "كلمات المرور ومفاتيح المرور وخدمات البيانات" "{count,plural, =1{كلمة مرور واحدة}zero{# كلمة مرور}two{كلمتا مرور}few{# كلمات مرور}many{# كلمة مرور}other{# كلمة مرور}}" "تلقائي، ملء، ملء تلقائي، كلمة مرور" - - + "البيانات، مفتاح المرور، كلمة المرور" "‏<b>تأكّد من أنك تثق بهذا التطبيق</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> تستخدم البيانات المعروضة على الشاشة لتحديد ما يمكن ملؤه تلقائيًا." "‏هل تريد إيقاف %1$s؟" - - - - - - + "عندما تسجِّل الدخول لن يتم ملء المعلومات المحفوظة، مثلاً العناوين أو طرق الدفع. لمواصلة ملء معلوماتك المحفوظة، عليك تفعيل كلمة مرور و/أو مفتاح مرور و/أو خدمة بيانات." + "الحد الأقصى المسموح به لكلمات المرور ومفاتيح المرور وخدمات البيانات" + "يمكن أن يكون لديك ما يصل إلى 5 كلمات مرور ومفاتيح مرور وخدمات بيانات نشطة في الوقت نفسه. عليك إيقاف خدمة لإضافة المزيد." "إيقاف" "الملء التلقائي" "مستوى التسجيل" @@ -4601,14 +4603,14 @@ "أداة استشعار بصمة الإصبع" "وميض الإشعارات" "الخيار غير مفعَّل" - "الخيار مفعَّل / وميض فلاش الكاميرا" - "الخيار مفعَّل / وميض الشاشة" - "الخيار مفعَّل / وميض فلاش الكاميرا والشاشة" - "وميض فلاش الكاميرا أو الشاشة عند تلقّي إشعارات أو عند إصدار أصوات المنبّهات" - "استخدِم ميزة وميض الإشعارات بحذر إذا كنت حساسًا للضوء." + "الخيار مفعَّل / وميض فلاش الكاميرا" + "الخيار مفعَّل / وميض الشاشة" + "الخيار مفعَّل / وميض فلاش الكاميرا والشاشة" + "وميض فلاش الكاميرا أو الشاشة عند تلقّي إشعارات أو عند إصدار أصوات المنبّهات" + "يُرجى توخّي الحذر عند استخدام الإشعارات المصحوبة بوميض إذا كنت حساسًا للضوء." "معاينة" - "وميض فلاش الكاميرا للإشعار" - "وميض الشاشة للإشعار" + "وميض فلاش الكاميرا" + "وميض الشاشة" "لون وميض الشاشة" "أزرق" "أزرق سماوي" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 21519c07f93..26500ca1671 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "বাতিল কৰক" "ব্লুটুথ LE অডিঅ’ সক্ষম কৰক" "ডিভাইচটোৱে LE অডিঅ’ হাৰ্ডৱেৰ ক্ষমতাসমূহ সমৰ্থন কৰিলে ই ব্লুটুথ LE অডিঅ’ সুবিধাসমূহ সক্ষম কৰে।" + + + + "মিডিয়া ডিভাইচসমূহ" "কল ডিভাইচসমূহ" "অন্য ডিভাইচসমূহ" @@ -162,6 +166,16 @@ "আপোনাৰ ছিষ্টেম, এপ্‌ আৰু ৱেবছাইটসমূহে আপুনি অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ভাষাসমূহৰ পৰা প্ৰথম সমৰ্থিত ভাষাটো ব্যৱহাৰ কৰে।" "প্ৰতিটো এপৰ বাবে এটা ভাষা বাছনি কৰিবলৈ এপৰ ভাষাৰ ছেটিঙলৈ যাওক।" "ভাষাৰ বিষয়ে অধিক জানক" + + + + + + + + + + "আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰ" "একক আৰু সংখ্যাৰ অগ্ৰাধিকাৰ ছেট কৰক" "এপ্‌সমূহক আপোনাৰ আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰসমূহ জানিবলৈ দিয়ক যাতে সেইবোৰে আপোনাৰ অভিজ্ঞতা ব্যক্তিগতকৰণ কৰিব পাৰে।" @@ -169,8 +183,7 @@ "উষ্ণতা" "কেলেণ্ডাৰ" "সপ্তাহৰ প্ৰথম দিন" - - + "সংখ্যাৰ অগ্ৰাধিকাৰ" "এপৰ ডিফ’ল্ট ছেটিং ব্যৱহাৰ কৰক" "চেলছিয়াছ(°C)" "ফাৰেনহাইট(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰক" "ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলকৰ অনুমতি দিয়ক" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক" + "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলকৰ বিষয়ে অধিক জানক" "নিয়ন্ত্ৰণ আপোনাৰ হাতত" "আপোনাৰ আৰু আপোনাৰ শিশুৰ হাতত নিয়ন্ত্ৰণ আছে" "মনত ৰাখিব" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "পিন সত্যাপন কৰক" "পাছৱৰ্ড সত্যাপন কৰক" "আপুনি বুলি সত্যাপন কৰক" - - - - - - + "Google একাউণ্ট, ছেটিং আৰু অধিক স্থানান্তৰণ কৰিবলৈ, আপোনাৰ অন্য ডিভাইচৰ আৰ্হি দিয়ক। আপোনাৰ আৰ্হিটো এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে।" + "Google একাউণ্ট, ছেটিং আৰু অধিক স্থানান্তৰণ কৰিবলৈ, আপোনাৰ অন্য ডিভাইচৰ পিন দিয়ক। আপোনাৰ পিনটো এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে।" + "Google একাউণ্ট, ছেটিং আৰু অধিক স্থানান্তৰণ কৰিবলৈ, আপোনাৰ অন্য ডিভাইচৰ পাছৱৰ্ড দিয়ক। আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটো এনক্ৰিপ্ট কৰা আছে।" "এই ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আৰ্হি ব্যৱহাৰ কৰক" "এই ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ পিন ব্যৱহাৰ কৰক" "এই ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "আৰ্হি বাধ্যতামূলক" "স্ক্ৰীন আনলক কৰিবলৈ আৰ্হি অংকন কৰিব লাগিব" "আৰ্হি দৃশ্যমান কৰক" + "উন্নত পিনৰ গোপনীয়তা" + "পিনটো দিওঁতে এনিমেশ্বন অক্ষম কৰক" "আপোনাৰ প্ৰ\'ফাইলৰ আৰ্হি দৃশ্যমান কৰক" "টিপিলে কম্পন হ\'ব" "পাৱাৰ বুটাম টিপিলে তাৎক্ষণিকভাৱে ল\'ক হ\'ব" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "ডাউনল’ড কৰা এপ্" "পৰীক্ষামূলক" "বৈশিষ্ট সম্পৰ্কীয় পতাকাবোৰ" - - - - - - - - - - - - - - + "ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ফিল্টাৰ কৰা" + "ফিল্টাৰ ছেট কৰক" + "সলনি কৰা কাৰ্যসমূহ কাৰ্যকৰী হ\'বলৈ ব্লুটুথ অক্ষম আৰু সক্ষম কৰক" + "ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ফিল্টাৰ কৰা PBAP" + "ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ফিল্টাৰ কৰা MAP" + "ফিল্টাৰ কৰা ম’ডটো ছেট কৰক। (সলনি কৰা কাৰ্যসমূহ কাৰ্যকৰী হ\'বলৈ ব্লুটুথ অক্ষম আৰু সক্ষম কৰক)" + "এই বিকল্পটো সলনি কৰিবলৈ ফিল্টাৰ কৰা সক্ষম কৰিবলৈ ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ম\'ড ছেট কৰক" "TalkBack" "স্ক্ৰীন ৰীডাৰ সেৱা প্ৰধানতঃ দৃষ্টিহীন আৰু চকুৰে কম দেখা লোকৰ বাবে" "ডাঙৰকৈ পঢ়ি দিয়া শুনিবলৈ স্ক্ৰীনত থকা বস্তুবোৰ স্পৰ্শ কৰক" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "মাউছৰ পইণ্টাৰটো অধিক লক্ষণীয় কৰি তোলক" "এনিমেশ্বন আঁতৰাওক" "স্ক্ৰীনখনত গতিবিধি হ্ৰাস কৰক" - "কণ্ট্ৰাষ্টৰ স্তৰ" - "মানক" - "উচ্চ" "ম’ন’ অডিঅ’" "অডিঅ’ প্লে’ কৰাৰ সময়ত চেনেলসমূহ একত্ৰিত কৰক" "অডিঅ’ বেলেঞ্চ" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "আঁতৰাওক" "বাতিল কৰক" "চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হ’ব হৈছে" - "চাৰ্জিঙৰ ছেটআপটো সমিল নহয়" - "আপোনাৰ বেটাৰীটো চাৰ্জ হৈ থকা নাই অথবা অতি লেহেমীয়াকৈ চাৰ্জ হৈছে" + + + + "অমিল চাৰ্জিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক" "বেটাৰী মেনেজাৰ" "এপসমূহক স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পৰিচালনা কৰক" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "বেটাৰী মিটাৰটোত দেখুওৱা তথ্য পঢ়োঁতে সমস্যা হৈছে।" "এই আসোঁৱাহটোৰ বিষয়ে অধিক জানিবলৈ টিপক" - - + "ডিছপ্লে’" "চিপিইউ" "টৰ্চ লাইট" "কেমেৰা" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "সময়সূচী ছেট কৰক" "বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰক" "চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হ’লে বন্ধ কৰক" + + "বেটাৰীৰ চার্জ %1$s হ\'লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%sৰ বাবে ডিভাইচত অতিবাহিত কৰা সময়" "এপ্‌ অনুসৰি সবিশেষ" "ছিষ্টেম অনুসৰি সবিশেষ" - - + "< %1$s" "প্ৰক্ৰিয়া-বিষয়ক পৰিসংখ্যা" "চলি থকা প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ বিষয়ে কাৰিকৰী পৰিসংখ্যা" "মেম\'ৰিৰ ব্যৱহাৰ" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "আটাইবোৰ এপ্‌ ক্ল’ন মচা কাৰ্যটো বিফল হ’ল" "সৃষ্টি কৰি থকা হৈছে…" "ক্ল’ন কৰা" + + + + "ভাষা, আঙুলিৰ স্পৰ্শৰে নিৰ্দেশ, সময়, বেক আপ, আপডে’ট" "ছিষ্টেমৰ ভাষা, এপৰ ভাষা" "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, নেটৱৰ্ক সংযোগ, ইণ্টাৰনেট, বেঁতাৰ, ডেটা, ৱাই ফাই" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "জাননীৰ ইতিহাস, বাৰ্তালাপ" "বাৰ্তালাপ" "পৰিচালনা কৰক" - "এপৰ ছেটিং" + "এপ্‌ সম্পৰ্কীয় জাননী" "পৃথক পৃথক এপৰ পৰা অহা জাননী নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "সাধাৰণ" "কৰ্মস্থান সম্পৰ্কীয় জাননীসমূহ" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "লক স্ক্ৰীন, লকস্ক্ৰীন, এৰি যাওক, প্ৰতিহত কৰক" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল লক থকা অৱস্থাত" "লক স্ক্ৰীনত কেৱল নতুন জাননী দেখুৱাওক" - "প্ৰতিবাৰ আনলক কৰাৰ পাছত লক স্ক্ৰীনৰ পৰা পূৰ্বৰে পৰা থকা জাননী আঁতৰাওক" + "লক স্ক্ৰীনৰ পৰা পূৰ্বে চোৱা জাননীসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আঁতৰাওক" "লক স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ" "ডিফ’ল্ট আৰু নীৰৱ বাৰ্তালাপসমূহ দেখুৱাওক" "ডিফ’ল্ট আৰু নীৰৱ বাৰ্তালাপসমূহ দেখুৱাওক" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে। \n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।" "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" - - - - + "%1$sএ আটাইবোৰ জাননী পঢ়িব পাৰিব, য’ত সম্পৰ্কৰ নাম, ফট’ আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত। এই এপ্‌টোৱে জাননী স্নুজ কৰিব অথবা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীত থকা বুটামৰ ওপৰত কাৰ্যব্যৱস্থা ল’বও পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব অন অথবা অফ কৰা আৰু তাৰ লগত জড়িত ছেটিং সলনি কৰাৰ সক্ষমতাও দিব।" + "%1$s এপে এইবোৰ কৰিব পাৰিব:" "আপোনাৰ জাননী পঢ়ক" "এইটোৱে আপোনাৰ জাননী পঢ়িব পাৰিব, য’ত সম্পৰ্ক, বাৰ্তা আৰু ফট’ৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত হয়।" "বাৰ্তাৰ প্ৰত্যুত্তৰ দিয়ক" @@ -3590,7 +3597,7 @@ "এই এপ্‌টোক এই ডিভাইচটোত অথবা অন্য যিকোনো সংযুক্ত ষ্ট’ৰেজৰ ভলিউমসমূহত আটাইবোৰ ফাইল পঢ়িবলৈ, সংশোধন কৰিবলৈ আৰু মচিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়ে, আপোনাৰ নিশ্চিত জ্ঞানৰ অবিহনে এপে ফাইলবোৰ এক্সেছ কৰিব পাৰে।" "আটাইবোৰ ফাইল এক্সেছ কৰিব পাৰে" "পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ ইনটেণ্ট পৰিচালনা কৰক" - "পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ ইনটেণ্ট পঠিয়াবলৈ এই এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ক" + "পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ ইনটেণ্ট পঠিয়াবলৈ এপক অনুমতি দিয়ক" "গোটেই স্ক্ৰীনখন আৱৰা পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ ইনটেণ্ট জাননী পঠিয়াবলৈ এই এপ্‌টোক অনুমতি দিয়ক।" "মিডিয়া পৰিচালনা কৰা এপ্‌" "এপ্‌টোক মিডিয়া পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "স্বয়ংপূৰ্তি সেৱা" "ডিফ’ল্ট স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱাৰ সেৱা" "পাছৱৰ্ড" - - + "পাছৱৰ্ড, পাছকী আৰু ডেটা সেৱা" "{count,plural, =1{# টা পাছৱৰ্ড}one{# টা পাছৱৰ্ড}other{# টা পাছৱৰ্ড}}" "স্বয়ংক্ৰিয়, পূৰ, স্বয়ংক্রিয়ভাৱে পূৰ হোৱা, পাছৱৰ্ড" - - + "ডেটা, পাছকী, পাছৱৰ্ড" "<b>আপুনি এই এপ্‌টোক বিশ্বাস কৰাটো নিশ্চিত কৰক</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> এ স্বয়ংপূৰ্তিৰ বাবে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনত দেখা দিয়া বস্তুবোৰ ব্যৱহাৰ কৰে।" "%1$s অফ কৰিবনে?" - - - - - - + "আপুনি ছাইন ইন কৰাৰ সময়ত ঠিকনা অথবা পৰিশোধৰ পদ্ধতিৰ দৰে ছেভ কৰি থোৱা তথ্য পূৰ কৰা নহ’ব। আপোনাৰ ছেভ কৰি থোৱা তথ্য পূৰ কৰি ৰাখিবলৈ এটা পাছৱৰ্ড, পাছকী আৰু ডেটা/অথবা সেৱা সক্ষম কৰাৰ সুবিধাটো ছেট কৰক।" + "পাছৱৰ্ড, পাছকী আৰু ডেটা সেৱাৰ সীমা" + "একে সময়তে আপোনাৰ ৫ টা পৰ্যন্ত পাছৱৰ্ড, পাছকী আৰু ডেটা সেৱা সক্ৰিয় হৈ থাকিব পাৰে। অধিক যোগ দিবলৈ এটা সেৱা অফ কৰক।" "অফ কৰক" "স্বয়ংপূৰ্তি" "লগিঙৰ স্তৰ" @@ -4420,7 +4422,7 @@ "%1$s / %2$s" "সংযোজিত হৈ আছে" "অস্থায়ীভাৱে সংযোগ কৰা হৈছে" - "অস্থায়ীভাৱে %1$s ব্যৱহাৰ কৰি" + "অস্থায়ীভাৱে %1$s ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" "সংযোগ নাই" "ম’বাইল ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযুক্ত নহ’ব" "ম’বাইল ডেটা অফ কৰিবনে?" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰ" "ফ্লেশ্বৰ জাননী" "অফ আছে" - "অন আছে / কেমেৰাৰ ফ্লেশ্ব" - "অন আছে / স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্ব" - "অন আছে / কেমেৰা আৰু স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্ব" - "আপুনি জাননী পালে অথবা এলাৰ্ম বাজিলে কেমেৰাৰ লাইট অথবা স্ক্ৰীনখন ফ্লাশ্ব কৰক।" - "আপুনি যদি পোহৰৰ ক্ষেত্ৰত সংবেদনশীল হয়, তেন্তে ফ্লেশ্বৰ জাননী সাৱধানে ব্যৱহাৰ কৰক" + "অন আছে / কেমেৰাৰ ফ্লেশ্ব" + "অন আছে / স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্ব" + "অন আছে / কেমেৰা আৰু স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্ব" + "আপুনি জাননী পালে অথবা এলাৰ্ম বাজিলে কেমেৰাৰ লাইট অথবা স্ক্ৰীনখন ফ্লেশ্ব কৰক" + "আপুনি যদি পোহৰৰ ক্ষেত্ৰত সংবেদনশীল হয়, তেন্তে ফ্লেশ্বৰ জাননী সাৱধানে ব্যৱহাৰ কৰক" "পূৰ্বদৰ্শন কৰক" - "কেমেৰাৰ ফ্লেশ্বৰ জাননী" - "স্ক্ৰীনৰ ফ্লাশ্বৰ জাননী" + "কেমেৰাৰ ফ্লেশ্ব" + "স্ক্ৰীনৰ ফ্লেশ্ব" "স্ক্ৰীনৰ ফ্লাশ্বৰ ৰং" "নীলা" "এজুৰ" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 4673a97e504..68309d55980 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Ləğv edin" "Bluetooth LE audiosunu aktiv edin" "Cihaz LE audio avadanlıqlarını dəstəkləyirsə, Bluetooth LE audio funksiyasını aktivləşdirir." + + + + "Media cihazları" "Zəng cihazları" "Digər cihazlar" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sisteminiz, tətbiqləriniz və vebsaytlarınız tərcih etdiyiniz dillərdən ilk dəstəklənən dildən istifadə edir." "Hər tətbiqə dil seçmək üçün tətbiq dili ayarlarına keçin." "Dillər haqqında ətraflı məlumat" + + + + + + + + + + "Regional tərcihlər" "Vahidlər və nömrə tərcihlərini ayarlayın" "Tətbiqlərə ərazi tərcihlərinizi bildirin ki, təcrübənizi fərdiləşdirə bilsinlər." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatur" "Təqvim" "Həftənin ilk günü" - - + "Rəqəm tərcihləri" "Defolt tətbiqdən istifadə edin" "Selsi (°C)" "Farengeyt (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Barmaq izi ayarlayın" "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarmaya icazə verin" "Barmaq izinizi istifadə edin" + "Barmaqla kilidaçma haqqında ətraflı məlumat" "Hər şey nəzarətinizdədir" "Siz və övladınız nəzarət edirsiniz" "Unutmayın" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN kodu doğrulayın" "Parolu doğrulayın" "Kimlik təsdiqi" - - - - - - + "Google Hesabları, ayarlar və digərlərini ötürmək üçün digər cihazın kilidaçma modelini daxil edin. Kilidaçma modeli şifrələnib." + "Google Hesabları, ayarlar və digərlərini ötürmək üçün digər cihazın PIN-ni daxil edin. PIN şifrələnib." + "Google Hesabları, ayarlar və digərlərini ötürmək üçün digər cihazın parolunu daxil edin. Parol şifrələnib." "Bu cihazın kilidi model ilə açıla bilər" "Bu cihazın kilidi PIN ilə açıla bilər" "Bu cihazın kilidi parol ilə açıla bilər" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Model tələb edin" "Ekranın kilidini açmaq üçün model çəkilməlidir" "Qrafik açar görünsün" + "Təkmil PIN məxfiliyi" + "PIN daxil edərkən animasiyaları deaktiv edin" "Qrafik açar görünsün" "Basarkən vibrasiya etdir" "Qidalanma düyməsi ilə kilidlənsin" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Endirilmiş tətbiqlər" "Eksperimental" "Eksperimental funksiyalar" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI müşahidə jurnalı filtrləməsi" + "Filtrlər ayarlayın" + "Dəyişikliklərin qüvvəyə minməsi üçün Bluetooth-u deaktiv-aktiv edin" + "Bluetooth HCI müşahidə jurnalı üzrə filtrləmə - PBAP" + "Bluetooth HCI müşahidə jurnalı üzrə filtrləmə - MAP" + "Filtrləmə rejimi ayarlayın. (Dəyişikliklərin qüvvəyə minməsi üçün Bluetooth-u deaktiv-aktiv edin)" + "Bu seçimi dəyişmək üçün Bluetooth HCI müşahidə jurnalı rejimini Aktiv və Filtrlənib kimi ayarlayın" "Talkback" "Ekran oxucusu əsasən korluq və aşağı görmə qabiliyyəti olan insanlar üçündür" "Səsli oxunuş üçün ekrandakı elementlərə toxunun" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Maus göstəricisini daha nəzərəçarpan edin" "Animasiyalar silinsin" "Ekranda hərəkəti azaldın" - "Kontrast Səviyyəsi" - "Standart" - "Yüksək" "Mono audio" "Audio oxunuşu zamanı kanallar birləşdirilsin" "Audio balansı" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Silin" "Ləğv edin" "Tam şarj edin" - "Şarj ayarlaması uyğun deyil" - "Batareyanız şarj edilmir və ya çox yavaş şarj edilir" + "Şarj aksesuarı ilə bağlı problem" + "Batareya asta şarj edilir və ya şarj edilmir. Kabel və cərəyan adapterinin telefon ilə işləyib-işləmədiyini yoxlayın" "Uyğunsuz şarj haqqında daha ətraflı" "Batareya Meneceri" "Tətbiqləri avtomatik idarə edin" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Şarj səviyyəsini öyrənmək olmur." "Bu xəta haqqında əlavə məlumat üçün toxunun" - - + "Displey" "CPU" "Fənər" "Kamera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Cədvəl ayarlayın" "Batareya istifadəsinin müddətini artırın" "Tam şarj olanda deaktiv edilsin" + "%1$s olduqda söndürün" "Batareya %1$s-ə çatanda Enerjiyə Qənaət deaktiv edilir" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "%s üçün ekran vaxtı" "Tətbiqlər üzrə statistika" "Sistem üzrə statistika" - - + "< %1$s" "Proses Statistikası" "İşləmə prosesləri haqqında çağırış statistikası" "Yaddaş istifadəsi" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Bütün Tətbiq klonlarını silmək alınmadı" "Yaradılır…" "Klonlanıb" + + + + "Dil, işarələr, vaxt, yedəkləmə" "Sistem dilləri, tətbiq dilləri" "wifi, wi-fi, şəbəkə, internet, simsiz, data, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Bildiriş tarixçəsi, söhbətlər" "Söhbət" "İdarə edin" - "Tətbiq ayarları" + "Tətbiq bildirişləri" "Fərdi tətbiqlərdən bildirişlərə nəzarət edin" "Ümumi" "İş bildirişləri" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Ekran kilidi, ekrankilidi, keçin, ötürün" "İş profili kilidləndikdə" "Kilid ekranında yalnız yeni bildirişləri göstərin" - "Hər kilidi açdıqdan sonra mövcud bildirişləri kilid ekranından silin" + "Əvvəlcədən baxılan bildirişləri kilid ekranından avtomatik silin" "Kilid ekranında bildirişlər" "Defolt və səssizlər daxil olmaqla, söhbətləri göstərin" "Hamısı göstərilsin" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Bildiriş girişinə icazə verin" "Android 12-də qabaqcıl bildirişlər var. Bu funksiya bütün bildirişləri qaydaya salır, cavab və əməliyyatlara dair tövsiyə verir.\n\nFunksiyanın kontaktlar, mesajlar və şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişlərə girişi var. Zənglərə cavab verə, \"Narahat etməyin\" rejimini idarə edə, bildirişləri qapada və cavablaya bilər." "%1$s üçün bildiriş girişinə icazə verilsin?" - - - - + "%1$s tətbiqi kontakt adları, fotolar və aldığınız mesajların mətni kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişləri oxuya biləcək. Bu tətbiq bildirişləri ertələyə və ya rədd edə, yaxud bildirişlərlə bağlı düymələr üzrə əməliyyatlar icra edə biləcək (telefon zənglərini cavablandırmaq daxil olmaqla). \n\nTətbiqin \"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv və ya deaktiv etmək, həmçinin əlaqədar ayarları dəyişmək imkanı olacaq." + "%1$s tətbiqi bunları edə biləcək:" "Bildirişlərinizi oxumaq" "O, bildirişlərinizi, o cümlədən kontaktlar, mesajlar və fotolar kimi şəxsi məlumatlarınızı oxuya bilər." "Mesajlara cavab vermək" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Avtodoldurma xidməti" "Defolt avtomatik doldurma xidməti" "Parollar" - - + "Parol, giriş açarı və data xidmətləri" "{count,plural, =1{# parol}other{# parol}}" "avto, doldur, avto doldurma, parol" - - + "data, giriş açarı, parol" "<b>Bu tətbiqə inana biləcəyinizi dəqiqləşdirin</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Avtodoldurma>%1$s</xliff:g> ekranı analiz edərək avtomatik doldurula bilən sahələri tapır." "%1$s deaktiv edilsin?" - - - - - - + "Daxil olduqda ünvan və ya ödəniş metodları kimi yadda saxlanmış məlumatlar doldurulmayacaq. Yadda saxlanmış məlumatları doldurmaq üçün parol, giriş açarı və data/və ya xidməti aktiv edin." + "Parol, giriş açarı və data xidmətləri limiti" + "Eyni anda maksimum 5 parol, giriş açarı və data xidməti aktiv ola bilər. Yenisini əlavə etmək üçün xidmətlərdən birini deaktiv edin." "Deaktiv edin" "Avtodoldurma" "Jurnal səviyyəsi" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Barmaq izi sensoru" "Fləş bildirişlər" "Deaktiv" - "Aktiv / kamera fləşi" - "Aktiv / ekran fləşi" - "Aktiv / kamera və ekran fləşi" - "Bildirişlər aldıqda və ya zəngli saat səsləndikdə kamera işığı, yaxud ekran yanıb-sönsün." - "İşığa həssassınızsa, fləş bildirişlərdən ehtiyatla istifadə edin" + "Aktiv / Kamera fləşi" + "Aktiv / Ekran fləşi" + "Aktiv / Kamera və ekran fləşi" + "Bildirişlər aldıqda və ya zəngli saat səsləndikdə kamera işığı, yaxud ekran yanıb-sönsün" + "İşığa həssassınızsa, fləş bildirişlərindən ehtiyatla istifadə edin" "Önizləmə" - "Kamera fləşi bildirişi" - "Ekran fləşi bildirişi" + "Kamera fləşi" + "Ekran fləşi" "Ekran fləşi rəngi" "Mavi" "Masmavi" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 063a77154f1..52864e6b26e 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Otkaži" "Omogući Bluetooth LE audio" "Omogućava funkciju Bluetooth LE audio ako uređaj podržava mogućnosti LE audio hardvera." + + + + "Medijski uređaji" "Uređaji za pozivanje" "Drugi uređaji" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistem, aplikacije i veb-sajtovi koriste prvi podržani jezik iz željenih jezika." "Da biste izabrali jezik za svaku aplikaciju, idite u podešavanja jezika aplikacije." "Saznajte više o jezicima" + + + + + + + + + + "Regionalna podešavanja" "Izaberite podešavanja jedinica i broja" "Omogućite aplikacijama da saznaju vaša regionalna podešavanja da bi mogle da personalizuju vaš doživljaj." @@ -208,7 +222,7 @@ "Roming" "Poveži sa uslugom za podatke u romingu" "Poveži sa uslugom za podatke u romingu" - "Važe naknade za roming." + "Mogu da važe naknade za roming." "Podesi vreme automatski" "Podesi automatski" "Lokacija će se koristiti za podešavanje vremenske zone kada je ovaj prekidač uključen" @@ -325,6 +339,7 @@ "Podesite otisak prsta" "Otključavanje otiskom prsta" "Koristite otisak prsta" + "Saznajte više o otključavanju otiskom prsta" "Vi imate kontrolu" "Vi i dete imate kontrolu" "Imajte na umu" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verifikujte PIN" "Verifikujte lozinku" "Potvrdite identitet" - - - - - - + "Da biste preneli Google naloge, podešavanja i drugo, unesite šablon drugog uređaja. Šablon je šifrovan." + "Da biste preneli Google naloge, podešavanja i drugo, unesite PIN drugog uređaja. PIN je šifrovan." + "Da biste preneli Google naloge, podešavanja i drugo, unesite lozinku drugog uređaja. Lozinka je šifrovana." "Koristite i šablon za otključavanje uređaja" "Koristite i PIN za otključavanje uređaja" "Koristite i lozinku za otključavanje uređaja" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Zahtevaj šablon" "Potrebno je da nacrtate šablon za otključavanje ekrana" "Učini šablon vidljivim" + "Poboljšana PIN privatnost" + "Onemogućava animacije pri unosu PIN-a" "Učini šablon za profil vidljivim" "Vibriraj pri dodiru" "Dugme za uključivanje odmah zaključava" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Preuzete aplikacije" "Eksperimentalno" "Oznake funkcija" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtriranje snoop evidencije za Bluetooth HCI" + "Podesi filtere" + "Onemogućite i omogućite Bluetooth da bi promene stupile na snagu" + "PBAP filtriranje snoop evidencije za Bluetooth HCI" + "MAP filtriranje snoop evidencije za Bluetooth HCI" + "Podesite režim filtera. (Onemogućite i omogućite Bluetooth da bi promene stupile na snagu)" + "Za promenu ove opcije podesite režim snoop evidencije za Bluetooth HCI na Omogućeno filtrirano" "TalkBack" "Čitač ekrana prvenstveno namenjen slepim i slabovidim osobama" "Dodirnite stavke na ekranu da biste ih čuli" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Omogućite da pokazivač miša bude uočljiviji" "Ukloni animacije" "Smanjite pomeranja na ekranu" - "Nivo kontrasta" - "Standardno" - "Visoko" "Mono zvuk" "Kombinuje kanale pri puštanju audio sadržaja" "Balans zvuka" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Ukloni" "Otkaži" "Puni do kraja" - "Nekompatibilno podešavanje punjenja" - "Baterija se ne puni ili se puni veoma sporo" + "Problem sa dodatnim priborom za punjenje" + "Baterija se sporo puni ili neće da se puni. Proverite da li kabl i adapter rade sa telefonom" "Saznajte više o nekompatibilnom punjenju" "Menadžer baterije" "Upravljajte aplikacijama automatski" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Problem sa očitavanjem merača baterije." "Dodirnite da biste saznali više o ovoj grešci" - - + "Ekran" "Procesor" "Lampa" "Kamera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Podesite raspored" "Produžite trajanje baterije" "Isključi kada se napuni" + "Isključi na %1$s" "Ušteda energije se isključuje kada baterija dostigne %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Vreme ispred ekrana za %s" "Analiza prema aplikacijama" "Analiza prema sistemu" - - + "< %1$s" "Statistika procesa" "Štreberska statistika o aktivnim procesima" "Iskorišćenost memorije" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Brisanje klonova aplikacija nije uspelo" "Pravi se…" "Klonirano je" + + + + "Jezici, pokreti, vreme, rezervne kopije" "Jezici sistema, jezici aplikacije" "wifi, wi-fi, veza sa mrežom, internet, bežično, podaci, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Istorija obaveštenja, konverzacije" "Konverzacija" "Upravljajte" - "Podešavanja aplikacije" + "Obaveštenja o aplikaciji" "Kontrolišite obaveštenja iz pojedinačnih aplikacija" "Opšte" "Poslovna obaveštenja" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "zaključani ekran, preskočiti, zaobići" "Kada je poslovni profil zaključan" "Prikazuj samo nova obaveštenja na zaključanom ekranu" - "Posle svakog otključavanja, uklonite postojeća obaveštenja sa zaključanog ekrana" + "Automatski uklanja prethodno pregledana obaveštenja sa zaključanog ekrana" "Obaveštenja na zaključanom ekranu" "Prikazuje konverzacije, i podrazumevane i nečujne" "Prikazuj konverzacije, i podrazumevane i nečujne" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Dozvoli pristup obaveštenjima" "Poboljšana obaveštenja su zamenila Android prilagodljiva obaveštenja u Android-u 12. Ova funkcija pokazuje predložene radnje i odgovore, a i organizuje obaveštenja. \n\nPoboljšana obaveštenja mogu da pristupaju sadržaju obaveštenja, uključujući lične podatke poput imena kontakata i poruka. Ova funkcija može i da odbacuje obaveštenja ili da odgovara na njih, na primer, da se javlja na telefonske pozive i kontroliše režim Ne uznemiravaj." "Želite li da dozvolite pristup obaveštenjima za %1$s?" - - - - + "Aplikacija %1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata, slika i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odlaže ili odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nTo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." + "Aplikacija %1$s će moći sledeće:" "da čita obaveštenja" "Može da čita obaveštenja, uključujući lične podatke, poput kontakata, poruka i slika." "da odgovara na poruke" @@ -3991,20 +3996,15 @@ "Usluga automatskog popunjavanja" "Podrazumevana usluga automatskog popunjavanja" "Lozinke" - - + "Usluge za lozinke, pristupne kodove i podatke" "{count,plural, =1{# lozinka}one{# lozinka}few{# lozinke}other{# lozinki}}" "automatski, popuniti, automatski popuniti, lozinka" - - + "podaci, pristupni kôd, lozinka" "<b>Uverite se da je ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj ekrana za utvrđivanje podataka koji mogu automatski da se popune." "Želite da isključite: %1$s?" - - - - - - + "Sačuvani podaci poput adresa ili načina plaćanja neće biti popunjeni kada se prijavite. Da bi se sačuvani podaci i dalje popunjavali, omogućite uslugu za lozinke, pristupne kodove i/ili podatke." + "Ograničenje usluga za lozinke, pristupne kodove i podatke" + "Možete istovremeno da imate najviše 5 usluga za lozinke, pristupne kodove i podatke. Isključite neku od njih da biste dodali još." "Isključi" "Automatsko popunjavanje" "Nivo evidentiranja" @@ -4594,14 +4594,14 @@ "Senzor za otisak prsta" "Obaveštenja sa treperenjem" "Isključeno" - "Uključeno/treperenje kamere" - "Uključeno/treperenje ekrana" - "Uključeno/treperenje kamere i ekrana" - "Svetlo na kameri ili ekran treperi kada primite obaveštenje ili kada se aktiviraju alarmi." - "Koristite obaveštenja sa treperenjem oprezno ako ste osetljivi na svetlo" + "Uključeno/treperenje kamere" + "Uključeno/treperenje ekrana" + "Uključeno/treperenje kamere i ekrana" + "Svetlo na kameri ili ekran treperi kada primite obaveštenje ili kada se aktiviraju alarmi" + "Koristite obaveštenja sa treperenjem oprezno ako ste osetljivi na svetlo" "Pregled" - "Obaveštenje o blicu kamere" - "Obaveštenje sa treperenjem ekrana" + "Blic kamere" + "Treperenje ekrana" "Boja treperenja ekrana" "Plava" "Azurna" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 0077cd46649..efe1a99edc5 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Скасаваць" "Уключыць Bluetooth LE audio" "Уключае функцыю Bluetooth LE audio, калі прылада падтрымлівае апаратнае забеспячэнне LE audio." + + + + "Носьбіты даных" "Выклікаць прылады" "Іншыя прылады" @@ -162,6 +166,16 @@ "Ваша сістэма, праграмы і вэб-сайты выкарыстоўваюць першую з выбраных вамі моў, якая падтрымліваецца." "Каб выбраць мову для кожнай праграмы, адкрыйце налады мовы." "Даведацца больш пра мовы" + + + + + + + + + + "Рэгіянальныя налады" "Задаць налады адзінак вымярэння і лічбаў" "З мэтай персаналізацыі задайце для праграм рэгіянальныя налады." @@ -169,8 +183,7 @@ "Тэмпература" "Каляндар" "Першы дзень тыдня" - - + "Налады лічбаў" "Выкарыстоўваць стандартную праграму" "Градус Цэльсія (°C)" "Градус Фарэнгейта (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Наладзьце адбітак пальца" "Дазволіць разблакіраванне адбіткам" "Сканер адбіткаў пальцаў" + "Даведацца больш пра разблакіроўку адбіткам пальца" "Усё пад кантролем" "Доступ ёсць у вас і вашага дзіцяці" "Важная інфармацыя" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Пацвердзіць PIN-код" "Пацвердзіць пароль" "Пацвердзіце сваю асобу" - - - - - - + "Каб пераносіць Уліковыя запісы Google, налады і іншае, увядзіце ўзор вашай іншай прылады. Узор разблакіроўкі зашыфраваны." + "Каб пераносіць Уліковыя запісы Google, налады і іншае, увядзіце PIN-код вашай іншай прылады. PIN-код зашыфраваны." + "Каб пераносіць Уліковыя запісы Google, наладкі і іншае, увядзіце пароль вашай іншай прылады. Пароль зашыфраваны." "Выкарыстоўваць узор разблакіроўкі для гэтай прылады" "Выкарыстоўваць PIN-код для разблакіроўкі гэтай прылады" "Выкарыстоўваць пароль для разблакіроўкі гэтай прылады" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Патрабаваць камбінацыю разблакавання" "Патрабаваць камбінацыю разблакоўкі, каб разблакаваць экран" "Зрабіць узор бачным" + "Палепшаная прыватнасць PIN-кода" + "Адключыць анімацыю падчас уводу PIN-кода" "Зрабіць узор разблакіроўкі профілю бачным" "Вібрацыя пры дотыку" "Блакір. кнопкай сілкавання" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Спампаваныя праграмы" "Эксперыментальныя" "Эксперыментальныя функцыі" - - - - - - - - - - - - - - + "Фільтрацыя журнала адсочвання Bluetooth HCI" + "Наладзіць фільтры" + "Выключыце і ўключыце Bluetooth, каб змяненні пачалі дзейнічаць" + "Фільтрацыя журнала адсочвання Bluetooth HCI PBAP" + "Фільтрацыя журнала адсочвання Bluetooth HCI MAP" + "Наладзьце рэжым фільтрацыі. (Выключыце і ўключыце Bluetooth, каб змяненні пачалі дзейнічаць)" + "Наладзьце рэжым журнала адсочвання Bluetooth HCI і пастаўце значэнні Enabled і Filtered, каб змяняць гэты параметр" "Talkback" "Праграма для чытання з экрана прызначана ў першую чаргу для сляпых людзей і людзей са слабым зрокам" "Дакранайцеся да элементаў на экране, каб пачуць, як іх чытаюць услых" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Зрабіць курсор больш прыметным" "Адключыць анімацыю" "Паменшыць рух на экране" - "Узровень кантрастнасці" - "Стандартная" - "Высокая" "Монафанія" "Аб\'ядноўваць каналы пры прайграванні аўдыя" "Баланс аўдыя" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Зняць" "Скасаваць" "Зарадзіць поўнасцю" - "Несумяшчальная зарадная прылада" - "Ваш акумулятар не зараджаецца або зараджаецца вельмі павольна" + + + + "Даведацца больш пра несумяшчальную зарадную прыладу" "Менеджар акумулятара" "Аўтаматычнае кіраванне праграмамі" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Не ўдаецца атрымаць даныя пра зарад акумулятара." "Націсніце, каб даведацца больш пра гэту памылку" - - + "Экран" "Цэнтральны працэсар" "Ліхтарык" "Камера" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Задаць расклад" "Павялічыць тэрмін службы акумулятара" "Выключаць, калі прылада зарадзіцца" + + "Рэжым энергазберажэння выключаецца, калі зарад акамулятара дасягае %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Час карыстання прыладай для: %s" "Размеркаванне па праграмах" "Размеркаванне па сістэме" - - + "< %1$s" "Статыстыка працэсаў" "Падрабязная статыстыка запушчаных працэсаў" "Аб\'ём выкарыстання памяці" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Не атрымалася выдаліць усе клоны праграм" "Ідзе стварэнне…" "Копія створана" + + + + "Мовы, жэсты, час, рэзервовае капіраванне" "Мовы сістэмы, мовы праграмы" "wifi, wi-fi, злучэнне, інтэрнэт, бесправадны, даныя, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Гісторыя апавяшчэнняў, размовы" "Размова" "Кіраваць" - "Налады праграмы" + "Апавяшчэнні праграм" "Кіраваць апавяшчэннямі з асобных праграм" "Агульныя налады" "Апавяшчэнні працоўнага профілю" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Экран блакіроўкі, экран блакіроўкі, прапусціць, абысці" "Працоўны профіль заблакіраваны" "Паказваць на экране блакіроўкі толькі новыя апавяшчэнні" - "Пасля кожнай разблакіроўкі існуючыя апавяшчэнні будуць выдаляцца з экрана блакіроўкі" + "Аўтаматычна выдаляць прагледжаныя апавяшчэнні з экрана блакіроўкі" "Апавяшчэнні на экране блакіроўкі" "Паказваць усе размовы: стандартныя і без гуку" "Паказваць усе размовы: стандартныя і без гуку" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Дазволіць доступ да апавяшчэнняў" "У версіі Android 12 Адаптыўныя апавяшчэнні Android заменены Палепшанымі апавяшчэннямі. Гэта функцыя ўпарадкоўвае вашы апавяшчэнні і паказвае прапановы дзеянняў і адказаў. \n\nПалепшаныя апавяшчэнні маюць доступ да змесціва ўсіх апавяшчэнняў, у тым ліку да асабістай інфармацыі – імён кантактаў і паведамленняў. Яшчэ гэта функцыя можа адхіляць апавяшчэнні ці адказваць на іх, напрыклад рэагаваць на тэлефонныя выклікі і кіраваць функцыяй \"Не турбаваць\"." "Адкрыць доступ да апавяшчэнняў для сэрвісу %1$s?" - - - - + "Праграма %1$s зможа чытаць усе апавяшчэнні, уключаючы асабістую інфармацыю, такую як імёны кантактаў, фота і тэксты паведамленняў, якія вы атрымліваеце. Праз гэту праграму таксама можна будзе адкладваць або адхіляць апавяшчэнні ці актываваць у іх кнопкі дзеянняў, у тым ліку кнопку адказу на тэлефонныя выклікі. \n\nАкрамя таго, праз праграму можна будзе ўключаць і выключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім наладкі." + "Праграма %1$s зможа рабіць наступнае:" "Чытаць вашы апавяшчэнні" "Можа чытаць вашы апавяшчэнні, уключаючы асабістую інфармацыю, такую як кантакты, паведамленні і фатаграфіі." "Адказваць на паведамленні" @@ -3993,20 +4000,15 @@ "Служба аўтазапаўнення" "Стандартная служба аўтазапаўнення" "Паролі" - - + "Пароль, ключ доступу і служба перадачы даных." "{count,plural, =1{# пароль}one{# пароль}few{# паролі}many{# пароляў}other{# пароля}}" "аўта, запаўненне, аўтазапаўненне, пароль" - - + "даныя, ключ доступу, пароль" "<b>Упэўніцеся, што давяраеце гэтай праграме</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Аўтазапаўненне Google>%1$s</xliff:g> выкарыстоўвае тое, што знаходзіцца на вашым экране, каб вызначыць, што можна запоўніць аўтаматычна." "Выключыць %1$s?" - - - - - - + "Захаваныя даныя, напрыклад, адрасы ці спосабы аплаты, не будуць уводзіцца пры ўваходзе ў сістэму. Каб захаваныя даныя ўводзіліся, уключыце пароль, ключ доступу і/або службу перадачы даных." + "Перавышаны ліміт пароляў, ключоў доступу і служб перадачы даных." + "Праграма дазваляе стварыць да пяці адначасова актыўных пароляў, ключоў доступу і служб перадачы даных. Каб дадаць новую службу, выключыце тую, што ўжо існуе." "Выключыць" "Аўтазапаўненне" "Узровень запісаў" @@ -4597,14 +4599,14 @@ "Сканер адбіткаў пальцаў" "Флэш-апавяшчэнні" "Выключана" - "Уключана / успышка камеры" - "Уключана / успышка экрана" - "Уключана / успышка камеры і экрана" - "Каб бачыць, калі прыходзіць апавяшчэнне або спрацоўвае будзільнік, наладзьце ўключэнне ўспышкі камеры ці экрана." - "Калі ў вас павышаная адчувальнасць да святла, карыстайцеся флэш-апавяшчэннямі з асцярожнасцю" + "Уключана / успышка камеры" + "Уключана / успышка экрана" + "Уключана / успышка камеры і экрана" + "Каб бачыць, калі прыходзіць апавяшчэнне або спрацоўвае будзільнік, наладзьце ўключэнне ўспышкі камеры ці экрана" + "Калі ў вас павышаная адчувальнасць да святла, карыстайцеся флэш-апавяшчэннямі з асцярожнасцю" "Перадпрагляд" - "Флэш-апавяшчэнне з успышкай камеры" - "Флэш-апавяшчэнне з успышкай экрана" + "Успышка камеры" + "Успышка экрана" "Колер успышкі экрана" "Сіні" "Лазурковы" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 7d59fff7470..2f3a8ce5d7e 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Отказ" "Активиране на Bluetooth LE Audio" "Активира функцията Bluetooth LE, ако устройството поддържа хардуер с възможност за LE Audio." + + + + "Мултимедийни устройства" "Устройства за обаждания" "Други устройства" @@ -162,6 +166,16 @@ "Системата, приложенията и уебсайтовете използват първия поддържан език от тези, които предпочитате." "За да изберете език за всяко отделно приложение, отворете съответните настройки." "Научете повече за езиците" + + + + + + + + + + "Регионални предпочитания" "Задаване на предпочитания за мерните единици и цифрите" "Разрешете на приложенията да осъществяват достъп до регионалните ви предпочитания, за да могат да персонализират практическата ви работа." @@ -169,8 +183,7 @@ "Температура" "Календар" "Първи ден от седмицата" - - + "Предпочитания за числата" "Ползване на стандартната настройка за приложението" "Целзий (°C)" "Фаренхайт (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Настройване на отпечатъка ви" "Разреш. на откл. с отпечатък" "Използване на отпечатъка ви" + "Научете повече за „Отключване с отпечатък“" "Контролът е във ваши ръце" "Контролът е във ваши ръце и в ръцете на детето ви" "Имайте предвид следното" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Потвърждаване на ПИН кода" "Потвърждаване на паролата" "Потвърждаване" - - - - - - + "Въведете фигурата на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Тя ще се шифрова." + "Въведете ПИН кода на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Той ще се шифрова." + "Въведете паролата на другото си устройство, за да прехвърлите профили в Google, настройки и др. Тя ще се шифрова." "Отключване на това у-во и с фигурата" "Отключване на това у-во и с ПИН кода" "Отключване на това у-во и с паролата" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Изискване на фигура" "Трябва да се начертае фигурата, за да се отключи екрана" "Нека фигурата да е видима" + "Подобрена поверителност за ПИН кода" + "Деактивиране на анимациите при въвеждане на ПИН код" "Фигурата за потребителския профил да е видима" "Вибриране при докосване" "Заключване веднага с бутона за вкл./изкл." @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Изтеглени приложения" "Експериментални" "Флагове за функции" - - - - - - - - - - - - - - + "Филтриране на регистрационните файлове за анализ за Bluetooth с протокола HCI" + "Задаване на филтри" + "Деактивирайте и после активирайте Bluetooth, за да влязат в сила промените" + "Филтриране чрез PBAP на регистрационните файлове за анализ за Bluetooth с протокола HCI" + "Филтриране чрез MAP на регистрационните файлове за анализ за Bluetooth с протокола HCI" + "Задайте режим на филтр. (Деактивирайте и после активирайте Bluetooth, за да влязат в сила промените)" + "За да промените тази опция, вкл. филтрирането на рег. файлове за анализ за Bluetooth с протокола HCI" "TalkBack" "Екранен четец, предимно за хора със слепота и слабо зрение" "Докоснете елементи на екрана си, за да ги чуете прочетени на глас" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Промяна на курсора на мишката така, че да се вижда по-лесно" "Премахване на анимациите" "Намаляване на движенията по екрана" - "Ниво на контраста" - "Стандартно" - "Високо" "Монозвук" "Комбиниране на каналите при възпроизв. на звук" "Баланс на звука" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Премахване" "Отказ" "Пълно зареждане" - "Несъвместим начин на зареждане" - "Батерията не се зарежда или се зарежда много бавно" + "Проблем със зарядното устройство" + "Батерията се зарежда бавно или не се зарежда. Проверете дали кабелът и захранващият адаптер са съвместими с телефона ви" "Научете повече за несъвместимите начини на зареждане" "Мениджър на батерията" "Автоматично управление на приложенията" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Възникна проблем при четенето на данните за нивото на батерията." "Докоснете, за да научите повече за тази грешка" - - + "Екран" "Процесор" "Светкавица" "Камера" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Задаване на график" "Удължаване на живота на батерията" "Изключване при зареждане" + "Изключване при %1$s" "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато нивото ѝ достигне %1$s" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Време на ползване за периода %s" "Разбивка по приложения" "Разбивка по системa" - - + "< %1$s" "Статистически данни за процесите" "Подробни статистически данни за изпълняващите се процеси" "Използвана памет" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Неуспешно изтрив. на вс. копия на прил." "Създава се…" "Клонирано" + + + + "Езици, жестове, час, резервно копие" "Системни езици, езици за приложенията" "Wi-Fi, Wi-Fi, връзка с мрежата, интернет, безжично, пренос на данни, Wi-Fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "История на известията, разговори" "Разговор" "Управление" - "Настройки за приложения" + "Известия за приложението" "Управление на известията от отделните приложения" "Общи" "Служебни известия" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "заключен екран, пропускане, заобикаляне" "При закл. служ. потреб. профил" "Показване само на новите известия на заключения екран" - "Текущите известия се премахват от заключения екран след всяко отключване" + "Автоматично премахване на по-рано прегледаните известия от заключения екран" "Известия на заключения екран" "Показване на разговорите – стандартните и беззвучните" "Показване на разговорите – стандартните и беззвучните" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Разрешаване на достъп до известията" "Адаптивните известия бяха заменени от функцията за подобрени известия в Android 12. Тя показва предложени действия и отговори и организира известията ви. \n\nФункцията може да осъществява достъп до съдържанието в известията, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовите съобщения. Тя има възможност да отхвърля известията или да предприема действия в тях, като например приемане на телефонни обаждания или контролиране на режима „Не безпокойте“." "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" - - - - + "Приложението %1$s ще може да чете всички известия, включително личната информация, като например имената на контактите, снимките и текста на съобщенията, които получавате. Това приложение ще може също да отлага или отхвърля известия и да взаимодейства с бутоните в тях, включително да отговаря на телефонни обаждания. \n\nПриложението ще може също да включва и изключва режима „Не безпокойте“, както и да променя свързаните с него настройки." + "Приложението %1$s ще може да:" "Четене на известия" "Може да чете известията ви, включително личната информация, като например контактите, съобщенията и снимките." "Отговаряне на съобщения" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Услуга за автоматично попълване" "Основна услуга за автоматично попълване" "Пароли" - - + "Пароли, кодове за достъп и услуги за данни" "{count,plural, =1{# парола}other{# пароли}}" "автоматично, попълване, автоматично попълване, парола" - - + "данни, код за достъп, парола" "<b>Уверете се, че имате доверие на това приложение</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Функцията на Google за автоматично попълване>%1$s</xliff:g> използва това, което е на екрана ви, за да определи какво може да се попълни автоматично." "Искате ли да изключите %1$s?" - - - - - - + "Запазените данни, като например адреси и начини на плащане, няма да се попълват при влизане в профил. Ако искате да се попълват, задайте парола, код за достъп или услуга за данни." + "Ограничение за паролите, кодовете за достъп и услугите за данни" + "Не можете да имате едновременно повече от 5 активни пароли, кода за достъп и услуги за данни. Изключете една от услугите, за да добавите друга." "Изключване" "Автоматично попълване" "Ниво на регистриране" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Сензор за отпечатъци" "Известия с премигване" "Изкл." - "Вкл./премигване на светкавицата" - "Вкл./премигване на екрана" - "Вкл./премигване на светкавицата и екрана" - "Светкавицата или екранът премигват, когато получите известие или при активиране на будилници." - "Внимавайте при използването на известията с премигване, ако имате повишена чувствителност към светлина" + "Вкл./премигване на светкавицата" + "Вкл./премигване на екрана" + "Вкл./премигване на светкавицата и екрана" + "Светкавицата или екранът премигват, когато получите известие или при активиране на будилници" + "Внимавайте при използването на известията с премигване, ако имате повишена чувствителност към светлина" "Визуализация" - "Известяване чрез премигване на светкавицата" - "Известяване чрез премигване на екрана" + "Светкавица на камерата" + "Премигване на екрана" "Цвят на екрана при премигване" "Синьо" "Небесносиньо" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index b6830e22cb0..2bde2c7fbb2 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "বাতিল করুন" "ব্লুটুথ LE অডিও ফিচার চালু করুন" "ডিভাইসে LE অডিও হার্ডওয়্যার কাজ করলে, ব্লুটুথ LE অডিও ফিচার চালু করা হয়।" + + + + "মিডিয়া ডিভাইস" "কল করার ডিভাইস" "অন্যান্য ডিভাইস" @@ -162,6 +166,16 @@ "আপনার বেছে নেওয়া পছন্দের ভাষা থেকে কাজ করবে এমন প্রথম ভাষাটি, সিস্টেম, অ্যাপ ও ওয়েবসাইট ব্যবহার করে।" "প্রতিটি অ্যাপের জন্য ভাষা বেছে নিতে, অ্যাপের ভাষা সংক্রান্ত সেটিংসে যান।" "ভাষা সম্পর্কে আরও জানুন" + + + + + + + + + + "আঞ্চলিক পছন্দ" "ইউনিট ও নম্বর সংক্রান্ত পছন্দ সেট করুন" "অ্যাপকে আপনার আঞ্চলিক পছন্দ সম্পর্কে জানতে দিন, যাতে সেগুলি আপনার অভিজ্ঞতা পছন্দমতো করে তুলতে পারে।" @@ -169,8 +183,7 @@ "তাপমাত্রা" "ক্যালেন্ডার" "সপ্তাহের প্রথম দিন" - - + "নম্বর সংক্রান্ত পছন্দ" "ডিফল্ট অ্যাপ ব্যবহার করুন" "সেলসিয়াস(°C)" "ফারেনহাইট(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "\'ফিঙ্গারপ্রিন্ট\' সেট আপ করুন" "\'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' করতে অনুমতি" "আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন" + "\'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার সম্পর্কে আরও জানুন" "নিয়ন্ত্রণ আপনার কাছেই আছে" "আপনি ও আপনার সন্তান এটি নিয়ন্ত্রণ করছেন" "মনে রাখবেন" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "পিন যাচাই করুন" "পাসওয়ার্ড যাচাই করুন" "নিজের পরিচয় যাচাই করুন" - - - - - - + "Google অ্যাকাউন্ট, সেটিংস ও আরও অনেক কিছু ট্রান্সফার করতে, অন্য ডিভাইসে ব্যবহার করা প্যাটার্ন দিন। আপনার প্যাটার্ন এনক্রিপ্ট করা আছে।" + "Google অ্যাকাউন্ট, সেটিংস ও আরও অনেক কিছু ট্রান্সফার করতে, অন্য ডিভাইসে ব্যবহার করা পিন লিখুন। আপনার পিন এনক্রিপ্ট করা আছে।" + "Google অ্যাকাউন্ট, সেটিংস ও আরও অনেক কিছু ট্রান্সফার করতে, অন্য ডিভাইসে ব্যবহার করা পাসওয়ার্ড লিখুন। আপনার পাসওয়ার্ড এনক্রিপ্ট করা আছে।" "এই ডিভাইস আনলক করতে প্যাটার্নও ব্যবহার করুন" "এই ডিভাইস আনলক করতে পিনও ব্যবহার করুন" "এই ডিভাইস আনলক করতে পাসওয়ার্ডও ব্যবহার করুন" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "প্যাটার্ন প্রয়োজন" "স্ক্রিন আনলক করতে প্যাটার্ন আঁকা আবশ্যক" "প্যাটার্ন দৃশ্যমান করুন" + "উন্নত পিন সংক্রান্ত গোপনীয়তা" + "পিন লেখার সময় অ্যানিমেশন বন্ধ করুন" "প্রোফাইলের প্যাটার্ন দৃশ্যমান করুন" "আলতো চাপে ভাইব্রেট" "পাওয়ার বোতাম তৎক্ষণাৎ লক করে" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "ডাউনলোড করা অ্যাপ" "পরীক্ষামূলক" "ফিচারের ফ্ল্যাগ" - - - - - - - - - - - - - - + "ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ফিল্টারিং" + "ফিল্টার করুন" + "পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করার জন্য ব্লুটুথ বন্ধ করে চালু করুন" + "ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ফিল্টারিং PBAP" + "ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ ফিল্টারিং MAP" + "ফিল্টার করার মোড সেট করুন। (পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করার জন্য ব্লুটুথ চালু ও বন্ধ করুন)" + "এই বিকল্প পরিবর্তন করতে, \'ব্লুটুথ HCI স্নুপ লগ\' মোড, \'ফিল্টার করা চালু করুন\' বিকল্পে সেট করুন" "Talkback" "স্ক্রিন রিডার প্রাথমিকভাবে অন্ধত্ব এবং কম দৃষ্টি সম্পন্ন ব্যক্তিদের জন্য" "স্ক্রিনের আইটেমগুলিতে আলতো চাপ দিলে সেগুলি উচ্চারণ করে শোনানো হবে" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "মাউস পয়েন্টার আরও স্পষ্ট করে তুলুন" "অ্যানিমেশন সরিয়ে দিন" "স্ক্রিনের নড়াচড়া কমিয়ে দিন" - "কনট্রাস্ট লেভেল" - "সাধারণ" - "বেশি" "মোনো অডিও" "অডিও বাজানোর সময় সব চ্যানেলের অডিও সিঙ্ক করুন" "অডিও ব্যালেন্স" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "সরান" "বাতিল করুন" "পুরো চার্জ দিন" - "মানানসই নয় এমন চার্জিং সেট-আপ" - "আপনার ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে না বা খুব ধীরে চার্জ হচ্ছে" + + + + "মানানসই নয় এমন চার্জিং সম্পর্কে আরও জানুন" "ব্যাটারি ম্যানেজার" "নিজে থেকে অ্যাপ পরিচালনা করুন" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "ব্যাটারির মিটারের রিডিং নেওয়ার সময় সমস্যা হয়েছে।" "এই সমস্যার বিষয়ে আরও জানতে ট্যাপ করুন" - - + "ডিসপ্লে" "CPU" "ফ্ল্যাশলাইট" "ক্যামেরা" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "সময়সূচি সেট করুন" "ব্যাটারি আরও বেশি সময় চলবে" "চার্জ হয়ে গেলে বন্ধ করুন" + + "%1$s-এ পৌঁছে গেলে ব্যাটারি সেভার বন্ধ হয়ে যায়" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%s-এর জন্য স্ক্রিন টাইম" "অ্যাপের মাধ্যমে ব্রেকডাউন" "সিস্টেমের মাধ্যমে ব্রেকডাউন" - - + "< %1$s" "প্রক্রিয়ার পরিসংখ্যান" "চলমান প্রক্রিয়াগুলি গিকি পরিসংখ্যান" "মেমরি ব্যবহৃত" @@ -2728,7 +2733,7 @@ "LTE (প্রস্তাবিত)" "এমএমএস মেসেজ" "মোবাইল ডেটা বন্ধ করা থাকলে পাঠান ও রিসিভ করুন" - "মোবাইল ডেটা অটোমেটিক পরিবর্তন করা" + "মোবাইল ডেটা অটোমেটিক পাল্টানো" "আরও ভাল নেটওয়ার্ক উপলভ্য থাকলে, এই নেটওয়ার্ক ব্যবহার করুন" "কর্মস্থলের সিম" "অ্যাপ্লিকেশন ও কন্টেন্ট অ্যাক্সেস" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "সবকটি অ্যাপ ক্লোন মুছে ফেলা যায়নি" "তৈরি করা হচ্ছে…" "ক্লোন করা হয়েছে" + + + + "ভাষা, জেসচার, সময়, ব্যাক-আপ" "সিস্টেমের ভাষা, অ্যাপের ভাষা" "ওয়াই-ফাই, ওয়াই-ফাই, নেটওয়ার্ক কানেকশন, ইন্টারনেট, ওয়্যারলেস, ডেটা, ওয়াই-ফাই" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "বিজ্ঞপ্তির ইতিহাস, কথোপকথন" "কথোপকথন" "ম্যানেজ করুন" - "অ্যাপ সেটিংস" + "অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি" "প্রতিটি অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণ করুন" "সাধারণ" "অফিস প্রোফাইলের বিজ্ঞপ্তি" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "লক স্ক্রিন, লকস্ক্রিন, স্কিপ, বাইপাস" "অফিস প্রোফাইল লক করা থাকলে" "লক স্ক্রিনে শুধু নতুন বিজ্ঞপ্তি দেখানো" - "প্রতিবার আনলক করার পরে, লক স্ক্রিন থেকে পুরনো বিজ্ঞপ্তি সরিয়ে দিন" + "লক স্ক্রিন থেকে আগে থেকে দেখা বিজ্ঞপ্তি অটোমেটিক সরিয়ে দিন" "লক স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি" "কথোপকথন দেখুন, ডিফল্ট ও আওয়াজ করবে না" "ডিফল্ট ও আওয়াজ করবে না এমন সব কথোপকথন দেখুন" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন" "Android 12 ভার্সনে Android অ্যাডাপ্টিভ বিজ্ঞপ্তির পরিবর্তে এনহ্যান্সড বিজ্ঞপ্তি এসেছে। এই ফিচারটি সাজেস্ট করা অ্যাকশন ও উত্তর দেখায় এবং আপনার বিজ্ঞপ্তি সাজিয়ে রাখে। \n\nএনহ্যান্সড বিজ্ঞপ্তি পরিচিতির নাম এবং মেসেজের মতো ব্যক্তিগত তথ্য সহ বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট অ্যাক্সেস করতে পারে। এছাড়া, এই ফিচার বিজ্ঞপ্তি খারিজ করতে বা তার উত্তর দিতে পারে, যেমন ফোন কলের উত্তর দেওয়া এবং \'বিরক্ত করবে না\' মোড নিয়ন্ত্রণ করা।" "%1$s এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেসে অনুমতি দেবেন?" - - - - + "%1$s অ্যাপ সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারবে, যার মধ্যে পরিচিতির নাম, ফটো, আপনার পাওয়া মেসেজের টেক্সটের মতো ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত। এছাড়া, বিজ্ঞপ্তি স্নুজ বা বাতিল করা বা ফোন কলের উত্তর দেওয়া সহ বিজ্ঞপ্তি বোতামের উপর অ্যাকশন নেওয়ার মতো কাজ এই অ্যাপ করতে পারবে। \n\nএছাড়া, এই অ্যাপ \'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু বা বন্ধ করতে অথবা এই সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তন করতে পারবে।" + "%1$s অ্যাপ যা যা করতে পারবে:" "আপনার বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারে" "এটি আপনার পরিচিতি, মেসেজ ও ফটোর মতো ব্যক্তিগত তথ্য সহ বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারে।" "এটি মেসেজের উত্তর দিতে পারে" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "আটোফিল পরিষেবা" "ডিফল্ট অটোফিল পরিষেবা" "পাসওয়ার্ড" - - + "পাসওয়ার্ড, পাসকী ও ডেটা পরিষেবা" "{count,plural, =1{#টি পাসওয়ার্ড}one{#টি পাসওয়ার্ড}other{#টি পাসওয়ার্ড}}" "অটো, ফিল, অটোফিল, পাসওয়ার্ড" - - + "ডেটা, পাসকী, পাসওয়ার্ড" "<b>নিশ্চিত করুন যে এই অ্যাপটি বিশ্বাসযোগ্য</b> <br/> <br/> কোনও তথ্য নিজে থেকে পূরণ করা যাবে কিনা, তা নির্ণয় করতে <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> অ্যাপটি আপনার স্ক্রিনে যা দেখা যাচ্ছে সেই অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নেয়।" "%1$s বন্ধ করবেন?" - - - - - - + "আপনি সাইন-ইন করার সময়, ঠিকানা বা পেমেন্ট পদ্ধতির মতো সেভ করা তথ্য পূরণ করা থাকবে না। আপনার সেভ করা তথ্য আগে থেকেই পূরণ করে রাখতে, একটি \'পাসওয়ার্ড, পাসকী এবং ডেটা/বা পরিষেবা চালু করুন\' বিকল্প সেট করুন।" + "পাসওয়ার্ড, পাসকী ও ডেটা পরিষেবার সীমা" + "আপনি একই সময়ে সর্বাধিক ৫টি পাসওয়ার্ড, পাসকী ও ডেটা পরিষেবা চালু রাখতে পারবেন। আরও পরিষেবা যোগ করতে একটি বন্ধ করুন।" "বন্ধ করুন" "অটো-ফিল" "লগ-ইন লেভেল" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেন্সর" "ফ্ল্যাশ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি" "বন্ধ আছে" - "চালু আছে / ক্যামেরার ফ্ল্যাশ" - "চালু আছে / স্ক্রিনের ফ্ল্যাশ" - "চালু আছে / ক্যামেরা ও স্ক্রিনের ফ্ল্যাশ" - "বিজ্ঞপ্তি পেলে বা অ্যালার্ম বাজলে ক্যামেরার লাইট বা স্ক্রিন ফ্ল্যাশ করুন।" - "আপনার লাইট সংবেদনশীল হলে ফ্ল্যাশ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি সাবধানতার সাথে ব্যবহার করুন" + "চালু আছে / ক্যামেরা ফ্ল্যাশ" + "চালু আছে / স্ক্রিন ফ্ল্যাশ" + "চালু আছে / ক্যামেরা ও স্ক্রিন ফ্ল্যাশ" + "বিজ্ঞপ্তি পেলে বা অ্যালার্ম বাজলে ক্যামেরার লাইট বা স্ক্রিন ফ্ল্যাশ করুন" + "আপনি লাইট সম্পর্কে সংবেদনশীল হলে \'ফ্ল্যাশ বিজ্ঞপ্তি\' ফিচার সাবধানে ব্যবহার করুন" "প্রিভিউ করুন" - "ক্যামেরার ফ্ল্যাশ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি" - "স্ক্রিন ফ্ল্যাশ সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি" + "ক্যামেরা ফ্ল্যাশ" + "স্ক্রিন ফ্ল্যাশ" "স্ক্রিন ফ্ল্যাশের রঙ" "নীল" "আকাশি নীল" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index fe80f50a028..5c3cf6cc03e 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Otkaži" "Omogući Bluetooth LE audio" "Omogućava funkciju Bluetooth LE audio ako uređaj podržava mogućnosti hardvera za LE audio." + + + + "Uređaji za medije" "Uređaji za pozive" "Drugi uređaji" @@ -162,6 +166,16 @@ "Vaš sistem, apikacije i web lokacije koriste prvi podržani od vaših preferiranih jezika." "Da odaberete jezik za svaku aplikaciju, idite u postavke jezika aplikacije." "Saznajte više o jezicima" + + + + + + + + + + "Regionalne preference" "Postavite preference za jedinice i brojeve" "Omogućite aplikacijama da znaju vaše regionalne postavke da mogu personalizirati vaše iskustvo." @@ -325,6 +339,7 @@ "Postavite otisak prsta" "Dozvolite otklj. otiskom prsta" "Koristite otisak prsta" + "Saznajte više o otključavanju otiskom prsta" "Vi imate kontrolu" "Vi i vaše dijete imate kontrolu" "Napomena" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Potvrdite PIN" "Potvrdite lozinku" "Potvrdite identitet" - - - - - - + "Da prenesete Google račune, postavke i drugo, unesite uzorak drugog uređaja. Uzorak je šifriran." + "Da prenesete Google račune, postavke i drugo, unesite PIN drugog uređaja. PIN je šifriran." + "Da prenesete Google račune, postavke i drugo, unesite lozinku drugog uređaja. Lozinka je šifrirana." "Koristi i uzorak za otključavanje uređaja" "Koristi i PIN za otključavanje uređaja" "Koristi i lozinku za otključavanje uređaja" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Zahtijevaj uzorak" "Mora se nacrtati uzorak za otključavanje ekrana" "Učini uzorak vidljivim" + "Poboljšana privatnost PIN-a" + "Onemogućite animacije tokom unosa PIN-a" "Neka uzorak profila bude vidljiv" "Vibracija na dodir" "Dugme za uključiv. zaključava" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Preuzete aplikacije" "Eksperimentalno" "Oznake funkcija" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtriranje snoop zapisnika za Bluetooth HCI" + "Postavite filtere" + "Omogućite i onemogućite Bluetooth da se promjene primijene" + "PBAP filtiranje snoop zapisnika za Bluetooth HCI" + "MAP filtriranje snoop zapisnika za Bluetooth HCI" + "Postavite način filtriranja. (Onemogućite i omogućite Bluetooth da se promjene primijene)" + "Da promijenite ovu opciju postavite način rada Bluetooth HCI snoop zapisnika na Omogućeno filtrirano" "TalkBack" "Čitač ekrana prvenstveno za slijepe i slabovidne osobe" "Dodirnite stavke na ekranu da se naglas pročitaju" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Isticanje pokazivača miša da bude uočljiviji" "Ukloni animacije" "Smanjite kretanje na ekranu ekranu" - "Nivo kontrasta" - "Standardno" - "Visoko" "Mono zvuk" "Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka" "Balans zvuka" @@ -2142,11 +2146,11 @@ "Punjenje je optimizirano radi zaštite baterije" "Radi produženja vijeka trajanja baterije, punjenje je optimizirano" "Punjenje je optimizirano radi zaštite baterije" - "Radi produženja vijeka trajanja baterije, punjenje je optimizirano dok je uređaj priključen" + "Radi produženja vijeka trajanja baterije punjenje je optimizirano dok je uređaj priključen" "Punjenje je optimizirano radi zaštite baterije" - "Radi produženja vijeka trajanja baterije, punjenje je optimizirano dok je uređaj priključen" - "Punjenje do maksimalnog kapaciteta" - "Radi zaštite baterije, punjenje će se optimizirati sljedeći put kada tablet bude priključen" + "Radi produženja vijeka trajanja baterije punjenje je optimizirano dok je uređaj priključen" + "Punjenje do kraja" + "Radi zaštite baterije punjenje će se optimizirati sljedeći put kada tablet bude priključen" "Saznajte više o pauziranju punjenja" "Nastavi punjenje" "Uključuje aktivnost u pozadini s velikom potrošnjom baterije" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Ukloni" "Otkaži" "Punjenje do kraja" - "Nekompatibilno postavljanje punjenja" - "Baterija se ne puni ili se puni veoma sporo" + "Problem s opremom za punjenje" + "Punjenje baterije je sporo ili se baterija ne puni. Provjerite funkcioniraju li kabl i adapter za napajanje s telefonom" "Saznajte više o nekompatibilnom punjenju" "Upravitelj baterije" "Automatsko upravljanje aplikacijama" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Došlo je do problema prilikom očitavanja mjerača stanja baterije." "Dodirnite da saznate više o ovoj grešci" - - + "Ekran" "CPU" "Svjetiljka" "Fotoaparat" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Postavite raspored" "Produžite vijek trajanja baterije" "Isključi nakon punjenja" + "Isključi na %1$s" "Ušteda baterije se isključuje kada baterija dosegne %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Vrijeme korištenja uređaja za period %s" "Pregled po aplikacijama" "Pregled po sistemu" - - + "< %1$s" "Statistika procesa" "Geeky statistike o pokrenutim procesima" "Iskorištena memorija" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Brisanje klonova aplikacije nije uspjelo" "Kreiranje…" "Klonirano" + + + + "Jezici, pokreti, vrijeme, sigurnosna kopija" "Jezici sistema, jezici aplikacije" "wifi, wi-fi, veza s mrežom, internet, bežično, podaci, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Historija obavještenja, razgovori" "Razgovor" "Upravljajte" - "Postavke aplikacije" + "Obavještenja o aplikaciji" "Kontrolirajte obavještenja iz pojedinačnih aplikacija" "Opće" "Obavještenja za posao" @@ -3103,8 +3110,8 @@ "Nakon otključavanja idite direktno na posljednji korišteni ekran" "zaključaj ekran, zaljučavanje ekrana, preskoči, zaobilaženje" "Kada je radni profil zaključan" - "Prikaži samo nova obavještenja na zaključanom ekranu" - "Nakon svakog otključavanja ukloni postojeća obavještenja sa zaključanog ekrana" + "Prikazuj samo nova obavještenja na zaključanom ekranu" + "Automatski uklonite prethodno prikazana obavještenja sa zaključanog ekrana" "Obavještenja na zaključanom ekranu" "Vidite razgovore, zadane i nečujne" "Prikaži zadane i nečujne razgovore" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Dozvoli pristup obavještenjima" "Poboljšana obavještenja su zamijenila Prilagodljiva obavještenja Androida u verziji Android 12. Ova funkcija prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaša obavještenja. \n\nPoboljšana obavještenja mogu pristupiti sadržaju obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbacivati obavještenja ili reagirati na njih, npr. može odgovarati na telefonske pozive i kontrolirati funkciju Ne ometaj." "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" - - - - + "Aplikacija %1$s će moći čitati sva obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata, fotografije i tekst primljenih poruka. Ova aplikacija će također moći odgoditi ili odbaciti obavještenja ili djelovati na dugmad u obavještenjima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nNa ovaj način će se aplikaciji dati i mogućnost da uključi ili isključi funkciju Ne ometaj i mijenja postavke povezane s tom funkcijom." + "Aplikacija %1$s će moći:" "čitati vaša obavještenja" "Može čitati vaša obavještenja, uključujući lične podatke kao što su kontakti, poruke i fotografije." "odgovarati na poruke" @@ -3464,7 +3469,7 @@ "Isključeno" "Napredno" "Upravitelj odobrenja" - "Ažuriranja dijeljenja podataka za lokaciju" + "Promjene u dijeljenju podataka za lokaciju" "Pregledajte aplikacije koje su promijenile način na koji mogu dijeliti podatke o vašoj lokaciji" "Dodirnite za buđenje" "Dva puta dodirnite bilo gdje na zaslonu da probudite uređaj" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Dozvoli pristup za upravljanje svim fajlovima" "Dozvolite ovoj aplikaciji da čita, mijenja i briše sve fajlove na ovom uređaju ili svim povezanim uređajima za pohranu. Ako to dozvolite, aplikacija može pristupati fajlovima bez vašeg znanja." "Može da pristupa svim fajlovima" - "Upravljajte namjerama preko cijelog ekrana" - "Dozvoli aplikacijama da šalje namjere preko cijelog ekrana" - "Dozvoli aplikaciji da šalje obavještenja o namjeri preko cijelog ekrana." + "Upravljanje namjerama preko cijelog ekrana" + "Dozvoli aplikacijama da šalju namjere preko cijelog ekrana" + "Dozvolite aplikaciji da šalje obavještenja o namjeri preko cijelog ekrana." "Aplikacije za upravljanje medijima" "Dozvoli apl. da upravlja medijskim fajlovima" "Ako je dozvoljeno, ova aplikacija bez vašeg odobrenja može mijenjati ili brisati medijske fajlove kreirane pomoću drugih aplikacija. Aplikacija mora imati odobrenje za pristup fajlovima i medijima." @@ -3991,20 +3996,15 @@ "Usluga automatskog popunjavanja" "Zadana usluga automatskog popunjavanja" "Lozinke" - - + "Usluge za lozinke, pristupne ključeve i podatke" "{count,plural, =1{# lozinka}one{# lozinka}few{# lozinke}other{# lozinki}}" "automatski, popunjavanje, automatsko popunjavanje, lozinka" - - + "podaci, pristupni ključ, lozinka" "<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj na vašem ekranu da odredi šta se može automatski popuniti." "Isključiti %1$s?" - - - - - - + "Sačuvane informacije kao što su adrese ili načini plaćanja se neće popunjavati kada se prijavite. Da sačuvane informacije ostanu popunjene, postavite omogućavanje usluge za lozinke, pristupne ključeve i/ili podatke." + "Ograničeni broj usluga za lozinke, pristupne ključeve i podatke" + "Istovremeno možete imati najviše 5 aktivnih usluga za lozinke, pristupne ključeve i podatke. Isključite jednu uslugu da dodate drugu." "Isključi" "Automatsko popunjavanje" "Nivo zapisivanja" @@ -4421,7 +4421,7 @@ "%1$s/%2$s" "Povezano" "Privremeno povezano" - "%1$s se privremeno koristi" + "Privremeno se koristi %1$s" "Niste povezani s mrežom" "Mobilni podaci se neće automatski povezati" "Isključiti prijenos podataka na mobilnoj mreži?" @@ -4594,14 +4594,14 @@ "Senzor za otisak prsta" "Obavještenja blicanjem" "Isključeno" - "Uključeno / blicanje kamere" - "Uključeno / blicanje ekrana" - "Uključeno / blicanje kamere i ekrana" - "Blicanje lampicom kamere ili ekranom kada primite obavještenje ili se oglase alarmi." - "Oprezno koristite obavještenja blicanjem ako ste osjetljivi na svjetlost" + "Uključeno / blicanje kamerom" + "Uključeno / blicanje ekranom" + "Uključeno / blicanje kamerom i ekranom" + "Blicanje lampicom kamere ili ekranom kada primite obavještenja ili se alarmi oglase" + "Oprezno koristite obavještenja blicanjem ako ste osjetljivi na svjetlost" "Pregled" - "Obavještenje blicanjem kamere" - "Obavještenje blicanjem ekrana" + "Blicanje kamerom" + "Blicanje ekranom" "Boja blicanja ekrana" "Plava" "Azurna" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 3566b0a4daa..d4aa08d825a 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancel·la" "Activa Bluetooth LE Audio" "Activa la funció Bluetooth LE Audio si el dispositiu admet les funcions de maquinari d\'LE Audio." + + + + "Dispositius multimèdia" "Dispositius de trucada" "Altres dispositius" @@ -162,6 +166,16 @@ "El sistema, les aplicacions i els llocs web utilitzen el primer idioma admès dels teus idiomes preferits." "Per seleccionar un idioma en cada aplicació, ves a la configuració d\'idioma de l\'aplicació." "Més informació sobre els idiomes" + + + + + + + + + + "Preferències regionals" "Estableix preferències d\'unitats i de números" "Permet a les aplicacions conèixer les preferències regionals perquè puguin personalitzar la teva experiència." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatura" "Calendari" "Primer dia de la setmana" - - + "Preferències de números" "Utilitza la configuració predeterminada de l\'app" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Configura l\'empremta digital" "Permet desbloqueig amb empremta" "Utilitzar l\'empremta digital" + "Més informació sobre Desbloqueig amb empremta digital" "Ets tu qui té el control" "Tu i el teu fill teniu el control" "Nota important" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verifica el PIN" "Verifica la contrasenya" "Verifica que ets tu" - - - - - - + "Per transferir Comptes de Google, opcions de configuració i més, introdueix el patró del teu altre dispositiu. El patró està encriptat." + "Per transferir Comptes de Google, opcions de configuració i més, introdueix el PIN del teu altre dispositiu. El PIN està encriptat." + "Per transferir Comptes de Google, opcions de configuració i més, introdueix la contrasenya del teu altre dispositiu. La contrasenya està encriptada." "Utilitza el patró per desbloquejar el disp." "Utilitza el PIN per desbloquejar el disp." "Utilitza la contrasenya per desbl. el disp." @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Requereix un patró" "Cal dibuixar el patró per desbloquejar la pantalla" "Fes que el patró sigui visible" + "Privadesa del PIN millorada" + "Desactiva les animacions mentre introdueixes el PIN" "Mostra el patró del perfil" "Vibra en tocar" "El botó d\'engegada bloqueja" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Aplicacions baixades" "Experimental" "Marques de funcions" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtratge del registre de Bluetooth HCI" + "Defineix els filtres" + "Desactiva i activa el Bluetooth perquè els canvis tinguin efecte" + "PBAP de filtratge del registre de Bluetooth HCI" + "MAP de filtratge del registre de Bluetooth HCI" + "Defineix el filtratge. Desactiva i activa el Bluetooth perquè els canvis tinguin efecte." + "Estableix el mode de registre de Bluetooth HCI en Activat amb filtres per canviar aquesta opció" "Talkback" "Lector de pantalla destinat principalment a persones invidents i amb poca visió" "Toca els elements de la pantalla per sentir-los en veu alta" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Fes que el punter del ratolí sigui més visible" "Suprimeix les animacions" "Redueix el moviment a la pantalla" - "Nivell de contrast" - "Estàndard" - "Alt" "Àudio mono" "Combina els canals en reproduir àudio" "Balanç d\'àudio" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Suprimeix" "Cancel·la" "Carrega completament" - "La configuració de la càrrega és incompatible" - "La bateria no s\'està carregant o s\'està carregant molt lentament" + + + + "Més informació sobre la càrrega incompatible" "Gestor de bateria" "Gestiona les aplicacions automàticament" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Hi ha hagut un problema en llegir el mesurador de la bateria." "Toca per obtenir més informació sobre aquest error" - - + "Pantalla" "CPU" "Llanterna" "Càmera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Defineix una programació" "Allarga la durada de la bateria" "Desactiva quan estigui carregada" + + "Estalvi de bateria es desactiva quan la bateria arriba al %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Temps de connexió: %s" "Desglossament per aplicacions" "Desglossament per sistema" - - + "< %1$s" "Estadístiques sobre processos" "Estadístiques sobre els processos en execució" "Ús de la memòria" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Error en suprimir les apps clonades" "S\'està creant…" "S\'ha clonat" + + + + "Idiomes, gestos, hora, còpia de seguretat" "Idiomes del sistema, idiomes de les aplicacions" "wi-fi, Wi-Fi, connexió a la xarxa, Internet, sense fil, dades, wifi" @@ -2937,7 +2946,7 @@ "Subtitula el contingut multimèdia automàticament" "Altaveu del telèfon" "Auriculars amb cable" - "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles passa a ser més immersiu" + "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu" "Activat / %1$s" "Activat / %1$s i %2$s" "També pots activar l\'àudio espacial per als dispositius Bluetooth." @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Historial de notificacions, converses" "Conversa" "Gestiona" - "Configuració de les aplicacions" + "Notificacions de l\'aplicació" "Controla les notificacions d\'aplicacions concretes" "General" "Notificacions de la feina" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "pantalla de bloqueig, bloqueig, ometre, saltar" "Amb el perfil de treball bloquejat" "Mostra només notificacions noves a la pantalla de bloqueig" - "Després de cada desbloqueig, suprimeix les notificacions existents de la pantalla de bloqueig" + "Suprimeix automàticament de la pantalla de bloqueig les notificacions vistes anteriorment" "Notificacions a la pantalla de bloqueig" "Mostra les converses, predeterminades i silencioses" "Mostra les converses, predeterminades i silencioses" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Permet l\'accés a les notificacions" "Les notificacions millorades han substituït les notificacions adaptatives d\'Android a Android 12. Aquesta funció mostra les accions i respostes suggerides, i organitza les teves notificacions. \n\nLes notificacions millorades poden accedir al contingut de les notificacions, inclosa la informació personal com els noms dels contactes i els missatges. Aquesta funció també pot ignorar les notificacions o respondre-hi; per exemple, pot contestar a trucades i controlar el mode No molestis." "Vols que %1$s tingui accés a les notificacions?" - - - - + "L\'aplicació %1$s podrà llegir totes les notificacions, inclosa la informació personal com ara els noms dels contactes, les fotos i el text dels missatges que rebis. Aquesta aplicació també podrà posposar o ignorar les notificacions o fer accions amb els botons de les notificacions, com ara contestar a trucades. \n\nL\'aplicació també podrà activar i desactivar el mode No molestis i canviar la configuració que hi estigui relacionada." + "L\'aplicació %1$s podrà:" "Llegir les notificacions" "Pot llegir les notificacions, inclosa la informació personal com ara els contactes, els missatges i les fotos." "Respondre a missatges" @@ -3465,7 +3472,7 @@ "Desactivades" "Configuració avançada" "Gestor de permisos" - "Actualitzacions de la compartició de dades d\'ubicació" + "Canvis en la compartició de dades per a la ubicació" "Revisa les aplicacions que han canviat la manera en què poden compartir les teves dades d\'ubicació" "Toca per activar" "Toca dos cops un punt de la pantalla per activar el dispositiu" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Servei d\'emplenament automàtic" "Servei d\'emplenament automàtic predeterminat" "Contrasenyes" - - + "Contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades" "{count,plural, =1{# contrasenya}other{# contrasenyes}}" "automàtic, emplenament, emplenament automàtic, contrasenya" - - + "dades, clau d\'accés, contrasenya" "<b>Assegura\'t que confies en aquesta aplicació</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Emplenament automàtic amb Google>%1$s</xliff:g> utilitza el contingut que es mostra a la pantalla per determinar què es pot emplenar automàticament." "Vols desactivar %1$s?" - - - - - - + "La informació desada, com ara les adreces o les formes de pagament, no s\'emplenarà quan iniciïs la sessió. Si vols que la teva informació desada s\'empleni, activa una contrasenya, una clau d\'accés o un servei de dades." + "Límit de contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades" + "Pots tenir fins a 5 contrasenyes, claus d\'accés i serveis de dades actius alhora. Desactiva un servei per afegir-ne més." "Desactiva" "Emplenament automàtic" "Nivell de registre" @@ -4558,7 +4560,7 @@ "Reinicia ara" "Reinicia més tard" "Àudio espacial" - "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles passa a ser més immersiu" + "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles esdevé més immersiu" "Seguiment del cap" "L\'àudio canvia a mesura que mous el cap per sonar més natural" "Límit de velocitat de baixada de la xarxa" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Sensor d\'empremtes digitals" "Notificacions amb flaix" "Desactivat" - "Activat / Flaix de la càmera" - "Activat / Il·luminació de la pantalla" - "Activat / Flaix de la càmera i il·luminació de la pantalla" - "Fes que s\'encengui el flaix de la càmera o que s\'il·lumini la pantalla quan rebis notificacions o quan soni una alarma." - "Utilitza les notificacions amb flaix amb precaució si ets sensible a la llum" + "Activat / Flaix de la càmera" + "Activat / Il·luminació de la pantalla" + "Activat / Flaix de la càmera i il·luminació de la pantalla" + "Fes que s\'encengui el flaix de la càmera o que s\'il·lumini la pantalla quan rebis notificacions o quan soni una alarma" + "Utilitza les notificacions amb flaix amb precaució si ets sensible a la llum" "Previsualitza" - "Notificació amb flaix de la càmera" - "Notificació amb il·luminació de la pantalla" + "Flaix de la càmera" + "Il·luminació de la pantalla" "Color d\'il·luminació de la pantalla" "Blau" "Atzur" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index bde2536cca1..9cefd96ca1a 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Zrušit" "Zapnout zvuk přes Bluetooth LE" "Zapne funkci zvuku přes Bluetooth LE, pokud zařízení podporuje hardwarové zvukové funkce LE." + + + + "Mediální zařízení" "Volání na zařízení" "Ostatní zařízení" @@ -162,6 +166,16 @@ "Systém, aplikace a weby budou používat první podporovaný jazyk z preferovaných jazyků." "Pokud chcete zvolit jazyk jednotlivých aplikací, přejděte do nastavení jazyka aplikace." "Další informace o jazycích" + + + + + + + + + + "Regionální preference" "Nastavte předvolby jednotek a čísel" "Sdělte aplikacím své regionální preference, aby vám mohly přizpůsobit prostředí." @@ -169,8 +183,7 @@ "Teplota" "Kalendář" "První den týdne" - - + "Předvolby číslic" "Použít výchozí nastavení aplikace" "Stupně Celsia (°C)" "Stupně Fahrenheita (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Nastavení otisku prstu" "Povolit odemk. otiskem prstu" "Použití otisku prstu" + "Další informace o odemknutí otiskem prstu" "Vše máte ve svých rukou" "Vy a dítě máte vše pod kontrolou" "Upozornění" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Ověřte PIN" "Ověřte heslo" "Ověřte svou totožnost" - - - - - - + "Pokud chcete přenést účty Google, nastavení a další možnosti, zadejte gesto druhého zařízení. Gesto je šifrováno." + "Pokud chcete přenést účty Google, nastavení a další možnosti, zadejte PIN druhého zařízení. PIN je šifrován." + "Pokud chcete přenést účty Google, nastavení a další možnosti, zadejte heslo druhého zařízení. Heslo je šifrováno." "K odemykání zařízení používat i gesto" "K odemykání zařízení používat i PIN" "K odemykání zařízení používat i heslo" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Požadovat gesto" "Obrazovku je třeba odemknout gestem ruky." "Zobrazovat gesto" + "Vylepšená ochrana soukromí kódu PIN" + "Deaktivovat animace při zadávání kódu PIN" "Zobrazit gesto profilu" "Vibrovat při klepnutí" "Vypínač zamkne zařízení" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Stažené aplikace" "Experimentální" "Příznaky experimentálních funkcí" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrování protokolu Bluetooth HCI" + "Nastavené filtry" + "Změny se projeví po deaktivaci a opětovné aktivaci Bluetooth" + "Filtrování protokolu PBAP Bluetooth HCI" + "Filtrování protokolu MAP Bluetooth HCI" + "Nastavte režim filtrování. (Změny se projeví po deaktivaci a opětovné aktivaci Bluetooth)" + "Pokud tuto možnost chcete změnit, nastavte režim protokolu Bluetooth HCI na Povolit filtrované" "TalkBack" "Čtečka obrazovky určená primárně pro nevidomé a slabozraké" "Klepněte na položky na obrazovce, které chcete přečíst" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Zvýraznit ukazatel myši" "Odstranit animace" "Omezit pohyb na obrazovce" - "Kontrast" - "Standardní" - "Vysoký" "Zvuk mono" "Při přehrávání zvuku kombinovat kanály" "Vyvážení zvuku" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Odstranit" "Zrušit" "Úplně nabít" - "Nekompatibilní nastavení nabíjení" - "Baterie se nenabíjí nebo se nabíjí velmi pomalu" + + + + "Další informace o nekompatibilním nabíjení" "Správce baterie" "Automatická správa aplikací" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Při čtení měřiče baterie se vyskytl problém." "Klepnutím zobrazíte další informace o této chybě" - - + "Displej" "Procesor" "Svítilna" "Fotoaparát" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Nastavení plánu" "Prodloužení výdrže baterie" "Vypnout při nabití" + + "Spořič baterie se vypne při nabití baterie na %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Doba používání v čase %s" "Rozdělení podle aplikací" "Rozdělení podle systému" - - + "< %1$s" "Statistiky procesů" "Podrobné statistiky běžících procesů" "Využití paměti" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Smazání všech klonů aplikace neúspěšné" "Vytváření…" "Naklonováno" + + + + "Jazyky, gesta, čas, záloha" "Systémové jazyky, jazyky aplikací" "wifi, wi-fi, síť, připojení, internet, bezdrátové, data" @@ -2940,7 +2949,7 @@ "Zvuk z kompatibilních mediálních zařízení bude realističtější" "Zapnuto / %1$s" "Zapnuto / %1$s a %2$s" - "Pro zařízení Bluetooth můžete také zapnout prostorový zvuk." + "Prostorový zvuk můžete zapnout také pro zařízení Bluetooth." "Nastavení připojených zařízení" "{count,plural, =0{Žádný}=1{Nastaven 1 plán}few{Nastaveny # plány}many{Nastaveno # plánu}other{Nastaveno # plánů}}" "Nerušit" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Historie oznámení, konverzace" "Konverzace" "Spravovat" - "Nastavení aplikace" + "Oznámení aplikací" "Ovládat oznámení z jednotlivých aplikací" "Obecné" "Pracovní oznámení" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Obrazovka uzamčení, přeskočení, obejití" "Když je pracovní profil uzamčen" "Na obrazovce uzamčení zobrazovat pouze nová oznámení" - "Po každém odemknutí z obrazovky uzamčení odstranit stávající oznámení" + "Automaticky odstranit dříve zobrazená oznámení z obrazovky uzamčení" "Oznámení na obrazovce uzamčení" "Zobrazovat konverzace a výchozí i tichá oznámení" "Zobrazovat konverzace a výchozí i tichá oznámení" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Povolit přístup k oznámením" "Adaptivní oznámení pro Android byla v systému Android 12 nahrazena vylepšenými oznámeními. Tato funkce ukazuje navrhované akce a odpovědi a uspořádává oznámení. \n\nVylepšená oznámení mají přístup k obsahu oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a zprávy. Tato funkce také může zavírat oznámení nebo na ně odpovídat, například přijímat telefonní hovory a ovládat režim Nerušit." "Povolit službě %1$s přístup k oznámením?" - - - - + "Aplikace %1$s bude moci číst všechna oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů, fotky a texty zpráv, které obdržíte. Bude také moci automaticky odkládat nebo zavírat oznámení nebo aktivovat tlačítka v oznámeních, včetně přijímání telefonických hovorů. \n\nTímto také aplikaci umožníte zapínat nebo vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." + "Aplikace %1$s bude moci:" "Číst vaše oznámení" "Může číst vaše oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou kontakty, zprávy a fotky." "Odpovídat na zprávy" @@ -3589,7 +3596,7 @@ "Povolit přístup ke správě všech souborů" "Když tuto možnost povolíte, aplikace bude moci načítat, upravovat a mazat soubory v tomto zařízení a v připojených úložištích. Aplikace bude mít přístup k souborům i bez vašeho vědomí." "Mají přístup ke všem souborům" - "Spravovat objekty intent na celou obrazovku" + "Spravovat intenty na celou obrazovku" "Povolit aplikacím odesílat objekty intent na celou obrazovku" "Povolte této aplikaci odesílat oznámení objektů intent na celou obrazovku, která zakrývají celou obrazovku." "Aplikace pro správu médií" @@ -3993,20 +4000,15 @@ "Služba automatického vyplňování" "Výchozí služba automatického vyplňování" "Hesla" - - + "Hesla, přístupové klíče a datové služby" "{count,plural, =1{# heslo}few{# hesla}many{# hesla}other{# hesel}}" "automaticky, vyplnit, vyplnit automaticky, heslo" - - + "data, přístupový klíč, heslo" "<b>Zkontrolujte, zda se jedná o důvěryhodnou aplikaci</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Automatické doplňování Google>%1$s</xliff:g> určuje, co lze automaticky vyplnit, na základě obsahu obrazovky." "Vypnout poskytovatele %1$s?" - - - - - - + "Uložené údaje, jako jsou adresy nebo platební metody, se při přihlášení nevyplní. Pokud chcete, aby vaše uložené informace zůstaly vyplněné, nastavte heslo, přístupový klíč a datovou službu." + "Limit hesel, přístupových klíčů a datových služeb" + "V jednu chvíli můžete mít aktivních až 5 hesel, přístupových klíčů a datových služeb. Pokud chcete přidat další, některou službu vypněte." "Vypnout" "Automatické vyplňování" "Úroveň protokolování" @@ -4597,14 +4599,14 @@ "Snímač otisků prstů" "Světelná oznámení" "Vypnuto" - "Zap / blikání fotoaparátu" - "Zap / blikání obrazovky" - "Zap / blikání fotoaparátu a obrazovky" - "Obrazovka nebo světlo fotoaparátu zablikají, když dostanete oznámení nebo zazní budík." - "Pokud jste citliví na světlo, používejte světelná oznámení opatrně" + "Zapnuto / blikání fotoaparátu" + "Zapnuto / blikání obrazovky" + "Zapnuto / blikání fotoaparátu a obrazovky" + "Obrazovka nebo světlo fotoaparátu zablikají, když dostanete oznámení nebo zazní budík" + "Pokud jste citliví na světlo, používejte světelná oznámení opatrně" "Náhled" - "Oznámení blesku fotoaparátu" - "Oznámení blikáním obrazovky" + "Blikání fotoaparátu" + "Blikání obrazovky" "Barva blikání obrazovky" "Modrá" "Azurová" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 8576714d6ff..5adf158f22a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Deaktiver" "Aktivér Bluetooth LE Audio" "Aktiverer funktionen Bluetooth LE Audio, hvis enheden understøtter denne hardwarefunktion." + + + + "Medieenheder" "Opkaldsenheder" "Andre enheder" @@ -162,6 +166,16 @@ "Dit system, dine apps og dine websites anvender det første understøttede sprog fra dine foretrukne sprog." "Hvis du vil vælge et sprog for hver app, skal du gå til den pågældende apps sprogindstillinger." "Få flere oplysninger om sprog" + + + + + + + + + + "Regionsbaserede præferencer" "Angiv præferencer for måleenheder og numre" "Giv apps besked om dine regionsbaserede præferencer, så de kan tilpasse din brugeroplevelse." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatur" "Kalender" "Ugens første dag" - - + "Præferencer for tal" "Brug appen (standard)" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Konfigurer dit fingeraftryk" "Tillad oplåsning med fingeraftryk" "Brug dit fingeraftryk" + "Få flere oplysninger om oplåsning med fingeraftryk" "Du bestemmer" "Du og dit barn har kontrollen" "Husk!" @@ -383,7 +397,7 @@ "Spring over" "Annuller" "Tryk på sensoren" - "Tryk let på knappen uden at trykke den helt ned" + "Sæt fingeren på afbryderknappen uden at trykke" "Sådan konfigurerer du fingeraftryk" "Den sidder på bagsiden af telefonen. Brug pegefingeren." "Fingeraftrykssensoren er på din skærm. Du registrerer dit fingeraftryk på den næste skærm." @@ -399,7 +413,7 @@ "Tryk fingeren helt ned på sensoren, indtil du mærker en vibration" "Uden at trykke på knappen skal du holde dit fingeraftryk på sensoren, indtil du mærker en vibration.\n\nFlyt din finger en smule, hver gang du mærker en vibration. På den måde registreres en større del af dit fingeraftryk." "Hold fingeren på fingeraftrykssensoren" - "Løft, og tryk igen" + "Løft, og berør igen" "Én gang til" "Følg fingeraftryksikonet" "Bliv ved med at løfte fingeren for at tilføje forskellige dele af dit fingeraftryk" @@ -421,7 +435,7 @@ "Tryk på sensoren for at låse op, selv når skærmen er slukket. Det øger risikoen for at komme til at låse op ved et uheld." "Skærm, oplåsning" "Gør det senere" - "Løft, og tryk igen" + "Løft, og berør igen" "Placer siden af din finger på sensoren, og hold den nede. Skift derefter til den anden side." "Vil du springe registrering af fingeraftryk over?" "Du har valgt at bruge fingeraftryk som en metode til at låse din telefon op. Hvis du springer det over nu, skal du konfigurere dette senere. Konfigurationen tager kun omkring et minut." @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Bekræft pinkode" "Bekræft adgangskode" "Verificer identitet" - - - - - - + "Angiv mønsteret til din anden enhed for at overføre dine Google-konti, indstillinger m.m. Dit mønster er krypteret." + "Angiv pinkoden til din anden enhed for at overføre dine Google-konti, indstillinger m.m. Din pinkode er krypteret." + "Angiv adgangskoden til din anden enhed for at overføre dine Google-konti, indstillinger m.m. Din adgangskode er krypteret." "Brug også mønster til at låse enheden op" "Brug også pinkode til at låse enheden op" "Brug også adgangskode til at låse enheden op" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Kræv mønster" "Du skal tegne et mønster for at låse skærmen op" "Gør mønster synligt" + "Forbedret beskyttelse af pinkode" + "Deaktiver animationer, mens du angiver pinkoden" "Gør mønsteret til din profil synligt" "Vibrer ved tryk" "Afbryderknap låser straks" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Apps, du har downloadet" "Eksperimentel" "Aktivering og deaktivering af demofunktioner" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrering af Bluetooth HCI snoop log" + "Indstil filtre" + "Deaktiver og aktivér Bluetooth for at få ændringerne til at træde i kraft" + "Filtrering af Bluetooth HCI snoop log PBAP" + "Filtrering af Bluetooth HCI snoop log MAP" + "Angiv filtreringstilstand (deaktiver og aktivér Bluetooth for at få ændringer til at træde i kraft)." + "Angiv tilstanden for Bluetooth HCI snoop log til Filtreret er aktiveret for at ændre denne mulighed" "TalkBack" "Skærmlæser primært til blinde og svagtseende brugere" "Tryk på elementer på din skærm for at få dem læst op" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Gør musemarkøren mere synlig" "Fjern animationer" "Begrænser bevægelse på skærmen" - "Kontrastniveau" - "Standard" - "Høj" "Monolyd" "Kombiner kanaler ved afspilning af lyd" "Lydbalance" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Fjern" "Annuller" "Oplad helt" - "Opladningskonfigurationen er ikke kompatibel" - "Dit batteri oplader meget langsomt eller slet ikke" + + + + "Få flere oplysninger om opladning med inkompatible strømadaptere" "Batteriadministration" "Administrer automatisk apps" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Der er problemer med at aflæse batteriniveauet." "Tryk for at få flere oplysninger om denne fejl" - - + "Skærm" "CPU" "Lommelygte" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Angiv en tidsplan" "Forlæng batteritiden" "Deaktiver, når enheden er opladet" + + "Batterisparefunktion deaktiveres, når batteriet når op på %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Skærmtid for %s" "Oversigt efter app" "Oversigt efter system" - - + "Mere end %1$s" "Processtatistikker" "Nørdede statistikker om kørende processer" "hukommelse brugt" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Sletningen af alle appkloner mislykkedes" "Opretter…" "Klonet" + + + + "Sprog, bevægelser, klokkeslæt, backup" "Systemsprog, appsprog" "wifi, wi-fi, netværksforbindelse, internet, trådløs, data, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Notifikationshistorik, samtaler" "Samtale" "Administrer" - "Appindstillinger" + "Appnotifikationer" "Styr notifikationer fra individuelle apps" "Generelt" "Arbejdsunderretninger" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Låseskærm, lås skærm, spring over, tilsidesæt" "Når arbejdsprofilen er låst" "Vis kun nye notifikationer på låseskærmen" - "Fjern eksisterende notifikationer fra låseskærmen efter hver oplåsning" + "Fjern automatisk tidligere sete notifikationer fra låseskærmen" "Notifikationer på låseskærmen" "Vis samtaler, standard og lydløs" "Vis samtaler, standard og lydløs" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Giv adgang til notifikationer" "Tilpassede Android-notifikationer blev erstattet af forbedrede notifikationer i Android 12. Denne funktion viser foreslåede handlinger og svar og organiserer dine notifikationer. \n\nForbedrede notifikationer kan få adgang til indhold i notifikationer, bl.a. personlige oplysninger som f.eks. beskeder og navne på kontakter. Funktionen kan også afvise eller svare på notifikationer, f.eks. ved at besvare telefonopkald og justere Forstyr ikke." "Tillad adgang til notifikationer for %1$s?" - - - - + "Appen %1$s vil kunne læse alle notifikationer, herunder personlige oplysninger såsom navne på kontakter, billeder og teksten i de beskeder, du modtager. Appen vil også kunne udsætte eller afvise notifikationer eller aktivere knapper i notifikationer, herunder besvare telefonopkald. \n\nHerudover vil appen få mulighed for at aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger." + "Appen %1$s vil kunne:" "Læse dine notifikationer" "Den kan læse dine notifikationer, herunder personlige oplysninger såsom kontakter, beskeder og billeder." "Svare på beskeder" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Autofyld-tjeneste" "Standardtjeneste til autofyld" "Adgangskoder" - - + "Adgangskoder, adgangsnøgler og datatjenester" "{count,plural, =1{# adgangskode}one{# adgangskode}other{# adgangskoder}}" "automatisk, udfyld, autofyld, adgangskode" - - + "data, adgangsnøgle, adgangskode" "<b>Sørg for, at du har tillid til denne app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> anvender indholdet af din skærm til at fastslå, hvad der kan udfyldes automatisk." "Vil du deaktivere %1$s?" - - - - - - + "Gemte oplysninger, f.eks. adresser eller betalingsmetoder, udfyldes ikke, når du logger ind. Hvis du fortsat vil udfylde med dine gemte oplysninger, skal du angive en adgangskode, adgangsnøgle og/eller datatjeneste som aktiveret." + "Grænse for antal adgangskoder, adgangsnøgler og datatjenester" + "Du kan have op til 5 aktive adgangskoder, adgangsnøgler og datatjenester ad gangen. Deaktiver en tjeneste, hvis du vil tilføje en ny." "Deaktiver" "Autofyld" "Logningsniveau" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Fingeraftrykssensor" "Notifikationer, der anvender lys" "Fra" - "Til/kameraets lys" - "Til/skærmens lys" - "Til/kameraets og skærmens lys" - "Tænd kameraets eller skærmens lys, når du modtager en notifikation, eller en alarm går i gang." - "Vær forsigtig med at bruge notifikationer, der anvender lys, hvis du er lysfølsom" + "Til/kameraets lys" + "Til/skærmens lys" + "Til/kameraets og skærmens lys" + "Tænd kameraets eller skærmens lys, når du modtager en notifikation, eller en alarm går i gang" + "Vær forsigtig med at bruge lysnotifikationer, hvis du er lysfølsom" "Forhåndsvisning" - "Notifikationer, der anvender lys" - "Skærmnotifikation, der anvender lys" + "Kameraets lys" + "Skærmens lys" "Farve på skærmlys" "Blå" "Azurblå" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 66eef13b7d5..cf76131e42e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Abbrechen" "Bluetooth LE Audio aktivieren" "Aktiviert die Bluetooth LE Audio-Funktion, wenn das Gerät LE-Hardwarefunktionen für Audio unterstützt." + + + + "Mediengeräte" "Anrufgeräte" "Andere Geräte" @@ -162,6 +166,16 @@ "Dein System, deine Apps und deine Websites verwenden die erste deiner bevorzugten Sprachen, die unterstützt wird." "Unter „App-Sprache“ kannst du für jede App eine Sprache auswählen." "Weitere Informationen zu Sprachen" + + + + + + + + + + "Regionale Präferenzen" "Präferenzen für Einheiten und Zahlen festlegen" "Wenn du Apps deine regionalen Präferenzen mitteilst, können sie ihre Dienste für dich personalisieren." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatur" "Kalender" "Erster Tag der Woche" - - + "Einstellungen für Zahlen" "Standard-App verwenden" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Fingerabdruck einrichten" "Fingerabdruck zulassen" "Fingerabdruck verwenden" + "Weitere Informationen zur Entsperrung per Fingerabdruck" "Du hast die Kontrolle" "Du und dein Kind habt die Kontrolle" "Hinweis" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN bestätigen" "Passwort bestätigen" "Identität bestätigen" - - - - - - + "Gib das Muster für dein anderes Gerät ein, um Google-Konten, Einstellungen und mehr zu übertragen. Dein Muster wird verschlüsselt." + "Gib die PIN für dein anderes Gerät ein, um Google-Konten, Einstellungen und mehr zu übertragen. Deine PIN wird verschlüsselt." + "Gib das Passwort für dein anderes Gerät ein, um Google-Konten, Einstellungen und mehr zu übertragen. Dein Passwort wird verschlüsselt." "Muster auch zum Entsperren verwenden" "PIN auch zum Entsperren verwenden" "Passwort auch zum Entsperren verwenden" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Muster erforderlich" "Zum Entsperren muss ein Muster gezeichnet werden" "Muster sichtbar machen" + "Erweiterter Datenschutz bei der PIN-Eingabe" + "Animationen bei PIN-Eingabe deaktivieren" "Muster für das Profil anzeigen" "Bei Berührung vibrieren" "Ein/Aus sperrt Gerät sofort" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Heruntergeladene Apps" "Experimentell" "Funktions-Flags" - - - - - - - - - - - - - - + "Filterung durch Bluetooth HCI-Snoop-Protokoll" + "Filter festlegen" + "Bluetooth zum Übernehmen der Änderungen aus- und wieder einschalten" + "PBAP-Filterung durch Bluetooth HCI-Snoop-Protokoll" + "MAP-Filterung durch Bluetooth HCI-Snoop-Protokoll" + "Wähle den Filtermodus aus. (Bluetooth zum Übernehmen der Änderungen aus- und wieder einschalten)" + "Setze den Bluetooth HCI-Snoop-Protokollmodus zum Ändern dieser Option auf „Filter aktiviert“" "TalkBack" "Der Screenreader ist in erster Linie für Blinde und Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen bestimmt" "Tippe auf dem Bildschirm auf Elemente, damit sie vorgelesen werden" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Sichtbarkeit des Mauszeigers verbessern" "Animationen entfernen" "Bewegung auf dem Bildschirm verringern" - "Kontraststufe" - "Standard" - "Hoch" "Mono-Audio" "Kanäle bei Audiowiedergabe kombinieren" "Audiobalance" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Entfernen" "Abbrechen" "Vollständig aufladen" - "Nicht kompatible Ladeeinrichtung" - "Dein Akku wird gerade nicht oder sehr langsam aufgeladen" + + + + "Weitere Informationen zu nicht kompatiblen Ladegräten" "Akku-Manager" "Apps automatisch verwalten" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Problem beim Lesen des Akkustands." "Tippe, um mehr über diesen Fehler zu erfahren" - - + "Display" "CPU" "Taschenlampe" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Zeitplan festlegen" "Akkulaufzeit verlängern" "Bei vollem Akku ausschalten" + + "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn der Akku %1$s erreicht" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Bildschirmzeit von %s" "Aufschlüsselung nach Apps" "Aufschlüsselung nach System" - - + "< %1$s" "Prozessstatistiken" "Statistiken zu laufenden Prozessen" "Arbeitsspeichernutzung" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Löschen aller App-Klone fehlgeschlagen" "Erstellen…" "Geklont" + + + + "Sprachen, Gesten, Zeit, Sicherung" "Systemsprachen, App-Sprachen" "wlan, wi-fi, netzwerkverbindung, internet, kabellos, daten, wifi, wi-fi, w-lan" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Benachrichtigungsverlauf, Unterhaltungen" "Unterhaltung" "Verwalten" - "App-Einstellungen" + "App-Benachrichtigungen" "Benachrichtigungen von einzelnen Apps verwalten" "Allgemein" "Geschäftliche Benachrichtigungen" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Sperrbildschirm, überspringen, umgehen" "Wenn das Arbeitsprofil gesperrt ist" "Nur neue Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm anzeigen" - "Nach jeder Entsperrung werden bestehende Benachrichtigungen vom Sperrbildschirm entfernt" + "Zuvor angesehene Benachrichtigungen werden automatisch vom Sperrbildschirm entfernt" "Benachrichtigungen auf Sperrbildschirm" "Lautlose und Standardunterhaltungen anzeigen" "Alle Benachrichtigungen anzeigen" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Benachrichtigungszugriff erlauben" "Die adaptiven Benachrichtigungen wurden in Android 12 durch die Funktion „Erweiterte Benachrichtigungen“ ersetzt. Diese Funktion zeigt Vorschläge für Aktionen und Antworten an und sortiert Benachrichtigungen. \n\nDie Funktion hat Zugriff auf alle Benachrichtigungen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen und Nachrichten. Außerdem kann sie auf Benachrichtigungen antworten oder diese schließen und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen oder „Bitte nicht stören“ steuern." "Benachrichtigungszugriff für %1$s zulassen?" - - - - + "Die App „%1$s“ kann alle Benachrichtigungen abrufen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen, Fotos und eingehende Nachrichten. Außerdem kann die App Benachrichtigungen zurückstellen oder schließen sowie Schaltflächen in Benachrichtigungen auslösen und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen. \n\nZusätzlich wird sie in die Lage versetzt, die „Bitte nicht stören“-Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren und zugehörige Einstellungen zu ändern." + "Die App „%1$s“ kann Folgendes:" "Benachrichtigungen abrufen" "Sie kann deine Benachrichtigungen abrufen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontakte, Nachrichten und Fotos." "Nachrichten beantworten" @@ -3465,8 +3472,8 @@ "Deaktiviert" "Erweitert" "Berechtigungs­manager" - "Aktualisierung der Weitergabe von Standortdaten" - "Apps ansehen, bei denen sich die Weitergabe deiner Standortdaten möglicherweise geändert hat" + "Änderungen bei der Weitergabe von Standortdaten" + "Apps ansehen, bei denen sich die Art der Weitergabe deiner Standortdaten geändert hat" "Zum Aktivieren tippen" "Tippe doppelt auf den Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren." "Links öffnen" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Autofill-Service" "Standard-Autofill-Service" "Passwörter" - - + "Passwörter, Passkeys und Datendienste" "{count,plural, =1{# Passwort}other{# Passwörter}}" "automatisch, füllen, ausfüllen, Passwort, auto, fill, autofill, password" - - + "Daten, Passkey, Passwort" "<b>Nur für vertrauenswürdige Apps</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> greift auf die Displayanzeige zu, um zu bestimmen, welche Felder automatisch ausgefüllt werden können. Die Funktion sollte daher nur für vertrauenswürdige Apps zugelassen werden." "%1$s deaktivieren?" - - - - - - + "Gespeicherte Daten wie Adressen oder Zahlungsmethoden werden nicht ausgefüllt, wenn du dich anmeldest. Wenn du möchtest, dass deine gespeicherten Daten ausgefüllt werden, aktiviere die entsprechenden Optionen für Passwörter, Passkeys und Daten / oder Dienste." + "Beschränkung für Passwörter, Passkeys und Datendienste" + "Es können bis zu 5 Passwörter, Passkeys und Datendienste gleichzeitig aktiviert sein. Wenn du einen weiteren Dienst hinzufügen möchtest, deaktiviere einen anderen." "Deaktivieren" "Autofill" "Protokollierungsebene" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Fingerabdrucksensor" "Aufleuchtende Benachrichtigungen" "Aus" - "An / Kamerablitz leuchtet auf" - "An / Bildschirm leuchtet auf" - "An / Kamerablitz und Bildschirm leuchten auf" - "Wenn du eine Benachrichtigung erhältst oder ein Wecker klingelt, leuchtet der Kamerablitz oder der Bildschirm auf." - "Wenn du lichtempfindlich bist, solltest du aufleuchtende Benachrichtigungen mit Vorsicht verwenden" + "An / Aufleuchten des Kamerablitzes bei Benachrichtigungen" + "An / Aufleuchten des Bildschirms bei Benachrichtigungen" + "An / Kamerablitz und Bildschirm leuchten kurz auf" + "Wenn du eine Benachrichtigung erhältst oder ein Wecker klingelt, leuchtet der Kamerablitz oder der Bildschirm kurz auf" + "Wenn du lichtempfindlich bist, solltest du das Aufleuchten bei Benachrichtigungen mit Vorsicht verwenden" "Als Vorschau ansehen" - "Kamerablitz-Benachrichtigung" - "Bildschirm bei Benachrichtigungen aufleuchten lassen" + "Aufleuchten des Kamerablitzes bei Benachrichtigungen" + "Aufleuchten des Bildschirms bei Benachrichtigungen" "Farbe des Bildschirms beim Aufleuchten" "Blau" "Himmelblau" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index a275e3b9c00..78f6ee78cf7 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Ακύρωση" "Ενεργοποίηση ήχου Bluetooth LE" "Ενεργοποιεί τη λειτουργία ήχου Bluetooth LE αν η συσκευή υποστηρίζει δυνατότητες εξοπλισμού ήχου LE." + + + + "Συσκευές μέσων" "Συσκευές κλήσεων" "Άλλες συσκευές" @@ -162,6 +166,16 @@ "Το σύστημα, οι εφαρμογές και οι ιστότοποι χρησιμοποιούν την πρώτη υποστηριζόμενη γλώσσα από τις προτιμώμενες γλώσσες σας." "Για να επιλέξετε μια γλώσσα για κάθε εφαρμογή, μεταβείτε στις ρυθμίσεις γλώσσας εφαρμογών." "Μάθετε περισσότερα για τις γλώσσες" + + + + + + + + + + "Προτιμήσεις περιοχής" "Ορισμός προτιμήσεων μονάδων και αριθμών" "Επιτρέψτε στις εφαρμογές να γνωρίζουν τις προτιμήσεις περιοχής, ώστε να εξατομικεύουν την εμπειρία σας" @@ -169,8 +183,7 @@ "Θερμοκρασία" "Ημερολόγιο" "Πρώτη ημέρα της εβδομάδας" - - + "Προτιμήσεις για αριθμούς" "Χρήση προεπιλογής εφαρμογής" "Κελσίου (°C)" "Φαρενάιτ (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Ρύθμιση δακτυλικού αποτυπώματος" "Επιτρέπεται ξεκλ. δακτ. αποτ." "Χρήση δακτυλικού αποτυπώματος" + "Μάθετε περισσότερα για το Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα" "Έχετε τον έλεγχο" "Εσείς και το παιδί σας έχετε τον έλεγχο" "Έχετε υπόψη τα εξής" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Επιβεβαίωση κωδικού PIN" "Επαλήθευση κωδικού πρόσβασης" "Επαλήθ. ταυτότ." - - - - - - + "Για να μεταφέρετε Λογαριασμούς Google, ρυθμίσεις και άλλα, εισαγάγετε το μοτίβο της άλλης συσκευής σας. Το μοτίβο είναι κρυπτογραφημένο." + "Για να μεταφέρετε Λογαριασμούς Google, ρυθμίσεις και άλλα, εισαγάγετε το PIN της άλλης συσκευής σας. Το PIN είναι κρυπτογραφημένο." + "Για να μεταφέρετε Λογαριασμούς Google, ρυθμίσεις και άλλα, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης της άλλης συσκευής σας. Ο κωδικός πρόσβασης είναι κρυπτογραφημένος." "Χρήση μοτίβου για ξεκλείδωμα της συσκευής" "Χρήση PIN για ξεκλείδωμα της συσκευής" "Χρήση κωδ. πρόσβ. για ξεκλείδωμα συσκευής" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Απαιτείται μοτίβο" "Πρέπει να σχεδιάσετε το μοτίβο για το ξεκλείδωμα της οθόνης" "Να γίνει το μοτίβο ορατό" + "Βελτιωμένη προστασία απορρήτου PIN" + "Απενεργοποίηση κινούμενων εικόνων κατά την εισαγωγή του PIN" "Να γίνει το μοτίβο προφίλ ορατό" "Δόνηση κατά το πάτημα" "Κλείδωμα με το κουμπί λειτ." @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Ληφθείσες εφαρμογές" "Σε πειραματικό στάδιο" "Επισημάνσεις λειτουργιών" - - - - - - - - - - - - - - + "Φιλτράρισμα καταγραφής παρακολούθησης Bluetooth HCI" + "Ορισμός φίλτρων" + "Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε το Bluetooth για εφαρμογή των αλλαγών" + "PBAP φιλτραρίσματος καταγραφής παρακολούθησης Bluetooth HCI" + "MAP φιλτραρίσματος καταγραφής παρακολούθησης Bluetooth HCI" + "Ορίστε λειτουργία φιλτραρίσματος. (Απενεργοποίηση και ενεργοποίηση Bluetooth για εφαρμογή αλλαγών)" + "Ορισμός λειτουρ. καταγραφής παρακολούθησης Bluetooth HCI σε Ενεργοποιήθηκε το φιλτράρισμα για αλλαγή" "TalkBack" "Αναγνώστης οθόνης κυρίως για άτομα με τύφλωση και μειωμένη όραση" "Πατήστε στοιχεία στην οθόνη σας για να ακούσετε την εκφώνησή τους" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Κάντε τον δείκτη του ποντικιού πιο ευδιάκριτο" "Κατάργηση κινούμενων εικόνων" "Περιορίστε την κίνηση στην οθόνη" - "Επίπεδο αντίθεσης" - "Βασική" - "Υψηλή" "Μονοφωνικός ήχος" "Συνδυασμός καναλιών κατά την αναπαραγωγή ήχου." "Ισορροπία ήχου" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Κατάργηση" "Ακύρωση" "Πλήρης φόρτιση" - "Μη συμβατή ρύθμιση φόρτισης" - "Η μπαταρία σας δεν φορτίζει ή φορτίζει πολύ αργά" + "Πρόβλημα αξεσουάρ φόρτισης" + "Η μπαταρία φορτίζει αργά ή δεν φορτίζει. Ελέγξτε αν το καλώδιο και ο μετασχηματιστής λειτουργούν με το τηλέφωνό σας" "Μάθετε περισσότερα για τη μη συμβατή φόρτιση" "Διαχείριση μπαταρίας" "Αυτόματη διαχείριση εφαρμογών" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την ανάγνωση του μετρητή μπαταρίας." "Πατήστε για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτό το σφάλμα." - - + "Οθόνη" "CPU" "Φακός" "Κάμερα" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Ορίστε ένα πρόγραμμα" "Επέκταση διάρκειας ζωής της μπαταρίας" "Απενεργοποίηση όταν είναι φορτισμένη" + "Απενεργοποίηση στο %1$s" "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας φτάσει στο %1$s" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Χρόνος χρήσης για %s" "Ανάλυση κατά εφαρμογή" "Ανάλυση κατά σύστημα" - - + "< %1$s" "Στατιστικά στοιχεία διαδικασίας" "Χρήσιμα στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις εκτελούμενες διαδικασίες" "Χρήση μνήμης" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Η διαγραφή όλων των κλώνων απέτυχε" "Δημιουργία…" "Κλωνοποιήθηκε" + + + + "Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας" "Γλώσσες συστήματος, γλώσσες εφαρμογών" "wifi, wi-fi, σύνδεση δικτύου, διαδίκτυο, ασύρματο, δεδομένα, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Ιστορικό ειδοποιήσεων, συζητήσεις" "Συνομιλία" "Διαχείριση" - "Ρυθμίσεις εφαρμογής" + "Ειδοποιήσεις εφαρμογών" "Έλεγχος ειδοποιήσεων από μεμονωμένες εφαρμογές" "Γενικά" "Ειδοποιήσεις εργασίας" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Οθόνη κλειδώματος, Κλειδωμένη οθόνη, Παράβλεψη, Παράκαμψη" "Με κλειδωμένο προφίλ εργασίας" "Εμφάνιση μόνο νέων ειδοποιήσεων στην οθόνη κλειδώματος" - "Μετά από κάθε ξεκλείδωμα, να καταργούνται οι υπάρχουσες ειδοποιήσεις από την οθόνη κλειδώματος" + "Αυτόματη κατάργηση από την οθόνη κλειδώματος των ειδοποιήσεων που έχουν προβληθεί" "Ειδοποιήσεις στην οθόνη κλειδώματος" "Εμφάνιση συζητήσεων, προεπιλεγμένων και αθόρυβων" "Εμφάνιση προεπιλεγμένων και αθόρυβων συζητήσεων" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις." "Στο Android 12, οι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις αντικατέστησαν τις Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις Android. Αυτή η λειτουργία εμφανίζει προτεινόμενες ενέργειες και απαντήσεις και οργανώνει τις ειδοποιήσεις σας. \n\nΟι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε περιεχόμενο ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως ονομάτων επαφών και μηνυμάτων. Αυτή η λειτουργία παρέχει επίσης τη δυνατότητα παράβλεψης ειδοποιήσεων ή απάντησης σε αυτές, όπως η απάντηση σε τηλεφωνικές κλήσεις και ο έλεγχος της λειτουργίας Μην ενοχλείτε." "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις για την υπηρεσία %1$s;" - - - - + "Η εφαρμογή %1$s θα μπορεί να διαβάζει όλες τις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως είναι οι φωτογραφίες, τα ονόματα των επαφών, και το κείμενο των μηνυμάτων που λαμβάνετε. Αυτή η εφαρμογή θα έχει επίσης τη δυνατότητα να αναβάλλει ή να παραβλέπει τις ειδοποιήσεις ή να εκτελεί ενέργειες σε κουμπιά στις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένης της απάντησης σε τηλεφωνικές κλήσεις. \n\nΜε αυτόν τον τρόπο, η εφαρμογή θα έχει τη δυνατότητα να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάζει σχετικές ρυθμίσεις." + "Η εφαρμογή %1$s θα μπορεί να κάνει τα εξής:" "Ανάγνωση των ειδοποιήσεών σας" "Μπορεί να διαβάσει τις ειδοποιήσεις σας, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως επαφές, μηνύματα και φωτογραφίες." "Απάντηση σε μηνύματα" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Υπηρεσία αυτόμ. συμπλήρωσης" "Προεπιλεγμένη υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης" "Κωδικοί πρόσβασης" - - + "Κωδικοί πρόσβασης, κλειδιά πρόσβασης και υπηρεσίες δεδομένων" "{count,plural, =1{# κωδικός πρόσβασης}other{# κωδικοί πρόσβασης}}" "αυτόματη, συμπλήρωση, αυτόματη συμπλήρωση, κωδικός πρόσβασης" - - + "δεδομένα, κλειδί πρόσβασης, κωδικός πρόσβασης" "<b>Βεβαιωθείτε ότι εμπιστεύεστε αυτήν την εφαρμογή</b><br/> <br/> <xliff:g Το id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> χρησιμοποιεί το περιεχόμενο της οθόνης σας για να διαπιστώσει τι μπορεί να συμπληρωθεί αυτόματα." "Απενεργοποίηση του %1$s;" - - - - - - + "Δεν θα συμπληρώνονται αποθηκευμένες πληροφορίες όπως διευθύνσεις και τρόποι πληρωμής όταν συνδέεστε. Για να διατηρείτε συμπληρωμένα τα αποθηκευμένα στοιχεία σας, ορίστε και ενεργοποιήστε έναν κωδικό πρόσβασης, ένα κλειδί πρόσβασης ή/και μια υπηρεσία δεδομένων." + "Όριο για κωδικούς πρόσβασης, κλειδιά πρόσβασης και υπηρεσίες δεδομένων" + "Μπορείτε να ενεργοποιήσετε έως και 5 κωδικούς πρόσβασης, κλειδιά πρόσβασης και υπηρεσίες δεδομένων ταυτόχρονα. Για να προσθέσετε μια άλλη υπηρεσία, απενεργοποιήστε μια από τις υπάρχουσες." "Απενεργοποίηση" "Αυτόματη συμπλήρωση" "Επίπεδο καταγραφής" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Αισθητήρας δακτυλικών αποτυπωμάτων" "Ειδοποιήσεις με φλας" "Ανενεργή" - "Ενεργή / φλας κάμερας" - "Ενεργή / φλας οθόνης" - "Ενεργή / φλας κάμερας και οθόνης" - "Το φως της κάμερας ή η οθόνη αναβοσβήνει όταν λαμβάνετε ειδοποιήσεις ή όταν ακούγεται ο ήχος των ξυπνητηριών." - "Αν έχετε ευαισθησία στο φως, να χρησιμοποιείτε τις ειδοποιήσεις με φλας προσεκτικά" + "Ενεργή / φλας κάμερας" + "Ενεργή / φλας οθόνης" + "Ενεργή / φλας κάμερας και οθόνης" + "Το φως της κάμερας ή η οθόνη αναβοσβήνει όταν λαμβάνετε ειδοποιήσεις ή όταν ακούγεται ο ήχος των ξυπνητηριών" + "Αν έχετε ευαισθησία στο φως, να χρησιμοποιείτε τις φωτεινές ειδοποιήσεις προσεκτικά" "Προεπισκόπηση" - "Ειδοποίηση με φλας κάμερας" - "Ειδοποίηση με φλας οθόνης" + "Φλας κάμερας" + "Φλας οθόνης" "Χρώμα φλας οθόνης" "Μπλε" "Γαλάζιο" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 6c3d0b48357..3bb123988f6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancel" "Enable Bluetooth LE audio" "Enables Bluetooth LE audio feature if the device supports LE audio hardware capabilities." + + + + "Media devices" "Call devices" "Other devices" @@ -162,6 +166,16 @@ "Your system, apps and websites use the first supported language from your preferred languages." "To select a language for each app, go to app language settings." "Learn more about languages" + + + + + + + + + + "Regional preferences" "Set units and number preferences" "Let apps know your regional preferences so that they can personalise your experience." @@ -325,6 +339,7 @@ "Set up your fingerprint" "Allow Fingerprint Unlock" "Use your fingerprint" + "Learn more about Fingerprint Unlock" "You\'re in control" "You and your child are in control" "Bear in mind" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verify PIN" "Verify password" "Verify it\'s you" - - - - - - + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s pattern. Your pattern is encrypted." + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s PIN. Your PIN is encrypted." + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s password. Your password is encrypted." "Also use pattern to unlock this device" "Also use PIN to unlock this device" "Also use password to unlock this device" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Require pattern" "Must draw pattern to unlock screen" "Make pattern visible" + "Enhanced PIN privacy" + "Disable animations while entering the PIN" "Make profile pattern visible" "Vibrate on tap" "Power button instantly locks" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Downloaded apps" "Experimental" "Feature flags" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop log filtering" + "Set filters" + "Disable and enable Bluetooth for the changes to take effect" + "Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP" + "Bluetooth HCI snoop log filtering MAP" + "Set filtering mode. (Disable and enable Bluetooth for the changes to take effect)" + "Set Bluetooth HCI snoop log mode to Enabled Filtered to change this option" "Talkback" "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Make the mouse pointer more noticeable" "Remove animations" "Reduce movement on the screen" - "Contrast level" - "Standard" - "High" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Audio balance" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Remove" "Cancel" "Charge to full" - "Incompatible charging setup" - "Your battery is not charging or is charging very slowly" + "Issue with charging accessory" + "Battery charging slowly or won\'t charge. Check if the cable and power adaptor work with your phone" "Learn more about incompatible charging" "Battery Manager" "Manage apps automatically" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Problem reading the battery meter." "Tap to find out more about this error" - - + "Display" "CPU" "Flashlight" "Camera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" + "Turn off at %1$s" "Battery Saver turns off when battery reaches %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Screen time for %s" "Breakdown by apps" "Breakdown by system" - - + "< %1$s" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Delete all app clones failed" "Creating…" "Cloned" + + + + "Languages, gestures, time, backup" "System languages, App languages" "wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Notification history, conversations" "Conversation" "Manage" - "App settings" + "App notifications" "Control notifications from individual apps" "General" "Work notifications" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Show only new notifications on lock screen" - "After each unlock, remove existing notifications from the lock screen" + "Automatically remove previously viewed notifications from the lock screen" "Notifications on lock screen" "Show conversations, default and silent" "Show conversations, default and silent" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Allow notification access" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - - - - + "The %1$s app will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, photos and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + "The %1$s app will be able to:" "Read your notifications" "It can read your notifications, including personal information such as contacts, messages and photos." "Reply to messages" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" - "Manage full screen intents" - "Allow apps to send full screen intents" - "Allow this app to send full screen intent notifications that cover the entire screen." + "Manage full-screen intents" + "Allow apps to send full-screen intents" + "Allow this app to send full-screen intent notifications that cover the entire screen." "Media management apps" "Allow app to manage media" "If allowed, this app can modify or delete media files created with other apps without asking you. App must have permission to access files and media." @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Auto-fill service" "Default auto-fill service" "Passwords" - - + "Passwords, passkeys and data services" "{count,plural, =1{# password}other{# passwords}}" "auto, fill, autofill, password" - - + "data, passkey, password" "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Turn off %1$s?" - - - - - - + "Saved info, such as addresses or payment methods, won\'t be filled in when you sign in. To keep your saved info filled in, set enable a password, passkey and data/or service." + "Passwords, passkeys and data services limit" + "You can have up to five passwords, passkeys and data services active at the same time. Turn off a service to add more." "Turn off" "Auto-fill" "Logging level" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Fingerprint sensor" "Flash notifications" "Off" - "On/camera flash" - "On/screen flash" - "On/camera and screen flash" - "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound." - "Use flash notifications with caution if you are light sensitive" + "On/Camera flash" + "On/Screen flash" + "On/Camera and screen flash" + "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound" + "Use flash notifications with caution if you\'re light sensitive" "Preview" - "Camera flash notification" - "Screen flash notification" + "Camera flash" + "Screen flash" "Screen flash colour" "Blue" "Azure" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index d0fb66a7dba..6e7aa1134c1 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -106,6 +106,8 @@ "Cancel" "Enable Bluetooth LE audio" "Enables Bluetooth LE audio feature if the device supports LE audio hardware capabilities." + "Enable Bluetooth LE audio Allow List" + "Enable Bluetooth LE audio allow list feature." "Media devices" "Call devices" "Other devices" @@ -162,6 +164,11 @@ "Your system, apps, and websites use the first supported language from your preferred languages." "To select a language for each app, go to app language settings." "Learn more about languages" + "Change system language to %s ?" + "Your device settings and regional preferences will change." + "Change" + "%s not available" + "This language can’t be used as a system language, but you’ve let apps and websites know you prefer this language." "Regional preferences" "Set units and number preferences" "Let apps know your regional preferences so they can personalize your experience." @@ -325,6 +332,7 @@ "Set up your fingerprint" "Allow fingerprint unlock" "Use your fingerprint" + "Learn more about Fingerprint Unlock" "You’re in control" "You and your child are in control" "Keep in mind" @@ -1421,6 +1429,8 @@ "Require pattern" "Must draw pattern to unlock screen" "Make pattern visible" + "Enhanced PIN privacy" + "Disable animations while entering the PIN" "Make profile pattern visible" "Vibrate on tap" "Power button instantly locks" @@ -1855,9 +1865,6 @@ "Make the mouse pointer more noticeable" "Remove animations" "Reduce movement on the screen" - "Contrast Level" - "Standard" - "High" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Audio balance" @@ -2154,8 +2161,8 @@ "Remove" "Cancel" "Charge to full" - "Incompatible charging setup" - "Your battery is not charging or is charging very slowly" + "Issue with charging accessory" + "Battery charging slowly or won\'t charge. Check if the cable and power adapter work with your phone" "Learn more about incompatible charging" "Battery Manager" "Manage apps automatically" @@ -2214,6 +2221,7 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" + "Turn off at %1$s" "Battery Saver turns off when battery reaches %1$s" @@ -2786,6 +2794,10 @@ "Delete all App clones failed" "Creating…" "Cloned" + + + + "Languages, gestures, time, backup" "System languages, app languages" "wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi" @@ -3038,7 +3050,7 @@ "Notification history, conversations" "Conversation" "Manage" - "App settings" + "App notifications" "Control notifications from individual apps" "General" "Work notifications" @@ -3092,7 +3104,7 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Show only new notifications on lock screen" - "After each unlock, remove existing notifications from the lock screen" + "Automatically remove previously viewed notifications from the lock screen" "Notifications on lock screen" "Show conversations, default, and silent" "Show conversations, default, and silent" @@ -3976,20 +3988,15 @@ "Autofill service" "Default autofill service" "Passwords" - - + "Passwords, passkeys and data services" "{count,plural, =1{# password}other{# passwords}}" "auto, fill, autofill, password" - - + "data, passkey, password" "<b>Make sure you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be autofilled." "Turn off %1$s?" - - - - - - + "Saved info like addresses or payment methods won\'t be filled in when you sign in. To keep your saved info filled in, set enable a password, passkey and data/or service." + "Passwords, passkeys and data services limit" + "You can have up to 5 passwords, passkeys and data services active at the same time. Turn off a service to add more." "Turn off" "Autofill" "Logging level" @@ -4578,14 +4585,14 @@ "Fingerprint sensor" "Flash notifications" "Off" - "On / camera flash" - "On / screen flash" - "On / camera and screen flash" - "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound." - "Use flash notifications with caution if your are light sensitive" + "On / Camera flash" + "On / Screen flash" + "On / Camera and screen flash" + "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound" + "Use flash notifications with caution if you\'re light sensitive" "Preview" - "Camera flash notification" - "Screen flash notification" + "Camera flash" + "Screen flash" "Screen flash color" "Blue" "Azure" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index fd44deee42a..4211ce47ac4 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancel" "Enable Bluetooth LE audio" "Enables Bluetooth LE audio feature if the device supports LE audio hardware capabilities." + + + + "Media devices" "Call devices" "Other devices" @@ -162,6 +166,16 @@ "Your system, apps and websites use the first supported language from your preferred languages." "To select a language for each app, go to app language settings." "Learn more about languages" + + + + + + + + + + "Regional preferences" "Set units and number preferences" "Let apps know your regional preferences so that they can personalise your experience." @@ -325,6 +339,7 @@ "Set up your fingerprint" "Allow Fingerprint Unlock" "Use your fingerprint" + "Learn more about Fingerprint Unlock" "You\'re in control" "You and your child are in control" "Bear in mind" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verify PIN" "Verify password" "Verify it\'s you" - - - - - - + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s pattern. Your pattern is encrypted." + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s PIN. Your PIN is encrypted." + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s password. Your password is encrypted." "Also use pattern to unlock this device" "Also use PIN to unlock this device" "Also use password to unlock this device" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Require pattern" "Must draw pattern to unlock screen" "Make pattern visible" + "Enhanced PIN privacy" + "Disable animations while entering the PIN" "Make profile pattern visible" "Vibrate on tap" "Power button instantly locks" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Downloaded apps" "Experimental" "Feature flags" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop log filtering" + "Set filters" + "Disable and enable Bluetooth for the changes to take effect" + "Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP" + "Bluetooth HCI snoop log filtering MAP" + "Set filtering mode. (Disable and enable Bluetooth for the changes to take effect)" + "Set Bluetooth HCI snoop log mode to Enabled Filtered to change this option" "Talkback" "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Make the mouse pointer more noticeable" "Remove animations" "Reduce movement on the screen" - "Contrast level" - "Standard" - "High" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Audio balance" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Remove" "Cancel" "Charge to full" - "Incompatible charging setup" - "Your battery is not charging or is charging very slowly" + "Issue with charging accessory" + "Battery charging slowly or won\'t charge. Check if the cable and power adaptor work with your phone" "Learn more about incompatible charging" "Battery Manager" "Manage apps automatically" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Problem reading the battery meter." "Tap to find out more about this error" - - + "Display" "CPU" "Flashlight" "Camera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" + "Turn off at %1$s" "Battery Saver turns off when battery reaches %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Screen time for %s" "Breakdown by apps" "Breakdown by system" - - + "< %1$s" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Delete all app clones failed" "Creating…" "Cloned" + + + + "Languages, gestures, time, backup" "System languages, App languages" "wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Notification history, conversations" "Conversation" "Manage" - "App settings" + "App notifications" "Control notifications from individual apps" "General" "Work notifications" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Show only new notifications on lock screen" - "After each unlock, remove existing notifications from the lock screen" + "Automatically remove previously viewed notifications from the lock screen" "Notifications on lock screen" "Show conversations, default and silent" "Show conversations, default and silent" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Allow notification access" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - - - - + "The %1$s app will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, photos and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + "The %1$s app will be able to:" "Read your notifications" "It can read your notifications, including personal information such as contacts, messages and photos." "Reply to messages" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" - "Manage full screen intents" - "Allow apps to send full screen intents" - "Allow this app to send full screen intent notifications that cover the entire screen." + "Manage full-screen intents" + "Allow apps to send full-screen intents" + "Allow this app to send full-screen intent notifications that cover the entire screen." "Media management apps" "Allow app to manage media" "If allowed, this app can modify or delete media files created with other apps without asking you. App must have permission to access files and media." @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Auto-fill service" "Default auto-fill service" "Passwords" - - + "Passwords, passkeys and data services" "{count,plural, =1{# password}other{# passwords}}" "auto, fill, autofill, password" - - + "data, passkey, password" "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Turn off %1$s?" - - - - - - + "Saved info, such as addresses or payment methods, won\'t be filled in when you sign in. To keep your saved info filled in, set enable a password, passkey and data/or service." + "Passwords, passkeys and data services limit" + "You can have up to five passwords, passkeys and data services active at the same time. Turn off a service to add more." "Turn off" "Auto-fill" "Logging level" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Fingerprint sensor" "Flash notifications" "Off" - "On/camera flash" - "On/screen flash" - "On/camera and screen flash" - "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound." - "Use flash notifications with caution if you are light sensitive" + "On/Camera flash" + "On/Screen flash" + "On/Camera and screen flash" + "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound" + "Use flash notifications with caution if you\'re light sensitive" "Preview" - "Camera flash notification" - "Screen flash notification" + "Camera flash" + "Screen flash" "Screen flash colour" "Blue" "Azure" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 4e3c5a0658e..77ef9edce8d 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancel" "Enable Bluetooth LE audio" "Enables Bluetooth LE audio feature if the device supports LE audio hardware capabilities." + + + + "Media devices" "Call devices" "Other devices" @@ -162,6 +166,16 @@ "Your system, apps and websites use the first supported language from your preferred languages." "To select a language for each app, go to app language settings." "Learn more about languages" + + + + + + + + + + "Regional preferences" "Set units and number preferences" "Let apps know your regional preferences so that they can personalise your experience." @@ -325,6 +339,7 @@ "Set up your fingerprint" "Allow Fingerprint Unlock" "Use your fingerprint" + "Learn more about Fingerprint Unlock" "You\'re in control" "You and your child are in control" "Bear in mind" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verify PIN" "Verify password" "Verify it\'s you" - - - - - - + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s pattern. Your pattern is encrypted." + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s PIN. Your PIN is encrypted." + "To transfer Google Accounts, settings and more, enter your other device\'s password. Your password is encrypted." "Also use pattern to unlock this device" "Also use PIN to unlock this device" "Also use password to unlock this device" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Require pattern" "Must draw pattern to unlock screen" "Make pattern visible" + "Enhanced PIN privacy" + "Disable animations while entering the PIN" "Make profile pattern visible" "Vibrate on tap" "Power button instantly locks" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Downloaded apps" "Experimental" "Feature flags" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop log filtering" + "Set filters" + "Disable and enable Bluetooth for the changes to take effect" + "Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP" + "Bluetooth HCI snoop log filtering MAP" + "Set filtering mode. (Disable and enable Bluetooth for the changes to take effect)" + "Set Bluetooth HCI snoop log mode to Enabled Filtered to change this option" "Talkback" "Screen reader primarily for people with blindness and low vision" "Tap items on your screen to hear them read aloud" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Make the mouse pointer more noticeable" "Remove animations" "Reduce movement on the screen" - "Contrast level" - "Standard" - "High" "Mono audio" "Combine channels when playing audio" "Audio balance" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Remove" "Cancel" "Charge to full" - "Incompatible charging setup" - "Your battery is not charging or is charging very slowly" + "Issue with charging accessory" + "Battery charging slowly or won\'t charge. Check if the cable and power adaptor work with your phone" "Learn more about incompatible charging" "Battery Manager" "Manage apps automatically" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Problem reading the battery meter." "Tap to find out more about this error" - - + "Display" "CPU" "Flashlight" "Camera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" + "Turn off at %1$s" "Battery Saver turns off when battery reaches %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Screen time for %s" "Breakdown by apps" "Breakdown by system" - - + "< %1$s" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Delete all app clones failed" "Creating…" "Cloned" + + + + "Languages, gestures, time, backup" "System languages, App languages" "wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Notification history, conversations" "Conversation" "Manage" - "App settings" + "App notifications" "Control notifications from individual apps" "General" "Work notifications" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Show only new notifications on lock screen" - "After each unlock, remove existing notifications from the lock screen" + "Automatically remove previously viewed notifications from the lock screen" "Notifications on lock screen" "Show conversations, default and silent" "Show conversations, default and silent" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Allow notification access" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - - - - + "The %1$s app will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, photos and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + "The %1$s app will be able to:" "Read your notifications" "It can read your notifications, including personal information such as contacts, messages and photos." "Reply to messages" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Allow access to manage all files" "Allow this app to read, modify and delete all files on this device or any connected storage volumes. If granted, app may access files without your explicit knowledge." "Can access all files" - "Manage full screen intents" - "Allow apps to send full screen intents" - "Allow this app to send full screen intent notifications that cover the entire screen." + "Manage full-screen intents" + "Allow apps to send full-screen intents" + "Allow this app to send full-screen intent notifications that cover the entire screen." "Media management apps" "Allow app to manage media" "If allowed, this app can modify or delete media files created with other apps without asking you. App must have permission to access files and media." @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Auto-fill service" "Default auto-fill service" "Passwords" - - + "Passwords, passkeys and data services" "{count,plural, =1{# password}other{# passwords}}" "auto, fill, autofill, password" - - + "data, passkey, password" "<b>Make sure that you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Auto-fill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be auto-filled." "Turn off %1$s?" - - - - - - + "Saved info, such as addresses or payment methods, won\'t be filled in when you sign in. To keep your saved info filled in, set enable a password, passkey and data/or service." + "Passwords, passkeys and data services limit" + "You can have up to five passwords, passkeys and data services active at the same time. Turn off a service to add more." "Turn off" "Auto-fill" "Logging level" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Fingerprint sensor" "Flash notifications" "Off" - "On/camera flash" - "On/screen flash" - "On/camera and screen flash" - "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound." - "Use flash notifications with caution if you are light sensitive" + "On/Camera flash" + "On/Screen flash" + "On/Camera and screen flash" + "Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound" + "Use flash notifications with caution if you\'re light sensitive" "Preview" - "Camera flash notification" - "Screen flash notification" + "Camera flash" + "Screen flash" "Screen flash colour" "Blue" "Azure" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 8f462c3bd49..085c2abaecb 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -106,6 +106,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎Enable Bluetooth LE audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎Enables Bluetooth LE audio feature if the device supports LE audio hardware capabilities.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Enable Bluetooth LE audio Allow List‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎Enable Bluetooth LE audio allow list feature.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎Media devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎Call devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎Other devices‎‏‎‎‏‎" @@ -162,6 +164,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎Your system, apps, and websites use the first supported language from your preferred languages.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎To select a language for each app, go to app language settings.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎Learn more about languages‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎Change system language to %s ?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎Your device settings and regional preferences will change.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎Change‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎%s not available‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎This language can’t be used as a system language, but you’ve let apps and websites know you prefer this language.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎Regional preferences‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎Set units and number preferences‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎Let apps know your regional preferences so they can personalize your experience.‎‏‎‎‏‎" @@ -325,6 +332,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎Set up your fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎Allow fingerprint unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎Use your fingerprint‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎Learn more about Fingerprint Unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎You’re in control‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎You and your child are in control‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎Keep in mind‎‏‎‎‏‎" @@ -1421,6 +1429,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎Require pattern‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎Must draw pattern to unlock screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Make pattern visible‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎Enhanced PIN privacy‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎Disable animations while entering the PIN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎Make profile pattern visible‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎Vibrate on tap‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Power button instantly locks‎‏‎‎‏‎" @@ -1855,9 +1865,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎Make the mouse pointer more noticeable‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎Remove animations‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎Reduce movement on the screen‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Contrast Level‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎Standard‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎High‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎Mono audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎Combine channels when playing audio‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎Audio balance‎‏‎‎‏‎" @@ -2154,8 +2161,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎Remove‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎Cancel‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎Charge to full‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎Incompatible charging setup‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎Your battery is not charging or is charging very slowly‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎Issue with charging accessory‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎Battery charging slowly or won\'t charge. Check if the cable and power adapter work with your phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎Learn more about incompatible charging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎Battery Manager‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎Manage apps automatically‎‏‎‎‏‎" @@ -2214,6 +2221,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎Set a schedule‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎Extend battery life‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎Turn off when charged‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎Turn off at ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎Battery Saver turns off when battery reaches ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" @@ -2786,6 +2794,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Delete all App clones failed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎Creating…‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎Cloned‎‏‎‎‏‎" + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎Languages, gestures, time, backup‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎System languages, app languages‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎wifi, wi-fi, network connection, internet, wireless, data, wi fi‎‏‎‎‏‎" @@ -3038,7 +3050,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎Notification history, conversations‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎Conversation‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎Manage‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎App settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎App notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎Control notifications from individual apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎General‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎Work notifications‎‏‎‎‏‎" @@ -3092,7 +3104,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎When work profile is locked‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎Show only new notifications on lock screen‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎After each unlock, remove existing notifications from the lock screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎Automatically remove previously viewed notifications from the lock screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎Notifications on lock screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎Show conversations, default, and silent‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Show conversations, default, and silent‎‏‎‎‏‎" @@ -3976,20 +3988,15 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎Autofill service‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎Default autofill service‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎Passwords‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎Passwords, passkeys and data services‎‏‎‎‏‎" "{count,plural, =1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎# password‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎# passwords‎‏‎‎‏‎}}" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎auto, fill, autofill, password‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎data, passkey, password‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎<b>Make sure you trust this app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> uses what\'s on your screen to determine what can be autofilled.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎Turn off %1$s?‎‏‎‎‏‎" - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Saved info like addresses or payment methods won\'t be filled in when you sign in. To keep your saved info filled in, set enable a password, passkey and data/or service.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎Passwords, passkeys and data services limit‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎You can have up to 5 passwords, passkeys and data services active at the same time. Turn off a service to add more.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎Turn off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎Autofill‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎Logging level‎‏‎‎‏‎" @@ -4578,14 +4585,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎Fingerprint sensor‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Flash notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎Off‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎On / camera flash‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎On / screen flash‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎On / camera and screen flash‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎Use flash notifications with caution if your are light sensitive‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎On / Camera flash‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎On / Screen flash‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎On / Camera and screen flash‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎Flash the camera light or the screen when you receive notifications or when alarms sound‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Use flash notifications with caution if you\'re light sensitive‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎Preview‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎Camera flash notification‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Screen flash notification‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎Camera flash‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎Screen flash‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎Screen flash color‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎Blue‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎Azure‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7cd5702d489..d267b8f3e1f 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancelar" "Habilitar Bluetooth LE audio" "Habilita la función Bluetooth LE audio si el dispositivo admite funciones de hardware de ese tipo." + + + + "Dispositivos de medios" "Dispositivos para llamar" "Otros dispositivos" @@ -162,6 +166,16 @@ "El sistema, las apps y los sitios web usan el primer idioma compatible de entre los preferidos." "Para seleccionar un idioma para cada app, ve a la configuración del idioma de la app." "Más información sobre idiomas" + + + + + + + + + + "Preferencias regionales" "Establece tus preferencias de unidades y números" "Permite que las apps sepan tus preferencias regionales para que puedan personalizar la experiencia." @@ -325,6 +339,7 @@ "Configura tu huella dactilar" "Desbloq. con huella dactilar" "Usa tus huellas dactilares" + "Más información sobre Desbloqueo con huellas dactilares" "Tú tienes el control" "Tanto tú como tu hijo tienen el control" "Para tener en cuenta" @@ -1162,7 +1177,7 @@ "Estado de batería" "Nivel de la batería" "Comunal" - "Configuración comunal" + "Configuraciones compartidas" "APN" "Editar punto de acceso" "Sin establecer" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verificar PIN" "Verificar contraseña" "Validar identidad" - - - - - - + "Para transferir Cuentas de Google, la configuración y más, ingresa el patrón de tu otro dispositivo. El patrón se encripta." + "Para transferir Cuentas de Google, la configuración y más, ingresa el PIN de tu otro dispositivo. El PIN se encripta." + "Para transferir Cuentas de Google, la configuración y más, ingresa la contraseña de tu otro dispositivo. La contraseña se encripta." "Desbloquear este dispositivo con el patrón" "Desbloquear este dispositivo con el PIN" "Desbloquear este dispositivo con contraseña" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Requiere un patrón" "Debes dibujar el patrón para desbloquear la pantalla" "Hacer visible el patrón" + "Privacidad de PIN mejorada" + "Inhabilitar las animaciones cuando se ingresa el PIN" "Mostrar el patrón del perfil" "Vibrar al presionar" "Botón de encendido bloquea" @@ -1726,26 +1740,19 @@ "Apps descargadas" "Experimental" "Marcas de función" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrado del registro de Bluetooth HCI" + "Configurar filtros" + "Inhabilita y habilita el Bluetooth para que se apliquen los cambios" + "PBAP de filtrado del registro de Bluetooth HCI" + "MAP de filtrado del registro de Bluetooth HCI" + "Configurar modo de filtrado (inhabilita y habilita el Bluetooth para que se apliquen los cambios)." + "Configura el modo del registro de Bluetooth HCI en Habilitado para cambiar esta opción" "Talkback" "Lector de pantalla, principalmente, para personas con ceguera o visión reducida" "Presiona los elementos en tu pantalla para escuchar la lectura en voz alta" "Preferencias de subtítulos" "Acerca de las preferencias de subtitulado" - "Más información sobre las preferencias de subtitulado" + "Más información sobre las preferencias de subtítulos" "Ampliación" "Acceso directo de ampliación" "Amplía la escritura" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Destaca más el puntero del mouse" "Quitar animaciones" "Reduce el movimiento de la pantalla" - "Nivel de contraste" - "Estándar" - "Alto" "Audio mono" "Combinar canales cuando se reproduce audio" "Balance de audio" @@ -2163,9 +2167,11 @@ "Esta app podrá usar la batería en segundo plano. La batería podría agotarse antes de lo esperado." "Quitar" "Cancelar" - "Cargar al máximo" - "Configuración de carga no compatible" - "La batería no se está cargando o se está cargando muy lentamente" + "Cargar por completo" + + + + "Más información sobre la carga no compatible" "Administrador de batería" "Administra apps automáticamente" @@ -2183,8 +2189,7 @@ "Se produjo un error al leer el medidor de batería." "Presiona para obtener más información sobre este error" - - + "Pantalla" "CPU" "Linterna" "Cámara" @@ -2225,6 +2230,8 @@ "Establecer un programa" "Extender la duración de la batería" "Desactivar cuando la batería esté cargada" + + "Cuando el dispositivo tiene más del %1$s de carga, se desactiva el Ahorro de batería" @@ -2262,8 +2269,7 @@ "Tiempo de uso %s" "Desglose por app" "Desglose por sistema" - - + "< %1$s" "Estadísticas de procesos" "Estadísticas para geeks sobre procesos activos" "Uso de memoria" @@ -2774,7 +2780,7 @@ "Datos móviles, Wi‑Fi y hotspot" "Wi‑Fi y hotspot" "Dispositivos conectados" - "Bluetooth y sincronización" + "Bluetooth y vinculación" "Bluetooth, En automóvil, NFC" "Bluetooth, En automóvil" "Bluetooth, NFC" @@ -2798,6 +2804,10 @@ "Borra todas las apps clonadas" "Creando…" "Clonada" + + + + "Idiomas, gestos, hora, copia de seguridad" "Idiomas del sistema, idiomas de las apps" "Wi-Fi, wi-fi, conexión de red, Internet, inalámbrico, datos, wifi" @@ -3050,7 +3060,7 @@ "Historial de notificaciones y conversaciones" "Conversación" "Administrar" - "Configuración de la app" + "Notificaciones de la app" "Controlar notificaciones de apps individuales" "General" "Notificaciones de trabajo" @@ -3104,7 +3114,7 @@ "Pantalla bloqueada, bloqueo de pantalla, omitir, omisión" "Con el perfil de trabajo bloqueado" "Mostrar solo notificaciones nuevas en la pantalla de bloqueo" - "Después de cada desbloqueo, quitar las notificaciones existentes de la pantalla de bloqueo" + "Quita automáticamente las notificaciones ya vistas de la pantalla de bloqueo" "Notificaciones en pantalla de bloqueo" "Mostrar conversaciones predeterminadas y silenciosas" "Mostrar conversaciones predeterminadas y silenciosas" @@ -3177,10 +3187,8 @@ "Permitir acceso a las notificaciones" "Las notificaciones mejoradas reemplazaron a las notificaciones adaptables en Android 12. Esta función muestra respuestas y acciones sugeridas, y organiza tus notificaciones. \n\nLas notificaciones mejoradas pueden acceder a todo el contenido de notificaciones, lo que incluye información personal, como nombres de contactos y mensajes. También puede descartar o responder notificaciones (como contestar llamadas) y controlar la función No interrumpir." "¿Deseas permitir que %1$s tenga acceso a las notificaciones?" - - - - + "La app de %1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las que contengan información personal, como nombres de contactos, fotos y el texto de los mensajes que recibas. Esta app también podrá posponer o descartar notificaciones y realizar acciones en botones de notificaciones (por ejemplo, para responder llamadas). \n\nAdemás, podrá activar y desactivar No interrumpir y cambiar la configuración relacionada." + "La app de %1$s podrá:" "Lee notificaciones" "Puede leer tus notificaciones, incluidas las que contienen información personal como contactos, mensajes y fotos." "Responde los mensajes" @@ -3589,8 +3597,8 @@ "Permite que esta app lea, modifique y borre todos los archivos en el dispositivo o cualquier volumen de almacenamiento conectado. Si habilitas el permiso, es posible que la app acceda a archivos sin tu conocimiento explícito." "Pueden acceder a todos los archivos" "Administrar intents de pantalla completa" - "Permite que las apps envíen intents de pantalla completa" - "Permite que esta app envíe notificaciones de intent de pantalla completa que cubran toda la pantalla." + "Permitir que las apps envíen intents de pantalla completa" + "Permite que esta app envíe notificaciones de intents de pantalla completa que cubran toda la pantalla." "Apps de administración de multimedia" "Permitir que app administre cont. multimedia" "Si lo permites, esta app puede modificar o borrar archivos multimedia creados con otras apps sin preguntarte. La app debe tener permiso para acceder a los archivos y al contenido multimedia." @@ -3990,20 +3998,15 @@ "Servicio Autocompletar" "Servicio de autocompletado predeterminado" "Contraseñas" - - + "Servicios de contraseñas, llaves de acceso y datos" "{count,plural, =1{# contraseña}other{# contraseñas}}" "automático, completar, autocompletar, contraseña" - - + "datos, llave de acceso, contraseña" "<b>Asegúrate de que esta app sea confiable</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> usa el contenido de tu pantalla para determinar qué se puede autocompletar." "¿Quieres desactivar %1$s?" - - - - - - + "La información guardada, como direcciones y formas de pago, no se rellenará al acceder. Para que la información guardada quede rellenada, habilita un servicio de contraseña, llave de acceso o datos." + "Límite de servicios de contraseñas, llaves de acceso y datos" + "Puedes tener hasta 5 servicios de contraseñas, llaves de acceso y datos activos al mismo tiempo. Desactiva un servicio para agregar otros." "Desactivar" "Autocompletar" "Nivel de registro" @@ -4592,14 +4595,14 @@ "Sensor de huellas dactilares" "Notificaciones con flash" "Desactivado" - "Activado / flash de la cámara" - "Activado / flash de la pantalla" - "Activado / flash de la cámara y pantalla" - "Ilumina la luz de la cámara o de la pantalla cuando recibes notificaciones o cuando suena una alarma" - "Usa las notificaciones con flash con precaución si eres sensible a la luz" + "Activado / Flash de la cámara" + "Activado / Flash de la pantalla" + "Activado / Flash de la cámara y pantalla" + "Ilumina la luz de la cámara o de la pantalla cuando recibes notificaciones o cuando suena una alarma" + "Usa las notificaciones con flash con precaución si eres sensible a la luz" "Vista previa" - "Notificación con flash de la cámara" - "Notificación con flash de la pantalla" + "Flash de la cámara" + "Flash de la pantalla" "Color del flash de la pantalla" "Azul" "Azul celeste" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index ebcd26708a9..105873f6a6a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancelar" "Habilitar Bluetooth LE audio" "Habilita la función Bluetooth LE audio si el dispositivo es compatible con las capacidades de hardware de audio LE." + + + + "Dispositivos multimedia" "Dispositivos de llamada" "Otros dispositivos" @@ -162,6 +166,16 @@ "Tu sistema, aplicaciones y sitios web usan el primer idioma compatible de tus idiomas preferidos." "Para seleccionar un idioma para cada aplicación, ve a los ajustes de idioma de la aplicación." "Más información sobre los idiomas" + + + + + + + + + + "Preferencias locales" "Definir preferencias de unidades y números" "Permite que las aplicaciones sepan tus preferencias regionales para que puedan personalizar tu experiencia." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatura" "Calendario" "Primer día de la semana" - - + "Preferencias de números" "Usar la configuración predeterminada de la app" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Configura tu huella digital" "Permitir desbloqueo con huella digital" "Usar tu huella digital" + "Más información sobre Desbloqueo con huella digital" "Tú tienes el control" "Tú y tu hijo/a tenéis el control" "Importante" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verificar PIN" "Verificar contraseña" "Verifica que eres tú" - - - - - - + "Para transferir las cuentas de Google, los ajustes y más, introduce el patrón de tu otro dispositivo. Tu patrón estará cifrado." + "Para transferir las cuentas de Google, los ajustes y más, introduce el PIN de tu otro dispositivo. Tu PIN estará cifrado." + "Para transferir las cuentas de Google, los ajustes y más, introduce la contraseña de tu otro dispositivo. Tu contraseña estará cifrada." "Usar el patrón también para desbloquear" "Usar el PIN también para desbloquear" "Usar la contraseña también para desbloquear" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Patrón obligatorio" "Debes crear un patrón para desbloquear la pantalla." "Mostrar el patrón mientras se dibuja" + "Privacidad del PIN mejorada" + "Inhabilitar animaciones al introducir el PIN" "Mostrar el patrón del perfil" "Vibrar al tocar" "Bloquear con botón de encendido" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Aplicaciones descargadas" "Experimental" "Flags de funciones" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrado del registro de Bluetooth HCI" + "Define los filtros" + "Inhabilita y habilita el Bluetooth para aplicar los cambios" + "PBAP de filtrado del registro de Bluetooth HCI" + "MAP de filtrado del registro de Bluetooth HCI" + "Define un modo de filtro. (Inhabilita y habilita el Bluetooth para aplicar los cambios)." + "Habilita el modo del registro de Bluetooth HCI para cambiar esta opción" "TalkBack" "Lector de pantalla destinado principalmente a personas ciegas y con baja visión" "Toca cualquier elemento de la pantalla para escucharlo" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Haz más visible el cursor del ratón" "Quitar animaciones" "Reduce el movimiento de la pantalla" - "Nivel de contraste" - "Estándar" - "Alto" "Audio en mono" "Combina canales al reproducir audio" "Balance de audio" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Quitar" "Cancelar" "Cargar por completo" - "Estación de carga no compatible" - "La batería no se está cargando o está haciéndolo muy lentamente" + "Problema con el accesorio de carga" + "La batería se está cargando lentamente o no se está cargando. Comprueba que el cable y el adaptador de corriente funcionan con tu teléfono." "Más información sobre la carga con adaptadores incompatibles" "Gestor de batería" "Gestionar aplicaciones automáticamente" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Se ha producido un problema al leer el indicador de batería." "Toca para obtener más información sobre este error." - - + "Pantalla" "CPU" "Linterna" "Cámara" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Programar" "Amplía la duración de la batería" "Desactivar cuando la batería esté cargada" + "Desactivar cuando llegue al %1$s" "Ahorro de batería se desactiva al llegar al %1$s de batería" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Tiempo de pantalla de %s" "Desglose por aplicaciones" "Desglose por sistema" - - + "< %1$s" "Estadísticas de procesos" "Estadísticas técnicas sobre procesos en ejecución" "Uso de memoria" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Error al eliminar las apps clonadas" "Creando…" "Clonada" + + + + "Idiomas, gestos, hora, copias de seguridad" "Idiomas del sistema, idiomas de las aplicaciones" "wifi, wi‑fi, conexión de red, internet, inalámbrica, datos, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Historial de notificaciones, conversaciones" "Conversaciones" "Gestionar" - "Ajustes de aplicaciones" + "Notificaciones de la aplicación" "Controla las notificaciones de aplicaciones concretas" "General" "Notificaciones de trabajo" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Pantalla de bloqueo, pantalla bloqueo, saltar, evitar" "Con el perfil de trabajo bloqueado" "Mostrar solo notificaciones nuevas en la pantalla de bloqueo" - "Después de cada desbloqueo, se eliminan las notificaciones de la pantalla de bloqueo" + "Quitar automáticamente las notificaciones ya vistas de la pantalla de bloqueo" "Notificaciones en pantalla de bloqueo" "Mostrar conversaciones predeterminadas y silenciosas" "Mostrar conversaciones predeterminadas y silenciosas" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Permitir acceso a las notificaciones" "Las notificaciones mejoradas sustituyeron las notificaciones adaptativas en Android 12. Esta función te muestra acciones y respuestas sugeridas, y organiza tus notificaciones.\n\nLas notificaciones mejoradas pueden acceder al contenido de tus notificaciones, incluida información personal, como nombres de contactos y mensajes. También permiten descartar o responder a notificaciones; por ejemplo, es posible contestar llamadas telefónicas y controlar el modo No molestar." "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" - - - - + "La aplicación %1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las que tengan información personal, como nombres de contactos, fotos y texto de mensajes que recibas. Esta aplicación también podrá posponer o cerrar notificaciones, o seleccionar botones de notificaciones como el de contestar llamadas de teléfono. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." + "La aplicación %1$s podrá hacer lo siguiente:" "Leer tus notificaciones" "Puede leer las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como contactos, mensajes y fotos." "Responder a mensajes" @@ -3466,7 +3470,7 @@ "Ajustes avanzados" "Gestor de permisos" "Cambios en los datos compartidos de ubicación" - "Revisa las aplicaciones que han cambiado la forma en la que pueden compartir tus datos de ubicación" + "Revisa las aplicaciones que han cambiado cómo pueden compartir tus datos de ubicación" "Tocar para activar" "Toca dos veces cualquier punto de la pantalla para activar el dispositivo" "Abrir enlaces" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Servicio de autocompletado" "Servicio de autocompletado predeterminado" "Contraseñas" - - + "Contraseñas, llaves de acceso y servicios de datos" "{count,plural, =1{# contraseña}other{# contraseñas}}" "automático, completar, autocompletar, contraseña" - - + "datos, llave de acceso, contraseña" "<b>Asegúrate de que confías en esta aplicación</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autocompletar de Google>%1$s</xliff:g> utiliza el contenido que se muestra en la pantalla para determinar el texto que se puede autocompletar." "¿Desactivar %1$s?" - - - - - - + "La información guardada, como direcciones o métodos de pago, no se rellenará cuando inicies sesión. Para que se siga rellenando tu información guardada, habilita una contraseña, una llave de acceso o un servicio de datos." + "Límite de contraseñas, llaves de acceso y servicios de datos" + "Puedes tener hasta 5 contraseñas, llaves de acceso y servicios de datos activos al mismo tiempo. Desactiva un servicio para añadir más." "Desactivar" "Autocompletar" "Nivel de registro" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Sensor de huellas digitales" "Notificaciones con flash" "Desactivadas" - "Activadas / Flash de la cámara" - "Activadas / Flash de la pantalla" - "Activadas / Flash de la cámara y pantalla" - "Ilumina la luz de la cámara o la pantalla cuando recibas notificaciones o suenen alarmas." - "Usa las notificaciones con flash con precaución si eres sensible a la luz" + "Activado: Flash de la cámara" + "Activado: Flash de la pantalla" + "Activado: Flash de la cámara y la pantalla" + "Ilumina la luz de la cámara o la pantalla cuando recibas notificaciones o suenen alarmas" + "Usa las notificaciones con flash con precaución si eres sensible a la luz" "Previsualizar" - "Notificación con flash de la cámara" - "Notificación con flash de la pantalla" + "Flash de la cámara" + "Flash de la pantalla" "Color del flash de la pantalla" "Azul" "Azur" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 1dbe7ee53b7..a8b08cfe9b4 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Tühista" "Luba Bluetooth LE Audio" "Lubab funktsiooni Bluetooth LE Audio, kui seade toetab LE Audio riistvara võimalusi." + + + + "Meediaseadmed" "Helistamisseadmed" "Muud seadmed" @@ -162,6 +166,16 @@ "Teie süsteem, rakendused ja veebisaidid kasutavad teie eelistatud keelte hulgast esimest toetatud keelt." "Iga rakenduse puhul keele valimiseks avage rakenduse keeleseaded." "Lisateave keelte kohta" + + + + + + + + + + "Piirkondlikud eelistused" "Ühikute ja arvude eelistuste määramine" "Esitage rakendustele oma piirkondlikud eelistused, et need saaks teie kasutuskogemust isikupärastada." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatuur" "Kalender" "Nädala esimene päev" - - + "Numbrite eelistused" "Kasuta rakenduse vaikeseadet" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Sõrmejälje seadistamine" "Lubage sõrmejäljega avamine" "Sõrmejälje kasutamine" + "Vaadake lisateavet sõrmejäljega avamise kohta" "Teie juhite toimuvat" "Kontroll on teie ja teie lapse käes" "Pidage meeles" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN-koodi kinnitamine" "Parooli kinnitamine" "Isiku kinnitamine" - - - - - - + "Google\'i kontode, seadete ja muu ülekandmiseks sisestage oma teise seadme muster. Teie muster on krüpteeritud." + "Google\'i kontode, seadete ja muu ülekandmiseks sisestage oma teise seadme PIN-kood. Teie PIN-kood on krüpteeritud." + "Google\'i kontode, seadete ja muu ülekandmiseks sisestage oma teise seadme parool. Teie parool on krüpteeritud." "Kasuta mustrit ka selle seadme avamiseks" "Kasuta PIN-koodi ka selle seadme avamiseks" "Kasuta parooli ka selle seadme avamiseks" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Mustri nõudmine" "Ekraani avamiseks tuleb koostada muster" "Tee muster nähtavaks" + "PIN-koodi täiustatud privaatsus" + "Keela animatsioonid PIN-koodi sisestamise ajal" "Muuda profiilimuster nähtavaks" "Vibreeri puudutamisel" "Lukustamine toitenupuga" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Allalaaditud rakendused" "Katseline" "Funktsiooni märgistamised" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI jälgimise logi filtreerimine" + "Filtrite määramine" + "Muudatuste jõustumiseks keelake ja lubage Bluetooth" + "Bluetooth HCI jälgimise logi filtreerimise PBAP" + "Bluetooth HCI jälgimise logi filtreerimise MAP" + "Filtreerimisrežiimi määramine. (Muudatuste jõustumiseks keelake ja lubage Bluetooth)" + "Selle valiku muutmiseks määrake Bluetoothi HCI jälgimise logi režiim valikule Luba filtreeritud" "TalkBack" "Peamiselt pimedatele ja halva nägemisega inimestele mõeldud ekraanilugeja" "Ekraanil olevate üksuste ettelugemise kuulmiseks puudutage neid" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Muutke hiirekursor paremini nähtavaks" "Animatsioonide eemaldamine" "Ekraanikuval liikumise vähendamine" - "Kontrastsuse tase" - "Tavaline" - "Kõrge" "Monoheli" "Kanalite ühendamine heli esitamisel" "Heli tasakaal" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Eemalda" "Tühista" "Laadi täissaamiseni" - "Ühildumatu laadimise seadistus" - "Teie akut ei laeta või seda laetakse väga aeglaselt" + "Probleem laadimistarvikuga" + "Akut ei laeta või laetakse aeglaselt. Kontrollige, kas kaabel ja toiteadapter töötavad teie telefoniga" "Lisateave ühildumatu laadimise kohta" "Akuhaldur" "Halda rakendusi automaatselt" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Probleem akumõõdiku lugemisel." "Puudutage, et näha selle vea kohta lisateavet" - - + "Ekraani tarbitav võimsus" "Protsessor" "Taskulamp" "Kaamera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Ajakava määramine" "Aku tööea pikendamine" "Lülita välja, kui aku on täis laetud" + "Lülita välja %1$s juures" "Akusäästja lülitub välja, kui aku laetuse tase on %1$s" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Ekraaniaeg: %s" "Statistika rakenduste järgi" "Statistika süsteemi järgi" - - + "< %1$s" "Protsessi statistika" "Tehnilised üksikasjad protsesside käitamise kohta" "Mälu kasutamine" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Rakenduse kloonide kustutamine nurjus" "Loomine …" "Kloonitud" + + + + "Keeled, liigutused, kellaaeg, varundamine" "Süsteemi keeled, rakenduse keeled" "wifi, wi-fi, võrguühendus, internet, juhtmeta, andmed, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Märguannete ajalugu, vestlused" "Vestlus" "Haldamine" - "Rakenduse seaded" + "Rakenduste märguanded" "Individuaalsete rakenduste märguannete haldamine" "Üldine" "Töö märguanded" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Lukustuskuva, lukustuskuva, vahelejätmine, mittekasutamine" "Kui tööprofiil on lukustatud" "Kuva lukustuskuval ainult uued märguanded" - "Pärast igat avamist eemaldatakse lukustuskuvalt kõik olemasolevad märguanded" + "Eemalda varem vaadatud märguanded lukustuskuvalt automaatselt" "Märguanded lukustuskuval" "Kuva vestluse, vaike- ja vaiksed märguanded" "Kuva vestluse, vaike- ja vaiksed märguanded" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Luba juurdepääs märguannetele" "Androidi versioonis 12 asendasid täiustatud märguanded Androidi kohanduvad märguanded. See funktsioon näitab soovitatud toiminguid ja vastuseid ning korrastab teie märguandeid. \n\nTäiustatud märguanded pääsevad juurde märguande sisule, sh isiklikule teabele, nagu kontaktide nimed ja sõnumid. Samuti saab selle funktsiooni abil märguannetest loobuda või neile vastata (nt vastata telefonikõnedele ja juhtida funktsiooni Mitte segada)." "Kas %1$s pääseb märguannetele juurde?" - - - - + "Rakendus %1$s saab lugeda kõiki märguandeid, sh isikuandmeid, näiteks kontaktide nimesid, fotosid ja teile saadetud tekstsõnumeid. Rakendus saab ka märguandeid edasi lükata või neist loobuda või aktiveerida märguannetes olevaid toimingunuppe, sealhulgas vastata telefonikõnedele. \n\nSee võimaldab rakendusel ka lülitada sisse või välja funktsiooni Mitte segada ja muuta sellega seotud seadeid." + "Rakendus %1$s saab teha järgmist:" "Märguannete lugemine" "See saab lugeda teie märguandeid, sealhulgas isiklikku teavet, näiteks kontakte, sõnumeid ja fotosid." "Sõnumitele vastamine" @@ -3590,7 +3594,7 @@ "Sellel rakendusel lubatakse lugeda, muuta ja kustutada kõiki selles seadmes ning ühendatud andmekandjatel olevaid faile. Loa andmisel võib rakendus failidele juurde pääseda ilma teie teadmata." "Pääseb failidele juurde" "Täisekraanil kavatsuste haldamine" - "Lubage rakendustel saata täisekraanil kavatsusi" + "Luba rakendustel saata täisekraanil kavatsusi" "Lubage sellel rakendusel saata täisekraanil kavatsuste märguandeid, mis kuvatakse kogu ekraanil." "Meediahalduse rakendused" "Rakendusele meedia haldamise lubamine" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Automaattäite teenus" "Automaattäite vaiketeenus" "Paroolid" - - + "Paroolid, pääsuvõtmed ja andmesideteenused" "{count,plural, =1{# parool}other{# parooli}}" "automaatne, täitmine, automaattäide, parool" - - + "andmesideteenus, pääsuvõti, parool" "<b>Veenduge, et rakendus oleks usaldusväärne</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google\'i automaatne täitmine>%1$s</xliff:g> kasutab automaatse täitmise sisestuse määramiseks ekraanil kuvatut." "Kas lülitada %1$s välja?" - - - - - - + "Salvestatud teavet, nagu aadressid või makseviisid, ei sisestata, kui sisse logite. Selleks et salvestatud teave oleks sisestatud, lubage parool, pääsuvõti ja/või andmesideteenus." + "Paroolide, pääsuvõtmete ja andmesideteenuste piirang" + "Korraga saavad aktiivsed olla kuni 5 parooli, pääsuvõtit ja andmesideteenust. Nende lisamiseks lülitage mõni olemasolev välja." "Lülita välja" "Automaattäide" "Logimistase" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Sõrmejäljeandur" "Vilkumismärguanded" "Väljas" - "Sees / kaamera välgu vilkumine" - "Sees / ekraani vilkumine" - "Sees / kaamera välgu ja ekraani vilkumine" - "Kui saate märguande või kui esitatakse alarmi heli, vilgub kaamera tuli või seadme ekraan." - "Kui olete valgustundlik, olge vilkumismärguannete kasutamisel ettevaatlik" + "Sees / kaamera välgu vilkumine" + "Sees / ekraani vilkumine" + "Sees / kaamera välgu ja ekraani vilkumine" + "Kui saate märguande või kui esitatakse äratuse heli, vilgub kaamera tuli või seadme ekraan." + "Kui olete valgustundlik, olge vilkuvate märguannete kasutamisel ettevaatlik" "Näita vilkumist" - "Kaamera välgu vilkumismärguanne" - "Ekraani vilkumismärguanne" + "Kaamera välgu vilkumine" + "Ekraani vilkumine" "Ekraani vilkumise värv" "Sinine" "Taevasinine" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index f01f36e9c9a..72aa35373ee 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Utzi" "Gaitu Bluetooth LE audio" "LE audio darabilten hardwareak gailuarekin bateragarriak badira, Bluetooth LE audioa eginbidea gaitzen du" + + + + "Multimedia-gailuak" "Deiak jaso eta egiteko gailuak" "Beste gailu batzuk" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistemak, aplikazioek eta webguneek hizkuntza hobetsien zerrendako lehen hizkuntza bateragarria erabiltzen dute." "Aplikazio bakoitzerako hizkuntza bat hautatzeko, joan aplikazioaren hizkuntza-ezarpenetara." "Lortu hizkuntzei buruzko informazio gehiago" + + + + + + + + + + "Lurraldeko hobespenak" "Ezarri unitate- eta zenbaki-hobespenak" "Eman tokiko hobespenen berri aplikazioei zerbitzuak pertsonaliza ditzaten." @@ -169,8 +183,7 @@ "Tenperatura" "Egutegia" "Asteko lehen eguna" - - + "Zenbakien hobespenak" "Erabili aplikazioaren hobespen lehenetsiak" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Konfiguratu hatz-marka" "Eman hatz-marka bidez desblokeatzeko baimena" "Erabili hatz-marka" + "Lortu hatz-marka bidez desblokeatzeko eginbideari buruzko informazio gehiago" "Zure esku dago" "Haurrak eta zeuk duzue kontrola" "Gogoan izan" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Egiaztatu PINa" "Egiaztatu pasahitza" "Egiaztatu zeu zarela" - - - - - - + "Google-ko kontuak, ezarpenak eta abar transferitzeko, idatzi beste gailuaren eredua. Enkriptatuta dago eredua." + "Google-ko kontuak, ezarpenak eta abar transferitzeko, idatzi beste gailuaren PINa. Enkriptatuta dago PINa." + "Google-ko kontuak, ezarpenak eta abar transferitzeko, idatzi beste gailuaren pasahitza. Enkriptatuta dago pasahitza." "Erabili eredua ere gailua desblokeatzeko" "Erabili PINa ere gailua desblokeatzeko" "Erabili pasahitza ere gailua desblokeatzeko" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Eskatu eredua" "Eredu bat marraztu behar da pantaila desblokeatzeko" "Ezarri eredua ikusgai" + "PINaren pribatutasun hobetua" + "Desgaitu animazioak PINa idatzi bitartean" "Bistaratu profilaren eredua" "Egin dar-dar sakatutakoan" "Blokeatu etengailua sakatzean" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Deskargatutako aplikazioak" "Esperimentalak" "Eginbideen markak" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop log-aren iragazketa" + "Ezarri iragazkiak" + "Aldaketak aplikatzeko, desgaitu eta gaitu Bluetootha" + "Bluetooth HCI snoop log-aren PBAP bidezko iragazketa" + "Bluetooth HCI snoop log-aren MAP bidezko iragazketa" + "Ezarri iragazteko modua. (Aldaketak aplikatzeko, desgaitu eta gaitu Bluetootha)." + "Ezarri Bluetooth HCI snoop log-aren modua Gaituta edo Iragazita gisa aukera aldatzeko" "Talkback" "Pantaila-irakurgailua, ikusmen-arazoak dituztenentzat" "Sakatu pantailako elementuak eta zer diren entzungo duzu" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Nabarmendu gehiago saguaren erakuslea" "Kendu animazioak" "Murriztu pantailako mugimendua" - "Kontraste-maila" - "Arrunta" - "Handia" "Audio monofonikoa" "Konbinatu kanalak audioa erreproduzitzean" "Audioaren oreka" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Kendu" "Utzi" "Kargatu guztiz" - "Kargatzeko konfigurazioa ez da bateragarria" - "Bateria ez da kargatzen ari edo oso mantso kargatzen ari da" + "Arazo bat dago kargatzeko osagarriarekin" + "Bateria mantso kargatzen ari da edo ez da kargatzen. Egiaztatu kableak eta egokigailuak telefonoarekin funtzionatzen dutela." "Lortu kargatze bateraezinei buruzko informazio gehiago" "Bateria-kudeatzailea" "Kudeatu aplikazioak automatikoki" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Arazo bat izan da bateria-neurgailua irakurtzean." "Sakatu hau erroreari buruzko informazio gehiago lortzeko" - - + "Pantaila" "PUZa" "Linterna" "Kamera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Ezarri programazio bat" "Luzatu bateriaren iraupena" "Desaktibatu kargatuta dagoenean" + "Desaktibatu bateria-maila %1$s denean" "Bateria %1$s kargatzen denean, Bateria-aurreztailea desaktibatu egiten da" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Erabilera-denbora (%s)" "Aplikazioen araberako xehakapena" "Sistemaren araberako xehakapena" - - + "< %1$s" "Prozesu-estatistikak" "Exekutatzen ari diren prozesuei buruzko estatistika zehatzak" "Memoriaren erabilera" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Ezin izan dira ezabatu aplikazio klonatu guztiak" "Klonatzen…" "Klonatu da" + + + + "Hizkuntzak, keinuak, ordua, babeskopiak" "Sistemaren hizkuntzak eta aplikazioen hizkuntzak" "wifi, wi-fi, sareko konexioa, internet, haririk gabekoa, datuak, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Jakinarazpenen historia, elkarrizketak" "Elkarrizketa" "Kudeatu" - "Aplikazioen ezarpenak" + "Aplikazioen jakinarazpenak" "Kontrolatu aplikazio bakoitzaren jakinarazpenak" "Orokorrak" "Laneko jakinarazpenak" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "pantaila blokeatua, blokeo pantaila, saltatu, zeharbidea" "Laneko profila blokeatu bada" "Erakutsi jakinarazpen berriak soilik pantaila blokeatuan" - "Gailua desblokeatu ondoren, kendu lehendik dauden jakinarazpenak pantaila blokeatutik" + "Kendu automatikoki lehendik ikusitako jakinarazpenak pantaila blokeatutik" "Pantaila blokeatuko jakinarazpenak" "Erakutsi elkarrizketak, bai lehenetsiak, bai isilak" "Erakutsi elkarrizketak, bai lehenetsiak, bai isilak" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Eman jakinarazpenak erabiltzeko baimena" "Android 12-n, jakinarazpen hobetuek ordeztu dituzte Android-eko jakinarazpen egokituak. Eginbide horrek, iradokitako ekintzak eta erantzunak erakusten, eta zure jakinarazpenak antolatzen ditu. \n\nJakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa atzi dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, eginbideak jakinarazpenak bazter ditzake edo haiei erantzun diezaieke; adibidez, telefono-deiei erantzun diezaieke eta ez molestatzeko modua kontrola dezake." "Jakinarazpenak erabiltzeko baimena eman nahi diozu %1$s zerbitzuari?" - - - - + "%1$s aplikazioak jakinarazpen guztiak irakurri ahalko ditu, informazio pertsonala barne (adibidez, kontaktuen izenak, argazkiak eta jasotzen dituzun mezuen testuak). Halaber, aplikazioak jakinarazpenak atzeratu edo baztertu ahal izango ditu, edo jakinarazpenetako botoiak erabili, telefono-deiei erantzuteko botoia barne. \n\nHorrez gain, ez molestatzeko modua aktibatzeko eta desaktibatzeko aukera izango du aplikazioak, baita modu horrekin erlazionatutako ezarpenak aldatzeko aukera ere." + "%1$s aplikazioak hauek egin ahalko ditu:" "Jakinarazpenak irakurri" "Jakinarazpenak irakur ditzake, informazio pertsonala barne (adibidez, kontaktuak, mezuak eta irudiak)." "Mezuei erantzun" @@ -3589,8 +3593,8 @@ "Eman fitxategi guztiak kudeatzeko baimena" "Eman gailuko edo konektatutako biltegiratze-unitateetako fitxategiak irakurtzeko, aldatzeko eta ezabatzeko baimena aplikazioari. Baimena emanez gero, baliteke aplikazioak fitxategiak atzitzea zuk jakin ez arren." "Fitxategi guztiak atzi ditzake" - "Kudeatu pantaila osoko helburuak" - "Eman pantaila osoko helburuak bidaltzeko baimena aplikazioei" + "Kudeatu pantaila osoko intent-ak" + "Eman pantaila osoko intent-ak bidaltzeko baimena aplikazioei" "Eman pantaila osoa estaltzen duten pantaila osoko helburuen jakinarazpenak bidaltzeko baimena aplikazioari." "Multimedia-edukia kudeatzeko aplikazioak" "Eman multimedia-edukia kudeatzeko baimena aplikazioari" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Betetze automatikoaren zerbitzua" "Automatikoki betetzeko zerbitzu lehenetsia" "Pasahitzak" - - + "Pasahitzak, sarbide-gakoak eta datu-zerbitzuak" "{count,plural, =1{# pasahitz}other{# pasahitz}}" "automatikoa, bete, betetze automatikoa, pasahitza" - - + "datuak, sarbide-gakoa, pasahitza" "<b>Ziurtatu aplikazioa fidagarria dela</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> aplikazioak pantailan dagoena erabiltzen du automatikoki bete daitekeena zehazteko." "%1$s desaktibatu nahi duzu?" - - - - - - + "Eremuak ez dira beteko gordetako informazioarekin (adibidez, helbideak edo ordainketa-metodoak) saioa hasten duzunean. Eremuak gordetako informazioarekin betetzeko, ezarri pasahitz bat, sarbide-gako bat edo datu-zerbitzu bat." + "Pasahitzen, sarbide-gakoen eta datu-zerbitzuen muga" + "Gehienez ere bost pasahitz, sarbide-gako eta datu-zerbitzu aktibo eduki ditzakezu aktibo aldi berean. Desaktibatu zerbitzu bat beste bat gehitzeko." "Desaktibatu" "Betetze automatikoa" "Erregistratze-maila" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Hatz-marken sentsorea" "Flasharen bidezko jakinarazpenak" "Desaktibatuta" - "Kameraren flasha aktibatuta" - "Pantailaren flasha aktibatuta" - "Kameraren eta pantailaren flasha aktibatuta" - "Jakinarazpenak jasotzean edo alarmek jotzean, kameraren flasha piztuko da, edo pantaila argituko." - "Argirako sentibera bazara, erabili kontuz flasharen bidezko jakinarazpenak" + "Aktibatuta / Kameraren flasha" + "Aktibatuta / Pantailaren flasha" + "Aktibatuta / Kameraren eta pantailaren flasha" + "Jakinarazpenak jasotzean edo alarmek jotzean, kameraren flasha piztuko da, edo pantaila argituko" + "Argirako sentibera bazara, erabili kontuz flasharen bidezko jakinarazpenak" "Aurreikusi" - "Kameraren flashari buruzko jakinarazpena" - "Pantailaren flasharen bidezko jakinarazpena" + "Kameraren flasha" + "Pantailaren flasha" "Pantailaren flasharen kolorea" "Urdina" "Urdin argia" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 5010c4450f1..09e6fb69ff1 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "لغو" "فعال کردن «صدای بلوتوث کم‌مصرف»" "اگر دستگاه از ویژگی‌های سخت‌افزار «صدای کم‌مصرف» پشتیبانی کند، ویژگی «صدای بلوتوث کم‌مصرف» را فعال می‌کند." + + + + "دستگاه‌های ذخیره‌سازی" "دستگاه‌های برقراری تماس" "دستگاه‌های دیگر" @@ -162,6 +166,16 @@ "سیستم، برنامه‌ها، و وب‌سایت‌های شما از اولین زبان پشتیبانی‌شده ازمیان زبان‌های ترجیحی استفاده می‌کنند." "برای انتخاب زبان هر برنامه، به تنظیمات زبان برنامه بروید." "درباره زبان‌ها بیشتر بدانید" + + + + + + + + + + "اولویت‌های منطقه‌ای" "تنظیم اولویت‌های واحد و عدد" "به برنامه‌ها اجازه می‌دهد از اولویت‌های منطقه‌ای شما آگاه شوند تا بتوانند تجربه‌تان را شخصی‌سازی کنند." @@ -169,8 +183,7 @@ "دما" "تقویم" "اولین روز هفته" - - + "اولویت شماره‌ها" "استفاده از پیش‌فرض برنامه" "‏سلسیوس(‎°C)" "‏فارنهایت(‎°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "راه‌اندازی اثرانگشت" "مجازکردن قفل‌گشایی با اثر انگشت" "استفاده از اثر انگشت" + "درباره «قفل‌گشایی با اثر انگشت» بیشتر بدانید" "کنترل در دست شما است" "کنترل دراختیار شما و فرزندتان است" "به‌خاطر داشته باشید" @@ -383,7 +397,7 @@ "رد شدن" "لغو" "حسگر را لمس کنید" - "دکمه روشن/ خاموش را بدون فشار دادن لمس کنید" + "دکمه روشن/خاموش را بدون فشار دادن لمس کنید" "نحوه راه‌اندازی اثر انگشت" "در پشت تلفنتان قرار دارد. از انگشت اشاره‌تان استفاده کنید." "حسگر اثر انگشت روی صفحه‌نمایش قرار دارد. اثر انگشتتان را در صفحه بعدی ثبت خواهید کرد." @@ -1394,12 +1408,9 @@ "تأیید پین" "تأیید گذرواژه" "هویتتان را تأیید کنید" - - - - - - + "‏برای منتقل کردن «حساب‌های Google»، تنظیمات، و موارد دیگر، الگوی دستگاه دیگر را وارد کنید. الگوی شما رمزگذاری می‌شود." + "‏برای منتقل کردن «حساب‌های Google»، تنظیمات، و موارد دیگر، پین دستگاه دیگر را وارد کنید. پین شما رمزگذاری می‌شود." + "‏برای منتقل کردن «حساب‌های Google»، تنظیمات، و موارد دیگر، گذرواژه دستگاه دیگر را وارد کنید. گذرواژه شما رمزگذاری می‌شود." "از الگو برای قفل‌گشایی این دستگاه نیز استفاده شود" "از پین برای قفل‌گشایی این دستگاه نیز استفاده شود" "از گذرواژه برای قفل‌گشایی این دستگاه نیز استفاده شود" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "درخواست الگو" "برای باز کردن قفل صفحه باید الگویی بکشید" "الگو مرئی باشد" + "حریم خصوصی پیشرفته برای پین" + "غیرفعال کردن پویانمایی هنگام وارد کردن پین" "الگوی نمایه مرئی باشد" "لرزش هنگام ضربه" "قفل‌شدن فوری با دکمه روشن/خاموش" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "برنامه‌های بارگیری‌شده" "آزمایشی" "پرچم‌های ویژه" - - - - - - - - - - - - - - + "‏فیلتر کردن گزارش تجسس Bluetooth HCI" + "تنظیم فیلترها" + "برای اعمال تغییرات، بلوتوث را غیرفعال و فعال کنید" + "‏PBAP (نمایه دسترسی به دفترچه تلفن) برای فیلتر کردن گزارش تجسس Bluetooth HCI" + "‏MAP (نمایه دسترسی به پیام) برای فیلتر کردن گزارش تجسس Bluetooth HCI" + "حالت فیلتر را تنظیم کنید. (برای اعمال تغییرات، بلوتوث را غیرفعال و فعال کنید)" + "‏برای تغییر این گزینه، حالت گزارش تجسس Bluetooth HCI را روی «فعال فیلترشده» تنظیم کنید" "Talkback" "صفحه‌خوان در وهله اول برای افراد نابینا و کم‌بینا در نظر گرفته شده است" "روی موارد موجود در صفحه‌تان ضربه بزنید تا بلند خوانده شوند" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "برجسته‌تر کردن اشاره‌گر موشواره" "برداشتن پویانمایی‌ها" "کاهش حرکت در صفحه‌نمایش" - "سطح کنتراست" - "استاندارد" - "بالا" "صدای مونو" "ترکیب کانال‌ها هنگام پخش صوت" "توازن صوتی" @@ -2164,9 +2167,11 @@ "این برنامه می‌تواند در پس‌زمینه از باتری استفاده کند. ممکن است شارژ باتری زودتر از حد انتظار تمام شود." "برداشتن" "لغو" - "رسیدن به شارژ کامل" - "تنظیم شارژ ناسازگار است" - "باتری شارژ نمی‌شود یا بسیار کند شارژ می‌شود" + "کاملاً شارژ کردن" + + + + "درباره شارژ ناسازگار بیشتر بدانید" "مدیر باتری" "مدیریت خودکار برنامه‌ها" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "مشکلی در خواندن میزان باتری وجود دارد." "برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره این خطا، ضربه بزنید" - - + "نمایشگر" "CPU" "چراغ قوه" "دوربین" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "تنظیم زمان‌بندی" "افزایش عمر باتری" "وقتی شارژ شد خاموش شود" + + "وقتی باتری به %1$s برسد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "مدت تماشای صفحه برای %s" "تفکیک براساس برنامه" "تفکیک براساس سیستم" - - + "کمتراز %1$s" "آمار فرآیند" "آمار دقیق برای فرآیندهای در حال اجرا" "استفاده از حافظه" @@ -2728,7 +2733,7 @@ "‏LTE (توصیه می‌شود)" "فراپیام" "ارسال و دریافت هنگامی که داده تلفن همراه خاموش است" - "روشن/ خاموش شدن خودکار داده تلفن همراه" + "تعوض خودکار داده تلفن همراه" "وقتی این شبکه دسترس‌پذیری بهتری داشته باشد، از آن استفاده می‌شود" "سیم‌کارت کاری" "دسترسی به برنامه و محتوا" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "همه برنامه‌های همانندسازی‌شده حذف نشدند" "درحال ایجاد…" "تکثیر شد" + + + + "زبان‌ها، ژست‌ها، زمان، پشتیبان" "زبان‌های سیستم، زبان‌های برنامه" "‏wifi، ‏Wi-Fi، اتصال شبکه، اینترنت، بی‌سیم، داده، wi fi" @@ -2940,7 +2949,7 @@ "صدای رسانه‌های سازگار فراگیرتر می‌شود" "روشن / %1$s" "روشن / %1$s و %2$s" - "همچنین می‌توانید «صدای فضایی» را برای دستگاه‌های بلوتوث روشن کنید." + "«صدای فضایی» را می‌توانید برای دستگاه‌های بلوتوث هم روشن کنید." "تنظیمات دستگاه‌های متصل" "{count,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ زمان‌بندی تنظیم شد}one{# زمان‌بندی تنظیم شده است}other{# زمان‌بندی تنظیم شده است}}" "مزاحم نشوید" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "سابقه اعلان، مکالمه‌ها" "مکالمه" "مدیریت" - "تنظیمات برنامه" + "اعلان‌های برنامه" "کنترل اعلان‌ها از برنامه‌های مجزا" "کلی" "اعلان‌های کاری" @@ -3104,8 +3113,8 @@ "پس‌از قفل‌گشایی، آخرین صفحه استفاده‌شده باز می‌شود." "صفحه قفل، صفحه‌قفل، رد کردن، نادیده گرفتن" "وقتی نمایه کاری قفل است" - "فقط نمایش اعلان‌های جدید در صفحه قفل" - "بعداز هر بار باز کردن قفل، اعلان‌های موجود از صفحه قفل برداشته می‌شود" + "نشان دادن تنها اعلان‌های جدید در صفحه قفل" + "اعلان‌هایی که قبلاً مشاهده شده‌اند به‌طور خودکار از صفحه قفل برداشته می‌شوند" "اعلان‌ها در صفحه قفل" "نمایش مکالمه‌ها، پیش‌فرض، و بی‌صدا" "نمایش مکالمه‌ها، پیش‌فرض، و بی‌صدا" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "اجازه دسترسی به اعلان" "‏در Android نسخه ۱۲، اعلان‌های بهبودیافته جایگزین «اعلان‌های تطبیقی» شده است. این ویژگی پاسخ‌ها و کنش‌های پیشنهادی را نمایش می‌دهد و اعلان‌هایتان را سازمان‌دهی می‌کند. \n\nاعلان‌های بهبودیافته می‌تواند به محتوای اعلان، ازجمله اطلاعات شخصی مثل نام‌ها و پیام‌های مخاطبین دسترسی داشته باشد. این ویژگی همچنین می‌تواند اعلان‌ها را رد کند یا به آن‌ها پاسخ دهد؛ مثلاً پاسخ به تماس‌های تلفنی و کنترل کردن «مزاحم نشوید»." "به دسترسی به اعلان برای %1$s اجازه می‌دهید؟" - - - - + "برنامه %1$s می‌تواند همه اعلان‌ها را بخواند؛ ازجمله اطلاعات شخصی مثل نام مخاطبین، عکس‌ها، و متن پیام‌هایی که دریافت می‌کنید. همچنین این برنامه می‌تواند اعلان‌ها را به‌تعویق بیندازد یا رد کند یا براساس دکمه‌های موجود در اعلان‌ها اقداماتی انجام دهد (ازجمله پاسخ دادن به تماس‌های تلفنی). \n\nهمچنین به این برنامه امکان می‌دهد «مزاحم نشوید» را روشن یا خاموش کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." + "برنامه %1$s می‌تواند:" "خواندن اعلان‌ها" "می‌تواند اعلان‌های شما را بخواند، ازجمله اطلاعات شخصی مثل مخاطبین، پیام‌ها، و عکس‌ها." "پاسخ به پیام" @@ -3465,7 +3472,7 @@ "خاموش" "پیشرفته" "مدیر اجازه‌ها" - "به‌روزرسانی‌های هم‌رسانی داده مکان" + "به‌روزرسانی‌های هم‌رسانی داده برای مکان" "برنامه‌هایی که روش هم‌رسانی داده‌های مکان شما را تغییر داده‌اند مرور کنید" "ضربه برای بیدار شدن" "برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار ضربه بزنید" @@ -3589,9 +3596,9 @@ "دسترسی دادن برای مدیریت همه فایل‌ها" "به این برنامه اجازه می‌دهد همه فایل‌های موجود در این دستگاه یا فضاهای ذخیره‌سازی متصل‌شده به آن را بخواند، تغییر دهد، و حذف کند. اگر این مجوز به برنامه داده شود، ممکن است بدون اطلاع صریح شما به فایل‌ها دسترسی یابد." "می‌توانند به همه فایل‌ها دسترسی داشته باشند" - "مدیریت هدف‌های تمام صفحه" - "به برنامه‌ها اجازه داده شود هدف‌های تمام صفحه ارسال کنند" - "به این برنامه اجازه می‌دهد اعلان‌های هدف تمام صفحه ایجاد کند که کل صفحه‌نمایش را می‌پوشاند." + "مدیریت هدف‌های تمام‌صفحه" + "به برنامه‌ها اجازه داده شود هدف‌های تمام‌صفحه ارسال کنند" + "به این برنامه اجازه می‌دهد اعلان‌های هدف تمام‌صفحه ایجاد کند که کل صفحه‌نمایش را می‌پوشاند." "برنامه‌های مدیریت رسانه" "مجاز کردن برنامه برای مدیریت رسانه" "اگر مجاز باشد، این برنامه می‌تواند فایل‌های رسانه‌ای ایجادشده با برنامه‌های دیگر را بدون سؤال کردن از شما تغییر دهد یا حذف کند. برنامه برای دسترسی به فایل یا رسانه باید اجازه داشته باشد." @@ -3864,7 +3871,7 @@ "برای بررسی زمان، اعلان‌ها و اطلاعات دیگر، روی صفحه‌نمایش ضربه بزنید." "کمک اضطراری" "استفاده از «درخواست کمک اضطراری»" - "برای شروع اقدامات زیر، دکمه روشن/ خاموش را سریع ۵ بار یا بیشتر فشار دهید" + "برای شروع اقدامات زیر، دکمه روشن/خاموش را سریع ۵ بار یا بیشتر فشار دهید" "پخش هشدار شمارش معکوس" "هنگام شروع کردن «درخواست کمک اضطراری» صدای بلندی پخش می‌شود" "اطلاع‌رسانی برای دریافت کمک" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "سرویس تکمیل خودکار" "سرویس تکمیل خودکار پیش‌فرض" "گذرواژه‌ها" - - + "گذرواژه‌ها، گذرکلیدها، و سرویس‌های داده" "{count,plural, =1{# گذرواژه}one{# گذرواژه}other{# گذرواژه}}" "خودکار، تکمیل، تکمیل خودکار، گذرواژه" - - + "داده، گذرکلید، گذرواژه" "‏<b>مطمئن شوید به این برنامه اطمینان دارید</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=تکمیل خودکار Google>%1$s</xliff:g> برای تعیین آنچه که می‌تواند به‌طور خودکار تکمیل شود، از آنچه روی صفحه‌نمایش شما است استفاده می‌کند." "‏%1$s خاموش شود؟" - - - - - - + "اطلاعات ذخیره‌شده (مثل نشانی‌ها یا روش‌های پرداخت) هنگام ورود شما به سیستم تکمیل نخواهد شد. برای اینکه اطلاعات ذخیره‌شده‌تان همچنان تکمیل شود، گذرواژه، گذرکلید، و/یا سرویس داده‌ای تنظیم کنید." + "محدودیت گذرواژه‌ها، گذرکلیدها، و سرویس‌های داده" + "می‌توانید حداکثر تا ۵ گذرواژه، گذرکلید، و سرویس داده را به‌صورت هم‌زمان فعال داشته باشید. برای افزودن مورد جدید، یکی از سرویس‌ها را خاموش کنید." "خاموش کردن" "تکمیل خودکار" "سطح گزارش‌دهی" @@ -4330,17 +4332,17 @@ "پیش‌فرض سیستم" "هیچ‌کدام" "این انتخاب دیگر معتبر نیست. دوباره امتحان کنید." - "دکمه روشن/ خاموش را فشار دهید و نگه دارید" - "برای دسترسی، دکمه روشن/ خاموش را فشار دهید و نگه دارید" + "دکمه روشن/خاموش را فشار دهید و نگه دارید" + "برای دسترسی، دکمه روشن/خاموش را فشار دهید و نگه دارید" "منوی روشن/خاموش" "دستیار دیجیتالی" "دسترسی به دستیار دیجیتالی" "دسترسی به منوی روشن/خاموش" "برای استفاده، نخست قفل صفحه را تنظیم کنید" - "منوی روشن/خاموش:\nدکمه روشن/ خاموش و دکمه افزایش صدا را هم‌زمان فشار دهید" + "منوی روشن/خاموش:\nدکمه روشن/خاموش و دکمه افزایش صدا را هم‌زمان فشار دهید" "جلوگیری از زنگ زدن:\nدکمه صدا را برای میان‌بر فشار دهید" "مدت فشار دادن و نگه داشتن" - "با انتخاب مدت زمان فشار دادن و نگه داشتن دکمه روشن/ خاموش، میزان حساسیت را تنظیم کنید" + "با انتخاب مدت زمان فشار دادن و نگه داشتن دکمه روشن/خاموش، میزان حساسیت را تنظیم کنید" "کوتاه" "طولانی" "نمایش کیف پول" @@ -4420,7 +4422,7 @@ "%1$s / %2$s" "متصل است" "موقتاً متصل است" - "درحال استفاده موقت از %1$s" + "موقتاً از «%1$s» استفاده می‌کنید" "اتصال اینترنت موجود نیست" "داده تلفن همراه به‌طور خودکار متصل نخواهد شد" "داده تلفن همراه خاموش شود؟" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "حسگر اثر انگشت" "اعلان‌های چشمک‌زن" "خاموش" - "روشن / چشمک زدن دوربین" - "روشن / چشمک زدن صفحه‌نمایش" - "روشن / چشمک زدن دوربین و صفحه‌نمایش" - "وقتی اعلان دریافت کنید یا زنگ ساعت به‌صدا درآید، چراغ دوربین یا صفحه‌نمایش چشمک می‌زند." - "اگر نسبت به نور حساسیت دارید، از اعلان‌های چشمک‌زن بااحتیاط استفاده کنید" + "روشن / چشمک زدن دوربین" + "روشن / چشمک زدن صفحه‌نمایش" + "روشن / چشمک زدن دوربین و صفحه‌نمایش" + "وقتی اعلان دریافت کنید یا زنگ ساعت به‌صدا درآید، چراغ دوربین یا صفحه‌نمایش چشمک می‌زند" + "اگر نسبت به نور حساسیت دارید، از اعلان‌های نوری بااحتیاط استفاده کنید" "پیش‌دید کردن" - "اعلان چشمک‌زن دوربین" - "اعلان چشمک‌زن صفحه‌نمایش" + "چشمک زدن دوربین" + "چشمک زدن صفحه‌نمایش" "رنگ چشمک زدن صفحه‌نمایش" "آبی" "لاجوردی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index d778312114c..50ff5b8500a 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Peru" "Ota Bluetooth LE ‑audio käyttöön" "Ottaa Bluetooth LE ‑audio-ominaisuuden käyttöön, jos laite tukee LE-audiolaitteistoja." + + + + "Medialaitteet" "Soittolaitteet" "Muut laitteet" @@ -162,6 +166,16 @@ "Järjestelmä, sovellukset ja verkkosivustot käyttävät valitsemistasi kielistä ensimmäistä, jota tuetaan." "Voit valita kielen kullekin sovellukselle sen kieliasetuksista." "Lue lisää kielistä" + + + + + + + + + + "Aluekohtaiset asetukset" "Aseta yksikkö- ja numeroasetukset" "Ilmoita alueellisista asetuksista sovelluksille, jotta ne voivat personoida kokemuksesi." @@ -169,8 +183,7 @@ "Lämpötila" "Kalenteri" "Viikon ensimmäinen päivä" - - + "Numeroasetukset" "Käytä sovelluksen oletusvaihtoehtoa" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Sormenjäljen käyttöönotto" "Salli sormenjälkiavaus" "Sormenjäljen käyttäminen" + "Lue lisää sormenjälkiavauksesta" "Sinä päätät" "Sinä ja lapsesi päätätte" "Muistettavaa" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Vahvista PIN-koodi" "Vahvista salasana" "Vahvista tietosi" - - - - - - + "Jos haluat siirtää esimerkiksi Google-tilejä ja asetuksia, lisää toisen laitteesi kuvio. Kuvio on salattu." + "Jos haluat siirtää esimerkiksi Google-tilejä ja asetuksia, lisää toisen laitteesi PIN-koodi. PIN-koodi on salattu." + "Jos haluat siirtää esimerkiksi Google-tilejä ja asetuksia, lisää toisen laitteesi salasana. Salasana on salattu." "Käytä myös kuviota laitteen avaamiseen" "Käytä myös PIN-koodia laitteen avaamiseen" "Käytä myös salasanaa laitteen avaamiseen" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Pyydä kuviota" "Poista näytön lukitus piirtämällä kuvio" "Näytä kuvio" + "Parannettu PIN-koodin yksityisyys" + "Poista animaatiot käytöstä PIN-koodin lisäämisen ajaksi" "Näytä profiilin kuvio piirrettäessä" "Kosketusvärinä" "Virtapainike: välitön lukitus" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Ladatut sovellukset" "Kokeellinen" "Ominaisuusilmoitukset" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetoothin HCI-tarkkailulokin suodatus" + "Valitse suodattimet" + "Laita Bluetooth pois päältä ja uudelleen päälle, jotta muutokset tulevat voimaan" + "Bluetoothin HCI-tarkkailulokin suodatus: PBAP" + "Bluetoothin HCI-tarkkailulokin suodatus: MAP" + "Aseta suodatus. (Laita Bluetooth pois päältä ja uudelleen päälle, jotta muutokset tulevat voimaan.)" + "Valitse Bluetoothin HCI-tarkkailulokin tilaksi \"Enabled Filtered\", jotta voit muuttaa tätä" "TalkBack" "Näytönlukuohjelma ensisijaisesti näkövammaisille ja heikkonäköisille" "Napauta kohteita näytöllä, niin ne luetaan ääneen" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Voit muuttaa hiiren osoitinta helpommin huomattavaksi" "Poista animaatiot" "Vähennä näytöllä näkyvää liikettä" - "Kontrastitaso" - "Vakio" - "Suuri" "Monoaudio" "Yhdistä kanavat audiota toistettaessa" "Audiotasapaino" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Poista" "Peru" "Lataa akku täyteen" - "Latauslaitteisto ei ole yhteensopiva" - "Akku ei lataudu tai latautuu hyvin hitaasti" + + + + "Lue lisää yhteensopimattomasta latauksesta" "Virranhallinta" "Hallinnoi sovelluksia automaattisesti" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Ongelma akkumittarin lukemisessa" "Katso lisätietoja virheestä napauttamalla" - - + "Näyttö" "CPU" "Taskulamppu" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Luo aikataulu" "Pidennä akunkestoa" "Laita pois päältä, kun lataus on valmis" + + "Virransäästö menee pois päältä, kun akun varaus on %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Käyttöaika (%s)" "Erittely sovelluksittain" "Erittely järjestelmän mukaan" - - + "< %1$s" "Käsittelytiedot" "Käsittelyn tarkat tiedot" "Muistin käyttö" @@ -2793,12 +2798,16 @@ "Oletussovellukset" "Kloonatut sovellukset" "Luo sovelluksesta toinen versio, jotta voit käyttää kahta tiliä yhtä aikaa." - "Kloonattavia sovelluksia." + "Kloonattavia sovelluksia" "%1$s kloonattu, %2$d kloonattavissa" "Poista kaikki sovelluskloonit" "Sovelluskloonien poistaminen epäonnistui" "Luodaan…" "Kloonattu" + + + + "Kielet, eleet, aika, varmuuskopiointi" "Järjestelmän kielet, sovellusten kielet" "wifi, wi-fi, verkkoyhteys, internet, langaton, data, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Ilmoitushistoria, keskustelut" "Keskustelu" "Muuta" - "Sovellusasetukset" + "Sovellusilmoitukset" "Muuta ilmoitusasetuksia suoraan sovelluksista" "Yleiset" "Työilmoitukset" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Lukitusnäyttö, ohita" "Kun työprofiili on lukittu" "Näytä lukitusnäytöllä vain uudet ilmoitukset" - "Poista avaamisen jälkeen lukitusnäytöllä näkyvät ilmoitukset" + "Poista automaattisesti kaikki aiemmin nähdyt ilmoitukset lukitusnäytöltä" "Ilmoitukset lukitusnäytöllä" "Näytä keskustelu-, oletus- ja äänettömät ilmoitukset" "Näytä keskustelut, oletukset ja äänettömät" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Salli pääsy ilmoituksiin" "Parannetut ilmoitukset korvasivat Androidin mukautuvat ilmoitukset Android 12:ssa. Tämä ominaisuus näyttää toiminto- ja vastausehdotuksia ja järjestää ilmoituksesi. \n\nParannetuilla ilmoituksilla on pääsy kaikkeen ilmoitussisältöön, myös henkilökohtaisiin tietoihin (esim. kontaktien nimet ja viestit). Ominaisuus voi myös ohittaa ilmoituksia tai vastata niihin, esim. vastata puheluihin ja ohjata Älä häiritse ‑tilaa." "Saako %1$s ilmoituksien käyttöoikeuden?" - - - - + "%1$s voi nähdä kaikki ilmoitukset ja niiden sisältämät henkilökohtaiset tiedot, esim. yhteystietojen nimet, kuvat ja saamiesi viestien sisällön. Sovellus voi myös torkuttaa tai hylätä ilmoituksia ja käyttää niiden toimintoja, esim. vastata puheluihin. \n\nSovellus saa myös oikeuden laittaa Älä häiritse ‑tilan päälle tai pois päältä ja muokata siihen liittyviä asetuksia." + "%1$s voi" "Ilmoitustesi lukeminen" "Se voi nähdä ilmoituksesi, myös henkilökohtaiset tiedot, esim. yhteystiedot, viestit ja kuvat." "Viesteihin vastaaminen" @@ -3589,7 +3596,7 @@ "Salli pääsy tiedostojen ylläpitoa varten" "Salli sovelluksen lukea, muokata ja poistaa kaikkia tiedostoja tällä laitteella ja yhdistetyillä tallennuslaitteilla. Jos sallit tämän, sovelluksella on pääsy tiedostoihin ilman, että sinulle ilmoitetaan asiasta erikseen." "Voi päästä kaikkiin tiedostoihin" - "Hallinnoi koko näytön tavoitteita" + "Ylläpidä koko näytön tavoitteita" "Salli sovellusten lähettää koko näytön kokoisia tavoitteita" "Salli sovelluksen lähettää koko näytön kokoisia tavoiteilmoituksia." "Median hallinnointisovellukset" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Automaattinen täyttö ‑palvelu" "Automaattisen täytön oletuspalvelu" "Salasanat" - - + "Salasanat, avainkoodit ja datapalvelut" "{count,plural, =1{# salasana}other{# salasanaa}}" "automaattinen, täyttö, automaattinen täyttö, salasana" - - + "data, avainkoodi, salasana" "<b>Varmista, että luotat tähän sovellukseen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> päättelee näytöllä olevien kohteiden perusteella, mitä voidaan täyttää automaattisesti." "Laitetaanko %1$s pois päältä?" - - - - - - + "Kun kirjaudut sisään, osoitteita, maksutapoja tai muita tallennettuja tietoja ei täytetä. Jos haluat, että tallennetut tiedot täytetään, ota käyttöön salasana, avainkoodi ja/tai datapalvelu." + "Salasanojen, avainkoodien ja datapalveluiden rajoitus" + "Sinulla voi olla yhtä aikaa aktiivisena enintään viisi salasanaa, avainkoodia ja datapalvelua. Laita palvelu pois päältä, jos haluat lisätä uusia sellaisia." "Laita pois päältä" "Automaattinen täyttö" "Lokikirjaustaso" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Sormenjälkitunnistin" "Valoilmoitukset" "Pois päältä" - "Päällä / kameran valoilmoitus" - "Päällä / näytön valoilmoitus" - "Päällä / kameran ja näytön valoilmoitus" - "Käytä kamerassa tai näytöllä välkkyvää valoa ilmoituksen tai ilmoitusäänen aikana." - "Käytä valoilmoituksia harkiten, jos olet herkkä valolle" + "Päällä / kameran valoilmoitus" + "Päällä / näytön valoilmoitus" + "Päällä / kameran ja näytön valoilmoitus" + "Käytä kamerassa tai näytöllä välkkyvää valoa ilmoituksen tai ilmoitusäänen aikana" + "Käytä valoilmoituksia harkiten, jos olet herkkä valolle" "Esikatselu" - "Kameran valoilmoitus" - "Näytön valoilmoitus" + "Kameran salama" + "Näytön valoilmoitus" "Näytön valoilmoituksen väri" "Sininen" "Azure" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 4e9fd0f5ed8..a79d4aa320e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Annuler" "Activer Bluetooth LE Audio" "Active la fonctionnalité Bluetooth LE Audio si l\'appareil prend en charge les capacités matérielles LE Audio." + + + + "Appareils de stockage multimédia" "Appareils avec fonctionnalités d\'appel" "Autres appareils" @@ -162,6 +166,16 @@ "Le système, les applications et les sites web utilisent la première langue prise en charge parmi vos langues préférées." "Pour sélectionner une langue pour chaque application, consultez les paramètres de langue de l\'application." "En savoir plus sur les langues" + + + + + + + + + + "Préférences régionales" "Définissez les unités et les préférences numériques" "Indiquez aux applications vos préférences régionales afin qu\'elles puissent personnaliser votre expérience." @@ -169,8 +183,7 @@ "Température" "Agenda" "Premier jour de la semaine" - - + "Préférences relatives aux chiffres" "Utiliser la valeur par défaut de l\'application" "Celsius(°C)" "Fahrenheit(°F)" @@ -207,7 +220,7 @@ "Mode Avion" "Sans fil et réseaux" "Itinérance" - "Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance" + "Connectez-vous aux services de données lors de l\'itinérance" "Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance" "Des frais d\'itinérance peuvent s\'appliquer." "Définir l\'heure automatiquement" @@ -326,6 +339,7 @@ "Configurer empreinte digitale" "Autoriser le déverrouillage par empreinte digitale" "Utilisez votre empreinte digitale" + "En savoir plus sur le déverrouillage par empreinte digitale" "Vous êtes aux commandes" "Vous et votre enfant êtes aux commandes" "Souvenez-vous" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Vérifier le NIP" "Vérifier le mot de passe" "Vérif. que c\'est vous" - - - - - - + "Pour transférer des comptes Google, des paramètres et autres, entrez le schéma de votre autre appareil. Votre schéma est chiffré." + "Pour transférer des comptes Google, des paramètres et autres, entrez le NIP de votre autre appareil. Votre NIP est chiffré." + "Pour transférer des comptes Google, des paramètres et autres, entrez le mot de passe de votre autre appareil. Votre mot de passe est chiffré." "Utiliser un schéma pour déverr. l\'appareil" "Utiliser un NIP pour déverr. l\'appareil" "Utiliser un mot de passe pour déverr. l\'appareil" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Schéma obligatoire" "Dessiner un schéma pour déverrouiller l\'écran" "Faire apparaître le schéma" + "Confidentialité accrue du NIP" + "Désactiver les animations lors de la saisie du NIP" "Rendre visible le schéma du profil" "Vibrer au toucher" "Verr. auto avec Marche/Arrêt" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Applications téléchargées" "Fonctions expérimentales" "Indicateurs de fonctionnalité" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrage des journaux HCI Snoop Bluetooth" + "Définissez les filtres" + "Désactivez puis activez le Bluetooth pour que les modifications prennent effet" + "Filtrage PBAP des journaux HCI Snoop Bluetooth" + "Filtrage MAP des journaux HCI Snoop Bluetooth" + "Définissez le mode de filtrage. (Activer/désactiver le Bluetooth pour que les modif. prennent effet)" + "Définissez mode des journaux HCI Snoop Bluetooth à Activé et filtré pour modifier cette option" "TalkBack" "Le lecteur d\'écran est destiné principalement aux personnes atteintes de cécité et de troubles de la vue" "Touchez les éléments à l\'écran pour les entendre à haute voix" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Mettez en évidence le pointeur de la souris" "Supprimer les animations" "Réduisez les mouvements sur l\'écran" - "Niveau de contraste" - "Standard" - "Élevé" "Audio mono" "Combiner les chaînes lors de la lecture audio" "Équilibre sonore" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Supprimer" "Annuler" "Recharger complètement" - "Configuration de recharge incompatible" - "Votre pile ne se recharge pas ou se recharge très lentement" + + + + "En savoir plus sur les chargeurs incompatibles" "Gestionnaire de pile" "Gérer les applications automatiquement" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile." "Touchez pour en savoir plus à propos de cette erreur" - - + "Écran" "Processeur" "Lampe de poche" "Appareil photo" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Configurer un horaire" "Prolongez l\'autonomie de la pile" "Désactiver lorsque l\'appareil est chargé" + + "L\'économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de la pile atteint %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Temps d\'utilisation des écrans pour %s" "Répartition par application" "Répartition par système" - - + "< %1$s" "Statistiques des processus" "Statistiques détaillées sur les processus en cours d\'exécution" "Mémoire utilisée" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Supprimer les clones d\'applis (échec)" "Création en cours…" "Clonée" + + + + "Langues, gestes, heure, sauvegarde" "Langues du système, langues de l\'application" "wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Historique des notifications, conversations" "Conversation" "Gérer" - "Paramètres de l\'application" + "Notifications de l\'application" "Contrôler les notifications provenant de chaque application" "Général" "Notifications professionnelles" @@ -3104,8 +3113,8 @@ "Après le déverrouillage, accéder directement au dernier écran utilisé" "Écran de verrouillage, écran verrouillé, ignorer, contourner" "Lorsque le profil professionnel est verrouillé" - "Afficher seul. les nouvelles notifi. sur l\'écran de verrou." - "Après chaque déverrouillage, retirer les notifications existantes de l\'écran de verrouillage" + "Afficher seul. les nouv. notif. sur l\'écran de verrouillage." + "Retirez automatiquement les notifications consultées de l\'écran de verrouillage" "Notifications sur l\'écran de verrouillage" "Afficher les conversations, par défaut et silencieuses" "Afficher les conversations, par défaut et silencieuses" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Autoriser l\'accès aux notifications" "Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous présente des suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger." "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?" - - - - + "L\'application %1$s pourra lire toutes les notifications, y compris les renseignements personnels tels que les noms des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette application pourra également répéter ou fermer des notifications, ou effectuer des actions sur des boutons dans les notifications, y compris répondre à des appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes." + "L\'application %1$s pourra effectuer les actions suivantes :" "Lire vos notifications" "Elle peut lire vos notifications, y compris les renseignements personnels, comme les contacts, les messages et les photos." "Répondre aux messages" @@ -3465,8 +3472,8 @@ "Désactivées" "Paramètres avancés" "Gestionnaire des autorisations" - "Mises à jour du partage des données relatives à la localisation" - "Passez en revue les applications qui ont modifié la manière dont elles peuvent partager vos données de localisation" + "Mises à jour des pratiques de partage des données pour la localisation" + "Passez en revue les applications qui ont changé la façon dont elles peuvent partager vos données de localisation" "Toucher pour réveiller" "Double-touchez l\'écran pour réveiller l\'appareil" "Ouverture des liens" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Service de remplissage auto" "Service de remplissage automatique par défaut" "Mots de passe" - - + "Services de mots de passe, de clés d\'accès et de données" "{count,plural, =1{# mot de passe}one{# mot de passe}other{# mots de passe}}" "automatique, remplir, remplissage automatique, mot de passe" - - + "données, clé d\'accès, mot de passe" "<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique." "Désactiver %1$s?" - - - - - - + "Lorsque vous vous connectez, les renseignements enregistrés, comme les adresses ou les modes de paiement, ne seront pas remplis. Pour que vos données enregistrées soient remplies, activez un service de mot de passe, de clé d\'accès ou de données." + "Limite atteinte pour les services de mots de passe, de clés d\'accès et de données" + "Vous pouvez disposer d\'un maximum de cinq services de mots de passe, de clés d\'accès et de données actifs en même temps. Désactivez un service pour en ajouter d\'autres." "Désactiver" "Remplissage automatique" "Niveau de journalisation" @@ -4145,7 +4147,7 @@ "Param. du fourn. de serv." "Configurer service de données" "Données cellulaires" - "Accéder aux données sur réseau cellulaire" + "Accédez aux données sur réseau cellulaire" "Le téléphone passera automatiquement sur le réseau de ce fournisseur de services lorsqu\'il se trouve dans sa zone de couverture" "Aucune carte SIM n\'est utilisable" "Préférences d\'appel" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Capteur d\'empreintes digitales" "Notifications par flash" "Désactivées" - "Activées pour le flash de l\'appareil photo" - "Activées pour le flash de l\'écran" - "Activées pour le flash de l\'appareil photo et de l\'écran" - "Faites clignoter l\'écran ou la lumière de l\'appareil photo lorsque vous recevez des notifications ou lorsque des alarmes retentissent." - "Utilisez les notifications par flash avec précaution si vous êtes sensible à la lumière" + "Activées pour le flash de l\'appareil photo" + "Activées pour le flash de l\'écran" + "Activées pour le flash de l\'appareil photo et de l\'écran" + "Faites clignoter l\'écran ou la lumière de l\'appareil photo lorsque vous recevez des notifications ou lorsque des alarmes retentissent" + "Utilisez les notifications par flash avec précaution si vous êtes sensible à la lumière" "Aperçu" - "Notification par flash de l\'appareil photo" - "Notification par flash de l\'écran" + "Flash de l\'appareil photo" + "Flash de l\'écran" "Couleur du flash de l\'écran" "Bleu" "Azur" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 88c2b333d1c..2fc676ff383 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Annuler" "Activer le Bluetooth LE Audio" "Activer la fonctionnalité Bluetooth LE Audio si l\'appareil prend en charge les capacités du matériel LE Audio." + + + + "Périphériques multimédias" "Appareils servant pour les appels" "Autres appareils" @@ -162,6 +166,16 @@ "Votre système, vos applis et vos sites Web utilisent la première langue compatible de vos langues préférées." "Pour sélectionner une langue pour chaque appli, accédez aux paramètres de langue des applis." "En savoir plus sur les langues" + + + + + + + + + + "Préférences régionales" "Définir les préférences d\'unités et de nombres" "Indiquez vos préférences régionales aux applis pour qu\'elles puissent personnaliser votre expérience." @@ -169,8 +183,7 @@ "Température" "Agenda" "Premier jour de la semaine" - - + "Préférences liées aux chiffres" "Utiliser le paramètre par défaut de l\'appli" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -255,7 +268,7 @@ "État de la sécurité" "Verrouillage de l\'écran, Localiser mon appareil, sécurité des applications" "Sécurité et confidentialité" - "Sécurité de l\'appli, verrouillage appareil, autorisations" + "Sécurité des applis, verrouillage de l\'appareil, autorisations" "Visage ajouté" "Appuyer pour configurer un visage" "Déverrouillage par reco. faciale" @@ -326,6 +339,7 @@ "Configurez votre empreinte" "Autoriser le déver. par empr." "Utiliser votre empreinte digitale" + "En savoir plus sur le déverrouillage par empreinte digitale" "Vous avez le contrôle" "Gardez le contrôle, vous et votre enfant" "À noter" @@ -368,7 +382,7 @@ "Appuyer pour configurer" "Visage et empreintes digitales ajoutés" "Reconnaissance faciale et empreinte digitale ajoutées" - "Si vous configurez le déverrouillage par reconnaissance faciale et par empreinte digitale, votre téléphone vous demandera votre empreinte quand vous porterez un masque ou serez dans un endroit sombre" + "Si vous configurez le déverrouillage par reconnaissance faciale et empreinte digitale, votre téléphone vous demandera votre empreinte quand vous porterez un masque ou serez dans un endroit sombre" "Méthodes de déverrouillage" "Utiliser le visage ou l\'empreinte digitale pour" "Déverrouiller votre téléphone" @@ -418,7 +432,7 @@ "Enregistrement de l\'empreinte digitale à %d pour cent" "Empreinte digitale ajoutée" "Appuyer pour déverrouiller à tout moment" - "Appuyez sur le lecteur d\'empreintes pour déverrouiller, même lorsque l\'écran est désactivé. Cela augmente le risque de déverrouillage accidentel." + "Appuyez sur le lecteur pour déverrouiller l\'écran, même quand il est éteint. Cela augmente le risque de déverrouillages accidentels." "Déverrouillage de l\'écran" "Plus tard" "Levez le doigt, puis reposez-le" @@ -915,7 +929,7 @@ "Comptes de profils personnels" "Compte professionnel – %s" "Compte personnel – %s" - "Recherche" + "Rechercher" "Écran" "Rotation auto de l\'écran" "Active - En fonction du visage" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Valider le code" "Valider le mot de passe" "Validez identité" - - - - - - + "Pour transférer les comptes Google, les paramètres et plus, saisissez le schéma de votre autre appareil. Votre schéma est chiffré." + "Pour transférer les comptes Google, les paramètres et plus, saisissez le code de votre autre appareil. Votre code est chiffré." + "Pour transférer les comptes Google, les paramètres et plus, saisissez le mot de passe de votre autre appareil. Votre mot de passe est chiffré." "Utiliser aussi schéma pour déverrouiller appareil" "Utiliser aussi code pour déverrouiller appareil" "Utiliser aussi mot de passe pour déverrouiller appareil" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Schéma obligatoire" "Dessiner un schéma pour déverrouiller l\'écran" "Faire apparaître le schéma" + "Renforcer la confidentialité du code PIN" + "Désactiver les animations lors de la saisie du code" "Faire apparaître le schéma du profil" "Vibration au toucher" "Verrouiller instantanément avec le bouton Marche/Arrêt" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Applications téléchargées" "Paramètres expérimentaux" "Fonctionnalités expérimentales" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrage des journaux de surveillance HCI Bluetooth" + "Définissez des filtres" + "Désactivez et activez le Bluetooth pour appliquer les changements" + "Filtrage PBAP des journaux de surveillance HCI Bluetooth" + "Filtrage MAP des journaux de surveillance HCI Bluetooth" + "Définissez le mode de filtrage. (Désactivez et activez le Bluetooth pour appliquer les changements)" + "Définissez mode des journaux surveillance HCI Bluetooth sur \"Activé et filtré\" pour changer option" "TalkBack" "Le lecteur d\'écran est destiné principalement aux personnes atteintes de cécité ou de troubles de la vue" "Appuyez sur des éléments à l\'écran pour qu\'ils soient lus à voix haute" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Rendre le pointeur de la souris plus visible" "Supprimer les animations" "Réduire les mouvements à l\'écran" - "Niveau de contraste" - "Standard" - "Élevé" "Audio mono" "Combiner les canaux quand de l\'audio est lu" "Balance audio" @@ -2147,7 +2150,7 @@ "Recharge optimisée pour protéger votre batterie" "Pour prolonger la durée de vie de votre batterie, la recharge est optimisée lorsque l\'appareil se trouve dans la station d\'accueil" "Recharge complète" - "Pour protéger votre batterie, la recharge sera optimisée la prochaine fois que la tablette se trouvera dans la station d\'accueil" + "Pour protéger votre batterie, la recharge sera optimisée la prochaine fois que la tablette se trouvera sur la station d\'accueil" "En savoir plus sur la suspension de la recharge" "Reprendre la recharge" "Inclut les activités en arrière-plan qui sollicitent fortement la batterie" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Supprimer" "Annuler" "Recharger complètement" - "Configuration non compatible de la recharge" - "Votre batterie ne se recharge pas ou se recharge très lentement" + + + + "En savoir plus sur la recharge incompatible" "Gestionnaire de batterie" "Gérer les applications automatiquement" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Problème de lecture de l\'outil de mesure de batterie." "Appuyer pour en savoir plus sur cette erreur" - - + "Écran" "Processeur" "Lampe de poche" "Caméra" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Définir une programmation" "Prolonger l\'autonomie de la batterie" "Désactiver quand la batterie est chargée" + + "L\'économiseur de batterie se désactive lorsque la batterie atteint %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Temps d\'utilisation (%s)" "Répartition par applis" "Répartition par système" - - + "< %1$s" "Statistiques relatives aux processus" "Statistiques détaillées relatives aux processus en cours d\'exécution" "Utilisation de la mémoire" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Échec de suppression des clones d\'applis" "Création…" "Clonée" + + + + "Langues, gestes, heure, sauvegarde" "Langues du système, langues des applis" "wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Historique des notifications, conversations" "Conversation" "Gérer" - "Paramètres des applis" + "Notifications via l\'application" "Contrôler les notifications d\'applis individuelles" "Général" "Notifications pro" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Écran de verrouillage, verrouiller l\'écran, passer, ignorer" "Quand le profil pro est verrouillé" "Réserver l\'écran de verrouillage aux nouvelles notifications" - "Après chaque déverrouillage, supprimer les notifications existantes de l\'écran de verrouillage" + "Supprimer automatiquement de l\'écran de verrouillage les notifications déjà consultées" "Notifications sur l\'écran de verrouillage" "Voir les notif. de conversations, par défaut et silencieuses" "Voir les notif. de conversations, par défaut et silencieuses" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Autoriser l\'accès aux notifications" "Les notifications améliorées remplacent les notifications intelligentes dans Android 12. Cette fonctionnalité affiche les suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nElle a accès au contenu des notifications, y compris aux infos personnelles telles que les noms des contacts et les messages. Elle peut aussi fermer les notifications ou effectuer des actions comme répondre à un appel téléphonique et contrôler le mode Ne pas déranger." "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" - - - - + "L\'appli %1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des informations personnelles comme le nom des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette appli pourra aussi suspendre ou fermer des notifications, ou effectuer l\'action spécifique aux boutons dans ces notifications (répondre aux appels, par exemple). \n\nElle pourra enfin activer ou désactiver Ne pas déranger, et modifier les paramètres associés." + "L\'appli %1$s pourra :" "Lire vos notifications" "Pourra lire vos notifications, y compris des informations personnelles comme les contacts, les messages et les photos" "Répondre à un message" @@ -3466,7 +3473,7 @@ "Paramètres avancés" "Gestionnaire d\'autorisations" "Mises à jour du partage de données pour la localisation" - "Consultez les applis qui ont modifié la façon dont elles peuvent partager vos données de localisation" + "Consulter les applis qui ont modifié la manière dont elles peuvent partager vos données de localisation" "Appuyer pour réactiver" "Appuyez deux fois n\'importe où sur l\'écran pour réactiver l\'appareil." "Ouverture des liens" @@ -3591,7 +3598,7 @@ "Peut peut accéder à tous les fichiers" "Gérer les intents en plein écran" "Autoriser les applis à envoyer des intents en plein écran" - "Autorisez cette appli à envoyer des notifications avec intent plein écran qui recouvrent tout l\'écran." + "Autorisez cette appli à envoyer des notifications d\'intents en plein écran couvrant tout l\'écran." "Applis de gestion de fichiers multimédias" "Autoriser appli à gérer fichiers multimédias" "Cette appli pourra modifier ou supprimer les fichiers multimédias créés avec d\'autres applis sans vous le demander (à condition qu\'elle soit autorisée à accéder aux fichiers et aux contenus multimédias)." @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Service de saisie automatique" "Service de saisie automatique par défaut" "Mots de passe" - - + "Mots de passe, clés d\'accès et services de données" "{count,plural, =1{# mot de passe}one{# mot de passe}other{# mots de passe}}" "automatique, saisie, saisie automatique, mot de passe" - - + "données, clé d\'accès, mot de passe" "<b>Assurez-vous que cette appli est fiable</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> se sert de ce qui figure à l\'écran pour déterminer ce qui peut être saisi automatiquement." "Désactiver %1$s ?" - - - - - - + "Les infos enregistrées telles que les adresses ou modes de paiement ne seront pas renseignées quand vous vous connecterez. Pour qu\'elles le soient toujours, définissez un mot de passe, une clé d\'accès et/ou un service de données." + "Limite de mots de passe, clés d\'accès et services de données" + "Vous pouvez avoir jusqu\'à cinq mots de passe, clés d\'accès et services de données actifs à la fois. Pour en ajouter un, désactivez-en un." "Désactiver" "Saisie automatique" "Niveau de journalisation" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Lecteur d\'empreinte digitale" "Notifications par flash" "Désactivé" - "Activé/Flash de l\'appareil photo" - "Activé/Flash de l\'écran" - "Activé/Flash de l\'appareil photo et de l\'écran" - "Le flash de l\'écran ou de l\'appareil photo s\'illumine lorsque vous recevez des notifications ou que des alarmes retentissent." - "Utilisez les notifications par flash avec prudence si vous êtes sensible à la lumière" + "Activé/Flash de l\'appareil photo" + "Activé/Flash de l\'écran" + "Activé/Flash de l\'appareil photo et de l\'écran" + "Le flash de l\'écran ou de l\'appareil photo s\'illumine lorsque vous recevez des notifications ou que des alarmes retentissent" + "Utilisez les notifications par flash avec prudence si vous êtes sensible à la lumière" "Prévisualiser" - "Notification par flash de l\'appareil photo" - "Notification par flash de l\'écran" + "Flash de l\'appareil photo" + "Flash de l\'écran" "Couleur du flash de l\'écran" "Bleu" "Azur" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index c8978c1cc38..f16c469f791 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancelar" "Activar audio Bluetooth de baixo consumo" "Activa a función de audio por Bluetooth de baixo consumo se o dispositivo é compatible coas funcións do hardware de audio de baixo consumo" + + + + "Dispositivos multimedia" "Dispositivos de chamada" "Outros dispositivos" @@ -162,6 +166,16 @@ "O sistema, as aplicacións e os sitios web usan o primeiro idioma dispoñible dos teus idiomas preferidos." "Para seleccionar o idioma de cada aplicación, vai á configuración do idioma das aplicacións." "Máis información sobre os idiomas" + + + + + + + + + + "Preferencias rexionais" "Configura as preferencias de números e unidades" "Permite que as aplicacións coñezan as túas preferencias rexionais para que poidan personalizar a túa experiencia." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatura" "Calendario" "Primeiro día da semana" - - + "Preferencias de números" "Usar configuración predeterminada da aplicación" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Configura a impresión dixital" "Permitir desbloqueo dactilar" "Usa a túa impresión dixital" + "Máis información sobre o desbloqueo dactilar" "Ti tes o control" "A túa filla ou fillo e mais ti tedes o control" "Importante" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verifica o PIN" "Verifica o contrasinal" "Verifica quen es" - - - - - - + "Mete o padrón do outro dispositivo para transferir Contas de Google, opcións de configuración e moito máis. O padrón está encriptado." + "Mete o PIN do outro dispositivo para transferir Contas de Google, opcións de configuración e moito máis. O PIN está encriptado." + "Mete o contrasinal do outro dispositivo para transferir Contas de Google, opcións de configuración e moito máis. O contrasinal está encriptado." "Usar tamén padrón para desbloquear" "Usar tamén PIN para desbloquear" "Usar tamén contrasinal para desbloquear" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Padrón obrigatorio" "Debes debuxar o padrón para desbloquear a pantalla" "Facer visible o padrón" + "Privacidade do PIN mellorada" + "Desactiva as animacións mentres metes o PIN" "Facer visible o padrón do perfil" "Vibrar ao tocar" "Bloquear co botón de acender" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Aplicacións descargadas" "Experimental" "Funcións experimentais" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrado do rexistro de Bluetooth HCI" + "Define os filtros" + "Desactiva e volve activar o Bluetooth para que se apliquen os cambios" + "PBAP de filtrado do rexistro de Bluetooth HCI" + "MAP de filtrado do rexistro de Bluetooth HCI" + "Define o modo de filtrado. (Desactiva e volve activar o Bluetooth para que se apliquen os cambios)" + "Configura o modo do rexistro de Bluetooth HCI como Filtrado activado para cambiar esta opción" "TalkBack" "Lector de pantalla destinado principalmente a persoas cegas e con pouca visión" "Toca elementos na pantalla para escoitalos en voz alta" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Fai máis visible o punteiro do rato" "Quitar animacións" "Reduce o movemento na pantalla" - "Nivel de contraste" - "Estándar" - "Alto" "Audio en mono" "Combinar canles ao reproducir audio" "Balance do audio" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Quitar" "Cancelar" "Cargar totalmente" - "Configuración de carga incompatible" - "A batería non se está cargando ou está facéndoo moi lentamente" + + + + "Máis información sobre a carga non compatible" "Xestor de batería" "Xestionar aplicacións automaticamente" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Produciuse un problema ao ler o medidor da batería." "Tocar para obter máis información acerca deste erro" - - + "Pantalla" "CPU" "Lanterna" "Cámara" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Establecer unha planificación" "Aumenta a duración da batería" "Desactivar cando a batería estea cargada" + + "A función Aforro de batería desactívase cando a carga chega ao %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Tempo diante da pantalla (%s)" "Análise detallada por aplicacións" "Análise detallada por sistema" - - + "< %1$s" "Estatísticas de procesos" "Estatísticas frikis sobre procesos en execución" "Uso da memoria" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Erro ao eliminar todos os clons de apps" "Creando…" "Clonada" + + + + "Idiomas, xestos, hora, copia de seguranza" "Idiomas do sistema, idiomas das aplicacións" "wifi, conexión de rede, Internet, sen fíos, datos" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Historial de notificacións, conversas" "Conversas" "Xestionar" - "Axustes das aplicacións" + "Notificacións da aplicación" "Controla as notificacións das distintas aplicacións" "Xeral" "Notificacións do traballo" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Pantalla de bloqueo, bloquear pantalla, omitir, saltar" "Perfil de traballo bloqueado" "Mostrar só notificacións novas na pantalla de bloqueo" - "Despois de cada desbloqueo, quitaranse as notificacións da pantalla de bloqueo" + "Quita automaticamente da pantalla de bloqueo as notificacións que xa viches" "Notificacións na pantalla de bloqueo" "Mostra conversas predeterminadas e silenciadas" "Mostrar conversas predeterminadas e silenciadas" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Permitir acceso ás notificacións" "En Android 12, as notificacións melloradas substitúen as notificacións intelixentes. Esta función ofréceche suxestións de accións e respostas, ademais de organizar as notificacións. \n\nEste servizo pode acceder ao contido das notificacións, mesmo á información persoal, como os nomes dos contactos e as mensaxes. Ademais, esta función pode ignorar ou responder as notificacións (por exemplo, coller chamadas telefónicas e controlar o modo Non molestar)." "Queres permitir que %1$s teña acceso ás notificacións?" - - - - + "A aplicación %1$s poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, como os nomes dos contactos, as fotos e o texto das mensaxes que recibas. Esta aplicación tamén poderá adiar notificacións, ignoralas ou levar a cabo accións nos botóns das notificacións (por exemplo, responder chamadas telefónicas). \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada." + "A aplicación %1$s poderá:" "Ler as notificacións" "Pode ler as notificacións, incluída a información persoal, como os contactos, as mensaxes e as fotos." "Responder as mensaxes" @@ -3589,8 +3596,8 @@ "Permitir xestionar todos os ficheiros" "Permite que esta aplicación lea, modifique e elimine todos os ficheiros deste dispositivo ou de calquera unidade de almacenamento conectada. Se lle dás permiso, a aplicación poderá acceder aos ficheiros sen que se che notifique explicitamente." "Poden acceder a todos os ficheiros" - "Xestionar intent de pantalla completa" - "Permitir que as aplicacións envíen intent de pantalla completa" + "Xestionar intents de pantalla completa" + "Permitir que as aplicacións envíen intents de pantalla completa" "Permite que esta aplicación envíe notificacións de intent de pantalla completa que cobren toda a pantalla." "Aplicacións de xestión multimedia" "Permitir á aplicación a xestión multimedia" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Servizo de autocompletar" "Servizo de autocompletar predeterminado" "Contrasinais" - - + "Contrasinais, claves de acceso e servizos de datos" "{count,plural, =1{# contrasinal}other{# contrasinais}}" "automaticamente, completar, autocompletar, contrasinal" - - + "datos, claves de acceso, contrasinal" "<b>Asegúrate de que confías nesta aplicación</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autocompletar de Google>%1$s</xliff:g> utiliza o contido da pantalla para determinar o que se pode completar." "Queres desactivar %1$s?" - - - - - - + "Os datos que se garden, como os enderezos ou os métodos de pago, non se completarán cando inicies sesión. Se queres que se siga completando a información gardada, define un contrasinal, unha clave de acceso e servizos de datos." + "Límite de contrasinais, claves de acceso e servizos de datos" + "Podes ter activos ao mesmo tempo un máximo de 5 contrasinais, claves de acceso e servizos de datos. Desactiva un servizo para engadir máis." "Desactivar" "Autocompletar" "Nivel de rexistro" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Sensor de impresión dixital" "Notificacións con flash" "Desactivado" - "Activado / Flash da cámara" - "Activada / Luz da pantalla" - "Activado / Flash da cámara e luz da pantalla" - "Cando recibes notificacións ou cando soa algunha alarma, actívase o flash da cámara ou a luz da pantalla." - "Se es sensible á luz, ten coidado coas notificacións con flash" + "Opción activada / Luz da cámara" + "Opción activada / Luz da pantalla" + "Opción activada / Luz da cámara e da pantalla" + "Cando recibes notificacións ou soa algunha alarma, actívase a luz da cámara ou a pantalla." + "Se es sensible á luminosidade, ten coidado coas notificacións con luz" "Mostrar vista previa" - "Notificación co flash da cámara" - "Notificación coa luz da pantalla" + "Luz da cámara" + "Luz da pantalla" "Cor da luz da pantalla" "Azul" "Azul celeste" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 1258dc88e28..dfae0ceef61 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "રદ કરો" "બ્લૂટૂથના LE ઑડિયોને ચાલુ કરો" "જો ડિવાઇસ LE ઑડિયો હાર્ડવેર ક્ષમતાઓને સપોર્ટ કરતું હોય, તો બ્લૂટૂથ LE ઑડિયો સુવિધા ચાલુ કરે છે." + + + + "મીડિયા ડિવાઇસ" "કૉલ ડિવાઇસ" "અન્ય ડિવાઇસ" @@ -162,6 +166,16 @@ "તમારી સિસ્ટમ, ઍપ અને વેબસાઇટ, તમારી પસંદગીની ભાષાઓમાંની પહેલી સપોર્ટેડ ભાષાનો ઉપયોગ કરે છે." "દરેક ઍપ માટે ભાષા પસંદ કરવા, ઍપની ભાષાના સેટિંગ પર જાઓ." "ભાષાઓ વિશે વધુ જાણો" + + + + + + + + + + "પ્રાદેશિક પસંદગીઓ" "એકમો અને સંખ્યાની પસંદગીઓ સેટ કરો" "તમારા અનુભવને મનગમતો બનાવી શકે તે માટે ઍપને તમારી પ્રાદેશિક પસંદગીઓ જણાવો." @@ -169,8 +183,7 @@ "તાપમાન" "કૅલેન્ડર" "અઠવાડિયાનો પહેલો દિવસ" - - + "નંબરની પસંદગીઓ" "ઍપ ડિફૉલ્ટનો ઉપયોગ કરો" "સેલ્સિયસ(°C)" "ફૅરન્હાઇટ(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ કરો" "ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક મંજૂર કરો" "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરો" + "ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા વિશે વધુ જાણો" "તમારા નિયંત્રણમાં છે" "તમારા અને તમારા બાળક પાસે નિયંત્રણ છે" "ધ્યાનમાં રાખો" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "પિનની ચકાસણી કરો" "પાસવર્ડની ચકાસણી કરો" "આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો" - - - - - - + "Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ વગેરે ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસની પૅટર્ન દાખલ કરો. તમારી પૅટર્ન એન્ક્રિપ્ટેડ છે." + "Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ વગેરે ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસનો પિન દાખલ કરો. તમારો પિન એન્ક્રિપ્ટેડ છે." + "Google એકાઉન્ટ, સેટિંગ વગેરે ટ્રાન્સફર કરવા માટે, તમારા અન્ય ડિવાઇસનો પાસવર્ડ દાખલ કરો. તમારો પાસવર્ડ એન્ક્રિપ્ટેડ છે." "ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પૅટર્નનો પણ ઉપયોગ કરો" "ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પિનનો પણ ઉપયોગ કરો" "ડિવાઇસને અનલૉક કરવા પાસવર્ડનો પણ ઉપયોગ કરો" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "પૅટર્ન આવશ્યક છે" "સ્ક્રીન અનલૉક કરવા માટે પૅટર્ન દોરવી આવશ્યક છે" "પૅટર્ન દૃશ્યમાન બનાવો" + "પિન સંબંધી વધારેલી પ્રાઇવસી" + "પિન દાખલ કરતી વખતે ઍનિમેશન બંધ કરો" "પ્રોફાઇલ પેટર્નને દૃશ્યક્ષમ બનાવો" "ટૅપ કરવા પર વાઇબ્રેટ કરો" "પાવર બટન તરત લૉક થાય છે" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "ડાઉનલોડ કરેલી ઍપ" "પ્રાયોગિક" "સુવિધાની માહિતી દર્શાવતા ફ્લેગ" - - - - - - - - - - - - - - + "બ્લૂટૂથ HCI સ્નૂપ લૉગ ફિલ્ટર કરવો" + "ફિલ્ટર સેટ કરો" + "ફેરફારો લાગુ કરવા માટે બ્લૂટૂથ બંધ કરો અને ચાલુ કરો" + "બ્લૂટૂથ HCI સ્નૂપ લૉગને ફિલ્ટર કરનાર PBAP" + "બ્લૂટૂથ HCI સ્નૂપ લૉગને ફિલ્ટર કરનાર MAP" + "ફિલ્ટર મોડ સેટ કરો. (ફેરફારો લાગુ કરવા માટે બ્લૂટૂથ બંધ કરો અને ચાલુ કરો)" + "આ વિકલ્પ બદલવા માટે, બ્લૂટૂથ HCI સ્નૂપ લૉગ મોડને ચાલુ કરેલો અને ફિલ્ટર કરેલો પર સેટ કરો" "ટૉકબૅક" "સ્ક્રીન રીડર મુખ્યત્વે અંધત્વ અને ઓછી દૃષ્ટિવાળા લોકો માટે છે" "તમારી સ્ક્રીન પરની આઇટમ મોટેથી વાંચીને સાંભળવા માટે તેના પર ટૅપ કરો" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "માઉસ પૉઇન્ટરને વધુ ધ્યાનમાં આવી શકે તેવું બનાવો" "ઍનિમેશન કાઢી નાખો" "સ્ક્રીન પર હિલચાલ ઘટાડો" - "કૉન્ટ્રાસ્ટનું લેવલ" - "સ્ટૅન્ડર્ડ" - "ઉચ્ચ" "મૉનો ઑડિયો" "ઑડિયો ચલાવતી વખતે ચૅનલ ભેગી કરો" "ઑડિયો બૅલેન્સ" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "કાઢી નાખો" "રદ કરો" "પૂરી ચાર્જ કરો" - "અસંગત ચાર્જિંગ સેટઅપ" - "તમારી બૅટરી ચાર્જ નથી થઈ રહી અથવા ખૂબ જ ધીમે ચાર્જ થઈ રહી છે" + + + + "અસંગત ચાર્જિંગ વિશે વધુ જાણો" "બૅટરી મેનેજર" "ઍપને ઑટોમૅટિક રીતે મેનેજ કરો" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "બૅટરી મીટર વાંચવામાં સમસ્યા આવી." "આ ભૂલ વિશે વધુ જાણવા માટે ટૅપ કરો" - - + "ડિસ્પ્લે" "CPU" "ફ્લેશલાઇટ" "કૅમેરા" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "શેડ્યૂલ સેટ કરો" "બૅટરી આવરદા વધારો" "ચાર્જ થાય ત્યારે બંધ કરો" + + "જ્યારે બૅટરી %1$s પર પહોંચે, ત્યારે બૅટરી સેવર બંધ થાય છે" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%s દરમિયાન સ્ક્રીન સમય" "ઍપ પ્રમાણે બ્રેકડાઉન" "સિસ્ટમ પ્રમાણે બ્રેકડાઉન" - - + "< %1$s" "પ્રક્રિયા આંકડા" "ચાલુ પ્રક્રિયાઓ વિશેનાં અવ્યવસ્થિત આંકડાઓ" "મેમરીનો ઉપયોગ" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "ઍપની બધી ક્લોન ડિલીટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં" "બનાવી રહ્યાં છીએ…" "ક્લોન કરેલી" + + + + "ભાષાઓ, સંકેતો, સમય, બૅકઅપ" "સિસ્ટમની ભાષાઓ, ઍપની ભાષાઓ" "વાઇફાઇ, વાઇ-ફાઇ, નેટવર્ક કનેક્શન, ઇન્ટરનેટ, વાયરલેસ, ડેટા, વાઇ-ફાઇ" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "નોટિફિકેશનનો ઇતિહાસ, વાતચીત" "વાતચીત" "મેનેજ કરો" - "ઍપ સેટિંગ" + "ઍપ નોટિફિકેશન" "વ્યક્તિગત ઍપમાંથી નોટિફિકેશનનું નિયંત્રણ કરો" "સામાન્ય" "ઑફિસનું નોટિફિકેશન" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "લૉક સ્ક્રીન, લૉક સ્ક્રીન, છોડો, બાયપાસ" "ઑફિસની પ્રોફાઇલ લૉક થાય ત્યારે" "લૉક સ્ક્રીન પર માત્ર નવા નોટિફિકેશન બતાવો" - "દરેક વખતે અનલૉક કર્યા પછી, લૉક સ્ક્રીનમાંથી હાલના નોટિફિકેશન કાઢી નાખો" + "લૉક સ્ક્રીન પરથી અગાઉ જોયેલા નોટિફિકેશન ઑટોમૅટિક રીતે કાઢી નાખો" "લૉક સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશન" "ડિફૉલ્ટ અને સાઇલન્ટ વાતચીતો બતાવો" "ડિફૉલ્ટ અને સાઇલન્ટ વાતચીતો બતાવો" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "નોટિફિકેશન ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો" "Android 12માં Android માટે અનુકૂળ નોટિફિકેશનને બદલે વધુ સારા નોટિફિકેશન છે. આ સુવિધા સૂચિત ક્રિયાઓ અને જવાબો બતાવે છે તેમજ તમારા નોટિફિકેશનની યોગ્ય ગોઠવણી કરે છે. \n\nવધુ સારા નોટિફિકેશન સંપર્કોના નામ અને સંદેશા જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત નોટિફિકેશનનું બધું કન્ટેન્ટ ઍક્સેસ કરી શકે છે. આ સુવિધા ફોન કૉલના જવાબ આપવા કે \'ખલેલ પાડશો નહીં\'નું નિયંત્રણ કરવા જેવા નોટિફિકેશન છોડવાની કે તેનો જવાબ આપવાની ક્રિયા પણ કરી શકે છે." "%1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" - - - - + "%1$s ઍપ સંપર્કના નામ, ફોટા અને તમને મળતા મેસેજની ટેક્સ્ટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત બધા નોટિફિકેશન વાંચી શકશે. આ ઍપ નોટિફિકેશનને છોડી અથવા સ્નૂઝ પણ કરી શકશે અથવા ફોન કૉલનો જવાબ આપવા સહિત, નોટિફિકેશનમાંના બટન વડે ક્રિયા પણ કરી શકશે. \n\nઆ ઍપને ખલેલ પાડશો નહીં સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવાની તથા સંબંધિત સેટિંગ બદલવાની ક્ષમતા પણ આપશે." + "%1$s ઍપ આ કાર્યો કરી શકશે:" "તમારા નોટિફિકેશન વાંચો" "સંપર્કો, મેસેજ અને ફોટા જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત તે તમારા નોટિફિકેશન વાંચી શકે છે." "મેસેજનો જવાબ આપો" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા" "ડિફૉલ્ટ \'ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા\'" "પાસવર્ડ" - - + "પાસવર્ડ, પાસકી અને ડેટા સંબંધિત સેવાઓ" "{count,plural, =1{# પાસવર્ડ}one{# પાસવર્ડ}other{# પાસવર્ડ}}" "ઑટો, ભરો, આપમેળે ભરવાની સુવિધા, પાસવર્ડ" - - + "ડેટા, પાસકી, પાસવર્ડ" "<b>ખાતરી કરો કે તમે આ ઍપનો વિશ્વાસ કરો છો</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા>%1$s</xliff:g> તમારી સ્ક્રીન પર શું છે તેનો ઉપયોગ એ નક્કી કરવા કરે છે કે ઑટોમૅટિક રીતે શું દાખલ થશે." "%1$sને બંધ કરીએ?" - - - - - - + "જ્યારે તમે સાઇન ઇન કરશો, ત્યારે સરનામા અથવા ચુકવણી પદ્ધતિઓ જેવી સાચવેલી માહિતી ભરવામાં આવશે નહીં. તમારી સાચવેલી માહિતી ભરેલી રાખવા માટે, પાસવર્ડ, પાસકી અને ડેટા/અથવા સેવા ચાલુ કરવાની સુવિધા સેટ કરો." + "પાસવર્ડ, પાસકી અને ડેટા સંબંધિત સેવાઓની મર્યાદા" + "તમે એક જ સમયે 5 પાસવર્ડ, પાસકી અને ડેટા સંબંધિત સેવાઓ સક્રિય રાખી શકો છો. વધુ સેવા ઉમેરવા માટે, કોઈ સેવાને બંધ કરો." "બંધ કરો" "ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાના સેટિંગ" "લૉગિંગનું સ્તર" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર" "ફ્લૅશ નોટિફિકેશન" "બંધ છે" - "ચાલુ / કૅમેરા ફ્લૅશ" - "ચાલુ / સ્ક્રીન ફ્લૅશ" - "ચાલુ / કૅમેરા અને સ્ક્રીન ફ્લૅશ" - "જ્યારે તમને નોટિફિકેશન મળે અથવા અલાર્મ વાગે, ત્યારે કૅમેરાની લાઇટ અથવા સ્ક્રીનને ફ્લૅશ કરો." - "જો તમે પ્રકાશ પ્રત્યે સંવેદનશીલ હો, તો ફ્લૅશ નોટિફિકેશનનો સાવધાનીથી ઉપયોગ કરો" + "ચાલુ છે / કૅમેરા ફ્લૅશ" + "ચાલુ છે / સ્ક્રીન ફ્લૅશ" + "ચાલુ છે / કૅમેરા અને સ્ક્રીન ફ્લૅશ" + "જ્યારે તમને નોટિફિકેશન મળે કે અલાર્મ વાગે, ત્યારે કૅમેરાની લાઇટ કે સ્ક્રીન ફ્લૅશ કરો" + "જો તમે પ્રકાશ પ્રત્યે સંવેદનશીલ હો, તો ફ્લૅશ નોટિફિકેશનનો સાવધાનીથી ઉપયોગ કરો" "પ્રીવ્યૂ કરો" - "કૅમેરા ફ્લૅશ નોટિફિકેશન" - "સ્ક્રીન ફ્લૅશ નોટિફિકેશન" + "કૅમેરા ફ્લૅશ" + "સ્ક્રીન ફ્લૅશ" "સ્ક્રીન ફ્લૅશનો રંગ" "વાદળી" "ઍઝર" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 3009cdda759..fdb585319f3 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "अभी नहीं" "ब्लूटूथ स्मार्ट ऑडियो चालू करें" "अगर डिवाइस लो एनर्जी (LE) ऑडियो हार्डवेयर क्षमताओं के साथ काम करता है, तो ब्लूटूथ लो एनर्जी (LE) ऑडियो की सुविधा चालू होती है." + + + + "मीडिया डिवाइस" "कॉल की सुविधा वाले डिवाइस" "दूसरे डिवाइस" @@ -162,6 +166,16 @@ "आपके सिस्टम, ऐप्लिकेशन, और वेबसाइट में, आपकी पसंदीदा भाषाओं में से पहली उपलब्ध भाषा का इस्तेमाल होता है." "अगर आपको हर ऐप्लिकेशन के लिए अलग भाषा चुननी है, तो ऐप्लिकेशन की भाषा सेटिंग पर जाएं." "भाषाओं के बारे में ज़्यादा जानें" + + + + + + + + + + "जगह के हिसाब से प्राथमिकताएं" "यूनिट और संख्या के लिए प्राथमिकताएं तय करें" "ऐप्लिकेशन को जगह के हिसाब से तय की गई अपनी प्राथमिकताओं का ऐक्सेस दें, ताकि आपको मनमुताबिक अनुभव मिल सके." @@ -325,6 +339,7 @@ "अपना फ़िंगरप्रिंट सेट अप करें" "फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करने की सुविधा इस्तेमाल करने की अनुमति दें" "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें" + "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा के बारे में ज़्यादा जानें" "इस सुविधा का कंट्रोल आपके पास है" "आपका बच्चा और आप, इन सेटिंग को कंट्रोल कर सकते हैं" "ध्यान रखें" @@ -1421,6 +1436,8 @@ "आकार आवश्‍यक" "अनलॉक करने के लिए आकार आरेखित करना होगा" "पैटर्न दिखाई दे" + "पिन को सुरक्षित रखने की बेहतर सुविधा" + "पिन डालने के दौरान ऐनिमेशन दिखाने की सुविधा बंद करें" "प्रोफ़ाइल पैटर्न दिखाई दे" "छूने पर कंपन (वाइब्रेशन) करें" "पावर बटन से तुरंत लॉक हो" @@ -1855,9 +1872,6 @@ "माउस पॉइंटर का साइज़ बढ़ाएं, ताकि वह सही से दिखाई दे" "ऐनिमेशन हटाएं" "स्क्रीन पर हलचल कम करें" - "कंट्रास्ट लेवल" - "सामान्य" - "ज़्यादा" "मोनो ऑडियो" "ऑडियो चलाते समय, सारी आवाज़ों को एक ही चैनल में जोड़ें" "ऑडियो बैलेंस" @@ -2129,14 +2143,14 @@ "हो सकता है कि कुछ सुविधाओं का पूरा इस्तेमाल न किया जा सके" "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च" "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च करने वाले ऐप्लिकेशन देखें" - "बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" + "बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया है" - "बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" - "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, डॉक से जुड़े होने के दौरान, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया है" - "बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" - "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, डॉक से जुड़े होने के दौरान, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया है" + "बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" + "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, डॉक से जुड़े होने के दौरान चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया है" + "बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया" + "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, डॉक से जुड़े होने के दौरान चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया गया है" "पूरा चार्ज किया जा रहा है" - "टैबलेट की बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, अगली बार डॉक से जुड़ने पर, उसकी चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया जाएगा" + "टैबलेट की बैटरी को नुकसान से बचाने के लिए, अगली बार डॉक से जुड़ने पर चार्जिंग को ऑप्टिमाइज़ किया जाएगा" "चार्जिंग रोके जाने के बारे में ज़्यादा जानें" "चार्जिंग फिर से शुरू करें" "बैकग्राउंड में ज़्यादा बैटरी इस्तेमाल करने वाली गतिवधियां शामिल हैं" @@ -2154,8 +2168,8 @@ "ऐप्लिकेशन से रोक हटाएं" "अभी नहीं" "पूरा चार्ज करें" - "डिवाइस के साथ काम नहीं करने वाला चार्जिंग सेटअप" - "आपके फ़ोन की बैटरी चार्ज नहीं हो रही है या बहुत धीरे चार्ज हो रही है" + "चार्जर ऐक्सेसरी से जुड़ी समस्या" + "डिवाइस की बैटरी धीरे चार्ज हो रही है या चार्ज नहीं हो रही है. देखें कि आपके फ़ोन पर यह केबल और पावर अडैप्टर काम करता है या नहीं" "डिवाइस के साथ काम न करने वाले चार्जिंग सेटअप के बारे में ज़्यादा जानें" "बैटरी मैनेजर" "ऐप्लिकेशन अपने आप प्रबंधित होने की सुविधा" @@ -2214,6 +2228,7 @@ "शेड्यूल तय करें" "बैटरी लाइफ़ बढ़ाएं" "चार्ज होने पर बंद करें" + "बैटरी %1$s चार्ज होने पर बंद करें" "बैटरी %1$s तक चार्ज हो जाने पर, बैटरी सेवर की सुविधा बंद हो जाएगी" @@ -2786,6 +2801,10 @@ "क्लोन किए गए सभी ऐप्लिकेशन नहीं मिट पाए" "ऐप्लिकेशन को क्लोन किया जा रहा है…" "ऐप्लिकेशन क्लोन किया गया" + + + + "भाषाएं, जेस्चर, समय, बैकअप" "सिस्टम की भाषाएं, ऐप्लिकेशन की भाषाएं" "वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाई फ़ाई" @@ -3038,7 +3057,7 @@ "सूचनाओं का इतिहास, बातचीत" "बातचीत से जुड़ी सेटिंग" "मैनेज करें" - "ऐप्लिकेशन की सेटिंग" + "ऐप्लिकेशन की सूचनाएं" "अलग-अलग ऐप्लिकेशन से मिलने वाली सूचनाओं को कंट्रोल करें" "सामान्य" "ऑफ़िस के काम से जुड़ी सूचनाएं" @@ -3092,7 +3111,7 @@ "लॉक स्क्रीन, लॉकस्क्रीन, छोड़ें, बायपास" "वर्क प्रोफ़ाइल लॉक होने पर" "लॉक स्क्रीन पर सिर्फ़ नई सूचनाएं दिखाएं" - "हर बार डिवाइस अनलॉक करने के बाद, लॉक स्क्रीन से मौजूदा सूचनाएं हटाएं" + "देखी गई सूचनाएं लॉक स्क्रीन से अपने-आप हटने का विकल्प चुनें" "लॉक स्क्रीन पर दिखने वाली सूचनाएं" "बातचीत, डिफ़ॉल्ट, और साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं दिखाएं" "बातचीत, डिफ़ॉल्ट, और साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं दिखाएं" @@ -3450,7 +3469,7 @@ "सूचनाएं बंद कर दी गई हैं" "बेहतर सेटिंग" "अनुमतियों को मैनेज करना" - "जगह की जानकारी के लिए, डेटा शेयर करने की सुविधा के अपडेट" + "जगह की जानकारी का डेटा शेयर करने के तरीके के बारे में अपडेट" "ऐसे ऐप्लिकेशन देखें जिनमें आपकी जगह की जानकारी के डेटा को शेयर करने का तरीका बदल दिया है" "वेक करने के लिए टैप करें" "डिवाइस की स्क्रीन को चालू करने के लिए, स्क्रीन पर कहीं भी दो बार छूएं" @@ -3576,7 +3595,7 @@ "सभी फ़ाइलें ऐक्सेस कर सकते हैं" "फ़ुल स्क्रीन के इंटेंट मैनेज करें" "ऐप्लिकेशन को फ़ुल स्क्रीन के इंटेंट भेजने की अनुमति दें" - "इस ऐप्लिकेशन को, फ़ुल स्क्रीन के इंटेंट वाली ऐसी सूचनाएं भेजने की अनुमति दें जो कि पूरी स्क्रीन को कवर करती हैं." + "इस ऐप्लिकेशन को, फ़ुल स्क्रीन के इंटेंट वाली ऐसी सूचनाएं भेजने की अनुमति दें जो पूरी स्क्रीन पर दिखती हैं." "मीडिया मैनेजमेंट ऐप्लिकेशन" "ऐप्लिकेशन को मीडिया मैनेज करने की अनुमति दें" "अनुमति देने पर, यह ऐप्लिकेशन उन मीडिया फ़ाइलों में बदलाव कर सकेगा या उन्हें मिटा सकेगा जिन्हें दूसरे ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके बनाया गया है. ऐप्लिकेशन, ये काम आपसे बिना पूछे कर सकता है. इसके लिए, ऐप्लिकेशन के पास मीडिया और अन्य फाइलों को ऐक्सेस करने की अनुमति होनी चाहिए." @@ -3976,20 +3995,15 @@ "ऑटोमैटिक भरने की सेवा" "पासवर्ड अपने-आप भरने, मैनेज करने, और सेव करने की डिफ़ॉल्ट सेवा" "पासवर्ड" - - + "पासवर्ड, पासकी, और डेटा सर्विस" "{count,plural, =1{# पासवर्ड}one{# पासवर्ड}other{# पासवर्ड}}" "अपने-आप, भरना, अपने-आप भरने वाला, पासवर्ड" - - + "डेटा, पासकी, पासवर्ड" "<b>पक्का करें कि आपको इस ऐप्लिकेशन पर भरोसा है</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ऑटोमैटिक भरना,>%1$s</xliff:g> ऑटोमैटिक भरी जा सकने वाली चीज़ें तय करने के लिए आपकी स्क्रीन पर मौजूद चीज़ों का इस्तेमाल करता है." "क्या आपको %1$s को बंद करना है?" - - - - - - + "साइन इन करने पर, सेव की गई जानकारी ऑटोमैटिक तरीके से फ़ील्ड में नहीं दर्ज होगी. जैसे, पतों या पैसे चुकाने के तरीकों की जानकारी. अपनी सेव की गई जानकारी को ऑटोमैटिक तरीके से भरने के लिए, पासवर्ड, पासकी, और/या डेटा सर्विस को चालू करें." + "पासवर्ड, पासकी, और डेटा सर्विस चुनने की सीमा" + "जानकारी को ऑटोमैटिक तरीके से भरने के लिए, एक समय पर पांच पासवर्ड, पासकी, और डेटा सर्विस चालू रखी जा सकती हैं. कोई और सेवा जोड़ने के लिए, किसी मौजूदा सेवा को बंद करें." "बंद करें" "ऑटोमैटिक भरने की सुविधा" "लॉग की गई जानकारी का लेवल" @@ -4578,14 +4592,14 @@ "फ़िंगरप्रिंट सेंसर" "फ़्लैश के साथ सूचनाएं" "बंद है" - "कैमरा फ़्लैश की सुविधा चालू है" - "स्क्रीन फ़्लैश की सुविधा चालू है" - "कैमरा और स्क्रीन फ़्लैश की सुविधा चालू है" - "सूचनाएं पाने या अलार्म बजने पर, कैमरा लाइट या स्क्रीन को फ़्लैश करें." - "अगर आपको रोशनी से दिक्कत होती है, तो फ़्लैश के साथ सूचनाएं पाने की सुविधा का इस्तेमाल सावधानी से करें" + "कैमरे के फ़्लैश की सुविधा चालू है" + "स्क्रीन के फ़्लैश की सुविधा चालू है" + "कैमरे और स्क्रीन के फ़्लैश की सुविधा चालू है" + "सूचनाएं पाने या अलार्म बजने पर कैमरे या स्क्रीन का फ़्लैश चालू होने की सुविधा पाएं" + "अगर आपको रोशनी से दिक्कत होती है, तो स्क्रीन पर फ़्लैश के साथ सूचना पाने की सुविधा का इस्तेमाल सावधानी से करें" "झलक देखें" - "कैमरा फ़्लैश के साथ सूचना" - "स्क्रीन फ़्लैश के साथ सूचना" + "कैमरे का फ़्लैश" + "स्क्रीन का फ़्लैश" "स्क्रीन फ़्लैश का रंग" "नीला" "आसमानी नीला" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index ceabcd2da74..a26f4cb9196 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Odustani" "Omogući Bluetooth LE audio" "Omogućuje audio značajku Bluetooth LE ako uređaj podržava mogućnosti LE audio hardvera." + + + + "Medijski uređaji" "Uređaji za pozive" "Ostali uređaji" @@ -162,6 +166,16 @@ "Vaš sustav, aplikacije i web-lokacije upotrebljavaju prvi podržani jezik s popisa preferiranih jezika." "Da biste odabrali jezik za svaku aplikaciju, otvorite postavke jezika aplikacije." "Saznajte više o jezicima" + + + + + + + + + + "Regionalne postavke" "Postavite postavke jedinica i brojki" "Obavijestite aplikacije o svojim regionalnim preferencijama kako bi mogle personalizirati vaš doživljaj." @@ -325,6 +339,7 @@ "Postavljanje otiska prsta" "Dopuštanje otključavanja otiskom prsta" "Upotreba otiska prsta" + "Saznajte više o otključavanju otiskom prsta" "Kontrola je u vašim rukama" "Kontrola je u vašim rukama i rukama vašeg djeteta" "Ne zaboravite" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Potvrdite PIN" "Potvrdite zaporku" "Potvrđivanje identiteta" - - - - - - + "Da biste prenijeli Google račune, postavke i drugo, unesite uzorak drugog uređaja. Uzorak šifriran." + "Da biste prenijeli Google račune, postavke i drugo, unesite PIN drugog uređaja. PIN je šifriran." + "Da biste prenijeli Google račune, postavke i drugo, unesite zaporku drugog uređaja. Zaporka šifrirana." "Koristite i uzorak za otključavanje uređaja" "Koristite i PIN za otključavanje uređaja" "Koristite i zaporke za otključavanje uređaja" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Potreban je uzorak" "Morate iscrtati uzorak za otključavanje zaslona" "Učini uzorak vidljivim" + "Poboljšana privatnost PIN-a" + "Onemogući animacije tijekom unosa PIN-a" "Učini uzorak profila vidljivim" "Vibracija prilikom dodira" "Gumb za uklj. zaključava telefon" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Preuzete aplikacije" "Eksperimentalno" "Oznake značajki" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtriranje Bluetooth HCI snoop loga" + "Postavi filtre" + "Onemogućite i omogućite Bluetooth da bi promjene stupile na snagu" + "PBAP filtriranje zapisa špijuniranja za Bluetooth HCI" + "MAP filtriranje zapisa špijuniranja za Bluetooth HCI" + "Postavite način filtriranja. (Onemogućite i omogućite Bluetooth da bi promjene stupile na snagu)" + "Da biste promijenili tu opciju, postavite način rada Bluetooth HCI snoop log na Omogućeno filtrirano" "TalkBack" "Čitač zaslona namijenjen prvenstveno slijepim i slabovidnim osobama" "Dodirnite stavke na zaslonu za čitanje naglas" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Povećajte vidljivost pokazivača miša" "Uklanjanje animacija" "Smanjite pokrete na zaslonu" - "Razina kontrasta" - "Standardni" - "Visoki" "Monozvuk" "Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka" "Ravnoteža zvuka" @@ -2140,13 +2144,13 @@ "Velika potrošnja baterije" "Pogledajte aplikacije s najvećom potrošnjom baterije" "Punjenje se optimizira radi zaštite baterije" - "Radi produljenja trajanja baterije punjenje se optimizira" + "Radi produljenja trajanja baterije, punjenje se optimizira" "Punjenje se optimizira radi zaštite baterije" - "Radi produljenja trajanja baterije punjenje se optimizira dok je uređaj na priključnoj stanici" + "Radi produljenja trajanja baterije, punjenje se optimizira dok je uređaj na priključnoj stanici" "Punjenje se optimizira radi zaštite baterije" - "Radi produljenja trajanja baterije punjenje se optimizira dok je uređaj na priključnoj stanici" + "Radi produljenja trajanja baterije, punjenje se optimizira dok je uređaj na priključnoj stanici" "Punjenje do kraja" - "Radi zaštite baterije punjenje će se optimizirati kada tablet sljedeći put bude na priključnoj stanici" + "Radi zaštite baterije, punjenje će se optimizirati kada tablet sljedeći put bude na priključnoj stanici" "Saznajte više o pauziranom punjenju" "Nastavi s punjenjem" "Uključuje aktivnost u pozadini s visokom potrošnjom energije" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Ukloni" "Odustani" "Napuni do kraja" - "Nekompatibilno postavljanje punjenja" - "Baterija se ne puni ili se puni vrlo sporo" + "Problem s priborom za punjenje" + "Baterija se puni sporo ili se ne puni. Provjerite funkcioniraju li kabel i pretvarač napona s vašim telefonom" "Saznajte više o punjenju pomoću nekompatibilnog adaptera" "Battery Manager" "Automatski upravljaj aplikacijama" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Problem s očitavanjem mjerača baterije." "Dodirnite da biste saznali više o toj pogrešci" - - + "Zaslon" "CPU" "Svjetiljka" "Fotoaparat" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Postavite raspored" "Produljenje trajanja baterije" "Isključi nakon punjenja" + "Isključi na %1$s" "Štednja baterije isključuje se kada razina napunjenosti dosegne %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Vrijeme upotrebe za %s" "Raščlamba po aplikacijama" "Raščlamba po sustavu" - - + "< %1$s" "Statistički podaci o procesima" "Detaljni statistički podaci o trenutačnim procesima" "Upotreba memorije" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Brisanje svih klonova apl. nije uspjelo" "Izrada…" "Klonirano" + + + + "Jezici, pokreti, vrijeme, sigurnosna kopija" "Jezici sustava, jezici aplikacije" "wifi, wi-fi, mrežna veza, internet, bežično, podaci, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Povijest obavijesti, razgovori" "Razgovor" "Upravljanje" - "Postavke aplikacija" + "Obavijesti aplikacije" "Upravljajte obavijestima pojedinačnih aplikacija" "Općenito" "Obavijesti poslovnog profila" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Zaključan zaslon, preskakanje, zaobilaženje" "Kad je poslovni profil zaključan" "Prikazuj samo nove obavijesti na zaključanom zaslonu" - "Nakon svakog otključavanja ukloni postojeće obavijesti sa zaključanog zaslona" + "Automatsko uklanjanje prethodno pregledanih obavijesti sa zaključanog zaslona" "Obavijesti na zaklj. zaslonu" "Prikaži razgovore, zadane i bešumne" "Prikaži razgovore, zadane i bešumne" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Dopusti pristup obavijestima" "U Androidu 12 poboljšane obavijesti zamjenjuju prilagodljive obavijesti za Android. Ta značajka prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaše obavijesti. \n\nPoboljšane obavijesti mogu pristupati sadržaju obavijesti, uključujući osobne podatke kao što su imena kontakata i poruke. Ta značajka može i odbacivati obavijesti ili poduzimati radnje u vezi s njima, na primjer može odgovarati na telefonske pozive i upravljati značajkom Ne uznemiravaj." "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" - - - - + "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata, fotografije i tekstove poruka koje primate. Aplikacija će moći i odgoditi ili odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." + "Aplikacija %1$s moći će sljedeće:" "Čitanje vaših poruka" "Može čitati vaše obavijesti, uključujući osobne podatke kao što su kontakti, poruke i fotografije." "Odgovaranje na poruke" @@ -3464,7 +3469,7 @@ "Isključeno" "Dodatne postavke" "Upravitelj dopuštenja" - "Ažuriranja dijeljenja podataka za lokaciju" + "Ažuriranja o dijeljenju podataka za lokaciju" "Pregledajte aplikacije koje su promijenile način na koji mogu dijeliti vaše podatke o lokaciji" "Dodirnite za aktivaciju" "Dvaput dodirnite bilo gdje na zaslonu da biste aktivirali uređaj" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Dopusti pristup za upravljanje svim datot." "Dopustite toj aplikaciji čitanje, izmjenu i brisanje svih datoteka na ovom uređaju ili drugim povezanim uređajima za pohranu. Ako date to dopuštenje, aplikacija može pristupati datotekama bez vašeg znanja." "Može pristupiti svim datotekama" - "Upravljanje namjerama cijelog zaslona" - "Omogući aplikacijama slanje namjera cijelog zaslona" - "Omogućite aplikaciji da šalje namjere cijelog zaslona koje prekrivaju cijeli zaslon." + "Upravljanje prikazom na cijelom zaslonu" + "Omogući aplikacijama prikaz obavijesti preko cijelog zaslona" + "Omogućite aplikaciji da prikazuje obavijesti koje prekrivaju cijeli zaslon." "Aplikacije za upravljanje medijima" "Dopusti aplikaciji upravljanje medijima" "Ako je dopušteno, ta aplikacija može mijenjati ili brisati medijske datoteke izrađene putem ostalih aplikacija bez vašeg dopuštenja. Aplikacija mora imati dopuštenje za pristup datotekama i medijima." @@ -3991,20 +3996,15 @@ "Automatsko popunjavanje" "Zadana usluga automatskog popunjavanja" "Zaporke" - - + "Usluge za zaporke, šifre i podatke" "{count,plural, =1{# zaporka}one{# zaporka}few{# zaporke}other{# zaporki}}" "automatsko, popunjavanje, automatsko popunjavanje, zaporka" - - + "podaci, šifra, zaporka" "<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> upotrebljava sadržaj na zaslonu za procjenu onoga što se može automatski popuniti." "Isključiti %1$s?" - - - - - - + "Spremljene informacije, poput adresa ili načina plaćanja neće se popunjavati kad se prijavite. Da bi se vaše spremljene informacije unijele, omogućite uslugu za zaporke, šifre i/ili podatke." + "Ograničenje broja usluga za zaporke, šifre i podatke" + "Istovremeno možete imati pet aktivnih usluga za zaporke, šifre i podatke. Isključite jednu uslugu da biste ih dodali još." "Isključi" "Automatsko popunjavanje" "Razina zapisivanja" @@ -4594,14 +4594,14 @@ "Senzor otiska prsta" "Bljeskanje za obavijesti" "Isključeno" - "Uključeno/bljeskanje bljeskalice" - "Uključeno/bljeskanje zaslona" - "Uključeno/bljeskanje bljeskalice i zaslona" - "Kad primite obavijesti ili se oglasi alarm, bljeskalica ili zaslon mogu bljeskati." - "Bljeskanje za obavijesti koristite oprezno ako ste osjetljivi na svjetlo" + "Uključeno/bljeskanje bljeskalice" + "Uključeno/bljeskanje zaslona" + "Uključeno/bljeskanje bljeskalice i zaslona" + "Kad primite obavijesti ili se oglasi alarm, bljeskalica ili zaslon mogu bljeskati" + "Obavijest uz bljeskanje zaslona koristite oprezno ako ste osjetljivi na svjetlo" "Pregled" - "Bljeskanje bljeskalice za obavijesti" - "Obavijest uz bljeskanje zaslona" + "Bljeskalica fotoaparata" + "Bljeskanje zaslona" "Boja bljeskanja zaslona" "Plava" "Azurna" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index c257a7cff17..83e569cc80d 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Mégse" "Bluetooth LE audio engedélyezése" "Engedélyezi a Bluetooth LE audio funkciót, ha az eszköz támogatja a LE audio hardver működését." + + + + "Médiaeszközök" "Hívóeszközök" "Egyéb eszközök" @@ -162,6 +166,16 @@ "A rendszer, az alkalmazások és a webhelyek a preferált nyelvek közül az első támogatottat fogják használni." "Ha minden alkalmazásnál Ön szeretné kiválasztani a nyelvet, lépjen az egyes alkalmazások nyelvi beállításaihoz." "További információ a nyelvekről" + + + + + + + + + + "Regionális preferenciáik" "Mértékegységekkel és számokkal kapcsolatos preferenciák beállítása" "Tudassa az alkalmazásokkal a regionális preferenciáit, hogy személyre szabhassák a felhasználói élményt." @@ -325,6 +339,7 @@ "Ujjlenyomat beállítása" "Feloldás ujjlenyomattal" "Az ujjlenyomat használata" + "További információ a Feloldás ujjlenyomattal funkcióról" "Az irányítás az Ön kezében van" "Az irányítás az Ön és gyermeke kezében van" "Fontos tudnivalók" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "PIN-kód ellenőrzése" "Jelszó ellenőrzése" "Kilét igazolása" - - - - - - + "A Google-fiókok, beállítások és egyebek átviteléhez adja meg a másik eszköz mintáját. Mintája titkosítva van." + "A Google-fiókok, beállítások és egyebek átviteléhez adja meg a másik eszköz PIN-kódját. PIN-kódja titkosítva van." + "A Google-fiókok, beállítások és egyebek átviteléhez adja meg a másik eszköz jelszavát. Jelszava titkosítva van." "Használhat mintát is az eszköz feloldására" "Használhat PIN-kódot is az eszközfeloldásra" "Használhat jelszót is az eszköz feloldására" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Minta kérése" "Mintát kell rajzolni a képernyőzár feloldásához" "Minta megjelenítése" + "Fokozott adatvédelem a PIN-kód megadásakor" + "Animációk kikapcsolása a PIN-kód megadásakor" "Legyen látható a profilhoz tartozó minta" "Rezgés koppintásra" "Bekapcsológomb azonnal zár" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Letöltött alkalmazások" "Kísérleti" "Funkciókapcsolók" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI kémlelésnapló-szűrés" + "Szűrők beállítása" + "A módosítások életbe léptetéséhez kapcsolja be és ki a Bluetootht" + "Bluetooth HCI kémlelésnapló-szűrési PBAP" + "Bluetooth HCI kémlelésnapló-szűrési MAP" + "Szűrési mód beállítása. (A módosítások életbe léptetéséhez kapcsolja be és ki a Bluetootht)" + "A módosításhoz állítsa a Bluetooth HCI kémlelésnaplózási módot Szűrtek engedélyezve értékre" "Talkback" "Elsődlegesen vakok és gyengénlátók számára készült képernyőolvasó" "Koppintson a képernyőn látható elemekre, ha szeretné őket felolvasva hallani" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Könnyebben észrevehetővé teszi az egérmutatót" "Animációk eltávolítása" "Mozgás mennyiségének csökkentése a képernyőn" - "Kontrasztszint" - "Normál" - "Magas" "Monó hang" "Csatornák kombinálása hang lejátszásakor" "Hangegyensúly" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Eltávolítás" "Mégse" "Teljes feltöltés" - "Nem kompatibilis töltési megoldás" - "Az akkumulátor egyáltalán nem vagy nagyon lassan töltődik" + "Probléma van a töltőtartozékkal" + "Az akkumulátor lassan vagy nem tölt. Ellenőrizze, hogy a kábel és a tápcsatlakozó használható-e a telefonjával." "További információ a nem kompatibilis töltésről" "Akkumulátorkezelő" "Alkalmazások automatikus kezelése" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Probléma merült fel az akkumulátor-töltésmérő olvasásakor." "Koppintson, ha többet szeretne megtudni erről a hibáról" - - + "Kijelző" "CPU" "Zseblámpa" "Kamera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Ütemezés beállítása" "Az akkumulátor élettartamának növelése" "Kikapcsolás feltöltés után" + "Kikapcsolás %1$s-nál" "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha az akkumulátor töltöttségi szintje a következő értékre csökken: %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Képernyőidő – %s" "Lebontás alkalmazások szerint" "Lebontás rendszer szerint" - - + "<%1$s" "Folyamatstatisztikák" "A futó folyamatok statisztikái" "Memóriahasználat" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Nem sikerült az alkalmazásklónok törlése" "Létrehozás…" "Klónozva" + + + + "Nyelvek, kézmozdulatok, idő, biztonsági mentés" "Rendszernyelvek, alkalmazásnyelvek" "WiFi, Wi-Fi, hálózati kapcsolat, internet, vezeték nélküli, adatok, Wi Fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Értesítéselőzmények, beszélgetések" "Beszélgetés" "Kezelés" - "Alkalmazásbeállítások" + "Alkalmazásértesítések" "A különböző alkalmazásoktól származó értesítések vezérlése" "Általános" "Munkahelyi profil értesítései" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Lezárási képernyő, Kihagyás, Megkerülés" "Zárolt munkaprofil esetén" "Csak az új értesítések megjelenítése a lezárási képernyőn" - "A feloldást követően a rendszer eltávolítja a meglévő értesítéseket a lezárási képernyőről" + "A korábban megtekintett értesítések automatikus eltávolítása a zárolási képernyőről" "Értesítések a lezárási képernyőn" "Beszélgetések megjelenítése, alapértelmezett és néma is" "Beszélgetések megjelenítése, alapértelmezett és néma is" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Értesítés-hozzáférés engedélyezése" "A bővített értesítések felváltják az androidos alkalmazkodó értesítéseket az Android 12-es verziójában. Ez a funkció javasolt műveleteket és válaszokat mutat, és rendszerezi az értesítéseket. \n\nA bővített értesítések minden értesítéstartalmat olvashatnak (így a személyes adatokat, mint például a névjegyek nevét és az üzeneteket is). Ez a funkció emellett elvetheti az értesítéseket, valamint reagálhat rájuk, például felveheti a telefonhívásokat, és vezérelheti a Ne zavarjanak módot." "Engedélyezi az értesítések elérését a(z) %1$s számára?" - - - - + "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit, fotóit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elhalaszthatja, elvetheti, vagy használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat) \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." + "A(z) %1$s alkalmazás a következőkre lesz képes:" "Az értesítések elolvasása" "Elolvashatja az értesítéseket, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit, az üzeneteket és a fotókat." "Üzenetek megválaszolása" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Automatikus kitöltés" "Alapértelmezett automatikus kitöltés" "Jelszavak" - - + "Jelszavak, azonosítókulcsok és adatszolgáltatások" "{count,plural, =1{# jelszó}other{# jelszó}}" "automatikus, kitöltés, automatikus kitöltés, jelszó" - - + "adat, azonosítókulcs, jelszó" "<b>Győződjön meg arról, hogy az alkalmazás megbízható.</b> <br/> <br/> A(z) <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> az Ön képernyőjén szereplő információk alapján határozza meg, hogy mit lehet automatikusan kitölteni." "Kikapcsolja a következőt: %1$s?" - - - - - - + "A mentett adatokat (például címeket és fizetési módokat) a rendszer nem tölti be bejelentkezéskor. A mentett adatok folyamatos betöltéséhez állítson be jelszót, azonosítókulcsot vagy adatszolgáltatást." + "Jelszavak, azonosítókulcsok és adatszolgáltatások korlátja" + "Egyszerre legfeljebb öt aktív jelszava, azonosítókulcsa és adatszolgáltatása lehet. Továbbiak hozzáadásához kapcsolja ki valamelyik szolgáltatást." "Kikapcsolás" "Automatikus kitöltés" "Naplózási szint" @@ -4419,7 +4419,7 @@ "%1$s (%2$s)" "Csatlakozva" "Ideiglenesen csatlakoztatva" - "Ideiglenesen a következő használata: %1$s" + "Ideiglenes használatban: %1$s" "Nincs kapcsolat" "Nincs automatikus mobiladat-kapcsolat" "Kikapcsolja a mobiladatokat?" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Ujjlenyomat-érzékelő" "Villogó értesítések" "Ki" - "Be / kamera vakuja" - "Be / kijelző felvillanása" - "Be / kamera vakuja és kijelző felvillanása" - "Felvillan a kamera vakuja vagy a kijelző értesítés érkezésekor vagy ébresztés megszólalásakor." - "Ha érzékeny a fényre, kellő elővigyázatossággal használja a villogó értesítéseket" + "Be / kamera vakuja" + "Be / kijelző felvillanása" + "Be / kamera vakuja és kijelző felvillanása" + "Felvillan a kamera vakuja vagy a kijelző értesítés érkezésekor vagy ébresztés megszólalásakor." + "Ha érzékeny a fényre, kellő elővigyázatossággal használja a vakus értesítéseket" "Előnézet" - "Értesítés a kamera vakujával" - "Értesítés kijelző felvillanásával" + "Vaku" + "Kijelző felvillanása" "Kijelző felvillanásának színe" "Kék" "Azúrkék" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 6c5f1af6e96..195b7f7bd48 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Չեղարկել" "Միացնել Bluetooth LE Audio-ն" "Միացնում է Bluetooth LE Audio գործառույթը, եթե սարքն այն աջակցում է։" + + + + "Մեդիա սարքեր" "Հեռախոսային սարքեր" "Այլ սարքեր" @@ -162,6 +166,16 @@ "Ձեր համակարգը, հավելվածները և կայքերն օգտագործում են ձեր նախընտրած լեզուներից առաջին աջակցվող լեզուն։" "Անցեք հավելվածի լեզուների կարգավորումներ՝ ընտրելու լեզու յուրաքանչյուր հավելվածի համար։" "Իմացեք ավելին լեզուների մասին" + + + + + + + + + + "Տարածաշրջանային կարգավորումներ" "Սահմանել չափման միավորների և թվերի կարգավորումներ" "Հասանելի դարձրեք հավելվածներին ձեր տարածաշրջանային կարգավորումները, որպեսզի նրանք կարողանան անհատականացնել իրենց ծառայությունները։" @@ -169,8 +183,7 @@ "Ջերմաստիճան" "Օրացույց" "Շաբաթվա առաջին օրը" - - + "Թվերի կարգավորումներ" "Օգտագործել հավելվածի կանխադրված արժեքը" "Ցելսիուս (°C)" "Ֆարենհայտ (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Կարգավորեք ձեր մատնահետքը" "Մատնահետքով ապակողպում" "Օգտագործեք ձեր մատնահետքը" + "Իմանալ ավելին մատնահետքով ապակողպման մասին" "Ամեն ինչ դուք եք վերահսկում" "Դուք և երեխան եք կառավարում կարգավորումները" "Հիշեք" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Հաստատեք PIN կոդը" "Հաստատեք գաղտնաբառը" "Հաստատեք՝ դուք եք" - - - - - - + "Մուտքագրեք ձեր մյուս սարքի նախշը՝ Google հաշիվները, կարգավորումները և այլ տվյալներ տեղափոխելու համար։ Նախշը գաղտնագրված է։" + "Մուտքագրեք ձեր մյուս սարքի PIN կոդը՝ Google հաշիվները, կարգավորումները և այլ տվյալներ տեղափոխելու համար։ PIN-ը գաղտնագրված է։" + "Մուտքագրեք ձեր մյուս սարքի գաղտնաբառը՝ Google հաշիվները, կարգավորումները և այլ տվյալներ տեղափոխելու համար։ Գաղտնաբառը գաղտնագրված է։" "Սարքն ապակողպել նաև նախշի միջոցով" "Սարքն ապակողպել նաև PIN կոդի միջոցով" "Սարքն ապակողպել նաև գաղտնաբառի միջոցով" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Պահանջել նախշ" "Օգտագործել նախշ՝ հեռախոսը պաշտպանելու համար" "Նախշը տեսանելի դարձնել" + "PIN կոդի ուժեղացված գաղտնիություն" + "Անջատել շարժանկաները PIN կոդը մուտքագրելիս" "Տեսանելի դարձնել պրոֆիլի նախշը" "Հպման թրթռոց" "Սնուցման կոճակը անկնթարթորեն կողպվում է" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Ներբեռնված հավելվածներ" "Փորձնական" "Գործառույթների դրոշներ" - - - - - - - - - - - - - - + "Զտում Bluetooth HCI-ի snoop մատյաններում" + "Սահմանեք զտիչներ" + "Անջատեք և միացրեք Bluetooth-ը, որպեսզի փոփոխություններն ուժի մեջ մտնեն" + "Զտում ըստ PBAP-ի Bluetooth HCI-ի snoop մատյաններում" + "Զտում ըստ MAP-ի Bluetooth HCI-ի snoop մատյաններում" + "Սահմանեք զտման ռեժիմ։ Անջատեք և միացրեք Bluetooth-ը, որպեսզի փոփոխություններն ուժի մեջ մտնեն:" + "Այս կարգավորումը փոխելու համար միացրեք Bluetooth HCI-ի snoop մատյաններում զտման ռեժիմը" "Talkback" "Էկրանի ընթերցիչը նախատեսված է հիմնականում կույր կամ վատ տեսողություն ունեցող մարդկանց համար" "Հպեք էկրանին ցուցադրվող տարրերին՝ դրանց նկարագրությունը բարձրաձայն լսելու համար" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Դարձրեք մկնիկի նշորդն ավելի նկատելի" "Հեռացնել անիմացիաները" "Նվազեցրեք շարժումն էկրանին" - "Կոնտրաստի մակարդակը" - "Սովորական" - "Բարձր" "Մոնո" "Աուդիո նվագարկելիս միավորել ալիքները" "Աուդիո բալանս" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Ջնջել" "Չեղարկել" "Լիցքավորել ամբողջությամբ" - "Անհամատեղելի ադապտերով լիցքավորման կարգավորում" - "Մարտկոցը չի լիցքավորվում կամ շատ դանդաղ է լիցքավորվում" + + + + "Իմանալ ավելին անհամատեղելի ադապտերով լիցքավորման մասին" "Մարտկոցի կառավարիչ" "Հավելվածների ավտոմատ կառավարում" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Չհաջողվեց կարդալ մարտկոցի ցուցիչի ցուցմունքը։" "Հպեք՝ այս սխալի մասին ավելին իմանալու համար" - - + "Էկրան" "Պրոցեսոր" "Լապտեր" "Տեսախցիկ" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Ստեղծել ժամանակացույց" "Երկարացնել մարտկոցի աշխատաժամանակը" "Անջատել, երբ լիցքավորվի" + + "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ մարտկոցի լիցքը դառնում է %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Սարքի օգտագործման ժամանակը (%s)" "Բաժանում ըստ հավելվածների" "Բաժանում ըստ համակարգի" - - + "< %1$s" "Գործընթացի վիճակագրություն" "Ընթացիկ գործընթացների տեխնիկական վիճակագրություն" "Օգտագործվող հիշողություն" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Չհաջողվեց ջնջել հավելվածների կլոնները" "Ստեղծում…" "Կրկնօրինակը ստեղծվեց" + + + + "Լեզուներ, ժեստեր, ժամանակ, պահուստավորում" "Համակարգի լեզուներ, հավելվածների լեզուներ" "Wi-Fi, WiFi, ցանցային կապ, ինտերնետ, անլար կապ, բջջային ինտերնետ, Wi Fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Ծանուցումների պատմություն, զրույցներ" "Զրույց" "Կառավարում" - "Հավելվածի կարգավորումներ" + "Հավելվածի ծանուցումները" "Կառավարել առանձին հավելվածների ծանուցումները" "Ընդհանուր" "Աշխատանքային ծանուցումներ" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Էկրանի կողպում, կողպէկրան, բաց թողնել, շրջանցել" "Երբ պրոֆիլը կողպված է" "Կողպէկրանին ցույց տալ միայն նոր ծանուցումները" - "Ամեն անգամ սարքն ապակողպելիս հեռացնել ծանուցումները կողպէկրանից" + "Ավտոմատ հեռացնել նախկինում դիտված ծանուցումները կողպէկրանից" "Ծանուցումներ կողպէկրանին" "Ցուցադրել զրույցները, կանխադրված և անձայն" "Ցուցադրել զրույցները, կանխադրված և անձայն" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Հասանելի դարձնել ծանուցումները" "Android 12-ում ընդլայնված ծանուցումները փոխարինում են Android-ի հարմարվող ծանուցումներին։ Այս գործառույթը դասավորում է ձեր բոլոր ծանուցումները և առաջարկում գործողություններ և պատասխաններ։ \n\nԸնդլայնված ծանուցումներին հասանելի է բոլոր ծանուցումների պարունակությունը, ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անուններն ու հաղորդագրությունները։ Այս գործառույթը կարող է նաև փակել ծանուցումները կամ սեղմել դրանցում առկա կոճակները, այդ թվում՝ պատասխանել հեռախոսազանգերի և կառավարել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը։" "Թույլատրե՞լ %1$s-ին օգտագործել ծանուցումները" - - - - + "%1$s հավելվածը կկարողանա կարդալ բոլոր ծանուցումները՝ ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անունները, հաղորդագրություններն ու լուսանկարները։ Այն նաև կկարողանա հետաձգել և փակել ծանուցումները կամ ակտիվացնել դրանցում առկա կոճակները, այդ թվում՝ պատասխանել հեռախոսազանգերի։ \n\nԲացի այդ՝ հավելվածը կարող է միացնել կամ անջատել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը և փոփոխել առնչվող կարգավորումները։" + "%1$s հավելվածը կկարողանա՝" "Կարդալ ձեր ծանուցումները" "Այն կարող է կարդալ ձեր ծանուցումները, ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անունները, հաղորդագրություններն ու լուսանկարները։" "Պատասխանել հաղորդագրություններին" @@ -3589,8 +3596,8 @@ "Բոլոր ֆայլերը կառավարելու թույլտվություն տալ" "Դուք կարող եք թույլատրել այս հավելվածին կարդալ, փոփոխել և ջնջել այս սարքի կամ միացված կրիչների բոլոր ֆայլերը։ Եթե թույլատրեք, հավելվածը կկարողանա օգտվել ֆայյլերից առանց ձեր իմացության։" "Հասանելիություն ունեն բոլոր ֆայլերին" - "Կառավարել լիաէկրան ծանուցումները" - "Թույլատրել հավելվածներին ուղարկել մտադրությունների լիաէկրան ծանուցումներ" + "Կառավարել լիաէկրան մտադրությունները" + "Թույլատրել հավելվածներին ուղարկել լիաէկրան մտադրություններ" "Թույլատրել այս հավելվածին ուղարկել մտադրությունների լիաէկրան ծանուցումներ, որոնք ծածկում են ամբողջ էկրանը։" "Մեդիա ֆայլերի կառավարման հավելվածներ" "Թույլատրել հավելվածին կառավարել մեդիա ֆայլերը" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Ինքնալրացման ծառայություն" "Ինքնալրացման կանխադրված ծառայություն" "Գաղտնաբառեր" - - + "Գաղտնաբառերի, անցաբառերի և տվյալների պահման ծառայություններ" "{count,plural, =1{# գաղտնաբառ}one{# գաղտնաբառ}other{# գաղտնաբառ}}" "ավտոմատ, լրացում, ինքնալրացում, գաղտնաբառ" - - + "տվյալներ, անցաբառ, գաղտնաբառ" "<b>Համոզվեք, որ վստահում եք այս հավելվածին</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>-ն օգտագործում է էկրանի բովանդակությունը՝ որոշելու, թե ինչը կարող է ինքնալրացվել:" "Անջատե՞լ %1$s ծառայությունը" - - - - - - + "Մուտք գործելու ժամանակ պահված տեղեկությունները, օրինակ՝ հասցեները կամ վճարման եղանակները, չեն լրացվի։ Որպեսզի այդ տվյալները լրացվեն, կարգավորեք գաղտնաբառերի, անցաբառերի և տվյալների պահման ծառայություն։" + "Գաղտնաբառերի, անցաբառերի և տվյալների պահման ծառայությունների քանակը սահմանափակ է" + "Միաժամանակ դուք կարող եք ունենալ գաղտնաբառերի, անցաբառերի և տվյալների պահման մինչև 5 ակտիվ ծառայություն։ Նոր ծառայություն ավելացնելու համար անջատեք եղածներից որևէ մեկը։" "Անջատել" "Ինքնալրացում" "Գրանցման մակարդակ" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Մատնահետքերի սկաներ" "Թարթող ծանուցումներ" "Անջատված են" - "Միացված է / տեսախցիկի թարթում" - "Միացված է / էկրանի թարթում" - "Միացված են / տեսախցիկի և էկրանի թարթում" - "Թարթել տեսախցիկի լույսը կամ էկրանը, երբ ծանուցումներ եք ստանում կամ զարթուցիչի ազդանշանն է հնչում։" - "Զգուշորեն օգտագործեք թարթող ծանուցումները, եթե լուսազգայուն եք" + "Միացված է / Տեսախցիկի թարթում" + "Միացված է / Էկրանի թարթում" + "Միացված են / Տեսախցիկի լույսի և էկրանի թարթում" + "Տեսախցիկի լույսը կամ էկրանը թարթում է, երբ ծանուցումներ եք ստանում, կամ զարթուցիչի ազդանշանն է հնչում" + "Զգուշորեն օգտագործեք թարթող ծանուցումները, եթե լուսազգայուն եք" "Դիտել" - "Տեսախցիկի թարթող ծանուցումներ" - "Էկրանի թարթող ծանուցում" + "Տեսախցիկի թարթում" + "Էկրանի թարթում" "Էկրանի թարթման գույնը" "Կապույտ" "Լազուր" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index dc3fd601245..3a5d29a0c45 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Batal" "Aktifkan Bluetooth LE audio" "Mengaktifkan fitur Bluetooth LE audio jika perangkat mendukung kemampuan hardware LE audio." + + + + "Perangkat Media" "Perangkat panggilan telepon" "Perangkat lain" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistem, aplikasi, dan situs menggunakan bahasa pertama yang didukung dari bahasa pilihan Anda." "Untuk memilih bahasa bagi setiap aplikasi, buka setelan bahasa aplikasi." "Pelajari bahasa lebih lanjut" + + + + + + + + + + "Preferensi regional" "Setel preferensi satuan dan angka" "Izinkan aplikasi mengetahui preferensi regional Anda sehingga dapat mempersonalisasi pengalaman Anda." @@ -169,8 +183,7 @@ "Suhu" "Kalender" "Hari pertama dalam seminggu" - - + "Preferensi angka" "Gunakan default aplikasi" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Siapkan sidik jari Anda" "Izinkan buka kunci dengan sidik jari" "Menggunakan sidik jari" + "Pelajari Buka dengan Sidik Jari lebih lanjut" "Kendali di tangan Anda" "Anda dan anak Anda memegang kendali" "Ingat" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verifikasi PIN" "Verifikasi sandi" "Verifikasi diri Anda" - - - - - - + "Untuk mentransfer Akun Google, setelan, dan lainnya, masukkan pola perangkat Anda yang lainnya. Pola Anda dienkripsi." + "Untuk mentransfer Akun Google, setelan, dan lainnya, masukkan PIN perangkat Anda yang lainnya. PIN Anda dienkripsi." + "Untuk mentransfer Akun Google, setelan, dan lainnya, masukkan sandi perangkat Anda yang lainnya. Sandi Anda dienkripsi." "Juga gunakan pola untuk membuka kunci perangkat ini" "Juga gunakan PIN untuk membuka kunci perangkat ini" "Juga gunakan sandi untuk membuka kunci perangkat ini" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Memerlukan pola" "Harus membuat pola untuk membuka layar" "Perlihatkan pola" + "Privasi PIN yang ditingkatkan" + "Nonaktifkan animasi saat memasukkan PIN" "Perlihatkan pola profil" "Bergetar saat diketuk" "Tombol daya langsung mengunci" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Aplikasi yang didownload" "Eksperimental" "Tanda fitur" - - - - - - - - - - - - - - + "Pemfilteran log snoop HCI Bluetooth" + "Setel filter" + "Nonaktifkan dan aktifkan Bluetooth untuk menerapkan perubahan" + "PBAP pemfilteran log snoop HCI Bluetooth" + "MAP pemfilteran log snoop HCI Bluetooth" + "Setel mode pemfilteran. (Nonaktifkan dan aktifkan Bluetooth untuk menerapkan perubahan)" + "Setel mode log snoop HCI Bluetooth ke Diaktifkan Difilter untuk mengubah opsi ini" "TalkBack" "Pembaca layar khusus untuk orang yang mengalami kebutaan atau gangguan penglihatan" "Ketuk item di layar untuk mendengar item tersebut dibacakan" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Membuat kursor mouse lebih mudah dilihat" "Hapus animasi" "Mengurangi gerakan di layar" - "Tingkat Kontras" - "Standar" - "Tinggi" "Audio mono" "Gabungkan saluran saat memutar audio" "Keseimbangan audio" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Hapus" "Batal" "Isi daya sampai penuh" - "Penyiapan pengisian daya tidak kompatibel" - "Baterai tidak mengisi daya atau mengisi daya sangat lambat" + "Masalah dengan aksesori pengisian daya" + "Baterai mengisi daya lambat atau tidak dapat diisi daya. Periksa apakah kabel dan adaptor daya berfungsi dengan ponsel Anda" "Pelajari lebih lanjut mengisi daya dengan pengisi daya yang tidak kompatibel" "Pengelola Baterai" "Kelola aplikasi secara otomatis" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Terjadi error saat membaca indikator baterai." "Ketuk untuk mempelajari error ini lebih lanjut" - - + "Layar" "CPU" "Lampu senter" "Kamera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Setel jadwal" "Memperpanjang masa pakai baterai" "Nonaktifkan saat daya penuh" + "Nonaktifkan pada %1$s" "Penghemat Baterai dinonaktifkan saat baterai mencapai %1$s" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Waktu pemakaian perangkat dari pukul %s" "Kelompokkan berdasarkan aplikasi" "Kelompokkan berdasarkan sistem" - - + "< %1$s" "Statistik Proses" "Statistik teknis tentang proses yang berjalan" "Penggunaan memori" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Gagal menghapus semua Clone aplikasi" "Membuat …" "Di-clone" + + + + "Bahasa, gestur, waktu, pencadangan" "Bahasa sistem, bahasa aplikasi" "wifi, wi-fi, koneksi jaringan, internet, nirkabel, data, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Histori notifikasi, percakapan" "Percakapan" "Kelola" - "Setelan aplikasi" + "Notifikasi aplikasi" "Mengontrol notifikasi dari setiap aplikasi" "Umum" "Notifikasi kerja" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Layar kunci, Layar kunci, Lewati, Abaikan" "Saat profil kerja dikunci" "Hanya tampilkan notifikasi baru di layar kunci" - "Setelah membuka kunci, hapus notifikasi yang ada dari layar kunci" + "Otomatis hapus notifikasi yang telah dilihat sebelumnya dari layar kunci" "Notifikasi di layar kunci" "Menampilkan percakapan, default, dan senyap" "Menampilkan percakapan, default, dan senyap" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Izinkan akses notifikasi" "Notifikasi yang ditingkatkan menggantikan Notifikasi Adaptif Android di Android 12. Fitur ini menunjukkan tindakan dan balasan yang disarankan, serta mengatur notifikasi. \n\nNotifikasi yang ditingkatkan dapat mengakses konten notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan pesan. Fitur ini juga dapat menutup atau merespons notifikasi, seperti menjawab panggilan telepon dan mengontrol fitur Jangan Ganggu." "Izinkan akses notifikasi untuk %1$s?" - - - - + "Aplikasi %1$s akan dapat membaca semua notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak, foto kontak, dan teks pesan yang Anda terima. Aplikasi ini juga akan dapat menunda atau menutup notifikasi atau melakukan tindakan pada tombol di notifikasi, termasuk menjawab panggilan telepon. \n\nTindakan ini juga akan memberi aplikasi kemampuan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." + "Aplikasi %1$s akan dapat:" "Membaca notifikasi Anda" "Aplikasi dapat membaca notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti kontak, pesan, dan foto." "Membalas pesan" @@ -3466,7 +3470,7 @@ "Lanjutan" "Pengelola izin" "Pembaruan berbagi data untuk lokasi" - "Tinjau aplikasi yang mengubah cara aplikasi mungkin membagikan data lokasi Anda" + "Tinjau aplikasi yang mengubah caranya berbagi data lokasi Anda" "Ketuk untuk membangunkan" "Ketuk layar dua kali di mana saja untuk membangunkan perangkat" "Membuka link" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Layanan isi otomatis" "Layanan isi otomatis default" "Sandi" - - + "Sandi, kunci sandi, dan layanan data" "{count,plural, =1{# sandi}other{# sandi}}" "otomatis, isi, isi otomatis, sandi" - - + "data, kunci sandi, sandi" "<b>Pastikan Anda memercayai aplikasi ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Isi Otomatis Google>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis." "Nonaktifkan %1$s?" - - - - - - + "Info tersimpan seperti alamat atau metode pembayaran tidak akan diisi saat Anda login. Untuk mengisi dengan info tersimpan, aktifkan sandi, kunci sandi, dan/atau layanan data." + "Batas sandi, kunci sandi, dan layanan data" + "Anda dapat memiliki hingga 5 sandi, kunci sandi, dan layanan data yang aktif secara bersamaan. Nonaktifkan satu layanan untuk menambahkan layanan lain." "Nonaktifkan" "Isi Otomatis" "Level logging" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Sensor sidik jari" "Notifikasi flash" "Nonaktif" - "Aktif/flash kamera" - "Aktif/flash layar" - "Aktif/flash kamera dan layar" - "Aktifkan flash lampu kamera atau layar saat Anda menerima notifikasi atau saat alarm berbunyi." - "Gunakan notifikasi flash dengan hati-hati jika Anda sensitif terhadap cahaya" + "Aktif/Flash kamera" + "Aktif/Flash layar" + "Aktif/Flash kamera dan layar" + "Aktifkan lampu flash kamera atau layar saat Anda menerima notifikasi atau saat alarm berbunyi" + "Gunakan notifikasi flash dengan hati-hati jika Anda sensitif terhadap cahaya" "Pratinjau" - "Notifikasi flash kamera" - "Notifikasi flash layar" + "Flash kamera" + "Flash layar" "Warna flash layar" "Biru" "Biru langit" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 2a425470257..2388785f94a 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Hætta við" "Kveikja á Bluetooth LE-hljóði" "Kveikir á Bluetooth LE-hljóðeiginleika ef tækið styður vélbúnaðareiginleika LE-hljóðs." + + + + "Geymslumiðlar" "Símtæki" "Önnur tæki" @@ -162,6 +166,16 @@ "Kerfi, forrit og vefsvæði nota fyrsta studda tungumálið af lista kjörtungumála." "Til að velja tungumál fyrir hvert forrit skaltu fara í tungumálastillingar forrita." "Nánar um tungumál" + + + + + + + + + + "Staðsetningarstillingar" "Stilla mælieininga- og númeraval" "Veittu forritum aðgang að staðsetningarstillingunum þínum svo þau geti sérsniðið upplifun þína." @@ -169,8 +183,7 @@ "Hitastig" "Dagatal" "Fyrsti dagur vikunnar" - - + "Kjörstillingar númera" "Nota sjálfgefnar stillingar forrits" "Celsíus (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Skráðu fingrafarið þitt" "Leyfa fingrafarskenni" "Nota fingrafarið þitt" + "Nánar um fingrafarskenni" "Þú ert við stjórnvölinn" "Þú og barnið þitt stjórnið ferðinni" "Hafðu í huga" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Staðfestu PIN-númer" "Staðfestu aðgangsorð" "Staðfestu hver þú ert" - - - - - - + "Sláðu inn mynstur hins tækisins til að flytja Google-reikninga, stillingar og fleira. Mynstrið þitt er dulkóðað." + "Sláðu inn PIN-númer hins tækisins til að flytja Google-reikninga, stillingar og fleira. PIN-númerið þitt er dulkóðað." + "Sláðu inn aðgangsorð hins tækisins til að flytja Google-reikninga, stillingar og fleira. Aðgangsorðið þitt er dulkóðað." "Nota líka mynstur til að opna þetta tæki" "Nota líka PIN-númer til að opna þetta tæki" "Nota líka aðgangsorð til að opna þetta tæki" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Krefjast mynsturs" "Teikna verður opnunarmynstur til að taka skjá úr lás" "Gera mynstur sýnilegt" + "Aukin persónuvernd PIN-númera" + "Slökkva á hreyfimyndum þegar PIN-númer er slegið inn" "Gera mynstur sniðs sýnilegt" "Titrar við snertingu" "Aflrofinn læsir strax" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Sótt forrit" "Tilraunastillingar" "Eiginleikaflögg" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop-annálasíun" + "Stilla síur" + "Slökktu og kveiktu á Bluetooth til að breytingarnar taki gildi" + "Bluetooth HCI snoop-annálasíun PBAP" + "Bluetooth HCI snoop-annálasíun MAP" + "Stilla síur. (Slökktu og kveiktu á Bluetooth til að breytingarnar taki gildi)" + "Stilla Bluetooth HCI snoop-annálastillingu á „Virkja síun“ til að breyta þessum valkosti" "Talkback" "Skjálesari sem er fyrst og fremst hugsaður fyrir þá sem eru blindir eða sjóndaprir" "Ýttu á atriði á skjánum til að heyra þau lesin upp" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Gera músarbendilinn greinilegri" "Fjarlægja hreyfimyndir" "Draga úr hreyfingu á skjánum" - "Stig birtuskila" - "Venjuleg" - "Mikil" "Einóma hljóð" "Sameina rásir þegar hljóð er spilað" "Hljóðjöfnun" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Fjarlægja" "Hætta við" "Fullhlaða" - "Ósamhæf hleðslutenging" - "Rafhlaðan hleðst ekki eða hleðst mjög hægt" + + + + "Nánar um ósamhæfa hleðslu" "Rafhlöðustjórnun" "Stjórna forritum sjálfkrafa" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Vandamál við að lesa stöðu rafhlöðu." "Ýttu til að fá frekari upplýsingar um þessa villu" - - + "Skjár" "Örgjörvi" "Vasaljós" "Myndavél" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Stilla virknitíma" "Lengja endingartíma rafhlöðu" "Slökkva þegar tækið er hlaðið" + + "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar rafhleðslan nær %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Skjátími %s" "Sundurliðun eftir forritum" "Sundurliðun eftir kerfum" - - + "< %1$s" "Tölfræði vinnsluferla" "Nördaleg tölfræði um opin vinnsluferli" "Minnisnotkun" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Ekki tókst að eyða öllum afritum forrita" "Býr til…" "Klónað" + + + + "Tungumál, bendingar, tími, öryggisafrit" "Kerfistungumál, tungumál forrita" "wifi, Wi-Fi, nettenging, internet, þráðlaust, gögn, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Tilkynningaferill, samtöl" "Samtal" "Stjórna" - "Forritastillingar" + "Forritatilkynningar" "Stjórna tilkynningum í hverju forriti fyrir sig" "Almennt" "Vinnutilkynningar" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Læsa skjá, lásskjár, sleppa, sneiða hjá" "Þegar vinnusnið er læst" "Sýna aðeins nýjar tilkynningar á lásskjánum" - "Fjarlægja fyrirliggjandi tilkynningar af lásskjánum eftir hvert skipti sem tekið er úr lás" + "Fjarlægja tilkynningar sem hafa verið skoðaðar áður sjálfkrafa af lásskjánum" "Tilkynningar á lásskjá" "Birta sjálfgefin og þögul samtöl" "Birta sjálfgefin og þögul samtöl" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Leyfa aðgang að tilkynningum" "Auknar tilkynningar hafa leyst breytilegar tilkynningar í Android af hólmi í Android 12. Þessi eiginleiki birtir tillögur að aðgerðum og svörum og flokkar tilkynningar. \n\nAuknar tilkynningar hafa aðgang að efni tilkynninga, þ. á m. persónuupplýsingum á borð við nöfn tengiliða og skilaboð. Eiginleikinn getur einnig hunsað eða svarað tilkynningum, til dæmis svarað símtölum og stjórnað „Ónáðið ekki“." "Veita %1$s aðgang að tilkynningum?" - - - - + "Forritið %1$s mun geta lesið allar tilkynningar, þar á meðal persónuupplýsingar á borð við nöfn tengiliða, myndir og texta skilaboða sem þú færð. Þetta forrit getur einnig blundað eða hunsað tilkynningar eða notað hnappa í tilkynningum, meðal annars svarað símtölum. \n\nÞetta mun einnig gera forritinu kleift að kveikja eða slökkva á „Ónáðið ekki“ og breyta tengdum stillingum." + "Forritið %1$s mun geta:" "Lesið tilkynningarnar þínar" "Það getur lesið allar tilkynningarnar þínar, þar á meðal persónuupplýsingar á borð við tengiliði, skilaboð og myndir." "Svarað skilaboðum" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Sjálfvirk útfyllingarþjónusta" "Sjálfgefin sjálfvirk útfyllingarþjónusta" "Aðgangsorð" - - + "Aðgangsorð, aðgangslyklar og gagnaþjónustur" "{count,plural, =1{# aðgangsorð}one{# aðgangsorð}other{# aðgangsorð}}" "sjálfvirk, útfylling, sjálfvirk útfylling, aðgangsorð" - - + "gögn, aðgangslykill, aðgangsorð" "<b>Gakktu úr skugga um að þú treystir þessu forriti</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Sjálfvirk útfylling Google>%1$s</xliff:g> notar það sem er á skjánum til að ákvarða hvað er hægt að fylla sjálfkrafa út." "Viltu slökkva á %1$s?" - - - - - - + "Vistaðar upplýsingar á borð við heimilisföng og greiðslumáta verða ekki útfylltar þegar þú skráir þig inn. Til að halda vistuðum upplýsingum útfylltum skaltu kveikja á aðgangsorði, aðgangslykli og gögnum eða þjónustu." + "Hámark aðgangsorða, aðgangslykla og gagnaþjónusta" + "Þú getur verið með allt að 5 aðgangsorð, aðgangslykla og gagnaþjónustur virkar á sama tíma. Slökktu á þjónustu til að bæta nýrri við." "Slökkva" "Sjálfvirk útfylling" "Skráningarstig" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Fingrafaralesari" "Flasstilkynningar" "Slökkt" - "Kveikt / myndavélarljós blikkar" - "Kveikt / skjár blikkar" - "Kveikt / myndavélarljós og skjár blikka" - "Láttu myndavélarljósið eða skjáinn blikka þegar tilkynningar berast eða vekjarar hringja." - "Notaðu flasstilkynningar af varkárni ef þú ert viðkvæm(ur) fyrir ljósi" + "Kveikt / myndavélarljós blikkar" + "Kveikt / skjár blikkar" + "Kveikt / myndavélarljós og skjár blikka" + "Láttu myndavélarljósið eða skjáinn blikka þegar tilkynningar berast eða vekjarar hringja" + "Notaðu flasstilkynningar af varkárni ef þú ert viðkvæm(ur) fyrir ljósi" "Forskoða" - "Tilkynningar með myndavélarflassi" - "Tilkynning með skjáljósi sem blikkar" + "Myndavélarflass" + "Skjár blikkar" "Litur skjáljóss sem blikkar" "Blár" "Himinblár" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index f4779216d91..70a22948e1f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Annulla" "Attiva Bluetooth LE audio" "Attiva la funzionalità Bluetooth LE audio se il dispositivo supporta funzioni hardware LE audio." + + + + "Dispositivi multimediali" "Dispositivi di chiamata" "Altri dispositivi" @@ -162,6 +166,16 @@ "Per il sistema, le app e i siti web viene usata la prima lingua supportata delle tue lingue preferite." "Per selezionare una lingua per ogni app, vai alle impostazioni della lingua delle app." "Scopri di più sulle lingue" + + + + + + + + + + "Preferenze regionali" "Imposta le preferenze di unità e numeri" "Consenti alle app di conoscere le tue preferenze regionali affinché possano personalizzare la tua esperienza." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatura" "Calendario" "Primo giorno della settimana" - - + "Preferenze sui numeri" "Usa preferenza predefinita app" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Imposta la tua impronta" "Consenti sblocco con l\'impronta" "Usa la tua impronta" + "Scopri di più sullo sblocco con l\'impronta" "Sei tu ad avere il controllo" "Tu e tuo figlio avete il controllo" "Ricorda" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verifica PIN" "Verifica password" "Verifica identità" - - - - - - + "Per trasferire gli Account Google, le impostazioni e altro ancora, inserisci la sequenza dell\'altro dispositivo. La tua sequenza è criptata." + "Per trasferire gli Account Google, le impostazioni e altro ancora, inserisci il PIN dell\'altro dispositivo. Il tuo PIN è criptato." + "Per trasferire gli Account Google, le impostazioni e altro ancora, inserisci la password dell\'altro dispositivo. La tua password è criptata." "Usa sequenza per sbloccare dispositivo" "Usa PIN per sbloccare dispositivo" "Usa password per sbloccare dispositivo" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Richiedi sequenza" "Devi inserire la sequenza per sbloccare lo schermo" "Rendi visibile la sequenza" + "Maggiore privacy per il PIN" + "Disattiva le animazioni durante l\'inserimento del PIN" "Rendi visibile la sequenza del profilo" "Vibra alla pressione" "Blocca con tasto accensione" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "App scaricate" "Sperimentali" "Flag funzionalità" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtro del log di analisi HCI Bluetooth" + "Imposta filtri" + "Attiva e disattiva il Bluetooth per rendere effettive le modifiche" + "PBAP filtro del log di analisi HCI Bluetooth" + "MAP filtro del log di analisi HCI Bluetooth" + "Imposta modalità di filtro. (Attiva e disattiva il Bluetooth per rendere effettive le modifiche)" + "Imposta modalità di filtro del log di analisi HCI Bluetooth su Filtro attivo per cambiare l\'opzione" "TalkBack" "Lo screen reader è rivolto principalmente a utenti ciechi o con problemi di vista" "Tocca gli elementi sullo schermo per ascoltarne la lettura ad alta voce" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Rendi più visibile il puntatore del mouse" "Rimuovi le animazioni" "Riduci il movimento sullo schermo" - "Livello di contrasto" - "Standard" - "Alto" "Audio in formato mono" "Unisci i canali durante la riproduzione dell\'audio" "Bilanciamento audio" @@ -2143,11 +2146,11 @@ "Ricarica ottimizzata per proteggere la batteria" "Per contribuire a prolungare la durata della batteria, la ricarica viene ottimizzata" "Ricarica ottimizzata per proteggere la batteria" - "Per contribuire a prolungare la durata della batteria, la ricarica viene ottimizzata quando il dispositivo è inserito nel dock" + "Per prolungare la durata della batteria, la ricarica viene ottimizzata quando il dispositivo è agganciato alla base" "Ricarica ottimizzata per proteggere la batteria" - "Per contribuire a prolungare la durata della batteria, la ricarica viene ottimizzata quando il dispositivo è inserito nel dock" + "Per prolungare la durata della batteria, la ricarica viene ottimizzata quando il dispositivo è agganciato alla base" "Ricarica completa" - "Per proteggere la batteria, la ricarica verrà ottimizzata la prossima volta che il tablet verrà inserito nel dock" + "Per proteggere la batteria, la ricarica verrà ottimizzata la prossima volta che il tablet verrà agganciato alla base" "Scopri di più sulla ricarica in pausa" "Riprendi la ricarica" "Include attività in background a consumo elevato" @@ -2164,9 +2167,11 @@ "Questa app potrà usare la batteria in background. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto." "Rimuovi" "Annulla" - "Ricarica completa" - "Configurazione della ricarica con un alimentatore non compatibile" - "La batteria non si carica o si carica molto lentamente" + "Carica completamente" + + + + "Scopri di più sulla ricarica con un alimentatore non compatibile" "Gestione batteria" "Gestisci le app automaticamente" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Problema durante la lettura dell\'indicatore di livello della batteria." "Tocca per saperne di più su questo errore" - - + "Mostra" "CPU" "Torcia" "Fotocamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Imposta una pianificazione" "Prolunga la durata della batteria" "Disattiva quando la batteria è carica" + + "Il risparmio energetico viene disattivato quando la batteria raggiunge %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Tempo di utilizzo nel periodo %s" "Suddivisione per app" "Suddivisione per sistema" - - + "< %1$s" "Statistiche sui processi" "Statistiche tecniche sui processi in esecuzione" "Memoria usata" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Impossibile eliminare tutte app clonate" "Creazione in corso…" "Clonazione completata" + + + + "Lingue, gesti, ora, backup" "Lingue di sistema, Lingue delle app" "wifi, wi-fi, connessione di rete, internet, wireless, dati, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Cronologia delle notifiche, conversazioni" "Conversazione" "Gestisci" - "Impostazioni app" + "Notifiche app" "Controlla le notifiche delle singole app" "Generali" "Notifiche di lavoro" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Schermata di blocco, Schermata blocco, Salta, Ignora" "Con profilo di lavoro bloccato" "Mostra solo le nuove notifiche sulla schermata di blocco" - "Dopo ogni sblocco, rimuovi le notifiche esistenti dalla schermata di blocco" + "Rimuovi automaticamente dalla schermata di blocco le notifiche già visualizzate" "Notifiche sulla schermata di blocco" "Mostra conversazioni, notifiche predefinite e silenziose" "Mostra conversazioni, notifiche predefinite e silenziose" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Consenti l\'accesso alle notifiche" "Le notifiche adattive sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti delle notifiche, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare." "Consentire a %1$s di accedere alle notifiche?" - - - - + "L\'app %1$s potrà leggere tutte le notifiche, incluse informazioni personali quali nomi dei contatti, foto e il testo dei messaggi ricevuti. Questa app potrà inoltre posticipare o ignorare le notifiche oppure agire sui pulsanti nelle notifiche, ad esempio rispondere alle telefonate. \n\nL\'app potrà anche attivare o disattivare la funzionalità Non disturbare e modificare le relative impostazioni." + "L\'app %1$s potrà:" "Leggere le tue notifiche" "Può leggere le tue notifiche, incluse informazioni personali quali contatti, messaggi e foto." "Rispondere ai messaggi" @@ -3696,7 +3703,7 @@ "Ciclo di utilizzo dati mobili" "Avviso sui dati: ^1" "Limite dati: ^1" - "Avviso relativo ai dati: ^1/Limite dati: ^2" + "Avviso relativo ai dati: ^1 / Limite dati: ^2" "La misurazione dell\'operatore potrebbe differire da quella del dispositivo" "Sono esclusi i dati usati dalle reti dell\'operatore" "Dati utilizzati: %1$s" @@ -3716,7 +3723,7 @@ "Dati rimanenti: ^1" "Grafico che mostra l\'utilizzo dei dati dal giorno %1$s al giorno %2$s." "Non ci sono dati in questo intervallo di date" - "{count,plural, =1{Manca # giorno}other{Mancano # giorni}}" + "{count,plural, =1{# giorno rimanente}other{# giorni rimanenti}}" "Tempo scaduto" "Meno di 1 giorno rimanente" "Aggiornato da ^1 ^2 fa" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Servizio di compilazione automatica" "Servizio di compilazione automatica predefinito" "Password" - - + "Servizi per password, passkey e dati" "{count,plural, =1{# password}other{# password}}" "automatica, compilazione, compilazione automatica, password" - - + "dati, passkey, password" "<b>Verifica che questa app sia attendibile</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=La Compilazione automatica di Google>%1$s</xliff:g> usa ciò che appare sullo schermo per stabilire quali contenuti possono essere compilati automaticamente." "Vuoi disattivare %1$s?" - - - - - - + "I dati salvati, ad esempio indirizzi o metodi di pagamento, non verranno inseriti quando accedi. Per fare in modo che i dati salvati rimangano inseriti, imposta un servizio per password, passkey e/o dati." + "Limite di servizi per password, passkey e dati" + "Puoi attivare contemporaneamente fino a 5 servizi per password, passkey e dati. Per aggiungere un altro servizio devi disattivarne uno." "Disattiva" "Compilazione automatica" "Livello di logging" @@ -4418,7 +4420,7 @@ "Per migliorare l\'esperienza con il dispositivo, le app e i servizi possono continuare a cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando la connessione Wi-Fi non è attiva. Questo può essere utile, ad esempio, per migliorare funzionalità e servizi basati sulla posizione geografica. Puoi modificare questa preferenza nelle impostazioni relative alla ricerca di reti Wi-Fi." "Modifica" "%1$s/%2$s" - "Connessione attiva" + "Connessa" "Connessa temporaneamente" "Utilizza temporaneamente %1$s" "Nessuna connessione" @@ -4550,7 +4552,7 @@ "Mostra sul salvaschermo elementi come l\'orario, il meteo o altre informazioni" "Altre impostazioni" "Scegli il salvaschermo" - "Scegli cosa visualizzare sullo schermo quando il tablet è inserito nel dock. Il dispositivo potrebbe consumare più energia quando viene usato un salvaschermo." + "Scegli cosa visualizzare sullo schermo quando il tablet è agganciato alla base. Il dispositivo potrebbe consumare più energia quando viene usato un salvaschermo." "Personalizza" "Personalizza %1$s" "È necessario riavviare per attivare il supporto del formato libero." @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Sensore di impronte digitali" "Lampeggiamento per le notifiche" "Off" - "On / lampeggiamento della fotocamera" - "On / lampeggiamento dello schermo" - "On / lampeggiamento di fotocamera e schermo" - "Fai lampeggiare la luce della fotocamera o lo schermo quando ricevi notifiche o quando suonano le sveglie" - "Se sei fotosensibile, usa con cautela il lampeggiamento per le notifiche" + "On/Flash della fotocamera" + "On/Flash dello schermo" + "On/Flash di fotocamera e schermo" + "Fai lampeggiare la luce della fotocamera o lo schermo quando ricevi notifiche o quando suonano le sveglie" + "Se sei fotosensibile, usa con cautela i flash di notifica" "Anteprima" - "Flash di notifica dalla fotocamera" - "Flash di notifica dallo schermo" + "Flash della fotocamera" + "Flash dello schermo" "Colore lampeggiamento schermo" "Blu" "Azzurro" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index ac72932524e..786fa2cd391 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ביטול" "‏הפעלה של חומרת LE audio של Bluetooth" "‏האפשרות הזו מפעילה את התכונה LE audio של Bluetooth אם המכשיר תומך ביכולות של חומרת LE audio." + + + + "מכשירים לאחסון מדיה" "מכשירי התקשרות" "מכשירים אחרים" @@ -162,6 +166,16 @@ "המערכת, האפליקציות והאתרים שלך משתמשים בשפה הנתמכת הראשונה מתוך השפות שציינת כמועדפות." "כדי לבחור שפה עבור כל אפליקציה, יש לעבור אל ההגדרות של שפת האפליקציה." "מידע נוסף על שפות" + + + + + + + + + + "העדפות אזוריות" "הגדרת העדפות של יחידות ומספרים" "הרשאת גישה לאפליקציות להעדפות האזוריות כדי שיתאימו אישית את חוויית המשתמש." @@ -325,6 +339,7 @@ "הגדרת טביעת האצבע" "הרשאה לבטל נעילה בטביעת אצבע" "שימוש בטביעת האצבע" + "מידע נוסף על ביטול הנעילה בטביעת אצבע" "השליטה בידיים שלך" "השליטה נמצאת בידיים שלך ושל הילד או הילדה" "חשוב לזכור" @@ -598,7 +613,7 @@ "אפליקציות לניהול המכשיר" "אין אפליקציות פעילות" "{count,plural, =1{אפליקציה פעילה אחת (#)}one{# אפליקציות פעילות}two{# אפליקציות פעילות}other{# אפליקציות פעילות}}" - "סביבות מהימנות" + "סביבות אמינות" "כדי להשתמש בתכונה הזו, צריך קודם להגדיר נעילת מסך" "ללא" "{count,plural, =1{סביבה אמינה פעילה אחת}one{# סביבות אמינות פעילות}two{# סביבות אמינות פעילות}other{# סביבות אמינות פעילות}}" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "אימות של קוד הגישה" "אימות סיסמה" "אימות הזהות שלך" - - - - - - + "‏יש להזין את קו ביטול הנעילה של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. קו ביטול הנעילה שלך מוצפן." + "‏יש להזין את קוד האימות של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. קוד האימות שלך מוצפן." + "‏יש להזין את הסיסמה של המכשיר כדי להעביר את חשבונות Google, ההגדרות ועוד. הסיסמה שלך מוצפנת." "שימוש בקו ביטול הנעילה גם במכשיר הזה" "שימוש בקוד אימות גם לביטול הנעילה במכשיר הזה" "שימוש בסיסמה גם לביטול הנעילה במכשיר הזה" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "יש צורך בקו לביטול הנעילה" "יש לצייר קו לביטול נעילת המסך" "הקו לביטול נעילה יהיה גלוי" + "פרטיות משופרת עם קוד אימות" + "השבתת האנימציות כשמזינים קוד אימות" "הפיכת קו ביטול הנעילה של הפרופיל לגלוי" "רטט בעת הקשה" "לחצן ההפעלה נועל באופן מיידי" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "אפליקציות שהורדת" "ניסיוני" "סימוני תכונות" - - - - - - - - - - - - - - + "‏סינון יומן snoop של Bluetooth HCI" + "הגדרת מסננים" + "‏צריך להשבית ולהפעיל את ה-Bluetooth כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף" + "‏סינון יומן snoop PBAP של Bluetooth HCI" + "‏סינון יומן snoop MAP של Bluetooth HCI" + "‏הגדרת מצב הסינון. (צריך להשבית ולהפעיל את ה-Bluetooth כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף)" + "‏צריך להגדיר את מצב יומן snoop של Bluetooth HCI ל\'מופעל\' ו\'מסונן\' כדי לשנות את האפשרות הזו" "Talkback" "קורא מסך המיועד בעיקר לעיוורים או לבעלי ראייה לקויה" "ניתן להקיש על פריטים במסך כדי לשמוע הקראה שלהם" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "הדגשה של מצביע העכבר" "הסרת אנימציות" "הפחתת התנועה במסך" - "רמת ניגודיות" - "רגיל" - "רחב" "אודיו במונו" "שילוב ערוצים כאשר מפעילים אודיו" "איזון אודיו" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "הסרה" "ביטול" "טעינה מלאה" - "הגדרת טעינה לא תואמת" - "הסוללה שלך לא נטענת או נטענת לאט מאוד" + "יש בעיה עם אביזר הטעינה" + "הסוללה נטענת לאט או שלא מתבצעת טעינה. צריך לבדוק אם הכבל ומתאם המתח עובדים עם הטלפון" "מידע נוסף על טעינה לא תואמת" "מנהל הסוללה" "ניהול אפליקציות באופן אוטומטי" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "אירעה בעיה בקריאת מדדי הסוללה." "יש להקיש לקבלת מידע נוסף על השגיאה הזו" - - + "מסך" "CPU" "פנס" "מצלמה" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "הגדרת לוח זמנים" "הארכת חיי הסוללה" "כיבוי כשהסוללה טעונה" + "השבתה ב-%1$s" "מצב \'חיסכון בסוללה\' כבה כשהסוללה מגיעה ל-%1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "זמן מסך עבור %s" "פירוט לפי אפליקציות" "פירוט לפי מערכת" - - + "< %1$s" "סטטיסטיקה של תהליך" "סטטיסטיקה של מומחי מחשבים על התהליכים הפועלים" "זיכרון בשימוש" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "המחיקה של כל עותקי האפליקציה נכשלה" "בתהליך יצירה…" "משוכפלת" + + + + "שפות, תנועות, שעה, גיבוי" "שפות מערכת, שפות אפליקציה" "‏wifi, Wi-Fi, חיבור רשת, אינטרנט, אלחוטי, נתונים, wi fi" @@ -2822,7 +2829,7 @@ "צריכת חשמל, טעינה" "השימוש בסוללה, השימוש בסוללה, צריכת החשמל" "חיסכון בסוללה, חיסכון בחשמל, חיסכון" - "העדפות שניתנות להתאמה, סוללה שניתנת להתאמה" + "העדפות שניתנות להתאמה, אופטימיזציה של ניצול הסוללה" "איות, מילון, בדיקת איות, תיקון אוטומטי" "‏מזהה, קלט, דיבור, דבר, שפה, דיבורית, ללא מגע, זיהוי, פוגעני, מילה, אודיו, היסטוריה, אוזניות bluetooth" "‏דירוג, שפה, ברירת מחדל, לדבר, מדבר, tts, נגישות, קורא מסך, עיוור" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "היסטוריית ההתראות, שיחות" "שיחה" "ניהול" - "הגדרות של אפליקציות" + "התראות של האפליקציה" "ניהול התראות מאפליקציות ספציפיות" "כללי" "התראות עבודה" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "מסך נעילה, דילוג, מעקף" "כשפרופיל העבודה נעול" "הצגת התראות חדשות בלבד במסך הנעילה" - "אחרי כל ביטול נעילה, ההתראות הקיימות יוסרו ממסך הנעילה" + "הסרה אוטומטית של התראות שנצפו ממסך הנעילה" "התראות במסך הנעילה" "הצגת שיחות, ברירת מחדל והתראות שקטות" "הצגת שיחות, ברירת מחדל והתראות שקטות" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "הענקת גישה להתראות" "‏התכונה \'התראות משופרות\' החליפה את \'התראות מותאמות ל-Android\' ב-‏Android 12. התכונה הזו מציגה הצעות לפעולות ולתשובות ומארגנת את ההתראות שלך. \n\nל\'התראות משופרות\' יש גישה לתוכן של התראות, כולל מידע אישי כמו שמות אנשי קשר והודעות. התכונה הזו יכולה גם לסגור התראות או להגיב עליהן (למשל לענות לשיחות טלפון) ולשלוט בתכונה \'נא לא להפריע\'." "לאשר לאפליקציה \'%1$s\' לגשת אל ההתראות?" - - - - + "לאפליקציה %1$s תהיה אפשרות לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר, תמונות והודעות טקסט שקיבלת. האפליקציה תוכל גם לסגור התראות, להעביר אותן למצב נודניק או להפעיל לחצני פעולה שהן כוללות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nבנוסף, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות שקשורות אליה." + "האפליקציה %1$s תוכל:" "לקרוא את ההתראות שלך" "התכונה יכולה לקרוא את ההתראות שלך, כולל פרטים אישיים כגון אנשי קשר, הודעות ותמונות." "לשלוח תשובות להודעות" @@ -3574,7 +3579,7 @@ "צריך להיות מופעל מפני שהגישה להתראות מופעלת" "לבטל את הגישה של %1$s ל\'נא לא להפריע\'?" "כל כללי \'נא לא להפריע\' שנוצרו על ידי האפליקציה הזו יוסרו." - "אל תבצע אופטימיזציה" + "אין לבצע אופטימיזציה" "ביצוע אופטימיזציה" "הסוללה עלולה להתרוקן מהר יותר. האפליקציה תוכל להשתמש בסוללה ברקע." "מומלץ להארכת חיי הסוללה" @@ -3991,20 +3996,15 @@ "שירות מילוי אוטומטי" "שירות מילוי אוטומטי שמוגדר כברירת מחדל" "סיסמאות" - - + "סיסמאות, מפתחות גישה ושירותי נתונים" "{count,plural, =1{סיסמה אחת (#)}one{# סיסמאות}two{# סיסמאות}other{# סיסמאות}}" "אוטומטי, מילוי, מילוי אוטומטי, סיסמה" - - + "נתונים, מפתח גישה, סיסמה" "‏<b>חשוב לוודא שהאפליקציה הזו מהימנה</b>‏ ‏<br/> <br/>‏ ‏<xliff:g id=app_name example=Google Autofill>‏%1$s‏</xliff:g> משתמשת במידע שמופיע במסך כדי לזהות אילו שדות אפשר למלא באופן אוטומטי." "‏להשבית את %1$s?" - - - - - - + "פרטים שמורים כמו כתובות או אמצעי תשלום לא ימולאו בכניסה לחשבון. כדי שהפרטים ששמרת ימשיכו להופיע, יש להגדיר הפעלת סיסמה, מפתח גישה ו/או שירותי נתונים." + "מגבלת הסיסמאות, מפתחות הגישה ושירותי הנתונים" + "ניתן להפעיל עד 5 סיסמאות, מפתחות גישה ושירותי נתונים בו-זמנית. יש להשבית אחד מהשירותים כדי להוסיף שירות אחר." "השבתה" "מילוי אוטומטי" "רמת רישום ביומן" @@ -4594,14 +4594,14 @@ "חיישן טביעות אצבע" "התראות פלאש" "השבתה" - "הפעלה / פלאש המצלמה" - "הפעלה / הבזק מסך" - "הפעלה / פלאש המצלמה והמסך" - "הפעלת הפלאש של המצלמה או המסך כשמקבלים התראות או כאשר נשמעות אזעקות." - "אם יש לך רגישות לאור, יש להשתמש בהתראות פלאש בזהירות" + "הפעלה / הפלאש של המצלמה" + "הפעלה / הבזק מסך" + "הפעלה / הפלאש של המצלמה והבזק מסך" + "הפעלת הפלאש של המצלמה או המסך כשמקבלים התראות או כשנשמעות אזעקות" + "אם יש לך רגישות לאור, כדאי להשתמש בהתראות בפלאש בזהירות" "תצוגה מקדימה" - "התראה על פלאש של מצלמה" - "התראת הבזק מסך" + "הפלאש של המצלמה" + "הבזק מסך" "צבע להבזק מסך" "כחול" "תכלת" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index e190b25ab92..663f6b7976e 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "キャンセル" "Bluetooth LE オーディオの有効化" "デバイスが LE オーディオ ハードウェア機能に対応している場合に、Bluetooth LE オーディオ機能を有効にします。" + + + + "メディア デバイス" "通話デバイス" "その他のデバイス" @@ -162,6 +166,16 @@ "システム、アプリ、ウェブサイトでは、ご指定の優先言語のうちサポートされている最初の言語が使用されます。" "アプリごとに言語を選択するには、アプリの言語設定に移動してください。" "言語の詳細" + + + + + + + + + + "地域の設定" "単位と数字の設定を指定する" "アプリが地域の設定を使用して、アプリの機能をカスタマイズできるようにします。" @@ -325,6 +339,7 @@ "指紋の設定" "指紋認証によるロック解除の許可" "指紋の使用" + "指紋認証の詳細" "データはデバイス内だけに保存" "あなたとお子様が管理できます" "注意事項" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "PIN の確認" "パスワードの確認" "本人確認" - - - - - - + "Google アカウント、設定などを移行するには、他のデバイスのパターンを入力してください。パターンは暗号化されます。" + "Google アカウント、設定などを移行するには、他のデバイスの PIN を入力してください。PIN は暗号化されます。" + "Google アカウント、設定などを移行するには、他のデバイスのパスワードを入力してください。パスワードは暗号化されます。" "パターンでこのデバイスのロックも解除されます" "PIN でこのデバイスのロックも解除されます" "パスワードでこのデバイスのロックも解除されます" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "パターン入力が必要" "画面ロックを解除するにはパターンの入力が必要" "パターンを表示する" + "PIN のプライバシーを強化する" + "PIN 入力中のアニメーションを無効にする" "プロファイルのパターンを表示する" "タップ操作時のバイブ" "電源ボタンですぐにロックする" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "ダウンロードしたアプリ" "試験運用機能" "機能フラグ" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI スヌープログ フィルタリング" + "フィルタを設定" + "変更を反映するには、Bluetooth を無効にしてから有効にしてください" + "Bluetooth HCI スヌープログ フィルタリング（PBAP）" + "Bluetooth HCI スヌープログ フィルタリング（MAP）" + "フィルタリング モードを設定します（変更を反映するには Bluetooth を無効にしてから有効にします）。" + "このオプションを変更するには Bluetooth HCI スヌープログ モードを [有効（フィルタ済み）] に設定します" "Talkback" "主に視覚障害者を対象としたスクリーンリーダー ツールです" "画面上の項目をタップすると、読み上げます" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "マウスポインタを目立たせることができます" "アニメーションを無効化" "画面上の動きを軽減できます" - "コントラスト レベル" - "標準" - "高" "モノラル音声" "音声再生時のチャンネルを統合する" "オーディオ バランス" @@ -2139,14 +2143,14 @@ "一部の機能が制限される可能性があります" "バッテリー使用量が多くなっています" "使用量の多いアプリを確認" - "バッテリーを保護するために充電が最適化されます" + "バッテリーを保護するために、充電が最適化されています" "バッテリーを長持ちさせるために、充電が最適化されます" - "バッテリーを保護するために充電が最適化されます" - "バッテリーを長持ちさせるために、ホルダーに置いたときは充電が最適化されます" - "バッテリーを保護するために充電が最適化されます" - "バッテリーを長持ちさせるために、ホルダーに置いたときは充電が最適化されます" - "フル充電する" - "バッテリーを保護するために、次回タブレットをホルダーに置いたときは充電が最適化されます" + "バッテリーを保護するために、充電が最適化されています" + "バッテリーを長持ちさせるために、ホルダーにセットされているときは充電が最適化されます" + "バッテリーを保護するために、充電が最適化されています" + "バッテリーを長持ちさせるために、ホルダーにセットされているときは充電が最適化されます" + "フル充電しています" + "バッテリーを保護するために、次回タブレットをホルダーにセットしたときには充電が最適化されます" "充電一時停止の詳細" "充電を再開" "電力消費量の多いバックグラウンド アクティビティを含める" @@ -2163,9 +2167,9 @@ "このアプリがバックグラウンドで電池を使用できるようになるため、電池を予想より早く消費する可能性があります。" "解除" "キャンセル" - "フル充電" - "充電の設定が対応していません" - "バッテリーが充電されていないか、充電に非常に時間がかかっています" + "フル充電する" + "充電用アクセサリに関する問題" + "バッテリーの充電が遅くなるか、充電されないおそれがあります。お使いのスマートフォンで利用できるケーブルと電源アダプターであるか確認してください。" "互換性のない充電方法の詳細" "バッテリー マネージャ" "アプリを自動的に管理" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "バッテリー残量の読み取り中に問題が発生しました。" "タップすると、このエラーの詳細が表示されます" - - + "ディスプレイ" "CPU" "ライト" "カメラ" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "スケジュールの設定" "電池を長持ちさせる" "充電時に OFF にする" + "%1$s 充電されたら OFF にする" "バッテリーの残量が %1$s に達すると、バッテリー セーバーが OFF になります" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "%s の利用時間" "アプリごとの内訳" "システムごとの内訳" - - + "< %1$s" "プロセスの統計情報" "プロセスの実行に関する独自の統計情報" "メモリ使用" @@ -2790,7 +2793,7 @@ "パスワードとアカウント" "保存されているパスワード、自動入力、同期されているアカウント" "デフォルトのアプリ" - "クローン済みアプリ" + "クローン作成済みアプリ" "アプリのインスタンスをもう 1 つ作成して、2 つのアカウントを同時に使用できるようにします。" "クローンを作成できるアプリ。" "クローン作成済み: %1$s、クローン作成可能: %2$d" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "アプリクローンを一部削除できませんでした" "作成しています…" "クローン作成完了" + + + + "言語、ジェスチャー、時間、バックアップ" "システムの言語、アプリの言語" "wifi, wi-fi, ネットワーク接続, インターネット, ワイヤレス, データ, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "通知履歴、会話" "会話" "管理" - "アプリの設定" + "アプリの通知" "各アプリからの通知の管理" "全般" "仕事用プロファイルの通知" @@ -3074,7 +3081,7 @@ "ここには、最近の通知とスヌーズに設定した通知が表示されます" "通知設定を表示" "通知を開く" - "通知のスヌーズを許可" + "通知のスヌーズを許可する" "アプリアイコン上の通知ドット" "バブル" "バブル" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "ロック 画面, ロック画面, スキップ, バイパス" "仕事用プロファイルのロック時" "ロック画面に新着の通知のみを表示する" - "ロックを解除するたびに、ロック画面から既存の通知を削除します" + "以前表示された通知をロック画面から自動的に削除します" "ロック画面上の通知" "デフォルトとサイレントの会話と通知を表示する" "デフォルトとサイレントの会話と通知を表示する" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "通知へのアクセスを許可" "Android 12 では Android 通知の自動調整が拡張通知に切り替えられました。この機能が操作や返信の候補を提示し、通知の整理を行います。\n\n拡張通知は通知コンテンツにアクセスできます。これには、連絡先の名前などの個人情報やメッセージも含まれます。また、この機能は、通知を非表示にしたり通知に応答したりすることもできます。たとえば、電話に出ることやサイレント モードを管理することができます。" "%1$s による通知へのアクセスを許可しますか？" - - - - + "%1$s アプリはすべての通知を読み取ることができます。通知には、連絡先名、写真などの個人情報や受信したメッセージの本文も含まれます。また、通知をスヌーズ、非表示にしたり、電話に出るなどの通知内のボタン操作を実行したりすることもできます。\n\nこれにより、アプリがサイレント モード設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりすることも可能になります。" + "%1$s アプリは次のことができるようになります。" "通知の読み取り" "通知を読み取ることができます。通知には、連絡先、メッセージ、写真などの個人情報も含まれます。" "メールへの返信" @@ -3465,7 +3470,7 @@ "詳細設定" "権限マネージャー" "位置情報を共有する方法の更新" - "位置情報を共有する方法が変更されたアプリを確認できます" + "ユーザーの位置情報を共有する方法が変更されたアプリを確認" "タップして復帰" "画面をダブルタップするとデバイスが復帰します" "リンクを開く" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "自動入力サービス" "デフォルトの自動入力サービス" "パスワード" - - + "パスワード、パスキー、データのサービス" "{count,plural, =1{# 件のパスワード}other{# 件のパスワード}}" "自動, 入力, 自動入力, パスワード" - - + "データ, パスキー, パスワード" "<b>このアプリが信頼できることを確認してください</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> は画面上の内容に基づいて、自動入力可能な情報を判別します。" "%1$s を OFF にしますか？" - - - - - - + "住所やお支払い方法などの保存された情報はログイン時に入力されません。入力されるようにするには、パスワード、パスキー、データのサービスを有効にするよう設定してください。" + "パスワード、パスキー、データのサービスの上限に達しました" + "一度に有効にできるパスワード、パスキー、データのサービスは 5 個までです。追加するには、いずれかのサービスを OFF にしてください。" "OFF にする" "自動入力" "ロギングレベル" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "指紋認証センサー" "点滅による通知" "OFF" - "ON / カメラの点滅" - "ON / 画面の点滅" - "ON / カメラと画面の点滅" - "通知を受け取ったときやアラームが鳴ったときにカメラのライトまたは画面が点滅します。" - "光に敏感な方は、点滅による通知は慎重に使用してください" + "ON / カメラの点滅" + "ON / 画面の点滅" + "ON / カメラと画面の点滅" + "通知を受け取ったときやアラームが鳴ったときにカメラのライトまたは画面が点滅します" + "光に敏感な方は、点滅による通知は慎重に使用してください" "プレビュー" - "カメラの点滅による通知" - "画面の点滅による通知" + "カメラの点滅" + "画面の点滅" "画面点滅時の色" "ブルー" "アジュール" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 5b86bb31b1d..3a0febb1056 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "გაუქმება" "Bluetooth LE AUDIO-ს ჩართვა" "Bluetooth LE AUDIO-ს ფუნქცია ირთვება, თუ მოწყობილობას აქვს LE AUDIO-ს აპარატურული გარჩევადობები." + + + + "მედია მოწყობილობები" "მოწყობილობებზე დარეკვა" "სხვა მოწყობილობები" @@ -162,6 +166,16 @@ "თქვენი სისტემა, აპები და ვებსაიტები იყენებენ პირველ მხარდაჭერილ ენას თქვენი უპირატესი ენებიდან." "თითოეული აპისთვის ენის ასარჩევად, გადადით აპის ენების პარამეტრებში." "შეიტყვეთ მეტი ენების შესახებ" + + + + + + + + + + "რეგიონული პარამეტრები" "რაოდენობის და საზომი ერთეულების პარამეტრების დაყენება" "აცნობეთ აპებს თქვენი რეგიონული პარამეტრების შესახებ, რათა მათ თქვენი გამოცდილების პერსონალიზება შეძლოს." @@ -325,6 +339,7 @@ "თითის ანაბეჭდის დაყენება" "ანაბეჭდით განბლოკვის დაშვება" "თითის ანაბეჭდის გამოყენება" + "შეიტყვეთ მეტი ანაბეჭდით განბლოკვის შესახებ" "ამას თქვენ აკონტროლებთ" "თქვენ და თქვენი ბავშვი აკონტროლებთ ყველაფერს" "გაითვალისწინეთ" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "PIN-კოდის დადასტურება" "პაროლის დადასტურება" "დაადასტურეთ, რომ თქვენ ხართ" - - - - - - + "Google ანგარიშების, პარამეტრების და სხვ. გადასართველად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის ნიმუში. თქვენი ნიმუში დაშიფრულია." + "Google ანგარიშების, პარამეტრების და სხვ. გადასართველად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის PIN. თქვენი PIN-კოდი დაშიფრულია." + "Google ანგარიშების, პარამეტრების და სხვ. გადასართველად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის პაროლი. თქვენი პაროლი დაშიფრულია." "ამ მოწყობილობის განბლოკვისთვის ასევე ნიმუში გამოიყენეთ" "ამ მოწყობილობის განბლოკვისთვის ასევე PIN-კოდი გამოიყენეთ" "ამ მოწყობილობის განბლოკვისთვის ასევე პაროლი გამოიყენეთ" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "მოითხოვე ნიმუში" "ტელეფონის დასაცავად გრაფიკული გასაღების გამოყენება" "გამოჩნდეს გრაფიკული გასაღები" + "PIN-კოდის გაძლიერებული კონფიდენციალურობა" + "PIN-კოდის შეყვანისას გათიშეთ ანიმაციები" "პროფილის ნიმუშის გამოჩენა" "ვიბრაცია შეხებისას" "ჩართვის ღილაკი ბლოკავს" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "ჩამოტვირთული აპები" "ექსპერიმენტული" "ფუნქციების ალმები" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI ტრანსლირების ჟურნალის გაფილტვრა" + "ფილტრების დაყენება" + "ცვლილებების განსახორციელებლად ჩართეთ და გათიშეთ Bluetooth" + "Bluetooth HCI ტრანსლირების ჟურნალის მფილტრავი PBAP" + "Bluetooth HCI ტრანსლირების ჟურნალის მფილტრავი MAP" + "ფილტ რეჟ. დაყ. (ცვლილებების განსახორციელებლად ჩართეთ და გათიშეთ Bluetooth)" + "დააყენეთ Bluetooth HCI ტრანსლირების ჟურნალის რეჟიმი ჩართულ გაფილტვრაზე ამ ვარიანტის შესაცვლელად" "TalkBack" "ეკრანის წამკითხველი შექმნილია მხედველობის პრობლემების მქონე ადამიანებისთვის" "ერთეულების მოსასმენად, შეეხეთ მათ თქვენს ეკრანზე" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "გახადეთ მაუსის კურსორი უფრო შესამჩნევი" "ანიმაციის გათიშვა" "შეამცირეთ ეკრანზე მოძრაობა" - "კონტრასტის დონე" - "სტანდარტული" - "მაღალი" "მონო აუდიო" "აუდიოს დაკვრისას არხების კომბინირება" "აუდიოს ბალანსი" @@ -2142,9 +2146,9 @@ "დატენვა ოპტიმიზირებულია თქვენი ბატარეის დასაცავად" "თქვენი ცომის სიცოცხლის ხანგრძლივობის გასახანგრძლივებლად, დატენვა ოპტიმიზებულია" "დატენვა ოპტიმიზირებულია თქვენი ბატარეის დასაცავად" - "თქვენი ბატარეის სიცოცხლის გახანგრძლივების მიზნით, დატენვა ოპტიმიზირებულია, როდესაც დამაგრებულია" + "თქვენი ბატარეის სიცოცხლის გახანგრძლივების მიზნით, დატენვა ოპტიმიზირებულია, როდესაც ჩამაგრებულია" "დატენვა ოპტიმიზირებულია თქვენი ბატარეის დასაცავად" - "თქვენი ბატარეის სიცოცხლის გახანგრძლივების მიზნით, დატენვა ოპტიმიზირებულია, როდესაც დამაგრებულია" + "თქვენი ბატარეის სიცოცხლის გახანგრძლივების მიზნით, დატენვა ოპტიმიზირებულია, როდესაც ჩამაგრებულია" "სრულად დატენვა" "თქვენი ბატარეის დასაცავად, დატენვა ოპტიმიზირებული იქნება თქვენი ტაბლეტის დამაგრების შემდეგ" "შეიტყვეთ მეტი დატენვის შეწყვეტის შესახებ" @@ -2164,8 +2168,10 @@ "წაშლა" "გაუქმება" "სრულად დატენვა" - "დატენვის არათავსებადი პარამეტრი" - "თქვენი ბატარეა არ იტენება ან ძალიან ნელა იტენება" + + + + "შეიტყვეთ მეტი შეუთავსებელი დატენვის შესახებ" "Battery Manager" "აპების ავტომატურად მართვა" @@ -2183,8 +2189,7 @@ "ბატარეის მზომის წაკითხვასთან დაკავშირებით პრობლემა დაფიქსირდა" "შეეხეთ ამ შეცდომის შესახებ მეტის გასაგებად" - - + "ჩვენება" "CPU" "ფანარი" "კამერა" @@ -2225,6 +2230,8 @@ "განრიგის დაწესება" "ზრდის ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობას" "გამოირთოს, როდესაც დაიტენება" + + "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როცა ბატარეა მიაღწევს %1$s-ს" @@ -2262,8 +2269,7 @@ "ეკრანთან დრო %s პერიოდში" "აპების მიხედვით" "სისტემის მიხედვით" - - + "< %1$s" "პროცესის სტატისტიკა" "მიმდინარე პროცესების შემაჯამებელი სტატისტიკა" "გამოყენებული მეხსიერება" @@ -2727,8 +2733,8 @@ "LTE (რეკომენდებული)" "MMS შეტყობინებები" "გაგზავნა და მიღება, როცა მობილური ინტერნეტი გამორთულია" - "მობილური მონაცემების ავტომატური გადართვა" - "ისარგებლეთ ამ ქსელით, როცა უფრო ხელმისაწვდომია" + "მობილური ინტერნეტის ავტომატური გადართვა" + "ამ ქსელით სარგებლობა, როცა უფრო ხელმისაწვდომია" "სამუშაო SIM" "აპებზე & ქონთენთზე წვდომა" "გადარქმევა" @@ -2798,6 +2804,10 @@ "აპის ყველა კლონის წაშლა ვერ მოხერხდა" "იქმნება…" "კლონირებული" + + + + "ენები, ჟესტები, დრო, სარეზერვო ასლი" "სისტემის ენები, აპის ენები" "WiFi, Wi-Fi, ქსელის კავშირი, ინტერნეტი, უსადენო, მონაცემები, Wi Fi" @@ -3050,7 +3060,7 @@ "შეტყობინებების ისტორია, საუბრები" "საუბარი" "მართვა" - "აპის პარამეტრები" + "აპის შეტყობინებები" "შეტყობინებების მართვა ინდივიდუალური აპებიდან" "ზოგადი" "სამსახურის შეტყობინებები" @@ -3104,7 +3114,7 @@ "ჩაკეტილი ეკრანი, დაბლოკილი ეკრანი, გამოტოვება, გვერდის ავლა" "დაბლოკილი სამს.პროფილისას" "ჩაკეტილ ეკრანზე მხოლოდ ახალი შეტყობინებების ჩვენება" - "თითოეული განბლოკვის შემდეგ, წაშალეთ არსებული შეტყობინებები ჩაკეტილი ეკრანიდან" + "ავტომატურად ამოშალეთ წინათ ნანახი შეტყობინებები ჩაკეტილი ეკრანიდან" "შეტყობინებები ჩაკეტილ ეკრანზე" "მიმოწერების, ნაგულისხმევისა და ჩუმის ჩვენება" "მიმოწერების, ნაგულისხმევისა და ჩუმის ჩვენება" @@ -3177,10 +3187,8 @@ "დაუშვით წვდომა შეტყობინებებზე" "გაფართოებულმა შეტყობინებებმა ჩაანაცვლა Android-ის ადაპტაციური შეტყობინებების ფუნქცია Android 12-ში. ეს ფუნქცია გაჩვენებთ შემოთავაზებულ მოქმედებებს და პასუხებს, ამასთანავე კი ახდენს თქვენი შეტყობინებების ორგანიზებას. \n\nგაფართოებულ შეტყობინებებს შეუძლია ყველა შეტყობინების კონტენტზე, მათ შორის, ისეთ პერსონალურ ინფორმაციაზე წვდომა, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და შეტყობინებები. ამ ფუნქციას ასევე შეუძლია შეტყობინებათა დახურვა ან მათზე პასუხის გაცემა, მაგალითად, სატელეფონო ზარებზე პასუხი და „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მართვა." "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს შეტყობინებებზე წვდომა?" - - - - + "%1$s შეძლებს ყველა შეტყობინების, მაგალითად, ისეთი პერსონალური ინფორმაციის წაკითხვას, როგორიცაა კონტაქტების სახელები, ფოტოები და თქვენ მიერ მიღებული შეტყობინებების ტექსტი. ეს აპი ასევე შეძლებს, ჩააჩუმოს ან დახუროს შეტყობინებები და აამოქმედოს შეტყობინებათა ღილაკები, მათ შორის, სატელეფონო ზარებზე პასუხი. \n\nაპს მიეცემა „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვის ან გამორთვის და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლის შესაძლებლობაც." + "%1$s აპი შეძლებს:" "წაიკითხეთ შეტყობინებები" "მას შეუძლია თქვენი შეტყობინებების, მაგალითად, პერსონალური ინფორმაციის წაკითხვა, როგორიცაა კონტაქტები, გზავნილები და ფოტოები." "შეტყობინებებზე პასუხი" @@ -3990,20 +3998,15 @@ "ავტომატური შევსების სერვისი" "ავტომატური შევსების ნაგულისხმევი სერვისი" "პაროლები" - - + "პაროლების, წვდომის გასაღებებისა და მონაცემთა სერვისები" "{count,plural, =1{# პაროლი}other{# პაროლი}}" "ავტომატური, შევსება, ავტომატური შევსება, პაროლი" - - + "მონაცემები, წვდომის გასაღები, პაროლი" "<b>დარწმუნდით, რომ ენდობით ამ აპს</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google-ის ავტომატური შევსება>%1$s</xliff:g> იყენებს თქვენს ეკრანზე არსებულ კონტენტს, რათა გაარკვიოს, რა შეიძლება შეივსოს ავტომატურად." "გამოირთოს %1$s?" - - - - - - + "შენახული ინფორმაცია, მათ შორის, მისამართები ან გადახდის მეთოდები, შესვლისას არ შეივსება. შენახული მონაცემებით შევსებისთვის დააყენეთ პაროლის, წვდომის გასაღებისა და მონაცემთა სერვისის გააქტიურება." + "პაროლების, წვდომის გასაღებებისა და მონაცემთა სერვისების ლიმიტი" + "შეგიძლიათ, ერთდროულად მაქსიმუმ 5 პაროლი, წვდომის გასაღები და მონაცემთა სერვისი გაააქტიუროთ. მეტის დასამატებლად გამორთეთ სერვისი." "გამორთვა" "ავტომატური შევსება" "აღრიცხვის დონე" @@ -4592,14 +4595,14 @@ "თითის ანაბეჭდის სენსორი" "ბლიც შეტყობინებები" "გამორთვა" - "ჩართული / კამერის ბლიცი" - "ჩართული / ეკრანის ბლიცი" - "ჩართული / კამერისა და ეკრანის ბლიცი" - "აანთეთ კამერის შუქი ან ეკრანი, როდესაც მიიღებთ შეტყობინებებს ან როდესაც სიგნალები ისმის." - "გამოიყენეთ ბლიც შეტყობინებები სიფრთხილით, თუ თქვენ ხართ სინათლის მიმართ მგრძნობიარე" + "ჩართული / კამერის ბლიცი" + "ჩართული / ეკრანის ბლიცი" + "ჩართული / კამერისა და ეკრანის ბლიცი" + "აანთეთ კამერის შუქი ან ეკრანი, როდესაც მიიღებთ შეტყობინებებს ან როდესაც სიგნალები ისმის" + "გამოიყენეთ ფლეშ შეტყობინებები სიფრთხილით, თუ სინათლისადმი მგრძნობიარე ხართ" "წინასწარი ვერსია" - "კამერის ბლიც შეტყობინება" - "ეკრანის ბლიც შეტყობინება" + "კამერის ბლიცი" + "ეკრანის ბლიცი" "ეკრანის ბლიც ფერი" "ლურჯი" "ლაჟვარდოვანი" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 96b38268be2..5398a6985ec 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Бас тарту" "Bluetooth LE Audio функциясын қосу" "Құрылғы LE Audio жабдық мүмкіндіктерін қолдайтын болса, Bluetooth LE Audio функциясы іске қосылады." + + + + "Сақтау құрылғылары" "Қоңырау шалуға болатын құрылғылар" "Басқа құрылғылар" @@ -162,6 +166,16 @@ "Құрылғыңыздың жүйесі, ондағы қолданбалар мен веб-сайттар өзіңіз қолданатын тілдердің ішіндегі қолдау көрсетілетін алғашқы тілді пайдаланады." "Әр қолданбаның өз тілін таңдау үшін сол қолданбаның тіл параметрлеріне өтіңіз." "Тілдер туралы толық ақпарат алыңыз" + + + + + + + + + + "Аймақтық параметрлер" "Бірліктер мен сан параметрлерін орнату" "Қолданбалар тәжірибеңізді жекелендіруі үшін, оларға аймақтық параметрлер туралы ақпарат алуға мүмкіндік беріңіз." @@ -169,8 +183,7 @@ "Температура" "Күнтізбе" "Аптаның бірінші күні" - - + "Сан параметрлері" "Қолданбаның әдепкі параметрлерін пайдаланыңыз." "Цельсий (°C)" "Фаренгейт (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Саусақ ізін орнату" "Саусақ ізімен ашуға рұқсат беріңіз" "Саусақ ізін пайдалану" + "Саусақ ізімен ашу туралы толық ақпарат" "Барлығы өз қолыңызда" "Бәрін балаңыз екеуіңіз басқарасыздар" "Есте сақтаңыз" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN кодын растау" "Құпия сөзді растау" "Жеке басты растау" - - - - - - + "Google аккаунттарын, параметрлерін және т.б. тасымалдау үшін басқа құрылғыңыздың өрнегін енгізіңіз. Өрнегіңіз шифрланды." + "Google аккаунттарын, параметрлерін және т.б. тасымалдау үшін басқа құрылғыңыздың PIN кодын енгізіңіз. PIN кодыңыз шифрланды." + "Google аккаунттарын, параметрлерін және т.б. тасымалдау үшін басқа құрылғыңыздың құпия сөзін енгізіңіз. Құпия сөзіңіз шифрланды." "Құрылғының құлпын ашу үшін өрнекті пайдалану" "Құрылғының құлпын ашу үшін PIN кодын пайдалану" "Құрылғының құлпын ашу үшін құпия сөзді пайдалану" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Кескін талап ету" "Экранды ашу үшін кескінді сызу қажет" "Өрнекті көрсету" + "PIN құпиялығын сақтау жақсартылды" + "PIN кодын енгізген кезде анимацияларды өшіру" "Профиль өрнегін көрінетін ету" "Түрткенде дірілдету" "Қуат түймесімен құлыптау" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Жүктеп алынған қолданбалар" "Эксперименттік" "Функция жалаушалары" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI бақылау журналдарын іріктеу" + "Сүзгілерді орнату" + "Өзгерістер қолданылуы үшін Bluetooth-ты өшіріп-қосыңыз." + "Bluetooth HCI бақылау журналдарын PBAP бойынша іріктеу" + "Bluetooth HCI бақылау журналдарын MAP бойынша іріктеу" + "Іріктеу режимін орнатыңыз. (Өзгерістер қолданылуы үшін Bluetooth-ты өшіріп-қосыңыз.)" + "Бұл опцияны өзгерту үшін Bluetooth HCI бақылау журналдары режимін қосып, іріктеу процесін орындаңыз." "Talkback" "Экранды оқу құралы негізінен көру қабілеті нашар адамдарға арналған" "Дауыстап оқылуы үшін экрандағы элементтерді түртіңіз" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Тінтуір меңзерін айқынырақ ету" "Анимацияны өшіру" "Экрандағы қозғалысты азайту" - "Контраст деңгейі" - "Стандартты" - "Жоғары" "Моно аудио" "Аудионы ойнату кезінде арналарды біріктіру" "Аудио балансы" @@ -2140,14 +2143,14 @@ "Кейбір функциялар шектелуі мүмкін" "Жоғары батарея шығыны" "Батарея зарядын ең көп шығындайтын қолданбаларды көріңіз." - "Батареяны қорғау үшін, зарядтау оңтайландырылды" - "Батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін, зарядтау оңтайландырылады." - "Батареяны қорғау үшін, зарядтау оңтайландырылды" - "Құрылғы қондыру станциясында болғанда, батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін, зарядтау оңтайландырылады." - "Батареяны қорғау үшін, зарядтау оңтайландырылды" - "Құрылғы қондыру станциясында болғанда, батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін, зарядтау оңтайландырылады." + "Батареяны қорғау үшін зарядтау оңтайландырылды" + "Батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін зарядтау оңтайландырылады." + "Батареяны қорғау үшін зарядтау оңтайландырылды" + "Құрылғы қондыру станциясында болғанда, батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін зарядтау оңтайландырылады." + "Батареяны қорғау үшін зарядтау оңтайландырылды" + "Құрылғы қондыру станциясында болғанда, батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін зарядтау оңтайландырылады." "Толық зарядтау" - "Келесі жолы планшет қондыру станциясында тұрғанда, батареяны қорғау үшін, зарядтау оңтайландырылады." + "Келесі жолы планшет қондыру станциясында тұрғанда, батареяны қорғау үшін зарядтау оңтайландырылады." "Зарядтауды кідірту туралы толық ақпарат алыңыз." "Зарядтауды жалғастыру" "Қуатты көп пайдаланатын фондық әрекетті қамтиды." @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Алу" "Бас тарту" "Толық зарядтау" - "Зарядтау параметрі үйлесімді емес" - "Батарея зарядталмай жатыр не өте баяу зарядталып жатыр." + + + + "Үйлесімсіз зарядтау туралы толық ақпарат" "Батарея шығынын қадағалау" "Қолданбаларды автоматты түрде реттеу" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Батарея заряды туралы дерек алынбай жатыр." "Осы қате туралы толығырақ ақпарат алыңыз." - - + "Дисплей" "Орталық процессор" "Қалта шам" "Камера" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Кесте құру" "Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру" "Толық зарядталғанда өшіру" + + "Қуат мөлшері %1$s деңгейіне жеткенде, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Пайдалану уақыты (параметр: %s)" "Қолданбалар бойынша бөліп көрсету" "Жүйе бойынша бөліп көрсету" - - + "< %1$s" "Үрдіс статистикалары" "Қосылған үрдістерге қатысты статистикалар" "Жад қолдану" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Барлық қолданба клоны жойылмады." "Жасалып жатыр…" "Клондалды" + + + + "Тілдер, қимылдар, уақыт, cақтық көшірмелер" "Жүйе тілдері, қолданба тілдері" "WiFi, Wi-Fi, желілік байланыс, интернет, сымсыз, дерек, Wi Fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Хабарландыру тарихы, әңгімелер" "Әңгіме" "Басқару" - "Қолданба параметрлері" + "Қолданба хабарландырулары" "Жекелеген қолданбалардан келген хабарландыруларды басқару" "Жалпы" "Жұмыс хабарландырулары" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Құлып экраны, құлыптаулы экран, өткізіп жіберу, өткізу" "Жұмыс профилі құлыпталғанда" "Құлып экранында тек жаңа хабарландыруларды көрсету" - "Әр жолы экран құлпын ашқаннан кейін, ондағы бұрыннан бар хабарландыруларды өшіруге болады." + "Құлыптаулы экраннан алдында көрілген хабарландыруларды автоматты түрде өшіру" "Құлып экранындағы хабарландыру" "Әңгімелерді (әдепкі және дыбыссыз) көрсету" "Барлық хабарландыруды көрсету" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Хабарландыруларды пайдалануға рұқсат беру" "Android 12 жүйесінде \"Бейімделетін хабарландырулар\" функциясын \"Кеңейтілген хабарландырулар\" алмастырды. Бұл функция ұсынылған әрекеттер мен жауаптарды көрсетіп, хабарландыруларыңызды ретке келтіреді.\n\nОл хабарландыру контентін, соның ішінде жеке ақпаратыңызды (мысалы, контакт аттары мен хабарларды) пайдалана алады. Сондай-ақ бұл функция арқылы хабарландыруларды жабуға немесе оларға жауап беруге (мысалы, телефон қоңырауларына жауап беруге және Мазаламау режимін басқаруға) болады." "%1$s қызметіне хабарландыруларға рұқсат берілсін бе?" - - - - + "%1$s қолданбасы барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, фотосуреттер және сізге келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алатын болады. Бұл қолданба хабарландыруларды кейінге қалдыра не жаба алады, сондай-ақ хабарландырулардағы түймелерді баса алады. Келген қоңырауларға жауап беруі де мүмкін. \n\nСондай-ақ мұндайда қолданбаға \"Мазаламау\" режимін өшіруге не қосуға және ұқсас параметрлерді өзгертуге мүмкіндік беріледі." + "%1$s қолданбасы келесі әрекеттерді орындай алатын болады:" "Хабарландыруларды оқу" "Ол барлық хабарландыруды, контактілер, хабарлар және фотосуреттер сияқты жеке ақпаратты оқи алады." "Хабарларға жауап беру" @@ -3465,7 +3472,7 @@ "Өшірулі" "Қосымша" "Рұқсат менеджері" - "Локация деректерін бөлісуге қатысты жаңалық" + "Локация деректерін бөлісу жаңартулары" "Локация деректеріңізді бөлісу жолын өзгерткен қолданбаларды қарап шығыңыз." "Ояту үшін түрту" "Құрылғыны ояту үшін экранның кез келген жерін екі рет түртіңіз" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Автотолтыру қызметі" "Әдепкі автотолтыру қызметі" "Құпия сөздер" - - + "Құпия сөздерді, кіру кілттерін, деректерді сақтау қызметтері" "{count,plural, =1{# құпия сөз}other{# құпия сөз}}" "автоматты, толтыру, автотолтыру, құпия сөз" - - + "деректер, кіру кілті, құпия сөз" "<b>Осы қолданбаның қауіпсіз екеніне көз жеткізіңіз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экранда көрсетілгенді пайдаланып, нені автоматты түрде толтыруға болатынын анықтайды." "%1$s мәліметтерін өшіру керек пе?" - - - - - - + "Мекенжайлар не төлеу әдістері сияқты сақтаған ақпаратыңыз кіру кезінде толтырылмайды. Сақтаған ақпаратыңыз үнемі толтырылып тұруы үшін, құпия сөздерді, кіру кілттерін, деректерді сақтау қызметтерін қосу параметрін орнатыңыз." + "Құпия сөздерді, кіру кілттері мен деректерді сақтау қызметтерінің саны шектеулі" + "Бір мезгілде ең көбі 5 құпия сөз, кіру кілтін және деректер қызметін қосып қоя аласыз. Басқасын қосу үшін бір қызметті өшіріңіз." "Өшіру" "Aвтотолтыру" "Тіркеу деңгейі" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Саусақ ізін оқу сканері" "Жарқылмен берілетін хабарландырулар" "Өшірулі" - "Қосулы / камера жарқылы" - "Қосулы / экран жарқылы" - "Қосулы / камера және экран жарқылы" - "Хабарландыру келгенін не дыбыстық сигнал берілгенін камера немесе экран жарқылы көмегімен біле аласыз." - "Жарыққа сезімтал болсаңыз, жарқылмен берілетін хабарландыруларды абайлап қолданыңыз." + "Қосулы/камера жарқылы" + "Қосулы/экран жарқылы" + "Қосулы/камера мен экран жарқылы" + "Хабарландыру келгенін не дыбыстық сигнал берілгенін камера немесе экран жарқылы көмегімен біле аласыз." + "Жарыққа сезімтал болсаңыз, жарқылмен берілетін хабарландыруларды абайлап қолданыңыз." "Алдын ала көру" - "Камера жарқылымен берілетін хабарландыру" - "Экран жарқылымен берілетін хабарландыру" + "Камера жарқылы" + "Экран жарқылы" "Экран жарқылының түсі" "Көк" "Зеңгір" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 2bccac0aa11..ee019b915fe 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "បោះបង់" "បើក​ LE audio របស់ប៊្លូធូស" "បើក​មុខងារ LE audio ប៊្លូធូស​ ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​ស្គាល់​សមត្ថភាព​ហាតវែរ LE audio។" + + + + "ឧបករណ៍ផ្ទុកទិន្នន័យ" "ឧបករណ៍​ហៅ​ទូរសព្ទ" "ឧបករណ៍ផ្សេងទៀត" @@ -162,6 +166,16 @@ "ប្រព័ន្ធ កម្មវិធី និងគេហទំព័រ​របស់អ្នក​ប្រើភាសាដែលស្គាល់ដំបូងគេពី​ភាសាដែលអ្នកចង់ប្រើ។" "ដើម្បីជ្រើសរើស​ភាសាសម្រាប់​កម្មវិធីនីមួយៗ សូមចូលទៅកាន់​ការកំណត់ភាសាកម្មវិធី។" "ស្វែងយល់បន្ថែម​អំពីភាសា" + + + + + + + + + + "ចំណូលចិត្តតំបន់" "កំណត់​ចំណូលចិត្តលេខ និងខ្នាត" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីដឹងពី​ចំណូលចិត្តតំបន់​របស់អ្នក ដើម្បីឱ្យកម្មវិធីទាំងនោះ​អាចកំណត់​ពិសោធន៍ប្រើប្រាស់របស់អ្នក​ឱ្យមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន។" @@ -325,6 +339,7 @@ "រៀបចំស្នាម​ម្រាមដៃរបស់អ្នក" "អនុញ្ញាតការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ" "ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" + "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការដោះសោ​ដោយប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ" "ការគ្រប់គ្រង​ស្ថិតក្នុង​ដៃអ្នក" "ការគ្រប់គ្រង​ស្ថិតក្នុងដៃអ្នក និងកូនរបស់អ្នក" "សូមចងចាំ" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "ផ្ទៀងផ្ទាត់កូដ​PIN" "ផ្ទៀងផ្ទាត់​ពាក្យសម្ងាត់" "ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក" - - - - - - + "ដើម្បីផ្ទេរគណនី Google, ការកំណត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត សូមបញ្ចូលលំនាំឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ លំនាំរបស់អ្នកត្រូវបានអ៊ីនគ្រីប។" + "ដើម្បីផ្ទេរគណនី Google, ការកំណត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត សូមបញ្ចូលកូដ PIN ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ កូដ PIN របស់អ្នកត្រូវបានអ៊ីនគ្រីប។" + "ដើម្បីផ្ទេរគណនី Google, ការកំណត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។ ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានអ៊ីនគ្រីប។" "ប្រើលំនាំដើម្បីដោះសោឧបករណ៍នេះផងដែរ" "ប្រើកូដ PIN ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍នេះផងដែរ" "ប្រើពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍នេះផងដែរ" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "ទាមទារ​លំនាំ" "ត្រូវ​តែ​គូរ​លំនាំ​ ដើម្បី​ដោះ​សោ​អេក្រង់" "ធ្វើ​ឲ្យ​​មើល​ឃើញលំនាំ" + "ឯកជនភាពកូដ PIN ដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង" + "បិទរូបមានចលនា ពេលបញ្ចូលកូដ PIN" "ធ្វើឲ្យមើលឃើញលំនាំប្រវត្តិរូប" "ញ័រនៅពេលប៉ះ" "ប៊ូតុង​ថាមពល​​ចាក់សោ​ភ្លាមៗ" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "កម្មវិធី​ដែល​បាន​ទាញយក" "ពិសោធន៍" "ទង់​មុខងារ" - - - - - - - - - - - - - - + "ការត្រងកំណត់ហេតុ snoop HCI ប៊្លូធូស" + "កំណត់តម្រង" + "បិទ រួចបើកប៊្លូធូស ដើម្បីឱ្យការផ្លាស់ប្ដូរមានប្រសិទ្ធភាព" + "PBAP ដែលត្រងកំណត់ហេតុ snoop HCI ប្ល៊ូធូស" + "MAP ដែលត្រងកំណត់ហេតុ snoop HCI ប្ល៊ូធូស" + "កំណត់មុខងារត្រង។ (បិទ រួចបើកប៊្លូធូស ដើម្បីឱ្យការផ្លាស់ប្ដូរមានប្រសិទ្ធភាព)" + "កំណត់មុខងារកំណត់ហេតុ snoop HCI ប៊្លូធូសទៅជា \"បានបើកការត្រង\" ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរជម្រើសនេះ" "កម្មវិធីអានអេក្រង់" "កម្មវិធីអានអេក្រង់បង្កើតឡើងជាចម្បងសម្រាប់មនុស្សពិការភ្នែក និងអ្នកខ្សោយភ្នែក" "ចុចធាតុ​នៅលើ​អេក្រង់​របស់អ្នក​ដើម្បី​ស្ដាប់​ធាតុ​ទាំង​នោះ​បញ្ចេញសំឡេង​ឮៗ" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "ធ្វើឱ្យកាន់តែងាយសម្គាល់ឃើញទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ" "លុប​រូបភាព​មាន​ចលនា" "កាត់បន្ថយចលនានៅលើអេក្រង់" - "កម្រិតរំលេចពណ៌" - "ស្តង់ដារ" - "ខ្ពស់" "សំឡេងម៉ូណូ" "រួមផ្សំប៉ុស្តិ៍ចូលគ្នាពេលកំពុងចាក់សំឡេង" "តុល្យភាព​សំឡេង" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "លុប" "បោះបង់" "សាក​ថ្ម​រហូត​ដល់​ពេញ" - "ការរៀបចំ​ការសាកថ្ម​មិនត្រូវគ្នា" - "ថ្មរបស់អ្នក​មិនកំពុងសាក ឬកំពុងសាកយឺតខ្លាំង" + "បញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹងគ្រឿងសាកថ្ម" + "សាកថ្មយឺត ឬសាកថ្មមិនចូល។ ពិនិត្យមើលថាតើខ្សែ និងឆ្នាំងសាកដំណើរការជាមួយទូរសព្ទរបស់អ្នកឬអត់" "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី​ការសាកថ្មមិនត្រូវគ្នា" "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ថ្ម" "គ្រប់គ្រង​កម្មវិធី​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "មានបញ្ហាក្នុង​ការអាន​រង្វាស់កម្រិតថ្ម។" "ចុច ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម​អំពីបញ្ហានេះ" - - + "ផ្ទាំងអេក្រង់" "CPU" "ពិល" "កាមេរ៉ា" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "កំណត់​កាលវិភាគ" "បង្កើនកម្រិត​ថាមពល​ថ្ម" "បិទ នៅពេល​សាកថ្មពេញ" + "បិទនៅ %1$s" "មុខងារសន្សំថ្ម​នឹងបិទ នៅពេលថ្ម​ឈានដល់ %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "រយៈពេលប្រើប្រាស់សម្រាប់ %s" "ព័ត៌មានលម្អិតតាមកម្មវិធី" "ព័ត៌មានលម្អិតតាមប្រព័ន្ធ" - - + "< %1$s" "ស្ថិតិ​​ដំណើរការ" "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ​" "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "មិនអាចលុបក្លូននៃកម្មវិធីទាំងអស់បានទេ" "កំពុងបង្កើត…" "បានក្លូន" + + + + "ភាសា ចលនា ពេលវេលា បម្រុងទុក" "ភាសាប្រព័ន្ធ ភាសាកម្មវិធី" "wifi, wi-fi, ការ​តភ្ជាប់​បណ្តាញ អ៊ីនធឺណិត ឥតខ្សែ ទិន្នន័យ, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "ប្រវត្តិ​ការជូន​ដំណឹង ការសន្ទនា" "ការ​សន្ទនា" "គ្រប់គ្រង" - "ការកំណត់កម្មវិធី" + "ការ​ជូន​ដំណឹង​ពីកម្មវិធី" "គ្រប់គ្រង​ការជូនដំណឹងពី​កម្មវិធីនីមួយៗ" "ទូទៅ" "ការជូនដំណឹងពីកន្លែងធ្វើការ" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "ចាក់សោ​អេក្រង់ អេក្រង់​ចាក់សោ រំលង ការរំលង" "នៅពេល​កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​ចាក់សោ" "បង្ហាញតែការជូនដំណឹងថ្មីៗប៉ុណ្ណោះនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ" - "បន្ទាប់ពីការដោះសោម្ដងៗ សូមដកការជូនដំណឹងដែលមានស្រាប់ចេញពីអេក្រង់ចាក់សោ" + "ដកការជូនដំណឹងដែលបានមើលពីមុនចេញពីអេក្រង់ចាក់សោដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "ការជូនដំណឹង​នៅលើ​អេក្រង់ចាក់សោ" "បង្ហាញការសន្ទនា លំនាំដើម និងស្ងាត់" "បង្ហាញការសន្ទនា លំនាំដើម និងស្ងាត់" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "អនុញ្ញាត​ឱ្យចូលប្រើ​ការជូនដំណឹង" "ការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុន​បានជំនួស​ការជូនដំណឹងដែលមានភាពបត់បែន Android នៅក្នុង Android 12។ មុខងារនេះបង្ហាញការឆ្លើយតប និងសកម្មភាពដែលបានណែនាំ ព្រមទាំងរៀបចំការជូនដំណឹងរបស់អ្នក។ \n\nការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុនអាចចូលប្រើខ្លឹមសារនៃការជូនដំណឹង រួមទាំងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាដើម។ មុខងារនេះក៏អាចច្រានចោល ឬឆ្លើយតបនឹងការជូនដំណឹងដូចជា ការទទួល​ការហៅទូរសព្ទ និងគ្រប់គ្រង​មុខងារកុំរំខានផងដែរ។" "អនុញ្ញាតឲ្យចូលប្រើការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s ឬ?" - - - - + "កម្មវិធី %1$s នឹងអាចអាន​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជាឈ្មោះទំនាក់ទំនង រូបថត និងអក្សរក្នុងសារ​ដែលអ្នក​ទទួលបានជាដើម។ កម្មវិធី​នេះ​ក៏នឹងអាចផ្អាក ឬ​ច្រានចោល​ការជូនដំណឹង ឬ​ធ្វើសកម្មភាពលើ​ប៊ូតុង​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង រួមទាំង​ទទួល​ទូរសព្ទ​ផងដែរ។ \n\nលក្ខណៈនេះក៏នឹងផ្តល់​លទ្ធភាព​ឱ្យកម្មវិធីបើក ឬបិទមុខងារកុំ​រំខាន និងប្ដូរការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធផងដែរ។" + "កម្មវិធី %1$s នឹងអាច៖" "អានការជូនដំណឹងរបស់អ្នក" "វាអាចអាន​ការជូនដំណឹង​របស់អ្នក រួមទាំងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ទំនាក់ទំនង សារ និងរូបថតផងដែរ។" "ឆ្លើយតបសារ" @@ -3588,8 +3593,8 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើ ដើម្បីគ្រប់គ្រងឯកសារទាំងអស់" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​នេះ​អាន កែសម្រួល និងលុប​ឯកសារ​ទាំងអស់​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះ ឬឧបករណ៍ផ្ទុកទាំងឡាយ​ដែលបានភ្ជាប់។ ប្រសិនបើ​ផ្ដល់​ការអនុញ្ញាត កម្មវិធីនេះ​អាច​ចូលប្រើ​ឯកសារ ដោយ​មិនឱ្យ​អ្នកដឹង។" "អាច​ចូលប្រើ​ឯកសារ​ទាំងអស់​បាន" - "គ្រប់គ្រង​ចតនាអេក្រង់ពេញ" - "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីផ្ញើចតនា​អេក្រង់ពេញ" + "គ្រប់គ្រង​ចេតនាអេក្រង់ពេញ" + "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធីផ្ញើចេតនា​អេក្រង់ពេញ" "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីនេះ​ផ្ញើការជូនដំណឹងអំពីចេតនា​អេក្រង់ពេញ ដែលគ្របលើ​អេក្រង់ទាំងមូល។" "កម្មវិធី​គ្រប់គ្រងមេឌៀ" "អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​មេឌៀ" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "សេវាកម្មបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "សេវាកម្មបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ​លំនាំដើម" "ពាក្យ​សម្ងាត់" - - + "ពាក្យ​សម្ងាត់ កូដសម្ងាត់ និងសេវាកម្មទិន្នន័យ" "{count,plural, =1{ពាក្យសម្ងាត់ #}other{ពាក្យសម្ងាត់ #}}" "ស្វ័យប្រវត្តិ បំពេញ បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ ពាក្យសម្ងាត់" - - + "ទិន្នន័យ, កូដសម្ងាត់, ពាក្យ​សម្ងាត់" "<b>ត្រូវ​ប្រាកដថា​អ្នក​ទុកចិត្ត​កម្មវិធី​នេះ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ>%1$s</xliff:g> ប្រើប្រាស់​អ្វី​ដែល​មាននៅ​លើ​អេក្រង់​របស់អ្នក ដើម្បី​កំណត់​អ្វីដែល​អាចបំពេញ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ។" "បិទ %1$s ឬ?" - - - - - - + "ព័ត៌មានដែលបានរក្សាទុកដូចជា អាសយដ្ឋាន ឬវិធីបង់ប្រាក់នឹងមិនត្រូវបានបំពេញ នៅពេលអ្នកចូលគណនីទេ។ ដើម្បីបន្តបំពេញ​ព័ត៌មានដែលអ្នកបានរក្សាទុក សូមកំណត់បើកពាក្យសម្ងាត់ កូដសម្ងាត់ និងទិន្នន័យ/ឬសេវាកម្ម។" + "ដែនកំណត់នៃពាក្យ​សម្ងាត់ កូដសម្ងាត់ និងសេវាកម្មទិន្នន័យ" + "អ្នកអាចបើកដំណើរការពាក្យសម្ងាត់ កូសម្ងាត់ និងសេវាកម្មទិន្នន័យរហូតដល់ 5 ក្នុងពេលតែមួយ។ សូមបិទសេវាកម្ម ដើម្បីបញ្ចូលបន្ថែមទៀត។" "បិទ" "បំពេញ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "កម្រិត​កត់ត្រា" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "សេនស័រចាប់ស្នាមម្រាមដៃ" "ការជូនដំណឹង​តាមពន្លឺបាញ់" "បិទ" - "បើក / ពន្លឺបាញ់របស់កាមេរ៉ា" - "បើក / ពន្លឺបាញ់របស់អេក្រង់" - "បើក / ពន្លឺបាញ់​របស់អេក្រង់ និងកាមេរ៉ា" - "កាមេរ៉ា ឬអេក្រង់បញ្ចេញពន្លឺ នៅពេលអ្នក​ទទួលបានការជូនដំណឹង ឬនៅពេល​ម៉ោងរោទ៍បន្លឺសំឡេង។" - "ប្រើការជូនដំណឹងតាមពន្លឺបាញ់​ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ប្រសិនបើអ្នក​ឆាប់មានប្រតិកម្មនឹងពន្លឺ" + "បើក / ពន្លឺបាញ់របស់កាមេរ៉ា" + "បើក / ពន្លឺបាញ់របស់អេក្រង់" + "បើក / ពន្លឺបាញ់​របស់កាមេរ៉ា និងអេក្រង់" + "កាមេរ៉ា ឬអេក្រង់បញ្ចេញពន្លឺ នៅពេលអ្នក​ទទួលបានការជូនដំណឹង ឬនៅពេល​ម៉ោងរោទ៍បន្លឺសំឡេង" + "ប្រើការជូនដំណឹងដោយបាញ់ពន្លឺយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ប្រសិនបើអ្នក​ឆាប់មានប្រតិកម្មនឹងពន្លឺ" "មើលសាកល្បង" - "ការជូនដំណឹងតាម​ពន្លឺបាញ់របស់កាមេរ៉ា" - "ការជូនដំណឹង​តាមពន្លឺបាញ់របស់អេក្រង់" + "ពន្លឺបាញ់​របស់កាមេរ៉ា" + "ពន្លឺបាញ់របស់អេក្រង់" "ពណ៌ពន្លឺបាញ់របស់អេក្រង់" "ខៀវ" "ខៀវខ្ចី" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index a0e9f0444ba..ea0d094eb6a 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೊ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಸಾಧನವು LE ಆಡಿಯೊ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೊ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." + + + + "ಮೀಡಿಯಾ ಸಾಧನಗಳು" "ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕರೆಮಾಡಿ" "ಇತರ ಸಾಧನಗಳು" @@ -162,6 +166,16 @@ "ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಮೊದಲ ಬೆಂಬಲಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ." "ಪ್ರತಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ." "ಭಾಷೆಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" + + + + + + + + + + "ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು" "ಯೂನಿಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಬಹುದು." @@ -325,6 +339,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನುಮತಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ" + "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ" "ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ" "ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ" "ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "ಪಿನ್‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ನೀವೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" - - - - - - + "Google ಖಾತೆಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." + "Google ಖಾತೆಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನದ PIN ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." + "Google ಖಾತೆಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ" "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಿನ್ ಸಹ ಬಳಸಿ" "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ" + "ವರ್ಧಿತ ಪಿನ್ ಗೌಪ್ಯತೆ" + "PIN ನಮೂದಿಸುವಾಗ ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ" "ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗು" "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ" "ಫೀಚರ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳು" - - - - - - - - - - - - - - + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್" + "ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ PBAP" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ MAP" + "ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ. (ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ)" + "ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "Talkback" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ರೀಡರ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಓದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿ" "ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ" - "ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಮಟ್ಟ" - "ಪ್ರಮಾಣಿತ" - "ಹೆಚ್ಚು" "ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ" "ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ" "ಆಡಿಯೋ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ರದ್ದು ಮಾಡಿ" "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ" - "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸೆಟಪ್" - "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" + "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪರಿಕರ ಕುರಿತು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ" + "ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಅಥವಾ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಅಡಾಪ್ಟರ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಜೊತೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ವಾಹಕ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ." "ಈ ದೋಷದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - - + "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" "CPU" "ಫ್ಲಾಶ್‌ಲೈಟ್‌" "ಕ್ಯಾಮರಾ" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿ" "ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" + "%1$s ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ %1$s ಮಟ್ಟ ತಲುಪಿದಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "%s ಸಮಯಕ್ಕೆ ವೀಕ್ಷಣಾ ಅವಧಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೇಕ್‌ಡೌನ್" "ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೇಕ್‌ಡೌನ್" - - + "< %1$s" "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು" "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತು Geeky ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು" "ಸ್ಮರಣೆ ಬಳಕೆ" @@ -2728,7 +2731,7 @@ "MMS ಸಂದೇಶಗಳು" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ & ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಿಸಿ" - "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಉತ್ತಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಉತ್ತಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಕೆಲಸದ ಸಿಮ್‌" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ & ವಿಷಯ ಪ್ರವೇಶ" "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ ಕ್ಲೋನ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಕ್ಲೋನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" + + + + "ಭಾಷೆಗಳು, ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳು, ಸಮಯ, ಬ್ಯಾಕಪ್" "ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳು, ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆಗಳು" "ವೈಫೈ, ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ವೈರ್‌ಲೆಸ್, ಡೇಟಾ, ವೈ ಫೈ" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು" "ಸಂವಾದ" "ನಿರ್ವಹಿಸಿ" - "ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಆ್ಯಪ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಸಾಮಾನ್ಯ" "ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಲಾಕ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ, ಬೈಪಾಸ್" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಿ" - "ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" + "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಈ ಹಿಂದೆಯೇ ವೀಕ್ಷಿಸಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು Android 12 ರಲ್ಲಿ Android ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿವೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸೂಚಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. \n\nವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು \'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು." "%1$s ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" - - - - + "ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು %1$s ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದ ಹಾಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. \n\nಇದು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಇದು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ." + "%1$s ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ:" "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ" "ಇದು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು." "ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಈ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಶೇಖರಣಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು." "ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು" - "ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" - "ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." + "ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಂಟೆಂಟ್‍ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" + "ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಂಟೆಂಟ್‍ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡುವ ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಂಟೆಂಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." "ಮಾಧ್ಯಮ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಮೀಡಿಯಾ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೆಯೇ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಮೀಡಿಯಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು. ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು." @@ -3990,20 +3995,15 @@ "ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೇವೆ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಟೋಫಿಲ್ ಸೇವೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು" - - + "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳು" "{count,plural, =1{# ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್}one{# ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}other{# ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}}" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿಮಾಡುವಿಕೆ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" - - + "ಡೇಟಾ, ಪಾಸ್‌ಕೀ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "<b>ನಿಮಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ </b> <br/> <br/> ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‍ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." "1$s ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?" - - - - - - + "ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಳಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳಂತಹ ಉಳಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಪಾಸ್‌ಕೀ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ/ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ." + "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳ ಮಿತಿ" + "ನೀವು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 5 ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೇರಿಸಲು ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ." "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ" "ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟ" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" - "ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲಾಶ್" - "ಆನ್ / ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಶ್" - "ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌" - "ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಧ್ವನಿಸಿದಾಗ ಕ್ಯಾಮರಾ ಲೈಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ." - "ಬೆಳಕಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವೆನಿಸಿದರೆ, ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ" + "ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್" + "ಆನ್ / ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಶ್" + "ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್" + "ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಸದ್ದು ಮಾಡಿದಾಗ ಕ್ಯಾಮರಾ ಲೈಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ" + "ನಿಮಗೆ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಕಿರಿಕಿರಿಯಾದರೆ, ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ" "ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ" - "ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ" - "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಶ್ ಬಣ್ಣ" "ನೀಲಿ" "ಆಕಾಶ ನೀಲಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 6ba1d006131..04be3e367a8 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "취소" "블루투스 LE 오디오 사용 설정" "기기가 LE 오디오 하드웨어 기능을 지원하는 경우 블루투스 LE 오디오 기능을 사용 설정합니다." + + + + "미디어 기기" "통화 기기" "다른 기기" @@ -162,6 +166,16 @@ "시스템, 앱, 웹사이트는 선호하는 언어 중 최우선 지원 언어를 사용합니다." "앱별로 언어를 선택하려면 앱 언어 설정으로 이동하세요." "언어 자세히 알아보기" + + + + + + + + + + "지역 환경설정" "단위 및 숫자 환경설정" "앱 환경을 맞춤설정할 수 있도록 앱에 지역 표준 단위를 알려주세요" @@ -325,6 +339,7 @@ "지문 설정" "지문 잠금 해제 허용" "지문 사용" + "지문 잠금 해제에 관해 자세히 알아보기" "사용자가 직접 관리" "부모와 자녀가 함께 설정" "주의사항" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "PIN 확인" "비밀번호 확인" "본인 인증" - - - - - - + "Google 계정, 설정 등을 이전하려면 다른 기기의 패턴을 입력하세요. 패턴은 암호화됩니다." + "Google 계정, 설정 등을 이전하려면 다른 기기의 PIN을 입력하세요. PIN은 암호화됩니다." + "Google 계정, 설정 등을 이전하려면 다른 기기의 비밀번호를 입력하세요. 비밀번호는 암호화됩니다." "또한 패턴을 사용하여 이 기기를 잠금 해제하세요." "또한 PIN을 사용하여 이 기기를 잠금 해제하세요." "또한 비밀번호를 사용하여 이 기기를 잠금 해제하세요." @@ -1424,6 +1436,8 @@ "패턴 설정" "화면 잠금을 해제하려면 패턴을 그려야 합니다." "패턴 표시" + "향상된 PIN 개인 정보 보호" + "PIN 입력 시 애니메이션 사용 중지" "프로필 패턴 표시" "탭하면 진동" "전원 버튼 즉시 잠금" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "다운로드한 앱" "실험" "기능 플래그" - - - - - - - - - - - - - - + "블루투스 HCI 스누프 로그 필터링" + "필터 설정" + "변경사항을 적용하려면 블루투스를 껐다가 켜야 합니다." + "블루투스 HCI 스누프 로그 필터링 PBAP" + "블루투스 HCI 스누프 로그 필터링 MAP" + "필터링 모드를 설정합니다. (변경사항을 적용하려면 블루투스를 껐다가 켜야 합니다.)" + "이 옵션을 변경하려면 블루투스 HCI 스누프 로그 모드를 필터링 사용 설정됨으로 설정하세요." "TalkBack" "주로 시각 장애가 있는 사용자를 위한 스크린 리더" "화면에서 항목을 탭하여 읽는 소리 듣기" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "마우스 포인터를 더 눈에 띄게 만듭니다." "애니메이션 삭제" "화면상의 움직임을 줄입니다." - "대비 수준" - "표준" - "높음" "모노 오디오" "오디오 재생 시 채널 통합" "오디오 밸런스" @@ -2163,9 +2167,9 @@ "이 앱이 백그라운드에서 배터리를 사용할 수 있게 되며 배터리가 예상보다 빨리 소진될 수 있습니다." "삭제" "취소" - "완충" - "호환되지 않는 충전 설정" - "배터리가 충전되지 않고 있거나 매우 느리게 충전되고 있습니다." + "완충하기" + "충전 액세서리 문제" + "배터리가 느리게 충전되거나 충전되지 않습니다. 케이블 및 전원 어댑터가 휴대전화와 호환되는지 확인하세요." "호환되지 않는 충전에 관해 자세히 알아보기" "배터리 관리" "자동으로 앱 관리" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "배터리 수준을 읽는 중에 문제가 발생했습니다." "탭하여 이 오류에 관해 자세히 알아보기" - - + "디스플레이" "CPU" "손전등" "카메라" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "절전 모드 예약" "배터리 수명 연장" "충전 완료 시 사용 중지" + "%1$s에 전원 끄기" "배터리가 %1$s에 도달하면 절전 모드가 꺼집니다." @@ -2262,8 +2266,7 @@ "기기 사용 시간(%s)" "앱별 분석" "시스템별 분석" - - + "< %1$s" "프로세스 통계" "프로세스 실행에 관한 통계" "메모리 사용량" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "일부 앱 사본을 삭제할 수 없습니다." "생성 중…" "클론됨" + + + + "언어, 동작, 시간, 백업" "시스템 언어, 앱 언어" "wifi, Wi-Fi, 네트워크 연결, 인터넷, 무선, 데이터, WiFi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "알림 기록, 대화" "대화" "관리" - "앱 설정" + "앱 알림" "개별 앱의 알림 제어" "일반" "직장 알림" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "잠금 화면, 잠금화면, 건너뛰기, 우회" "직장 프로필이 잠긴 경우" "잠금 화면에 새 알림만 표시" - "잠금을 해제할 때마다 잠금 화면에서 기존 알림 삭제" + "잠금 화면에서 이미 본 알림 자동으로 삭제" "잠금 화면에 표시할 알림" "대화, 기본 및 무음 알림 표시" "모든 대화와 기본 및 무음 알림 표시" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "알림 액세스 허용" "Android 12에서는 Android 적응형 알림이 개선된 알림으로 대체됩니다. 이 기능은 추천 작업과 답장을 표시하고 알림을 정리해 줍니다. \n\n개선된 알림은 연락처 이름과 메시지 등 개인 정보가 포함된 알림 내용에 액세스할 수 있습니다. 또한 전화를 받고 방해 금지 모드를 제어하는 등 알림을 닫거나 처리하는 것도 가능합니다." "%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?" - - - - + "%1$s 앱에서 연락처 이름, 사진, 받은 문자 메시지 등 개인 정보가 포함된 모든 알림을 읽을 수 있게 됩니다. 앱에서 알림을 일시중지하거나 닫고, 알림에 대해 버튼에 표시된 조치(예: 전화 받기)를 취하는 것도 가능합니다. \n\n또한 앱에서 방해 금지 모드를 켜거나 끄고 관련 설정을 변경할 수 있습니다." + "%1$s 앱에서 다음 작업을 처리할 수 있게 됩니다." "알림 읽기" "연락처, 메시지, 사진 등 개인 정보가 포함된 알림을 읽을 수 있습니다." "메시지에 답장" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "자동완성 서비스" "기본 자동 완성 서비스" "비밀번호" - - + "비밀번호, 패스키, 데이터 서비스" "{count,plural, =1{비밀번호 #개}other{비밀번호 #개}}" "자동, 채우기, 자동 완성, 비밀번호" - - + "데이터, 패스키, 비밀번호" "<b>신뢰할 수 있는 앱인지 확인하세요</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>에서는 자동 완성할 수 있는 항목을 결정하기 위해 화면의 내용을 사용합니다." "%1$s을(를) 사용 중지하시겠습니까?" - - - - - - + "로그인 시 주소나 결제 수단 같이 저장된 정보가 입력되지 않습니다. 저장된 정보를 계속 입력하려면 비밀번호, 패스키, 데이터 또는 서비스를 설정하세요." + "비밀번호, 패스키, 데이터 서비스 한도" + "동시에 최대 5개의 비밀번호, 패스키, 데이터 서비스를 활성화할 수 있습니다. 추가하려면 서비스를 사용 중지하세요." "사용 중지" "자동 완성" "로깅 수준" @@ -4484,7 +4484,7 @@ "UWB를 사용하려면 비행기 모드를 사용 중지하세요." "카메라 액세스" "마이크 액세스" - "앱 및 서비스의 경우" + "앱 및 서비스에 적용" "앱 및 서비스에 적용. 설정이 꺼져 있어도 긴급 전화번호로 전화를 걸 때 마이크 데이터가 공유될 수 있습니다." "이전" "다음" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "지문 센서" "플래시 알림" "사용 안함" - "사용/카메라 플래시" - "사용/화면 플래시" - "사용/카메라 및 화면 플래시" - "알림을 수신하거나 알람이 울리면 카메라 조명이나 화면을 깜빡입니다." - "빛에 민감한 경우 플래시 알림을 주의해서 사용하세요." + "사용/카메라 플래시" + "사용/화면 플래시" + "사용/카메라 및 화면 플래시" + "알림을 수신하거나 알람이 울리면 카메라 조명이나 화면을 깜빡입니다." + "빛에 민감한 경우 플래시 알림을 주의해서 사용하세요." "미리보기" - "카메라 플래시 알림" - "화면 플래시 알림" + "카메라 플래시" + "화면 플래시" "화면 플래시 색상" "파란색" "하늘색" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index bea432b4eb0..c711a000070 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Жок" "Bluetooth LE audio\'ну иштетүү" "Эгер түзмөктө LE audio аппараттык камсыздоо мүмкүнчүлүктөрү колдоого алынса, Bluetooth LE audio функциясын иштетет." + + + + "Медиа түзмөктөр" "Түзмөктөргө чалуу" "Башка түзмөктөр" @@ -162,6 +166,16 @@ "Керектүү тилдердин тизмесиндеги биринчи колдоого алынган тил системанын, колдонмолордун жана вебсайттардын тили болуп калат." "Ар бир колдонмонун тилин тандоо үчүн колдонмодогу тилдердин параметрлерине өтүңүз." "Тилдер жөнүндө кененирээк маалымат" + + + + + + + + + + "Аймактык параметрлер" "Бирдик жана сан параметрлерин тууралоо" "Кызматты жекелештирүүсү үчүн колдонмолорго аймактык параметрлериңизди көрүүгө уруксат бериңиз." @@ -169,8 +183,7 @@ "Температура" "Жылнаама" "Аптанын биринчи күнү" - - + "Сан параметрлери" "Колдонмонун демейки параметрлерин пайдалануу" "Цельсий (°C)" "Фаренгейт (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Манжа изин кошуу" "Кулпуланган түзмөктү манжа изи менен ачууга уруксат берүү" "Манжа изиңизди колдонуңуз" + "Манжа изи менен ачуу функциясы жөнүндө кеңири маалымат" "Баары өзүңүздүн колуңузда" "Баарын өзүңүз жана балаңыз көзөмөлдөйт" "Көңүл буруңуз" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN кодду ырастоо" "Сырсөздү ырастоо" "Өзүңүздү ырас-ңыз" - - - - - - + "Google аккаунттарыңызды, параметрлерди жана башка нерселерди өткөрүү үчүн башка түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын киргизиңиз. Графикалык ачкычыңыз шифрленген." + "Google аккаунттарын, параметрлерди жана башка нерселерди өткөрүү үчүн башка түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз. PIN кодуңуз шифрленген." + "Google аккаунттарын, параметрлерди жана башка нерселерди өткөрүү үчүн башка түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз. Сырсөзүңүз шифрленген." "Кулпусун графикалык ачкыч менен да ачуу" "Кулпусун PIN код менен да ачуу" "Кулпусун сырсөз менен да ачуу" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Үлгү талап кылынсын" "Экран кулпусун ачуу үчүн сүрөт үлгүсү тартылышы керек" "Үлгүнү көрсөтүү" + "PIN коддун купуялыгын арттыруу" + "PIN кодду киргизип жатканда анимацияны өчүрүү" "Профилдин графикалык ачкычы көрүнсүн" "Таптаганда дирилдесин" "Кубат баскычы дароо кулпулайт" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Жүктөлүп алынган колдонмолор" "Сынамык" "Функцияларды белгилөө" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI тыңшоо таржымалын чыпкалоо" + "Чыпкаларды тууралаңыз" + "Өзгөрүүлөр күчүнө кириши үчүн, Bluetooth\'ду өчүрүп, кайра иштетиңиз" + "Bluetooth HCI тыңшоо таржымалында PBAP боюнча чыпкалоо" + "Bluetooth HCI тыңшоо таржымалында MAP боюнча чыпкалоо" + "Чыпкалоо режимин тууралаңыз. (өзгөрүүлөр күчүнө кириши үчүн, Bluetooth\'ду өчүрүп, кайра иштетиңиз)" + "Бул параметрди өзгөртүү үчүн Bluetooth HCI тыңшоо таржымалын чыпкалоо режимин иштетиңиз" "Talkback" "Экрандагы нерсени окуп берүүчү курал көздөрү начар көргөн адамдарга арналган" "Экрандагы нерсени угуу үчүн аны басып коесуз" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Курсор даанараак көрүнөт" "Анимацияларды алып салуу" "Экрандагы кыймыл азаят" - "Контрасттын деңгээли" - "Кадимки" - "Жогору" "Моно аудио" "Аудио ойнотулуп жатканда каналдар биригет" "Аудионун балансы" @@ -2143,11 +2146,11 @@ "Батареяңыздын коопсуздугун камсыздоо үчүн кубаттоо жакшыртылды" "Түзмөгүңүздүн батареясы жакшыртылгандыктан, батареяңызды көпкө пайдалана аласыз" "Батареяңыздын коопсуздугун камсыздоо үчүн кубаттоо жакшыртылды" - "Түзмөгүңүз док станцияга туташып турганда батареясы жакшыртылгандан аны көпкө пайдалана аласыз" + "Батареяны көпкө колдонуу үчүн түзмөгүңүз док станцияга туташып, оптималдаштырылып кубатталат" "Батареяңыздын коопсуздугун камсыздоо үчүн кубаттоо жакшыртылды" - "Түзмөгүңүз док станцияга туташып турганда батареясы жакшыртылгандан аны көпкө пайдалана аласыз" + "Батареяны көпкө колдонуу үчүн түзмөгүңүз док станцияга туташып, оптималдаштырылып кубатталат" "Толук кубаттоо" - "Батареяңыздын коопсуздугун камсыздоо үчүн планшетиңиз кийинки жолу док станциясына туташтырылганда анын батареясы жакшыртылат." + "Планшет кийинки жолу док станцияга туташканда, батареяны коргоо үчүн түзмөк оптималдашып кубатталат." "Кубаттоонун тындырылышы жөнүндө кеңири маалымат алыңыз" "Кубаттоону улантуу" "Кубатты көп сарптаган фондогу аракеттер камтылган" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Өчүрүү" "Жок" "Толук кубаттоо" - "Кубаттоо параметри шайкеш эмес" - "Батарея кубатталган жок же өтө жай кубатталууда" + + + + "Шайкеш эмес кубаттоо параметри жөнүндө кеңири маалымат" "Battery Manager" "Колдонмолорду автоматтык түрдө башкаруу" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Батареянын кубаты аныкталбай жатат." "Бул ката жөнүндө толук маалымат алуу үчүн таптап коюңуз" - - + "Экран" "CPU" "Кол чырак" "Камера" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Пландаштыруу" "Батареяны үнөмдөө" "Кубатталганда өчүрүү" + + "Батарея %1$s кубатталганда, Батареяны үнөмдөгүч өчөт" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Түзмөк канча убакыт колдонулду (%s)" "Колдонмолор боюнча бөлүштүрүү" "Тутум боюнча бөлүштүрүү" - - + "< %1$s" "Процесстин статистикасы" "Иштеп жаткан процесстердин өзгөчө статистикасы" "Эс системанын пайдаланылышы" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Колдонмонун бардык клондору өчкөн жок" "Түзүлүүдө…" "Клондолду" + + + + "Тилдер, жаңсоолор, убакыт, камдык көчүрмөлөр" "Системанын тилдери, колдонмонун тилдери" "wifi, wi-fi, тармак туташуусу, интернет, зымсыз, дайындар, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Билдирмелердин таржымалы, маектер" "Сүйлөшүүлөр" "Башкаруу" - "Колдонмону тууралоо" + "Колдонмонун билдирмелери" "Жеке колдонмолордун билдирмелерин башкарасыз" "Жалпы" "Жумуш боюнча билдирмелер" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Кулпуланган экран, кулпу экраны, өткөрүп жиберүү, айланып өтүү" "Жумуш профили кулпуланганда" "Кулпуланган экранда жаңы билдирмелерди гана көрсөтүү" - "Кулпу ачылган сайын учурдагы билдирмелерди кулпуланган экрандан өчүрүү" + "Буга чейин көрсөтүлгөн билдирмелерди кулпуланган экрандан автоматтык түрдө өчүрүү" "Кулпуланган экрандагы билдирмелер" "Бардык жазышууларды көрсөтүү" "Бардык жазышуулар көрүнөт" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Билдирмелерди алып турууга уруксат берүү" "Android 12 версиясында ыңгайлаштырылуучу билдирмелер жакшыртылган билдирмелерге алмаштырылды. Бул функция ыкчам аракеттерди жана жоопторду көрсөтүп, ошондой эле билдирмелериңизди иреттейт. \n\nЖакшыртылган билдирмелер бардык билдирмелердин мазмунун, анын ичинде байланыштардын аты-жөнү жана билдирүүлөрү сыяктуу жеке маалыматты көрө алат. Ошондой эле, бул функция билдирмелерди жаап, баскычтарын басып, телефон чалууларга жооп берип жана \"Тынчымды алба\" функциясын башкара алат." "%1$s колдонмосу үчүн билдирмелерди иштетесизби?" - - - - + "%1$s колдонмосу билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү, сүрөттөрү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди тындырып, жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nКолдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын параметрлерин өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот." + "%1$s колдонмосу төмөнкүлөрдү аткара алат:" "Билдирмелериңизди окуйт" "Билдирмелерди, ошондой эле байланыштардын аты-жөнү, сүрөттөр жана билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат." "Билдирүүлөргө жооп берет" @@ -3466,7 +3473,7 @@ "Өркүндөтүлгөн" "Уруксаттарды башкаргыч" "Жүргөн жер тууралуу маалыматты бөлүшүү ыкмасын жаңыртуу" - "Жүргөн жериңиз тууралуу маалыматты бөлүшүү ыкмасын өзгөрткөн колдонмолорду карап чыгыңыз" + "Жүргөн жериңизди көрсөткөн ыкманы өзгөрткөн колдонмолорду карап чыксаңыз болот" "Ойготуу үчүн тийип коюңуз" "Түзмөктү ойготуу үчүн экрандын каалаган жерине эки жолу тийип коюңуз" "Шилтемелерди ачуу" @@ -3591,7 +3598,7 @@ "Бардык файлдарга мүмкүнчүлүк бар" "Толук экран билдирмелерин башкаруу" "Колдонмолорго толук экран билдирмелерин жөнөтүүгө уруксат берүү" - "Бул колдонмого бүтүндөй экранды жаба турган толук экран билдирмелерин жөнөтүүгө уруксат берүү." + "Бул колдонмого бүтүндөй экранды жаба турган толук экран билдирмелерин жөнөтүүгө уруксат бересиз" "Медиафайлдарды башкарган колдонмолор" "Колдонмого медиа файлдарды башкарууга уруксат берүү" "Эгер уруксат берилсе, бул колдонмо башка колдонмолордо түзүлгөн медиа файлдарды сурабастан түзөтүп же жок кыла алат. Колдонмого файлдар менен медиага кирүүгө уруксат берүү керек." @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Автотолтуруу кызматы" "Демейки автотолтуруу кызматы" "Сырсөздөр" - - + "Сырсөздөр, мүмкүндүк алуу ачкычтары жана маалымат кызматтары" "{count,plural, =1{# cырсөз}other{# сырсөз}}" "авто, толтуруу, автоматтык түрдө толтуруу, сырсөз" - - + "маалымат, киргизүүчү ачкыч, сырсөз" "<b>Колдонмонун коопсуз экенин текшериңиз</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> экрандагы нерселерди талдап, автоматтык түрдө толтурула турган саптарды табат." "%1$s өчүрүлсүнбү?" - - - - - - + "Тутумга киргениңизде даректер же төлөм ыкмалары сыяктуу сакталган маалымат толтурулбайт. Сакталган маалыматыңыз толтурулушу үчүн сырсөздү, мүмкүндүк алуу ачкычын жана маалыматтарды/же кызматты иштетүү параметрин тууралаңыз." + "Сырсөздөргө, мүмкүндүк алуу ачкычтарына жана маалымат кызматтарына коюлган чек" + "Бир эле убакта 5 сырсөзгө, мүмкүндүк алуу ачкычына жана маалымат кызматтарына чейин колдоно аласыз. Көбүрөөк кошуу үчүн кызматты өчүрүңүз." "Өчүрүү" "Автотолтуруу" "Кирүү деңгээли" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Манжа изинин сенсору" "Жарк этме менен коштолгон билдирмелер" "Өчүк" - "Күйүк / камеранын жарк этмеси" - "Күйүк / экрандын жарк этмеси" - "Күйүк / камеранын жана экрандын жарк этмеси" - "Билдирме алып же ойготкуч шыңгыраганда, камеранын жарыгы же экран өчүп күйөт." - "Эгер жарыкка сезимтал болсоңуз, бул функцияны абайлап колдонуңуз" + "Күйүк / Камеранын жаркырагы" + "Күйүк / Экрандын жаркырагы" + "Күйүк / Камеранын жана экрандын жаркырагы" + "Билдирме алып же ойготкуч шыңгыраганда, камеранын жарыгы же экран өчүп күйөт" + "Эгер жарыкка сезимтал болсоңуз, жарык менен коштолгон билдирмелерди абайлап колдонуңуз" "Алдын ала көрүү" - "Камеранын жарк этмеси менен коштолгон билдирме" - "Экрандын жарк этмеси менен коштолгон билдирме" + "Камеранын жаркырагы" + "Экрандын жаркырагы" "Экрандын жарыгынын түсү" "Көк" "Көгүлтүр" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 65c309dc544..e2a8eb68945 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -106,6 +106,8 @@ "ຍົກເລີກ" "ເປີດການນຳໃຊ້ສຽງ Bluetooth LE" "ເປີດການນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດສຽງ Bluetooth LE ຫາກອຸປະກອນຮອງຮັບຄວາມສາມາດຮາດແວສຽງ LE." + "ເປີດການນຳໃຊ້ລາຍຊື່ອະນຸຍາດສຽງ Bluetooth LE" + "ເປີດການນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດລາຍຊື່ອະນຸຍາດສຽງ Bluetooth LE." "ອຸປະກອນມີເດຍ" "ອຸປະກອນໂທ" "ອຸປະກອນອື່ນໆ" @@ -162,6 +164,11 @@ "ລະບົບ, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຂອງທ່ານຈະໃຊ້ພາສາທີ່ຮອງຮັບກ່ອນຈາກພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ." "ເພື່ອເລືອກພາສາໃດໜຶ່ງສຳລັບແຕ່ລະແອັບ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປການຕັ້ງຄ່າພາສາແອັບ." "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພາສາ" + "ປ່ຽນພາສາຂອງລະບົບໄປເປັນ %s ບໍ?" + "ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າພາກພື້ນຈະປ່ຽນແປງ." + "ປ່ຽນ" + "%s ບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້" + "ພາສານີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເປັນພາສາລະບົບໄດ້, ແຕ່ທ່ານໄດ້ໃຫ້ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊຮູ້ວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພາສານີ້." "ການຕັ້ງຄ່າພາກພື້ນ" "ກຳນົດການຕັ້ງຄ່າຫົວໜ່ວຍ ແລະ ຕົວເລກ" "ບອກໃຫ້ແອັບຮູ້ຄ່າກຳນົດພາກພື້ນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແອັບສາມາດປັບແຕ່ງປະສົບການຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໄດ້." @@ -169,8 +176,7 @@ "ອຸນຫະພູມ" "ປະຕິທິນ" "ມື້ທຳອິດຂອງອາທິດ" - - + "ການຕັ້ງຄ່າຕົວເລກ" "ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງແອັບ" "ເຊວຊຽສ(°C)" "ຟາເຣນຮາຍ(°F)" @@ -326,6 +332,7 @@ "ຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມື" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ" + "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມື" "ທ່ານຄວບຄຸມໄດ້" "ທ່ານ ແລະ ລູກຂອງທ່ານຄວບຄຸມໄດ້" "ຂໍ້ຄວນຈື່" @@ -1394,12 +1401,9 @@ "ຢັ້ງຢືນລະຫັດ PIN" "ຢັ້ງຢືນລະຫັດຜ່ານ" "ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານ" - - - - - - + "ເພື່ອໂອນຍ້າຍບັນຊີ Google, ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ອື່ນໆ, ໃຫ້ປ້ອນຮູບແບບຂອງອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານໃສ່. ຮູບແບບຂອງທ່ານແມ່ນໄດ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດ." + "ເພື່ອໂອນຍ້າຍບັນຊີ Google, ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ອື່ນໆ, ໃຫ້ປ້ອນ PIN ຂອງອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານໃສ່. PIN ຂອງທ່ານແມ່ນໄດ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດ." + "ເພື່ອໂອນຍ້າຍບັນຊີ Google, ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ອື່ນໆ, ໃຫ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງອຸປະກອນອື່ນຂອງທ່ານໃສ່. ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານແມ່ນໄດ້ຖືກເຂົ້າລະຫັດ." "ຍັງໃຊ້ຮູບແບບເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ນຳ" "ຍັງໃຊ້ PIN ເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ນຳ" "ຍັງໃຊ້ລະຫັດຜ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ນຳ" @@ -1425,6 +1429,8 @@ "ຕ້ອງການຮູບແບບ" "ທ່ານຕ້ອງແຕ້ມຮູບແບບເພື່ອປົດລັອກໜ້າຈໍ" "ເປີດໃຫ້ເຫັນຮູບແບບ" + "ປັບປຸງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ PIN ແລ້ວ" + "ປິດການນຳໃຊ້ອະນິເມຊັນໃນຂະນະທີ່ປ້ອນ PIN" "ເປີດໃຫ້ສາມາດເຫັນຮູບແບບການລັອກໄດ້" "ສັ່ນເມື່ອແຕະ" "ລັອກທັນທີທີ່ກົດປຸ່ມ ເປີດ/ປິດ" @@ -1727,20 +1733,13 @@ "ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດແລ້ວ" "ຍັງຢູ່ໃນການທົດລອງ" "ທຸງຄຸນສົມບັດ" - - - - - - - - - - - - - - + "ການກັ່ນຕອງບັນທຶກການສອດແນມຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI" + "ຕັ້ງຕົວກັ່ນຕອງ" + "ປິດການນຳໃຊ້ ແລະ ເປີດການນຳໃຊ້ Bluetooth ເພື່ອໃຫ້ການປ່ຽນແປງມີຜົນ" + "ການກັ່ນຕອງບັນທຶກການສອດແນມຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI PBAP" + "ການກັ່ນຕອງບັນທຶກການສອດແນມຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI MAP" + "ຕັ້ງໂໝດການກັ່ນຕອງ. (ປິດການນຳໃຊ້ ແລະ ເປີດການນຳໃຊ້ Bluetooth ເພື່ອໃຫ້ການປ່ຽນແປງມີຜົນ)" + "ຕັ້ງໂໝດບັນທຶກການສອດແນມຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI ເປັນເປີດການນຳໃຊ້ ກັ່ນຕອງແລ້ວ ເພື່ອປ່ຽນຕົວເລືອກນີ້" "Talkback" "ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍໂດຍຕົ້ນຕໍສຳລັບຄົນທີ່ຕາບອດ ແລະ ເບິ່ງເຫັນບໍ່ໄດ້ດີ" "ແຕະລາຍການໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອຟັງອອກສຽງ" @@ -1866,9 +1865,6 @@ "ເຮັດໃຫ້ສັງເກດເຫັນຕົວຊີ້ເມົ້າໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ" "ລຶບການເຄື່ອນໄຫວອອກ" "ຫຼຸດການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໜ້າຈໍ" - "ລະດັບຄອນທຣາສ" - "ມາດຕະຖານ" - "ສູງ" "ສຽງໂມໂນ" "ຮວມຊ່ອງເມື່ອຫຼິ້ນສຽງ" "ສົມດຸນສຽງ" @@ -2165,8 +2161,8 @@ "ລຶບ" "ຍົກເລີກ" "ສາກໄຟຈົນເຕັມ" - "ການຕັ້ງຄ່າການສາກໄຟບໍ່ເຂົ້າກັນ" - "ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານບໍ່ສາກ ຫຼື ກຳລັງສາກຊ້າຫຼາຍ" + "ບັນຫາກັບອຸປະກອນເສີມໃນການສາກ" + "ແບັດເຕີຣີສາກຊ້າ ຫຼື ບໍ່ສາກ. ກວດສອບວ່າສາຍ ແລະ ຕົວແປງໄຟຟ້າໃຊ້ກັບໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຫຼືບໍ່" "ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສາກ​ທີ່​ບໍ່​ເຂົ້າ​ກັນ​ໄດ້" "ຕົວຈັດການແບັດເຕີຣີ" "ຈັດການແອັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ" @@ -2184,8 +2180,7 @@ "ເກີດບັນຫາໃນການອ່ານຕົວວັດແທກແບັດເຕີຣີ." "ແຕະເພື່ອສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂໍ້ຜິດພາດນີ້" - - + "ການສະແດງຜົນ" "CPU" "​ໄຟ​ສາຍ" "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ" @@ -2226,6 +2221,7 @@ "ຕັ້ງກຳນົດເວລາ" "ຂະຫຍາຍອາຍຸແບັດເຕີຣີ" "ປິດເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ" + "ປິດຢູ່ທີ່ %1$s" "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອແບັດເຕີຣີຮອດ %1$s" @@ -2263,8 +2259,7 @@ "ເວລາໜ້າຈໍສຳລັບ %s" "ລາຍລະອຽດຕາມແອັບ" "ລາຍລະອຽດຕາມລະບົບ" - - + "< %1$s" "ສະຖິຕິໂປຣເຊສ" "ສະຖານະ Geeky ກ່ຽວກັບໂປຣເຊສທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່" "ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ໃຊ້" @@ -2799,6 +2794,10 @@ "ລຶບການໂຄລນແອັບທັງໝົດບໍ່ສຳເລັດ" "ກຳລັງສ້າງ…" "ສຳເນົາແລ້ວ" + + + + "ພາສາ, ທ່າທາງ, ເວລາ, ສຳຮອງຂໍ້ມູນ" "ພາສາຂອງລະບົບ, ພາສາຂອງແອັບ" "wifi, wi-fi, ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ, ອິນເຕີເນັດ, ໄຮ້ສາຍ, ຂໍ້ມູນ, wi fi" @@ -3051,7 +3050,7 @@ "ປະຫວັດການແຈ້ງເຕືອນ, ການສົນທະນາ" "ການສົນທະນາ" "ຈັດການ" - "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ" + "ການແຈ້ງເຕືອນແອັບ" "ຄວບຄຸມການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບແຕ່ລະແອັບ" "ທົ່ວໄປ" "ການແຈ້ງເຕືອນວຽກ" @@ -3105,7 +3104,7 @@ "ໜ້າຈໍລັອກ, ຂ້າມ, ອ້ອມ" "ເມື່ອລັອກໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ" "ສະແດງສະເພາະການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ" - "ຫຼັງຈາກປົດລັອກແຕ່ລະຄັ້ງ, ໃຫ້ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວອອກຈາກໜ້າຈໍລັອກ" + "ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທີ່ເບິ່ງກ່ອນໜ້າອອກຈາກໜ້າຈໍລັອກໂດຍອັດຕະໂນມັດ" "ການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ" "ສະແດງການສົນທະນາ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ການປິດສຽງ" "ສະແດງການສົນທະນາ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ການປິດສຽງ" @@ -3178,10 +3177,8 @@ "ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ" "ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບຕົວໄດ້ຂອງ Android ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນໃນ Android 12 ແລ້ວ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສະແດງຄຳສັ່ງ ແລະ ການຕອບກັບທີ່ແນະນຳ ແລະ ຈັດລະບຽບການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ. \n\nການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນສາມາດເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນໄດ້, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດປິດ ຫຼື ຕອບກັບຫາການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ນຳ ເຊັ່ນ: ການຮັບສາຍໂທລະສັບ ແລະ ຄວບຄຸມໂໝດຫ້າມລົບກວນ." "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ສຳລັບ %1$s ບໍ?" - - - - + "ແອັບ %1$s ຈະສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່, ຮູບພາບ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ. ນອກຈາກນັ້ນ, ແອັບນີ້ຍັງຈະສາມາດເລື່ອນ ຫຼື ປິດການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໃຊ້ຄຳສັ່ງຢູ່ປຸ່ມຕ່າງໆໃນການແຈ້ງເຕືອນໄດ້, ຮວມທັງການຮັບສາຍໂທລະສັບນຳ. \n\nນີ້ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ແອັບສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." + "ແອັບ %1$sຈະສາມາດ:" "ອ່ານການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ" "ມັນສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບ." "ຕອບກັບຫາຂໍ້ຄວາມ" @@ -3991,20 +3988,15 @@ "ບໍລິການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ" "ບໍລິການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" "ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ" - - + "ລະຫັດຜ່ານ, ກະແຈຜ່ານ ແລະ ບໍລິການຂໍ້ມູນ" "{count,plural, =1{# ລະຫັດຜ່ານ}other{# ລະຫັດຜ່ານ}}" "ອັດຕະໂນມັດ, ຕື່ມຂໍ້ມູນ, ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ, ລະຫັດຜ່ານ" - - + "ຂໍ້ມູນ, ກະແຈຜ່ານ, ລະຫັດຜ່ານ" "<b>ໃຫ້ກວດສອບວ່າທ່ານເຊື່ອແອັບນີ້</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ຈະໃຊ້ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອກວດເບິ່ງວ່າຈະຕື່ມຂໍ້ມູນຫຍັງອັດຕະໂນມັດ." "ປິດ %1$s ບໍ?" - - - - - - + "ລະບົບຈະບໍ່ຕື່ມຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກໄວ້ ເຊັ່ນ: ທີ່ຢູ່ ຫຼື ວິທີການຈ່າຍເງິນເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານຖືກຕື່ມໃສ່, ໃຫ້ຕັ້ງເປີດໃຊ້ລະຫັດຜ່ານ, ກະແຈຜ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນ/ຫຼື ບໍລິການ." + "ລະຫັດຜ່ານ, ກະແຈຜ່ານ ແລະ ບໍລິການຂໍ້ມູນຈຳກັດ" + "ທ່ານສາມາດມີໄດ້ເຖິງ 5 ລະຫັດຜ່ານ, ກະແຈຜ່ານ ແລະ ການບໍລິການຂໍ້ມູນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນເວລາດຽວກັນ. ປິດບໍລິການໃດໜຶ່ງເພື່ອເພີ່ມອີກ." "ປິດ" "ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ" "ລະດັບການບັນທຶກ" @@ -4593,14 +4585,14 @@ "ເຊັນເຊີລາຍນິ້ວມື" "ການແຈ້ງເຕືອນດ້ວຍແຟຣສ" "ປິດ" - "ເປີດ / ກະພິບແຟຣສກ້ອງ" - "ເປີດ / ກະພິບແຟຣສໜ້າຈໍ" - "ເປີດ / ກະພິບແຟຣສກ້ອງ ແລະ ໜ້າຈໍ" - "ກະພິບແຟຣສກ້ອງ ຫຼື ໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ເມື່ອສຽງໂມງປຸກດັງ." - "ໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນດ້ວຍແຟຣສຢ່າງລະມັດລະວັງຫາກທ່ານມີພາວະຕາໄວຕໍ່ແສງ" + "ເປີດ / ກະພິບແຟຣສກ້ອງ" + "ເປີດ / ກະພິບແຟຣສໜ້າຈໍ" + "ເປີດ / ກະພິບແຟຣສກ້ອງ ແລະ ໜ້າຈໍ" + "ກະພິບແຟຣສກ້ອງ ຫຼື ໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ເມື່ອສຽງໂມງປຸກດັງ" + "ໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນດ້ວຍແຟຣສຢ່າງລະມັດລະວັງຫາກທ່ານມີພາວະຕາໄວຕໍ່ແສງ" "ຕົວຢ່າງ" - "ການແຈ້ງເຕືອນດ້ວຍແຟຣສກ້ອງ" - "ການແຈ້ງເຕືອນດ້ວຍແຟຣສໜ້າຈໍ" + "ແຟຣສກ້ອງ" + "ແຟຣສໜ້າຈໍ" "ສີແຟຣສໜ້າຈໍ" "ສີຟ້າ" "ສີຟ້າສົດ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 304102d8274..63ec310ddff 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Atšaukti" "Įgalinti „Bluetooth LE Audio“" "Jei įrenginys palaiko „LE Audio“ aparatinės įrangos galimybes, įgalinama funkcija „Bluetooth LE Audio“." + + + + "Laikmenos" "Skambinimo įrenginiai" "Kiti įrenginiai" @@ -162,6 +166,16 @@ "Jūsų sistema, programos ir svetainės naudoja pirmąją palaikomą kalbą iš pageidaujamų sąrašo." "Norėdami pasirinkti kalbą kiekvienai programai, eikite į programų kalbų nustatymus." "Sužinokite daugiau apie kalbas" + + + + + + + + + + "Regiono nuostatos" "Nustatyti vienetus ir numerių nuostatas" "Leiskite programoms žinoti jūsų regiono nuostatas, kad galėtų suasmeninti funkcijas." @@ -325,6 +339,7 @@ "Kontrolinio kodo nustatymas" "Atrakinimo kontroliniu kodu leidimas" "Piršto antspaudo naudojimas" + "Sužinokite daugiau apie atrakinimą piršto atspaudu" "Jūs viską valdote" "Viską valdote jūs ir jūsų vaikas" "Atminkite" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Patvirtinkite PIN kodą" "Patvirtinkite slaptažodį" "Tapatybės patvirtinimas" - - - - - - + "Jei norite perkelti „Google“ paskyras, nustatymus ir kt., įveskite kito įrenginio atrakinimo piešinį. Atrakinimo piešinys šifruotas." + "Jei norite perkelti „Google“ paskyras, nustatymus ir kt., įveskite kito įrenginio PIN kodą. PIN kodas šifruotas." + "Jei norite perkelti „Google“ paskyras, nustatymus ir kt., įveskite kito įrenginio slaptažodį. Slaptažodis šifruotas." "Įrenginį atrakinkite ir atrakinimo piešiniu" "Įrenginį atrakinkite ir PIN kodu" "Įrenginį atrakinkite ir slaptažodžiu" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Reikalauti modelio" "Jei norite atrakinti ekraną, reikia nustatyti modelį" "Padaryti piešinį matomą" + "Patobulintas PIN kodu užtikrinamas privatumas" + "Išjungti animacijas įvedant PIN kodą" "Padaryti profilio atrakinimo piešinį matomą" "Vibruoti palietus" "Maitin. myg. iškart užrakin." @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Atsisiųstos programos" "Eksperimentinė versija" "Funkcijų žymos" - - - - - - - - - - - - - - + "„Bluetooth“ HCI šnipinėjimo žurnalo filtravimas" + "Nustatyti filtrus" + "Išjunkite ir įjunkite „Bluetooth“, kad pakeitimai įsigaliotų" + "„Bluetooth“ HCI šnipinėjimo žurnalo filtravimo PBAP" + "„Bluetooth“ HCI šnipinėjimo žurnalo filtravimo MAP" + "Nustatyti filtravimo režimą. (Išjunkite ir įjunkite „Bluetooth“, kad pakeitimai įsigaliotų)" + "Pakeiskite šią parinktį nustatę „Bluetooth“ HCI šnipinėjimo žurnalo režimą į „Įgalinta filtruota“" "TalkBack" "Ekrano skaitytuvas pirmiausia skirtas akliems ar regos sutrikimų turintiems žmonėms" "Palieskite elementus ekrane, kad jie būtų skaitomi balsu" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Padarykite pelės žymeklį geriau matomą" "Pašalinti animacijas" "Sumažinkite judėjimą ekrane" - "Kontrasto lygis" - "Įprastas" - "Aukštas" "Monofoninis garsas" "Sujungti kanalus leidžiant garsą" "Garso balansas" @@ -2164,8 +2168,10 @@ "Pašalinti" "Atšaukti" "Įkrauti iki visiško įkrovimo" - "Nesuderinama įkrovimo sąranka" - "Jūsų akumuliatorius nekraunamas arba kraunamas labai lėtai" + + + + "Sužinokite daugiau apie nesuderinamą įkrovimą" "Akumuliatoriaus tvarkytuvė" "Automatinis programų tvarkymas" @@ -2183,8 +2189,7 @@ "Nuskaitant akumuliatoriaus skaitiklį iškilo problema." "Palieskite, jei norite sužinoti daugiau apie šią klaidą" - - + "Ekranas" "Centrinis procesorius" "Žibintuvėlis" "Fotoaparatas" @@ -2225,6 +2230,8 @@ "Nustatyti tvarkaraštį" "Pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką" "Išjungti įkrovus" + + "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai akumuliatorius pasiekia %1$s" @@ -2262,8 +2269,7 @@ "Įrenginio naudojimo laikas: %s" "Programų atliekama analizė" "Sistemos atliekama analizė" - - + "< %1$s" "Procesų statistika" "Entuziastų pateikta statistika apie vykstančius procesus" "Naudojama atmintis" @@ -2798,6 +2804,10 @@ "Nepavyko ištrinti visų programų kopijų" "Kuriama…" "Nukopijuota" + + + + "Kalbos, gestai, laikas, atsarginė kopija" "Sistemos kalbos, programos kalbos" "wifi, wi-fi, tinklo ryšys, internetas, belaidis ryšys, duomenys, wi fi" @@ -3050,7 +3060,7 @@ "Pranešimų istorija, pokalbiai" "Pokalbis" "Tvarkymas" - "Programos nustatymai" + "Programų pranešimai" "Atskirų programų pranešimų valdymas" "Bendrieji" "Darbo profilio pranešimai" @@ -3104,7 +3114,7 @@ "užrakinimo ekranas, praleisti, apeiti" "Kai darbo profilis užrakintas" "Užrakinimo ekrane rodyti tik naujus pranešimus" - "Po kiekvieno atrakinimo panaikinti esamus pranešimus iš užrakinimo ekrano" + "Automatiškai pašalinti anksčiau žiūrėtus pranešimus iš užrakinimo ekrano" "Pranešimai užrakinimo ekrane" "Rodyti pokalbius, numatytuosius ir tylius" "Rodyti pokalbius, numatytuosius ir tylius" @@ -3177,10 +3187,8 @@ "Leisti prieigą prie pranešimų" "12 versijos „Android“ patobulinti pranešimai pakeitė „Android“ prisitaikančius pranešimus. Ši funkcija rodo siūlomus veiksmus bei atsakymus ir tvarko jūsų pranešimus. \n\nPatobulintų pranešimų funkcija gali pasiekti pranešimų turinį, įskaitant asmens informaciją (pvz., kontaktų vardus ir pranešimus). Ši funkcija taip pat gali atsisakyti pranešimų arba į juos atsakyti, pvz., atsakyti į telefono skambučius ir valdyti netrukdymo režimą." "Leisti %1$s pranešimo prieigą?" - - - - + "Programa „%1$s“ galės skaityti visus pranešimus, įskaitant asmens informaciją, pvz., kontaktų vardus, nuotraukas ir gautų pranešimų tekstą. Ši programa taip pat galės atidėti pranešimus ar jų atsisakyti arba imtis veiksmų su pranešimuose esančiais mygtukais, įskaitant atsakymą į telefono skambučius. \n\nPrograma taip pat galės įjungti ar išjungti netrukdymo režimą ir keisti susijusius nustatymus." + "Programa „%1$s“ galės atlikti toliau nurodytus veiksmus." "Pranešimų skaitymas" "Leidžiama skaityti jūsų pranešimus, įskaitant asmens informaciją, pvz., kontaktus, pranešimus ir nuotraukas." "Atsakymas į pranešimus" @@ -3992,20 +4000,15 @@ "Aut. pildymo paslauga" "Numatytoji automatinio pildymo paslauga" "Slaptažodžiai" - - + "Slaptažodžiai, „passkey“ ir duomenų paslaugos" "{count,plural, =1{# slaptažodis}one{# slaptažodis}few{# slaptažodžiai}many{# slaptažodžio}other{# slaptažodžių}}" "automatinis, užpildyti, automatinis pildymas, slaptažodis" - - + "duomenys, „passkey“, slaptažodis" "<b>Įsitikinkite, kad pasitikite šia programa</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=„Google“ automatinis pildymas>%1$s</xliff:g> naudodamas informaciją ekrane nustato, ką gali užpildyti automatiškai." "Išjungti „%1$s“?" - - - - - - + "Išsaugota informacija, pvz., adresai ar mokėjimo metodai, nebus užpildoma prisijungiant. Jei norite, kad išsaugota informacija būtų naudojama užpildant, nustatykite arba įgalinkite slaptažodį, „passkey“ ir duomenis arba paslaugą." + "Slaptažodžių, „passkey“ ir duomenų paslaugų apribojimas" + "Vienu metu galite turėti daugiausia penkis aktyvius slaptažodžius, „passkey“ ir duomenų paslaugas. Norėdami pridėti daugiau, išjunkite paslaugą." "Išjungti" "Automatinis pildymas" "Registr. į žurnalą lygis" @@ -4596,14 +4599,14 @@ "Piršto atspaudo jutiklis" "Blykstės pranešimai" "Išjungta" - "Įjungta / fotoaparato blykstė" - "Įjungta / ekrano mirksėjimas" - "Įjungta / fotoaparato blykstė ir ekrano mirksėjimas" - "Įjungti fotoaparato blykstę arba ekraną gavus pranešimų ar nuskambėjus signalui." - "Naudokite blykstės pranešimus apdairiai, jei esate jautrūs šviesai" + "Įjungta / fotoaparato blykstė" + "Įjungta / ekrano mirksėjimas" + "Įjungta / fotoaparato blykstė ir ekrano mirksėjimas" + "Įjungti fotoaparato blykstę arba ekraną gavus pranešimų ar nuskambėjus signalui" + "Naudokite mirksėjimo pranešimus apdairiai, jei esate jautrūs šviesai" "Peržiūrėti" - "Fotoaparato blykstės pranešimai" - "Ekrano mirksėjimo pranešimas" + "Fotoaparato blykstė" + "Ekrano mirksėjimas" "Ekrano mirksėjimo spalva" "Mėlyna" "Žydra" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 4f08b106ac9..28e7534aede 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Atcelt" "Iespējot Bluetooth LE audio" "Tiek iespējota Bluetooth LE audio funkcija, ja ierīcē tiek atbalstītas LE audio aparatūras iespējas." + + + + "Multivides ierīces" "Zvanīšanas ierīces" "Citas ierīces" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistēmā, lietotnēs un tīmekļa vietnēs tiek izmantota pirmā atbalstītā valoda no jūsu vēlamajām valodām." "Lai atlasītu valodu katrai lietotnei, pārejiet uz lietotnes valodas iestatījumiem." "Plašāka informācija par valodām" + + + + + + + + + + "Reģionālās preferences" "Iestatiet vienību un skaitļu preferences." "Atklājiet lietotnēm savas reģionālās preferences, lai lietotnes varētu personalizēt jums pieejamās iespējas." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatūra" "Kalendārs" "Pirmā nedēļas diena" - - + "Skaitļu preferences" "Izmantot lietotnes noklusējuma iestatījumus" "Celsija skala (°C)" "Fārenheita skala (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Pirksta nospied. iestatīšana" "Autorizācija ar pirksta nospiedumu" "Pirksta nospieduma lietošana" + "Plašāka informācija par autorizāciju ar pirksta nospiedumu" "Viss ir jūsu pārziņā" "Visu nosakāt jūs un jūsu bērns" "Svarīga informācija" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verificējiet PIN" "Verificējiet paroli" "Verifikācija" - - - - - - + "Lai pārsūtītu Google kontus, iestatījumus un citu informāciju, ievadiet savas otras ierīces kombināciju. Kombinācija tiks šifrēta." + "Lai pārsūtītu Google kontus, iestatījumus un citu informāciju, ievadiet savas otras ierīces PIN kodu. PIN kods tiks šifrēts." + "Lai pārsūtītu Google kontus, iestatījumus un citu informāciju, ievadiet savas otras ierīces paroli. Parole tiks šifrēta." "Atbloķēt šo ierīci arī ar kombināciju" "Atbloķēt šo ierīci arī ar PIN" "Atbloķēt šo ierīci arī ar paroli" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Jāzīmē kombinācija" "Lai atbloķētu ekrānu, jāzīmē kombinācija." "Padarīt kombināciju redzamu" + "Uzlabota PIN koda konfidencialitāte" + "Atspējot animācijas PIN koda ievades laikā" "Padarīt profila kombināciju redzamu" "Vibrēt pieskaroties" "Barošanas poga bloķē uzreiz" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Lejupielādētās lietotnes" "Eksperimentāla" "Funkciju karodziņi" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI okšķerēšanas žurnāla filtrēšana" + "Iestatīt filtrus" + "Atspējojiet un iespējojiet Bluetooth, lai izmaiņas stātos spēkā." + "Bluetooth HCI okšķerēšanas žurnāla filtrēšanas PBAP" + "Bluetooth HCI okšķerēšanas žurnāla filtrēšanas MAP" + "Iestatiet filtrēšanas režīmu. (Atspējojiet un iespējojiet Bluetooth, lai izmaiņas stātos spēkā.)" + "Lai mainītu šo opciju, iestatiet Bluetooth HCI okšķerēšanas žurnāla režīmu “Iespējot filtrētos”." "TalkBack" "Ekrāna lasītājs, kas galvenokārt paredzēts akliem un vājredzīgiem lietotājiem" "Pieskarieties vienumiem ekrānā, lai tie tiktu skaļi nolasīti." @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Padariet peles rādītāju pamanāmāku" "Noņemt animācijas" "Samazināt kustību ekrānā" - "Kontrasta līmenis" - "Standarta" - "Augsts" "Mono audio" "Apvienot kanālus, ja tiek atskaņots audio" "Audio balanss" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Noņemt" "Atcelt" "Pilnībā uzlādēt" - "Uzlādes iestatīšana nesaderīga lādētāja izmantošanai" - "Akumulators nemaz netiek uzlādēts vai tiek uzlādēts ļoti lēni." + + + + "Uzzināt vairāk par uzlādi ar nesaderīgu lādētāju" "Akumulatora pārvaldnieks" "Automātiska akumulatora enerģijas patēriņa pārvaldība" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Nevar iegūt informāciju par akumulatora uzlādes līmeni." "Pieskarieties, lai uzzinātu vairāk par šo kļūdu." - - + "Displejs" "Centrālais procesors" "Lukturītis" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Iestatīt grafiku" "Akumulatora darbības laika paildzināšana" "Izslēgt, kad uzlādējies" + + "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad akumulatora uzlādes līmenis sasniedz %1$s." @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Izmantošanas ilgums: %s" "Iedalījums pēc lietotnēm" "Iedalījums pēc sistēmas" - - + "< %1$s" "Procesu statistika" "Statistika par darbības procesiem" "Atmiņas lietojums" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Neizdevās dzēst visas klonētās lietotnes" "Notiek izveide…" "Klonēšana pabeigta" + + + + "Valodas, žesti, laiks, dublēšana" "Sistēmas valodas, lietotņu valodas" "wifi, wi-fi, tīkla savienojums, internets, bezvadu, dati, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Paziņojumu vēsture un sarunas" "Saruna" "Pārvaldība" - "Lietotnes iestatījumi" + "Lietotņu paziņojumi" "Atsevišķu lietotņu paziņojumu pārvaldība" "Vispārīgi" "Darba paziņojumi" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Bloķēšanas ekrāns, izlaist, apiet" "Kad darba profils ir bloķēts" "Bloķēšanas ekrānā rādīt tikai jaunus paziņojumus" - "Pēc katras atbloķēšanas noņemt esošos paziņojumus no bloķēšanas ekrāna" + "Automātiski noņemt iepriekš skatītos paziņojumus no bloķēšanas ekrāna" "Paziņojumi bloķēšanas ekrānā" "Rādīt sarunas, noklusējuma un klusos paziņojumus" "Rādīt sarunas, noklusējuma un klusos paziņojumus" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Atļaut piekļuvi paziņojumiem" "Android adaptīvie paziņojumi ir aizstāti ar funkciju “Uzlabotie paziņojumi” operētājsistēmā Android 12. Šī funkcija parāda ieteiktās darbības un atbildes, kā arī kārto jūsu paziņojumus. \n\nFunkcija “Uzlabotie paziņojumi” var piekļūt paziņojumu saturam, tostarp personas informācijai, piemēram, kontaktpersonu vārdiem un ziņojumiem. Šī funkcija var arī noraidīt paziņojumus vai atbildēt uz tiem, piemēram, atbildēt uz tālruņa zvaniem vai pārvaldīt funkciju “Netraucēt”." "Vai atļaut pakalpojumam %1$s piekļūt paziņojumiem?" - - - - + "Lietotne %1$s varēs lasīt visus paziņojumus, tostarp personas informāciju, piemēram, kontaktpersonu vārdus, fotoattēlus un jūsu saņemtos ziņojumus. Šī lietotne varēs arī atlikt vai noraidīt paziņojumus vai izmantot paziņojumos esošās pogas darbību veikšanai, tostarp atbildēt uz tālruņa zvaniem. \n\nLietotne varēs arī ieslēgt vai izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt saistītos iestatījumus." + "Lietotne %1$s varēs paveikt tālāk norādītās darbības." "Paziņojumu lasīšana" "Tā var lasīt jūsu paziņojumus, tostarp personas informāciju, piemēram, kontaktpersonu informāciju, ziņojumus un fotoattēlus." "Atbildēšana uz ziņojumiem" @@ -3992,20 +3999,15 @@ "Automātiskā aizpilde" "Noklusējuma automātiskās aizpildes pakalpojums" "Paroles" - - + "Paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi" "{count,plural, =1{# parole}zero{# paroļu}one{# parole}other{# paroles}}" "automātiskā aizpilde, automātiski aizpildīt, parole" - - + "dati, piekļuves atslēga, parole" "<b>Pārliecinieties, ka šī lietotne ir uzticama</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automātiskā aizpilde>%1$s</xliff:g> izmanto ekrānā redzamo, lai noteiktu, kādu informāciju aizpildīt automātiski." "Vai izslēgt pakalpojumu %1$s?" - - - - - - + "Pierakstoties netiks aizpildīta saglabātā informācija, piemēram, adreses vai maksājumu veidi. Lai saglabātā informācija joprojām tiktu aizpildīta, iestatiet vai iespējojiet paroli, piekļuves atslēgu un/vai datu pakalpojumu." + "Paroļu, piekļuves atslēgu un datu pakalpojumu ierobežojums" + "Vienlaikus jums var būt aktīvas ne vairāk kā 5 paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi. Lai pievienotu vēl kādu pakalpojumu, izslēdziet kādu no pašreizējiem." "Izslēgt" "Automātiskā aizpilde" "Pieteikšanās līmenis" @@ -4595,14 +4597,14 @@ "Pirksta nospieduma sensors" "Paziņojumi ar mirgošanu" "Izslēgt" - "Ieslēgta/kameras zibspuldze" - "Ieslēgta/ekrāna mirgošana" - "Ieslēgta/kameras zibspuldze un ekrāna mirgošana" - "Kad saņemsiet paziņojumus vai tiks atskaņoti signāli, kameras zibspuldze vai ekrāns mirgos." - "Apdomīgi izmantojiet paziņojumus ar mirgošanu, ja esat jutīgs pret gaismu." + "Ieslēgta/kameras zibspuldze" + "Ieslēgta/ekrāna mirgošana" + "Ieslēgta/kameras zibspuldze un ekrāna mirgošana" + "Kad saņemsiet paziņojumus vai tiks atskaņoti signāli, kameras zibspuldze vai ekrāns mirgos." + "Apdomīgi izmantojiet paziņojumus ar mirgošanu, ja esat jutīgs pret gaismu." "Priekšskatīt" - "Paziņojums ar kameras zibspuldzes mirgošanu" - "Paziņojums ar ekrāna mirgošanu" + "Kameras zibspuldze" + "Ekrāna mirgošana" "Ekrāna mirgošanas krāsa" "Zila" "Gaiši debesszila" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 2c9faaa8721..8c432788d35 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Откажи" "Овозможи Bluetooth LE-аудио" "Ја овозможува функцијата Bluetooth LE-аудио ако уредот поддржува хардверски способности за LE-аудио." + + + + "Преносливи уреди" "Уреди за повикување" "Други уреди" @@ -162,6 +166,16 @@ "Системот, апликациите и веб-сајтовите го користат првиот поддржан јазик од вашите претпочитани јазици." "За да изберете јазик за секоја апликација, одете во поставките за јазик на апликацијата." "Дознајте повеќе за јазиците" + + + + + + + + + + "Регионални поставки" "Поставете поставки за единици и бројки" "Овозможи им на апликациите да ги дознаат твоите регионални поставки за да може да го персонализираат твоето доживување." @@ -169,8 +183,7 @@ "Температура" "Календар" "Прв ден од седмицата" - - + "Поставки за бројки" "Користи ги стандардните поставки на апликацијата" "Целзиус (°C)" "Фаренхајт (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Поставете го вашиот отпечаток" "Дозволете отклучување со отпечаток" "Користење на отпечатокот" + "Дознајте повеќе за „Отклучување со отпечаток на прст“" "Контролата е во ваши раце" "Вие и вашето дете сте во контрола" "Имајте предвид" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Потврдете го PIN-от" "Потврдете ја лозинката" "Пот. дека сте вие" - - - - - - + "За да префрлувате сметки на Google, поставки и друго, внесете ја шемата на другиот уред. Шемата е шифрирана." + "За да префрлувате сметки на Google, поставки и друго, внесете го PIN-кодот на другиот уред. PIN-кодот е шифриран." + "За да префрлувате сметки на Google, поставки и друго, внесете ја лозинката на другиот уред. Лозинката е шифрирана." "Користи ја шемата и за отклуч. на уредов" "Користи го PIN-кодот и за отклуч. на уредов" "Користи ја лозинката и за отклуч. на уредов" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Барај шема" "Мора да употребите шема за да го отклучите екранот" "Направи ја шемата видлива" + "Подобрена приватност со PIN" + "Оневозможете ги анимациите додека внесувате PIN" "Направете ја шемата на профилот видлива" "Вибрации на допир" "Заклучи со копче за вклуч." @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Преземени апликации" "Експериментално" "Ознаки за функции" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop log filtering" + "Поставете филтри" + "Исклучете и вклучете Bluetooth за промените да станат активни" + "Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP" + "Bluetooth HCI snoop log filtering MAP" + "Поставете режим за филтрирање. (Исклучете и вклучете Bluetooth за промените да станат активни)" + "Поставете го режимот Bluetooth HCI snoop log на Enabled Filtered за да ја промените оваа опција" "Talkback" "Читач на екран, првенствено за лица со слепило и слаб вид" "Допрете ставки на екранот за да ги слушнете прочитани наглас" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Истакни го покажувачот на глувчето" "Отстрани анимации" "Намали го движењето на екранот" - "Ниво на контраст" - "Стандарден" - "Висок" "Моно аудио" "Комбинирај канали кога се пушта аудио" "Баланс на аудио" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Да" "Откажи" "Наполни до полна" - "Некомпатибилно поставено полнење" - "Батеријата не се полни или се полни многу бавно" + + + + "Дознајте повеќе за некомпатибилното полнење" "Управник со батерија" "Автоматско управување со апликациите" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Проблем при читањето на мерачот на батеријата." "Допрете за да дознаете повеќе за оваа грешка" - - + "Екран" "CPU" "Светилка" "Камера" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Поставете распоред" "Продолжете го траењето на батеријата" "Исклучи кога ќе се наполни" + + "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога батеријата ќе достигне %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Време поминато на уредот за %s" "Преглед според апликации" "Преглед според систем" - - + "< %1$s" "Статистика на процес" "Паметна статистика за процеси кои се извршуваат" "Употреба на меморија" @@ -2728,8 +2733,8 @@ "LTE (препорачано)" "MMS-пораки" "Испраќајте и примајте кога мобилниот интернет е исклучен" - "Автоматски префрлај на мобилен интернет" - "Користете ја оваа мрежа кога има подобра достапност" + "Автоматски менувај мобилни мрежи за интернет" + "Користи ја оваа мрежа кога има подобра достапност" "Службена SIM-картичка" "Пристап до апликации и содржини" "ПРЕИМЕНУВАЈ" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Не успеа бришењето на сите клонирани апликации" "Се создава…" "Клонирана" + + + + "Јазици, движења, време, бекап" "Системски јазици, јазици на апликации" "WiFi, Wi-Fi, мрежна врска, интернет, безжичен, податоци, Wi Fi" @@ -2940,7 +2949,7 @@ "Звукот од компатибилните аудиовизуелни содржини е пореалистичен" "Вклучено/%1$s" "Вклучено/%1$s и %2$s" - "Можете да вклучите и „Просторен звук“ за уреди со Bluetooth." + "Може да вклучите „Просторен звук“ и за уреди со Bluetooth." "Поставки за поврзани уреди" "{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}" "Не вознемирувај" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Историја на известувања, разговори" "Разговор" "Управувајте" - "Поставки за апликации" + "Известувања од апликации" "Контролирајте ги известувањата од поединечни апликации" "Општи" "Известувања од работен профил" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Заклучен екран, прескокни, заобиколи" "При заклучен работен профил" "Прикажувај само нови известувања на заклучен екран" - "После секое отклучување, отстрани ги постојните известувања од заклучениот екран" + "Автоматски отстранувај ги претходно прегледаните известувања од заклучениот екран" "Известувања на заклучен екран" "Прикажувај разговори, стандардни и безгласни" "Прикажувај разговори, стандардни и безгласни" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Дозволи пристап до известувањата" "„Подобрените известувања“ ги заменија „Адаптивните известувања на Android“ во Android 12. Оваа функција прикажува предложени дејства и одговори и ги организира вашите известувања. \n\n„Подобрените известувања“ може да пристапуваат до содржините од известувањата, вклучително и личните податоци, како што се имињата на контактите и пораките. Функцијава може и да ги отфрла или да одговара на известувањата, како на пример, да одговара на телефонски повици и да го контролира режимот „Не вознемирувај“." "Да се дозволи пристап на %1$s до известувањата?" - - - - + "Апликацијата %1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучително и личните податоци, како што се имињата на контактите, фотографиите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може да одложува или отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." + "Апликацијата %1$s ќе може:" "Да ги чита вашите известувања" "Може да чита известувања, вклучително и лични податоци како контакти, пораки и фотографии." "Да одговара на пораките" @@ -3590,7 +3597,7 @@ "Дозволете апликацијава да ги чита, менува и брише сите датотеки на уредов или на поврзаните мемориски уреди. Ако се дозволи, апликацијата може да пристапува до датотеките без ваше изречно знаење." "Може да пристапува до сите датотеки" "Управувајте со намерите на цел екран" - "Дозволете ѝ на апликацијава да испраќа намери на цел екран" + "Дозволете им на апликациите да испраќаат намери на цел екран" "Дозволете ѝ на апликацијава да испраќа известувања за намера што ќе го опфатат целиот екран." "Апликации за управување со содржини" "Дозволи аликацијата да управува со аудиовизуелни содржини" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Автоматско пополнување" "Стандардна услуга за автоматско пополнување" "Лозинки" - - + "Лозинки, криптографски клучеви и услуги за мобилен интернет" "{count,plural, =1{# лозинка}one{# лозинка}other{# лозинки}}" "автоматско, пополнување, автоматско пополнување, лозинка" - - + "мобилен интернет, криптографски клуч, лозинка" "<b>Проверете дали е ова апликација на која ѝ верувате</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=„Автоматско пополнување на Google“>%1$s</xliff:g> го користи она што е на екранот за да утврди што може автоматски да се пополни." "Да се исклучи %1$s?" - - - - - - + "Зачуваните податоци, како адреси или начини на плаќање, нема да се пополнуваат кога ќе се најавувате. За да се пополнуваат зачуваните податоци и понатаму, поставете лозинка, криптографски клуч и/или услуга за мобилен интернет." + "Ограничување за лозинки, криптографски клучеви и услуги за мобилен интернет" + "Истовремено може да имате најмногу 5 активни лозинки, криптографски клучеви и услуги за мобилен интернет. Исклучете услуга за да додадете повеќе." "Исклучи" "Автоматско пополнување" "Степен на евиденција" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Сензор за отпечатоци" "Известувања со блиц" "Исклучено" - "Вклучено / блиц на камерата" - "Вклучено / осветлување на екранот" - "Вклучено / блиц на камерата и осветлување на екранот" - "Блицот на камерата или екранот светнуваат кога ќе добиете известување или кога ќе се активира аларм." - "Користете ги известувањата со блиц претпазливо ако сте чувствителни на светлина" + "Вклучено / блиц на камерата" + "Вклучено / осветлување на екранот" + "Вклучено / блиц на камерата и осветлување на екранот" + "Блицот на камерата или екранот светнуваат кога ќе добиете известување или кога ќе се активира аларм" + "Користете ги известувањата со блиц претпазливо ако сте чувствителни на светлина" "Преглед" - "Известување за блиц на камера" - "Известување со осветлување на екранот" + "Блиц на фотоапарат" + "Осветлување на екранот" "Боја на осветлување на екранот" "Сина" "Азурна" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 62937dc8b9e..910c3e60b8e 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "റദ്ദാക്കുക" "Bluetooth LE ഓഡിയോ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" "ഉപകരണം LE ഓഡിയോ ഹാർഡ്‌വെയർ ശേഷികളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ Bluetooth LE ഓഡിയോ ഫീച്ചർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു." + + + + "മീഡിയ ഉപകരണങ്ങൾ" "കോൾ ഉപകരണങ്ങൾ" "മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ" @@ -162,6 +166,16 @@ "നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം, ആപ്പുകൾ, വെബ്സൈറ്റുകൾ എന്നിവ നിങ്ങൾ മുൻഗണന നൽകിയിരിക്കുന്ന പിന്തുണയുള്ള ഭാഷകളിൽ ആദ്യത്തെ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നു." "ഓരോ ആപ്പിനുമുള്ള ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ, ആപ്പ് ഭാഷാ ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോകുക." "ഭാഷകളെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക" + + + + + + + + + + "പ്രാദേശിക മുൻഗണനകൾ" "യൂണിറ്റ്, നമ്പർ മുൻഗണനകൾ സജ്ജീകരിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മുൻഗണനകൾ ആപ്പുകളെ അറിയിക്കുന്നതിലൂടെ അവയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ അനുഭവം വ്യക്തിപരമാക്കാനാകും." @@ -325,6 +339,7 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കുക" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക് അനുവദിക്കൂ" "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക" + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്കിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക" "നിയന്ത്രണം നിങ്ങൾക്കാണ്" "നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കും നിയന്ത്രിക്കാനാകും" "ശ്രദ്ധിക്കുക" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "പിൻ പരിശോധിക്കുക" "പാസ്‌വേഡ് പരിശോധിക്കുക" "നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ" - - - - - - + "Google അക്കൗണ്ടുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പാറ്റേൺ നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു." + "Google അക്കൗണ്ടുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻ നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പിൻ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു." + "Google അക്കൗണ്ടുകളും ക്രമീകരണവും മറ്റും കൈമാറാൻ, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണത്തിന്റെ പാസ്‌വേഡ് നൽകുക. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു." "ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും പാറ്റേൺ നൽകൂ" "ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും പിൻ നൽകൂ" "ഈ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനും പാസ്‌വേഡ് നൽകൂ" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "പാറ്റേൺ ആവശ്യമാണ്" "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പാറ്റേൺ വര‌യ്ക്കണം" "പാറ്റേൺ ദൃശ്യമാക്കുക" + "മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പിൻ സ്വകാര്യത" + "പിൻ നൽകുമ്പോൾ ആനിമേഷനുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "പ്രൊഫൈൽ പാറ്റേൺ ദൃശ്യമാക്കുക" "ടാപ്പുചെയ്യുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യൂ" "പവർബട്ടൺ ഉടൻ ലോക്കാക്കുന്നു" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ" "പരീക്ഷണാത്മകം!" "ഫീച്ചർ ഫ്ലാഗുകൾ" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI സ്നൂപ്പ് ലോഗ് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യൽ" + "ഫിൽട്ടറുകൾ സജ്ജീകരിക്കുക" + "മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് Bluetooth പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ ശേഷം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" + "Bluetooth HCI സ്നൂപ്പ് ലോഗ് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്ന PBAP" + "Bluetooth HCI സ്നൂപ്പ് ലോഗ് ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്ന MAP" + "ഫിൽട്ടറിംഗ് മോഡ് സജ്ജീകരിക്കൂ. (മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് Bluetooth പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ ശേഷം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക)" + "ഈ ഓപ്ഷൻ മാറ്റാൻ Bluetooth HCI സ്നൂപ്പ് ലോഗ് മോഡ്, പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ഫിൽട്ടർ ചെയ്തു എന്ന് സജ്ജീകരിക്കൂ" "TalkBack" "പ്രധാനമായും അന്ധർക്കും കാഴ്ചശക്തി കുറഞ്ഞവർക്കുമുള്ള സ്ക്രീൻ റീഡർ" "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലെ ഇനങ്ങൾ ഉറക്കെ വായിച്ചുകേൾക്കാൻ അവയിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "മൗസ് പോയിന്റർ വ്യക്തമായി കാണുന്നതാക്കുക" "ആനിമേഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക" "സ്‌ക്രീനിലെ ചലനം കുറയ്‌ക്കുക" - "ദൃശ്യതീവ്രതയുടെ നില" - "സ്റ്റാൻ‍ഡേർഡ്" - "ഉയർന്നത്" "മോണോ ഓഡിയോ" "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ ചാനലുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുക" "ഓഡിയോ ബാലൻസ്" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "നീക്കം ചെയ്യുക" "റദ്ദാക്കുക" "പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യുക" - "ചാർജിംഗ് സജ്ജീകരണം അനുയോജ്യമല്ല" - "നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി ചാർജ് ആകുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ വളരെ പതുക്കെയാണ് ചാർജ് ആകുന്നത്" + "ചാർജിംഗ് ആക്സസറിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നം" + "ബാറ്ററി പതുക്കെയാണ് ചാർജ് ചെയ്യുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല. കേബിളും പവർ അഡാപ്റ്ററും നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക" "അനുയോജ്യമല്ലാത്ത ചാർജിംഗിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക" "ബാറ്ററി മാനേജർ" "ആപ്പുകൾ സ്വമേധയാ മാനേജ് ചെയ്യുക" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "ബാറ്ററി മീറ്റർ വായിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ട്." "ഈ പിശകിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" - - + "ഡിസ്‌പ്ലേ" "CPU" "ടോർച്ച്" "ക്യാമറ" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "ഷെഡ്യൂള്‍‌ സജ്ജീകരിക്കുക" "ബാറ്ററി ലൈഫ് നീട്ടുക" "ചാർജായാൽ ഓഫാക്കുക" + "%1$s ആകുമ്പോൾ ഓഫാക്കുക" "ബാറ്ററി ചാർജ് %1$s ആകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "%s വരെയുള്ള സ്ക്രീൻ സമയം" "ആപ്പുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ബ്രേക്ക്ഡൗൺ" "സിസ്‌റ്റത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ബ്രേക്ക്ഡൗൺ" - - + "< %1$s" "പ്രോസസ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "പ്രവർത്തന പ്രോസസ്സുകളെക്കുറിച്ചുള്ള Geeky സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "മെമ്മറി ഉപയോഗം" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "എല്ലാ ആപ്പ് ക്ലോണും ഇല്ലാതാക്കാനായില്ല" "സൃഷ്ടിക്കുന്നു…" "ക്ലോൺ ചെയ്തു" + + + + "ഭാഷകൾ, ജെസ്ച്ചറുകൾ, സമയം, ബാക്കപ്പ്" "സിസ്‌റ്റം ഭാഷകൾ, ആപ്പ് ഭാഷകൾ" "വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ, ഇന്റർനെറ്റ്, വയർലെസ്സ്, ഡാറ്റ, വൈ ഫൈ" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "അറിയിപ്പ് ചരിത്രം, സംഭാഷണങ്ങൾ" "സംഭാഷണം" "മാനേജ് ചെയ്യുക" - "ആപ്പ് ക്രമീകരണം" + "ആപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ" "വ്യക്തിഗത ആപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക" "പൊതുവായവ" "ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ, ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ, ഒഴിവാക്കുക, മറികടക്കുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" "ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ മാത്രം കാണിക്കുക" - "ഓരോ തവണ അൺലോക്ക് ചെയ്തതിന് ശേഷം, ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് നിലവിലെ അറിയിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക" + "ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് മുമ്പ് കണ്ട അറിയിപ്പുകൾ സ്വയമേവ നീക്കം ചെയ്യുക" "ലോക്ക്‌സ്ക്രീനിലെ അറിയിപ്പുകൾ" "ഡിഫോൾട്ടായതും നിശബ്‌ദമായതുമായ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണിക്കുക" "ഡിഫോൾട്ടായതും നിശബ്‌ദമായതുമായ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണിക്കുക" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക" "Android 12-ൽ Android അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾക്ക് പകരം മെച്ചപ്പെടുത്തിയ അറിയിപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളും മറുപടികളും കാണിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഈ ഫീച്ചർ നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ ഓർഗനൈസ് ചെയ്യുന്നു. \n\nമെച്ചപ്പെടുത്തിയ അറിയിപ്പുകൾക്ക്, കോൺടാക്റ്റ് പേരുകളും സന്ദേശങ്ങളും പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കം ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകും. ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുക, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയന്ത്രിക്കുക എന്നിവ പോലെ, അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനും അവയ്‌ക്ക് മറുപടി നൽകാനും ഈ ഫീച്ചറിന് കഴിയും." "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" - - - - + "കോൺടാക്റ്റ് പേരുകൾ, ഫോട്ടോകൾ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s എന്ന ആപ്പിന് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനും സ്‌നൂസ് ചെയ്യാനും ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനും ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\n എന്ന ആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." + "%1$s എന്ന ആപ്പിന് ഇനിപറയുന്നവ ചെയ്യാനാകും:" "നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ വായിക്കുക" "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, ഫോട്ടോകൾ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഇതിന് വായിക്കാൻ കഴിയും." "സന്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകുക" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "സ്വയം പൂരിപ്പിക്കൽ സേവനം" "ഡിഫോൾട്ട് സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ സേവനം" "പാസ്‌വേഡുകൾ" - - + "പാസ്‌വേഡുകൾ, പാസ്‌കീകൾ, ഡാറ്റ സേവനങ്ങൾ" "{count,plural, =1{# പാസ്‌വേഡ്}other{# പാസ്‌വേഡുകൾ}}" "സ്വയമേവ, പൂരിപ്പിക്കൽ, സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ, പാസ്‌വേഡ്" - - + "ഡാറ്റ, പാസ്‌കീ, പാസ്‌വേഡ്" "<b>ഈ ആപ്പിനെ നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക</b> <br/> <br/> സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കേണ്ടത് എന്താണെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീനിൽ ഉള്ളത് ഉപയോഗിക്കുന്നു." "%1$s ഓഫാക്കണോ?" - - - - - - + "സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ വിലാസങ്ങളോ പേയ്‌മെന്റ് രീതികളോ പോലുള്ള സംരക്ഷിച്ച വിവരങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കില്ല. സംരക്ഷിച്ച വിവരങ്ങൾ പൂരിപ്പിച്ചതായി നിലനിർത്താൻ ഒരു പാസ്‌വേഡ്, പാസ്‌കീ അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റ സേവനം സജ്ജീകരിച്ച് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക." + "പാസ്‌വേഡുകൾ, പാസ്‌കീകൾ, ഡാറ്റ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ പരിധി" + "നിങ്ങൾക്ക് ഒരേ സമയം 5 പാസ്‌വേഡുകളും പാസ്‌കീകളും ഡാറ്റ സേവനങ്ങളും വരെ സജീവമായി നിലനിർത്താം. കൂടുതൽ ചേർക്കണമെങ്കിൽ, ഒരു സേവനം ഓഫാക്കുക." "ഓഫാക്കുക" "സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ" "ലോഗിംഗ് ലെവൽ‌" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ" "ഫ്ലാഷ് അറിയിപ്പുകൾ" "ഓഫാണ്" - "ഓണാണ് / ക്യാമറാ ഫ്ലാഷ്" - "ഓണാണ് / സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ്" - "ഓണാണ് / ക്യാമറാ, സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ്" - "നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ അലാറങ്ങൾ അടിക്കുമ്പോൾ ക്യാമറാ ലൈറ്റോ സ്ക്രീനോ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക." - "നിങ്ങൾ ലൈറ്റ് സെൻസിറ്റീവാണെങ്കിൽ മുൻകരുതലുകൾ സ്വീകരിച്ച് മാത്രം ഫ്ലാഷ് അറിയിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുക" + "ഓണാണ് / ക്യാമറാ ഫ്ലാഷ്" + "ഓണാണ് / സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ്" + "ഓണാണ് / ക്യാമറാ, സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ്" + "നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ അലാറങ്ങൾ അടിക്കുമ്പോൾ ക്യാമറാ ലൈറ്റോ സ്ക്രീനോ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക" + "നിങ്ങൾ ലൈറ്റ് സെൻസിറ്റീവാണെങ്കിൽ മുൻകരുതൽ സ്വീകരിച്ച് മാത്രം ഫ്ലാഷ് അറിയിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുക" "പ്രിവ്യൂ" - "ക്യാമറാ ഫ്ലാഷ് അറിയിപ്പ്" - "സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ് അറിയിപ്പ്" + "ക്യാമറാ ഫ്ലാഷ്" + "സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷ്" "സ്ക്രീൻ ഫ്ലാഷിന്റെ നിറം" "നീല" "ആകാശനീല" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 9200556d37a..86c9761cdeb 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Цуцлах" "Bluetooth LE аудиог идэвхжүүлэх" "Хэрэв төхөөрөмж LE аудио техник хангамжийн чадамжийг дэмждэг бол Bluetooth LE аудио онцлогийг идэвхжүүлнэ." + + + + "Медиа төхөөрөмжүүд" "Дуудлага хийх төхөөрөмжүүд" "Бусад төхөөрөмж" @@ -162,6 +166,16 @@ "Таны систем, аппууд болон вебсайтууд таны сонгосон хэлээс эхний дэмжигдсэн хэлийг ашигладаг." "Апп тус бүрд хэл сонгохын тулд аппын хэлний тохиргоо руу очно уу." "Хэлнүүдийн талаар нэмэлт мэдээлэл авах" + + + + + + + + + + "Бүс нутгийн сонголтууд" "Нэгж болон дугаарын сонголтыг тохируулна уу" "Аппуудад бүс нутгийн сонголтоо мэдэгдсэнээр тэд таны хэрэглээг хувийн болгох боломжтой." @@ -325,6 +339,7 @@ "Хурууны хээгээ тохируулна уу" "Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг зөвшөөрөх" "Хурууныхаа хээг ашиглах" + "Хурууны хээгээр түгжээ тайлах талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Хяналт таны гарт" "Хяналт танд болон таны хүүхдэд байна" "Санаж яваарай" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "ПИН баталгаажуулах" "Нууц үг баталгаажуулах" "Өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу" - - - - - - + "Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө хээг оруулна уу. Таны хээг шифрлэсэн." + "Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө ПИН-г оруулна уу. Таны ПИН-г шифрлэсэн." + "Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө нууц үгийг оруулна уу. Таны нууц үгийг шифрлэсэн." "Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад хээ ашиглах" "Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад ПИН ашиглах" "Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад нууц үг ашиглах" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Загвар шаардах" "Дэлгэцийг тайлахын тулд хээгээ зурна уу" "Хээг харуулах" + "Сайжруулсан ПИН нууцлал" + "ПИН оруулах үед анимацийг идэвхгүй болгох" "Профайлын зурган түгжээг харагддаг болгох" "Дарахад чичрэх" "Асаах товч шууд түгжигдэнэ" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Татсан аппууд" "Туршилтын" "Онцлогийн дарцаг" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI snoop log filtering" + "Шүүлтүүр тохируулах" + "Өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол Bluetooth-г идэвхгүй болгож, идэвхжүүлнэ үү" + "Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP" + "Bluetooth HCI snoop log filtering MAP" + "Шүүх горим тохируулна уу. (Өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол Bluetooth-г идэвхгүй болгож, идэвхжүүлнэ үү)" + "Энэ сонголтыг өөрчлөхийн тулд Bluetooth HCI snoop log горимыг Идэвхжүүлэн шүүсэн болгож тохируул" "Talkback" "Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө хараагүй болон сул хараатай хүмүүст зориулсан" "Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд дарна уу" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Хулганын заагчийг илүү мэдэгдэхүйц болгох" "Анимацийг устгах" "Дэлгэц дээрх хөдөлгөөнийг багасгах" - "Нягтралын түвшин" - "Стандарт" - "Их" "Моно аудио" "Аудиог тоглуулах үед сувгуудыг нэгтгэх" "Аудио баланс" @@ -2163,9 +2167,11 @@ "Энэ апп батарейг цаана ашиглах боломжтой болно. Таны батарей тооцоолж байснаас хурдан дуусаж болзошгүй." "Устгах" "Цуцлах" - "Бүрэн цэнэглэ" - "Тохиромжгүй адаптераар цэнэглэх тохируулга" - "Таны батарей цэнэглэхгүй эсвэл маш удаан цэнэглэж байна" + "Бүрэн цэнэглэх" + + + + "Тохиромжгүй адаптераар цэнэглэх талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Батерейны менежер" "Аппыг автоматаар удирдах" @@ -2183,8 +2189,7 @@ "Батарей хэмжигчийг уншихад асуудал гарлаа." "Энэ алдааны талаар нэмэлт мэдээлэл авахын тулд товшино уу" - - + "Дэлгэц" "Төв процессорын нэгж" "Гар чийдэн" "Камер" @@ -2225,6 +2230,8 @@ "Хуваарь тохируулах" "Батарейн ажиллах хугацааг сунгах" "Цэнэглэсэн үед унтраах" + + "Батарей %1$s хүрэх үед Батарей хэмнэгч унтарна" @@ -2262,8 +2269,7 @@ "%s-н дэлгэцийн цаг" "Аппын задаргаа" "Системийн задаргаа" - - + "< %1$s" "Процессын статус" "Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус" "Санах ойн ашиглалт" @@ -2798,6 +2804,10 @@ "Аппын бүх хуулбарыг устгаж чадсангүй" "Үүсгэж байна…" "Хувилсан" + + + + "Хэл, зангаа, цаг, нөөцлөлт" "Системийн хэл, аппын хэл" "wifi, wi-fi, сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй сүлжээ, дата, wi fi" @@ -3050,7 +3060,7 @@ "Мэдэгдлийн түүх, харилцан яриа" "Харилцан яриа" "Удирдах" - "Aппын тохиргоо" + "Аппын мэдэгдэл" "Апп тус бүрийн мэдэгдлийг хянах" "Ерөнхий" "Ажлын мэдэгдэл" @@ -3103,8 +3113,8 @@ "Түгжээг тайлсны дараа хамгийн сүүлд ашигласан дэлгэц рүү шууд очно уу" "Түгжигдсэн дэлгэц, Түгжигдсэн дэлгэц, Алгасах, Тойрох" "Ажлын профайлыг түгжсэн үед" - "Түгжигдсэн дэлгэцэд зөвхөн шинэ мэдэгдэл харуулна" - "Түгжээг тайлах бүрд түгжигдсэн дэлгэцээс одоо байгаа мэдэгдлийг хасна" + "Түгжигдсэн дэлгэцэд зөвхөн шинэ мэдэгдэл харуулах" + "Өмнө нь үзсэн мэдэгдлийг түгжигдсэн дэлгэцээс автоматаар хасах" "Түгжигдсэн дэлгэц дээрх мэдэгдэл" "Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна" "Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна" @@ -3177,10 +3187,8 @@ "Мэдэгдэлд хандахыг зөвшөөрөх" "Сайжруулсан мэдэгдэл нь Android 12-н Орчинтой тохирсон мэдэгдлийг орлоно. Энэ онцлог нь санал болгосон үйлдэл, хариунуудыг харуулж, таны мэдэгдлийг цэгцэлнэ. \n\nСайжруулсан мэдэгдэл нь харилцагчийн нэр, мессеж зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийн агуулгад хандах боломжтой. Энэ онцлог мөн утасны дуудлагад хариулах болон Бүү саад бол горимыг хянах зэргээр мэдэгдлийг хаах эсвэл түүнд хариулах боломжтой." "%1$s-д мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" - - - - + "%1$s апп нь харилцагчийн нэр, зураг болон таны хүлээн авах мессежийн текст зэрэг таны хувийн мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийг унших боломжтой болно. Энэ апп мөн мэдэгдлүүдийг түр хойшлуулах, хаах эсвэл утасны дуудлагад хариулах зэргээр мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой. \n\nЭнэ нь мөн аппад Бүү саад бол горимыг асаах эсвэл унтраах, түүнчлэн холбоотой тохиргоог өөрчлөх чадамжийг өгнө." + "%1$s апп дараахыг хийх боломжтой болно:" "Таны мэдэгдлийг унших" "Энэ нь таны харилцагчид, мессеж болон зураг зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийг тань унших боломжтой." "Мессежид хариу бичих" @@ -3990,20 +3998,15 @@ "Автоматаар бөглөх үйлчилгээ" "Автоматаар бөглөх хэсгийн өгөгдмөл үйлчилгээ" "Нууц үг" - - + "Нууц үг, passkey болон өгөгдлийн үйлчилгээ" "{count,plural, =1{# нууц үг}other{# нууц үг}}" "автомат, бөглөх, автоматаар бөглөх хэсэг, нууц үг" - - + "өгөгдөл, passkey, нууц үг" "<b>Энэ апп-д итгэдэг эсэхээ шалгана уу</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google автоматаар бөглөх>%1$s</xliff:g> таны дэлгэцэд автоматаар бөглөх зүйлийг илрүүлэхийн тулд ашигладаг." "%1$s-г унтраах уу?" - - - - - - + "Хаяг эсвэл төлбөрийн хэрэгсэл зэрэг хадгалсан мэдээллийг таныг нэвтрэх үед бөглөхгүй. Хадгалсан мэдээллээ бөглөсөн хэвээр байлгахын тулд нууц үг, passkey болон өгөгдөл/эсвэл үйлчилгээг идэвхжүүлнэ үү." + "Нууц үг, passkey, өгөгдлийн үйлчилгээний хязгаарлалт" + "Та 5 хүртэлх нууц үг, passkey болон өгөгдлийн үйлчилгээг нэгэн зэрэг идэвхжүүлж болно. Илүү ихийг нэмэхийн тулд аль нэг үйлчилгээг унтраана уу." "Унтраах" "Автоматаар бөглөх хэсэг" "Нэвтрэх түвшин" @@ -4592,14 +4595,14 @@ "Хурууны хээ мэдрэгч" "Гэрэл анивчуулдаг мэдэгдэл" "Унтраах" - "Асаалттай / камерын гэрэл" - "Асаалттай / дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах" - "Асаалттай / камер болон дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах" - "Та мэдэгдэл хүлээн авах эсвэл сэрүүлэг дуугарах үед камерын гэрэл эсвэл дэлгэцийг анивчуулаарай." - "Хэрэв та гэрэлд мэдрэмтгий бол гэрэл анивчуулах мэдэгдлийг болгоомжтой ашиглаарай" + "Асаалттай / Камерын гэрэл" + "Асаалттай / Дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах" + "Асаалттай / Камер болон дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах" + "Та мэдэгдэл хүлээн авах эсвэл сэрүүлэг дуугарах үед камерын гэрэл эсвэл дэлгэцийг анивчуулаарай" + "Хэрэв та гэрэлд мэдрэмтгий бол гэрэл анивчдаг мэдэгдлийг болгоомжтой ашиглаарай" "Урьдчилан үзэх" - "Камерын гэрэл анивчуулдаг мэдэгдэл" - "Дэлгэцийн гэрэл анивчуулдаг мэдэгдэл" + "Камерын гэрэл" + "Дэлгэцийн гэрэл" "Дэлгэцийн гэрлийн өнгө" "Цэнхэр" "Номин цэнхэр" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index dc0c4f92262..93a537cfc82 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "रद्द करा" "ब्लूटूथ LE ऑडिओ सुरू करा" "डिव्हाइसमध्ये LE ऑडिओ हार्डवेअरसंबंधित क्षमतांना सपोर्ट असल्यास, ब्लूटूथ LE ऑडिओ हे वैशिष्‍ट्य सुरू करते." + + + + "मीडिया डिव्हाइस" "कॉल डिव्हाइस" "इतर डिव्हाइस" @@ -162,6 +166,16 @@ "तुमची सिस्टीम, अ‍ॅप्स आणि वेबसाइट या तुमच्या प्राधान्य दिलेल्या भाषांमधील पहिली सपोर्ट असलेली भाषा वापरतात." "प्रत्येक अ‍ॅपसाठी भाषा निवडण्यासाठी, अ‍ॅप भाषा सेटिंग्जवर जा." "भाषांबद्दल अधिक जाणून घ्या" + + + + + + + + + + "प्रादेशिक प्राधान्ये" "युनिट आणि नंबर प्राधान्ये सेट करा" "अ‍ॅप्सना तुमची प्रादेशिक प्राधान्ये सांगा ज्यामुळे ते तुमचा अनुभव पर्सनलाइझ करतील." @@ -169,8 +183,7 @@ "तापमान" "Calendar" "आठवड्याचा पहिला दिवस" - - + "क्रमांकांची प्राधान्ये" "अ‍ॅपमधील डीफॉल्ट वापरा" "सेल्सियस(°C)" "फेरनहाइट(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "तुमचे फिंगरप्रिंट सेट करा" "फिंगरप्रिंट अनलॉकला अनुमती देणे" "तुमचे फिंगरप्रिंट वापरा" + "फिंगरप्रिंट अनलॉक याविषयी अधिक जाणून घ्या" "तुम्ही नियंत्रित करत आहात" "तुम्ही आणि तुमच्या लहान मुलाकडे नियंत्रण आहे" "लक्षात ठेवा" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "पिनची पडताळणी करा" "पासवर्डची पडताळणी करा" "तुम्हीच असल्याची पडताळणी करा" - - - - - - + "Google Accounts, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पॅटर्न एंटर करा. तुमचा पॅटर्न एंक्रिप्ट केलेला आहे." + "Google Accounts, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पिन एंटर करा. तुमचा पिन एंक्रिप्ट केलेला आहे." + "Google Accounts, सेटिंग्ज आणि आणखी बऱ्याच गोष्टी ट्रान्सफर करण्यासाठी, तुमच्या इतर डिव्हाइसचा पासवर्ड एंटर करा. तुमचा पासवर्ड एंक्रिप्ट केलेला आहे." "डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी पॅटर्नही वापरा" "डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी पिनही वापरा" "डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी पासवर्डही वापरा" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "आवश्यक पॅटर्न" "स्क्रीन अनलॉक करण्यासाठी पॅटर्न रेखाटणे आवश्यक आहे" "पॅटर्न दृश्यमान बनवा" + "वर्धित केलेली पिन गोपनीयता" + "पिन एंटर करताना अ‍ॅनिमेशन बंद करा" "प्रोफाईल पॅटर्न दृश्यमान बनवा" "टॅप केल्यावर व्हायब्रेट करा" "पॉवर बटण तात्काळ लॉक करते" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "डाउनलोड केलेली अ‍ॅप्स" "प्रायोगिक" "वैशिष्‍ट्य फ्लॅग" - - - - - - - - - - - - - - + "ब्लूटूथ HCI स्नूप लॉग फिल्टर" + "फिल्टर सेट करा" + "बदल लागू होण्यासाठी ब्लूटूथ बंद करून सुरू करा" + "ब्लूटूथ HCI स्नूप लॉग फिल्टरिंग PBAP" + "ब्लूटूथ HCI स्नूप लॉग फिल्टरिंग MAP" + "फिल्टर मोड सेट करा. (बदल लागू होण्यासाठी ब्लूटूथ बंद करून सुरू करा)" + "हा पर्याय बदलण्यासाठी, ब्लूटूथ HCI स्नूप लॉग मोड हा सुरू केलेल्या फिल्टरवर सेट करा" "Talkback" "स्क्रीन रीडर प्रामुख्याने दृष्टीहीन किंवा कमी दृष्टी असलेल्या लोकांसाठी आहे" "आयटमना मोठ्याने ऐकण्यासाठी स्क्रीनवरील आयटमवर टॅप करा" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "माउस पॉइंटर अधिक लक्षवेधी बनवा" "अ‍ॅनिमेशन काढा" "स्क्रीनवरील हालचाल कमी करा" - "कॉंट्रास्ट पातळी" - "साधारण" - "उच्च" "मोनो ऑडिओ" "ऑडिओ प्ले करताना चॅनल एकत्र करा" "ऑडिओ संतुलन" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "काढा" "रद्द करा" "पूर्ण चार्ज करा" - "चार्जिंग सेटअप कंपॅटिबल नाही" - "तुमची बॅटरी चार्ज होत नाही किंवा खूप धीम्या गतीने चार्ज होत आहे" + + + + "कंपॅटिबल नसलेल्या चार्जिंगबद्दल अधिक जाणून घ्या" "बॅटरी व्यवस्थापक" "अ‍ॅप्स आपोआप व्यवस्थापित करा" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "बॅटरी मीटर वाचताना समस्या आली." "या एररविषयी अधिक जाणून घेण्यासाठी टॅप करा" - - + "डिस्प्ले" "सीपीयू" "फ्लॅशलाइट" "कॅमेरा" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "शेड्युल सेट करा" "बॅटरी लाइफ वाढवा" "चार्ज झाल्यानंतर बंद करा" + + "बॅटरी %1$s वर पोहोचते तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होते" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%s साठी स्क्रीन वेळ" "अ‍ॅप्सनुसार ब्रेकडाउन" "सिस्टीमनुसार ब्रेकडाउन" - - + "< %1$s" "प्रक्रिया आकडेवारी" "चालत असलेल्या प्रक्रियांबद्दल गीकी आकडेवारी" "मेमरी वापर" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "क्लोन केलेली सर्व अ‍ॅप्स हटवता आली नाहीत" "तयार करत आहे…" "क्लोन केलेले" + + + + "भाषा, जेश्चर, वेळ, बॅकअप" "सिस्टीमच्या भाषा, अ‍ॅपच्या भाषा" "वायफाय, वाय-फाय, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाय-फाय" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "सूचना इतिहास, संभाषणे" "संभाषण" "व्यवस्थापित करा" - "अ‍ॅप सेटिंग्ज" + "अ‍ॅप सूचना" "विशिष्ट ॲप्समधून सूचना नियंत्रित करा" "साधारण" "कार्य सूचना" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "लॉक स्क्रीन, लॉकस्क्रीन, वगळा, बायपास" "कार्य प्रोफाइल लॉक केली असताना" "लॉक स्क्रीनवर फक्त नवीन सूचना दाखवा" - "प्रत्येक अनलॉकनंतर, लॉक स्क्रीनवरून सध्याच्या सूचना काढून टाका" + "लॉक स्‍क्रीनवरून आधी पाहिलेल्या सूचना आपोआप हटवा" "लॉक स्‍क्रीनवरील सूचना" "संभाषणे, डीफॉल्ट आणि सायलंट असलेल्या सूचना दाखवा" "संभाषणे, डीफॉल्ट आणि सायलंट असलेल्या सूचना दाखवा" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "सूचना ॲक्सेसला अनुमती द्या" "Android 12 मधील Android ॲडॅप्टिव्ह सूचना हे वैशिष्ट्य बदलून आता वर्धित सूचना झाले आहे. हे वैशिष्ट्य सुचवलेल्या कृती आणि उत्तरे दाखवते व तुमच्या सूचना व्यवस्थापित करते. \n\nवर्धित सूचना हे वैशिष्ट्य संपर्कांची नावे आणि मेसेज यांसारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचनांचा आशय ॲक्सेस करू शकते. हे वैशिष्ट्य फोन कॉलना उत्तर देणे आणि व्यत्यय आणू नका नियंत्रित करणे यांसारख्या कृती करून सूचना डिसमिस करू शकते किंवा त्यांना प्रतिसाद देऊ शकते." "%1$s साठी सूचना अ‍ॅक्सेसला अनुमती द्यायची?" - - - - + "%1$s अ‍ॅपला संपर्क नावे, फोटो आणि तुम्ही मिळवता त्या सर्व मेसेजचा मजकूर यांसारख्या वैयक्तिक माहितीच्या समावेशासह सर्व सूचना वाचता येतील. हे ॲप फोन कॉलना उत्तर देण्याच्या समावेशासह सूचना स्नूझ किंवा डिसमिस करू शकेल अथवा सूचनांमधील बटणवर कृती करू शकेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करण्याची आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमतादेखील देईल." + "%1$s अ‍ॅप हे पुढील गोष्टी करू शकेल:" "तुमच्या सूचना वाचा" "संपर्क, मेसेज आणि फोटो यांसारख्या वैयक्तिक माहितीसह ते तुमच्या सूचना वाचू शकते." "मेसेजना उत्तर द्या" @@ -3466,7 +3473,7 @@ "प्रगत" "परवानगी व्यवस्थापक" "स्थानासाठी डेटा शेअरिंगसंबंधित अपडेट" - "ज्यांनी तुमचा स्थान डेटा शेअर करण्याचा मार्ग बदलला अशा अ‍ॅप्सचे पुनरावलोकन करा" + "ज्या अ‍ॅप्सनी तुमचा स्थान डेटा शेअर करण्याची त्यांची पद्धत बदलली अशा अ‍ॅप्सचे पुनरावलोकन करा" "सक्रिय करण्यासाठी टॅप करा" "डिव्हाइस ॲक्टिव्हेट करण्यासाठी स्क्रीनवर कुठेही दोनदा टॅप करा" "उघडणाऱ्या लिंक" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "ऑटोफिल सेवा" "डीफॉल्ट ऑटोफिल सेवा" "पासवर्ड" - - + "पासवर्ड, पासकी आणि डेटा सेवा" "{count,plural, =1{# पासवर्ड}other{# पासवर्ड}}" "ऑटो, फिल, ऑटोफिल, पासवर्ड" - - + "डेटा, पासकी, पासवर्ड" "<b>तुमचा या ॲपवर विश्वास असल्याची खात्री करा</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ऑटोफिल काय होऊ शकते हे ठरवण्यासाठी तुमच्या स्क्रीनवर काय आहे याचा वापर करते." "%1$s बंद करायचे का?" - - - - - - + "तुम्ही साइन इन कराल, तेव्हा पत्ते किंवा पेमेंट पद्धती यांसारखी सेव्ह केलेली माहिती भरली जाणार नाही. तुम्ही सेव्ह केलेली माहिती भरलेली ठेवण्यासाठी, पासवर्ड, पासकी आणि डेटा/किंवा सेवा सुरू करणे सेट करा." + "पासवर्ड, पासकी आणि डेटा सेवा मर्यादा" + "तुम्ही एकाचवेळी कमाल पाच पासवर्ड, पासकी आणि डेटा सेवा ठेवू शकता. आणखी जोडण्यासाठी एखादी सेवा बंद करा." "बंद करा" "ऑटोफिल" "लॉगिंग पातळी" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "फिंगरप्रिंट सेन्सर" "फ्लॅश सूचना" "बंद आहे" - "सुरू आहे / कॅमेराचा फ्लॅश" - "सुरू आहे / स्क्रीनचा फ्लॅश" - "सुरू आहे / कॅमेरा आणि स्क्रीनचा फ्लॅश" - "तुम्हाला सूचना मिळाल्यावर किंवा अलार्म वाजल्यावर कॅमेराचा लाइट किंवा स्क्रीन फ्लॅश करा." - "तुम्ही प्रकाश संवेदनशील असाल, तर फ्लॅश सूचना सावधगिरीने वापरा" + "सुरू आहे / कॅमेराचा फ्लॅश" + "सुरू आहे / स्क्रीनचा फ्लॅश" + "सुरू आहे / कॅमेरा आणि स्क्रीनचा फ्लॅश" + "तुम्हाला सूचना मिळाल्यावर किंवा अलार्म वाजल्यावर कॅमेराचा लाइट किंवा स्क्रीन फ्लॅश करा" + "तुम्ही प्रकाश संवेदनशील असाल, तर फ्लॅश सूचना सावधगिरीने वापरा" "पूर्वावलोकन" - "कॅमेरा फ्लॅश सूचना" - "स्क्रीन फ्लॅश सूचना" + "कॅमेरा फ्लॅश" + "स्क्रीनचा फ्लॅश" "स्क्रीनच्या फ्लॅशचा रंग" "निळा" "अझूर" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 5393c82be0b..9d3e8ccdbcc 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Batal" "Dayakan audio LE Bluetooth" "Mendayakan ciri audio LE Bluetooth jika peranti menyokong keupayaan perkakasan audio LE." + + + + "Peranti media" "Panggil peranti" "Peranti lain" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistem, apl dan laman web anda menggunakan bahasa pertama yang disokong daripada bahasa pilihan anda." "Untuk memilih bahasa bagi setiap apl, pergi ke tetapan bahasa apl." "Ketahui lebih lanjut tentang bahasa" + + + + + + + + + + "Pilihan serantau" "Tetapkan pilihan unit dan nombor" "Beritahu apl pilihan serantau anda supaya apl boleh memeribadikan pengalaman anda." @@ -325,6 +339,7 @@ "Sediakan cap jari anda" "Benarkan buka kunci cap jari" "Gunakan cap jari anda" + "Ketahui lebih lanjut tentang Buka Kunci Cap Jari" "Kawalan di tangan anda" "Anda dan anak anda berada dalam kawalan" "Jangan lupa" @@ -1421,6 +1436,8 @@ "Memerlukan corak" "Mesti melukiskan corak untuk membuka kunci skrin" "Perlihatkan corak" + "Privasi PIN dipertingkatkan" + "Lumpuhkan animasi semasa memasukkan PIN" "Perlihatkan corak profil" "Getar pada ketikan" "Butang kuasa semerta kunci" @@ -1855,9 +1872,6 @@ "Jadikan penuding tetikus lebih mudah dilihat" "Alih keluar animasi" "Kurangkan pergerakan pada skrin" - "Tahap Kontras" - "Standard" - "Tinggi" "Audio mono" "Gabungkan saluran semasa memainkan audio" "Keseimbangan audio" @@ -2154,8 +2168,8 @@ "Alih keluar" "Batal" "Cas hingga penuh" - "Persediaan pengecasan tidak serasi" - "Bateri anda tidak dicas atau dicas dengan sangat perlahan" + "Isu berkaitan aksesori pengecasan" + "Bateri mengecas dengan perlahan atau tidak dapat dicas. Pastikan kabel dan penyesuai kuasa berfungsi dengan telefon anda" "Ketahui lebih lanjut tentang pengecasan tidak serasi" "Pengurus Bateri" "Urus apl secara automatik" @@ -2214,6 +2228,7 @@ "Tetapkan jadual" "Panjangkan hayat bateri" "Matikan apabila dicas" + "Matikan semasa %1$s" "Penjimat Bateri akan dimatikan apabila bateri mencecah %1$s" @@ -2786,6 +2801,10 @@ "Gagal memadamkan semua klon Apl" "Sedang mengklon…" "Diklon" + + + + "Bahasa, gerak isyarat, masa, sandaran" "Bahasa sistem, bahasa apl" "wifi, wi-fi, sambungan rangkaian, Internet, wayarles, data, wi-fi" @@ -3038,7 +3057,7 @@ "Sejarah pemberitahuan, perbualan" "Perbualan" "Urus" - "Tetapan apl" + "Pemberitahuan apl" "Kawal pemberitahuan daripada setiap apl" "Umum" "Pemberitahuan kerja" @@ -3092,7 +3111,7 @@ "Skrin kunci, Langkau, Pintas" "Apabila profil kerja dikunci" "Hanya tunjukkan pemberitahuan baharu pada skrin kunci" - "Selepas setiap buka kunci, alih keluar pemberitahuan sedia ada daripada skrin kunci" + "Alih keluar secara automatik pemberitahuan yang dilihat sebelumnya pada skrin kunci." "Pemberitahuan pada skrin kunci" "Tunjukkan perbualan, lalai dan senyap" "Tunjukkan perbualan, lalai dan senyap" @@ -3451,7 +3470,7 @@ "Terperinci" "Pengurus kebenaran" "Kemaskinian perkongsian data untuk lokasi" - "Semak apl yang mengubah cara mereka boleh berkongsi data lokasi anda" + "Semak apl yang mengubah cara apl itu boleh berkongsi data lokasi anda" "Ketik untuk bangkit" "Ketik dua kali di mana-mana bahagian skrin untuk membangkitkan peranti" "Membuka pautan" @@ -3976,20 +3995,15 @@ "Perkhidmatan autolengkap" "Perkhidmatan autolengkap lalai" "Kata laluan" - - + "Kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data" "{count,plural, =1{# kata laluan}other{# kata laluan}}" "auto, isi, autolengkap, kata laluan" - - + "data, kunci laluan, kata laluan" "<b>Pastikan anda mempercayai apl ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang terdapat pada skrin anda untuk menentukan perkara yang boleh dilengkapkan secara automatik." "Matikan %1$s?" - - - - - - + "Maklumat yang disimpan seperti alamat atau kaedah pembayaran tidak akan diisi apabila anda log masuk. Untuk mengisikan maklumat yang disimpan, tetapkan pendayaan kata laluan, kunci laluan dan/atau perkhidmatan data." + "Had kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data" + "Anda boleh mempunyai hingga 5 kata laluan, kunci laluan dan perkhidmatan data yang aktif pada masa yang sama. Matikan perkhidmatan untuk menambahkan lagi." "Matikan" "Autolengkap" "Tahap pengelogan" @@ -4578,14 +4592,14 @@ "Penderia cap jari" "Pemberitahuan denyar" "Mati" - "Hidup / denyar kamera" - "Hidup / denyar skrin" - "Hidup / denyar kamera dan skrin" - "Denyarkan lampu kamera atau skrin apabila anda menerima pemberitahuan atau apabila penggera berbunyi." - "Gunakan pemberitahuan denyar dengan berhati-hati jika anda sensitif terhadap cahaya" + "Hidup / Denyar kamera" + "Hidup / Denyar skrin" + "Hidup / Denyar kamera dan skrin" + "Denyarkan lampu kamera atau skrin apabila anda menerima pemberitahuan atau apabila penggera berbunyi" + "Gunakan pemberitahuan denyar dengan berhati-hati jika anda sensitif terhadap cahaya" "Pratonton" - "Pemberitahuan denyar kamera" - "Pemberitahuan denyar skrin" + "Denyar kamera" + "Denyar skrin" "Warna denyar skrin" "Biru" "Biru langit" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 42397ade391..6ed3433d8d8 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "မလုပ်တော့" "ဘလူးတုသ် LE အသံ ဖွင့်ရန်" "စက်က LE အသံ ဟာ့ဒ်ဝဲစွမ်းရည်များကို ပံ့ပိုးလျှင် ဘလူးတုသ် LE အသံအင်္ဂါရပ်ကို ဖွင့်နိုင်သည်။" + + + + "မီဒီယာ စက်ပစ္စည်းများ" "ခေါ်ဆိုမှု စက်ပစ္စည်းများ" "အခြား စက်ပစ္စည်းများ" @@ -162,6 +166,16 @@ "သင့်စနစ်၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်များက သင့်စိတ်ကြိုက်ဘာသာစကားများမှ ပထမဆုံး ပံ့ပိုးပေးသည့် ဘာသာစကားကို သုံးသည်။" "အက်ပ်တစ်ခုချင်းစီအတွက် ဘာသာစကားရွေးရန် အက်ပ်ဘာသာစကား ဆက်တင်များသို့ သွားပါ။" "ဘာသာစကားများအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်" + + + + + + + + + + "ဒေသဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်" "ယူနစ်နှင့် နံပါတ်သတ်မှတ်ချက်များ ချမှတ်ရန်" "သင်၏ ဒေသဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များကို အက်ပ်များအား အသိပေးလျှင် သင့်အသုံးပြုမှုကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ပေးနိုင်သည်။" @@ -169,8 +183,7 @@ "အပူချိန်" "ပြက္ခဒိန်" "ရက်သတ္တပတ်၏ ပထမဆုံးနေ့" - - + "နံပါတ် သတ်မှတ်ချက်များ" "အက်ပ်ကို မူလအတိုင်း သုံးရန်" "စင်တီဂရိတ်(°C)" "ဖာရင်ဟိုက်(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "သင်၏လက်ဗွေကို စနစ်ထည့်သွင်းခြင်း" "လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ခွင့်ပြုရန်" "သင့်လက်ဗွေကို သုံးပါ" + "‘လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်" "သင့်ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိပါသည်" "သင်နှင့် သင့်ကလေး၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိပါသည်" "သတိပြုရန်" @@ -458,7 +472,7 @@ "နောက်ထပ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု ဆက်တင်များ" "နောက်ထပ်ဆက်တင်များ" "လုံခြုံရေး" - "ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှု" + "ကိုယ်ရေးဒေတာ" "အလုပ်ပရိုဖိုင်" "လက်ဗွေရာ %d ခု အထိ သင်ထည့်နိုင်၏" "အများဆုံးထည့်နိုင်သည့် လက်ဗွေရာအရေအတွက်အထိ ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်သည်" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "ပင်နံပါတ်ကို အတည်ပြုပါ" "စကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ" "သင်ဟု အတည်ပြုပါ" - - - - - - + "Google Account၊ ဆက်တင် စသည်တို့ကို လွှဲပြောင်းရန် အခြားစက်ပစ္စည်း၏ ပုံဖော်ခြင်း ထည့်ပါ။ ပုံဖော်ခြင်းကို အသွင်ဝှက်ထားသည်။" + "Google Account၊ ဆက်တင် စသည်တို့ကို လွှဲပြောင်းရန် အခြားစက်ပစ္စည်း၏ ပင်နံပါတ် ထည့်ပါ။ ပင်နံပါတ်ကို အသွင်ဝှက်ထားသည်။" + "Google Account၊ ဆက်တင် စသည်တို့ကို လွှဲပြောင်းရန် အခြားစက်ပစ္စည်း၏ စကားဝှက် ထည့်ပါ။ စကားဝှက်ကို အသွင်ဝှက်ထားသည်။" "ဤစက်ဖွင့်ရန် ပုံဖော်ခြင်းလည်း သုံးနိုင်သည်" "ဤစက်ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်လည်း သုံးနိုင်သည်" "ဤစက်ဖွင့်ရန် စကားဝှက်လည်း သုံးနိုင်သည်" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "ပုံဖော်မှု လိုအပ်သည်" "စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ရန် ပုံဖော်ရမည်ဖြစ်သည်" "ပုံဖော်ခြင်းအား မြင်နိုင်ရန်ပြုလုပ်ပါ" + "အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော ပင်နံပါတ်လုံခြုံမှု" + "ပင်နံပါတ်ထည့်စဉ် လှုပ်ရှားသက်ဝင်ပုံများ ပိတ်ရန်" "ပရိုဖိုင်ပုံစံ မြင်နိုင်အောင်ပြုလုပ်ပါ" "တို့လျှင် တုန်ခါပါ" "မီးခလုတ်ဖြင့် ပိတ်ပါ" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အက်ပ်များ" "စမ်းသပ်ဆဲ" "အထူး အလံပြသမှုများ" - - - - - - - - - - - - - - + "ဘလူးတုသ် HCI ခိုးနားထောင်သောမှတ်တမ်း စစ်ထုတ်ခြင်း" + "စစ်ထုတ်မှုများ သတ်မှတ်နိုင်သည်" + "အပြောင်းအလဲများ သက်ရောက်စေရန် ဘလူးတုသ်ပိတ်ပြီး ဖွင့်ပါ" + "PBAP စစ်ထုတ်သည့် ဘလူးတုသ် HCI ခိုးနားထောင်သောမှတ်တမ်း" + "MAP စစ်ထုတ်သည့် ဘလူးတုသ် HCI ခိုးနားထောင်သောမှတ်တမ်း" + "စစ်ထုတ်မုဒ် သတ်မှတ်ပါ။ (အပြောင်းအလဲများ သက်ရောက်စေရန် ဘလူးတုသ်ပိတ်ပြီး ဖွင့်ပါ)" + "ဤရွေးစရာပြောင်းရန် ဘလူးတုသ် HCI ခိုးနားထောင်သောမှတ်တမ်းမုဒ်ကို ‘စစ်ထုတ်မှုဖွင့်ထားသည်’ ဟု သတ်မှတ်ပါ" "Talkback" "မျက်နှာပြင်ဖတ်စနစ်သည် မျက်မမြင်နှင့် မျက်စိမှုန်သူများအတွက် အဓိကဖြစ်ပါသည်" "သင့်မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အရာများကို အသံထွက်ဖတ်စေရန်အတွက် ၎င်းတို့ကို တို့ပါ" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "မြားတည်နေရာကို မြင်သာအောင်ပြုလုပ်သည်" "လှုပ်ရှားသက်ဝင်ပုံ ဖယ်ရှားရန်" "ဖန်သားပြင်တွင် လှုပ်ရှားမှုလျှော့ချသည်" - "အလင်းအမှောင် အဆင့်" - "ပုံမှန်" - "မြင့်" "မိုနိုအသံ" "အသံဖွင့်နေစဉ် ချန်နယ်များကိုပေါင်းသည်" "အသံ ချိန်ညှိခြင်း" @@ -2146,7 +2149,7 @@ "ဘက်ထရီသက်တမ်း ပိုရှည်စေရန် တပ်ဆင်ထားစဉ် အားသွင်းခြင်းကို အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်သည်" "ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်းကို အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်ထားသည်" "ဘက်ထရီသက်တမ်း ပိုရှည်စေရန် တပ်ဆင်ထားစဉ် အားသွင်းခြင်းကို အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်သည်" - "အပြည့်အထိ အားသွင်းပါ" + "အားအပြည့်သွင်းပါ" "နောက်တစ်ကြိမ် တက်ဘလက် တပ်ဆင်သည့်အခါ ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်းကို အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်ပါမည်" "အားသွင်းမှု ခဏရပ်သည့်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်" "ဆက်အားသွင်းရန်" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "ဖယ်ရှားရန်" "မလုပ်တော့" "အားအပြည့်သွင်းရန်" - "တွဲမသုံးနိုင်သော အားသွင်းစနစ်သတ်မှတ်ချက်" - "ဘက်ထရီ အားသွင်းမနေပါ (သို့) အလွန်နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည်" + "အားသွင်းပစ္စည်းတွင် ပြဿနာရှိသည်" + "ဘက်ထရီ နှေးကွေးစွာ အားသွင်းနေသည် (သို့) အားမသွင်းပါ။ ကြိုးနှင့် ပါဝါ ကြားခံကိရိယာသည် သင့်ဖုန်းတွင် သုံးနိုင်ခြင်း ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးပါ" "တွဲမသုံးနိုင်သော ကြားခံကိရိယာဖြင့် အားသွင်းခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်" "ဘက်ထရီ စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်" "အက်ပ်များကို အလိုအလျောက် စီမံခြင်း" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "ဘက်ထရီမီတာကို ဖတ်ရာတွင် ပြဿနာရှိနေသည်။" "ဤအမှားအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန် တို့ပါ" - - + "ပြရန်" "CPU" "ဖလက်ရှ်မီး" "ကင်မရာ" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "အချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ" "ဘက်ထရီသက်တမ်းကို တိုးပေးသည်" "အားသွင်းနေသည့်အခါ ပိတ်ရန်" + "%1$s တွင် ပိတ်ရန်" "ဘက်ထရီ %1$s ရောက်လျှင် ‘ဘက်ထရီ အားထိန်း’ ကို ပိတ်ရန်" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "%s အထိ အသုံးပြုချိန်" "အက်ပ်များ၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု" "စနစ်၏ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု" - - + "< %1$s" "လုပ်ငန်းစဉ်ကိန်းဂဏန်းများ" "အလုပ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များအကြောင်း ပညာရှင်အဆင့်စာရင်း" "မှတ်ဉာဏ်သုံးခြင်း" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "‘အက်ပ်’ ပုံတူပွားအားလုံး ဖျက်၍မရပါ" "ပွားနေသည်…" "ပွားပြီးပြီ" + + + + "ဘာသာစကားများ၊ လက်ဟန်များ၊ အချိန်၊ အရန်" "စနစ် ဘာသာစကားများ၊ အက်ပ် ဘာသာစကားများ" "wifi၊ wi-fi၊ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု၊ အင်တာနက်၊ ကြိုးမဲ့၊ ဒေတာ၊ wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "အကြောင်းကြားချက်မှတ်တမ်း၊ စကားဝိုင်းများ" "စကားဝိုင်း" "စီမံခန့်ခွဲရန်" - "အက်ပ်ဆက်တင်များ" + "အက်ပ် အကြောင်းကြားချက်များ" "အက်ပ်တစ်ခုချင်းစီမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ထိန်းချုပ်သည်" "အထွေထွေ" "အလုပ်အကြောင်းကြားချက်များ" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "လော့ခ်မျက်နှာပြင်၊ လော့ခ်ချမျက်နှာပြင်၊ ကျော်ရန်" "အလုပ်ပရိုဖိုင်လော့ခ်ချထားချိန်" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် အကြောင်းကြားချက်အသစ်များသာ ပြပါ" - "တစ်ခါဖွင့်ပြီးတိုင်း လော့ခ်မျက်နှာပြင်မှ ရှိပြီးသား အကြောင်းကြားချက်များကို ဖယ်ရှားပါ" + "ယခင်ကြည့်ထားသော အကြောင်းကြားချက်များကို လော့ခ်မျက်နှာပြင်မှ အလိုအလျောက် ဖယ်ရှားသည်" "လော့ခ်ချထားချိန် အသိပေးချက်" "စကားဝိုင်း၊ မူရင်းနှင့် အသံတိတ် အကြောင်းကြားချက်များ ပြသည်" "စကားဝိုင်း၊ မူရင်း၊ အသံတိတ် အကြောင်းကြားချက်အားလုံး ပြရန်" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့် ပေးပါ" "Android 12 တွင် ‘Android အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ’ ကို အဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များဖြင့် အစားထိုးထားသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက အကြံပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ပြန်စာများကို ပြပေးပြီး သင်၏အကြောင်းကြားချက်များကို စီစဉ်ပေးသည်။ \n\nအဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များက အဆက်အသွယ်အမည်နှင့် မက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ အပါအဝင် အကြောင်းကြားချက် အကြောင်းအရာကို သုံးနိုင်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းနှင့် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ ကို ထိန်းချုပ်ခြင်းကဲ့သို့ အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်နိုင်သည် (သို့) တုံ့ပြန်နိုင်သည်။" "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" - - - - + "%1$s အက်ပ်သည် အဆက်အသွယ်အမည်၊ ဓာတ်ပုံနှင့် သင်လက်ခံရရှိသော စာတိုမက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့ ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ဖတ်နိုင်မည်။ ဤအက်ပ်သည် အကြောင်းကြားချက်များကို ဆိုင်းငံ့ခြင်း (သို့) ပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းလက်ခံခြင်းများအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များကိုလည်း နှိပ်နိုင်မည်။ \n\n၎င်းသည် အက်ပ်ကို ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ အား အဖွင့်အပိတ်လုပ်ခွင့်ပေးမည့်အပြင် ဆက်စပ်ဆက်တင်များကိုလည်း ပြောင်းခွင့်ပေးမည်။" + "%1$s အက်ပ်က အောက်ပါတို့ကို လုပ်ဆောင်နိုင်မည်-" "သင့်အကြောင်းကြားချက်များကို ဖတ်ခြင်း" "၎င်းသည် အဆက်အသွယ်၊ မက်ဆေ့ဂျ်နှင့် ဓာတ်ပုံများကဲ့သို့ ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များအပါအဝင် သင့်အကြောင်းကြားချက်များကို ဖတ်နိုင်သည်။" "မက်ဆေ့ဂျ်များ စာပြန်ခြင်း" @@ -3401,7 +3405,7 @@ "ပင်မဖြုတ်မီမှာ PIN ကို မေးရန်" "ပင်မဖြုတ်မီမှာ စကားဝှက်ကို မေးကြည့်ရန်" "ပင်ဖြုတ်စဉ် စက်ကို လော့ခ်ချထားရန်" - "SIM ဖျက်ခြင်းကို အတည်ပြုပါ" + "ဆင်းမ်ဖျက်ခြင်းကို အတည်ပြုခြင်း" "eSIM မဖျက်မီ သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ" "အဆင့်မြင့်မှတ်ဉာဏ် အကာအကွယ် ဘီတာ" "အဆင့်မြင့်မှတ်ဉာဏ် အကာအကွယ်" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "အော်တိုဖြည့် ဝန်ဆောင်မှု" "မူရင်း အော်တိုဖြည့်ဝန်ဆောင်မှု" "စကားဝှက်များ" - - + "စကားဝှက်၊ လျှို့ဝှက်ကီးနှင့် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများ" "{count,plural, =1{စကားဝှက် # ခု}other{စကားဝှက် # ခု}}" "အော်တို၊ ဖြည့်၊ အော်တိုဖြည့်၊ စကားဝှက်" - - + "ဒေတာ၊ လျှို့ဝှက်ကီး၊ စကားဝှက်" "<b>သင်သည် ဤအက်ပ်ကို ယုံကြည်စိတ်ချရကြောင်း သေချာပါစေ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> သည် သင်၏ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ အရာများကို အသုံးပြု၍ မည်သည့်အရာများကို အော်တိုဖြည့်နိုင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်သည်။" "%1$s ကို ပိတ်မလား။" - - - - - - + "လိပ်စာ (သို့) ငွေပေးချေနည်းလမ်းများကဲ့သို့သော သိမ်းထားသည့် အချက်အလက်များကို လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့်အခါ ဖြည့်မည်မဟုတ်ပါ။ သိမ်းထားသည့် အချက်အလက်များကိုဖြည့်ရန် စကားဝှက်၊ လျှို့ဝှက်ကီးနှင့် ဒေတာဝန်ဆောင်မှု သတ်မှတ်ပါ။" + "စကားဝှက်၊ လျှို့ဝှက်ကီးနှင့် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများ ကန့်သတ်ချက်" + "တစ်ချိန်တည်းတွင် စကားဝှက်၊ လျှို့ဝှက်ကီးနှင့် ဒေတာဝန်ဆောင်မှု ၅ ခုအထိ ထားရှိနိုင်သည်။ ထပ်ထည့်ရန် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုကို ပိတ်ပါ။" "ပိတ်ရန်" "အလိုအလျောက်ဖြည့်ရန်" "မှတ်တမ်းတင်မှု အဆင့်" @@ -4415,7 +4414,7 @@ "ခေါ်ဆိုမှုများ" "SMS စာတိုစနစ်" "မိုဘိုင်းဒေတာ" - "စက်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန် Wi-Fi ပိတ်ထားသည့်တိုင် အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများက Wi-Fi ကွန်ရက်များကို အချိန်မရွေး စကင်ဖတ်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် တည်နေရာကို အခြေခံသည့် လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ၎င်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းကို Wi-Fi ရှာဖွေခြင်း ဆက်တင်များတွင် ပြောင်းနိုင်သည်။" + "စက်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်ရန် Wi-Fi ပိတ်ထားသည့်တိုင် အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများက Wi-Fi ကွန်ရက်များကို အချိန်မရွေး ရှာကြည့်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် တည်နေရာကို အခြေခံသည့် လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ၎င်းကို အသုံးပြုနိုင်သည်။ ၎င်းကို Wi-Fi ရှာဖွေခြင်း ဆက်တင်များတွင် ပြောင်းနိုင်သည်။" "ပြောင်းရန်" "%1$s / %2$s" "ချိတ်ဆက်ထားသည်" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာ" "ဖလက်ရှ်မီး အကြောင်းကြားချက်များ" "ပိတ်" - "ဖွင့် / ကင်မရာဖလက်ရှ်မီး" - "ဖွင့် / စခရင်ဖလက်ရှ်မီး" - "ဖွင့် / ကင်မရာနှင့် စခရင်ဖလက်ရှ်မီး" - "အကြောင်းကြားချက်များ ရရှိပါက သို့မဟုတ် နှိုးစက်သံမြည်ပါက ကင်မရာမီး (သို့) စခရင် ဖျတ်ခနဲပွင့်သွားမည်။" - "သင်သည် အလင်းရောင် မကြည့်နိုင်သူဖြစ်ပါက ဖလက်ရှ်မီး အကြောင်းကြားချက်များကို သတိထား၍ အသုံးပြုပါ" + "ဖွင့် / ကင်မရာဖလက်ရှ်မီး" + "ဖွင့် / စခရင်ဖလက်ရှ်မီး" + "ဖွင့် / ကင်မရာနှင့် စခရင်ဖလက်ရှ်မီး" + "အကြောင်းကြားချက်များရပါက သို့မဟုတ် နှိုးစက်သံမြည်ပါက ကင်မရာမီး (သို့) စခရင် ဖျတ်ခနဲပွင့်သွားမည်" + "သင်သည် အလင်းမကြည့်နိုင်သူဖြစ်ပါက အလင်းရောင်ဖြင့် အကြောင်းကြားချက်များကို သတိထား၍ သုံးပါ" "အစမ်းကြည့်ရှုရန်" - "ကင်မရာဖလက်ရှ်မီး အကြောင်းကြားချက်" - "စခရင်ဖလက်ရှ်မီး အကြောင်းကြားချက်" + "ကင်မရာဖလက်ရှ်မီး" + "စခရင်ဖလက်ရှ်မီး" "စခရင်ဖလက်ရှ်မီး အရောင်" "အပြာ" "မိုးပြာ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 9380653cd5a..631c6ffc6e9 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Avbryt" "Slå på Bluetooth LE-lyd" "Slå på Bluetooth LE-lydfunksjonen hvis enheten støtter maskinvarefunksjoner for LE-lyd." + + + + "Medieenheter" "Ringeenheter" "Andre enheter" @@ -162,6 +166,16 @@ "Systemet, apper og nettsteder bruker det første språket som støttes, av de foretrukne språkene dine." "For å velge et språk for hver app, gå til innstillingene for appspråk." "Finn ut mer om språk" + + + + + + + + + + "Regionsinnstillinger" "Angi innstillinger for enheter og tall" "La apper bruke regionsinnstillingene dine til å tilpasse opplevelsen din" @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatur" "Kalender" "Første dag i uken" - - + "Tallpreferanser" "Bruk appstandard" "Celsius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Konfigurer fingeravtrykket" "Tillat bruk av fingeravtrykk" "Bruk fingeravtrykket ditt" + "Finn ut mer om opplåsing med fingeravtrykk" "Du har kontrollen" "Du og barnet ditt har kontrollen" "Vær obs på dette" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Bekreft PIN-kode" "Bekreft passord" "Bekreft deg" - - - - - - + "For å overføre Google-kontoer, innstillinger og andre ting, legg inn mønsteret for den andre enheten. Mønsteret krypteres." + "For å overføre Google-kontoer, innstillinger og andre ting, legg inn PIN-koden for den andre enheten. PIN-koden krypteres." + "For å overføre Google-kontoer, innstillinger og andre ting, legg inn passordet for den andre enheten. Passordet krypteres." "Bruk også mønster for å låse opp enheten" "Bruk også PIN-kode for å låse opp enheten" "Bruk også passord for å låse opp enheten" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Krev mønster" "Krev mønster for å låse opp skjermen" "Gjør mønsteret synlig" + "Bedre personvern knyttet til PIN-koder" + "Slå av animasjoner mens du legger inn PIN-koden" "Gjør profilmønsteret synlig" "Vibrer ved trykk" "Av/på-knapp låser umiddelbart" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Nedlastede apper" "På forsøksstadiet" "Funksjonsflagg" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrering av Bluetooth HCI snoop-loggen" + "Angi filtre" + "Du må slå Bluetooth av og på for at endringene skal tre i kraft" + "PBAP for filtrering av Bluetooth HCI snoop-logg" + "MAP for filtrering av Bluetooth HCI snoop-logg" + "Angi filtreringsmodus. (Du må slå Bluetooth av og på for at endringene skal tre i kraft)" + "Still modusen for Bluetooth HCI snoop-loggen til «Filtrering er slått på» for å endre dette" "TalkBack" "Skjermleseren er hovedsakelig for blinde og svaksynte" "Trykk på elementer på skjermen for å få dem opplest" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Gjør musepekeren mer synlig" "Fjern animasjoner" "Reduser bevegelse på skjermen" - "Kontrastnivå" - "Standard" - "Høy" "Monolyd" "Kombiner kanaler når du spiller av lyd" "Lydbalanse" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Fjern" "Avbryt" "Lad til batteriet er fullt" - "Inkompatibelt ladeoppsett" - "Enten lader ikke batteriet, eller så lader det veldig sakte" + + + + "Finn ut mer om inkompatibel lading" "Batteristyring" "Administrer apper automatisk" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Kunne ikke lese batterimåleren." "Trykk for å finne ut mer om denne feilen" - - + "Skjerm" "Prosessor" "Lommelykt" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Angi en tidsplan" "Forleng batteriets levetid" "Slå av når den er ladet" + + "Batterisparingen slås på når batteriet når %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Skjermtid for %s" "Oversikt etter app" "Oversikt etter system" - - + "< %1$s" "Prosess-statistikk" "Nerdete statistikk om prosesser som er i gang" "Minnebruk" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Kunne ikke slette alle appkloner" "Oppretter …" "Klonet" + + + + "Språk, bevegelser, klokkeslett, sikkerhetskopi" "Systemspråk, appspråk" "wifi, Wifi, nettverkstilkobling, Internett, trådløs, data, Wi Fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Varsellogg, samtaler" "Samtale" "Administrer" - "Appinnstillinger" + "Appvarsler" "Kontroller varsler fra enkeltapper" "Generelt" "Jobbvarsler" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Låseskjerm, låseskjerm, hopp over, omgå" "Når jobbprofilen er låst" "Bare vis nye varsler på låseskjermen" - "Fjern eksisterende varsler fra låseskjermen hver gang enheten låses opp" + "Fjern automatisk varsler som er sett, fra låseskjermen" "Varsler på låseskjermen" "Vis samtaler, standard og lydløs" "Vis samtaler, både standard og lydløse" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Gi tilgang til varsler" "Forbedrede varsler erstatter tilpassede Android-varsler i Android 12. Denne funksjonen viser foreslåtte handlinger og svar og organiserer varslene dine. \n\nForbedrede varsler har tilgang til varselinnhold, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og meldinger. Funksjonen kan også avvise og svare på varsler, for eksempel svare på anrop og kontrollere «Ikke forstyrr»." "Vil du gi tilgang til varsler for %1$s?" - - - - + "%1$s får muligheten til å lese alle varsler, inkludert personopplysninger som kontaktnavn, bilder og teksten i meldinger du mottar. Appen kommer også til å kunne utsette eller avvise varsler eller bruke knapper i varsler, inkludert for å svare på telefonanrop. \n\nDette gir også appen muligheten til å slå Ikke forstyrr av eller på samt endre relaterte innstillinger." + "Appen %1$s får muligheten til å gjøre dette:" "Lese varslene dine" "Den kan lese varslene dine, inkludert personopplysninger som kontakter, meldinger og bilder." "Svare på meldinger" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Autofylltjeneste" "Standard autofylltjeneste" "Passord" - - + "Passord, tilgangsnøkler og datatjenester" "{count,plural, =1{# passord}other{# passord}}" "auto, fyll, autofyll, passord" - - + "data, tilgangsnøkkel, passord" "<b>Stoler du på denne appen?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google autofyll>%1$s</xliff:g> bruker det som er på skjermen, til å fastslå hva som kan fylles ut automatisk." "Vil du slå av %1$s?" - - - - - - + "Lagret informasjon, for eksempel adresser eller betalingsmåter, blir ikke fylt ut når du logger på. For å få lagret informasjon fylt ut, angi et passord, en tilgangsnøkkel og/eller datatjenester." + "Grense for passord, tilgangsnøkler og datatjenester" + "Du kan ha opptil 5 passord, tilgangsnøkler og datatjenester aktive samtidig. Slå av en tjeneste for å legge til flere." "Slå av" "Autofyll" "Loggføringsnivå" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Fingeravtrykkssensor" "Blitsvarsler" "Av" - "På / kamerablits" - "På / skjermblink" - "På / kamerablits og skjermblink" - "Få kameralyset eller skjermen til å blinke når du mottar varsler, eller når alarmer utløses." - "Hvis du er lysfølsom, bør du være forsiktig med å bruke blitsvarsler" + "På / kamerablits" + "På / skjermblink" + "På / kamerablits og skjermblink" + "Få kameralyset eller skjermen til å blinke når du mottar varsler, eller når alarmer utløses" + "Hvis du er lysfølsom, bør du være forsiktig med å bruke blitsvarsler" "Forhåndsvisning" - "Varsel med kamerablits" - "Varsel med skjermblink" + "Kamerablits" + "Skjermblink" "Farge for skjermblink" "Blå" "Asurblå" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 1e43ce671c2..fb36e921d47 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "रद्द गर्नुहोस्" "ब्लुटुथ LE अडियो अन गर्नुहोस्" "डिभाइसमा LE अडियो हार्डवेयर चलाउन मिल्छ भने ब्लुटुथ LE अडियो सुविधा अन गर्छ।" + + + + "मिडियासम्बन्धी यन्त्रहरू" "कल गर्ने सुविधा भएका यन्त्रहरू" "अन्य डिभाइसहरू" @@ -162,6 +166,16 @@ "तपाईंका सिस्टम, एप र वेबसाइटहरूले तपाईंले रुचाएको भाषाको सूचीमा रहेको प्रयोग गर्न सकिने पहिलो भाषा प्रयोग गर्छन्।" "हरेक एपका हकमा बेग्लाबेग्लै भाषा चयन गर्न एपको भाषासम्बन्धी सेटिङमा जानुहोस्।" "भाषाहरूका बारेमा थप जान्नुहोस्" + + + + + + + + + + "क्षेत्रसम्बन्धी प्राथमिकताहरू" "एकाइ तथा सङ्ख्यासम्बन्धी प्राथमिकताहरू तोक्नुहोस्" "एपहरूले तपाईंलाई पर्सनलाइज गरिएका सुविधा प्रदान गर्न सकुन् भन्नाका लागि ती एपहरूलाई तपाईंका क्षेत्रसम्बन्धी प्राथमिकताहरू बारेमा जानकारी दिनुहोस्।" @@ -325,6 +339,7 @@ "आफ्नो फिंगरप्रिन्ट दर्ता गर्नु…" "फिंगरप्रिन्ट अनलक प्रयोग गर्न दिनु…" "आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्नुहोस्" + "फिंगरप्रिन्ट अनलकका बारेमा थप जान्नुहोस्" "यो सुविधामाथि तपाईंको नियन्त्रण हुन्छ" "यी सेटिङ तपाईं र तपाईंका बच्चाको नियन्त्रणमा हुन्छन्" "ख्याल गर्नुहोस्" @@ -342,20 +357,20 @@ "उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त गर्न \"Google का लागि बनाइएको\" प्रमाणपत्र प्राप्त स्क्रिन प्रोटेक्टर प्रयोग गर्नुहोस्। तपाईंले अन्य स्क्रिन प्रोटेक्टरहरू हाल्नुभयो भने तपाईंको फिंगरप्रिन्टले काम नगर्न सक्छ।" "उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त गर्न \"Google का लागि बनाइएको\" प्रमाणपत्र प्राप्त स्क्रिन प्रोटेक्टर प्रयोग गर्नुहोस्। तपाईंले अन्य स्क्रिन प्रोटेक्टरहरू हाल्नुभयो भने तपाईंको बच्चाको फिंगरप्रिन्टले काम नगर्न सक्छ।" - "स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्ने सुविधा" - "तपाईंले फेस अनलक र फिंगरप्रिन्ट अनलक सेटअप गर्नुभयो भने तपाईंले मास्क लगाएका बेला वा तपाईं कुनै अँध्यारो ठाउँमा हुँदा तपाईंको फोनले तपाईंलाई फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न लगाउने छ।\n\nफोनले तपाईंको अनुहार वा फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।" - "फोनले तपाईंको फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।" - "फोनले तपाईंको अनुहार पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।" - "अनुहार वा स्मार्टवाच प्रयोग गरेर" - "फिंगरप्रिन्ट वा स्मार्टवाच प्रयोग गरेर" - "अनुहार, फिंगरप्रिन्ट वा स्मार्टवाच प्रयोग गरेर" - "स्मार्टवाच प्रयोग गरेर" + "स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्ने सुविधा" + "तपाईंले फेस अनलक र फिंगरप्रिन्ट अनलक सेटअप गर्नुभयो भने तपाईंले मास्क लगाएका बेला वा तपाईं कुनै अँध्यारो ठाउँमा हुँदा तपाईंको फोनले तपाईंलाई फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न लगाउने छ।\n\nफोनले तपाईंको अनुहार वा फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।" + "फोनले तपाईंको फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।" + "फोनले तपाईंको अनुहार पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ।" + "अनुहार वा स्मार्ट वाच प्रयोग गरेर" + "फिंगरप्रिन्ट वा स्मार्ट वाच प्रयोग गरेर" + "अनुहार, फिंगरप्रिन्ट वा स्मार्ट वाच प्रयोग गरेर" + "स्मार्ट वाच प्रयोग गरेर" "पहिला फेस वा फिंगरप्रिन्ट अनलक सेटअप गर्नुहोस्" - "फोनले तपाईंको अनुहार वा फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ" + "फोनले तपाईंको अनुहार वा फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ" "पहिला फिंगरप्रिन्ट अनलक सेटअप गर्नुहोस्" - "फोनले तपाईंको फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ" + "फोनले तपाईंको फिंगरप्रिन्ट पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ" "पहिला फेस अनलक सेटअप गर्नुहोस्" - "फोनले तपाईंको अनुहार पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्टवाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ" + "फोनले तपाईंको अनुहार पहिचान गर्न नसकेका खण्डमा तपाईं आफ्नो स्मार्ट वाच प्रयोग गरी अनलक गर्न सक्नुहुन्छ" "सेटअप गर्नुहोस्" "फिंगरप्रिन्ट र %s दर्ता गरियो" "फिंगरप्रिन्टहरू र %s दर्ता गरिए" @@ -595,13 +610,13 @@ "स्क्रिन लक पहिले नै परिवर्तन गरियो। नयाँ स्क्रिन लकमार्फत फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "रद्द गर्नुहोस्" "अर्को" - "डिभाइसका एडमिन एपहरू" + "डिभाइसका एड्मिन एपहरू" "कुनै सक्रिय एपहरू छैनन्" "{count,plural, =1{# सक्रिय एप}other{# वटा सक्रिय एप}}" - "ट्रस्ट एजेन्ट" + "ट्रस्ट एजेन्टहरू" "यो सेवा प्रयोग गर्न, पहिले स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्" "कुनै पनि होइन" - "{count,plural, =1{१ सक्रिय ट्रस्ट एजेन्ट}other{# सक्रिय ट्रस्ट एजेन्टहरू}}" + "{count,plural, =1{१ सक्रिय ट्रस्ट एजेन्ट}other{# वटा सक्रिय ट्रस्ट एजेन्टहरू}}" "ब्लुटुथ" "ब्लुटुथ" "%1$s सँग कनेक्ट गर्ने हो?" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "PIN पुष्टि गर्नुहोस्‌" "पासवर्ड पुष्टि गर्नुहोस्" "आफ्नो पहिचान पुष्टि गर्नुहोस्" - - - - - - + "Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको प्याटर्न हाल्नुहोस्। प्याटर्न इन्क्रिप्ट गरिएको छ।" + "Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको PIN हाल्नुहोस्। PIN इन्क्रिप्ट गरिएको छ।" + "Google खाता र सेटिङलगायतका अन्य कुराहरू ट्रान्स्फर गर्न आफ्नो अर्को डिभाइसको पासवर्ड हाल्नुहोस्। पासवर्ड इन्क्रिप्ट गरिएको छ।" "यो डिभाइस अनलक गर्न प्याटर्न पनि प्रयोग गरियोस्" "यो डिभाइस अनलक गर्न PIN पनि प्रयोग गरियोस्" "यो डिभाइस अनलक गर्न पासवर्ड पनि प्रयोग गरियोस्" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "ढाँचा आवश्यक पर्छ" "स्क्रिन अनलक गर्न ढाँचा चित्रण गर्नै पर्छ" "प्याटर्न देखिने पारियोस्" + "PIN सम्बन्धी परिष्कृत गोपनीयता" + "PIN हाल्दा एनिमेसन अफ गरियोस्" "प्रोफाइलको ढाँचालाई देखिने बनाउनुहोस्" "ट्याप गर्दा भाइब्रेट गर्नुहोस्" "पावर बटन थिच्दा तुरुन्त लक होस्" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "डाउनलोड गरिएका एपहरू" "प्रयोगात्मक" "विशेष फ्ल्यागहरू" - - - - - - - - - - - - - - + "ब्लुटुथ HCI स्नुप लग फिल्टरिङ" + "फिल्टर सेट गर्नुहोस्" + "परिवर्तनहरू लागू गर्न ब्लुटुथ अफ गरी फेरि अन गर्नुहोस्" + "ब्लुटुथ HCI स्नुप लग फिल्टरिङ PBAP" + "ब्लुटुथ HCI स्नुप लग फिल्टरिङ MAP" + "फिल्टर गर्ने मोड सेट गर्नुहोस्। (परिवर्तनहरू लागू गर्न ब्लुटुथ अफ गरी फेरि अन गर्नुहोस्)" + "यो विकल्प बद‌ल्न ब्लुटुथ HCI स्नुप लग मोड सेट गरी \"अन गरिएको\" र \"फिल्टर गरिएको\" बनाउनुहोस्" "Talkback" "मुख्तया दृष्टिविहीन र आँखा कम देख्ने व्यक्तिहरूको लागि स्क्रिन रिडर" "ठुलो आवाजमा सुन्न आफ्नो स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूमा ट्याप गर्नुहोस्" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "माउस पोइन्टर अझ राम्रोसँग देखिने बनाउनुहोस्" "एनिमेसन हटाइयोस्" "स्क्रिनमा मोसन कम गर्नुहोस्" - "कन्ट्रास्टको स्तर" - "मानक" - "उच्च" "मोनो अडियो" "सबै अडियो एउटै च्यानलबाट बजाइयोस्" "अडियोको सन्तुलन" @@ -2141,7 +2145,7 @@ "ब्याट्री सबैभन्दा धेरै खपत गर्ने एपहरू हेर्नुहोस्" "तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री जोगाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिन्छ" "तपाईंको डिभाइसको ब्याट्रीको आयु बढाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिन्छ" - "तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री जोगाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिन्छ" + "तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री जोगाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिएको छ" "तपाईंको डिभाइस डक गरिएका बेला उक्त डिभाइसको ब्याट्रीको आयु बढाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिन्छ" "तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री जोगाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिन्छ" "तपाईंको डिभाइस डक गरिएका बेला उक्त डिभाइसको ब्याट्रीको आयु बढाउने प्रयोजनका लागि चार्ज गर्ने प्रक्रिया अप्टिमाइज गरिन्छ" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "हटाउनुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "फुल चार्ज गर्नुहोस्" - "नमिल्दो चार्जिङ सेटअप" - "तपाईंको डिभाइसको ब्याट्री चार्ज भइरहेको छैन वा एकदमै सुस्त गतिमा चार्ज भइरहेको छ" + "चार्ज गर्ने एक्सेसरीमा कुनै समस्या आयो" + "ब्याट्री बिस्तारै चार्ज हुँदै छ वा चार्ज भइरहेकै छैन। केबल र पावर एडाप्टर तपाईंको फोनसँग कम्प्याटिबल छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्" "नमिल्दो चार्जिङका बारेमा थप जान्नुहोस्" "ब्याट्री प्रबन्धक" "एपहरूलाई स्वतः व्यवस्थित गर्नुहोस्" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "ब्याट्रीको मिटर रिड गर्ने क्रममा समस्या आयो।" "यो त्रुटिका बारेमा थप जान्न ट्याप गर्नुहोस्" - - + "डिस्प्ले" "CPU" "फ्ल्यासलाइट" "क्यामेरा" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "समयतालिका सेट गर्नुहोस्‌" "ब्याट्रीको खपत बढाउनुहोस्" "चार्ज भएपछि अफ गरियोस्" + "%1$s चार्ज भएपछि ब्याट्री सेभ अफ गरियोस्" "ब्याट्री %1$s चार्ज भएपछि ब्याट्री सेभर स्वतः अफ हुन्छ" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "%s का लागि स्क्रिन टाइम" "एपअनुसार ब्याट्रीको खपतसम्बन्धी पूर्ण विवरण" "सिस्टमअनुसार ब्याट्रीको खपतसम्बन्धी पूर्ण विवरण" - - + "< %1$s" "प्रक्रिया तथ्याङ्क" "चालु रहने प्रक्रियाहरूको बारेको geeky तथ्याङ्क" "मेमोरी प्रयोग" @@ -2390,7 +2393,7 @@ "एपको स्थापना रद्द गर्नुहोस्" "निष्क्रिय पार्नुहोस् तथा स्थापना रद्द गर्नुहोस्" "डिभाइसका एडमिन एपहरू" - "डिभाइसका एडमिन एपहरू उपलब्ध छैनन्" + "डिभाइसका एड्मिन एपहरू उपलब्ध छैनन्" "विश्वस्त प्रतिनिधि उपलब्ध छैन" "डिभाइसको एडमिन एप एक्टिभेट गर्ने हो?" "यो डिभाइसको एडमिन एप एक्टिभेट गर्नुहोस्" @@ -2727,7 +2730,7 @@ "LTE (सिफारिस गरिएको)" "MMS सन्देश" "मोबाइल डेटा अफ हुँदा पठाउन र प्राप्त गर्न सकियोस्" - "मोबाइल डेटामा स्वतः बदल्नुहोस्" + "स्वतः मोबाइल डेटा प्रयोग गर्नुहोस्" "यो नेटवर्कको गुणस्तर तुलनात्मक रूपमा राम्रो हुँदा यो नेटवर्क प्रयोग गरियोस्" "कार्य SIM" "एप र सामग्री पहुँच" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "क्लोन गरिएका सबै एप मेटाउन सकिएन" "सिर्जना गरिँदै छ…" "क्लोन गरियो" + + + + "भाषाहरू, इसाराहरू, समय, ब्याकअप" "सिस्टमका भाषा, एपका भाषाहरू" "wifi, wi-fi, नेटवर्क जडान, इन्टरनेट, वायरलेस, डेटा, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "सूचनासम्बन्धी इतिहास, वार्तालापहरू" "वार्तालाप" "व्यवस्थापन गर्नुहोस्" - "एपका सेटिङ" + "एपसम्बन्धी सूचनाहरू" "प्रत्येक एपबाट प्राप्त हुने सूचनाहरू नियन्त्रण गर्नुहोस्" "सामान्य" "कार्यका सूचनाहरू" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "लक स्क्रिन, लकस्क्रिन, छाड्नुहोस्, बाइपास गर्नुहोस्" "कार्य प्रोफाइल लक हुँदा" "लक स्क्रिनमा नयाँ सूचनाहरू मात्र देखाइयोस्" - "हरेक पटक अनलक गरेपछि लक स्क्रिनबाट हालका सूचनाहरू हटाइयोस्" + "यसअघि हेरिएका सूचनाहरू लक स्क्रिनबाट स्वतः हटाइयोस्" "लक स्क्रिनमा देखाइने सूचनाहरू" "वार्तालाप, डिफल्ट र साइलेन्ट मोड देखाउनुहोस्" "सबै वार्तालाप देखाइयोस्" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "सूचना हेर्ने अनुमति दिइयोस्" "Android १२ मा Android को अनुकूल पार्न मिल्ने सूचनाहरू नामक सुविधालाई परिष्कृत सूचनाहरू नामक सुविधाले प्रतिस्थापन गरेको छ। यो सुविधाले कारबाही तथा जवाफसम्बन्धी सुझाव देखाउँछ र तपाईंका सूचनाहरू व्यवस्थित गर्छ। \n\nपरिष्कृत सूचनाहरू नामक सुविधाले सूचनामा उल्लिखित सम्पर्क व्यक्तिको नाम र म्यासेज जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायतका सामग्री हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्छ। यो सुविधाले फोन उठाउने तथा \'बाधा नपुऱ्याउनुहोस्\' मोड नियन्त्रण गर्ने कार्यसहित सूचनाहरू हटाउने वा सूचनाहरूको जवाफ दिने कार्य पनि गर्न सक्छ।" "%1$s लाई सूचना पठाउने तथा हेर्ने अनुमति दिने हो?" - - - - + "%1$s एपले कन्ट्याक्टका नाम, फोटो र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका म्यासेजमा लेखिएका कुरालगायतका व्यक्तिगत जानकारीलगायतका सबै सूचनाहरू पढ्न तथा हेर्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू स्थगित गर्ने वा हटाउने वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू पनि गर्न सक्ने छ। \n\nसाथै, यो एपले Do Not Disturb अन वा अफ गर्न र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्न पनि सक्ने छ।" + "%1$s एपले निम्न कुराहरू गर्न सक्ने छ:" "तपाईंका सूचनाहरू पढ्न" "यसले सम्पर्क सूचीमा भएका व्यक्तिको नाम, म्यासेज र फोटोलगायतका व्यक्तिगत जानकारीसहित तपाईंका सूचनाहरू पढ्न तथा हेर्न सक्छ।" "म्यासेजहरूको जवाफ पठाउन" @@ -3400,7 +3405,7 @@ "अनपिन गर्नुअघि PIN मागियोस्" "पिन निकाल्नुअघि पासवर्ड सोध्नुहोस्" "अनपिन गर्दा डिभाइस लक गरियोस्" - "पुष्टि गरेपछि मात्र SIM मेटाइयोस" + "पुष्टि गरेपछि मात्र SIM मेटाइयोस्" "eSIM मेटाउनुअघि आफ्नो पहिचान पुष्टि गर्नुहोस्" "मेमोरीको सुरक्षा गर्ने उन्नत सुविधाको बिटा संस्करण" "मेमोरीको सुरक्षा गर्ने उन्नत सुविधा" @@ -3590,7 +3595,7 @@ "सबै फाइलहरूमाथि पहुँच राख्न सक्छ।" "फुल स्क्रिन इन्टेन्टहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्" "एपहरूलाई फुल स्क्रिन इन्टेन्ट पठाउने अनुमति दिनुहोस्" - "यो एपलाई फुल स्क्रिन इन्टेन्टका सूचनाहरू पठाउने अनुमति दिनुहोस्। यो अनुमति दिएबापत एपले पूरै स्क्रिन ओगट्छ।" + "यो एपलाई फुल स्क्रिन इन्टेन्टका सूचनाहरू पठाउने अनुमति दिनुहोस्। यो अनुमति दिँदा एपले पूरै स्क्रिन ओगट्छ।" "मिडिया व्यवस्थापन गर्ने अनुमति दिइएका एप" "एपलाई मिडिया व्यवस्थापन गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "तपाईंले यो अनुमति दिनुभयो भने यो एपले तपाईंलाई नसोधिकन अन्य एपमार्फत सिर्जना गरिएका मिडिया फाइलहरूमा फेरबदल गर्न र तिनलाई मेटाउन सक्छ। यो एपलाई फाइल र मिडिया हेर्ने तथा प्रयोग गर्ने अनुमति दिनु पर्ने हुन्छ।" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "अटोफिल सेवा" "डिफल्ट अटोफिल सेवा" "पासवर्डहरू" - - + "पासवर्ड, पासकी र डेटासम्बन्धी सेवा" "{count,plural, =1{# पासवर्ड}other{# वटा पासवर्ड}}" "स्वतः, भर्नुहोस्, अटोफिल, पासवर्ड" - - + "डेटा, पासकी, पासवर्ड" "<b>तपाईं यो एपमाथि भरोसा गर्नुहुन्छ भन्ने कुरा पक्का गर्नुहोस्</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> यस एपले अटोफिल गर्न सकिने कुराहरूको निर्धारण गर्न तपाईंको स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूको प्रयोग गर्छ।" "%1$s अफ गर्ने हो?" - - - - - - + "तपाईंले साइन इन गर्दा ठेगाना वा भुक्तानी विधिलगायतका सेभ गरिएका जानकारी भरिने छैन। तपाईंले सेभ गर्नुभएको जानकारी स्वतः भरिरहन पासवर्ड, पासकी वा डेटासम्बन्धी सेवा वा दुवै अन गर्नुहोस्।" + "पासवर्ड, पासकी र डेटासम्बन्धी सेवाहरूको सीमा" + "तपाईं उही समयमा बढीमा ५ वटा पासवर्ड, पासकी तथा डेटासम्बन्धी सेवा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। थप सेवा हाल्न हाल प्रयोगमा रहेको कुनै सेवा अफ गर्नुहोस्।" "अफ गर्नुहोस्" "स्वतः भरण" "लगिङ लेभल" @@ -4418,7 +4418,7 @@ "बदल्नुहोस्" "%1$s / %2$s" "इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएको छ" - "केही समयका लागि मोबाइल डेटामा कनेक्ट गरिएको छ" + "यसमा केही समयका लागि कनेक्ट गरिएको हो" "केही समयका लागि %1$s प्रयोग गरिँदै छ" "इन्टरनेट छैन" "मोबाइल डेटा स्वतः अन हुँदैन" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "फिंगरप्रिन्ट सेन्सर" "सूचना आउँदा फ्ल्यास अन हुने सुविधा" "अफ" - "अन / क्यामेराको फ्ल्यास" - "अन / स्क्रिनको फ्ल्यास" - "अन / क्यामेरा र स्क्रिनको फ्ल्यास" - "सूचनाहरू आउँदा वा अलार्मको घन्टी बज्दा क्यामेराको लाइट वा स्क्रिन फ्ल्यास गर्ने बनाउनुहोस्।" - "लाइट फ्ल्यास गर्दा तपाईंका आँखालाई समस्या हुन्छ भने सूचना आउँदा फ्ल्यास अन हुने सुविधा सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुहोस्" + "अन / क्यामेराको फ्ल्यास" + "अन / स्क्रिनको फ्ल्यास" + "अन / क्यामेरा र स्क्रिनको फ्ल्यास" + "सूचनाहरू आउँदा वा अलार्मको घण्टी बज्दा क्यामेराको लाइट वा स्क्रिन फ्ल्यास गर्ने बनाउनुहोस्" + "फ्ल्यास प्रयोग गर्दा तपाईंका आँखालाई समस्या हुन्छ भने सूचना आउँदा फ्ल्यास अन हुने सुविधा सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुहोस्" "प्रिभ्यू गर्नुहोस्" - "सूचना आउँदा क्यामेराको फ्ल्यास अन हुने सुविधा" - "सूचना आउँदा स्क्रिनको फ्ल्यास अन हुने सुविधा" + "क्यामेराको फ्ल्यास" + "स्क्रिनको फ्ल्यास" "स्क्रिन फ्ल्यास हुँदा देखिने रङ" "निलो" "अजुर" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 97e10411a8f..2a73d419dd6 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Annuleren" "Bluetooth LE Audio aanzetten" "Hiermee zet je de functie voor Bluetooth LE Audio aan als het apparaat hardwaremogelijkheden voor LE Audio ondersteunt." + + + + "Media-apparaten" "Apparaten voor gesprekken" "Andere apparaten" @@ -162,6 +166,16 @@ "Je systeem, apps en websites gebruiken de eerste ondersteunde taal uit je voorkeurstalen." "Ga naar de taalinstellingen van een app als je een taal voor elke app wilt selecteren." "Meer informatie over talen" + + + + + + + + + + "Regionale voorkeuren" "Voorkeuren voor eenheden en cijfers instellen" "Laat apps je regionale voorkeuren weten zodat ze de functionaliteit kunnen personaliseren." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatuur" "Agenda" "Eerste dag van de week" - - + "Cijfervoorkeuren" "App-standaard gebruiken" "Celsius(°C)" "Fahrenheit(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Je vingerafdruk instellen" "Ontgrendelen met vingerafdruk toestaan" "Je vingerafdruk gebruiken" + "Meer informatie over ontgrendelen met vingerafdruk" "Jij hebt het voor het zeggen" "Jij en je kind hebben de controle" "Aandachtspunt" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Pincode verifiëren" "Wachtwoord verifiëren" "Bevestig dat jij het bent" - - - - - - + "Geef het patroon van je andere apparaat op om onder andere Google-accounts en instellingen over te zetten. Je patroon is versleuteld." + "Geef de pincode van je andere apparaat in om onder andere Google-accounts en instellingen over te zetten. Je pincode is versleuteld." + "Geef het wachtwoord van je andere apparaat op om onder andere Google-accounts en instellingen over te zetten. Je wachtwoord is versleuteld." "Ook patroon gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen" "Ook pincode gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen" "Ook wachtwoord gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Patroon vereist" "Je moet een patroon tekenen om het scherm te ontgrendelen" "Patroon zichtbaar maken" + "Geoptimaliseerde privacy voor pincodes" + "Animaties uitzetten terwijl je de pincode invoert" "Profielpatroon zichtbaar maken" "Trillen bij tikken" "Aan/uit-knop vergrendelt direct" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Gedownloade apps" "Experimenteel" "Functievlaggen" - - - - - - - - - - - - - - + "Filter voor snoop-logbestand voor bluetooth-HCI" + "Filters instellen" + "Zet bluetooth aan en uit om de wijzigingen door te voeren" + "PBAP-filter voor snoop-logbestand voor bluetooth-HCI" + "MAP-filter voor snoop-logbestand voor bluetooth-HCI" + "Filtermodus instellen. (Zet bluetooth aan en uit om de wijzigingen door te voeren)" + "Zet de modus van het snoop-logbestand voor bluetooth-HCI op Gefilterd staat aan om deze optie te wijzigen" "TalkBack" "Schermlezer voornamelijk voor blinden en slechtzienden" "Tik op items op je scherm om ze hardop te laten voorlezen" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Maak de muisaanwijzer duidelijker" "Animaties verwijderen" "Minder beweging op het scherm" - "Contrastniveau" - "Standaard" - "Hoog" "Monogeluid" "Combineer kanalen bij het afspelen van geluid" "Audiobalans" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Verwijderen" "Annuleren" "Opladen tot vol" - "Incompatibele oplaadinstellingen" - "Je batterij laadt niet of heel langzaam op" + "Probleem met oplaadaccessoire" + "Batterij wordt langzaam of helemaal niet opgeladen. Check of de kabel en de voedingsadapter werken met je telefoon." "Meer informatie over opladen met een incompatibele oplader" "Batterijbeheer" "Apps automatisch beheren" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Probleem bij het lezen van de batterijmeter." "Tik voor meer informatie over deze fout" - - + "Scherm" "CPU" "Zaklamp" "Camera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Planning instellen" "Gebruiksduur van de batterij verlengen" "Uitzetten na opladen" + "Uitzetten bij %1$s" "Batterijbesparing gaat uit als de batterij %1$s lading heeft" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Schermtijd voor %s" "Uitsplitsing op apps" "Uitsplitsing op systeem" - - + "&lt, %1$s" "Processtatistieken" "Statistieken voor nerds over actieve processen" "Geheugengebruik" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Alle app-klonen verwijderen mislukt" "Maken…" "Gekloond" + + + + "Talen, gebaren, tijd, back-up" "Systeemtalen, app-talen" "wifi, wifi-netwerk, netwerkverbinding, internet, draadloos, gegevens, wifi-verbinding" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Meldingsgeschiedenis, gesprekken" "Gesprek" "Beheren" - "App-instellingen" + "App-meldingen" "Beheer meldingen van afzonderlijke apps" "Algemeen" "Werkmeldingen" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Scherm vergrendelen, vergrendelscherm, overslaan" "Als werkprofiel is vergrendeld" "Alleen nieuwe meldingen tonen op vergrendelscherm" - "Na elke ontgrendeling bestaande meldingen verwijderen van het vergrendelscherm" + "Eerder bekeken meldingen automatisch verwijderen van het vergrendelscherm" "Meldingen op vergrendelscherm" "Gesprekken tonen (standaard en stil)" "Toon gesprekken (standaard en stil)" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Toegang tot meldingen toestaan" "In Android 12 hebben verbeterde meldingen aanpasbare Android-meldingen vervangen. Deze functie toont voorgestelde acties en antwoorden, en ordent je meldingen. \n\nVerbeterde meldingen hebben toegang tot meldingsinhoud, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en berichten. Deze functie kan ook meldingen sluiten of erop reageren, zoals telefoongesprekken aannemen, en Niet storen beheren." "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" - - - - + "De %1$s-app kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen, foto\'s en de tekst van berichten die je krijgt. Deze app kan deze meldingen ook snoozen of sluiten of acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder het beantwoorden van gesprekken. \n\nHierdoor kan de app ook Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen." + "De %1$s-app kan:" "Je meldingen lezen" "De app kan je meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contacten, berichten en foto\'s" "Berichten beantwoorden" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Service voor automatisch invullen" "Standaardservice voor automatisch invullen" "Wachtwoorden" - - + "Wachtwoorden, toegangssleutels en gegevensservices" "{count,plural, =1{# wachtwoord}other{# wachtwoorden}}" "automatisch, invullen, automatisch invullen, wachtwoord" - - + "gegevens, toegangssleutel, wachtwoord" "<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld." "%1$s uitzetten?" - - - - - - + "Opgeslagen informatie, zoals adressen of betaalmethoden, wordt niet ingevuld als je inlogt. Als je je opgeslagen informatie nog steeds wilt laten invullen, stel je een wachtwoord, toegangssleutel en/of gegevensservice in." + "Limiet voor wachtwoorden, toegangssleutels en gegevensservices" + "Je kunt maximaal 5 wachtwoorden, toegangssleutels en gegevensservices tegelijk hebben. Zet een service uit om meer toe te voegen." "Uitzetten" "Automatisch invullen" "Logniveau" @@ -4415,7 +4414,7 @@ "gesprekken" "sms" "mobiele data" - "Apps en services kunnen nog steeds op elk moment scannen op wifi-netwerken, zelfs als wifi uitstaat, om de apparaatfunctionaliteit te verbeteren. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren. Je kunt dit wijzigen in de instellingen voor wifi-scannen." + "Om de apparaatfunctionaliteit te verbeteren, kunnen apps en services nog steeds op elk moment scannen op wifi-netwerken, zelfs als wifi uitstaat. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren. Je kunt dit wijzigen in de instellingen voor wifi-scannen." "Wijzigen" "%1$s: %2$s" "Verbonden" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Vingerafdruksensor" "Flitsmeldingen" "Uit" - "Aan: cameraflits" - "Aan: schermflits" - "Aan: camera- en schermflits" - "Laat het cameralampje of het scherm flitsen als je meldingen krijgt of als er alarmen klinken." - "Wees voorzichtig met het gebruik van meldingen met flits als je gevoelig bent voor licht" + "Aan: cameraflits" + "Aan: schermflits" + "Aan: camera- en schermflits" + "Laat het cameralampje of het scherm flitsen als je meldingen krijgt of als er alarmen klinken" + "Wees voorzichtig met het gebruik van meldingen met flits als je gevoelig bent voor licht" "Voorbeeld" - "Melding met cameraflits" - "Melding met schermflits" + "Cameraflits" + "Schermflits" "Kleur van schermflits" "Blauw" "Azuur" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 0b55ed5a325..4a1a390500f 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ବାତିଲ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ଲୁଟୁଥ LE ଅଡିଓକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଯଦି ଡିଭାଇସ LE ଅଡିଓ ହାର୍ଡୱେର କ୍ଷମତାକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ତେବେ ବ୍ଲୁଟୁଥ LE ଅଡିଓ ଫିଚରକୁ ସକ୍ଷମ କରେ।" + + + + "ମିଡିଆ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" "କଲ୍ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" @@ -162,6 +166,16 @@ "ଆପଣଙ୍କ ସିଷ୍ଟମ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ୱେବସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କର ପସନ୍ଦର ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରୁ ପ୍ରଥମ ସମର୍ଥିତ ଭାଷାକୁ ବ୍ୟବହାର କରେ।" "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ ପାଇଁ ଏକ ଭାଷା ଚୟନ କରିବାକୁ, ଆପ ଭାଷା ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।" "ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" + + + + + + + + + + "ଆଞ୍ଚଳିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ" "ୟୁନିଟ ଏବଂ ସଂଖ୍ୟାର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍ସକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଞ୍ଚଳିକ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜଣାନ୍ତୁ ଯାହା ଫଳରେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁଭୂତିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିପାରିବ।" @@ -325,6 +339,7 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" "ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକକୁ ଅନୁମତି" "ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ ଅଛି" "ଆପଣଙ୍କ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ପାଖରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅଛି" "ମନେ ରଖନ୍ତୁ" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "ପିନ୍‌ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ପାସ୍‌ୱର୍ଡ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ:" "ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କର" - - - - - - + "Google ଆକାଉଣ୍ଟ, ସେଟିଂସ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସର ପାଟର୍ନ ଲେଖନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ପାଟର୍ନକୁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି।" + "Google ଆକାଉଣ୍ଟ, ସେଟିଂସ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସର PIN ଲେଖନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ PINକୁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି।" + "Google ଆକାଉଣ୍ଟ, ସେଟିଂସ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସର ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡକୁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି।" "ଏ ଡିଭାଇସ ଅନଲକ ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କର" "ଏ ଡିଭାଇସ ଅନଲକ ପାଇଁ PIN ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏ ଡିଭାଇସ ଅନଲକ ପାଇଁ ପାସୱାର୍ଡ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କର" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "ପାଟର୍ନ ଆବଶ୍ୟକ" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ଆଙ୍କିବା ନିହାତି ଦରକାର" "ପାଟର୍ନକୁ ଭିଜିବୁଲ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଉନ୍ନତ PIN ଗୋପନୀୟତା" + "PIN ଲେଖିବା ସମୟରେ ଆନିମେସନକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ପାଟର୍ନକୁ ଭିଜିବୁଲ୍ କରନ୍ତୁ" "ଟାପ୍‌ରେ କମ୍ପନ" "ପାୱର୍‌ ବଟନ୍‌ ତୁରନ୍ତ ଲକ୍‌ କରେ" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "ଡାଉନଲୋଡ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ସ" "ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ" "ଫିଚର୍ ଫ୍ଲାଗ୍" - - - - - - - - - - - - - - + "ବ୍ଲୁଟୁଥ HCI ସ୍ନୁପ ଲଗ ଫିଲ୍ଟରିଂ" + "ଫିଲ୍ଟରଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ" + "ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପାଇଁ ବ୍ଲୁଟୁଥକୁ ଅକ୍ଷମ କରି ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" + "ବ୍ଲୁଟୁଥ HCI ସ୍ନୁପ ଲଗ ଫିଲ୍ଟରିଂ PBAP" + "ବ୍ଲୁଟୁଥ HCI ସ୍ନୁପ ଲଗ ଫିଲ୍ଟରିଂ MAP" + "ଫିଲ୍ଟରିଂ ମୋଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ। (ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପାଇଁ ବ୍ଲୁଟୁଥକୁ ଅକ୍ଷମ କରି ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ)" + "ଏହି ବିକଳ୍ପ ବଦଳାଇବାକୁ ବ୍ଲୁଟୁଥ HCI ସ୍ନୁପ ଲଗ ମୋଡକୁ \'ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି ବା ଫିଲ୍ଟର କରାଯାଇଛି\'ରେ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "Talkback" "ଦୃଷ୍ଟିହୀନ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଦୃଷ୍ଟି ଶକ୍ତିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମୁଖ୍ୟତଃ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ରିଡର୍‌ ଅଟେ" "ଜୋରରେ ଶୁଣିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "ମାଉସ ପଏଣ୍ଟରକୁ ଅଧିକ ଆଖିଦୃଶିଆ କରନ୍ତୁ" "ଆନିମେସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନରେ ମୁଭମେଣ୍ଟକୁ କମ୍ କରନ୍ତୁ" - "କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ଲେଭେଲ" - "ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ" - "ଉଚ୍ଚ" "ମୋନୋ ଅଡିଓ" "ଅଡିଓ ଚାଲୁଥିବା ସମୟରେ ଚ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ" "ଅଡିଓ ବାଲାନ୍ସ" @@ -2135,7 +2139,7 @@ "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍‌ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ଅନୁମାନ କରିଥିବା ସମୟର ପୂର୍ବରୁ ସରିଯାଇପାରେ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଚାଲୁ ଅଛି" - "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" + "ବେଟେରୀ ସେଭର ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "କିଛି ଫିଚର୍ ସୀମିତ ହୋଇପାରେ" "ଅଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର" "ସର୍ବାଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ" "ବାତିଲ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ" - "ଇନକମ୍ପାଟିବଲ ଚାର୍ଜିଂ ସେଟଅପ" - "ଆପଣଙ୍କ ବେଟେରୀ ଚାର୍ଜ ହେଉନାହିଁ କିମ୍ବା ବହୁତ ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" + "ଚାର୍ଜିଂ ଆକସେସୋରୀ ସହ ସମସ୍ୟା" + "ବେଟେରୀ ଧୀରେ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି କିମ୍ବା ଏହା ଚାର୍ଜ ହେବ ନାହିଁ। କେବୁଲ ଏବଂ ପାୱାର ଆଡାପ୍ଟର ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ସହ କାମ କରୁଛି ନା ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "ଇନକମ୍ପାଟିବଲ ଚାର୍ଜିଂ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ମ୍ୟାନେଜର୍‌" "ସ୍ଵଚାଳିତଭାବେ ଆପ୍‌ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "ବ୍ୟାଟେରୀ ମିଟର୍ ପଢ଼ିବାରେ ସମସ୍ୟା ହେଉଛି।" "ଏହି ତ୍ରୁଟି ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ" - - + "ଡିସପ୍ଲେ" "CPU" "ଫ୍ଲାସ୍‍ଲାଇଟ୍" "କ୍ୟାମେରା" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "ଗୋଟିଏ ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀର ଜୀବନକାଳ ବଢ଼ାନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" + "%1$sରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବେଟେରୀ %1$sରେ ପହଞ୍ଚିଲେ ବେଟେରୀ ସେଭର ବନ୍ଦ ହୁଏ" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "%s ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ ସମୟ" "ଆପ୍ସ ଅନୁସାରେ ବ୍ରେକଡାଉନ" "ସିଷ୍ଟମ ଅନୁସାରେ ବ୍ରେକଡାଉନ" - - + "< %1$s" "ପ୍ରକ୍ରିୟା ଷ୍ଟାଟସ୍" "ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଷୟରେ ଗିକୀ ଷ୍ଟେଟସ୍‌" "ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର" @@ -2728,7 +2731,7 @@ "MMS ମେସେଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" "ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବନ୍ଦ ଥିବା ବେଳେ ପଠାନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ" "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ମୋବାଇଲ ଡାଟାକୁ ସ୍ୱିଚ କରନ୍ତୁ" - "ଏହି ନେଟୱାର୍କର ଉନ୍ନତ ଉପଲବ୍ଧତା ରହିଲେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ଏହି ନେଟୱାର୍କ ଭଲ ଭାବେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିଲେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "କାର୍ଯ୍ୟ SIM" "ଆପ୍‌ ଓ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଆକ୍‌ସେସ୍" "ରିନେମ କରନ୍ତୁ" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "ଆପର ସମସ୍ତ କ୍ଲୋନକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି" "ତିଆରି କରାଯାଉଛି…" "କ୍ଲୋନ କରାଯାଇଛି" + + + + "ଭାଷା, ଜେଶ୍ଚର, ସମୟ, ବ୍ୟାକଅପ୍‌" "ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା, ଆପ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ" "ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, ନେଟ୍‌ୱର୍କ କନେକ୍ସନ୍, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍, ୱାୟରଲେସ୍, ଡାଟା, ୱାଇ ଫାଇ" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଇତିହାସ, ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ" "ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" - "ଆପ ସେଟିଂସ" + "ଆପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଅଲଗା ଅଲଗା ଆପ୍ସରୁ ମିଳୁଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ" "ସାଧାରଣ" "କାର୍ଯ୍ୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ଲକ୍‌ସ୍କ୍ରିନ୍, ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ, ବାଏପାସ୍" "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଲକ୍ ଥିବା ବେଳେ" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରେ କେବଳ ନୂଆ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ" - "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନଲକ ପରେ, ଲକ ସ୍କ୍ରିନରୁ ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରୁ ପୂର୍ବରୁ ଦେଖାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱତଃ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ, ଡିଫଲ୍ଟ ଏବଂ ନୀରବ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ, ଡିଫଲ୍ଟ ଏବଂ ନୀରବ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "Android 12ରେ Android ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଫିଚର ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରେ। \n\nଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କଣ୍ଟାକ୍ଟ ନାମ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ। ଏହି ଫିଚର ଫୋନ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\'କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପରି, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଖାରଜ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବ।" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" - - - - + "%1$s ଆପ କଣ୍ଟାକ୍ଟ ନାମ, ଫଟୋ ଏବଂ ଆପଣ ପାଇଥିବା ମେସେଜର ଟେକ୍ସଟ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଢ଼ିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ। ଏହି ଆପ ଫୋନ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ନୁଜ ବା ଖାରଜ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସକ୍ଷମ ହେବ। \n\nଏହା ଆପଟିକୁ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\'କୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ କ୍ଷମତା ଦେବ।" + "%1$s ଆପ ଏହା କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ:" "ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ" "ଏହା ଯୋଗାଯୋଗ, ମେସେଜ ଏବଂ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବ।" "ମେସେଜଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ" @@ -3588,7 +3593,7 @@ "ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ୍ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ୍ କିମ୍ବା ଯେ କୌଣସି ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଭଲ୍ୟୁମରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ପଢ଼ିବା, ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଏବଂ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। ଯଦି ଅନୁମତି ଦିଆଯାଏ, ତେବେ ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ନକରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରେ।" "ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ" - "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଇଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ପରିଚାଳନା କର" + "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଇଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" "ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଇଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପଠାଇବା ପାଇଁ ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନକୁ କଭର କରୁଥିବା ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଇଣ୍ଟେଣ୍ଟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇବା ପାଇଁ ଏହି ଆପକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।" "ମିଡିଆ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ ଆପଗୁଡ଼ିକ" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "ସ୍ୱତଃପୂରଣ ସେବା" "ଡିଫଲ୍ଟ ଅଟୋଫିଲ ସେବା" "ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ" - - + "ପାସୱାର୍ଡ, ପାସକୀ ଏବଂ ଡାଟା ସେବାଗୁଡ଼ିକ" "{count,plural, =1{#ଟି ପାସୱାର୍ଡ}other{#ଟି ପାସୱାର୍ଡ}}" "ସ୍ୱତଃ, ପୂରଣ, ସ୍ୱତଃପୂରଣ, ପାସୱାର୍ଡ" - - + "ଡାଟା, ପାସକୀ, ପାସୱାର୍ଡ" "<b>ଆପଣ ଏହି ଆପ୍‌କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> କ\'ଣ ଅଟୋଫିଲ୍‌ କରାଯାଇପାରିବ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ, Google Autofill ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ରେ ଯାହା ଥାଏ, ତାହା ବ୍ୟବହାର କରେ।" "%1$s ବନ୍ଦ କରିବେ?" - - - - - - + "ଆପଣ ସାଇନ ଇନ କରିବା ସମୟରେ ଠିକଣା କିମ୍ବା ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ପରି ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ସୂଚନା ପୂରଣ କରାଯିବ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କର ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ସୂଚନା ପୂରଣ କରି ରଖିବା ପାଇଁ, ଏକ ପାସୱାର୍ଡ, ପାସକୀ ଏବଂ ଡାଟା ସେବାକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।" + "ପାସୱାର୍ଡ, ପାସକୀ ଏବଂ ଡାଟା ସେବାଗୁଡ଼ିକର ସୀମା" + "ସମାନ ସମୟରେ ଆପଣ 5ଟି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପାସୱାର୍ଡ, ପାସକୀ ଏବଂ ଡାଟା ସେବାକୁ ସକ୍ରିୟ ରଖିପାରିବେ। ଅଧିକ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସେବାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଅଟୋଫିଲ୍‌" "ଲଗିଂ ସ୍ତର" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "ଟିପଚିହ୍ନ ସେନ୍ସର" "ଫ୍ଲାସ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ବନ୍ଦ ଅଛି" - "ଚାଲୁ ଅଛି / କେମେରା ଫ୍ଲାସ" - "ଚାଲୁ ଅଛି / ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ" - "ଚାଲୁ ଅଛି / କେମେରା ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ" - "ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଆନ୍ତି କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସାଉଣ୍ଡ ହୁଏ, କେମେରା ଲାଇଟ ବା ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ।" - "ଯଦି ଆପଣ ଲାଇଟ ପ୍ରତି ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ତେବେ ସତର୍କତାର ସହ ଫ୍ଲାସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ଚାଲୁ ଅଛି / କେମେରା ଫ୍ଲାସ" + "ଚାଲୁ ଅଛି / ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ" + "ଚାଲୁ ଅଛି / କେମେରା ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ" + "ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଆନ୍ତି କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସାଉଣ୍ଡ ହୁଏ, କେମେରା ଲାଇଟ ବା ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ କରନ୍ତୁ" + "ଯଦି ଆପଣ ଲାଇଟ ପ୍ରତି ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ତେବେ ସତର୍କତାର ସହ ଫ୍ଲାସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରିଭ୍ୟୁ କରନ୍ତୁ" - "କେମେରା ଫ୍ଲାସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" - "ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" + "କେମେରା ଫ୍ଲାସ" + "ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ" "ସ୍କ୍ରିନ ଫ୍ଲାସ ରଙ୍ଗ" "ନୀଳ" "ଆଜ୍ୟୁର" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 471d4604837..faf551609f7 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਲੋਅ ਐਨਰਜੀ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਜੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲੋਅ ਐਨਰਜੀ ਆਡੀਓ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਅਨੁਰੂਪਤਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਲੋਅ ਐਨਰਜੀ ਆਡੀਓ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦੀ ਹੈ।" + + + + "ਮੀਡੀਆ ਡੀਵਾਈਸਾਂ" "ਕਾਲ ਡੀਵਾਈਸ" "ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ" @@ -162,6 +166,16 @@ "ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਸਟਮ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਹਰੇਕ ਐਪ ਲਈ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਨ ਵਾਸਤੇ, ਐਪ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ \'ਤੇ ਜਾਓ।" "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + + + + + + + + + + "ਖੇਤਰੀ ਤਰਜੀਹਾਂ" "ਇਕਾਈਆਂ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਸੰਬੰਧੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਖੇਤਰੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਜਾਣਨ ਦਿਓ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਣਾ ਸਕਣ।" @@ -169,8 +183,7 @@ "ਤਾਪਮਾਨ" "ਕੈਲੰਡਰ" "ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ" - - + "ਨੰਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ" "ਐਪ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਸੈਲਸੀਅਸ(°C)" "ਫ਼ਾਰਨਹਾਈਟ(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਕੰਟਰੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਹੈ" "ਕੰਟਰੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ" "ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "ਪਿੰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" "Verify password" "ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" - - - - - - + "Google ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਟਰਨ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ।" + "Google ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੰਨ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ।" + "Google ਖਾਤੇ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਹੈ।" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਵੀ ਵਰਤੋ" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਵੀ ਵਰਤੋ" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਵੀ ਵਰਤੋ" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "ਲੁੜੀਂਦਾ ਪੈਟਰਨ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਦਿਖਣਯੋਗ ਬਣਾਓ" + "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪਿੰਨ ਪਰਦੇਦਾਰੀ" + "ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਪੈਟਰਨ ਨੂੰ ਦਿਖਣਯੋਗ ਬਣਾਓ" "ਟੈਪ \'ਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ" "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨਾਲ ਤੁਰੰਤ ਲਾਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ" "ਪ੍ਰਯੋਗਮਈ" "ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲੇ ਫਲੈਗ" - - - - - - - - - - - - - - + "ਬਲੂਟੁੱਥ HCI ਸਨੂਪ ਲੌਗ ਫਿਲਟਰਿੰਗ" + "ਫਿਲਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਬੰਦ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਬਲੂਟੁੱਥ HCI ਸਨੂਪ ਲੌਗ ਫਿਲਟਰਿੰਗ PBAP" + "ਬਲੂਟੁੱਥ HCI ਸਨੂਪ ਲੌਗ ਫਿਲਟਰਿੰਗ MAP" + "ਫਿਲਟਰ ਮੋਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। (ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਬੰਦ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ)" + "ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ HCI ਸਨੂਪ ਲੌਗ ਮੋਡ ਨੂੰ \'ਫਿਲਟਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਚਾਲੂ ਕੀਤੇ ਗਏ\' \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "Talkback" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੀਡਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ \'ਤੇ ਨੇਤਰਹੀਣਾਂ ਅਤੇ ਘੱਟ ਨਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ" "ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ ਨੂੰ ਹੋਰ ਆਕਰਸ਼ਕ ਬਣਾਓ" "ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਹਟਾਓ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਹਿਲਜੁਲ ਨੂੰ ਘਟਾਓ" - "ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਦਾ ਪੱਧਰ" - "ਮਿਆਰੀ" - "ਜ਼ਿਆਦਾ" "ਮੋਨੋ ਆਡੀਓ" "ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ" "ਆਡੀਓ ਬੈਲੈਂਸ" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "ਹਟਾਓ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰੋ" - "ਗੈਰ-ਅਨੁਰੂਪ ਚਾਰਜਿੰਗ ਸੈੱਟਅੱਪ" - "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" + + + + "ਗੈਰ-ਅਨੁਰੂਪ ਚਾਰਜਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕ" "ਐਪਾਂ ਦਾ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "ਬੈਟਰੀ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।" "ਇਸ ਗੜਬੜ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" - - + "ਡਿਸਪਲੇ" "CPU" "ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ" "ਕੈਮਰਾ" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "ਕੋਈ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਓ" "ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" + + "ਜਦੋਂ ਬੈਟਰੀ %1$s ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%s ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਮਾਂ" "ਐਪਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਵੰਡ" "ਸਿਸਟਮ ਮੁਤਾਬਕ ਵੰਡ" - - + "< %1$s" "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਟੈਟਸ" "ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ Geeky ਸਟੈਟਸ" "ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਕਲੋਨ ਮਿਟਾਉਣੇ ਅਸਫਲ ਰਹੇ" "ਕਲੋਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…" "ਕਲੋਨ ਕੀਤੀ ਗਈ" + + + + "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਇਸ਼ਾਰੇ, ਸਮਾਂ, ਬੈਕਅੱਪ" "ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਐਪ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" "ਵਾਈਫਾਈ, ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ, ਡਾਟਾ, ਵਾਈ ਫਾਈ" @@ -2936,7 +2945,7 @@ "ਲਾਈਵ ਸੁਰਖੀਆਂ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਸੁਰਖੀ ਮੀਡੀਆ" "ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਪੀਕਰ" - "ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਹੈੱਡਫੋਨ" + "ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ" "ਅਨੁਰੂਪ ਮੀਡੀਆ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਵਧੇਰੇ ਇਮਰਸਿਵ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" "ਚਾਲੂ / %1$s" "ਚਾਲੂ / %1$s ਅਤੇ %2$s" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "ਸੂਚਨਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ" "ਗੱਲਬਾਤ" "ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" - "ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਐਪਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ" "ਸਧਾਰਨ" "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਲਾਕਸਕ੍ਰੀਨ, ਛੱਡੋ, ਅਣਡਿੱਠ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ" "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" - "ਹਰੇਕ ਵਾਰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹਟਾਓ" + "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਦੇਖੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਹਟਾਓ" "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ, ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ, ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "ਸੂਚਨਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਿਓ" "Android 12 ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੇ Android ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬਾਂ ਵਾਲੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। \n\nਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਅਤੇ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ।" "ਕੀ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" - - - - + "%1$s ਐਪ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ, ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਨੂਜ਼ ਜਾਂ ਖਾਰਜ, ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵੀ ਕਰ ਸਕੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। \n\nਇਹ ਐਪ ਨੂੰ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵੀ ਦੇਵੇਗੀ।" + "%1$s ਐਪ ਇਹ ਕਰ ਸਕੇਗੀ:" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ" "ਇਹ ਸੰਪਰਕ, ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "ਆਟੋਫਿਲ ਸੇਵਾ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਆਟੋਫਿਲ ਸੇਵਾ" "ਪਾਸਵਰਡ" - - + "ਪਾਸਵਰਡ, ਪਾਸਕੀਆਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" "{count,plural, =1{# ਪਾਸਵਰਡ}one{# ਪਾਸਵਰਡ}other{# ਪਾਸਵਰਡ}}" "ਆਟੋ, ਫਿਲ, ਆਟੋਫਿਲ, ਪਾਸਵਰਡ" - - + "ਡਾਟਾ, ਪਾਸਕੀ, ਪਾਸਵਰਡ" "<b>ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ \'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ਆਪਣੇ-ਆਪ ਭਰੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?" - - - - - - + "ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ \'ਤੇ ਪਤੇ ਜਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਵਰਗੀ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਭਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਭਰਿਆ ਜਾਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ, ਪਾਸਕੀ ਅਤੇ ਡਾਟਾ/ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।" + "ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਪਾਸਕੀਆਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ" + "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ \'ਤੇ 5 ਤੱਕ ਪਾਸਵਰਡਾਂ, ਪਾਸਕੀਆਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਆਟੋਫਿਲ" "ਲੌਗਿੰਗ ਪੱਧਰ" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ" "ਫਲੈਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਬੰਦ" - "ਚਾਲੂ / ਕੈਮਰਾ ਫਲੈਸ਼" - "ਚਾਲੂ / ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼" - "ਚਾਲੂ / ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼" - "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਅਲਾਰਮ ਵੱਜਣ \'ਤੇ, ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਲਾਈਟ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਟ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋ, ਤਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਕਰੋ" + "ਚਾਲੂ / ਕੈਮਰਾ ਫਲੈਸ਼" + "ਚਾਲੂ / ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼" + "ਚਾਲੂ / ਕੈਮਰਾ ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼" + "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਅਲਾਰਮ ਵੱਜਣ \'ਤੇ, ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਲਾਈਟ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ" + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਟ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋ, ਤਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਕਰੋ" "ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੋ" - "ਕੈਮਰਾ ਫਲੈਸ਼ ਸੂਚਨਾ" - "ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼ ਸੂਚਨਾ" + "ਕੈਮਰਾ ਫਲੈਸ਼" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਫਲੈਸ਼ ਰੰਗ" "ਨੀਲਾ" "ਅਸਮਾਨੀ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index d1c3d70e2f3..18d4786899f 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Anuluj" "Włącz funkcję audio Bluetooth LE" "Włącza funkcję audio Bluetooth LE, jeśli urządzenie obsługuje sprzętowe funkcje LE." + + + + "Nośniki danych" "Urządzenia telefoniczne" "Inne urządzenia" @@ -162,6 +166,16 @@ "System, aplikacje i strony internetowe używają pierwszego obsługiwanego języka z listy preferowanych języków." "Aby wybrać języki poszczególnych aplikacji, otwórz ustawienia języków aplikacji." "Więcej informacji o językach" + + + + + + + + + + "Regionalne preferencje" "Ustaw preferencje dotyczące jednostek i liczb" "Powiadom aplikacje o swoich regionalnych preferencjach, aby mogły dokonać personalizacji." @@ -325,6 +339,7 @@ "Skonfiguruj odcisk palca" "Zezwól na odblokowywanie odciskiem palca" "Korzystanie z odcisku palca" + "Więcej informacji o odblokowywaniu odciskiem palca" "Masz wszystko pod kontrolą" "To Ty i Twoje dziecko macie nad wszystkim kontrolę" "Pamiętaj" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Zweryfikuj PIN" "Zweryfikuj hasło" "Potwierdź tożsamość" - - - - - - + "Aby przenieść konta Google, ustawienia i inne elementy, wprowadź wzór drugiego urządzenia. Wzór jest zaszyfrowany." + "Aby przenieść konta Google, ustawienia i inne elementy, wprowadź kod PIN drugiego urządzenia. Kod PIN jest zaszyfrowany." + "Aby przenieść konta Google, ustawienia i inne elementy, wprowadź hasło drugiego urządzenia. Hasło jest zaszyfrowane." "Użyj też wzoru do odblokowania urządzenia" "Użyj też PIN-u do odblokowania urządzenia" "Użyj też hasła do odblokowania urządzenia" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Wymagaj wzoru" "Trzeba narysować wzór, aby odblokować ekran" "Wzór jest widoczny" + "Zwiększona prywatność kodu PIN" + "Wyłącz animacje podczas wpisywania kodu PIN" "Pokazuj wzór dla profilu" "Wibracja przy dotknięciu" "Blokuj przyciskiem zasilania" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Pobrane aplikacje" "Eksperymentalne" "Flagi funkcji" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrowanie dziennika snoop Bluetooth HCI" + "Ustaw filtry" + "Wyłącz i włącz Bluetooth, aby zastosować zmiany" + "Filtrowanie PBAP dziennika snoop Bluetooth HCI" + "Filtrowanie MAP dziennika snoop Bluetooth HCI" + "Ustaw tryb filtrowania (Wyłącz i włącz Bluetooth, aby zastosować zmiany)." + "Wybierz Filtrowanie włączone dla tryby dziennik snoop Bluetooth HCI, aby zmienić tę opcję" "TalkBack" "Czytnik ekranu przeznaczony głównie dla osób niewidomych i słabowidzących" "Klikaj elementy na ekranie, aby zostały odczytane na głos" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Bardziej widoczny kursor myszy" "Usuń animacje" "Ogranicz ruch na ekranie" - "Poziom kontrastu" - "Standardowy" - "Wysoki" "Dźwięk mono" "Połącz kanały podczas odtwarzania dźwięku" "Balans dźwięku" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Usuń" "Anuluj" "Ładuj do pełna" - "Niezgodna konfiguracja ładowania" - "Bateria nie jest ładowana lub ładuje się bardzo powoli" + "Problem z akcesoriami do ładowania" + "Bateria ładuje się powoli lub nie ładuje wcale. Sprawdź, czy kabel i ładowarka działają z tym telefonem" "Więcej informacji o ładowaniu niezgodną ładowarką" "Menedżer baterii" "Automatycznie zarządzaj aplikacjami" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Problem z odczytaniem pomiaru wykorzystania baterii" "Kliknij, by dowiedzieć się więcej o tym błędzie" - - + "Wyświetlacz" "Procesor" "Latarka" "Aparat" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Ustaw harmonogram" "Wydłużanie czasu pracy na baterii" "Wyłącz po naładowaniu" + "Wyłącz przy %1$s" "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy jej poziom wyniesie %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Czas korzystania z urządzenia – %s" "Zestawienie według aplikacji" "Zestawienie według systemu" - - + "< %1$s" "Statystyki procesów" "Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów" "Użycie pamięci" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Nie udało się usunąć klonów aplikacji" "Tworzę…" "Sklonowano" + + + + "Języki, gesty, czas, kopia zapasowa" "języki systemowe, języki aplikacji" "wifi, wi-fi, połączenie z siecią, internet, bezprzewodowe, dane, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Historia powiadomień, rozmowy" "Rozmowa" "Zarządzanie" - "Ustawienia aplikacji" + "Powiadomienia z aplikacji" "Zarządzaj powiadomieniami z poszczególnych aplikacji" "Ogólne" "Powiadomienia związane z pracą" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Ekran blokady, Pomiń, Pomijaj" "Gdy profil służbowy jest zablokowany" "Na ekranie blokady pokazuj tylko nowe powiadomienia" - "Po każdym odblokowaniu usuwaj istniejące powiadomienia z ekranu blokady" + "Automatycznie usuwaj już wyświetlone powiadomienia z ekranu blokady" "Powiadomienia na ekranie blokady" "Pokazuj rozmowy, domyślne i ciche" "Pokazuj rozmowy, domyślne i ciche" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Zezwalaj na dostęp do powiadomień" "W Androidzie 12 ulepszone powiadomienia zastąpiły dotychczasowe powiadomienia adaptacyjne. Ta funkcja pokazuje sugerowane działania i odpowiedzi oraz porządkuje powiadomienia. \n\nUlepszone powiadomienia mogą czytać całą zawartość powiadomień, w tym informacje osobiste takie jak nazwy kontaktów i treść wiadomości. Funkcja może też zamykać powiadomienia oraz reagować na nie, np. odbierać połączenia telefoniczne i sterować trybem Nie przeszkadzać." "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" - - - - + "Aplikacja %1$s będzie mogła czytać wszystkie powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak nazwy kontaktów, zdjęcia i treść otrzymywanych wiadomości. Będzie też mogła odkładać oraz zamykać powiadomienia i używać umieszczonych w nich przycisków, w tym odbierać połączenia telefoniczne. \n\nDodatkowo aplikacja będzie mogła włączać i wyłączać tryb Nie przeszkadzać oraz zmieniać powiązane ustawienia." + "Aplikacja %1$s będzie mogła:" "Czytanie powiadomień" "Może odczytywać powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak kontakty, wiadomości i zdjęcia." "Odpowiadanie na wiadomości" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Zezwól na zarządzanie wszystkimi plikami" "Zezwól tej aplikacji na odczytywanie, modyfikowanie i usuwanie plików na tym urządzeniu oraz wszelkich połączonych woluminach pamięci. Aplikacje z tymi uprawnieniami mogą korzystać z dostępu do plików bez konieczności wyraźnego informowania Cię o tym." "Ma dostęp do wszystkich plików" - "Zarządzaj intencjami pełnoekranowymi" + "Zarządzanie intencjami pełnoekranowymi" "Zezwól aplikacjom na wysyłanie intencji pełnoekranowych" - "Zezwól aplikacji na wysyłanie powiadomień intencji pełnoekranowej, aby zająć cały ekran" + "Zezwól aplikacji na wysyłanie powiadomień intencji pełnoekranowej, które zajmą cały ekran." "Aplikacje do zarządzania multimediami" "Zezwól na zarządzanie multimediami przez aplikację" "Ta aplikacja może bez pytania modyfikować lub usuwać pliki multimedialne utworzone w innych aplikacjach, jeśli ma takie uprawnienia. Aplikacja wymaga dostępu do plików i multimediów." @@ -3992,20 +3997,15 @@ "Usługa autouzupełniania" "Domyślna usługa autouzupełniania" "Hasła" - - + "Usługi haseł, kluczy i danych" "{count,plural, =1{# hasło}few{# hasła}many{# haseł}other{# hasła}}" "automatycznie, uzupełnianie, autouzupełnianie, hasło" - - + "dane, klucze, hasła" "<b>Sprawdź, czy ta aplikacja jest zaufana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Autouzupełnianie Google>%1$s</xliff:g> na podstawie zawartości ekranu określa, co można uzupełnić automatycznie." "Wyłączyć usługę %1$s?" - - - - - - + "Zapisane informacje, takie jak adresy czy formy płatności, nie będą wprowadzane, jeśli się nie zalogujesz. Aby wypełniać pola tymi zapisanymi informacjami, włącz korzystanie z usług haseł, kluczy bądź danych." + "Limit usług haseł, kluczy i danych" + "Możesz mieć aktywnych maksymalnie 5 usług haseł, kluczy i danych jednocześnie. Wyłącz usługę, aby dodać kolejne." "Wyłącz" "Autouzupełnianie" "Poziom rejestrowania" @@ -4561,7 +4561,7 @@ "Uruchom ponownie teraz" "Uruchom ponownie później" "Dźwięk przestrzenny" - "Dźwięk z kompatybilnych multimediów ma jeszcze lepszą jakość" + "Jeszcze lepsza jakość dźwięku z kompatybilnych multimediów" "Monitorowanie ruchów głowy" "Dźwięk zmienia się, kiedy poruszasz głową, aby brzmieć bardziej naturalnie" "Ograniczenie liczby żądań pobierania w sieci" @@ -4596,14 +4596,14 @@ "Czytnik linii papilarnych" "Powiadomienia błyskowe" "Wyłączono" - "Włączono / lampa błyskowa" - "Włączono / błysk na ekranie" - "Włączono / lampa błyskowa i ekran" - "Uruchamiaj lampę błyskową lub ekran, gdy otrzymasz powiadomienie lub włączy się alarm." - "W przypadku wrażliwości na światło ostrożnie korzystaj z powiadomień błyskowych" + "Włączono / lampa błyskowa" + "Włączono / błysk na ekranie" + "Włączono / lampa błyskowa i ekran" + "Uruchamiaj lampę błyskową lub ekran, gdy otrzymasz powiadomienie lub włączy się alarm" + "W przypadku wrażliwości na światło ostrożnie korzystaj z powiadomień błyskowych" "Podgląd" - "Powiadomienie lampą błyskową" - "Powiadomienie błyskiem ekranu" + "Lampa błyskowa" + "Błysk na ekranie" "Kolor błysku ekranu" "Niebieski" "Lazurowy" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index c39491f16ec..870d894a063 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancelar" "Ativar áudio por Bluetooth LE" "Ativa o recurso de áudio por Bluetooth LE caso o dispositivo tenha suporte para esse tipo de recurso de hardware." + + + + "Dispositivos portáteis de mídia" "Dispositivos de chamada" "Outros dispositivos" @@ -162,6 +166,16 @@ "O sistema, os apps e os sites usam o primeiro idioma com suporte na sua lista de idiomas preferenciais." "Para selecionar um idioma para cada app, acesse as configurações de idioma deles." "Saiba mais sobre os idiomas" + + + + + + + + + + "Preferências regionais" "Definir preferências de número e unidades" "Permita que os apps saibam suas preferências regionais para personalizar sua experiência." @@ -325,6 +339,7 @@ "Configurar impressão digital" "Permitir Desbloqueio por impressão digital" "Usar a impressão digital" + "Saiba mais sobre o Desbloqueio por impressão digital" "Você no controle" "Você e a criança estão no controle" "Lembrete" @@ -1014,7 +1029,7 @@ "Encaixado na base" "Nunca" "Ativada / %1$s" - "Desativado" + "Desativada" "Quando começar" "Levantar para ativar" "Tela ambiente" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verificar PIN" "Verificar senha" "Confirme sua identidade" - - - - - - + "Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira o padrão do seu outro dispositivo. Seu padrão está criptografado." + "Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira o PIN do seu outro dispositivo. Seu PIN está criptografado." + "Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira a senha do seu outro dispositivo. Sua senha está criptografada." "Também usar o padrão para o desbloqueio" "Também usar o PIN para o desbloqueio" "Também usar a senha para o desbloqueio" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Exigir padrão" "É necessário desenhar o padrão para desbloquear a tela" "Tornar o padrão visível" + "Privacidade de PIN melhorada" + "Desativar animações ao inserir o PIN" "Tornar o padrão de perfil visível" "Vibrar ao tocar" "Bloquear com botão liga/desliga" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Apps transferidos por download" "Experimentais" "Sinalizações de recursos" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtro do registro de espionagem de HCI Bluetooth" + "Definir filtros" + "Desative e ative o Bluetooth para que as mudanças entrem em vigor" + "Registro de espionagem de HCI Bluetooth filtrando PBAP" + "Registro de espionagem de HCI Bluetooth filtrando MAP" + "Defina o modo de filtragem. Desative e ative o Bluetooth para que as mudanças entrem em vigor" + "Defina o modo de registro de espionagem de HCI Bluetooth como \"Filtro ativado\" para mudar essa opção" "Talkback" "Leitor de tela, usado principalmente para pessoas com deficiência visual total ou parcial" "Tocar nos itens da tela para ouvir a leitura em voz alta" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Deixar o ponteiro do mouse perceptível" "Remover animações" "Reduzir o movimento na tela" - "Nível do contraste" - "Padrão" - "Alto" "Áudio mono" "Combinar canais ao tocar áudio" "Balanço de áudio" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Remover" "Cancelar" "Carregar totalmente" - "Configuração de carregamento incompatível" - "A bateria não está carregando ou está carregando muito lentamente" + "Problema com o acessório de carregamento" + "Bateria carregando lentamente ou não carregando. Confira se o cabo e o adaptador de energia funcionam com o smartphone" "Saiba mais sobre a incompatibilidade de carregamento" "Gerenciador de bateria" "Gerenciar apps automaticamente" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Erro ao ler o medidor de bateria." "Toque para saber mais sobre o erro" - - + "Tela" "CPU" "Lanterna" "Câmera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Definir uma programação" "Prolongar a duração da bateria" "Desativar após carregar" + "Desativar em %1$s" "A Economia de bateria é desativada quando a carga atinge %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Tempo de uso no período: %s" "Detalhamento por apps" "Detalhamento pelo sistema" - - + "Menos de %1$s" "Estatísticas de processo" "Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução" "Uso da memória" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "A exclusão dos apps clonados falhou" "Criando…" "Clonado" + + + + "Idiomas, gestos, tempo, backup" "Idiomas do sistema, Idiomas do app" "wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Histórico de notificações, conversas" "Conversa" "Gerenciar" - "Configurações de apps" + "Notificações de apps" "Controlar as notificações de apps individuais" "Geral" "Notificações de trabalho" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Mostrar somente notificações novas na tela de bloqueio" - "Após cada desbloqueio, as notificações são removidas da tela de bloqueio" + "Remover automaticamente da tela de bloqueio as notificações visualizadas anteriormente" "Notificações na tela de bloqueio" "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Permitir acesso às notificações" "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - - - - + "O app %1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações, assim como acionar botões que elas contenham, inclusive para atender ligações. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e mudar as configurações relacionadas." + "O app %1$s poderá:" "Ler suas notificações" "Ele pode ler suas notificações, incluindo informações pessoais como contatos, mensagens e fotos." "Responder a mensagens" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Acesso para gerenciar todos os arquivos" "Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio." "Pode acessar todos os arquivos" - "Gerenciar as intents em tela cheia" + "Gerenciar intents de tela cheia" "Permitir que os apps enviem intents em tela cheia" - "Permitir que este app envie notificações de intent em tela cheia." + "Permitir que este app envie notificações em intent de tela cheia." "Apps de gerenciamento de mídia" "Permitir que o app gerencie arquivos de mídia" "Se você permitir, esse app poderá modificar ou excluir arquivos de mídia criados com outros apps sem perguntar para você. É necessário autorizar o acesso do app aos arquivos e ao conteúdo de mídia." @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Preenchimento automático" "Preenchimento automático padrão" "Senhas" - - + "Senhas, chaves de acesso e serviços de dados" "{count,plural, =1{# senha}one{# senha}other{# senhas}}" "preencher, automático, preenchimento automático, senha" - - + "dados, chave de acesso, senha" "<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Desativar %1$s?" - - - - - - + "Informações salvas, como endereços ou formas de pagamento, não vão ser preenchidas quando você fizer login. Para mudar essa configuração, ative uma senha, uma chave de acesso e/ou serviços de dados." + "Limite de senhas, chaves de acesso e serviços de dados" + "É possível ter até cinco senhas, chaves de acesso e serviços de dados ao mesmo tempo. Desative um para adicionar outro." "Desativar" "Preenchimento automático" "Nível de registro" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Sensor de impressão digital" "Notificações de flash" "Desativado" - "Ativado / flash da câmera" - "Ativado / flash da tela" - "Ativado / flash da câmera e da tela" - "Pisca a luz da câmera ou a tela ao receber notificações ou soar alarmes." - "Use as notificações de flash com cuidado se você tiver sensibilidade à luz" + "Ativado / Flash da câmera" + "Ativado / Flash da tela" + "Ativado / Flash da câmera e da tela" + "Pisca a luz da câmera ou a tela ao receber notificações ou soar alarmes" + "Tenha cuidado com as notificações com flash se você tiver sensibilidade à luz" "Visualizar" - "Notificação do flash da câmera" - "Notificação de flash da tela" + "Flash da câmera" + "Flash da tela" "Cor do flash da tela" "Azul" "Azure" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 5bc71f5889b..1c4448f1661 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -106,6 +106,8 @@ "Cancelar" "Ativar Bluetooth LE audio" "Ativa a funcionalidade Bluetooth LE audio se o dispositivo suportar as capacidades de hardware LE audio." + "Ativar lista de autorizações do Bluetooth LE Audio" + "Ative a funcionalidade da lista de autorizações do Bluetooth LE Audio." "Dispositivos multimédia" "Dispositivos de chamada" "Outros dispositivos" @@ -162,6 +164,11 @@ "O seu sistema, apps e Websites usam o primeiro idioma suportado dos seus idiomas preferidos." "Para selecionar um idioma para cada app, aceda às definições de idioma da app." "Saiba mais acerca dos idiomas" + "Alterar o idioma do sistema para %s?" + "As preferências regionais e as definições do dispositivo vão ser alteradas." + "Alterar" + "%s não está disponível" + "Este idioma não pode ser usado como um idioma do sistema, mas indicou às apps e aos Websites que prefere este idioma." "Preferências regionais" "Defina preferências de números e unidades" "Permita que as apps conheçam as suas preferências regionais para poderem personalizar a sua experiência." @@ -212,8 +219,8 @@ "Definir a hora automaticamente" "Definir automaticamente" "A localização vai ser usada para definir o fuso horário quando este botão estiver ativado" - "Utilizar local predefinido" - "Utilizar formato de 24 horas" + "Usar local predefinido" + "Usar formato de 24 horas" "Hora" "Formato de hora" "Fuso horário" @@ -276,7 +283,7 @@ "Mais" "Desbloquear com o rosto" "Permita o desbloqueio facial" - "Utilizar o rosto para autenticação" + "Usar o rosto para autenticação" "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel ou autorizar compras.\n\nNota: não pode utilizar o seu rosto para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o administrador da sua entidade." "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em apps." @@ -324,7 +331,8 @@ "Configure a sua impressão digital" "Permita desbl. impr. digital" - "Utilizar a impressão digital" + "Usar a impressão digital" + "Saiba mais sobre o Desbloqueio por impressão digital" "O controlo é seu" "O controlo é seu e da criança" "Tenha em atenção" @@ -372,7 +380,7 @@ "Use o rosto ou a impressão digital para" "Desbloquear o telemóvel" "Validar a sua identidade nas apps" - "Utilizar o rosto" + "Usar o rosto" "Usar a impressão digital" "Usar o rosto ou a impressão digital" "OK" @@ -611,7 +619,7 @@ "Geralmente 0000 ou 1234" "Deve ter 16 dígitos" "Poderá também ter de introduzir este PIN no outro aparelho." - "Poderá também ter de introduzir a token de acesso no outro aparelho." + "Poderá também ter de introduzir o token de acesso no outro aparelho." "Confirme para sincronizar com o conjunto coordenado" "Permitir o acesso aos contactos e ao histórico de chamadas" @@ -679,7 +687,7 @@ "Não disponível, porque o NFC está desativado" "Quando esta funcionalidade está ativada, pode transmitir conteúdo da aplicação para outro dispositivo compatível com NFC ao manter os dispositivos próximos um do outro. Por exemplo, pode transmitir páginas Web, vídeos do YouTube, contactos e muito mais.\n\nBasta aproximar os dispositivos um do outro (normalmente, de costas) e, em seguida, tocar no ecrã. A aplicação determina o que é transmitido." "Wi‑Fi" - "Utilizar o Wi-Fi" + "Usar o Wi-Fi" "Definições de Wi-Fi" "Selecionar Wi-Fi" "A ligar Wi-Fi..." @@ -786,7 +794,7 @@ "(sem alteração)" "Selecione" "(Vários certificados adicionados)" - "Utilizar certificados do sistema" + "Usar certificados do sistema" "Não fornecer" "Confiar na primeira utilização" "O nome da rede é demasiado longo." @@ -1044,9 +1052,9 @@ "Não é possível ativar o PIN." "OK" "Cancelar" - "Utilizar %1$s para dados móveis?" + "Usar %1$s para dados móveis?" "Está a utilizar o operador %2$s para dados móveis. Se mudar para o operador %1$s, o operador %2$s deixa de ser utilizado para dados móveis." - "Utilizar %1$s" + "Usar %1$s" "Atualizar o SIM favorito?" "O %1$s é o único cartão SIM no dispositivo. Pretende utilizar este cartão SIM para os dados móveis, as chamadas e as mensagens SMS?" "Melhor cobertura dados móveis?" @@ -1281,11 +1289,11 @@ "Plano de telemóvel" "Aplicação de SMS" "Alterar aplicação de SMS?" - "Utilizar %1$s em vez de %2$s como a aplicação de SMS predefinida?" - "Utilizar %s como a aplicação de SMS predefinida?" + "Usar %1$s em vez de %2$s como a aplicação de SMS predefinida?" + "Usar %s como a aplicação de SMS predefinida?" "Alterar assistente Wi-Fi?" - "Utilizar %1$s em vez de %2$s para gerir as ligações de rede?" - "Utilizar %s para gerir as ligações de rede?" + "Usar %1$s em vez de %2$s para gerir as ligações de rede?" + "Usar %s para gerir as ligações de rede?" "Operador SIM desconhecido" "A %1$s não possui um Website de gestão conhecido" "Insira o cartão SIM e reinicie" @@ -1421,6 +1429,8 @@ "Solicitar padrão" "É necessário desenhar padrão para desbloquear ecrã" "Ver padrão de desbloqueio" + "Privacidade do PIN melhorada" + "Desativar animações enquanto introduz o PIN" "Tornar o padrão do perfil visível" "Vibrar ao tocar" "Bloquear com botão ligar/desligar" @@ -1432,13 +1442,13 @@ "A aplicação não está instalada no telemóvel." "Segurança do perfil de trabalho" "Bloqueio de ecrã do perfil de trabalho" - "Utilizar um bloqueio" - "Utilizar um bloqueio para o perfil de trabalho e o ecrã do dispositivo" + "Usar um bloqueio" + "Usar um bloqueio para o perfil de trabalho e o ecrã do dispositivo" "Pretende utilizar um bloqueio?" "O dispositivo irá utilizar o bloqueio de ecrã do seu perfil de trabalho. As políticas de trabalho serão aplicadas a ambos os bloqueios." "O bloqueio do perfil de trabalho não cumpre os requisitos de segurança da sua entidade. Pode utilizar o mesmo bloqueio para o ecrã do dispositivo e o perfil de trabalho, mas serão aplicadas todas as políticas do bloqueio de trabalho." - "Utilizar um bloqueio" - "Utilizar um bloqueio" + "Usar um bloqueio" + "Usar um bloqueio" "O mesmo que o bloqueio de ecrã do dispositivo" "Gerir aplicações" "Info. da app" @@ -1593,7 +1603,7 @@ "Premir duas vezes a tecla Espaço para inserir \".\"" "Mostrar palavras-passe" "Apresentar rapidamente os carateres ao escrever" - "Este corretor ortográfico pode permitir a recolha de todo o texto que introduzir, incluindo dados pessoais, como palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação %1$s. Utilizar este corretor ortográfico?" + "Este corretor ortográfico pode permitir a recolha de todo o texto que introduzir, incluindo dados pessoais, como palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação %1$s. Usar este corretor ortográfico?" "Definições" "Idioma" "Teclados" @@ -1603,7 +1613,7 @@ "Gerir teclados no ecrã" "Opções" "Teclado físico" - "Utilizar o teclado no ecrã" + "Usar o teclado no ecrã" "Manter no ecrã enquanto o teclado físico estiver ativo" "Atalhos de teclado" "Mostre a lista de atalhos" @@ -1757,9 +1767,9 @@ "Alternar entre ecrã inteiro e parte do ecrã" "Toque no botão Mudar para se mover entre ambas as opções" "Mudar para o botão Acessibilidade?" - "Utilizar a ação de tocar três vezes para ampliar parte do ecrã provoca atrasos na escrita e noutras ações.\n\nO botão Acessibilidade flutua no seu ecrã por cima de outras apps. Toque no mesmo para ampliar." + "Usar a ação de tocar três vezes para ampliar parte do ecrã provoca atrasos na escrita e noutras ações.\n\nO botão Acessibilidade flutua no seu ecrã por cima de outras apps. Toque no mesmo para ampliar." "Mudar para o botão Acessibilidade" - "Utilizar a ação de tocar três vezes" + "Usar a ação de tocar três vezes" "Isto pode tornar o teclado mais lento" "Quando usar a ação de tocar três vezes para ampliar parte do ecrã, podem ocorrer problemas com o teclado.\n\nPara evitar isto, pode alterar o atalho de ampliação da ação de tocar três vezes para outra opção.\n""Alterar definição" "Continuar mesmo assim" @@ -1834,7 +1844,7 @@ "Acerca do botão Acessibilidade" "Acerca do gesto e botão Acessibilidade" "Saiba mais acerca do gesto e botão Acessibilidade" - "Utilizar o botão Acessibilidade. O gesto não está disponível com a navegação com 3 botões." + "Usar o botão Acessibilidade. O gesto não está disponível com a navegação com 3 botões." "Aceda rapidamente às funcionalidades de acessib." "Para começar"\n"1. Aceda às definições de acessibilidade\n2. Selecione uma funcionalidade e toque no atalho\n3. Escolha se quer usar um botão ou um gesto para aceder à funcionalidade" "Para começar"\n"1. Aceda às definições de acessibilidade\n2. Selecione uma funcionalidade e toque no atalho\n3. Escolha o botão para aceder à funcionalidade" @@ -1855,9 +1865,6 @@ "Torne o ponteiro do rato mais visível" "Remover animações" "Reduza o movimento no ecrã" - "Nível de contraste" - "Padrão" - "Alto" "Áudio mono" "Combine canais ao reproduzir áudio" "Equilíbrio de áudio" @@ -2114,7 +2121,7 @@ "Veja a utilização das últimas 24 horas" "Ver uso desde o último carreg. completo" "Utilização da bateria para apps" - "Utilizar detalhes" + "Usar detalhes" "Ajustar utilização de energia" "Pacotes incluídos" "As apps estão a ser executadas normalmente" @@ -2154,8 +2161,10 @@ "Remover" "Cancelar" "Carregar até carga completa" - "Configuração do carregamento incompatível" - "A sua bateria não está a carregar ou está a carregar muito lentamente" + + + + "Saiba mais sobre o carregamento com um carregador incompatível" "Battery Manager" "Gerir aplicações automaticamente" @@ -2164,7 +2173,7 @@ "{count,plural, =1{Limitar a utilização da bateria para # app}other{Limitar a utilização da bateria para # apps}}" "Restrita %1$s." "A utilização da bateria em segundo plano é restrita nestas apps. Podem não funcionar conforme esperado e as notificações podem sofrer atrasos." - "Utilizar o Battery Manager" + "Usar o Battery Manager" "Detetar quando as aplicações consomem rapidamente a bateria" "Detetar quando as apps consomem rapidamente a bateria" "Detetar quando as apps consomem rapidamente a bateria" @@ -2214,6 +2223,8 @@ "Definir um horário" "Prolongue a autonomia da bateria" "Desativar após o carregamento" + + "A Poupança de bateria é desativada quando a bateria chega a %1$s" @@ -2279,7 +2290,7 @@ "Mostrar sistema" "Ocultar sistema" "Mostrar percentagens" - "Utilizar Uss" + "Usar Uss" "Tipo de estatísticas" "Em segundo plano" "Em primeiro plano" @@ -2741,9 +2752,9 @@ "Escolha o SIM para os dados móveis" "Selecione um SIM para SMS." "A mudar o SIM de dados. Esta ação pode demorar, no máximo, 1 minuto…" - "Utilizar %1$s para dados móveis?" + "Usar %1$s para dados móveis?" "Se mudar para o operador %1$s, o operador %2$s deixa de ser utilizado para dados móveis." - "Utilizar %1$s" + "Usar %1$s" "Telefonar com" "Introduzir nome do SIM" "Ranhura para cartão SIM %1$d" @@ -2786,12 +2797,16 @@ "Falha ao apagar todos os clones de apps" "A criar…" "Clonada" + + + + "Idiomas, gestos, hora, cópia de segurança" "Idiomas do sistema, idiomas de apps" "wifi, Wi-Fi, ligação de rede, Internet, sem fios, dados, wi fi" "Notificação Wi‑Fi, notificação wifi" "utilização de dados" - "Utilizar formato de 24 horas" + "Usar formato de 24 horas" "Abrir com" "Apps" "fuso horário" @@ -3038,7 +3053,7 @@ "Histórico de notificações, conversas" "Conversa" "Faça a gestão" - "Definições da app" + "Notificações de apps" "Controle as notificações de apps individuais" "Geral" "Notificações de trabalho" @@ -3092,7 +3107,7 @@ "Ecrã de bloqueio, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Mostre apenas novas notificações no ecrã de bloqueio" - "Após cada desbloqueio, remova as notificações existentes do ecrã de bloqueio" + "Remova automaticamente as notificações visualizadas anteriormente do ecrã de bloqueio" "Notificações no ecrã de bloqueio" "Mostrar conversas predefinidas e silenciosas" "Mostrar conversas predefinidas e silenciosas" @@ -3280,7 +3295,7 @@ "O alarme pode substituir a hora de fim" "O horário desliga-se quando um alarme toca" "Comportamento do Não incomodar" - "Utilizar predefinições" + "Usar predefinições" "Criar definições personalizadas para este horário" "Para \"%1$s\"" ", " @@ -3505,7 +3520,7 @@ "Os vídeos serão apresentados em mais leitores de multimédia, mas a qualidade poderá ser reduzida" "Ligação USB via telemóvel" "MIDI" - "Utilizar USB para" + "Usar USB para" "Configuração USB predefinida" "Quando outro dispositivo estiver ligado e o telemóvel estiver desbloqueado, estas definições serão aplicadas. Ligue-se apenas a dispositivos fidedignos." "Opções para ligar/desligar" @@ -3574,9 +3589,9 @@ "Permitir acesso para gerir todos os ficheiros" "Permita que esta app leia, modifique e elimine todos os ficheiros neste dispositivo ou em qualquer volume de armazenamento ligado. Se a autorização for concedida, a app poderá aceder aos ficheiros sem o seu conhecimento explícito." "Pode aceder a todos os ficheiros" - "Faça gestão de intenções de ecrã inteiro" + "Gestão de intenções de ecrã inteiro" "Permitir que as apps enviem intenções de ecrã inteiro" - "Permita que esta app envie notificações de intenções de ecrã inteiro que cobrem todo o ecrã" + "Permita que esta app envie notificações de intenções de ecrã inteiro que cobrem todo o ecrã." "Apps de gestão de multimédia" "Permitir que a app gira conteúdo multimédia" "Se for permitido, esta app pode modificar ou eliminar ficheiros multimédia criados com outras apps sem lhe pedir autorização. A app tem de ter autorização para aceder a ficheiros e a multimédia." @@ -3661,7 +3676,7 @@ "Apresentar apenas em cinzento" "Reduzir" "Temperatura da cor fria" - "Utilizar cores de visualização mais frias" + "Usar cores de visualização mais frias" "Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã" "Sensor de laser da câmara" "Atualizações do sistema automáticas" @@ -3801,7 +3816,7 @@ "Para ajudar a libertar espaço de armazenamento, o gestor de armazenamento remove cópias de segurança de fotos e vídeos do dispositivo." "Remover fotos e vídeos" "Gestor de armazenamento" - "Utilizar o gestor de armazenamento" + "Usar o gestor de armazenamento" "Gestos" "Abrir a câmara rapidamente" "Para abrir rapidamente a câmara, prima duas vezes o botão ligar/desligar. Funciona a partir de qualquer ecrã." @@ -3848,7 +3863,7 @@ "Ativar ecrã" "Para consultar a hora, as notificações e outras informações, toque no ecrã." "Urgência SOS" - "Utilizar Urgência SOS" + "Usar Urgência SOS" "Prima o botão ligar/desligar rapidamente 5 ou mais vezes para iniciar as ações abaixo" "Reproduzir alarme de contagem decrescente" "Reproduzir um som alto no início do Urgência SOS" @@ -3857,7 +3872,7 @@ "Número a ligar para obter ajuda" "%1$s. Toque para alterar." "Se introduzir um número que não é de emergência:\n • O dispositivo tem de estar desbloqueado para utilizar a Urgência SOS\n • A sua chamada pode não ser atendida" - "Utilizar impressão digital para ver as notificações" + "Usar impressão digital para ver as notificações" "Usar impressão digital" "Ver as notificações rapidamente" "O carregador de arranque já está desbloqueado" @@ -3976,20 +3991,15 @@ "Preenchimento automático" "Serviço de preenchimento automático predefinido" "Palavras-passe" - - + "Palavras-passe, chaves de acesso e serviços de dados" "{count,plural, =1{# palavra-passe}other{# palavras-passe}}" "automático, preenchimento, preenchimento automático, palavra-passe" - - + "dados, chave de acesso, palavra-passe" "<b>Certifique-se de que confia nesta app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> utiliza o que está no ecrã para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Desativar %1$s?" - - - - - - + "As informações guardadas, como moradas ou métodos de pagamento, não vão ser preenchidas quando iniciar sessão. Para manter as informações preenchidas guardadas, defina a ativação de uma palavra-passe, uma chave de acesso e/ou um serviço de dados." + "Limite de palavras-passe, chaves de acesso e serviços de dados" + "Pode ter até 5 palavras-passe, chaves de acesso e serviços de dados ativos em simultâneo. Desative um serviço para adicionar mais." "Desativar" "Preenchimento automático" "Nível de registo" @@ -4183,7 +4193,7 @@ "Ativar o SIM?" "Mudar para %1$s?" "Mudar para a utilização do cartão SIM?" - "Utilizar o operador %1$s?" + "Usar o operador %1$s?" "Só pode ter um SIM ativo de cada vez.\n\nMudar para o operador %1$s não cancela o seu serviço no operador %2$s." "Só pode ter 1 eSIM ativo de cada vez.\n\nMudar para o operador %1$s não cancela o seu serviço do operador %2$s." "Só pode ter um SIM ativo de cada vez.\n\nMudar não cancela o seu serviço no operador %1$s." @@ -4429,19 +4439,19 @@ "Geral" "Usar tema escuro" "Usar Bluetooth" - "Utilizar Impedir o toque" + "Usar Impedir o toque" "Usar zona Wi-Fi" "Usar fixação de apps" "Usar opções de programador" "Usar serviço de impressão" "Permitir vários utilizadores" "autorizar, vários, utilizador, permitir, muitos" - "Utilizar depuração sem fios" - "Utilizar preferências da placa gráfica" + "Usar depuração sem fios" + "Usar preferências da placa gráfica" "Usar Luz noturna" "Usar NFC" "Usar luminosidade adaptável" - "Utilizar Chamadas Wi-Fi" + "Usar Chamadas Wi-Fi" "Ver todas as apps" "Encaminhamento inteligente" "Encaminhamento inteligente ativado" @@ -4578,14 +4588,14 @@ "Sensor de impressões digitais" "Notificações com flash" "Desativados" - "Ativado/flash da câmara" - "Ativado/flash do ecrã" - "Ativados/flash da câmara e do ecrã" - "Use o flash da câmara ou do ecrã quando receber notificações ou quando os alarmes forem ativados." - "Use as notificações com precaução se for sensível à luz" + "Ativado/flash da câmara" + "Ativado/flash do ecrã" + "Ativados/flash da câmara e do ecrã" + "Use o flash da câmara ou do ecrã quando receber notificações ou quando os alarmes forem ativados" + "Use as notificações com flash com precaução se for sensível à luz" "Pré-visualizar" - "Notificação com flash da câmara" - "Notificação com flash do ecrã" + "Flash da câmara" + "Flash do ecrã" "Cor do flash do ecrã" "Azul" "Azul-celeste" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index c39491f16ec..870d894a063 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Cancelar" "Ativar áudio por Bluetooth LE" "Ativa o recurso de áudio por Bluetooth LE caso o dispositivo tenha suporte para esse tipo de recurso de hardware." + + + + "Dispositivos portáteis de mídia" "Dispositivos de chamada" "Outros dispositivos" @@ -162,6 +166,16 @@ "O sistema, os apps e os sites usam o primeiro idioma com suporte na sua lista de idiomas preferenciais." "Para selecionar um idioma para cada app, acesse as configurações de idioma deles." "Saiba mais sobre os idiomas" + + + + + + + + + + "Preferências regionais" "Definir preferências de número e unidades" "Permita que os apps saibam suas preferências regionais para personalizar sua experiência." @@ -325,6 +339,7 @@ "Configurar impressão digital" "Permitir Desbloqueio por impressão digital" "Usar a impressão digital" + "Saiba mais sobre o Desbloqueio por impressão digital" "Você no controle" "Você e a criança estão no controle" "Lembrete" @@ -1014,7 +1029,7 @@ "Encaixado na base" "Nunca" "Ativada / %1$s" - "Desativado" + "Desativada" "Quando começar" "Levantar para ativar" "Tela ambiente" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Verificar PIN" "Verificar senha" "Confirme sua identidade" - - - - - - + "Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira o padrão do seu outro dispositivo. Seu padrão está criptografado." + "Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira o PIN do seu outro dispositivo. Seu PIN está criptografado." + "Para transferir Contas do Google, configurações e muito mais, insira a senha do seu outro dispositivo. Sua senha está criptografada." "Também usar o padrão para o desbloqueio" "Também usar o PIN para o desbloqueio" "Também usar a senha para o desbloqueio" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Exigir padrão" "É necessário desenhar o padrão para desbloquear a tela" "Tornar o padrão visível" + "Privacidade de PIN melhorada" + "Desativar animações ao inserir o PIN" "Tornar o padrão de perfil visível" "Vibrar ao tocar" "Bloquear com botão liga/desliga" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Apps transferidos por download" "Experimentais" "Sinalizações de recursos" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtro do registro de espionagem de HCI Bluetooth" + "Definir filtros" + "Desative e ative o Bluetooth para que as mudanças entrem em vigor" + "Registro de espionagem de HCI Bluetooth filtrando PBAP" + "Registro de espionagem de HCI Bluetooth filtrando MAP" + "Defina o modo de filtragem. Desative e ative o Bluetooth para que as mudanças entrem em vigor" + "Defina o modo de registro de espionagem de HCI Bluetooth como \"Filtro ativado\" para mudar essa opção" "Talkback" "Leitor de tela, usado principalmente para pessoas com deficiência visual total ou parcial" "Tocar nos itens da tela para ouvir a leitura em voz alta" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Deixar o ponteiro do mouse perceptível" "Remover animações" "Reduzir o movimento na tela" - "Nível do contraste" - "Padrão" - "Alto" "Áudio mono" "Combinar canais ao tocar áudio" "Balanço de áudio" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Remover" "Cancelar" "Carregar totalmente" - "Configuração de carregamento incompatível" - "A bateria não está carregando ou está carregando muito lentamente" + "Problema com o acessório de carregamento" + "Bateria carregando lentamente ou não carregando. Confira se o cabo e o adaptador de energia funcionam com o smartphone" "Saiba mais sobre a incompatibilidade de carregamento" "Gerenciador de bateria" "Gerenciar apps automaticamente" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Erro ao ler o medidor de bateria." "Toque para saber mais sobre o erro" - - + "Tela" "CPU" "Lanterna" "Câmera" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Definir uma programação" "Prolongar a duração da bateria" "Desativar após carregar" + "Desativar em %1$s" "A Economia de bateria é desativada quando a carga atinge %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Tempo de uso no período: %s" "Detalhamento por apps" "Detalhamento pelo sistema" - - + "Menos de %1$s" "Estatísticas de processo" "Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução" "Uso da memória" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "A exclusão dos apps clonados falhou" "Criando…" "Clonado" + + + + "Idiomas, gestos, tempo, backup" "Idiomas do sistema, Idiomas do app" "wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Histórico de notificações, conversas" "Conversa" "Gerenciar" - "Configurações de apps" + "Notificações de apps" "Controlar as notificações de apps individuais" "Geral" "Notificações de trabalho" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Mostrar somente notificações novas na tela de bloqueio" - "Após cada desbloqueio, as notificações são removidas da tela de bloqueio" + "Remover automaticamente da tela de bloqueio as notificações visualizadas anteriormente" "Notificações na tela de bloqueio" "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Permitir acesso às notificações" "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - - - - + "O app %1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações, assim como acionar botões que elas contenham, inclusive para atender ligações. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e mudar as configurações relacionadas." + "O app %1$s poderá:" "Ler suas notificações" "Ele pode ler suas notificações, incluindo informações pessoais como contatos, mensagens e fotos." "Responder a mensagens" @@ -3588,9 +3593,9 @@ "Acesso para gerenciar todos os arquivos" "Permitir que o app leia, modifique e exclua todos os arquivos deste dispositivo ou de qualquer volume de armazenamento conectado. Se a permissão for concedida, o app poderá acessar arquivos sem nenhum aviso prévio." "Pode acessar todos os arquivos" - "Gerenciar as intents em tela cheia" + "Gerenciar intents de tela cheia" "Permitir que os apps enviem intents em tela cheia" - "Permitir que este app envie notificações de intent em tela cheia." + "Permitir que este app envie notificações em intent de tela cheia." "Apps de gerenciamento de mídia" "Permitir que o app gerencie arquivos de mídia" "Se você permitir, esse app poderá modificar ou excluir arquivos de mídia criados com outros apps sem perguntar para você. É necessário autorizar o acesso do app aos arquivos e ao conteúdo de mídia." @@ -3990,20 +3995,15 @@ "Preenchimento automático" "Preenchimento automático padrão" "Senhas" - - + "Senhas, chaves de acesso e serviços de dados" "{count,plural, =1{# senha}one{# senha}other{# senhas}}" "preencher, automático, preenchimento automático, senha" - - + "dados, chave de acesso, senha" "<b>Você precisa confiar nesse app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=O Preenchimento automático do Google>%1$s</xliff:g> usa o que está na sua tela para determinar o que pode ser preenchido automaticamente." "Desativar %1$s?" - - - - - - + "Informações salvas, como endereços ou formas de pagamento, não vão ser preenchidas quando você fizer login. Para mudar essa configuração, ative uma senha, uma chave de acesso e/ou serviços de dados." + "Limite de senhas, chaves de acesso e serviços de dados" + "É possível ter até cinco senhas, chaves de acesso e serviços de dados ao mesmo tempo. Desative um para adicionar outro." "Desativar" "Preenchimento automático" "Nível de registro" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "Sensor de impressão digital" "Notificações de flash" "Desativado" - "Ativado / flash da câmera" - "Ativado / flash da tela" - "Ativado / flash da câmera e da tela" - "Pisca a luz da câmera ou a tela ao receber notificações ou soar alarmes." - "Use as notificações de flash com cuidado se você tiver sensibilidade à luz" + "Ativado / Flash da câmera" + "Ativado / Flash da tela" + "Ativado / Flash da câmera e da tela" + "Pisca a luz da câmera ou a tela ao receber notificações ou soar alarmes" + "Tenha cuidado com as notificações com flash se você tiver sensibilidade à luz" "Visualizar" - "Notificação do flash da câmera" - "Notificação de flash da tela" + "Flash da câmera" + "Flash da tela" "Cor do flash da tela" "Azul" "Azure" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 9883526c2db..6b99f853f5e 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Anulează" "Activează Bluetooth LE audio" "Activează funcția Bluetooth LE audio dacă dispozitivul acceptă capacitățile de hardware LE audio." + + + + "Dispozitive media" "Dispozitive de apel" "Alte dispozitive" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistemul, aplicațiile și site-urile folosesc prima limbă acceptată dintre limbile preferate." "Ca să selectezi o limbă pentru fiecare aplicație, accesează setările de limbă ale aplicației" "Află mai multe despre limbi" + + + + + + + + + + "Preferințe regionale" "Setează preferințele pentru unități și cifre" "Setează preferințele regionale pentru ca aplicațiile să-ți poată personaliza experiența." @@ -325,6 +339,7 @@ "Configurează amprenta" "Permite deblocarea cu amprenta" "Folosește amprenta" + "Află mai multe despre Deblocarea cu amprenta" "Tu deții controlul" "Tu și copilul tău dețineți controlul" "Reține" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Confirmă codul PIN" "Confirmă parola" "Confirmă-ți identitatea" - - - - - - + "Ca să transferi Conturile Google, setările și altele, introdu modelul celuilalt dispozitiv. Modelul este criptat." + "Ca să transferi Conturile Google, setările și altele, introdu codul PIN al celuilalt dispozitiv. PIN-ul este criptat." + "Ca să transferi Conturile Google, setările și altele, introdu parola celuilalt dispozitiv. Parola este criptată." "Folosește și modelul pentru deblocare" "Folosește și PIN-ul pentru deblocare" "Folosește și parola pentru deblocare" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Solicită un model" "Trebuie să desenezi modelul pentru a debloca ecranul" "Faceți modelul vizibil" + "Confidențialitate îmbunătățită pentru codul PIN" + "Dezactivează animațiile când introduci codul PIN" "Setează modelul profilului ca vizibil" "Vibrare la atingere" "Blocare rapidă cu butonul de pornire" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Aplicații descărcate" "Experimentale" "Semnalări ale funcției" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrarea jurnalului de examinare Bluetooth HCI" + "Setează filtrele" + "Dezactivează și activează Bluetooth ca să se aplice modificările" + "PBAP de filtrare a jurnalului de examinare Bluetooth HCI" + "MAP de filtrare a jurnalului de examinare Bluetooth HCI" + "Setează modul de filtrare. (Dezactivează și activează Bluetooth ca să se aplice modificările)" + "Setează modul jurnalului de examinare Bluetooth HCI la Filtrare activată ca să schimbi opțiunea" "TalkBack" "Cititor de ecran destinat în principal utilizatorilor nevăzători și cu deficiențe de vedere" "Atinge elementele de pe ecran pentru a le auzi citite cu voce tare" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Fă cursorul mouse-ului mai ușor de observat" "Elimină animațiile" "Redu mișcarea de pe ecran" - "Nivelul de contrast" - "Standard" - "Ridicat" "Audio mono" "Combină canalele când redai conținutul audio" "Balans audio" @@ -2144,7 +2148,7 @@ "Încărcarea este optimizată pentru a proteja bateria" "Pentru a mări autonomia bateriei, încărcarea este optimizată cât timp dispozitivul este andocat" "Încărcarea este optimizată pentru a proteja bateria" - "Pentru a mări autonomia bateriei, încărcarea este optimizată cât timp dispozitivul este andocat" + "Pentru a mări durata de viață a bateriei, încărcarea este optimizată cât timp dispozitivul este andocat" "Se încarcă la capacitate maximă" "Pentru a proteja bateria, încărcarea va fi optimizată data viitoare când tableta va fi andocată" "Află mai multe despre întreruperea încărcării" @@ -2164,8 +2168,10 @@ "Elimină" "Anulează" "Încarcă până la 100 %%" - "Configurație de încărcare incompatibilă" - "Bateria nu se încarcă sau se încarcă foarte lent" + + + + "Află mai multe despre încărcarea cu un adaptor incompatibil" "Battery Manager" "Gestionează automat aplicațiile" @@ -2183,8 +2189,7 @@ "Problemă la citirea măsurării bateriei." "Atinge ca să afli mai multe despre această eroare" - - + "Ecran" "CPU" "Lanternă" "Cameră foto" @@ -2225,6 +2230,8 @@ "Setează un program" "Prelungește autonomia bateriei" "Dezactivează când este încărcat complet" + + "Economisirea bateriei se dezactivează când bateria ajunge la %1$s" @@ -2262,8 +2269,7 @@ "Durata de folosire a dispozitivului pentru %s" "Detaliere după aplicații" "Detaliere după sistem" - - + "< %1$s" "Statistici de proces" "Statistici inteligente despre procesele care rulează" "Utilizarea memoriei" @@ -2798,6 +2804,10 @@ "Nu s-au șters toate clonele aplicației" "Se creează…" "Clonată" + + + + "Limbi, gesturi, ora, backup" "Limbile sistemului, limbile aplicațiilor" "wifi, wi-fi, conexiune la rețea, internet, wireless, date, wi fi" @@ -3050,7 +3060,7 @@ "Istoricul notificărilor, conversații" "Conversație" "Gestionează" - "Setările aplicației" + "Notificări de la aplicații" "Gestionează notificările de la aplicații individuale" "General" "Notificări profil de serviciu" @@ -3083,7 +3093,7 @@ "Activezi baloanele pentru dispozitiv?" "Dacă activezi baloanele pentru această aplicație, se vor activa și cele pentru dispozitiv.\n\nAceasta afectează alte aplicații sau conversații care pot apărea în balon." "Activează" - "Anulați" + "Anulează" "Activate / Conversațiile pot apărea ca pictograme flotante" "Permite ca aplicațiile să afișeze baloane" "Unele conversații vor apărea ca pictograme flotante deasupra altor aplicații" @@ -3104,7 +3114,7 @@ "Ecran de blocare, Ecran de blocare, Omitere, Evitare" "Când este blocat profilul de serviciu" "Afișează doar notificări noi pe ecranul de blocare" - "După fiecare deblocare, închide notificările existente din ecranul de blocare" + "Elimină automat notificările afișate anterior de pe ecranul de pornire" "Notificări pe ecranul de blocare" "Afișează conversațiile prestabilite și silențioase" "Afișează conversațiile prestabilite și silențioase" @@ -3177,10 +3187,8 @@ "Permite accesul la notificări" "Notificările optimizate au înlocuit Notificările adaptive Android de pe Android 12. Această funcție afișează acțiuni și răspunsuri sugerate și vă organizează notificările. \n\nNotificările optimizate pot accesa conținutul notificărilor, inclusiv informații cu caracter personal, precum mesajele și numele persoanelor de contact. În plus, funcția poate să închidă sau să răspundă la notificări, de exemplu, să răspundă la apeluri telefonice și să gestioneze opțiunea Nu deranja." "Permiți accesul la notificări pentru %1$s?" - - - - + "Aplicația %1$s va putea să citească toate notificările, inclusiv informațiile cu caracter personal, cum ar fi numele persoanelor de contact, fotografiile și textul mesajelor primite. În plus, va putea să amâne sau să închidă notificări ori să declanșeze butoane pentru acțiuni din acestea, inclusiv să răspundă la apeluri telefonice. \n\nAstfel, aplicația va putea să activeze sau să dezactiveze starea Nu deranja și să modifice setările aferente." + "Aplicația %1$s va putea:" "să citească notificările;" "Poate să citească notificările, inclusiv informațiile cu caracter personal, cum ar fi agenda, mesajele și fotografiile." "să răspundă la mesaje;" @@ -3991,20 +3999,15 @@ "Serviciu de completare automată" "Serviciu de completare automată prestabilit" "Parole" - - + "Parole, chei de acces și servicii de date" "{count,plural, =1{# parolă}few{# parole}other{# de parole}}" "automată, completare, completare automată, parolă" - - + "date, cheie de acces, parolă" "<b>Asigură-te că ai încredere în această aplicație</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Completarea automată Google>%1$s</xliff:g> folosește conținutul de pe ecran pentru a stabili ce se poate completa automat." "Dezactivezi %1$s?" - - - - - - + "Informațiile salvate, cum ar fi adresele sau metodele de plată, nu vor fi completate când te conectezi. Pentru a completa informațiile salvate, setează o parolă, o cheie de acces și/sau un serviciu de date." + "Limita pentru parole, chei de acces și servicii de date" + "Poți avea până la cinci parole, chei de acces și servicii de date active simultan. Dezactivează un serviciu pentru a adăuga mai multe." "Dezactivează" "Completare automată" "Nivel de înregistrare" @@ -4594,14 +4597,14 @@ "Senzor de amprentă" "Notificări luminoase" "Dezactivate" - "Activat / lumina camerei foto" - "Activat / ecranul" - "Activat / lumina camerei foto și ecranul" - "Aprinde lumina camerei foto sau ecranul când primești notificări sau când se aud alarme." - "Folosește cu atenție notificările luminoase dacă ești sensibil(ă) la lumină" + "Activat / blițul camerei foto" + "Activată / iluminarea ecranului" + "Activate / blițul camerei foto și iluminarea ecranului" + "Aprinde blițul camerei foto sau ecranul când primești notificări sau când se aud alarme" + "Folosește cu atenție notificările prin semnale luminoase dacă ai sensibilitate la lumină" "Previzualizează" - "Notificare privind lumina camerei foto" - "Notificare prin iluminarea ecranului" + "Blițul camerei foto" + "Iluminarea ecranului" "Culoarea luminii ecranului" "Albastru" "Azuriu" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 92220cc3bc2..2930376d11f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Отмена" "Включить Bluetooth LE Audio" "Включить функцию Bluetooth LE Audio, если устройство ее поддерживает" + + + + "Медиаустройства" "Устройства для совершения звонков" "Другие устройства" @@ -162,6 +166,16 @@ "Первый поддерживаемый язык в списке предпочтительных используется как язык системы, приложений и сайтов." "Выбрать язык для отдельных приложений можно в их настройках." "Подробнее о языках" + + + + + + + + + + "Региональные настройки" "Параметры единиц измерения и чисел" "Приложения используют эти параметры для персонализации." @@ -169,8 +183,7 @@ "Единицы измерения температуры" "Календарь" "Первый день недели" - - + "Настройки чисел" "Разрешить приложениям самим определять параметр" "Градусы Цельсия (°C)" "Градусы Фаренгейта (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Добавьте отпечаток пальца" "Разблокировка по отпечатку" "Сканер отпечатков пальцев" + "Подробнее о разблокировке по отпечатку пальца" "Вы сами управляете данными" "Теперь доступ есть у вас и вашего ребенка" "Важно!" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Подтверждение PIN-кода" "Подтверждение пароля" "Проверка личности" - - - - - - + "Для переноса учетных записей Google, настроек и прочего введите графический ключ от другого вашего устройства. Ключ зашифрован." + "Для переноса учетных записей Google, настроек и прочего введите PIN-код от другого вашего устройства. PIN-код зашифрован." + "Для переноса учетных записей Google, настроек и прочего введите пароль от другого вашего устройства. Пароль зашифрован." "Использовать графический ключ для разблокировки" "Использовать PIN-код для разблокировки" "Использовать пароль для разблокировки" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Запрашивать ключ" "Использовать графический ключ для защиты телефона" "Показывать ключ" + "Повышенная конфиденциальность PIN-кода" + "Отключить анимации при вводе PIN-кода" "Показывать графический ключ" "Виброотклик" "Блокировать кнопкой питания" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Скачанные приложения" "Экспериментальные функции" "Экспериментальные функции" - - - - - - - - - - - - - - + "Фильтрация snoop логов Bluetooth HCI" + "Настройте фильтры" + "Выключите и включите Bluetooth, чтобы изменения вступили в силу" + "Фильтрация по PBAP в snoop логах Bluetooth HCI" + "Фильтрация по MAP в snoop логах Bluetooth HCI" + "Задайте режим фильтрации. Включите и выключите Bluetooth, чтобы изменения вступили в силу." + "Чтобы изменить эту настройку, включите режим фильтрации snoop логов Bluetooth HCI." "Talkback" "Инструмент для озвучивания данных с экрана для людей с нарушениями зрения" "Чтобы услышать описание элемента, нажмите на него" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Сделать указатель мыши более заметным" "Убрать анимации" "Уменьшить количество анимаций на экране" - "Уровень контрастности" - "Стандартный" - "Высокий" "Монофонический звук" "Объединять каналы при воспроизведении аудио" "Баланс звука" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Удалить" "Отмена" "Зарядить полностью" - "Несовместимая конфигурация" - "Батарея не заряжается или заряжается очень медленно." + + + + "Подробнее об использовании несовместимых зарядных устройств" "Battery Manager" "Автоматическое управление приложениями" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Не удалось узнать уровень заряда батареи." "Подробнее об этой ошибке…" - - + "Экран" "Процессор" "Фонарик" "Камера" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Задать расписание" "Продление времени работы от батареи" "Отключать при полном заряде" + + "Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда достигает %1$s" @@ -2252,7 +2258,7 @@ "Время использования: %s" "Сведения о расходе заряда батареи будут доступны через несколько часов после полной зарядки." "Cейчас" - "%1$s–%2$s" + "%1$s – %2$s" "%1$s, %2$s" "Диаграмма расхода заряда батареи" "Диаграмма расхода заряда батареи по дням" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Время использования устройства (%s)" "Разбивка по приложениям" "Разбивка по системам" - - + "< %1$s" "Статистика процессов" "Статистика запущенных процессов" "Использование памяти" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Не удалось удалить все клоны приложения" "Подождите…" "Клонировано" + + + + "Языки, время, жесты, резервное копирование" "Языки системы, языки приложений" "Wi-Fi, WiFi, сетевое подключение, Интернет, беспроводной, данные, Wi Fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "История уведомлений, разговоры" "Разговоры" "Управление" - "Настройки приложений" + "Уведомления приложений" "Управление уведомлениями отдельных приложений" "Общие" "Рабочие уведомления" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Заблокированный экран, пропустить, перейти" "Рабочий профиль заблокирован" "Только новые уведомления на заблокированном экране" - "При каждой разблокировке устройства удалять уведомления с заблокированного экрана" + "Автоматически удалять просмотренные уведомления с заблокированного экрана" "Уведомления на заблок. экране" "Показывать все" "Показывать все" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Доступ к уведомлениям" "В Android 12 доступны улучшенные уведомления. Эта функция упорядочивает все ваши уведомления и подсказывает ответы и действия.\n\nЕй доступно содержимое всех уведомлений, в том числе имена контактов, сообщения и другие личные данные. Также эта функция может закрывать уведомления и нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки и управлять режимом \"Не беспокоить\"." "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к уведомлениям?" - - - - + "Приложение \"%1$s\" сможет читать все уведомления, в том числе содержащие личную информацию, например названия контактов, фото и текст сообщений, которые вы получаете. Кроме того, оно получит право откладывать или закрывать уведомления, или нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки. \n\nПриложение сможет включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также менять его настройки." + "Приложение \"%1$s\" сможет:" "Читать уведомления" "Приложение может читать уведомления, в том числе содержащие личную информацию (например, имена контактов, фото и сообщения)." "Отвечать на сообщения" @@ -3465,8 +3472,8 @@ "Уведомления отключены" "Дополнительные настройки" "Разрешения" - "Обновление доступа к данным о местоположении" - "Проверьте приложения, которые изменили способы предоставления данных о вашем местоположении." + "Обновление сведений о передаче данных о местоположении" + "Проверить приложения, которые изменили подход к передаче данных о вашем местоположении" "Включение нажатием" "Дважды нажмите в любом месте экрана, чтобы включить устройство" "Открытие ссылок" @@ -3993,20 +4000,15 @@ "Автозаполнение" "Сервис автозаполнения по умолчанию" "Пароли" - - + "Сервисы сохранения паролей, ключей доступа и данных" "{count,plural, =1{# пароль}one{# пароль}few{# пароля}many{# паролей}other{# пароля}}" "автозаполнение, автоматически, заполнение, пароль" - - + "данные, ключ доступа, пароль" "<b>Подтвердите, что вы доверяете этому приложению</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> анализирует содержимое экрана и находит поля, которые можно заполнить автоматически." "Отключить %1$s?" - - - - - - + "Во время входа сохраненные данные, например адреса или способы оплаты, не будут подставляться. Чтобы изменить это, настройте сервис сохранения паролей, ключей доступа и данных." + "Количество сервисов сохранения паролей, ключей доступа и данных ограничено" + "Активными одновременно могут быть не более пяти сервисов сохранения паролей, ключей доступа и данных. Чтобы добавить новый сервис, отключите уже используемый." "Отключить" "Автозаполнение" "Журнал" @@ -4397,7 +4399,7 @@ "предпочтительно" "Для звонков" "Для SMS" - "Недоступно" + "недоступно" "Временно недоступно" "Нет SIM-карты" "Настройки подключения" @@ -4597,14 +4599,14 @@ "Сканер отпечатков пальцев" "Уведомления со вспышкой" "Выключено" - "Вкл. (вспышка камеры)" - "Вкл. (подсветка экрана)" - "Вкл. (вспышка камеры и подсветка экрана)" - "Вспышка или экран могут мигать, когда вы получаете уведомления или когда звучит будильник." - "Используйте эту функцию осторожно, особенно если вы чувствительны к свету" + "Вкл. (вспышка камеры)" + "Вкл. (подсветка экрана)" + "Вкл. (вспышка камеры и подсветка экрана)" + "Вспышка камеры или экран замигают, когда придет уведомление или зазвучит будильник." + "Используйте уведомление со вспышкой с особенно осторожно, если вы чувствительны к свету" "Посмотреть" - "Уведомления со вспышкой камеры" - "Уведомления с подсветкой на экране" + "Вспышка камеры" + "Подсветка экрана" "Цвет подсветки экрана" "Синий" "Лазурный" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index dd545b0d8ff..cfa007b6f34 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "අවලංගු කරන්න" "බ්ලූටූත් LE ශ්‍රව්‍ය සබල කරන්න" "උපාංගය LE ශ්‍රව්‍ය දෘඪාංග හැකියා සඳහා සහය දක්වන්නේ නම් බ්ලූටූත් LE ශ්‍රව්‍ය විශේෂාංගය සබල කරයි." + + + + "මාධ්‍ය උපාංග" "ඇමතුම් උපාංග" "වෙනත් උපාංග" @@ -162,6 +166,16 @@ "ඔබේ පද්ධතිය, යෙදුම්, සහ වෙබ් අඩවි ඔබ කැමති භාෂාවලින් පළමුව සහාය දක්වන භාෂාව භාවිතා කරයි." "එක් එක් යෙදුම සඳහා භාෂාවක් තේරීමට, යෙදුම් භාෂා සැකසීම් වෙත යන්න." "භාෂා පිළිබඳව තව දැන ගන්න" + + + + + + + + + + "කලාපීය මනාප" "ඒකක සහ අංක මනාප සකසන්න" "යෙදුම්වලට ඔබේ අත්දැකීම පෞද්ගලීකරණය කළ හැකි පරිදි ඒවාට ඔබේ කලාපීය මනාපයන් දැන ගැනීමට සලස්වන්න." @@ -169,8 +183,7 @@ "උෂ්ණත්වය" "දින දර්ශනය" "සතියෙහි පළමු දිනය" - - + "අංක මනාප" "යෙදුම් පෙරනිමිය භාවිතා කරන්න" "සෙල්සියස්(°C)" "ෆැරන්හයිට්(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ පිහිටුවන්න" "ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැ. ඉඩ දෙ." "ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න" + "ඇඟිලි සලකුණු අගුළු හැරීම පිළිබඳව තව දැන ගන්න" "ඔබ සිටින්නේ පාලනයේය" "ඔබ සහ ඔබගේ දරුවා පාලනයේ සිටී" "මතක තබා ගන්න" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN අංකය තහවුරු කරන්න" "මුරපදය තහවුරු කරන්න" "ඔබව සත්‍යාපන කර." - - - - - - + "Google ගිණුම්, සැකසීම්, සහ තවත් දේ මාරු කිරීම සඳහා, ඔබේ අනෙක් උපාංගයේ රටාව ඇතුළු කරන්න. ඔබේ රටාව සංකේතනය කර ඇත." + "Google ගිණුම්, සැකසීම්, සහ තවත් දේ මාරු කිරීම සඳහා, ඔබේ අනෙක් උපාංගයේ PIN ඇතුළු කරන්න. ඔබේ PIN සංකේතනය කර ඇත." + "Google ගිණුම්, සැකසීම්, සහ තවත් දේ මාරු කිරීම සඳහා, ඔබේ අනෙක් උපාංගයේ මුරපදය ඇතුළු කරන්න. ඔබේ මුරපදය සංකේතනය කර ඇත." "මෙම උපාංගය අගුළු හැරීමට රටාව ද භාවිතා කරන්න" "මෙම උපාංගය අගුළු හැරීමට PIN ද භාවිතා කරන්න" "මෙම උපාංගය අගුළු හැරීමට මුරපදය ද භාවිතය" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "රටාවක් අවශ්‍යයි" "තිරයේ අගුලු හැරීමට රටාව ඇඳිය යුතුය" "රටාව දෘශ්‍ය කරන්න" + "ඉහළ නැංවූ PIN පෞද්ගලිකත්වය" + "PIN ඇතුළු කිරීමේ දී සජීවීකරණ අබල කරන්න" "පැතිකඩ රටාව දෘශ්‍යමාන කරන්න" "තට්ටු කිරීමේදී කම්පනය" "බල බොත්තම ක්ෂණිකව අගුලු වැටේ" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "බාගත් යෙදුම්" "පරීක්ෂණාත්මක" "විශේෂාංග සලකුණු කිරීම්" - - - - - - - - - - - - - - + "බ්ලූටූත් HCI ස්නූප් ලොග් පෙරහන" + "පෙරහන් සකසන්න" + "වෙනස්කම් බලපැවැත්වීම සඳහා බ්ලූටූත් අබල කර සබල කරන්න" + "බ්ලූටූත් HCI ස්නූප් ලොග් පෙරහන PBAP" + "බ්ලූටූත් HCI ස්නූප් ලොග් පෙරහන MAP" + "පෙරහන් ප්‍රකාරය සකසන්න. (වෙනස්කම් බලපැවැත්වීම සඳහා බ්ලූටූත් අබල කර සබල කරන්න)" + "මෙම විකල්පය වෙනස් කිරීම සඳහා බ්ලූටූත් HCI ස්නූප් ලොග් ප්‍රකාරය සබලිත පෙරහන් ප්‍රකාරයට සකසන්න" "Talkback" "තිර කියවනය මූලික වශයෙන් අන්ධ සහ අඩු දෘශ්‍යතාව සහිත පුද්ගලයන් සඳහාය" "හඬ නඟා කියවීමට සවන් දීම සඳහා ඔබේ තිරය මත අයිතම තට්ටු කරන්න" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "මූසික දර්ශකය වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස සකස් කරන්න" "සජීවීකරණ ඉවත් කරන්න" "තිරය මත චලනය අඩු කරන්න" - "අසමානතා මට්ටම" - "සම්මත" - "ඉහළ" "ඒකල ශ්‍රව්‍යය" "ශ්‍රව්‍ය ධාවනය කරන විට නාලිකා ඒකාබද්ධ කරන්න" "ශ්‍රව්‍ය තුලනය" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "ඉවත් කරන්න" "අවලංගු කරන්න" "පූර්ණ වීමට ආරෝපණය කරන්න" - "නොගැළපෙන ආරෝපණ පිහිටුවීම" - "ඔබේ බැටරිය ආරෝපණ නොවේ හෝ ඉතා සෙමින් ආරෝපණ වේ" + "ආරෝපණ උපාංගයේ ගැටලුව" + "බැටරිය සෙමින් ආරෝපණ වන්නේය හෝ ආරෝපණ නොවන්නේය. කේබලය සහ බල ඇඩැප්ටරය ඔබේ දුරකථනය සමග ක්‍රියා කරන්නේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න" "නොගැළපෙන ආරෝපණය පිළිබඳව තව දැන ගන්න" "බැටරි කළමනාකරු" "යෙදුම් ස්වයංක්‍රියව කළමනාකරණය කරන්න" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "බැටරි මීටරය කියවීමේ දෝෂයකි." "මෙම දෝෂය ගැන තව දැන ගැනීමට තට්ටු කරන්න" - - + "සංදර්ශනය" "CPU" "සැණෙළි ආලෝකය" "කැමරාව" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "කාලසටහනක් සකසන්න" "බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කරන්න" "ආරෝපණය වූ විට ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" + "%1$sට අක්‍රිය කරන්න" "බැටරිය %1$s වෙත ළඟා වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියා විරහිත වේ" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "%s සඳහා තිර කාලය" "යෙදුම් මගින් විස්තර කිරීම" "පද්ධතිය මගින් විස්තර කිරීම" - - + "< %1$s" "ක්‍රියාවලි සංඛ්‍යා ලේඛන" "ධාවන ක්‍රියාවලි පිළිබඳ ගීක සංඛ්‍යා ලේඛන" "මතක භාවිතය" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "සියලු යෙදුම් ක්ලෝන මැකීම අසමත් විය" "තනමින්…" "ක්ලෝන කළ" + + + + "භාෂා, ඉංගිත, වේලාව, උපස්ථය" "පද්ධති භාෂා, යෙදුම් භාෂා" "wifi, wi-fi, ජාල සම්බන්ධය, අන්තර්ජාලය, රැහැන් රහිත, දත්ත, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "දැනුම් දීම් ඉතිහාසය, සංවාද" "සංවාදය" "කළමනාකරණය කරන්න" - "යෙදුම් සැකසීම්" + "යෙදුම් දැනුම්දීම්" "තනි යෙදුම් වලින් දැනුම්දීම් පාලනය කරන්න" "පොදු" "වැඩ දැනුම්දීම්" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "අගුළු තිරය, අගුළුතිරය, මඟහරින්න, මඟහැරයාම" "කාර්යාල පැතිකඩ අගුලු දමා ඇති විට" "අගුළු තිරයෙහි නව දැනුම්දීම් පමණක් පෙන්වන්න" - "එක් එක් අගුළු හැරීමෙන් පසුව, අගුළු තිරයෙන් පවතින දැනුම්දීම් ඉවත් කරන්න" + "අගුළු තිරයෙන් කලින් බැලූ දැනුම්දීම් ස්වයංක්‍රීයව ඉවත් කරන්න" "අගුලු තිරයෙහි දැනුම් දීම්" "සංවාද, පෙරනිමි සහ නිහඬ කරන්න පෙන්වන්න" "සංවාද, පෙරනිමිය සහ නිහඬ පෙන්වන්න" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්න" "වැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම් Android 12 හි Android අනුවර්තී දැනුම්දීම් ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි. මෙම විශේෂාංගය යෝජිත ක්‍රියා සහ පිළිතුරු පෙන්වන අතර, ඔබගේ දැනුම්දීම් සංවිධානය කරයි. \n\nවැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම්වලට සම්බන්ධතා නම් සහ පණිවිඩ වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය. මෙම විශේෂාංගයට දැනුම්දීම් ඉවත දැමීමට හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම සහ බාධා නොකිරීම පාලනය කිරීම වැනි, දැනුම්දීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමටද හැකිය." "%1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" - - - - + "%1$s යෙදුමට සම්බන්ධතා නම්, ඡායාරූප, සහ ඔබට ලැබෙන පණිවිඩවල පෙළ වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම්දීම් කියවීමට හැකි වනු ඇත. මෙම යෙදුමට දැනුම්දීම් යළි සිහිකැඳවීම හෝ ඉවත දැමීම හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම ඇතුළුව, දැනුම්දීම්වල බොත්තම් මත ක්‍රියා මාර්ග ගැනීමට ද හැකියාව ලැබෙනු ඇත. \n\nමෙය යෙදුමට බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම් වෙනස් කිරීමට හැකියාව ද ලබා දෙනු ඇත." + "%1$s යෙදුමට හැකි වනු ඇත:" "ඔබගේ දැනුම්දීම් කියවන්න" "එයට සම්බන්ධතා, පණිවිඩ සහ ඡායාරූප වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, ඔබගේ දැනුම්දීම් කියවිය හැකිය." "පණිවිඩවලට පිළිතුරු දෙන්න" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "ස්වයං පිරවුම් සේවාව" "පෙරනිමි ස්වයං පිරවුම් සේවාව" "මුරපද" - - + "මුරපද, මුරයතුරු සහ දත්ත සේවා" "{count,plural, =1{# මුරපදයක්}one{මුරපද #ක්}other{මුරපද #ක්}}" "ස්වයං, පිරවුම, ස්වයං පිරවුම, මුරපදය" - - + "දත්ත, මුරයතුර, මුරපදය" "<b>ඔබ මෙම යෙදුම විශ්වාස කරන බව සහතික කර ගන්න</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ස්වයං පිරවිය හැකි දේවල් නිර්ණය කිරීමට ඔබේ තිරයෙහි ඇති දේවල් භාවිත කරයි." "%1$s ක්‍රියාවිරහිත කරන්න ද?" - - - - - - + "ඔබ පුරන විට ලිපින හෝ ගෙවීම් ක්‍රම වැනි සුරැකි තතු පුරවන්නේ නැත. ඔබේ සුරැකි තතු පුරවා තබා ගැනීම සඳහා, මුරපදයක්, මුරයතුරක් සහ දත්ත/හෝ සේවාවක් සබල කිරීම සකසන්න." + "මුරපද, මුරයතුරු සහ දත්ත සේවා සීමාව" + "ඔබට එකවර මුරපද, මුරයතුරු සහ දත්ත සේවා 5ක් දක්වා සක්‍රියව තබා ගත හැක. තවත් එක් කිරීමට සේවාවක් ක්‍රියා විරහිත කරන්න." "ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "ස්වයං පිරවුම" "ඇතුළු වීමේ මට්ටම" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය" "ෆ්ලෑෂ් දැනුම්දීම්" "ක්‍රියාවිරහිතයි" - "ක්‍රියාත්මකයි / කැමරා ෆ්ලෑෂ්" - "ක්‍රියාත්මකයි / තිර ෆ්ලෑෂ්" - "ක්‍රියාත්මකයි / කැමරා සහ තිර ෆ්ලෑෂ්" - "ඔබට දැනුම්දීම් ලැබෙන විට හෝ එලාම් ශබ්ද කරන විට කැමරා ආලෝකය හෝ තිරය ක්ෂණික දීප්ත කරන්න." - "ඔබ ආලෝකයට සංවේදී නම් ෆ්ලෑෂ් දැනුම්දීම් ප්‍රවේශමෙන් භාවිතා කරන්න" + "ක්‍රියාත්මකයි / කැමරා ෆ්ලෑෂ්" + "ක්‍රියාත්මකයි / තිර ෆ්ලෑෂ්" + "ක්‍රියාත්මකයි / කැමරා සහ තිර ෆ්ලෑෂ්" + "ඔබට දැනුම්දීම් ලැබෙන විට හෝ එලාම් ශබ්ද කරන විට කැමරා ආලෝකය හෝ තිරය ක්ෂණික දීප්ත කරන්න" + "ඔබ ආලෝකයට සංවේදී නම් ෆ්ලෑෂ් දැනුම්දීම් ප්‍රවේශමෙන් භාවිතා කරන්න" "පෙරදසුන" - "කැමරා ෆ්ලෑෂ් දැනුම්දීම" - "තිර ෆ්ලෑෂ් දැනුම්දීම" + "කැමරා සැණෙළිය" + "තිර ෆ්ලෑෂ්" "තිරයේ ෆ්ලෑෂ් වර්ණය" "නිල්" "නිල් අහස" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 980ed55788c..89da98a9032 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Zrušiť" "Povoliť zvuk Bluetooth LE" "Povolí zvukovú funkciu Bluetooth LE, ak zariadenie podporuje možnosti zvukového hardvéru LE." + + + + "Mediálne zariadenia" "Zariadenia na telefonovanie" "Iné zariadenia" @@ -162,6 +166,16 @@ "Systém, aplikácie a weby používajú prvý podporovaný jazyk z preferovaných jazykov." "Ak chcete vybrať jazyk pre každú aplikáciu, prejdite do nastavení jazyka aplikácie." "Ďalšie informácie o jazykoch" + + + + + + + + + + "Regionálne predvoľby" "Nastavenie predvolieb jednotiek a čísiel" "Dajte aplikáciám vedieť svoje regionálne predvoľby, aby vám mohli prispôsobiť prostredie." @@ -169,8 +183,7 @@ "Teplota" "Kalendár" "Prvý deň v týždni" - - + "Predvoľby čísiel" "Použiť predvolené nastavenie aplikácie" "Celzius (°C)" "Fahrenheit (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Nastavenie odtlačku prsta" "Povoľte odomk. odtlačk. prsta" "Používanie odtlačku prsta" + "Ďalšie informácie o odomknutí odtlačkom prsta" "Všetko máte pod kontrolou" "Vy a vaše dieťa máte všetko pod kontrolou" "Upozornenie" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Overenie kódu PIN" "Overenie hesla" "Overte totožnosť" - - - - - - + "Ak chcete preniesť účty Google, nastavenia a ďalšie údaje, zadajte vzor druhého zariadenia. Vzor je šifrovaný." + "Ak chcete preniesť účty Google, nastavenia a ďalšie údaje, zadajte PIN druhého zariadenia. Kód PIN je šifrovaný." + "Ak chcete preniesť účty Google, nastavenia a ďalšie údaje, zadajte heslo druhého zariadenia. Heslo je šifrované." "Toto zariadenie odomykať aj vzorom" "Toto zariadenie odomykať aj kódom PIN" "Toto zariadenie odomykať aj heslom" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Vyžadovať vzor" "Obrazovku musíte odomknúť nakreslením bezpečnostného vzoru." "Zobrazovať vzor" + "Zlepšená ochrana súkromia pri zadávaní kódu PIN" + "Vypnúť animácie pri zadávaní kódu PIN" "Zobrazovať vzor profilu" "Vibrovať pri klepnutí" "Zamykať vypínačom" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Stiahnuté aplikácie" "Experimentálne" "Experimentálne funkcie" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrovanie denníka Bluetooth HCI" + "Nastaviť filtre" + "Ak chcete uplatniť zmeny, vypnite a zapnite Bluetooth" + "Filtrovanie denníka Bluetooth HCI PBAP" + "Filtrovanie denníka Bluetooth HCI MAP" + "Nastavte režim filtrovania. (Ak chcete uplatniť zmeny, vypnite a zapnite Bluetooth.)" + "Ak chcete zmeniť túto možnosť, nastave režim denníka Bluetooth HCI na Povolené, filtrované" "TalkBack" "Čítačka obrazovky určená hlavne pre nevidiacich a slabozrakých" "Položky na obrazovke si môžete vypočuť nahlas klepnutím" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Zlepšiť viditeľnosť kurzora myši" "Odstrániť animácie" "Zredukovať pohyb na obrazovke" - "Úroveň kontrastu" - "Štandardná" - "Vysoká" "Zvuk mono" "Pri prehrávaní zvuku skombinovať kanály" "Vyváženie zvuku" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Odstrániť" "Zrušiť" "Nabiť úplne" - "Nekompatibilné nastavenie nabíjania" - "Batéria sa nenabíja vôbec alebo príliš pomaly" + "Problém s nabíjacím príslušenstvom" + "Batéria sa nabíja pomaly alebo sa nenabíja vôbec. Skontrolujte, či je kábel alebo nabíjačka kompatibilná s telefónom." "Ďalšie informácie o nekompatibilnom nabíjaní" "Správca batérie" "Spravovať aplikácie automaticky" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Pri čítaní merača batérie sa vyskytol problém." "Klepnutím získate ďalšie informácie o tejto chybe" - - + "Obrazovka" "Procesor" "Baterka" "Fotoaparát" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Nastavenie plánu" "Predĺženie výdrže batérie" "Vypnúť po nabití" + "Vypnúť pri %1$s" "Keď úroveň batérie dosiahne %1$s, jej šetrič sa vypne" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Čas používania: %s" "Rozdelenie podľa aplikácií" "Rozdelenie podľa systému" - - + "< %1$s" "Štatistiky procesov" "Podrobné štatistiky spustených procesov" "Využitie pamäte" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Nepodarilo sa odstrániť klony aplikácie" "Vytvára sa…" "Klonovaná" + + + + "Jazyky, gestá, čas, záloha" "Jazyky systému, jazyky aplikácií" "wifi, wi-fi, sieťové pripojenie, internet, bezdrôtové, dáta, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "História upozornení, konverzácie" "Konverzácia" "Spravovanie" - "Nastavenia aplikácie" + "Upozornenia aplikácií" "Ovládať upozornenia z jednotlivých aplikácií" "Všeobecné" "Pracovné upozornenia" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Uzamknutá obrazovka, preskočiť, obísť" "Keď je pracovný profil zamknutý" "Zobrazovať na uzamknutej obrazovke iba nové upozornenia" - "Po každom odomknutí odstrániť existujúce upozornenia z uzamknutej obrazovky" + "Automaticky odstraňovať upozornenia zobrazené v minulosti z uzamknutej obrazovky" "Upozornenia na uzamknutej obrazovke" "Zobrazovať konverzácie, predvolené aj tiché" "Zobrazovať konverzácie, predvolené aj tiché" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Povoliť prístup k upozorneniam" "Adaptívne upozornenia Androidu boli v Androide 12 nahradené zlepšenými upozorneniami. Táto funkcia zobrazuje navrhované akcie aj odpovede a organizuje vaše upozornenia. \n\nZlepšené upozornenia majú prístup k obsahu upozornení vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a správy. Táto funkcia tiež môže zavrieť upozornenia alebo na ne reagovať, napríklad prijať telefonáty a ovládať režim bez vyrušení." "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" - - - - + "Aplikácia %1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov, fotky a texty prijatých správ. Bude môcť aj stlmiť alebo zrušiť upozornenia, prípadne spustiť v nich obsiahnuté tlačidlá spúšťajúce akcie vrátane prijatia telefonického hovoru. \n\nAplikácia tým získa aj možnosť vypnúť alebo zapnúť režim bez vyrušení a meniť súvisiace nastavenia." + "Aplikácia %1$s bude môcť:" "Čítať vaše upozornenia" "Môže čítať vaše upozornenia vrátane osobných údajov, ako sú kontakty, správy a fotky." "Odpovedať na správy" @@ -3993,20 +3997,15 @@ "Služba automatického dopĺňania" "Predvolená služba automatického dopĺňania" "Heslá" - - + "Heslá, prístupové kľúče a služby poskytujúce údaje" "{count,plural, =1{# heslo}few{# heslá}many{# passwords}other{# hesiel}}" "automaticky, vypĺňanie, automatické dopĺňanie, heslo" - - + "údaje, prístupový kľúč, heslo" "<b>Skontrolujte, či ide o dôveryhodnú aplikáciu</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Automatické dopĺňanie Google>%1$s</xliff:g> určuje na základe obsahu obrazovky, čo je možné automaticky vyplniť." "Chcete službu %1$s vypnúť?" - - - - - - + "Uložené informácie, ako sú adresy alebo spôsoby platby, sa pri prihlasovaní nebudú dopĺňať. Ak chcete, aby sa uložené informácie naďalej dopĺňali, povoľte heslo, prístupový kľúč, a údaje alebo službu." + "Limit hesiel, prístupových kľúčov a služieb údajov" + "Naraz môžete mať aktívnych až päť hesiel, prístupových kľúčov a služieb poskytujúcich údaje Ak chcete pridať ďalšiu službu, jednu vypnite." "Vypnúť" "Automatické dopĺňanie" "Úroveň zaznamenávania" @@ -4424,7 +4423,7 @@ "%1$s / %2$s" "Pripojené" "Dočasne pripojené" - "Dočasne sa používajú %1$s" + "Dočasne sa používa %1$s" "Bez pripojenia" "Mobilné dáta sa nepripájajú automaticky" "Chcete vypnúť mobilné dáta?" @@ -4597,14 +4596,14 @@ "Senzor odtlačkov prstov" "Upozornenia blikaním" "Vypnuté" - "Blikanie blesku fotoaparátu je zapnuté" - "Blikanie obrazovky je zapnuté" - "Blikanie blesku fotoaparátu a obrazovky je zapnuté" - "Aktivujte si funkciu blikania blesku fotoaparátu alebo obrazovky, keď dostanete upozornenie alebo zaznie budík." - "Ak patríte medzi osoby citlivé na svetlo, používajte upozornenia blikaním obozretne" + "Zapnuté / blikanie kamery" + "Zapnuté / blikanie obrazovky" + "Zapnuté / blikanie kamery a obrazovky" + "Aktivujte si funkciu blikania svetla kamery alebo obrazovky, keď dostanete upozornenie alebo zaznie budík" + "Ak patríte medzi osoby citlivé na svetlo, používajte blikajúce upozornenie obozretne" "Ukážka" - "Upozornenie bleskom fotoaparátu" - "Upozornenie blikaním obrazovky" + "Blikanie kamery" + "Blikanie obrazovky" "Farba blikania obrazovky" "Modrá" "Azúrová" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 5bfded86bd2..acf0eb22da8 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Prekliči" "Omogoči funkcijo Bluetooth LE Audio" "Omogoči funkcijo Bluetooth LE Audio, če naprava podpira strojne zmogljivosti za zvok z majhno porabo energije." + + + + "Predstavnostne naprave" "Klicne naprave" "Druge naprave" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistem, aplikacije in spletna mesta uporabijo prvi podprti jezik izmed želenih jezikov." "Če želite izbrati jezik za posamezno aplikacijo, odprite nastavitve jezika aplikacije." "Več informacij o jezikih" + + + + + + + + + + "Nastavitve regije" "Določite nastavitve za enote in številke." "V aplikacijah izberite svoje nastavitve regije, da vam bodo lahko prilagodile izkušnjo." @@ -325,6 +339,7 @@ "Nastavitev prstnega odtisa" "Omogočanje odklepanja s prstnim odtisom" "Uporaba prstnega odtisa" + "Več o odklepanju s prstnim odtisom" "Vse imate pod nadzorom" "Vi in otrok imate nadzor" "Upoštevajte" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Potrdite PIN" "Potrdite geslo" "Preverjanje identitete" - - - - - - + "Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite vzorec druge naprave. Vzorec je šifriran." + "Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite kodo PIN druge naprave. Koda PIN je šifrirana." + "Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite geslo druge naprave. Geslo je šifrirano." "Ta naprava se lahko odklepa tudi z vzorcem" "Ta naprava se lahko odklepa tudi s kodo PIN" "Ta naprava se lahko odklepa tudi z geslom" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Zahtevaj vzorec" "Za odklepanje zaslona je treba narisati vzorec" "Vzorec naj bo viden" + "Izboljšana zasebnost pri uporabi kode PIN" + "Onemogoči animacije med vnašanjem kode PIN" "Vzorec za profil naj bo viden" "Vibriranje ob dotiku" "Zaklepanje z vklopnim gumbom" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Prenesene aplikacije" "Poskusno" "Zastavice za funkcije" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtriranje dnevnika za zajem Bluetooth HCI" + "Nastavitev filtrov" + "Za uveljavitev sprememb onemogočite in znova omogočite Bluetooth." + "Filtriranje dnevnika za zajem Bluetooth HCI – PBAP" + "Filtriranje dnevnika za zajem Bluetooth HCI – MAP" + "Nastavitev načina filtriranja (Za uveljavitev sprememb onemogočite in znova omogočite Bluetooth.)" + "Za spremembo te možnosti nastavite način zapisovanja dnevnika za zajem Bluetooth HCI na »Omogočeno filtrirano«." "TalkBack" "Bralnik zaslona je predvsem za slepe in slabovidne." "Če želite slišati vsebino elementov na zaslonu, se jih dotaknite." @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Povečanje ikone za kazalec miške" "Odstranjevanje animacij" "Zmanjšanje gibanja na zaslonu" - "Stopnja kontrasta" - "Standardno" - "Visoko" "Mono zvok" "Združevanje kanalov pri predvajanju zvoka." "Ravnovesje zvoka" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Odstrani" "Prekliči" "Napolni do konca" - "Nezdružljiva nastavitev polnjenja" - "Baterija se ne polni ali se polni zelo počasi." + "Težava s pripomočkom za polnjenje" + "Baterija se polni počasi ali se sploh ne polni. Preverite, ali sta kabel in napajalnik ustrezna za vaš telefon." "Več o nezdružljivem polnjenju" "Varčevanje z energijo baterije" "Samodejno upravljanje aplikacij" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Težava z branjem merilnika stanja napolnjenosti baterije." "Dotaknite se, če želite izvedeti več o tej napaki." - - + "Zaslon" "CPE" "Svetilka" "Fotoaparat" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Nastavitev razporeda" "Podaljšanje časa delovanja baterije" "Izklop ob napolnjenosti" + "Izklop pri napolnjenosti %1$s" "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je baterija napolnjena na %1$s." @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Čas uporabe za %s" "Razčlenitev po aplikacijah" "Razčlenitev po sistemih" - - + "< %1$s" "Statistični podatki o procesih" "Statistični podatki o procesih, ki se izvajajo" "Poraba pomnilnika" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Brisanje vseh klonov aplikacij ni uspelo" "Ustvarjanje …" "Klonirano" + + + + "Jeziki, poteze, ura, varnostno kopiranje" "Sistemski jeziki, jeziki aplikacij" "wifi, wi-fi, omrežna povezava, internet, brezžično, podatki, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Zgodovina obvestil, pogovori" "Pogovor" "Upravljanje" - "Nastavitve aplikacij" + "Obvestila aplikacij" "Upravljajte obvestila iz posameznih aplikacij." "Splošno" "Obvestila za delovni profil" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "odklepanje zaslona, zaklenjen zaslon, preskok, zaobitje" "Ko je delovni profil zaklenjen" "Na zaklenjenem zaslonu prikaži samo nova obvestila" - "Po vsakem odklepanju odstrani obstoječa obvestila z zaklenjenega zaslona" + "Že ogledana obvestila samodejno odstrani z zaklenjenega zaslona" "Obvestila na zaklenjenem zaslonu" "Prikaži pogovore ter privzeta in tiha obvestila." "Prikaži obvestila za privzeto in tiho v razdelku Pogovori." @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Dovoli dostop do obvestil" "Pametna obvestila so v Androidu 12 zamenjala prilagodljiva obvestila Android. Ta funkcija prikazuje predlagana dejanja in odgovore ter organizira vaša obvestila. \n\nPametna obvestila lahko preberejo vso vsebino obvestil, vključno z osebnimi podatki, kot so imena in sporočila stikov. Ta funkcija lahko tudi opusti obvestila ali se odziva nanje (npr. sprejema telefonske klice in upravlja način Ne moti)." "Želite storitvi %1$s dovoliti dostop do obvestil?" - - - - + "Aplikacija %1$s bo lahko prebrala vsa obvestila, vključno z osebnimi podatki, kot so imena stikov, fotografije in besedilo prejetih sporočil. Ta aplikacija bo lahko tudi preložila ali opustila obvestila in izvajala dejanja z gumbi v obvestilih, vključno s sprejemanjem telefonskih klicev. \n\nS tem bo lahko aplikacija tudi vklopila ali izklopila način »Ne moti« in spremenila povezane nastavitve." + "Aplikacija %1$s bo lahko izvajala ta dejanja:" "Branje obvestil" "Prebere lahko obvestila, vključno z osebnimi podatki, kot so stiki, sporočila in fotografije." "Pošiljanje odgovora na sporočila" @@ -3992,20 +3997,15 @@ "Storitev samodejnega izpolnjevanja" "Privzeta storitev samodejnega izpolnjevanja" "Gesla" - - + "Gesla, ključi za dostop in podatkovne storitve" "{count,plural, =1{# geslo}one{# geslo}two{# gesli}few{# gesla}other{# gesel}}" "samodejno, izpolnjevanje, samodejno izpolnjevanje, geslo" - - + "podatki, ključ za dostop, geslo" "<b>Prepričajte se, da zaupate tej aplikaciji</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Samodejno izpolnjevanje>%1$s</xliff:g> iz elementov na zaslonu ugotovi, kaj je mogoče samodejno izpolniti." "Želite izklopiti »%1$s«?" - - - - - - + "Shranjeni podatki, kot so naslovi ali plačilna sredstva, ne bodo izpolnjeni ob prijavi. Če želite, da se shranjeni podatki še naprej izpolnijo, nastavite geslo, ključ za dostop in/ali podatkovno storitev." + "Omejitev števila gesel, ključev za dostop in podatkovnih storitev" + "Naenkrat je lahko aktivnih največ 5 gesel, ključev za dostop in podatkovnih storitev. Če želite dodati novo storitev, najprej izklopite eno od obstoječih." "Izklopi" "Samodejno izpolnjevanje" "Raven pisanja dnevnika" @@ -4596,14 +4596,14 @@ "Tipalo prstnih odtisov" "Obveščanje z utripanjem" "Izklopljeno" - "Vklopljeno / utripanje lučke fotoaparata" - "Vklopljeno / utripanje zaslona" - "Vklopljeno / utripanje lučke fotoaparata in zaslona" - "Lučka fotoaparata ali zaslon utripa ob prejemu obvestil ali sprožitvi alarma." - "Obveščanje z utripanjem uporabljajte previdno, če ste občutljivi na svetlobo." + "Vklopljeno / utripanje lučke fotoaparata" + "Vklopljeno / utripanje zaslona" + "Vklopljeno / utripanje lučke fotoaparata in zaslona" + "Utripanje lučke fotoaparata ali zaslona ob prejemu obvestil ali sprožitvi alarma" + "Obveščanje z utripanjem uporabljajte previdno, če ste občutljivi na svetlobo." "Predogled" - "Obveščanje z utripanjem lučke fotoaparata" - "Obveščanje z utripanjem zaslona" + "Utripanje lučke fotoaparata" + "Utripanje zaslona" "Barva utripanja zaslona" "Modra" "Azurna" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 2fd6e590ba2..0b010b6297d 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Anulo" "Aktivizo audion e Bluetooth LE" "Aktivizon veçorinë e audios së Bluetooth LE nëse pajisja mbështet aftësitë e harduerit të audios LE." + + + + "Pajisjet për median" "Pajisjet për telefonata" "Pajisjet e tjera" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sistemi, aplikacionet dhe sajtet e uebit përdorin gjuhën e parë të mbështetur nga gjuhët e tua të preferuara." "Për të zgjedhur një gjuhë për çdo aplikacion, shko te cilësimet e gjuhës së aplikacionit." "Mëso më shumë për gjuhët" + + + + + + + + + + "Preferencat rajonale" "Cakto njësitë dhe preferencat e numrave" "Tregoji aplikacioneve preferencat e tua rajonale në mënyrë që të personalizojnë përvojën tënde." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatura" "Kalendari" "Dita e parë e javës" - - + "Preferencat e numrave" "Përdor parazgjedhjen e aplikacionit" "Celsius(°C)" "Farenhait(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Konfiguro gjurmën e gishtit" "Lejo shkyçjen me gjurmën e gishtit" "Përdor gjurmën e gishtit" + "Mëso më shumë për \"Shkyçjen me gjurmën e gishtit\"" "Kontrolli është në duart e tua" "Kontrollin e ke ti dhe fëmija yt" "Ki parasysh" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Verifiko kodin PIN" "Verifiko fjalëkalimin" "Verifiko që je ti" - - - - - - + "Për të transferuar \"Llogaritë e Google\", cilësimet dhe të tjera, fut motivin e pajisjes tjetër. Motivi yt është i enkriptuar." + "Për të transferuar \"Llogaritë e Google\", cilësimet dhe të tjera, fut kodin PIN të pajisjes tjetër. Kodi yt PIN është i enkriptuar." + "Për të transferuar \"Llogaritë e Google\", cilësimet dhe të tjera, fut fjalëkalimin e pajisjes tjetër. Fjalëkalimi yt është i enkriptuar." "Përdor motivin për të shkyçur pajisjen" "Përdor PIN-in për të shkyçur këtë pajisje" "Përdor fjalëkalimin për të shkyçur pajisjen" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Kërko motivin" "Duhet të vizatosh motivin për të shkyçur ekranin" "Bëje motivin të dukshëm" + "Privatësi e përmirësuar e kodit PIN" + "Çaktivizo animacionet ndërsa fur kodin PIN" "Bëje të dukshëm motivin e profilit" "Dridhje pas trokitjes" "Butoni i fikjes e kyç menjëherë" @@ -1533,7 +1546,7 @@ "Nëse e çaktivizon këtë aplikacion, Android dhe aplikacionet e tjera mund të mos funksionojnë më siç pritet. Ki parasysh se nuk mund ta fshish këtë aplikacion pasi ai ka ardhur i instaluar paraprakisht në pajisjen tënde. Duke e çaktivizuar, mund ta kalosh këtë aplikacion në joaktiv dhe ta fshehësh në pajisjen tënde." "Dyqani" "Detajet e aplikacioneve" - "Aplikacioni i instaluar nga %1$s" + "Aplikacioni i instaluar nga \"%1$s\"" "Më shumë informacion rreth %1$s" "Në funksionim" "(Nuk përdoret asnjëherë)" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Aplikacionet e shkarkuara" "Eksperimentale" "Raportimet e veçorive" - - - - - - - - - - - - - - + "Filtrimi i identifikimit të përgjimit të Bluetooth HCI" + "Cakto filtrat" + "Çaktivizo dhe aktivizo Bluetooth që ndryshimet të zbatohen" + "Filtrimi i PBAP-së së identifikimit të përgjimit të Bluetooth HCI" + "Filtrimi i hartës së identifikimit të përgjimit të Bluetooth HCI" + "Cakto modalitetin e filtrimit. (Çaktivizo dhe aktivizo Bluetooth që ndryshimet të zbatohen)" + "Cakto modalitetin e identifikimit të përgjimit të Bluetooth HCI në filtrim aktiv për ta ndryshuar" "Talkback" "Një lexues i ekranit kryesisht për personat e verbër dhe me shikim të dobët" "Trokit artikujt në ekran për t\'i dëgjuar të lexuar me zë të lartë" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Bëje treguesin e miut më të dukshëm" "Hiq animacionet" "Redukto lëvizjen në ekran" - "Niveli i kontrastit" - "Standard" - "I lartë" "Audioja mono" "Ndërthur kanalet kur luan audion" "Balanca e audios" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Hiq" "Anulo" "Karikoje plotësisht" - "Konfigurimi i karikimit nuk është i përputhshëm" - "Bateria nuk po karikohet ose po karikohet shumë ngadalë" + "Problem me aksesorin e karikimit" + "Bateria po karikohet ngadalë ose nuk karikohet. Kontrollo nëse kablloja dhe përshtatësi elektrik funksionojnë me telefonin tënd" "Mëso më shumë për karikimin e papërputhshëm" "Menaxheri i baterisë" "Menaxho automatikisht aplikacionet" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Problem me leximin e matësit të baterisë." "Trokit për të mësuar më shumë rreth këtij gabimi" - - + "Ekrani" "CPU" "Blici" "Kamera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Cakto një orar" "Rrit kohëzgjatjen e baterisë" "Çaktivizo kur të karikohet" + "Çaktivizoje në %1$s" "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur bateria arrin %1$s" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Koha para ekranit për %s" "Analiza sipas aplikacioneve" "Analiza sipas sistemit" - - + "< %1$s" "Statistikat e procesit" "Statistikat teknike për proceset në ekzekutim" "Përdorimi i memories" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Fshirja e të gjitha aplikacioneve të klonuara dështoi" "Po krijohet…" "U klonua" + + + + "Gjuhët, gjestet, koha, rezervimi" "Gjuhët e sistemit, gjuhët e aplikacioneve" "wifi, wi-fi, lidhja e rrjetit, internet, pa tel, të dhëna, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "Historiku i njoftimeve, bisedat" "Biseda" "Menaxho" - "Cilësimet e aplikacionit" + "Njoftimet e aplikacionit" "Kontrollo njoftimet nga aplikacione individuale" "Të përgjithshme" "Njoftimet e punës" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Ekrani i kyçjes, ekrani i bllokimit, kapërce, anashkalo" "Kur profili i punës është i kyçur" "Shfaq vetëm njoftimet e reja në ekranin e kyçjes" - "Pas çdo shkyçjeje,. hiq njoftimet ekzistuese nga ekrani i kyçjes" + "Hiq automatikisht njoftimet e shikuara më parë nga ekrani i kyçjes" "Njoftimet në ekranin e kyçjes" "Shfaq bisedat, të parazgjedhura dhe të heshtura" "Shfaq bisedat, të parazgjedhura dhe të heshtura" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Lejo qasjen te njoftimet" "Njoftimet e përmirësuara kanë zëvendësuar \"Njoftimet me përshtatje të Android\" në Android 12. Kjo veçori shfaq veprimet dhe përgjigjet e sugjeruara dhe organizon njoftimet e tua. \n\nNjoftimet e përmirësuara mund të kenë qasje te përmbajtja e njoftimeve, duke përfshirë informacionet personale si emrat e kontakteve dhe mesazhet. Kjo veçori mund t\'i heqë ose të përgjigjet po ashtu për njoftimet, si p.sh. t\'u përgjigjet telefonatave, dhe të kontrollojë modalitetin \"Mos shqetëso\"." "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" - - - - + "Aplikacioni %1$s do të jetë në gjendje të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve, fotografitë dhe tekstin e mesazheve që merr. Ky aplikacion do të jetë gjithashtu në gjendje të shtyjë alarmin, të heqë njoftimet ose të veprojë mbi butonat te njoftimet, duke përfshirë përgjigjen ndaj telefonatave. \n\nKjo do t\'i japë aplikacionit aftësinë për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mos shqetëso\" dhe për të ndryshuar cilësimet përkatëse." + "Aplikacioni %1$s do të jetë në gjendje të:" "Të lexojë njoftimet e tua" "Mund të lexojë njoftimet e tua, duke përfshirë informacionet personale, si p.sh. kontaktet, mesazhet dhe fotografitë." "T\'u përgjigjet mesazheve" @@ -3466,7 +3470,7 @@ "Të përparuara" "Menaxheri i lejeve" "Përditësime të të dhënave të ndara për vendndodhjen" - "Shqyrto aplikacionet që ndryshuan mënyrën se si ti ndan të dhënat e tua të vendndodhjes" + "Shqyrto aplikacionet që ndryshuan mënyrën se si mund të ndajnë të dhënat e vendndodhjes sate" "Trokit për ta zgjuar" "Trokit dy herë diku në ekran për ta zgjuar pajisjen." "Hapja e lidhjeve" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Shërbimi i plotësimit automatik" "Shërbimi i parazgjedhur i plotësimit automatik" "Fjalëkalimet" - - + "Fjalëkalimet, çelësat e kalimit dhe shërbimet e të dhënave" "{count,plural, =1{# fjalëkalim}other{# fjalëkalime}}" "automatikisht, plotëso, plotësimi automatik, fjalëkalim" - - + "të dhëna, çelës kalimi, fjalëkalim" "<b>Sigurohu që ke besim te ky aplikacion</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Plotësimi automatik i Google>%1$s</xliff:g> përdor atë që ndodhet në ekranin tënd për të përcaktuar se çfarë mund të plotësohet automatikisht." "Të çaktivizohet %1$s?" - - - - - - + "Informacionet e ruajtura, si p.sh. adresat ose mënyrat e pagesës, nuk do të plotësohen kur të identifikohesh. Për t\'i mbajtur të plotësuara informacionet e ruajtura, aktivizo një fjalëkalim, çelës kalimi dhe të dhëna/ose shërbim." + "Kufiri i fjalëkalimeve, çelësave të kalimit dhe shërbimeve të të dhënave" + "Mund të kesh aktive deri në 5 fjalëkalime, çelësa kalimi dhe shërbime të dhënash në të njëjtën kohë. Çaktivizo një shërbim për të shtuar një tjetër." "Çaktivizo" "Plotësim automatik" "Niveli i identifikimit" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Sensori i gjurmës së gishtit" "Njoftimet me blic" "Çaktivizuar" - "Aktiv / blici i kamerës" - "Aktiv / blici i ekranit" - "Aktiv / blici i kamerës dhe ekranit" - "Ndiz dritën e kamerës ose ekranin kur merr njoftime ose kur tingëllojnë alarme." - "Përdori me kujdes njoftimet me blic nëse je i ndjeshëm ndaj dritës" + "Aktiv/Blici i kamerës" + "Aktiv/Blici i ekranit" + "Aktiv/Blici i kamerës dhe ekranit" + "Ndiz dritën e kamerës ose ekranin kur merr njoftime ose kur tingëllojnë alarme" + "Përdori me kujdes njoftimet me blic nëse je i ndjeshëm ndaj dritës" "Pamja paraprake" - "Njoftim i blicit të kamerës" - "Njoftimi i blicit të ekranit" + "Blici i kamerës" + "Blici i ekranit" "Ngjyra e blicit të ekranit" "Blu" "E kaltër" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 6ac1ea5554b..c5dd76cc84e 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Откажи" "Омогући Bluetooth LE audio" "Омогућава функцију Bluetooth LE audio ако уређај подржава могућности LE audio хардвера." + + + + "Медијски уређаји" "Уређаји за позивање" "Други уређаји" @@ -162,6 +166,16 @@ "Систем, апликације и веб-сајтови користе први подржани језик из жељених језика." "Да бисте изабрали језик за сваку апликацију, идите у подешавања језика апликације." "Сазнајте више о језицима" + + + + + + + + + + "Регионална подешавања" "Изаберите подешавања јединица и броја" "Омогућите апликацијама да сазнају ваша регионална подешавања да би могле да персонализују ваш доживљај." @@ -208,7 +222,7 @@ "Роминг" "Повежи са услугом за податке у ромингу" "Повежи са услугом за податке у ромингу" - "Важе накнаде за роминг." + "Могу да важе накнаде за роминг." "Подеси време аутоматски" "Подеси аутоматски" "Локација ће се користити за подешавање временске зоне када је овај прекидач укључен" @@ -325,6 +339,7 @@ "Подесите отисак прста" "Откључавање отиском прста" "Користите отисак прста" + "Сазнајте више о откључавању отиском прста" "Ви имате контролу" "Ви и дете имате контролу" "Имајте на уму" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "Верификујте PIN" "Верификујте лозинку" "Потврдите идентитет" - - - - - - + "Да бисте пренели Google налоге, подешавања и друго, унесите шаблон другог уређаја. Шаблон је шифрован." + "Да бисте пренели Google налоге, подешавања и друго, унесите PIN другог уређаја. PIN је шифрован." + "Да бисте пренели Google налоге, подешавања и друго, унесите лозинку другог уређаја. Лозинка је шифрована." "Користите и шаблон за откључавање уређаја" "Користите и PIN за откључавање уређаја" "Користите и лозинку за откључавање уређаја" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "Захтевај шаблон" "Потребно је да нацртате шаблон за откључавање екрана" "Учини шаблон видљивим" + "Побољшана PIN приватност" + "Онемогућава анимације при уносу PIN-а" "Учини шаблон за профил видљивим" "Вибрирај при додиру" "Дугме за укључивање одмах закључава" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "Преузете апликације" "Експериментално" "Ознаке функција" - - - - - - - - - - - - - - + "Филтрирање snoop евиденције за Bluetooth HCI" + "Подеси филтере" + "Онемогућите и омогућите Bluetooth да би промене ступиле на снагу" + "PBAP филтрирање snoop евиденције за Bluetooth HCI" + "MAP филтрирање snoop евиденције за Bluetooth HCI" + "Подесите режим филтера. (Онемогућите и омогућите Bluetooth да би промене ступиле на снагу)" + "За промену ове опције подесите режим snoop евиденције за Bluetooth HCI на Омогућено филтрирано" "TalkBack" "Читач екрана првенствено намењен слепим и слабовидим особама" "Додирните ставке на екрану да бисте их чули" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "Омогућите да показивач миша буде уочљивији" "Уклони анимације" "Смањите померања на екрану" - "Ниво контраста" - "Стандардно" - "Високо" "Моно звук" "Комбинује канале при пуштању аудио садржаја" "Баланс звука" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "Уклони" "Откажи" "Пуни до краја" - "Некомпатибилно подешавање пуњења" - "Батерија се не пуни или се пуни веома споро" + "Проблем са додатним прибором за пуњење" + "Батерија се споро пуни или неће да се пуни. Проверите да ли кабл и адаптер раде са телефоном" "Сазнајте више о некомпатибилном пуњењу" "Менаџер батерије" "Управљајте апликацијама аутоматски" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "Проблем са очитавањем мерача батерије." "Додирните да бисте сазнали више о овој грешци" - - + "Екран" "Процесор" "Лампа" "Камера" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "Подесите распоред" "Продужите трајање батерије" "Искључи када се напуни" + "Искључи на %1$s" "Уштеда енергије се искључује када батерија достигне %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "Време испред екрана за %s" "Анализа према апликацијама" "Анализа према систему" - - + "< %1$s" "Статистика процеса" "Штреберска статистика о активним процесима" "Искоришћеност меморије" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "Брисање клонова апликација није успело" "Прави се…" "Клонирано је" + + + + "Језици, покрети, време, резервне копије" "Језици система, језици апликације" "wifi, wi-fi, веза са мрежом, интернет, бежично, подаци, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "Историја обавештења, конверзације" "Конверзација" "Управљајте" - "Подешавања апликације" + "Обавештења о апликацији" "Контролишите обавештења из појединачних апликација" "Опште" "Пословна обавештења" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "закључани екран, прескочити, заобићи" "Када је пословни профил закључан" "Приказуј само нова обавештења на закључаном екрану" - "После сваког откључавања, уклоните постојећа обавештења са закључаног екрана" + "Аутоматски уклања претходно прегледана обавештења са закључаног екрана" "Обавештења на закључаном екрану" "Приказује конверзације, и подразумеване и нечујне" "Приказуј конверзације, и подразумеване и нечујне" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "Дозволи приступ обавештењима" "Побољшана обавештења су заменила Android прилагодљива обавештења у Android-у 12. Ова функција показује предложене радње и одговоре, а и организује обавештења. \n\nПобољшана обавештења могу да приступају садржају обавештења, укључујући личне податке попут имена контаката и порука. Ова функција може и да одбацује обавештења или да одговара на њих, на пример, да се јавља на телефонске позиве и контролише режим Не узнемиравај." "Желите ли да дозволите приступ обавештењима за %1$s?" - - - - + "Апликација %1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката, слика и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одлаже или одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nТо ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." + "Апликација %1$s ће моћи следеће:" "да чита обавештења" "Може да чита обавештења, укључујући личне податке, попут контаката, порука и слика." "да одговара на поруке" @@ -3991,20 +3996,15 @@ "Услуга аутоматског попуњавања" "Подразумевана услуга аутоматског попуњавања" "Лозинке" - - + "Услуге за лозинке, приступне кодове и податке" "{count,plural, =1{# лозинка}one{# лозинка}few{# лозинке}other{# лозинки}}" "аутоматски, попунити, аутоматски попунити, лозинка" - - + "подаци, приступни кôд, лозинка" "<b>Уверите се да је ова апликација поуздана</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google аутоматско попуњавање>%1$s</xliff:g> користи садржај екрана за утврђивање података који могу аутоматски да се попуне." "Желите да искључите: %1$s?" - - - - - - + "Сачувани подаци попут адреса или начина плаћања неће бити попуњени када се пријавите. Да би се сачувани подаци и даље попуњавали, омогућите услугу за лозинке, приступне кодове и/или податке." + "Ограничење услуга за лозинке, приступне кодове и податке" + "Можете истовремено да имате највише 5 услуга за лозинке, приступне кодове и податке. Искључите неку од њих да бисте додали још." "Искључи" "Аутоматско попуњавање" "Ниво евидентирања" @@ -4594,14 +4594,14 @@ "Сензор за отисак прста" "Обавештења са треперењем" "Искључено" - "Укључено/треперење камере" - "Укључено/треперење екрана" - "Укључено/треперење камере и екрана" - "Светло на камери или екран трепери када примите обавештење или када се активирају аларми." - "Користите обавештења са треперењем опрезно ако сте осетљиви на светло" + "Укључено/треперење камере" + "Укључено/треперење екрана" + "Укључено/треперење камере и екрана" + "Светло на камери или екран трепери када примите обавештење или када се активирају аларми" + "Користите обавештења са треперењем опрезно ако сте осетљиви на светло" "Преглед" - "Обавештење о блицу камере" - "Обавештење са треперењем екрана" + "Блиц камере" + "Треперење екрана" "Боја треперења екрана" "Плава" "Азурна" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 69cd856bf70..bd8e4b16557 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Avbryt" "Aktivera Bluetooth LE-ljud" "Aktiverar funktionen för Bluetooth LE-ljud om enheten har stöd för funktioner för LE-ljudmaskinvara." + + + + "Medieenheter" "Telefonenheter" "Andra enheter" @@ -162,6 +166,16 @@ "Systemet, apparna och webbplatserna använder det första språket som stöds från din lista över föredragna språk." "Gå till en apps inställningar för att välja språk i den." "Läs mer om språk" + + + + + + + + + + "Regionala inställningar" "Anger inställningar för enheter och siffror" "Ge appar åtkomst till dina regionala inställningar så att din upplevelse kan anpassas." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatur" "Kalender" "Första dagen i veckan" - - + "Sifferinställningar" "Använd appstandard" "Celsius(°C)" "Fahrenheit(°F)" @@ -321,11 +334,12 @@ "När du använder fingeravtryckslås" "Fingeravtr. för jobbet" "Lägg till fingeravtryck" - "{count,plural, =1{Fingeravtrycket har lagts till}other{# fingeravtryck har lagts till}}" + "{count,plural, =1{Fingeravtryck har lagts till}other{# fingeravtryck har lagts till}}" "Konfigurera fingeravtryck" "Tillåt fingeravtryckslås" "Använda ditt fingeravtryck" + "Läs mer om fingeravtryckslås" "Du bestämmer själv" "Det är du och ditt barn som har kontrollen" "Tänk på detta" @@ -397,9 +411,9 @@ "Tryck på sensorn" "Lägg fingret på sensorn och ta bort det när du känner en vibration" "Håll fingret på sensorn tills du känner en vibration" - "Håll fingret mot sensorn utan att trycka på knappen till du känner en vibration.\n\nFlytta fingret en aning varje gång. På så sätt kan mer av ditt fingeravtryck registreras." + "Håll fingret mot sensorn utan att trycka på knappen tills du känner en vibration.\n\nFlytta fingret en aning varje gång. På så sätt kan mer av ditt fingeravtryck registreras." "Håll fingret på sensorn" - "Lyft och tryck sedan igen" + "Lyft och nudda sedan igen" "En gång till" "Följ ikonen för fingeravtryck" "Lyft fingret flera gånger för att lägga till hela fingeravtrycket" @@ -417,8 +431,8 @@ "%d procent registrerad" "Fingeravtrycket registreras: %d procent" "Fingeravtrycket är tillagt" - "Tryck för att låsa upp när som helst" - "Tryck på sensorn för att låsa upp, även när skärmen är av. Detta ökar risken för att du råkar låsa upp enheten oavsiktligt." + "Lås upp med beröring" + "Rör vid sensorn för att låsa upp, även när skärmen är av. Detta ökar risken för att du råkar låsa upp enheten oavsiktligt." "Skärm, lås upp" "Gör det senare" "Lyft och tryck sedan igen" @@ -1425,6 +1439,8 @@ "Begär mönster" "Måste rita mönster för att låsa upp skärmen" "Gör mönster synligt" + "Förbättrad pinkodsintegritet" + "Inaktivera animationer när du anger pinkoden" "Gör mönstret för profilen synligt" "Vibrera vid tryck" "Av/på-knappen låses direkt" @@ -1866,9 +1882,6 @@ "Gör muspekaren lättare att upptäcka" "Ta bort animationer" "Minska rörelse på skärmen" - "Kontrastnivå" - "Standard" - "Hög" "Monoljud" "Kombinera kanaler när du spelar upp ljud" "Balans" @@ -2164,9 +2177,11 @@ "Den här appen kan dra batteri i bakgrunden. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat." "Ta bort" "Avbryt" - "Ladda till fulladdat" - "Inkompatibelt laddningstillbehör" - "Batteriet laddas inte eller laddas väldigt långsamt" + "Ladda fullt" + + + + "Läs mer om inkompatibel laddning" "Battery Manager" "Hantera appar automatiskt" @@ -2226,6 +2241,8 @@ "Ställ in ett schema" "Utöka batteritiden" "Stäng av när enheten är laddad" + + "Batterisparläget inaktiveras när batterinivån når %1$s" @@ -2799,6 +2816,10 @@ "Det gick inte att radera alla appkloner" "Skapas …" "Klonad" + + + + "Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering" "Systemspråk, appspråk" "wifi, wi-fi, nätverksanslutning, internet, trådlös, data, wi fi" @@ -3051,7 +3072,7 @@ "Aviseringshistorik, konversationer" "Konversation" "Hantera" - "Appinställningar" + "Appaviseringar" "Styr aviseringar från individuella appar" "Allmänt" "Jobbaviseringar" @@ -3105,7 +3126,7 @@ "Låsskärm, Hoppa över, Kringgå" "När jobbprofilen är låst" "Visa endast nya aviseringar på låsskärmen" - "Ta bort befintliga aviseringar från låsskärmen efter varje upplåsning" + "Ta automatiskt bort tidigare visade aviseringar från låsskärmen" "Aviseringar på låsskärmen" "Visa konversationer, standard och ljudlösa" "Visa konversationer, standard och ljudlösa" @@ -3991,20 +4012,15 @@ "Autofylltjänst" "Standardautofylltjänst" "Lösenord" - - + "Lösenord, nycklar och datatjänster" "{count,plural, =1{# lösenord}other{# lösenord}}" "auto, fyll, autofyll, lösenord" - - + "data, nyckel, lösenord" "<b>Kontrollera att du litar på den här appen</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofyll>%1$s</xliff:g> identifierar vad som kan fyllas i automatiskt utifrån vad som visas på skärmen." "Vill du stänga av %1$s?" - - - - - - + "Sparade uppgifter som adresser eller betalningsmetoder fylls inte i när du loggar in. Aktivera ett lösenord, en nyckel och/eller en datatjänst om du vill att dina sparade uppgifter ska fyllas i." + "Gräns för lösenord, nycklar och datatjänster" + "Du kan ha upp till fem lösenord, nycklar och datatjänster aktiva samtidigt. Inaktivera en tjänst om du vill lägga till fler." "Stäng av" "Autofyll" "Loggningsnivå" @@ -4148,8 +4164,8 @@ "Få åtkomst till data via mobilt nätverk" "Mobilen byter automatiskt till den här operatören när den är inom räckvidd" "Det finns inget tillgängligt SIM-kort" - "Angiven för samtal" - "Angiven för sms" + "Föredras för samtal" + "Föredras för sms" "Fråga varje gång" "Lägg till ett nätverk" "Standardinställning för samtal" @@ -4593,14 +4609,14 @@ "Fingeravtryckssensor" "Blixtaviseringar" "Av" - "På/kamerablixt" - "På/blinkande skärm" - "På/kamerablixt och blinkande skärm" - "Gör så att kamerablixten eller skärmen blinkar till när du får en avisering eller ett alarm ringer." - "Använd blixtaviseringar med försiktighet om du är känslig mot ljus" + "På/kamerablixt" + "På/blinkande skärm" + "På/kamerablixt och blinkande skärm" + "Gör så att kamerablixten eller skärmen blinkar till när du får en avisering eller när ett alarm ringer." + "Använd blinkande aviseringar med försiktighet om du är känslig mot ljus" "Förhandsgranska" - "Avisering med kamerablixt" - "Avisering med blinkande skärm" + "Kamerablixt" + "Blinkande skärm" "Färg på blinkande skärm" "Blå" "Azurblå" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 21b19fc06f8..7a1336b67d6 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Ghairi" "Washa kipengele cha Bluetooth LE audio" "Huwasha kipengele cha Bluetooth LE audio ikiwa kifaa kinatumia maunzi yenye uwezo wa kutumia LE audio." + + + + "Vifaa vya kuhifadhia data" "Vifaa vya kupiga simu" "Vifaa vingine" @@ -162,6 +166,16 @@ "Mfumo wako, programu na tovuti hutumia lugha ya kwanza inayotumika katika chaguo za lugha unazozipendelea." "Ili uchague lugha kwa kila programu, nenda kwenye mipangilio ya lugha ya programu." "Pata maelezo zaidi kuhusu lugha" + + + + + + + + + + "Mapendeleo ya eneo" "Weka mapendeleo ya vipimo na nambari" "Ruhusu programu zifahamu mapendeleo yako ya maeneo ili ziweze kuweka mapendeleo ya hali yako ya utumiaji." @@ -169,8 +183,7 @@ "Halijoto" "Kalenda" "Siku ya kwanza ya wiki" - - + "Mapendeleo ya nambari" "Tumia programu chaguomsingi" "Selsiasi(°C)" "Farenhaiti(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Weka alama ya kidole chako" "Ruhusu kipengele cha kufungua kwa alama ya kidole" "Tumia alama ya kidole chako" + "Pata maelezo zaidi kuhusu kipengele cha Kufungua kwa Alama ya Kidole" "Uamuzi ni wako" "Uamuzi ni wako na mtoto wako" "Kumbuka" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Thibitisha PIN" "Thibitisha nenosiri" "Thibitisha kwamba ni wewe" - - - - - - + "Ili uhamishe Akaunti za Google, mipangilio na zaidi, weka mchoro wa kifaa chako kingine. Mchoro wako umesimbwa kwa njia fiche." + "Ili uhamishe Akaunti za Google, mipangilio na zaidi, weka PIN ya kifaa chako kingine. PIN yako imesimbwa kwa njia fiche." + "Ili uhamishe Akaunti za Google, mipangilio na zaidi, weka nenosiri la kifaa chako kingine. Nenosiri lako limesimbwa kwa njia fiche." "Pia, tumia mchoro ili ufungue kifaa hiki" "Pia, tumia PIN ufungue kifaa hiki" "Pia, tumia nenosiri ili ufungue kifaa hiki" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Inahitaji mchoro" "Lazima uchore umbo kufungua skrini" "Fanya mchoro uonekane" + "Faragha ya PIN iliyoboreshwa" + "Zima uhuishaji unapoweka PIN" "Fanya mchoro wa skrini uonekane" "Toa mtetemo ikigongwa" "Funga skrini kwa kitufe cha nishati" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Programu ulizopakua" "Ya majaribio" "Alama za vipengele" - - - - - - - - - - - - - - + "Kuchuja data ya kumbukumbu ya Bluetooth HCI" + "Weka vichujio" + "Zima na uwashe Bluetooth ili mabadiliko yaanze kutumika" + "PBAP ya kuchuja kumbukumbu ya data ya kudukiza Bluetooth HCI" + "RAMANI ya kuchuja kumbukumbu ya data ya kudukiza Bluetooth HCI" + "Weka hali ya kuchuja. (Zima na uwashe Bluetooth ili mabadiliko yaanze kutumika)" + "Weka hali ya kumbukumbu ya data Bluetooth HCI ili Uruhusu Vichujio vibadilishe chaguo hili" "Talkback" "Kisoma skrini hasa kwa watu wenye upofu na wenye matatizo ya kuona" "Gusa vipengee kwenye skrini yako ili usikie vikisomwa kwa sauti" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Fanya kiashiria cha kipanya kionekane kwa urahisi zaidi" "Ondoa uhuishaji" "Punguza mwendo kwenye skrini" - "Kiwango cha Utofautishaji" - "Kawaida" - "Juu" "Sauti ya mono" "Unganisha vituo unapocheza sauti" "Usawazishaji wa sauti" @@ -2143,11 +2146,11 @@ "Hali ya kuchaji imeboreshwa ili kulinda betri yako" "Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri yako, hali ya kuchaji imeboreshwa" "Hali ya kuchaji imeboreshwa ili kulinda betri yako" - "Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri yako, hali ya kuchaji imeboreshwa kifaa kinapokuwa kimeambatishwa" + "Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri yako, hali ya kuchaji imeboreshwa kifaa kikiwa kimepachikwa" "Hali ya kuchaji imeboreshwa ili kulinda betri yako" - "Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri yako, hali ya kuchaji imeboreshwa kifaa kinapokuwa kimeambatishwa" + "Ili kuongeza muda wa matumizi ya betri yako, hali ya kuchaji imeboreshwa kifaa kikiwa kimepachikwa" "Kuchaji hadi ijae" - "Ili kulinda betri yako, hali ya kuchaji itaboreshwa wakati kompyuta kibao yako imeambatishwa" + "Ili kulinda betri yako, hali ya kuchaji itaboreshwa wakati kompyuta kibao yako imepachikwa" "Pata maelezo zaidi kuhusu kusitisha kuchaji" "Endelea kuchaji" "Inajumuisha shughuli za chinichini zinazotumia nishati nyingi" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Ondoa" "Ghairi" "Chaji hadi ijae" - "Mipangilio ya kuchaji isiyooana" - "Betri yako haichaji au inachaji polepole sana" + + + + "Pata maelezo zaidi kuhusu adapta ya kuchaji isiyooana" "Kidhibiti cha Betri" "Dhibiti programu kiotomatiki" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Tatizo la kusoma mita ya betri." "Gusa ili upate maelezo zaidi kuhusu hitilafu hii" - - + "Skrini" "Kiini cha Kompyuta (CPU)" "Tochi" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Weka ratiba" "Ongeza muda wa matumizi ya betri" "Zima simu ikipata chaji" + + "Kiokoa Betri huzima betri inapofika %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Muda wa kutumia kifaa kuanzia %s" "Uchanganuzi kulingana na programu" "Uchanganuzi kulingana na mfumo" - - + "< %1$s" "Takwimu za Mchakato" "Takwimu za kitaalamu kuhusu michakato inayoendeshwa" "Kumbukumbu iliyotumika" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Imeshindwa kufuta nakala zote za Programu" "Inaunda…" "Imenakiliwa" + + + + "Lugha, ishara, saa, hifadhi nakala" "Lugha za mfumo, lugha za programu" "wifi, wi-fi, mtandao, muunganisho wa mtandao, intaneti, pasiwaya, data," @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Historia ya arifa, mazungumzo" "Mazungumzo" "Dhibiti" - "Mipangilio ya programu" + "Arifa za programu" "Dhibiti arifa kutoka programu mahususi" "Jumla" "Arifa za kazini" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Skrini iliyofungwa, Kufunga skrini, Ruka, Kwepa" "Wakati umefunga wasifu wa kazini" "Onyesha arifa mpya pekee kwenye skrini iliyofungwa" - "Kila mara baada ya kufungua skrini, ondoa arifa zilizopo kwenye skrini iliyofungwa" + "Ondoa kiotomatiki arifa zilizotazamwa awali kwenye skrini iliyofungwa" "Arifa kwenye skrini iliyofungwa" "Onyesha mazungumzo, arifa chaguomsingi na zisizo na sauti" "Onyesha mazungumzo, arifa chaguomsingi na zisizo na sauti" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Ruhusu ifikie arifa" "Kipengele cha Arifa Zilizoboreshwa kilichukua nafasi ya Arifa Zinazojirekebisha za Android katika Android 12. Kipengele hiki kinaonyesha majibu na vitendo vinavyopendekezwa na kupanga arifa zako. \n\nKipengele cha Arifa zilizoboreshwa kinaweza kufikia maudhui ya arifa, ikiwa ni pamoja na taarifa binafsi kama vile majina ya anwani na ujumbe. Kipengele hiki kinaweza pia kuondoa au kujibu arifa, kama vile kujibu simu na kudhibiti kipengele cha Usinisumbue." "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" - - - - + "Programu ya %1$s itaweza kusoma arifa zote, ikiwa ni pamoja na taarifa binafsi kama vile majina ya anwani, picha na maandishi ya ujumbe unaopokea. Programu hii itaweza pia kuahirisha au kuondoa arifa au kuchukua hatua kwenye vitufe katika arifa, ikiwa ni pamoja na kupokea simu. \n\nHatua hii pia itaipa programu uwezo wa kuwasha au kuzima kipengele cha Usinisumbue na kubadilisha mipangilio inayohusiana." + "Programu ya %1$s itaweza:" "Soma arifa zako" "Inaweza kusoma arifa zako, ikiwa ni pamoja na taarifa binafsi kama vile anwani, ujumbe na picha." "Jibu ujumbe" @@ -3589,9 +3596,9 @@ "Ruhusu ufikiaji ili idhibiti faili zote" "Ruhusu programu hii isome, irekebishe na kufuta faili zote kwenye kifaa hiki au nafasi zozote za hifadhi zilizounganishwa. Ukiipa ruhusa, huenda programu ikafikia faili bila ufahamu wako." "Inaweza kufikia faili zote" - "Dhibiti ruhusa ya utaratibu wa kuratibu kwenye skrini nzima" - "Ruhusu programu zitume utaratibu wa kuratibu kwenye skrini nzima" - "Ruhusu programu hii itume arifa za utaratibu wa kuratibu zinazoonekana kwenye skrini nzima." + "Dhibiti matakwa ya skrini nzima" + "Ruhusu programu zitume matakwa ya skrini nzima" + "Ruhusu programu hii itume arifa za matakwa zinazoonekana kwenye skrini nzima." "Programu za kudhibiti maudhui" "Ruhusu programu idhibiti maudhui" "Ikiruhusiwa, programu hii inaweza kubadilisha au kufuta faili za maudhui zilizoundwa na programu zingine bila kukuomba ruhusa. Ni sharti programu iwe na ruhusa ili ifikie faili na maudhui." @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Huduma ya kujaza kiotomatiki" "Huduma chaguomsingi ya kujaza kiotomatiki" "Manenosiri" - - + "Manenosiri, funguo za siri na huduma za data" "{count,plural, =1{Nenosiri #}other{Manenosiri #}}" "otomatiki, jaza, kujaza kiotomatiki, nenosiri" - - + "data, ufunguo wa siri, nenosiri" "<b>Hakikisha kuwa unaamini programu hii</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> hutumia kilicho kwenye skrini yako kubaini kinachoweza kujazwa kiotomatiki." "Ungependa kuzima %1$s?" - - - - - - + "Taarifa zilizohifadhiwa kama vile anwani au njia za kulipa hazitajazwa unapoingia katika akaunti. Ili taarifa ulizohifadhi zisifutwe, ruhusu nenosiri, ufunguo wa siri na data au huduma." + "Manenosiri, funguo za siri na kikomo cha huduma za data" + "Unaweza kutumia hadi manenosiri 5, funguo za siri na huduma za data zinazotumika kwa wakati mmoja. Zima huduma ili uweke zaidi." "Zima kidhibiti cha vitambulisho" "Kujaza Kiotomatiki" "Kiwango cha kumbukumbu" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Kitambua alama ya kidole" "Arifa za mweko" "Umezima" - "Umewashwa / mweko wa kamera" - "Umewashwa / mweko wa skrini" - "Umewashwa / mweko wa kamera na skrini" - "Washa mweko wa kamera au skrini unapopokea arifa au kengele zinapolia." - "Tumia arifa za mweko kwa tahadhari ikiwa unaathiriwa na mwangaza" + "Umewashwa / mweko wa kamera" + "Umewashwa / mweko wa skrini" + "Umewashwa / mweko wa kamera na skrini" + "Washa mweko wa kamera au skrini unapopokea arifa au kengele zinapolia" + "Tumia arifa za mweko kwa tahadhari ikiwa unaathiriwa na mwangaza" "Onyesho la kukagua" - "Arifa ya mweko wa kamera" - "Arifa ya mweko wa skrini" + "Mmweko wa kamera" + "Mweko wa skrini" "Rangi ya mweko wa skrini" "Samawati" "Samawati" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 9e5f412a4ac..39c934a50ad 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ரத்துசெய்" "புளூடூத் LE ஆடியோ அம்சத்தை இயக்கு" "LE ஆடியோ ஹார்டுவேர் திறன்களைச் சாதனம் ஆதரித்தால் புளூடூத் LE ஆடியோ அம்சத்தை இயக்கும்." + + + + "மீடியா சாதனங்கள்" "அழைப்பதற்கான சாதனங்கள்" "பிற சாதனங்கள்" @@ -162,6 +166,16 @@ "உங்களுக்கு விருப்பமான மொழிகளில் \'ஆதரிக்கப்படும் முதல் மொழியை\' உங்கள் சிஸ்டம், ஆப்ஸ், இணையதளங்கள் ஆகியவை பயன்படுத்தும்." "ஒவ்வொரு ஆப்ஸுக்கும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க ஆப்ஸ் மொழி அமைப்புகளுக்குச் செல்லுங்கள்." "மொழிகள் குறித்து மேலும் அறிந்துகொள்ளுங்கள்" + + + + + + + + + + "பிராந்திய விருப்பத்தேர்வுகள்" "யூனிட்கள் மற்றும் எண் விருப்பத்தேர்வுகளை அமைக்கலாம்" "உங்கள் பிராந்திய விருப்பத்தேர்வுகளை ஆப்ஸுக்குத் தெரிவியுங்கள். இதனால் உங்கள் அனுபவத்தை ஆப்ஸால் பிரத்தியேகமாக்க முடியும்." @@ -169,8 +183,7 @@ "வெப்பநிலை" "கேலெண்டர்" "வாரத்தின் முதல் நாள்" - - + "எண்களுக்கான விருப்பத்தேர்வுகள்" "ஆப்ஸின் இயல்புநிலையைப் பயன்படுத்தும்" "செல்சியஸ்(°C)" "ஃபாரன்ஹீட்(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "உங்கள் கைரேகையை அமையுங்கள்" "கைரேகை அன்லாக் அம்சத்தை அனுமதித்தல்" "கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்" + "கைரேகை அன்லாக் குறித்து மேலும் அறிக" "முழுமையான கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றுள்ளீர்கள்" "நீங்களும் உங்கள் பிள்ளையும் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருப்பீர்கள்" "கவனத்திற்கு" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "பின்னைச் சரிபார்க்கவும்" "கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்க்கவும்" "நீங்கள்தானா?" - - - - - - + "Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் பேட்டர்னை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் பேட்டர்ன் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது." + "Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் பின்னை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் பின் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது." + "Google கணக்குகள், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை மாற்ற உங்கள் மற்றொரு சாதனத்தின் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுங்கள். உங்கள் கடவுச்சொல் என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டுள்ளது." "சாதனம் அன்லாக் செய்யப்பட பேட்டர்ன் பயன்படுத்து" "சாதனம் அன்லாக் செய்யப்பட பின் பயன்படுத்து" "சாதனம் அன்லாக் செய்யப்பட கடவுச்சொல் பயன்படுத்து" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "பேட்டர்ன் தேவை" "திரையை அன்லாக் செய்வதற்கான பேட்டர்னை வரைய வேண்டும்" "வடிவத்தைக் காணும்படி செய்" + "மேம்படுத்தப்பட்ட பின் (PIN) தனியுரிமை" + "பின்னை (PIN) உள்ளிடும்போது அனிமேஷன்களை முடக்கலாம்" "சுயவிவரப் பேட்டர்னை வரையும் போது காட்டு" "தட்டும் போது அதிர்வது" "பவர் அழுத்தினால் பூட்டும் சூழல்" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ்" "பரிசோதனை முயற்சி" "அம்சங்களை மாற்றுதல்" - - - - - - - - - - - - - - + "புளூடூத் HCI snoop log வடிகட்டுதல்" + "வடிப்பான்களை அமைக்கலாம்" + "மாற்றங்களைச் செயல்படுத்த, புளூடூத்தை முடக்கி இயக்கலாம்" + "புளூடூத் HCI snoop log வடிகட்டுதல் PBAP" + "புளூடூத் HCI snoop log வடிகட்டுதல் MAP" + "வடிப்பான் பயன்முறையை அமைக்கலாம். (மாற்றங்களைச் செயல்படுத்த, புளூடூத்தை முடக்கி இயக்கலாம்)" + "இந்த விருப்பத்தை மாற்ற, புளூடூத் HCI snoop log பயன்முறையை \'வடிகட்டுதல் இயக்கப்பட்டது\' என அமையுங்கள்" "Talkback" "திரைப் படிப்பான் முக்கியமாக பார்வையற்றோர் மற்றும் பார்வைக் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது" "உங்கள் திரையில் உள்ளவற்றைச் சத்தமாகப் படித்துக் காட்ட, அவற்றைத் தட்டவும்" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "மவுஸ் பாயிண்ட்டர் நன்றாகத் தெரியும்படி அமைக்கலாம்" "அனிமேஷன்களை அகற்று" "திரையில் அசைவைக் குறைக்கலாம்" - "மாறுபடும் நிலை" - "நிலையானது" - "அதிகம்" "மோனோ ஆடியோ" "ஆடியோ இயங்கும்போது சேனல்களை ஒன்றிணைக்கலாம்" "ஆடியோ பேலன்ஸ்" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "அகற்று" "ரத்துசெய்" "முழுமையாகச் சார்ஜ் ஏற்றுங்கள்" - "இணக்கமற்ற சார்ஜிங் அமைவு" - "உங்கள் பேட்டரி சார்ஜ் ஆகவில்லை அல்லது மிகவும் மெதுவாகச் சார்ஜ் ஆகிறது" + + + + "இணக்கமற்ற சார்ஜிங் குறித்து மேலும் அறிக" "பேட்டரி நிர்வாகி" "தானாகவே ஆப்ஸை நிர்வகித்தல்" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "பேட்டரி அளவை அறிவதில் சிக்கல் உள்ளது." "இந்தப் பிழையைப் பற்றி மேலும் அறியத் தட்டவும்" - - + "டிஸ்ப்ளே" "CPU" "டார்ச் லைட்" "கேமரா" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "பேட்டரி சேமிப்பைத் திட்டமிடல்" "பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்கும்" "சார்ஜ் ஆனதும் ஆஃப் செய்" + + "பேட்டரி %1$s சார்ஜ் ஆனதும் பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%sக்கான சாதன உபயோக நேரம்" "ஆப்ஸ் பயன்பாடு அடிப்படையில்" "சிஸ்டம் பயன்பாடு அடிப்படையில்" - - + "< %1$s" "செயல்முறைப் புள்ளிவிவரங்கள்" "இயங்கும் செயல்முறைகள் குறித்த ஜிகி புள்ளிவிவரங்கள்" "நினைவகப் பயன்பாடு" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "நகல் ஆப்ஸ் அனைத்தையும் நீக்க முடியவில்லை" "உருவாக்குகிறது…" "குளோன் செய்யப்பட்டது" + + + + "மொழிகள், சைகைகள், நேரம், காப்புப் பிரதி" "சிஸ்டம் மொழிகள், ஆப்ஸ் மொழிகள்" "வைஃபை, வை-ஃபை, நெட்வொர்க் இணைப்பு, இணையம், வயர்லெஸ், டேட்டா, வை ஃபை" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "இதுவரை வந்த அறிவிப்புகள், உரையாடல்கள்" "உரையாடல்" "நிர்வகித்தல்" - "ஆப்ஸ் அமைப்புகள்" + "ஆப்ஸ் அறிவிப்புகள்" "ஒவ்வொரு ஆப்ஸிலிருந்து பெறப்படும் அறிவிப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தலாம்" "பொது" "பணி அறிவிப்புகள்" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "லாக் ஸ்கிரீன், லாக்ஸ்கிரீன், தவிர், தவிர்த்துச் செல்" "பணிக் கணக்கு பூட்டியிருந்தால்" "பூட்டுத் திரையின் புதிய அறிவிப்புகளை மட்டும் காட்டவும்" - "ஒவ்வொரு முறை அன்லாக் செய்தபிறகும் பூட்டுத் திரையில் ஏற்கெனவே உள்ள அறிவிப்புகளை அகற்றவும்" + "ஏற்கெனவே பார்த்த அறிவிப்புகளைப் பூட்டுத் திரையில் இருந்து தானாகவே அகற்றலாம்" "லாக்ஸ்கிரீனில் அறிவிப்புகள்" "உரையாடல்கள், இயல்புநிலை & ஒலியில்லா அறிவிப்புகளைக் காட்டும்" "உரையாடல், இயல்புநிலை மற்றும் ஒலியில்லா அறிவிப்புகளைக் காட்டு" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதி" "Android 12 பதிப்பில் \'Android சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புகள்\' அம்சத்திற்குப் பதிலாக \'மேம்பட்ட அறிவிப்புகள்\' கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அம்சம், பரிந்துரைக்கப்படும் செயல்களையும் பதில்களையும் காட்டுவதுடன் உங்கள் அறிவிப்புகளையும் ஒழுங்கமைக்கும். \n\nதொடர்புகளின் பெயர்கள், மெசேஜ்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தையும் \'மேம்பட்ட அறிவிப்புகள்\' அணுக முடியும். மேலும் இந்த அம்சத்தால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் அவற்றுக்குப் பதிலளிக்கவும் முடியும் (அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது, \'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தைக் கட்டுப்படுத்துவது போன்றவை)." "%1$sக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" - - - - + "தொடர்புகளின் பெயர்கள், படங்கள், உங்களுக்கு வரும் மெசேஜ்களின் உள்ளடக்கம் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்புகளையும் %1$s ஆப்ஸால் படிக்க முடியும். அத்துடன், இந்த ஆப்ஸால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் சற்றுநேரம் நிறுத்திவைக்கவும் முடியும், அறிவிப்புகளில் உள்ள பட்டன்களில் குறிப்பிட்டிருக்கும் செயல்களையும் (அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது உட்பட) செய்ய முடியும். \n\nஅதுமட்டுமின்றி, ஆப்ஸால் \'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தை ஆன்/ஆஃப் செய்ய முடியும், அது தொடர்பான அமைப்புகளை மாற்ற முடியும்." + "%1$s ஆப்ஸால் இவற்றைச் செய்ய முடியும்:" "உங்கள் அறிவிப்புகளைப் படித்தல்" "தொடர்புகள், மெசேஜ்கள், படங்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்புகளையும் இது படிக்க முடியும்." "மெசேஜ்களுக்குப் பதிலளித்தல்" @@ -3591,7 +3598,7 @@ "அனைத்து ஃபைல்களையும் அணுகமுடிந்த ஆப்ஸ்" "முழுத்திரை இன்டென்ட்டுகளை நிர்வகித்தல்" "முழுத்திரை இன்டென்ட்டுகளை அனுப்ப ஆப்ஸை அனுமதித்தல்" - "திரை முழுவதும் காட்டப்படும் முழுத்திரை இன்டென்ட் அறிவிப்புகளை அனுப்புவதற்கு இந்த ஆப்ஸை அனுமதியுங்கள்." + "திரை முழுவதும் காட்டப்படும் முழுத்திரை இன்டென்ட் அறிவிப்புகளை அனுப்புவதற்கு இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்." "மீடியா நிர்வாக ஆப்ஸ்" "மீடியாவை நிர்வகிக்க ஆப்ஸை அனுமதித்தல்" "அனுமதி வழங்கப்பட்டால், பிற ஆப்ஸ் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட மீடியா ஃபைல்களை உங்களிடம் கேட்காமலேயே இந்த ஆப்ஸால் மாற்றவோ நீக்கவோ முடியும். ஃபைல்களையும் மீடியாவையும் அணுக ஆப்ஸுக்கு அனுமதி வேண்டும்." @@ -3991,20 +3998,15 @@ "தானாக நிரப்பும் சேவை" "இயல்புநிலைத் தன்னிரப்பிச் சேவை" "கடவுச்சொற்கள்" - - + "கடவுச்சொற்கள், கடவுச்சாவிகள் மற்றும் தரவுச் சேவைகள்" "{count,plural, =1{# கடவுச்சொல்}other{# கடவுச்சொற்கள்}}" "தானியங்கு, நிரப்பு, தன்னிரப்பி, கடவுச்சொல்" - - + "தரவு, கடவுச்சாவி, கடவுச்சொல்" "<b>இந்த ஆப்ஸை நம்புகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளவும்</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> உங்கள் திரையில் இருப்பதைப் பயன்படுத்தி, எவற்றையெல்லாம் தன்னிரப்ப முடியும் என்பதைத் தீர்மானிக்கும்." "%1$s ஐ முடக்கவா?" - - - - - - + "நீங்கள் உள்நுழையும்போது முகவரிகள், பேமெண்ட் முறைகள் போன்ற சேமிக்கப்பட்ட தகவல்கள் நிரப்பப்பட்டிருக்காது. சேமிக்கப்பட்ட தகவல்களை நிரப்பியவாறே வைத்திருக்க, கடவுச்சொல், கடவுச்சாவி, தரவுச் சேவை ஆகியவை இயக்கத்தில் இருக்கும்படி அமைக்கவும்." + "கடவுச்சொற்கள், கடவுச்சாவிகள் மற்றும் தரவுச் சேவைகளுக்கான வரம்பு" + "ஒரே நேரத்தில் 5 கடவுச்சொற்கள், கடவுச்சாவிகள் மற்றும் தரவுச் சேவைகளைச் செயலில் வைத்திருக்கலாம். மேலும் ஒன்றைச் சேர்க்க ஒரு சேவையை முடக்கவும்." "முடக்கு" "தன்னிரப்பி" "Logging நிலை" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "கைரேகை சென்சார்" "ஃபிளாஷ் அறிவிப்புகள்" "முடக்கப்பட்டுள்ளது" - "இயக்கப்பட்டுள்ளது / கேமரா ஃபிளாஷ்" - "இயக்கப்பட்டுள்ளது / திரை ஃபிளாஷ்" - "இயக்கப்பட்டுள்ளது / கேமரா மற்றும் திரை ஃபிளாஷ்" - "நீங்கள் அறிவிப்புகளைப் பெறும்போதோ அலாரங்கள் ஒலிக்கும்போதோ கேமரா ஒளி அல்லது திரையை ஒளிரச் செய்யும்." - "நீங்கள் ஒளி உணர்திறன் பாதிப்புடையவர் எனில் ஃபிளாஷ் அறிவிப்புகளை எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்துங்கள்" + "இயக்கப்பட்டுள்ளது / கேமரா ஃபிளாஷ்" + "இயக்கப்பட்டுள்ளது / திரை ஃபிளாஷ்" + "இயக்கப்பட்டுள்ளது / கேமரா மற்றும் திரை ஃபிளாஷ்" + "நீங்கள் அறிவிப்புகளைப் பெறும்போதோ அலாரங்கள் ஒலிக்கும்போதோ கேமரா ஒளி அல்லது திரையை ஒளிரச் செய்யும்" + "நீங்கள் ஒளி உணர்திறன் பாதிப்புடையவர் எனில் ஃபிளாஷ் அறிவிப்புகளை எச்சரிக்கையுடன் பயன்படுத்துங்கள்" "மாதிரிக்காட்சி" - "கேமரா ஃபிளாஷ் அறிவிப்பு" - "திரை ஃபிளாஷ் அறிவிப்பு" + "கேமரா ஃப்ளாஷ்" + "திரை ஃபிளாஷ்" "திரை ஃபிளாஷ் வண்ணம்" "நீலம்" "அஸூர் நீலம்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index de1666541aa..c2b99961f3a 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "రద్దు చేయండి" "బ్లూటూత్ LE ఆడియోను ఎనేబుల్ చేయండి" "పరికరం LE ఆడియో హార్డ్‌వేర్ సామర్థ్యాలను సపోర్ట్ చేస్తే బ్లూటూత్ LE ఆడియో ఫీచర్‌ని ఎనేబుల్ చేస్తుంది." + + + + "మీడియా పరికరాలు" "కాల్ పరికరాలు" "ఇతర పరికరాలు" @@ -162,6 +166,16 @@ "మీ సిస్టమ్, యాప్‌లు, వెబ్‌సైట్‌లు మీరు ప్రాధాన్యతను ఇచ్చే భాషల నుండి మొదట సపోర్ట్ ఉన్న భాషను ఉపయోగిస్తాయి." "ప్రతి యాప్ కోసం భాషను ఎంచుకోవడానికి, యాప్ భాష సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి." "భాషల గురించి మరింత తెలుసుకోండి" + + + + + + + + + + "ప్రాంతం ప్రాధాన్యతలు" "యానిట్‌లు, నంబర్ ప్రాధాన్యతలను సెట్ చేయండి" "యాప్‌లకు మీ ప్రాంతీయ ప్రాధాన్యతలను తెలియజేయండి, తద్వారా అవి మీ అనుభవాన్ని వ్యక్తిగతీకరించగలుగుతాయి." @@ -325,6 +339,7 @@ "మీ వేలిముద్రను సెటప్ చేయండి" "వేలిముద్ర అన్‌లాక్ అనుమతి" "మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి" + "వేలిముద్ర అన్‌లాక్ ఫీచర్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి" "మీరు కంట్రోల్ చేయవచ్చు" "మీరు అలాగే మీ చిన్నారి కంట్రోల్‌లో ఉన్నారు" "గుర్తుంచుకోండి" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "పిన్‌ని ధృవీకరించండి" "పాస్‌వర్డ్‌ని ధృవీకరించండి" "ఇది మీరే అని వెరిఫై చేయండి" - - - - - - + "Google ఖాతాలు, సెట్టింగ్‌లు మరియు మరిన్నింటిని బదిలీ చేయడానికి, మీ ఇతర పరికర ఆకృతిని నమోదు చేయండి. మీ ఆకృతి ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది." + "Google ఖాతాలు, సెట్టింగ్‌లు మరియు మరిన్నింటిని బదిలీ చేయడానికి, మీ ఇతర పరికర PINను నమోదు చేయండి. మీ PIN ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది." + "Google ఖాతాలు, సెట్టింగ్‌లు మరియు మరిన్నింటిని బదిలీ చేయడానికి, మీ ఇతర పరికర పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి. మీ పాస్‌వర్డ్ ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది." "ఈ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి ఆకృతిని కూడా ఉపయోగించండి" "ఈ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి PINను కూడా ఉపయోగించండి" "ఈ పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి పాస్‌వర్డ్‌ను కూడా ఉపయోగించండి" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "ఆకృతి అవసరం" "స్క్రీన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా నమూనాను గీయాలి" "ఆకృతిని కనిపించేలా చేయి" + "మెరుగైన PIN గోప్యత" + "PINను ఎంటర్ చేస్తున్నప్పుడు యానిమేషన్‌లను డిజేబుల్ చేయండి" "ప్రొఫైల్ నమూనాను కనిపించేలా చేయి" "నొక్కినప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి" "పవర్ బటన్ తక్షణమే లాక్ చేస్తుంది" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్‌లు" "ప్రయోగాత్మకం" "ఫీచర్ ఫ్లాగ్‌లు" - - - - - - - - - - - - - - + "బ్లూటూత్ HCI స్నూప్ లాగ్ ఫిల్టరింగ్" + "ఫిల్టర్‌లను సెట్ చేయండి" + "మార్పులు అమలులోకి రావడానికి బ్లూటూత్‌ని డిజేబల్ చేసి, ఎనేబుల్ చేయండి" + "బ్లూటూత్ HCI స్నూప్ లాగ్ ఫిల్టరింగ్ PBAP" + "బ్లూటూత్ HCI స్నూప్ లాగ్ ఫిల్టరింగ్ MAP" + "ఫిల్టరింగ్ మోడ్ సెట్ చేయండి. (మార్పులు అమలులోకి రావడానికి బ్లూటూత్‌ని డిజేబల్ చేసి, ఎనేబుల్ చేయండి)" + "ఈ ఎంపికను మార్చడానికి బ్లూటూత్ HCI స్నూప్ లాగ్ మోడ్‌ను ఎనేబుల్ చేసిన ఫిల్టరింగ్‌కి సెట్ చేయండి" "Talkback" "ప్రధానంగా అంధులు, అస్పష్టమైన చూపు ఉన్న వారి కోసం ఉద్దేశించిన స్క్రీన్ రీడర్" "మీ స్క్రీన్‌పై ఉన్న ఐటెమ్‌లను ట్యాప్ చేయడం ద్వారా అవి బిగ్గరగా చదవబడతాయి" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "మౌస్ పాయింటర్‌ను మరింత గుర్తించదగినదిగా చేయండి" "యానిమేషన్‌లను తీసివేయండి" "స్క్రీన్ మీద కదలికను తగ్గించండి" - "కాంట్రాస్ట్ స్థాయి" - "స్టాండర్డ్" - "అధికం" "మోనో ఆడియో" "ఆడియో ప్లే చేసేటప్పుడు ఛానెళ్లను మిళితం చేస్తుంది" "ఆడియో బ్యాలెన్స్" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "తీసివేయండి" "రద్దు చేయండి" "ఫుల్ కావడానికి ఛార్జ్ చేయండి" - "ఛార్జింగ్ సెటప్ అనుకూలంగా లేదు" - "మీ బ్యాటరీ ఛార్జ్ అవ్వడం లేదు, లేదా చాలా నెమ్మదిగా ఛార్జ్ అవుతోంది" + "ఛార్జింగ్ యాక్సెసరీతో సమస్య ఉంది" + "బ్యాటరీ నెమ్మదిగా ఛార్జింగ్ అవుతోంది లేదా ఛార్జింగ్ అవ్వడం లేదు. మీ ఫోన్‌తో కేబుల్, పవర్ అడాప్టర్‌లు పని చేస్తాయో లేదో చెక్ చేయండి" "ఛార్జింగ్ అనుకూలంగా లేకపోవడం అనే దాని గురించి మరింత తెలుసుకోండి" "బ్యాటరీ మేనేజర్" "యాప్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా నిర్వహించండి" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "బ్యాటరీ మీటర్‌ను చదవడంలో సమస్య." "ఈ ఎర్రర్ గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి ట్యాప్ చేయండి" - - + "డిస్‌ప్లే" "CPU" "ఫ్లాష్‌లైట్" "కెమెరా" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "షెడ్యూల్ సెట్ చేయండి" "బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచుకోండి" "ఛార్జ్ అయ్యాక ఆఫ్ చేయండి" + "%1$s వద్ద ఆఫ్ చేయండి" "బ్యాటరీ %1$s‌కు చేరుకున్నప్పుడు, బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "పరికర వినియోగ వ్యవధి : %s" "యాప్‌ల ఆధారంగా కేటగిరీలు" "సిస్టమ్ ఆధారంగా కేటగిరీలు" - - + "< %1$s" "ప్రాసెస్ గణాంకాలు" "అమలవుతున్న ప్రాసెస్‌ల గురించి అసాధారణమైన గణాంకాలు" "మెమరీ వినియోగం" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "అన్ని యాప్ క్లోన్‌ల తొలగింపు విఫలమైంది" "క్రియేట్ చేస్తోంది…" "క్లోన్ చేయబడింది" + + + + "భాషలు, సంజ్ఞలు, సమయం, బ్యాకప్" "సిస్టమ్ భాషలు, యాప్ భాషలు" "wifi, wi-fi, నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్, ఇంటర్నెట్, వైర్‌లెస్, డేటా, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "నోటిఫికేషన్ హిస్టరీ, సంభాషణలు" "సంభాషణ" "మేనేజ్ చేయండి" - "యాప్ సెట్టింగ్‌లు" + "యాప్ నోటిఫికేషన్‌లు" "ఒక్కో యాప్ నుండి వచ్చే నోటిఫికేషన్‌లను వేర్వేరుగా కంట్రోల్ చేయండి" "సాధారణ సెట్టింగ్‌లు" "వర్క్ నోటిఫికేషన్‌లు" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "లాక్ స్క్రీన్, లాక్ స్క్రీన్, దాటవేయి, బైపాస్" "వర్క్ ప్రొఫైల్ లాక్ అయినప్పుడు" "లాక్ స్క్రీన్‌లో కొత్త నోటిఫికేషన్‌లను మాత్రమే చూడండి" - "అన్‌లాక్ చేసిన ప్రతిసారి, లాక్ స్క్రీన్ నుండి ఇప్పటికే ఉన్న నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయండి" + "లాక్ స్క్రీన్ నుండి మునుపు చూసిన నోటిఫికేషన్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా తీసివేయండి" "లాక్‌స్క్రీన్‌లో నోటిఫికేషన్‌లు" "సంభాషణలు, ఆటోమేటిక్, నిశ్శబ్దం - ఈ నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి" "సంభాషణలు, ఆటోమేటిక్, నిశ్శబ్దం - ఈ నోటిఫికేషన్లను చూపాలి" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి" "Android 12లో Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లను, \'మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు\' రీప్లేస్ చేశాయి. ఈ ఫీచర్, సూచించిన చర్యలను, రిప్లయిలను చూపించి, మీ నోటిఫికేషన్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తుంది. \n\nకాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు లాంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను \'మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు\' యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ఫోన్ కాల్స్‌కు సమాధానమివ్వడం, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఆప్షన్‌ను కంట్రోల్ చేయడం లాంటి నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించడం లేదా ప్రతిస్పందించడం కూడా ఈ ఫీచర్ చేయగలదు." "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?" - - - - + "%1$s యాప్ కాంటాక్ట్ పేర్లు, ఫోటోలు, ఇంకా మీరు అందుకున్న మెసేజ్‌ల టెక్స్ట్ వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో పాటు అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. ఈ యాప్ ఫోన్ కాల్స్‌కు సమాధానం ఇవ్వడంతో పాటు నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా వాయిదా వేయగలదు లేదా విస్మరించగలదు లేదా నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యను తీసుకోగలదు. \n\nదీని వలన, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఎంపికను ఆన్ చేయగల లేదా ఆఫ్ చేయగలిగే సామర్థ్యం ఈ యాప్‌నకు వస్తుంది, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లు కూడా మారతాయి." + "%1$s యాప్ వీటిని చేయగలుగుతుంది:" "మీ నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు" "ఇది కాంటాక్ట్‌లు, మెసేజ్‌లు, ఇంకా ఫోటోల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో పాటు మీ నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు." "మెసేజ్‌లకు రిప్లయి ఇవ్వగలదు" @@ -3990,22 +3995,17 @@ "ఆటోఫిల్‌ సర్వీస్" "ఆటోమేటిక్ ఆటోఫిల్ సర్వీస్ సెట్టింగ్" "పాస్‌వర్డ్‌లు" - - + "పాస్‌వర్డ్‌లు, పాస్-కీలు అలాగే డేటా సర్వీస్‌లు" "{count,plural, =1{# పాస్‌వర్డ్}other{# పాస్‌వర్డ్‌లు}}" "ఆటో, పూరించు, ఆటోఫిల్, పాస్‌వర్డ్" - - + "డేటా, పాస్-కీ, పాస్‌వర్డ్" "<b>ఈ యాప్‌ను మీరు విశ్వసిస్తున్నట్లు నిర్ధారించండి</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> మీ స్క్రీన్‌పై ఉన్న వాటిని పరిగణనలోకి తీసుకుని వేటిని ఆటోఫిల్ చేయాలో నిర్ణయిస్తుంది." - - - - - - + "మీరు సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు, అడ్రస్‌లు లేదా పేమెంట్ ఆప్షన్‌ల వంటి సేవ్ చేసిన సమాచారం పూరించబడదు. మీరు సేవ్ చేసిన సమాచారాన్ని పూరించడానికి, పాస్‌వర్డ్, పాస్-కీ, డేటా/లేదా సర్వీస్‌ను ఎనేబుల్ చేయడాన్ని సెట్ చేయండి." + "పాస్‌వర్డ్‌లు, పాస్-కీలు అలాగే డేటా సర్వీస్‌ల పరిమితి" + "మీరు ఒకే సమయంలో గరిష్టంగా 5 పాస్‌వర్డ్‌లు, పాస్-కీలు అలాగే డేటా సర్వీస్‌లను యాక్టివ్‌గా కలిగి ఉండవచ్చు. మరిన్నింటిని జోడించడం కోసం ఇప్పటికే ఉన్న ఒక సర్వీస్‌ను ఆఫ్ చేయండి." "ఆఫ్ చేయండి" "ఆటోఫిల్" "లాగింగ్ స్థాయి" @@ -4421,7 +4421,7 @@ "%1$s / %2$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది" "తాత్కాలికంగా కనెక్ట్ చేయబడింది" - "%1$sను తాత్కాలికంగా ఉపయోగిస్తున్నారు" + "తాత్కాలికంగా %1$sను ఉపయోగిస్తున్నారు" "కనెక్షన్ లేదు" "మొబైల్ డేటా ఆటోమెటిక్‌గా కనెక్ట్ అవ్వదు" "మొబైల్ డేటాను ఆఫ్ చేయాలా?" @@ -4594,14 +4594,14 @@ "వేలిముద్ర సెన్సార్" "ఫ్లాష్ నోటిఫికేషన్‌లు" "ఆఫ్‌లో ఉంది" - "ఆన్‌లో ఉంది / కెమెరా ఫ్లాష్" - "ఆన్‌లో ఉంది / స్క్రీన్ ఫ్లాష్" - "ఆన్‌లో ఉంది / కెమెరా, స్క్రీన్ ఫ్లాష్" - "మీరు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించినప్పుడు లేదా అలారాలు సౌండ్ చేసినప్పుడు కెమెరా లైట్ లేదా స్క్రీన్‌ను ఫ్లాష్ చేయండి." - "మీరు లైట్ సెన్సిటివ్ అయితే, ఫ్లాష్ నోటిఫికేషన్‌లను జాగ్రత్తగా ఉపయోగించండి" + "ఆన్‌లో ఉంది / కెమెరా ఫ్లాష్" + "ఆన్‌లో ఉంది / స్క్రీన్ ఫ్లాష్" + "ఆన్‌లో ఉంది / కెమెరా, స్క్రీన్ ఫ్లాష్" + "మీరు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించినప్పుడు లేదా అలారాలు సౌండ్ చేసినప్పుడు కెమెరా లైట్ లేదా స్క్రీన్‌ను ఫ్లాష్ చేయండి" + "మీరు లైట్ సెన్సిటివ్ అయితే, ఫ్లాష్ నోటిఫికేషన్‌లను జాగ్రత్తగా ఉపయోగించండి" "ప్రివ్యూ" - "కెమెరా ఫ్లాష్ నోటిఫికేషన్" - "స్క్రీన్ ఫ్లాష్ నోటిఫికేషన్" + "కెమెరా ఫ్లాష్" + "స్క్రీన్ ఫ్లాష్" "స్క్రీన్ ఫ్లాష్ రంగు" "నీలం" "అజూర్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 76ca7f37e01..2495a2247ac 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "ยกเลิก" "เปิดใช้ Bluetooth LE AUDIO" "เปิดใช้ฟีเจอร์ Bluetooth LE AUDIO หากอุปกรณ์รองรับความสามารถของฮาร์ดแวร์ LE AUDIO" + + + + "อุปกรณ์สื่อ" "อุปกรณ์สำหรับโทร" "อุปกรณ์อื่นๆ" @@ -162,6 +166,16 @@ "ระบบ แอป และเว็บไซต์จะใช้ภาษาแรกที่รองรับจากภาษาที่คุณต้องการ" "หากต้องการเลือกภาษาของแต่ละแอป ให้ไปที่การตั้งค่าภาษาของแอป" "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษา" + + + + + + + + + + "ค่ากำหนดภูมิภาค" "ตั้งค่ากำหนดหน่วยและตัวเลข" "บอกให้แอปทราบค่ากำหนดภูมิภาคเพื่อให้แอปปรับเปลี่ยนประสบการณ์การใช้งานให้เหมาะกับคุณ" @@ -325,6 +339,7 @@ "ตั้งค่าลายนิ้วมือ" "อนุญาตปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ" "การใช้ลายนิ้วมือ" + "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ" "คุณควบคุมได้" "คุณและบุตรหลานจะเป็นผู้ควบคุม" "ข้อควรจำ" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "ยืนยัน PIN" "ยืนยันรหัสผ่าน" "ยืนยันว่าเป็นคุณ" - - - - - - + "หากต้องการโอนบัญชี Google, การตั้งค่า และอื่นๆ ให้ป้อนรูปแบบของอุปกรณ์อื่น โดยจะมีการเข้ารหัสให้กับรูปแบบของคุณ" + "หากต้องการโอนบัญชี Google, การตั้งค่า และอื่นๆ ให้ป้อน PIN ของอุปกรณ์อื่น โดยจะมีการเข้ารหัสให้กับ PIN ของคุณ" + "หากต้องการโอนบัญชี Google, การตั้งค่า และอื่นๆ ให้ป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์อื่น โดยจะมีการเข้ารหัสให้กับรหัสผ่านของคุณ" "ใช้รูปแบบเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ด้วย" "ใช้ PIN เพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ด้วย" "ใช้รหัสผ่านเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ด้วย" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "ต้องใช้รูปแบบ" "ต้องวาดรูปแบบเพื่อปลดล็อกหน้าจอ" "แสดงรูปแบบให้เห็น" + "ความเป็นส่วนตัวที่เพิ่มขึ้นเมื่อป้อน PIN" + "ปิดใช้ภาพเคลื่อนไหวขณะป้อน PIN" "แสดงรูปแบบโปรไฟล์" "สั่นเมื่อแตะ" "ล็อกทันทีที่กดปุ่มเปิด/ปิด" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "แอปที่ดาวน์โหลด" "ทดสอบ" "แฟล็กฟีเจอร์" - - - - - - - - - - - - - - + "การกรองบันทึก HCI Snoop ของบลูทูธ" + "ตั้งค่าตัวกรอง" + "ปิดและเปิดบลูทูธเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล" + "PBAP การกรองบันทึก HCI Snoop ของบลูทูธ" + "MAP การกรองบันทึก HCI Snoop ของบลูทูธ" + "ตั้งค่าโหมดการกรอง (ปิดและเปิดบลูทูธเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล)" + "ตั้งค่าโหมดบันทึก HCI Snoop ของบลูทูธเป็น \"เปิดใช้รายการที่กรอง\" เพื่อเปลี่ยนตัวเลือกนี้" "TalkBack" "โปรแกรมอ่านหน้าจอสำหรับผู้ที่ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางเป็นหลัก" "แตะรายการบนหน้าจอเพื่อฟังการอ่านออกเสียง" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "ทำให้เคอร์เซอร์เมาส์มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น" "นำภาพเคลื่อนไหวออก" "ลดการเคลื่อนไหวบนหน้าจอ" - "ระดับความคมชัด" - "มาตรฐาน" - "สูง" "เสียงแบบโมโน" "รวมช่องเสียงเมื่อเล่นไฟล์เสียง" "สมดุลเสียง" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "นำออก" "ยกเลิก" "ชาร์จจนเต็ม" - "การตั้งค่าการชาร์จเข้ากันไม่ได้" - "แบตเตอรี่ไม่ได้ชาร์จอยู่หรือชาร์จช้ามาก" + "ปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริมสำหรับการชาร์จ" + "แบตเตอรี่จะชาร์จอย่างช้าๆ หรือไม่ชาร์จ ตรวจสอบว่าสายและอะแดปเตอร์ใช้กับโทรศัพท์ของคุณได้หรือไม่" "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการชาร์จด้วยอะแดปเตอร์ที่ใช้ร่วมกันไม่ได้" "ตัวจัดการแบตเตอรี่" "จัดการแอปโดยอัตโนมัติ" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "พบปัญหาในการอ่านเครื่องวัดแบตเตอรี่" "แตะเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อผิดพลาดนี้" - - + "จอแสดงผล" "CPU" "ไฟฉาย" "กล้องถ่ายรูป" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "ตั้งกำหนดการ" "ยืดอายุใช้งานแบตเตอรี่" "ปิดเมื่อชาร์จแล้ว" + "ปิดที่ %1$s" "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อแบตเตอรี่ถึง %1$s" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "เวลาอยู่หน้าจอในช่วง %s" "รายละเอียดตามแอป" "รายละเอียดตามระบบ" - - + "< %1$s" "สถิติเกี่ยวกับกระบวนงาน" "สถิติเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนงานที่ทำงานอยู่" "การใช้หน่วยความจำ" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "ลบการโคลนแอปทั้งหมดไม่สำเร็จ" "กำลังสร้าง…" "โคลนแล้ว" + + + + "ภาษา ท่าทางสัมผัส เวลา การสำรองข้อมูล" "ภาษาของระบบ ภาษาของแอป" "wifi, wi-fi, การเชื่อมต่อเครือข่าย, อินเทอร์เน็ต, ไร้สาย, ข้อมูล, wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "ประวัติการแจ้งเตือน การสนทนา" "การสนทนา" "จัดการ" - "การตั้งค่าแอป" + "การแจ้งเตือนของแอป" "ควบคุมการแจ้งเตือนจากแต่ละแอป" "ทั่วไป" "การแจ้งเตือนงาน" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "หน้าจอล็อก, ข้าม, เลี่ยง" "เมื่อโปรไฟล์งานล็อกอยู่" "แสดงเฉพาะการแจ้งเตือนใหม่บนหน้าจอล็อก" - "หลังจากที่ปลดล็อกแต่ละครั้ง ให้นำการแจ้งเตือนที่มีอยู่ออกจากหน้าจอล็อก" + "นำการแจ้งเตือนที่ดูแล้วก่อนหน้านี้ออกจากหน้าจอล็อกโดยอัตโนมัติ" "การแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อก" "แสดงการสนทนา ค่าเริ่มต้น และการแจ้งเตือนที่ปิดเสียง" "แสดงการสนทนา ค่าเริ่มต้น และการแจ้งเตือนที่ปิดเสียง" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "อนุญาตให้เข้าถึงการแจ้งเตือน" "การแจ้งเตือนที่เพิ่มประสิทธิภาพมาแทนที่การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติของ Android ใน Android 12 ฟีเจอร์นี้จะแสดงการดำเนินการและการตอบกลับที่แนะนำ ตลอดจนจัดระเบียบการแจ้งเตือน \n\nการแจ้งเตือนที่เพิ่มประสิทธิภาพจะเข้าถึงเนื้อหาของการแจ้งเตือนได้ ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความ ฟีเจอร์นี้ยังปิดหรือตอบสนองต่อการแจ้งเตือนได้ด้วย เช่น การรับสายโทรศัพท์และการควบคุมโหมดห้ามรบกวน" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม" - - - - + "แอป %1$s จะอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อ รูปภาพ และข้อความที่คุณได้รับ นอกจากนี้ยังสามารถเลื่อนหรือปิดการแจ้งเตือน หรือดำเนินการกับปุ่มต่างๆ ในการแจ้งเตือนได้ด้วย เช่น การรับสายเรียกเข้า \n\nการเปิดใช้ยังทำให้แอปนี้เปิดหรือปิดฟีเจอร์ห้ามรบกวนและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" + "แอป %1$s จะทำสิ่งต่อไปนี้ได้" "อ่านการแจ้งเตือนของคุณ" "แอปจะอ่านการแจ้งเตือนของคุณได้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น รายชื่อติดต่อ ข้อความ และรูปภาพ" "ตอบกลับข้อความ" @@ -3452,7 +3457,7 @@ "ไม่มีการขอสิทธิ์" "ควมคุมสิทธิ์ของแอปในการเข้าถึงข้อมูล" "แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว" - "แสดงแอปที่ใช้สิทธิ์ล่าสุด" + "แสดงแอปล่าสุดที่ใช้สิทธิ์" "แอปที่ไม่ได้ใช้" "{count,plural, =1{แอปที่ไม่ได้ใช้ # แอป}other{แอปที่ไม่ได้ใช้ # แอป}}" "การตั้งค่าแอปที่ไม่ได้ใช้" @@ -3465,7 +3470,7 @@ "ขั้นสูง" "เครื่องมือจัดการสิทธิ์" "การอัปเดตการแชร์ข้อมูลตำแหน่ง" - "ตรวจสอบแอปที่เปลี่ยนแปลงวิธีที่แอปอาจแชร์ข้อมูลตำแหน่ง" + "ตรวจสอบแอปที่เปลี่ยนแปลงวิธีที่อาจใช้แชร์ข้อมูลตำแหน่งของคุณ" "แตะเพื่อปลุก" "แตะที่ใดก็ได้บนหน้าจอ 2 ครั้งเพื่อปลุกอุปกรณ์" "การเปิดลิงก์" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "บริการป้อนข้อความอัตโนมัติ" "บริการป้อนข้อความอัตโนมัติเริ่มต้น" "รหัสผ่าน" - - + "รหัสผ่าน พาสคีย์ และบริการอินเทอร์เน็ต" "{count,plural, =1{รหัสผ่าน # รายการ}other{รหัสผ่าน # รายการ}}" "อัตโนมัติ ป้อนข้อความ ป้อนข้อความอัตโนมัติ รหัสผ่าน" - - + "อินเทอร์เน็ต, พาสคีย์, รหัสผ่าน" "<b>ตรวจดูว่าคุณเชื่อถือแอปนี้ได้</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ป้อนอัตโนมัติ>%1$s</xliff:g> ใช้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเพื่อดูว่าจะป้อนข้อมูลใดโดยอัตโนมัติได้บ้าง" "ปิด %1$s ไหม" - - - - - - + "ระบบจะไม่กรอกข้อมูลที่บันทึกไว้ เช่น ที่อยู่หรือวิธีการชำระเงิน เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ หากต้องการให้กรอกข้อมูลที่บันทึกไว้ โปรดเปิดใช้รหัสผ่าน พาสคีย์ และ/หรือบริการอินเทอร์เน็ต" + "ขีดจำกัดรหัสผ่าน พาสคีย์ และบริการอินเทอร์เน็ต" + "คุณสามารถใช้งานรหัสผ่าน พาสคีย์ และบริการอินเทอร์เน็ตได้พร้อมกันสูงสุด 5 รายการ ปิดบริการใดบริการหนึ่งเพื่อเพิ่มอีก" "ปิด" "ป้อนอัตโนมัติ" "ระดับการบันทึก" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ" "การแจ้งเตือนด้วยแฟลช" "ปิด" - "เปิด / กะพริบแฟลชกล้อง" - "เปิด / กะพริบแฟลชหน้าจอ" - "เปิด / กะพริบแฟลชกล้องและหน้าจอ" - "กะพริบแฟลชกล้องหรือหน้าจอ เมื่อได้รับการแจ้งเตือนหรือเมื่อเสียงนาฬิกาปลุกดัง" - "ใช้การแจ้งเตือนด้วยแฟลชอย่างระมัดระวัง หากมีภาวะตากลัวแสง" + "เปิด / กะพริบแฟลชกล้อง" + "เปิด / กะพริบแฟลชหน้าจอ" + "เปิด / กะพริบแฟลชกล้องและหน้าจอ" + "อุปกรณ์จะกะพริบแฟลชกล้องหรือหน้าจอ เมื่อได้รับการแจ้งเตือนหรือเมื่อเสียงนาฬิกาปลุกดัง" + "ใช้การแจ้งเตือนด้วยแฟลชอย่างระมัดระวัง หากคุณมีภาวะดวงตาไวต่อแสง" "ตัวอย่าง" - "การแจ้งเตือนด้วยแฟลชกล้อง" - "การแจ้งเตือนด้วยแฟลชหน้าจอ" + "แฟลชกล้อง" + "แฟลชหน้าจอ" "สีแฟลชหน้าจอ" "น้ำเงิน" "ฟ้าสด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 84142be8a31..afa258a8f4b 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Kanselahin" "I-enable ang Bluetooth LE audio" "Ine-enable ang feature na Bluetooth LE audio kung sinusuportahan ng device ang mga kakayahan ng LE audio hardware." + + + + "Mga media device" "Mga device sa pagtawag" "Iba pang device" @@ -162,6 +166,16 @@ "Ginagamit ng iyong system, mga app, at mga website ang unang sinusuportahang wika mula sa mga gusto mong wika." "Para pumili ng wika para sa bawat app, pumunta sa mga setting ng wika ng app." "Matuto pa tungkol sa mga wika" + + + + + + + + + + "Mga panrehiyong kagustuhan" "Magtakda ng mga kagustuhan sa mga yunit at numero" "Ipaalam sa mga app kung ano ang mga panrehiyong kagustuhan mo para ma-personalize ng mga ito ang iyong karanasan." @@ -169,8 +183,7 @@ "Temperatura" "Calendar" "Unang araw ng linggo" - - + "Mga kagustuhan sa mga numero" "Gamitin ang default ng app" "Celsius(°C)" "Fahrenheit(°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "I-set up ang fingerprint mo" "Payagan ang pag-unlock gamit ang fingerprint" "Gamitin ang iyong fingerprint" + "Matuto pa tungkol sa Pag-unlock Gamit ang Fingerprint" "Ikaw ang may kontrol" "Ikaw at ang iyong anak ang may kontrol" "Tandaan" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "I-verify ang PIN" "I-verify ang password" "I-verify na ikaw" - - - - - - + "Para maglipat ng mga Google Account, setting, at higit pa, ilagay ang pattern ng isa mo pang device. Naka-encrypt ang pattern mo." + "Para maglipat ng mga Google Account, setting, at higit pa, ilagay ang PIN ng isa mo pang device. Naka-encrypt ang PIN mo." + "Para maglipat ng mga Gogole Account, setting, at higit pa, ilagay ang password ng isa mo pang device. Naka-encrypt ang password mo." "Gamitin din ang pattern para i-unlock ito" "Gamitin din ang PIN para i-unlock ito" "Gamitin din ang password para i-unlock ito" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Nangangailangan ng pattern" "Dapat kang kumuha ng pattern upang ma-unlock ang screen" "Gawing nakikita ang pattern" + "Pinahusay na privacy ng PIN" + "I-disable ang mga animation habang inilalagay ang PIN" "Gawing nakikita ang pattern ng profile" "Mag-vibrate kapag na-tap" "Instant lock sa power button" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Mga na-download na app" "Pang-eksperimento" "Mga flag ng feature" - - - - - - - - - - - - - - + "Pag-filter ng snoop log ng Bluetooth HCI" + "Magtakda ng mga filter" + "I-disable at i-enable ang Bluetooth para magkabisa ang mga pagbabago" + "Snoop log ng Bluetooth na nagfi-filter ng PBAP" + "Snoop log ng Bluetooth HCI na nagfi-filter ng MAP" + "Itakda ang filtering mode. (I-disable at i-enable ang Bluetooth para magkabisa ang mga pagbabago)" + "Itakda ang Bluetooth HCI snoop log mode sa Naka-enable ang Filter para baguhin ang opsyong ito" "Talkback" "Screen reader na pangunahing nakalaan para sa mga taong bulag at malabo ang paningin" "Mag-tap ng mga item sa iyong screen upang marinig ang mga ito na binabasa nang malakas" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Gawing mas kapansin-pansin ang pointer ng mouse" "Alisin ang mga animation" "Bawasan ang paggalaw sa screen" - "Antas ng Contrast" - "Standard" - "Mataas" "Mono audio" "Pagsamahin ang mga channel kapag nagpapatugtog" "Balanse ng audio" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "Alisin" "Kanselahin" "I-charge hanggang mapuno" - "Hindi compatible na setup ng pag-charge" - "Hindi nagcha-charge ang o napakabagal kung mag-charge ng baterya mo" + "Isyu sa pag-charge ng accessory" + "Mabagal na nagcha-charge o hindi nagcha-charge ang baterya. Tingnan kung gumagana sa iyong telepono ang cable at power adapter" "Matuto pa tungkol sa hindi compatible na pag-charge" "Battery Manager" "Awtomatikong pamahalaan ang mga app" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "Nagkaproblema sa pagbabasa ng battery meter." "Mag-tap para matuto pa tungkol sa error na ito" - - + "Display" "CPU" "Flashlight" "Camera" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "Magtakda ng iskedyul" "Patagalin ang baterya" "I-off kapag naka-charge" + "I-off sa %1$s" "Mao-off ang Pantipid ng Baterya kapag umabot ang baterya sa %1$s" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "Tagal ng paggamit para sa %s" "Breakdown ayon sa mga app" "Breakdown ayon sa system" - - + "< %1$s" "Stats ng Proseso" "Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso" "Memory na ginamit" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "Hindi na-delete ang lahat ng App clone" "Ginagawa…" "Na-clone" + + + + "Mga wika, mga galaw, oras, pag-back up" "Mga wika ng system, mga wika ng app" "wifi, wi-fi, koneksyon sa network, internet, wireless, data, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "History ng notification, mga pag-uusap" "Pag-uusap" "Pamahalaan" - "Mga setting ng app" + "Mga notification ng app" "Kontrolin ang mga notification mula sa mga indibidwal na app" "Pangkalahatan" "Mga notification sa trabaho" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "Lock screen, Lockscreen, Laktawan, I-bypass" "Kapag naka-lock ang work profile" "Ipakita ang mga bagong notification lang sa lock screen" - "Pagkatapos ng bawat pag-unlock, alisin sa lock screen ang mga kasalukuyang notification" + "Awtomatikong alisin ang mga natingnan nang notification sa lock screen" "Mga notification sa lock screen" "Ipakita ang mga pag-uusap, default, at naka-silent" "Ipakita ang mga pag-uusap, default, at naka-silent" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "Payagan ang pag-access sa notification" "Pinalitan ng Mga pinahusay na notification ang Mga Adaptive na Notification ng Android sa Android 12. Nagpapakita ang feature na ito ng mga iminumungkahing pagkilos at sagot, at isinasaayos nito ang iyong mga notification. \n\nMaa-access ng Mga pinahusay na notification ang content ng notification, kabilang ang personal na impormasyon gaya ng mga pangalan ng contact at mensahe. Magagawa rin ng feature na ito na i-dismiss o tugunan ang mga notification, gaya ng pagsagot sa mga tawag sa telepono, at kontrolin ang Huwag Istorbohin." "Payagan ang pag-access sa notification para sa %1$s?" - - - - + "Mababasa ng %1$s ang lahat ng notification, kabilang ang personal na impormasyon gaya ng mga pangalan ng contact, larawan, at ang text ng mga mensaheng natatanggap mo. Magagawa rin ng app na ito na i-snooze o i-dismiss ang mga notification, o gamitin ang mga button sa mga notification, kasama ang pagsagot sa mga tawag sa telepono. \n\nMabibigyan din ang app ng kakayahang i-on o i-off ang Huwag Istorbohin at baguhin ang mga nauugnay na setting." + "Magagawa ng %1$s app na:" "Basahin ang iyong mga notification" "Mababasa nito ang iyong mga notification, kabilang ang mga personal na impormasyon gaya ng mga contact, mensahe, at larawan." "Sumagot sa mga mensahe" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "Serbisyo ng autofill" "Default na serbisyo ng autofill" "Mga Password" - - + "Mga password, passkey, at serbisyo sa data" "{count,plural, =1{# password}one{# password}other{# na password}}" "auto, punan, autofill, password" - - + "data, passkey, password" "<b>Tiyaking pinagkakatiwalaan mo ang app na ito</b> <br/> <br/> Ginagamit ng <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ang nasa iyong screen para matukoy kung ano ang pwedeng i-autofill." "I-off ang %1$s?" - - - - - - + "Hindi mapupunan ang mga naka-save na impormasyong tulad ng mga address o paraan ng pagbabayad kapag nag-sign in ka. Para mapanatiling napupunan ang iyong naka-save na impormasyon, itakda ang mag-enable ng password, passkey, at/o serbisyo sa data." + "Limitasyon sa mga password, passkey, at serbisyo sa data" + "Puwede kang magkaroon ng hanggang 5 aktibong password, passkey, at serbisyo sa data nang sabay-sabay. Mag-off ng serbisyo para makapagdagdag ng higit pa." "I-off" "I-autofill" "Antas ng pag-log" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "Sensor para sa fingerprint" "Mga flash notification" "Naka-off" - "Naka-on / flash ng camera" - "Naka-on / flash ng screen" - "Naka-on / flash ng camera at screen" - "I-flash ang ilaw ng camera o ang screen kapag nakakatanggap ka ng mga notification o kapag tumutunog ang mga alarm." - "Mag-ingat sa paggamit ng mga flash notification kung sensitibo ka sa ilaw" + "Naka-on / Flash ng camera" + "Naka-on / Flash ng screen" + "Naka-on / Flash ng camera at screen" + "I-flash ang ilaw ng camera o ang screen kapag nakakatanggap ka ng mga notification o kapag tumutunog ang mga alarm" + "Mag-ingat sa paggamit ng mga notification ng flash kung sensitibo ka sa ilaw" "Preview" - "Notification ng flash ng camera" - "Flash notification ng screen" + "Flash ng camera" + "Flash ng screen" "Kulay ng flash ng screen" "Asul" "Azure" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d0b58782e1c..d2ff067d46d 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "İptal" "Bluetooth LE sesini etkinleştirme" "Cihaz, LE ses donanımı özelliklerini destekliyorsa Bluetooth LE ses özelliğini etkinleştirir." + + + + "Medya cihazları" "Cihazları ara" "Diğer cihazlar" @@ -162,6 +166,16 @@ "Sisteminiz, uygulamalarınız ve web siteleriniz, tercih ettiğiniz diller arasındaki ilk desteklenen dili kullanır." "Her uygulamaya özel bir dil seçmek için uygulama dil ayarlarına gidin." "Diller hakkında daha fazla bilgi" + + + + + + + + + + "Bölgeye özgü tercihler" "Birimleri ve sayı tercihlerini ayarlayın" "Deneyiminizin kişiselleştirilebilmesi için bölgesel tercihlerinizi uygulamalarla paylaşın." @@ -169,8 +183,7 @@ "Sıcaklık" "Takvim" "Haftanın ilk günü" - - + "Sayı tercihleri" "Uygulamanın varsayılan ayarını kullan" "Santigrat (°C)" "Fahrenhayt (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Parmak izinizi kurun" "Parmak izi kilidine izin verin" "Parmak izinizi kullanma" + "Parmak İzi Kilidi hakkında daha fazla bilgi edinin" "Kontrol sizde" "Kontrol sizde ve çocuğunuzdadır" "Unutmayın" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "PIN\'i doğrulayın" "Şifreyi doğrulayın" "Kimliğinizi doğrulayın" - - - - - - + "Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın desenini girin. Deseniniz şifrelenir." + "Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın PIN\'ini girin. PIN\'iniz şifrelenir." + "Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın şifresini girin. Şifreniz şifrelenir." "Bu cihazın kilidini desenle de aç" "Bu cihazın kilidini PIN\'le de aç" "Bu cihazın kilidini şifreyle de aç" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Desen gerektir" "Ekran kilidini açmak için desen çizmek gerekir" "Deseni görünür yap" + "Gelişmiş PIN gizliliği" + "PIN\'i girerken animasyonları devre dışı bırak" "Profil desenini görünür yap" "Dokunulduğunda titreştir" "Güç düğmesi hemen kilitlesin" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "İndirilen uygulamalar" "Deneysel" "Özellik işaretleri" - - - - - - - - - - - - - - + "Bluetooth HCI araştırma günlüğü filtresi" + "Filtreleri ayarla" + "Değişikliklerin geçerli olması için Bluetooth\'u kapatıp açın" + "Bluetooth HCI araştırma günlüğü PBAP filtresi" + "Bluetooth HCI araştırma günlüğü MAP filtresi" + "Filtreleme modunu ayarlayın. (Değişikliklerin geçerli olması için Bluetooth\'u kapatıp açın)" + "Bu seçeneği değiştirmek için Bluetooth HCI araştırma günlüğü modunu Etkin Filtrelenmiş\'e ayarlayın" "Talkback" "Özellikle görme engelliler ve gözleri az görenler için tasarlanmış bir ekran okuyucu" "Sesli okunması için ekranınızdaki öğelere dokunun" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Fare işaretçisini daha belirgin hale getirir" "Animasyonları kaldır" "Ekrandaki hareketliliği azaltır" - "Kontrast Seviyesi" - "Standart" - "Yüksek" "Mono ses" "Ses çalınırken kanalları birleştir" "Ses dengesi" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Kaldır" "İptal" "Tam kapasitede şarj et" - "Uyumsuz şarj kurulumu" - "Piliniz şarj olmuyor veya çok yavaş şarj oluyor" + + + + "Uyumsuz şarj hakkında daha fazla bilgi" "Pil Yöneticisi" "Uygulamaları otomatik olarak yönet" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Pil ölçer okunurken sorun oluştu." "Bu hata hakkında daha fazla bilgi edinmek için dokunun" - - + "Ekran" "CPU" "El feneri" "Kamera" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Bir plan belirleyin" "Pil ömrünü uzatın" "Şarj olduğunda kapat" + + "Pil Tasarrufu, pil %1$s seviyesine ulaştığında kapanır" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "%s arası ekran süresi" "Uygulamalara göre döküm" "Sisteme göre döküm" - - + "< %1$s" "İşlem İstatistikleri" "Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler" "Bellek kullanımı" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Tüm uygulama klonları silinemedi" "Oluşturuluyor…" "Klonlandı" + + + + "Diller, hareketler, saat, yedekleme" "Sistem dilleri, uygulama dilleri" "kablosuz, ağ bağlantısı, internet, kablosuz bağlantı, veri" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Bildirim geçmişi, görüşmeler" "Görüşme" "Yönetin" - "Uygulama ayarları" + "Uygulama bildirimleri" "Bildirimleri uygulama bazında kontrol edin" "Genel" "İş bildirimleri" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Kilit ekranı, Kilitekranı, Atla, Geç" "İş profili kilitli olduğunda" "Kilit ekranında yalnızca yeni bildirimleri göster" - "Her kilit açma işleminden sonra kilit ekranındaki mevcut bildirimleri kaldır" + "Daha önce görüntülenen bildirimleri kilit ekranından otomatik olarak kaldır" "Kilit ekranındaki bildirimler" "Varsayılan ve sessiz görüşmeleri göster" "Varsayılan ve sessiz görüşmeleri göster" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Bildirimlere erişime izin ver" "Gelişmiş bildirimler, Android 12\'de Android Uyarlanabilir Bildirimler\'in yerini aldı. Bu özellik, önerilen işlem ve yanıtları gösterir ve bildirimlerinizi organize eder. \n\nGelişmiş bildirimler, kişi adları ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere bildirim içeriklerine erişebilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon aramalarını yanıtlamak ve Rahatsız Etmeyin modunu kontrol etmek gibi işlemlerle bildirimlere yanıt verebilir." "%1$s için bildirim erişimine izin verilsin mi?" - - - - + "%1$s, kişi adları, fotoğraflar ve gelen mesajların metni gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir. Bu uygulama ayrıca bildirimleri erteleyebilir ya da kapatabilir veya telefon çağrılarını yanıtlamak da dahil olmak üzere bildirimlerdeki düğmeler üzerinde işlem yapabilir. \n\nBu izin, uygulamaya, Rahatsız Etmeyin ayarını açma veya kapatma ve ilgili ayarları değiştirme olanağı da verir." + "%1$s uygulamasının yapabileceği işlemler:" "Bildirimlerinizi okuma" "Kişiler, mesajlar ve fotoğraflar gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere bildirimlerinizi okuyabilir." "Mesajları yanıtlama" @@ -3466,7 +3473,7 @@ "Gelişmiş" "İzin yöneticisi" "Konum için veri paylaşımı güncellemeleri" - "Konum verilerinizi paylaşma şeklini değiştiren uygulamaları inceleyin" + "Konum verilerinizi paylaşma şekillerini değiştiren uygulamaları inceleyin" "Dokunarak uyandır" "Cihazı uyandırmak için ekranda herhangi bir yere iki kez dokunun" "Bağlantıları açma" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Otomatik doldurma hizmeti" "Varsayılan otomatik doldurma hizmeti" "Şifreler" - - + "Şifreler, şifre anahtarları ve veri hizmetleri" "{count,plural, =1{# şifre}other{# şifre}}" "otomatik, doldurma, otomatik doldurma, şifre" - - + "veri, şifre anahtarı, şifre" "<b>Bu uygulamaya güvendiğinizden emin olun</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Otomatik Doldurma>%1$s</xliff:g> otomatik doldurulabilecek öğeleri belirlemek için ekranınızdaki bilgileri kullanır." "%1$s kapatılsın mı?" - - - - - - + "Adres veya ödeme yöntemi gibi kayıtlı bilgiler oturum açtığınızda doldurulmaz. Kayıtlı bilgilerinizin doldurulmaya devam etmesi için bir şifre, şifre anahtarı ve veri veya hizmet belirleyip etkinleştirin" + "Şifre, şifre anahtarı ve veri hizmetlerinin sayısı sınırı aştı" + "Aynı anda en fazla 5 etkin şifre, şifre anahtarı ve veri hizmetiniz olabilir. Başka hizmet eklemek için bir hizmeti devre dışı bırakın." "Kapat" "Otomatik doldur" "Günlük kaydı düzeyi" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Parmak izi sensörü" "Flaş bildirimleri" "Kapalı" - "Açık/kamera flaşı" - "Açık/ekran flaşı" - "Açık/kamera ve ekran flaşı" - "Bildirim aldığınızda ya da alarm çaldığında kamera ışığı veya ekran yanıp söner." - "Işığa karşı duyarlıysanız flaş bildirimlerini dikkatli bir şekilde kullanın" + "Açık/Kamera flaşı" + "Açık/Ekran flaşı" + "Açık/Kamera ve ekran flaşı" + "Bildirim aldığınızda ya da alarm çaldığında kamera ışığı yanar veya ekran aydınlanır" + "Işığa karşı hassasiyetiniz varsa flaşlı bildirimi dikkatle kullanın" "Önizleme" - "Kamera flaşı bildirimi" - "Ekran flaşı bildirimi" + "Kamera flaşı" + "Ekran flaşı" "Ekran flaşı rengi" "Mavi" "Gök mavisi" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 91ebf66dc97..7efc01eec05 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Скасувати" "Увімкнути Bluetooth LE Audio" "Вмикає функцію Bluetooth LE Audio, якщо пристрій підтримує апаратні можливості LE Audio." + + + + "Носії" "Пристрої для дзвінків" "Інші пристрої" @@ -162,6 +166,16 @@ "Система, додатки й веб-сайти використовують першу підтримувану мову з вибраних вами." "Щоб вибрати мову для кожного додатка, перейдіть у його налаштування мови." "Докладніше про мови" + + + + + + + + + + "Регіональні параметри" "Установіть параметри одиниць і чисел" "Укажіть регіональні параметри, щоб додатки могли персоналізувати для вас свій інтерфейс." @@ -169,8 +183,7 @@ "Температура" "Календар" "Перший день тижня" - - + "Параметри чисел" "Використовувати значення за умовчанням" "Градуси Цельсія (°С)" "Градуси Фаренгейта (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Налаштуйте \"Відбиток пальця\"" "Розблокування відбитком" "Відбиток пальця" + "Докладніше про розблокування відбитком пальця" "Своїми налаштуваннями керуєте лише ви" "Ви та дитина керуєте налаштуваннями" "Важливо" @@ -998,7 +1012,7 @@ "Коли минає %1$s бездіяльності" "Не вказано" "Фоновий малюнок" - "Оформлення та стиль" + "Оформлення і стиль" "Головний екран, заблокований екран" "Змініть фоновий малюнок" "Налаштувати екран" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Підтвердьте PIN-код" "Підтвердьте пароль" "Підтвердьте особу" - - - - - - + "Щоб перенести облікові записи Google, налаштування тощо, введіть ключ свого іншого пристрою. Ключ буде зашифровано." + "Щоб перенести облікові записи Google, налаштування тощо, введіть PIN-код свого іншого пристрою. PIN-код буде зашифровано." + "Щоб перенести облікові записи Google, налаштування тощо, введіть пароль свого іншого пристрою. Пароль буде зашифровано." "Також розблоковувати ключем цей пристрій" "Також розблоковувати PIN-кодом цей пристрій" "Також розблоковувати паролем цей пристрій" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Потрібний ключ" "Треба намал. ключ, щоб розблок. екран" "Зробити ключ видимим" + "Підвищена конфіденційність PIN-коду" + "Вимкнути анімацію під час введення PIN-коду" "Зробити ключ профілю видимим" "Вібрація під час дотику" "Блокувати кнопкою живлення" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Завантажені додатки" "Експериментальні налаштування" "Прапорці функцій" - - - - - - - - - - - - - - + "Фільтрування журналу перехоплення даних інтерфейсу Bluetooth" + "Налаштуйте фільтри" + "Щоб зміни почали діяти, вимкніть і ввімкніть Bluetooth" + "PBAP: фільтрування журналу перехоплення даних інтерфейсу Bluetooth" + "MAP: фільтрування журналу перехоплення даних інтерфейсу Bluetooth" + "Налаштуйте режим фільтрування. (Щоб зміни почали діяти, вимкніть і ввімкніть Bluetooth.)" + "Щоб змінити, виберіть \"Увімкнено з фільтром\" для журналу перехоплення даних інтерфейсу Bluetooth" "TalkBack" "Програма зчитування з екрана для людей, які не бачать або мають слабкий зір" "Щоб почути назву елемента на екрані, торкніться його" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Курсор миші стане помітнішим" "Вимкнути анімацію" "Кількість рухомих об’єктів на екрані зменшиться" - "Рівень контрастності" - "Стандартний" - "Високий" "Монофонічне аудіо" "Об\'єднувати канали під час відтворення аудіо" "Баланс аудіо" @@ -2143,9 +2146,9 @@ "Заряджання оптимізовано, щоб захистити акумулятор" "Щоб продовжити термін служби акумулятора, заряджання оптимізовано" "Заряджання оптимізовано, щоб захистити акумулятор" - "Щоб продовжити термін служби акумулятора, заряджання оптимізовано, поки пристрій у док-станції" + "Щоб продовжити строк служби акумулятора, заряджання оптимізовано, поки пристрій у док-станції" "Заряджання оптимізовано, щоб захистити акумулятор" - "Щоб продовжити термін служби акумулятора, заряджання оптимізовано, поки пристрій у док-станції" + "Щоб продовжити строк служби акумулятора, заряджання оптимізовано, поки пристрій у док-станції" "Повне заряджання" "Щоб захистити акумулятор, заряджання буде оптимізовано, коли планшет буде в док-станції наступного разу" "Докладніше про призупинення заряджання" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Видалити" "Скасувати" "Зарядити повністю" - "Несумісні налаштування заряджання" - "Акумулятор не заряджається або заряджається дуже повільно" + + + + "Докладніше про використання несумісних зарядних пристроїв" "Диспетчер заряду акумулятора" "Керувати додатками автоматично" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Не вдалось отримати дані про рівень заряду акумулятора." "Натисніть, щоб дізнатися більше про цю помилку" - - + "Дисплей" "ЦП" "Ліхтарик" "Камера" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Налаштувати розклад" "Подовжте час роботи акумулятора" "Вимикати, коли заряджено" + + "Режим енергозбереження вимкнеться, коли акумулятор зарядиться до %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Час використання пристрою (%s)" "Розподіл за додатками" "Розподіл за системами" - - + "< %1$s" "Статистика про процеси" "Статистика про запущені процеси" "Використання пам’яті" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Не вдалося видалити всі копії додатків" "Створення…" "Копію створено" + + + + "Мови, жести, час і резервне копіювання" "Мови системи, мови додатків" "wifi, wi-fi, мережеве з’єднання, інтернет, бездротовий, дані, wi fi" @@ -2823,7 +2832,7 @@ "споживання електроенергії, заряд" "переглянути дані про використання заряду, використання заряду, споживання електроенергії" "режим енергозбереження, економія заряду, енергозбереження" - "адаптивні налаштування, адаптивний акумулятор" + "адаптивні налаштування, адаптивне енергоспоживання" "орфографія, словник, перевірка правопису, автоматичне виправлення" "розпізнавач, введення, мовлення, диктувати, мова, гарнітура, розпізнавання, образливо, слово, аудіо, історія, гарнітура bluetooth" "швидкість, мова, за умовчанням, диктувати, говорити, синтез мовлення, спеціальні можливості, програма зчитування, вади зору" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Історія сповіщень, розмови" "Розмови" "Керування" - "Налаштування додатків" + "Сповіщення додатків" "Керуйте сповіщеннями окремих додатків" "Загальні" "Робочі сповіщення" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Заблокований екран, екран блокування, пропустити, обходити" "Коли робочий профіль заблоковано" "Показувати лише нові сповіщення на заблокованому екрані" - "Після кожного розблокування наявні сповіщення видалятимуться із заблокованого екрана" + "Автоматично видаляти переглянуті сповіщення із заблокованого екрана" "Сповіщення на заблокованому екрані" "Показувати розмови та сповіщення (за умовчанням і беззвучні)" "Показувати розмови та сповіщення (за умовчанням і беззвучні)" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Надати доступ до сповіщень" "В Android 12 адаптивні сповіщення замінено на покращені. Ця функція допомагає впорядковувати сповіщення й показує в них пропоновані дії та відповіді. \n\nПокращені сповіщення надають доступ до вмісту сповіщень, зокрема до такої особистої інформації, як повідомлення й імена контактів. Ця функція може автоматично закривати сповіщення чи реагувати на них, наприклад відповідати на телефонні дзвінки або керувати режимом \"Не турбувати\"." "Надати додатку %1$s доступ для сповіщень?" - - - - + "Додаток %1$s зможе переглядати всі сповіщення, зокрема з особистою інформацією, такою як імена контактів, фотографії та текст отриманих повідомлень. Цей додаток також зможе відкладати й закривати сповіщення або виконувати дії з кнопками в них, зокрема відповідати на дзвінки. \n\nКрім того, додаток зможе вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати пов’язані з ним налаштування." + "Додаток %1$s зможе:" "Читати сповіщення" "Може переглядати ваші сповіщення, зокрема з особистою інформацією, такою як імена контактів, текст повідомлень і фотографії." "Відповідати на повідомлення" @@ -3993,20 +4000,15 @@ "Автозаповнення" "Сервіс автозаповнення за умовчанням" "Паролі" - - + "Сервіси керування паролями, ключами доступу й даними" "{count,plural, =1{# пароль}one{# пароль}few{# паролі}many{# паролів}other{# пароля}}" "автоматичний, заповнення, автозаповнення, пароль" - - + "дані, ключ доступу, пароль" "<b>Переконайтеся, що додаток надійний</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Функція Автозаповнення Google>%1$s</xliff:g> використовує інформацію на екрані, щоб визначати поля для автозаповнення." "Вимкнути %1$s?" - - - - - - + "Збережені дані, наприклад способи оплати чи адреси, не будуть підставлятись автоматично, коли ви ввійдете в обліковий запис. Щоб збережені дані вносились у відповідні поля, увімкніть сервіс керування паролями, ключами доступу й даними." + "Вибрано забагато сервісів керування паролями, ключами доступу й даними" + "Одночасно можуть бути активними щонайбільше 5 сервісів керування паролями, ключами доступу й даними. Вимкніть один із сервісів, щоб додати інший." "Вимкнути" "Автоматично заповнити" "Рівень реєстрації" @@ -4597,14 +4599,14 @@ "Сканер відбитків пальців" "Сповіщення спалахом" "Вимкнено" - "Увімкнено / спалах камери" - "Увімкнено / підсвічування екрана" - "Увімкнено / спалах камери й підсвічування екрана" - "Коли вам надійде сповіщення чи зазвучить будильник, спрацьовуватимете спалах камери або підсвічуватиметься екран." - "Якщо у вас чутливість до світла, використовуйте сповіщення спалахом з обережністю" + "Увімкнено / спалах камери" + "Увімкнено / підсвічування екрана" + "Увімкнено / спалах камери й підсвічування екрана" + "Коли вам надійде сповіщення чи зазвучить будильник, спрацює спалах камери або почне світитися екран" + "Якщо у вас чутливість до світла, використовуйте сповіщення зі спалахом обережно" "Переглянути" - "Сповіщення спалахом камери" - "Сповіщення підсвічуванням екран" + "Спалах камери" + "Підсвічування екрана" "Колір підсвічування екрана" "Синій" "Блакитний" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index efbf4b55135..2ef165175ed 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "منسوخ کریں" "‏بلوٹوتھ LE آڈیو کو فعال کریں" "‏اگر آلہ LE آڈیو ہارڈویئر کی صلاحیتوں کو سپورٹ کرتا ہے تو یہ بلوٹوتھ LE آڈیو خصوصیت کو فعال کر دے گا۔" + + + + "میڈیا آلات" "کال آلات" "دیگر آلات" @@ -162,6 +166,16 @@ "آپ کا سسٹم، ایپس اور ویب سائٹس آپ کی ترجیحی زبانوں میں سے پہلی تعاون یافتہ زبان استعمال کرتی ہیں۔" "ہر ایپ کے لیے زبان منتخب کرنے کے لیے، ایپ کی زبان کی ترتیبات پر جائیں۔" "زبانوں کے بارے میں مزید جانیں" + + + + + + + + + + "علاقائی ترجیحات" "یونٹس اور نمبر کی ترجیحات سیٹ کریں" "ایپس کو اپنی علاقائی ترجیحات کو جاننے کی اجازت دیں تاکہ وہ آپ کے تجربے کو ذاتی نوعیت کا بنا سکیں۔" @@ -325,6 +339,7 @@ "اپنا فنگر پرنٹ سیٹ اپ کریں" "فنگر پرنٹ اَن لاک کی اجازت دیں" "اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں" + "فنگر پرنٹ اَن لاک کے بارے میں مزید جانیں" "سب کچھ آپ کے اختیار میں ہے" "آپ اور آپ کے بچے کا کنٹرول ہے" "یاد رکھیں" @@ -1393,12 +1408,9 @@ "‏PIN کی توثیق کریں" "پاس ورڈ کی توثیق کریں" "توثیق کریں کہ یہ آپ ہیں" - - - - - - + "‏Google اکاؤنٹس، ترتیبات وغیرہ کو منتقل کرنے کیلئے، اپنے دوسرے آلے کا پیٹرن درج کریں۔ آپ کا پیٹرن مرموز کردہ ہے۔" + "‏Google اکاؤنٹس، ترتیبات وغیرہ کو منتقل کرنے کیلئے، اپنے دوسرے آلے کا PIN درج کریں۔ آپ کا PIN مرموز کردہ ہے۔" + "‏Google اکاؤنٹ، ترتیبات وغیرہ کو منتقل کرنے کیلئے، اپنے دوسرے آلے کا پاس ورڈ درج کریں۔ آپ کا پاس ورڈ مرموز کردہ ہے۔" "اس آلے کو غیر مقفل کرنے کیلئے پیٹرن بھی استعمال کریں" "‏اس آلے کو غیر مقفل کرنے کیلئے PIN بھی استعمال کریں" "اس آلے کو غیر مقفل کرنے کیلئے پاس ورڈ بھی استعمال کریں" @@ -1424,6 +1436,8 @@ "پیٹرن درکار ہے" "اسکرین غیر مقفل کرنے کیلئے لازمی طور پر پیٹرن ڈرا کریں" "پیٹرن کو مرئی بنائیں" + "‏PIN کی بہتر کردہ رازداری" + "‏PIN درج کرتے ہوئے اینیمیشنز کو غیر فعال کریں" "پروفائل کے پیٹرن کو مرئی بنائیں" "تھپتھپانے پر مرتعش کریں" "پاور بٹن فورا مقفل کردیتا ہے" @@ -1726,20 +1740,13 @@ "ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس" "تجرباتی" "خصوصیت کے پرچم" - - - - - - - - - - - - - - + "‏بلوٹوتھ HCI اسنوپ لاگ فلٹرنگ" + "فلٹرز سیٹ کریں" + "تبدیلیاں اثر انداز ہونے کیلئے بلوٹوتھ کو غیر فعال اور فعال کریں" + "‏بلوٹوتھ HCI اسنوپ لاگ فلٹرنگ PBAP" + "‏بلوٹوتھ HCI اسنوپ لاگ فلٹرنگ MAP" + "فلٹرنگ وضع سیٹ کریں۔ (تبدیلیاں اثر انداز ہونے کیلئے بلوٹوتھ کو غیر فعال اور فعال کریں)" + "‏اس اختیار کو تبدیل کرنے کیلئے بلوٹوتھ HCI اسنوپ لاگ وضع کو فعال کردہ فلٹر کردہ پر سیٹ کریں" "Talkback" "سکرین قاری بنیادی طور پر اندھے پن اور کم بصارت والے لوگوں کیلئے ہے" "آئٹمز کو بہ آواز بلند پڑھتے ہوئے سننے کیلئے اپنی اسکرین پر ان آئٹمز کو تھپتھپائیں" @@ -1865,9 +1872,6 @@ "ماؤس پوائنٹر کو زیادہ قابل توجہ بنائیں" "اینیمیشنز ہٹائیں" "اسکرین پر حرکت کو کم کریں" - "کنٹراسٹ لیول" - "معیاری" - "اعلی" "مونو آڈیو" "آڈیو چلاتے وقت چینلز یکجا کریں" "آڈیو بیلنس" @@ -2164,8 +2168,8 @@ "ہٹائیں" "منسوخ کریں" "مکمل چارج کریں" - "غیر موافق چارجنگ کا سیٹ اپ" - "آپ کی بیٹری چارج نہیں ہو رہی ہے یا بہت آہستہ چارج ہو رہی ہے" + "چارجنگ ایکسیسری کے ساتھ مسئلہ" + "بیٹری آہستہ چارج ہو رہی ہے یا چارج نہیں ہو رہی ہے۔ چیک کریں آیا کیبل اور پاور ایڈاپٹر آپ کے فون کے ساتھ کام کرتا ہے" "غیر موافق چارجنگ کے بارے میں مزید جانیں" "بیٹری مینیجر" "خودکار طور پر ایپس کا نظم کریں" @@ -2183,8 +2187,7 @@ "بیٹری میٹر کو پڑھنے میں دشواری۔" "اس خرابی کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، تھپتھپائیں" - - + "ڈسپلے" "CPU" "فلیش لائٹ" "کیمرا" @@ -2225,6 +2228,7 @@ "شیڈیول سیٹ کریں" "بیٹری لائف میں توسیع کریں" "چارج ہونے پر آف کریں" + "%1$s پر آف کر دیں" "بیٹری کے %1$s پہنچنے پر بیٹری سیور آف ہو جاتا ہے" @@ -2262,8 +2266,7 @@ "‫%s کے لیے اسکرین کا وقت" "ایپس کے لحاظ سے بریک ڈاؤن" "سسٹم کے لحاظ سے بریک ڈاؤن" - - + "< %1$s" "پروسیس اعداد و شمار" "جاری پروسیسز کے بارے میں مفید اعداد و شمار" "میموری کا استعمال" @@ -2798,6 +2801,10 @@ "ایپ کے تمام کلونز کو حذف کرنے میں ناکامی" "تخلیق ہو رہی ہے…" "کلون کردہ" + + + + "زبانیں، اشارے، وقت، بیک اپ" "سسٹم کی زبانیں، ایپ کی زبانیں" "‏wifi، wi-fi، نیٹ ورک کنکشن، انٹرنیٹ، وائر لیس، ڈیٹا، wi fi" @@ -3050,7 +3057,7 @@ "اطلاع کی سرگزشت، گفتگوئیں" "گفتگو" "نظم کریں" - "ایپ کی ترتیبات" + "ایپ کی اطلاعات" "انفرادی ایپس کی اطلاعات کو کنٹرول کریں" "عام" "دفتری اطلاعات" @@ -3104,7 +3111,7 @@ "مقفل اسکرین، لاک اسکرین، نظر انداز کریں، بائی پاس کریں" "دفتری پروفائل مقفل ہونے پر" "مقفل اسکرین پر صرف نئی اطلاعات دکھائیں" - "ہر غیر مقفل کے بعد، مقفل اسکرین سے موجودہ اطلاعات ہٹائیں" + "مقفل اسکرین سے گزشتہ طور پر دیکھی گئی اطلاعات کو خودکار طور پر ہٹا دیں" "لاک اسکرین پر اطلاعات" "گفتگوئیں، ڈیفالٹ اور خاموش دکھائیں" "گفتگوئیں، ڈیفالٹ اور خاموش دکھائیں" @@ -3177,10 +3184,8 @@ "اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں" "‏Android 12 میں بہتر کردہ اطلاعات نے Android اڈاپٹیو اطلاعات کی جگہ لے لی ہے۔ یہ خصوصیت تجویز کردہ کارروائیاں اور جوابات دکھاتی ہے اور آپ کی اطلاعات کا نظم کرتی ہے۔ \n\nبہتر کردہ اطلاعات رابطوں کے نام اور پیغامات جیسی ذاتی معلومات سمیت اطلاعات کے مواد تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں۔ یہ خصوصیت اطلاعات کو برخاست کر سکتی ہے یا ان کا جواب بھی دے سکتی ہے جیسے فون کالز کا جواب دینا اور ڈسٹرب نہ کریں کو کنٹرول کرنا۔" "‫%1$s کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟" - - - - + "رابطوں کے نام، تصاویر اور آپ کو موصول ہونے والے پیغامات ٹیکسٹ جیسی ذاتی معلومات سمیت %1$s ایپ تمام اطلاعات پڑھنے کی اہل ہوگی۔ یہ ایپ فون کالز کا جواب دینے سمیت اسنوز کرنے یا اطلاعات کو برخاست کرنے یا اطلاعات میں بٹنز پر کارروائی کرنے کی بھی اہل ہوگی۔ \n\nاس سے ایپ کو \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن یا آف کرنے اور متعلقہ ترتیبات تبدیل کرنے کی اہلیت بھی حاصل ہوگی۔" + "%1$s ایپ درج ذیل کرنے کے قابل ہوگی:" "آپ کی اطلاعات پڑھ سکے گی" "یہ آپ کی اطلاعات بشمول ذاتی معلومات جیسے رابطے، پیغامات اور تصاویر پڑھ سکتی ہے۔" "پیغامات کا جواب دے سکے گی" @@ -3590,7 +3595,7 @@ "سبھی فائلز تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے" "پوری اسکرین کے انٹینٹس کا نظم کریں" "ایپس کو پوری اسکرین کے انٹینٹس کو بھیجنے کی اجازت دیں" - "اس ایپ کو پوری اسکرین کے انٹینٹ کی اطلاعات بھیجنے کی اجازت دیں جو پوری اسکرین کو کور کرتی ہے۔" + "اس ایپ کو پوری اسکرین کے انٹینٹ کی اطلاعات بھیجنے کی اجازت دیں جو پوری اسکرین کو کور کرتی ہیں۔" "میڈیا کے نظم و نسق کی ایپس" "ایپ کو میڈیا کا نظم کرنے کی اجازت دیں" "اجازت دینے پر یہ ایپ آپ سے پوچھے بغیر دیگر ایپس کے ساتھ تخلیق کردہ میڈیا فائلز میں ترمیم یا انہیں حذف کر سکتی ہے۔ ایپ کو فائلز اور میڈیا تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت ہونی ضروری ہے۔" @@ -3990,20 +3995,15 @@ "آٹو فل سروس" "ڈیفالٹ آٹو فِل سروس" "پاس ورڈز" - - + "پاس ورڈز، پاس کیز اور ڈیٹا سروسز" "{count,plural, =1{# پاس ورڈ}other{# پاس ورڈز}}" "خودکار، فل، آٹو فل، پاس ورڈ" - - + "ڈیٹا، پاس کی، پاس ورڈ" "‏<b>یہ یقینی بنائیں کہ آپ کو اس ایپ پر اعتماد ہے</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>‫%1$s</xliff:g> آٹو فل کی جا سکنے والی چیزوں کی تعیین کیلئے آپ کی اسکرین پر موجود چیزوں کو استعمال کرتا ہے۔" "‏%1$s کو آف کریں؟" - - - - - - + "آپ کے سائن ان کرنے پر پتے یا ادائیگی کے طریقے جیسی محفوظ کردہ معلومات پُر نہیں کی جائے گی۔ اپنی محفوظ کردہ معلومات کو پُر رکھنے کے لیے، ایک پاس ورڈ، پاس کی اور ڈیٹا/یا سروس کو فعال کرنے کو سیٹ کریں۔" + "پاس ورڈز، پاس کیز اور ڈیٹا سروسز کی حد" + "آپ ایک وقت میں 5 پاس ورڈز، پاس کیز اور ڈیٹا سروسز فعال رکھ سکتے ہیں۔ مزید شامل کرنے کے لیے سروس کو آف کریں۔" "آف کریں" "آٹو فل" "لاگنگ کی سطح" @@ -4419,7 +4419,7 @@ "%1$s / %2$s" "منسلک ہے" "عارضی طور پر منسلک ہے" - "عارضی طور پر %1$s استعمال کرنا" + "عارضی طور پر %1$s استعمال ہو رہا ہے" "کوئی کنکشن نہیں" "موبائل ڈیٹا خودکار طور پر منسلک نہیں ہوگا" "موبائل ڈیٹا آف کریں؟" @@ -4592,14 +4592,14 @@ "فنگر پرنٹ سینسر" "فلیش کی اطلاعات" "آف ہے" - "آن ہے / کیمرا فلیش" - "آن ہے / اسکرین فلیش" - "آن ہے / کیمرا اور اسکرین فلیش" - "اطلاع موصول ہونے یا الارمز کے بجنے پر کیمرے کی روشنی یا اسکرین کو فلیش کریں۔" - "اگر آپ روشنی سے حساس ہیں تو فلیش کی اطلاعات کا استعمال احتیاط کے ساتھ کریں" + "آن ہے / کیمرا فلیش" + "آن ہے / اسکرین فلیش" + "آن ہے / کیمرا اور اسکرین فلیش" + "اطلاع موصول ہونے یا الارمز کے بجنے پر کیمرے کی روشنی یا اسکرین کو فلیش کریں" + "اگر آپ روشنی سے حساس ہیں تو فلیش کرنے والی اطلاعات کا استعمال احتیاط کے ساتھ کریں" "پیش منظر دیکھیں" - "کیمرا فلیش کی اطلاع" - "اسکرین فلیش کی اطلاع" + "کیمرا فلیش" + "اسکرین فلیش" "اسکرین فلیش کا رنگ" "نیلا" "نیلگوں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index e54a1a2fe21..37c20171fe4 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Bekor qilish" "Bluetooth LE audioni yoqish" "Qurilmada LE audio apparatli taʼminoti boʻlsa, Bluetooth LE audio funksiyasi yoqiladi." + + + + "Media qurilmalar" "Chaqiruv qurilmalari" "Boshqa qurilmalar" @@ -162,6 +166,16 @@ "Tizimingiz, ilovalaringiz va veb-saytlaringiz siz tanlagan tillardan birinchi dastaklanadigan tildan foydalanadi." "Har bir ilova uchun til tanlash uchun ilova tili sozlamalariga kiring." "Tillar haqida batafsil" + + + + + + + + + + "Mahalliy sozlamalar" "Birliklar va raqamlar sozlamalarini belgilash" "Ilovalar ushbu sozlamalardan moslashtirish uchun foydalanadi." @@ -169,8 +183,7 @@ "Harorat" "Taqvim" "Haftaning birinchi kuni" - - + "Raqamlar sozlamalari" "Ilovaga sozlamani oʻzi belgilashiga ruxsat bering" "Selsiy (°C)" "Farengeyt (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Barmoq izingizni sozlang" "Qulfni barmoq izi bilan ochish" "Barmoq izidan foydalanish" + "Barmoq izi bilan ochish haqida batafsil" "Boshqaruv oʻz qoʻlingizda" "Siz va farzandingiz boshqarasiz" "Yodda tuting" @@ -1422,6 +1436,8 @@ "Grafik kalit talab qilinsin" "Ekran qulfini ochish uchun grafik kalit chizilishi kerak" "Grafik kalit ko‘rinib tursin" + "Kuchaytirilgan PIN kod maxfiyligi" + "PIN kod kiritish vaqtida animatsiyalar faolsizlantirilsin" "Grafik kalit ko‘rinib tursin" "Ekran bosilganda tebranish" "Quvvat tugmasi bilan qulflash" @@ -1856,9 +1872,6 @@ "Kursorni kattaroq chiqarish" "Animatsiyalarni olib tashlash" "Ekrandagi harakatlarni kamaytirish" - "Kontrast darajasi" - "Standart" - "Yuqori" "Mono audio" "Audio ijro qilinayotganda kanallarni birlashtirish" "Audio muvozanati" @@ -2155,8 +2168,8 @@ "Ha" "Bekor qilish" "Toʻliq quvvatlash" - "Quvvatlash moslamasi mos emas" - "Batareya quvvat olmayapti yoki juda sekin olyapti" + "Quvvatlash aksessuari bilan muammo" + "Batareya sekin quvvatlanmoqda yoki quvvatlanmayapti. Kabel va quvvat adapteri telefoningiz bilan mos ekanini tekshiring" "Mos boʻlmagan quvvatlash haqida batafsil" "Batareya boshqaruvi" "Ilovalarni avtomatik boshqarish" @@ -2215,6 +2228,7 @@ "Jadval tuzish" "Batareya quvvati sarfini uzaytirish" "Quvvatlanayotganda faolsizlantirish" + "%1$s da faolsizlantirish" "Batareya quvvati %1$s ga yetsa, Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" @@ -2717,7 +2731,7 @@ "MMS xabarlar" "Mobil internet oʻchiqligida MMS xabarlaridan foydalanish" "Mobil internetning avtomatik almashtirilishi" - "Boshqa tarmoq yoʻq boʻlsa, bu tarmoqdan foydalaning" + "Boshqa tarmoq yoʻq boʻlsa, bu tarmoqdan foydalanish" "Ishchi SIM karta" "Ilovalar va kontentga kirish" "QAYTA NOMLASH" @@ -2779,14 +2793,18 @@ "Parollar va hisoblar" "Saqlangan parollar, avtomatik kiritish, sinxronlangan hisoblar" "Birlamchi ilovalar" - "Klonlangan ilovalar" + "Nusxalangan ilovalar" "Bir vaqtda ikkita hisobdan foydalanish uchun ilovaning ikkinchi nusxasini yartaing." "Nusxalash mumkin boʻlgan ilovalar." "%1$s tasi nusxalandi, yana %2$d ta bor" "Barcha ilova nusxalarini oʻchirish" "Barcha ilova nusxalari oʻchirilmadi" "Yaratilmoqda…" - "Klonlandi" + "Nusxalandi" + + + + "Tillar, vaqt, ishoralar, zaxira" "Tizim tillari, ilova tillari" "Wi-Fi, WiFi, tarmoq aloqasi, Internet, simsiz, mobil internet, Wi Fi" @@ -3039,7 +3057,7 @@ "Bildirishnomalar tarixi, suhbatlar" "Suhbat" "Boshqarish" - "Ilova sozlamalari" + "Ilovalar bildirishnomalari" "Alohida ilovalar bildirishnomalarini boshqarish" "Umumiy" "Ishga oid bildirishnomalar" @@ -3093,7 +3111,7 @@ "Ekran qulfi, qulflash, tashlab ketish, aylanib oʻtish" "Ish profili qulfligida" "Ekran qulfida faqat yangi bildirishnomalarni koʻrsatish" - "Har bir qulfdan chiqarishdan keyin bloklangan ekrandan mavjud bildirishnomalarni olib tashlang" + "Bloklangan ekrandan oldin ochilgan bildirishnomalarni avtomatik olib tashlash" "Ekran qulfida bildirishnomalar" "Suhbatlarni chiqarish, standart holatda, sokin" "Suhbatlarni chiqarish, standart holatda, sokin" @@ -3977,20 +3995,15 @@ "Avtomatik kiritish" "Birlamchi avtomatik kiritish xizmati" "Parollar" - - + "Parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash xizmatlari" "{count,plural, =1{# ta parol}other{# ta parol}}" "avto, toʻldirish, avtotoʻldirish, parol" - - + "maʼlumotlar, kod, parol" "<b>Bu ilova ishonchli ekanini tekshiring</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ekraningizda nimani avtomatik kiritish kerakligini aniqlaydi." "%1$s faolsizlantirilsinmi?" - - - - - - + "Manzillar yoki toʻlov usullari kabi saqlangan maʼlumotlar tizimga kirganingizda toʻldirilmaydi. Buni oʻzgartirish uchun parollar, kirish kalitlari va maʼlumotlar uchun saqlash xizmatini sozlang." + "Parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash boʻyicha xizmatlar soni cheklangan" + "Bir vaqtda parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash uchun 5 tadan ortiq xizmat faol boʻlishi mumkin emas. Yangi xizmat qoʻshish uchun birortasini oʻchiring." "Faolsizlantirish" "Avtomatik kiritish" "Jurnal yuritish darajasi" @@ -4579,14 +4592,14 @@ "Barmoq izi skaneri" "Miltillash bildirishnomalari" "Oʻchiq" - "Yoniq / kamera chaqnogʻi miltillashi" - "Yoniq / ekran miltillashi" - "Yoniq / kamera chaqnoʻgi va ekran miltillashi" - "Bildirishnoma kelganda yoki signal jiringlaganda kamera chaqnogʻi yoki ekran miltillaydi" - "Yorugʻlikka sezgir boʻlsangiz, miltillaydigan bildirishnoma ishlating" + "Yoniq / kamera chaqnogʻi miltillashi" + "Yoniq / ekran miltillashi" + "Yoniq / kamera chaqnoʻgi va ekran miltillashi" + "Bildirishnoma kelganda yoki signal jiringlaganda kamera chaqnogʻi yoki ekran miltillaydi" + "Yorugʻlikka sezgir boʻlsangiz, chaqnoqli bildirishnoma ishlating" "Namuna" - "Kamera chaqnogʻi bildirishnomasi" - "Ekran miltillashi bildirishnomasi" + "Kamera chaqnogʻi" + "Ekran chaqnashi" "Ekran miltillashi rangi" "Koʻk" "Musaffo" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index ff7d7d8ab85..488e48f74c3 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Huỷ" "Bật âm thanh Bluetooth LE" "Bật tính năng âm thanh Bluetooth LE nếu thiết bị hỗ trợ chức năng phần cứng của âm thanh LE." + + + + "Thiết bị truyền thông" "Thiết bị gọi điện" "Thiết bị khác" @@ -162,6 +166,16 @@ "Hệ thống, ứng dụng và trang web sẽ sử dụng ngôn ngữ đầu tiên được hỗ trợ trong số các ngôn ngữ mà bạn ưu tiên." "Để chọn ngôn ngữ cho từng ứng dụng, hãy chuyển đến phần cài đặt ngôn ngữ ứng dụng." "Tìm hiểu thêm về ngôn ngữ" + + + + + + + + + + "Lựa chọn ưu tiên theo khu vực" "Đặt các lựa chọn ưu tiên về số và đơn vị" "Cho ứng dụng biết lựa chọn ưu tiên theo khu vực của bạn để ứng dụng mang đến trải nghiệm phù hợp với bạn." @@ -169,8 +183,7 @@ "Nhiệt độ" "Lịch" "Ngày đầu tiên trong tuần" - - + "Lựa chọn ưu tiên về số" "Sử dụng chế độ mặc định của ứng dụng" "Độ C (°C)" "Độ F (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "Thiết lập vân tay" "Cho phép mở khóa bằng vân tay" "Sử dụng vân tay của bạn" + "Tìm hiểu thêm về tính năng Mở khoá bằng vân tay" "Bạn nắm quyền kiểm soát" "Bạn và con bạn nắm quyền kiểm soát" "Lưu ý" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "Xác minh mã PIN" "Xác minh mật khẩu" "Xác minh danh tính của bạn" - - - - - - + "Để chuyển các Tài khoản Google, chế độ cài đặt và nhiều mục khác, hãy nhập hình mở khoá của thiết bị khác của bạn. Hình mở khoá của bạn được mã hoá." + "Để chuyển các Tài khoản Google, chế độ cài đặt và nhiều mục khác, hãy nhập mã PIN của thiết bị khác của bạn. Mã PIN của bạn được mã hoá." + "Để chuyển các Tài khoản Google, chế độ cài đặt và nhiều mục khác, hãy nhập mật khẩu của thiết bị khác của bạn. Mật khẩu của bạn được mã hoá." "Cũng dùng hình mở khoá để mở khoá thiết bị này" "Cũng dùng mã PIN để mở khoá thiết bị này" "Cũng dùng mật khẩu để mở khoá thiết bị này" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "Yêu cầu hình" "Phải vẽ hình để mở khóa màn hình" "Hiển thị hình mở khóa" + "Bảo vệ quyền riêng tư nâng cao bằng mã PIN" + "Tắt ảnh động khi nhập mã PIN" "Hiển thị hình mở khóa hồ sơ" "Rung khi nhấn" "Khóa tức thì bằng nút nguồn" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "Ứng dụng đã tải xuống" "Thử nghiệm" "Cờ tính năng" - - - - - - - - - - - - - - + "Lọc nhật ký Bluetooth HCI snoop" + "Đặt bộ lọc" + "Tắt và bật Bluetooth để các thay đổi có hiệu lực" + "PBAP lọc nhật ký Bluetooth HCI snoop" + "MAP lọc nhật ký Bluetooth HCI snoop" + "Đặt chế độ lọc. (Tắt và bật Bluetooth để các thay đổi có hiệu lực)" + "Đặt chế độ nhật ký Bluetooth HCI snoop thành Đã bật và lọc để thay đổi lựa chọn này" "Talkback" "Trình đọc màn hình chủ yếu dành cho những người khiếm thị và thị lực kém" "Nhấn vào các mục trên màn hình để nghe hệ thống đọc to những mục đó" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "Tăng kích thước con trỏ chuột" "Xóa hiệu ứng động" "Giảm chuyển động trên màn hình" - "Mức tương phản" - "Chuẩn" - "Cao" "Âm thanh đơn âm" "Kết hợp các kênh khi phát âm thanh" "Cân bằng âm thanh" @@ -2165,8 +2168,10 @@ "Xóa" "Hủy" "Sạc đến khi đầy" - "Thiết lập chế độ sạc không tương thích" - "Không sạc được pin hoặc sạc pin rất chậm" + + + + "Tìm hiểu thêm về chế độ sạc không tương thích" "Trình quản lý pin" "Tự động quản lý ứng dụng" @@ -2184,8 +2189,7 @@ "Đã xảy ra sự cố khi đọc dung lượng pin." "Nhấn để tìm hiểu thêm về lỗi này" - - + "Màn hình" "CPU" "Đèn pin" "Máy ảnh" @@ -2226,6 +2230,8 @@ "Đặt lịch biểu" "Kéo dài thời lượng pin" "Tắt khi sạc đầy" + + "Trình tiết kiệm pin tắt khi pin đạt mức %1$s" @@ -2263,8 +2269,7 @@ "Thời gian sử dụng thiết bị lúc %s" "Phân tích theo ứng dụng" "Phân tích theo hệ thống" - - + "< %1$s" "Số liệu thống kê về quy trình" "Số liệu thống kê chi tiết về các quy trình đang chạy" "Mức sử dụng bộ nhớ" @@ -2799,6 +2804,10 @@ "Không xoá được mọi bản sao của ứng dụng" "Đang tạo…" "Đã sao chép" + + + + "Ngôn ngữ, cử chỉ, ngày giờ, bản sao lưu" "Ngôn ngữ hệ thống, ngôn ngữ ứng dụng" "wifi, wi-fi, kết nối mạng, internet, không dây, dữ liệu, wi fi" @@ -3051,7 +3060,7 @@ "Nhật ký thông báo, cuộc trò chuyện" "Cuộc trò chuyện" "Quản lý" - "Cài đặt ứng dụng" + "Thông báo của ứng dụng" "Kiểm soát thông báo của các ứng dụng riêng lẻ" "Chung" "Thông báo công việc" @@ -3105,7 +3114,7 @@ "Khóa màn hình, Màn hình khóa, Bỏ qua" "Khi hồ sơ công việc bị khóa" "Chỉ hiển thị thông báo mới trên màn hình khoá" - "Sau mỗi lần mở khoá, hãy xoá thông báo hiện có khỏi màn hình khoá" + "Tự động xoá thông báo đã xem trước đó khỏi màn hình khoá" "Thông báo trên màn hình khóa" "Hiện thông báo cuộc trò chuyện, mặc định và im lặng" "Hiện các cuộc trò chuyện ở chế độ mặc định và im lặng" @@ -3178,10 +3187,8 @@ "Cho phép truy cập thông báo" "Thông báo nâng cao đã thay thế Thông báo thích ứng trên Android trong Android 12. Tính năng này hiển thị những thao tác và câu trả lời đề xuất, đồng thời sắp xếp các thông báo của bạn. \n\nThông báo nâng cao có thể đọc mọi nội dung thông báo, bao gồm cả thông tin cá nhân như tên của người liên hệ và tin nhắn. Tính năng này cũng có thể đóng hoặc phản hồi các thông báo, chẳng hạn như trả lời cuộc gọi điện thoại, đồng thời có thể kiểm soát chế độ Không làm phiền." "Cho phép %1$s truy cập thông báo?" - - - - + "Ứng dụng %1$s sẽ có thể đọc mọi thông báo, bao gồm cả thông tin cá nhân như tên người liên hệ, ảnh và nội dung tin nhắn mà bạn nhận được. Ứng dụng này cũng có thể tạm ẩn/loại bỏ các thông báo hoặc thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả trả lời cuộc gọi điện thoại. \n\nNgoài ra, việc này còn cho phép ứng dụng bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." + "Ứng dụng %1$s sẽ có thể:" "Đọc thông báo" "Ứng dụng này có thể đọc các thông báo của bạn, bao gồm cả thông tin cá nhân như người liên hệ, tin nhắn và ảnh." "Trả lời tin nhắn" @@ -3991,20 +3998,15 @@ "Dịch vụ tự động điền" "Dịch vụ tự động điền mặc định" "Mật khẩu" - - + "Dịch vụ dữ liệu, mã xác thực và mật khẩu" "{count,plural, =1{# mật khẩu}other{# mật khẩu}}" "tự động, điền, tự động điền, mật khẩu" - - + "dữ liệu, mã xác thực, mật khẩu" "<b>Hãy đảm bảo bạn tin tưởng ứng dụng này</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> sử dụng thông tin trên màn hình để xác định nội dung nào có thể được tự động điền." "Tắt %1$s?" - - - - - - + "Khi bạn đăng nhập, những thông tin đã lưu như địa chỉ hoặc phương thức thanh toán sẽ không được điền. Để thông tin đã lưu tiếp tục được điền, hãy bật một dịch vụ dữ liệu, mã xác thực và mật khẩu." + "Giới hạn dịch vụ dữ liệu, mã xác thực và mật khẩu" + "Bạn có thể đặt tối đa 5 dịch vụ dữ liệu, mã xác thực và mật khẩu cùng lúc. Hãy tắt một dịch vụ nếu muốn thêm một dịch vụ khác." "Tắt" "Tự động điền" "Mức ghi nhật ký" @@ -4593,14 +4595,14 @@ "Cảm biến vân tay" "Thông báo bằng đèn flash" "Đang tắt" - "Đang bật / đèn flash của máy ảnh" - "Đang bật / đèn flash của màn hình" - "Đang bật / đèn flash của máy ảnh và màn hình" - "Bật đèn flash của máy ảnh hoặc màn hình khi bạn nhận thông báo hoặc khi chuông báo kêu." - "Sử dụng tính năng thông báo bằng đèn flash một cách thận trọng nếu bạn nhạy cảm với ánh sáng" + "Đang bật/Đèn flash của máy ảnh" + "Đang bật/Đèn flash của màn hình" + "Đang bật/Đèn flash của máy ảnh và màn hình" + "Bật đèn flash của máy ảnh hoặc màn hình khi bạn nhận được thông báo hoặc khi chuông báo kêu" + "Hãy thận trọng khi sử dụng tính năng thông báo bằng đèn flash nếu bạn nhạy cảm với ánh sáng" "Xem trước" - "Thông báo bằng đèn flash của máy ảnh" - "Thông báo bằng đèn flash của màn hình" + "Đèn flash của máy ảnh" + "Đèn flash của màn hình" "Màu đèn flash của màn hình" "Xanh dương" "Xanh da trời" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 1005f4368f6..42abbff3acf 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "取消" "启用蓝牙 LE 音频功能" "如果设备支持 LE 音频硬件功能，则启用蓝牙 LE 音频功能。" + + + + "媒体设备" "通话设备" "其他设备" @@ -162,6 +166,16 @@ "系统、应用和网站会使用首选语言中的第一个受支持的语言。" "如需为每个应用选择语言，请进入应用语言设置页面。" "详细了解语言" + + + + + + + + + + "区域偏好设置" "设置单位和数字偏好设置" "将您的区域偏好设置告知应用，使应用能够为您提供个性化体验。" @@ -169,8 +183,7 @@ "温度" "日历" "一周的第一天" - - + "数字偏好设置" "使用应用默认设置" "摄氏度 (°C)" "华氏度 (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "设置指纹" "允许使用指纹解锁功能" "使用指纹" + "详细了解“指纹解锁”" "一切由您掌控" "一切由您和您的孩子掌握" "注意事项" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "验证 PIN 码" "验证密码" "验证身份" - - - - - - + "如需转移 Google 帐号、设置等，请绘制其他设备的解锁图案。您的解锁图案已经过加密。" + "如需转移 Google 帐号、设置等，请输入其他设备的 PIN 码。您的 PIN 码已经过加密。" + "如需转移 Google 帐号、设置等，请输入其他设备的密码。您的密码已经过加密。" "还使用解锁图案来解锁此设备" "还使用 PIN 码来解锁此设备" "还使用密码来解锁此设备" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "需要解锁图案" "必须绘制图案才能解锁屏幕" "显示图案" + "增强型 PIN 码隐私保护" + "输入 PIN 码时停用动画功能" "显示资料解锁图案" "点按时振动" "按下电源按钮即时锁定" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "已下载的应用" "实验性功能" "功能标记" - - - - - - - - - - - - - - + "蓝牙 HCI 信息收集日志过滤" + "设置过滤器" + "停用并启用蓝牙，使更改生效" + "蓝牙 HCI 信息收集日志过滤 PBAP" + "蓝牙 HCI 信息收集日志过滤 MAP" + "设置过滤模式。（停用并启用蓝牙，使更改生效）" + "将蓝牙 HCI 信息收集日志模式设为“已启用‘已过滤’”，以更改此选项" "TalkBack" "主要适用于盲人和视力不佳者的屏幕阅读器" "点按屏幕上的内容即可让系统大声朗读出来" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "使鼠标指针更加显眼" "移除动画" "减少屏幕动画" - "对比度" - "标准" - "高" "单声道音频" "播放音频时合并声道" "音频均衡" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "移除" "取消" "充满电" - "不兼容的充电装置" - "电池未充电或充电速度很慢" + "充电配件有问题" + "电池充电缓慢或无法充电。请检查数据线和电源适配器与您的手机是否适配" "详细了解不兼容的充电装置" "电池管理器" "自动管理应用" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "读取电池计量器时出现问题。" "点按即可详细了解此错误" - - + "屏幕" "CPU" "手电筒" "相机" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "设置时间表" "延长电池续航时间" "充够电时关闭" + "电量充到 %1$s 时关闭" "在电池电量达到 %1$s 时关闭省电模式" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "%s的设备使用时间" "按应用细分" "按系统细分" - - + "< %1$s" "进程统计信息" "运行中进程的相关技术统计信息" "内存用量" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "无法删除所有应用副本" "正在创建…" "已克隆" + + + + "语言、手势、时间、备份" "系统语言、应用语言" "wifi, WLAN, 网络连接, 互联网, 无线, 数据, WLAN 网络" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "通知历史记录、对话" "对话" "管理" - "应用设置" + "应用通知" "控制来自各个应用的通知" "常规" "工作通知" @@ -3105,8 +3111,8 @@ "锁定屏幕, 锁屏, 跳过, 绕过" "当工作资料遭到锁定时" "在锁屏状态下仅显示新通知" - "每次解锁后，系统都会从锁定的屏幕中移除现有通知" - "锁定屏幕上的通知" + "自动从锁定的屏幕中移除之前看过的通知" + "锁屏通知" "显示对话通知、默认通知和无声通知" "显示默认对话和已设为静音的对话" "隐藏已设为静音的对话和通知" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "授予通知使用权" "在 Android 12 中，增强型通知功能取代了 Android 自适应通知功能。增强型通知功能可以显示建议的操作和回复，并可将通知整理得井井有条。\n\n增强型通知功能可以访问通知内容，包括联系人名称和消息等个人信息。该功能还可以关闭或响应通知，例如接听来电以及控制勿扰模式。" "要向“%1$s”授予通知使用权吗？" - - - - + "“%1$s”应用将能够读取所有通知（包括联系人姓名、照片和您收到的消息内容等个人信息），而且还能暂停/关闭通知或触发通知中的按钮（包括接听来电）。\n\n该应用因此还能开启或关闭“勿扰”模式，并可以更改相关设置。" + "“%1$s”应用将能够：" "读取您的通知" "该应用可以读取您的通知，包括联系人、消息、照片等个人信息。" "回复消息" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "自动填充服务" "默认自动填充服务" "密码" - - + "密码、通行密钥和数据服务" "{count,plural, =1{# 个密码}other{# 个密码}}" "自动, 填充, 自动填充, 密码, auto, fill, autofill, password" - - + "数据, 通行密钥, 密码, data, passkey, password" "<b>请确认这是您信任的应用</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g>会根据您的屏幕内容判断可自动填充哪些内容。" "要关闭%1$s吗？" - - - - - - + "当您登录时，系统不会填充地址或付款方式等已保存的信息。若要让系统填充已保存的信息，请设置并启用密码、通行密钥和数据服务。" + "密码、通行密钥和数据服务限制" + "同时最多可以启用 5 个密码、通行密钥和数据服务。若要添加其他服务，请先关闭其中一项服务。" "关闭" "自动填充" "日志记录级别" @@ -4485,8 +4484,8 @@ "会关闭飞行模式，以使用超宽带 (UWB)" "摄像头使用权限" "麦克风使用权限" - "针对应用和服务" - "对于应用和服务。如果您关闭此设置，那么当您拨打紧急电话号码时，系统可能仍会分享麦克风数据。" + "会影响应用和服务" + "会影响应用和服务。如果您关闭此设置，那么当您拨打紧急电话号码时，系统可能仍会分享麦克风数据。" "上一页" "下一页" "颜色预览" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "指纹传感器" "闪烁通知" "已关闭" - "已开启 / 相机闪光灯" - "已开启 / 屏幕闪烁" - "已开启 / 相机闪光灯和屏幕闪烁" - "收到通知或闹钟响铃时，闪烁相机闪光灯或屏幕。" - "如果您对光敏感，请谨慎使用闪烁通知功能" + "已开启 / 相机闪光灯" + "已开启 / 屏幕闪烁" + "已开启 / 相机闪光灯和屏幕闪烁" + "收到通知或闹钟响铃时，闪烁相机闪光灯或屏幕" + "如果您对光敏感，请谨慎使用闪烁通知功能" "预览" - "相机闪光灯通知" - "屏幕闪烁通知" + "相机闪光灯" + "屏幕闪烁" "屏幕闪烁颜色" "蓝色" "Azure" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 464dc8cffdf..6eef099f510 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "取消" "啟用藍牙低功耗音訊功能" "如果裝置支援藍牙低功耗音訊硬件功能，則啟用藍牙低功耗音訊功能。" + + + + "媒體裝置" "通話裝置" "其他裝置" @@ -162,6 +166,16 @@ "您的系統、應用程式和網站會使用偏好語言中第一個支援的語言。" "如要為各應用程式選取語言，請前往應用程式語言設定。" "進一步瞭解語言" + + + + + + + + + + "地區偏好設定" "設定單位及數字偏好設定" "讓應用程式取得區域偏好設定，為您提供個人化體驗。" @@ -169,8 +183,7 @@ "溫度" "日曆" "每週的第一天" - - + "數字偏好設定" "使用應用程式預設值" "攝氏 (°C)" "華氏 (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "設定指紋" "允許使用指紋解鎖" "使用您的指紋" + "進一步瞭解「指紋解鎖」" "一切由您掌控" "一切由您和子女做主" "注意事項" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "驗證 PIN" "驗證密碼" "驗證您的身分" - - - - - - + "請輸入其他裝置的上鎖圖案，才能轉移 Google 帳戶、設定等內容。您的上鎖圖案已加密。" + "請輸入其他裝置的 PIN，才能轉移 Google 帳戶、設定等內容。您的 PIN 已加密。" + "請輸入其他裝置的密碼，才能轉移 Google 帳戶、設定等內容。您的密碼已加密。" "亦可使用上鎖圖案解鎖此裝置" "亦可使用 PIN 解鎖此裝置" "亦可使用密碼解鎖此裝置" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "需要解鎖圖案" "必須畫出圖案來為螢幕解鎖" "顯示解鎖圖案" + "進階 PIN 私隱保護" + "輸入 PIN 時停用動畫" "顯示設定檔的解鎖圖案" "輕按時震動" "按開關按鈕立即上鎖" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "已下載的應用程式" "實驗性" "功能標示" - - - - - - - - - - - - - - + "藍牙 HCI 窺探記錄篩選器" + "設定篩選器" + "停用藍牙並重新啟用，變更才能生效" + "藍牙 HCI 窺探記錄篩選器 PBAP" + "藍牙 HCI 窺探記錄篩選器 MAP" + "設定篩選模式 (停用藍牙並重新啟用，變更才能生效)" + "如要變更此選項，請將藍牙 HCI 窺探記錄模式設定為「已啟用篩選」" "Talkback" "主要為失明和弱視人士而設的螢幕閱讀器" "輕按畫面上的項目即可收聽系統朗讀項目" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "令滑鼠游標更加顯眼" "移除動畫" "減少畫面上的動態效果" - "對比等級" - "標準" - "高" "單聲道音訊" "播放音訊時合併聲道" "音訊平衡" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "移除" "取消" "讓裝置完全充電" - "不兼容的充電設定" - "電池未充電或充電速度緩慢" + "充電配件有問題" + "充電速度太慢或未充電，請檢查充電線和電源變壓器是否支援你的手機" "進一步瞭解不兼容的變壓器充電" "電池管理工具" "自動管理應用程式" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "讀取電池計量器時發生問題。" "輕按即可進一步瞭解此錯誤" - - + "顯示屏" "CPU" "閃光燈" "相機" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "設定時間表" "延長電池壽命" "充夠電時關閉" + "電量達 %1$s 時關閉" "當裝置電量達 %1$s 時關閉「省電模式」" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "%s的裝置使用時間" "按應用程式細分" "按系統細分" - - + "< %1$s" "程序統計資料" "執行中程序的技術統計資料" "記憶體用量" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "無法刪除所有應用程式複製本" "正在建立…" "已複製" + + + + "語言、手勢、時間、備份" "系統語言、應用程式語言" "Wifi, Wi-Fi, 網絡連線, 互聯網, 無線, 數據, Wifi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "通知記錄、對話" "對話" "管理" - "應用程式設定" + "應用程式通知" "控制個別應用程式的通知" "一般" "工作通知" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "上鎖畫面, 鎖定螢幕, 略過, 繞過" "當工作設定檔被鎖定時" "在上鎖畫面上只顯示新通知" - "每次解鎖後，系統就會移除上鎖畫面上的現有通知" + "自動移除上鎖畫面上先前查看過的通知" "上鎖畫面上的通知" "顯示對話通知、預設通知和已靜音通知" "顯示預設對話和靜音對話" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "允許存取通知" "在 Android 12 中，我們將 Android 自動調整通知取代成強化通知。此功能可顯示建議操作和回覆，以及整理通知。\n\n強化通知功能可存取所有通知內容 (包括聯絡人姓名和訊息等個人資料)，以及關閉或回應通知，例如接聽來電和控制「請勿騷擾」功能。" "要允許%1$s存取通知嗎？" - - - - + "「%1$s」應用程式將可讀取所有通知，包括聯絡人名稱、相片和您收到的訊息內容等個人資料，以及延後或關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動，包括接聽來電。\n\n此外，該應用程式還能開啟或關閉「請勿騷擾」模式及變更相關設定。" + "「%1$s」應用程式將可執行以下操作：" "讀取通知" "可讀取您的通知，包括聯絡人、訊息和相片等個人資料。" "回覆訊息" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "自動填入服務" "預設的自動填入服務" "密碼" - - + "密碼、密鑰及資料服務" "{count,plural, =1{# 個密碼}other{# 個密碼}}" "自動, 填寫, 自動填入, 密碼" - - + "資料, 密鑰, 密碼" "<b>請確定您信任此應用程式</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> 應用程式會根據您畫面上的內容判斷可自動填入的資料。" "要關閉「%1$s」嗎？" - - - - - - + "系統不會在您登入時填入已儲存的資料 (如地址或付款方法)。如要系統每次皆填入已儲存的資料，請啟用密碼、密鑰及/或資料服務。" + "密碼、密鑰及資料服務限制" + "您最多可同時啟用 5 項密碼、密鑰及資料服務。如要新增服務，請先關閉其中一項服務。" "關閉" "自動填入" "記錄等級" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "指紋感應器" "閃動通知" "已關閉" - "已開啟/相機閃光燈" - "已開啟/螢幕閃動" - "已開啟/相機閃光燈和螢幕閃動" - "在您接收通知或警報響起時，讓相機燈或螢幕閃動。" - "對光敏感者，請小心使用閃動通知" + "已開啟/相機閃光燈" + "已開啟/螢幕閃動" + "已開啟/相機閃光燈和螢幕閃動" + "在您接收通知或警報響起時，讓相機燈或螢幕閃動" + "對光敏感者，請小心使用閃燈通知" "預覽" - "相機閃光燈通知" - "螢幕閃動通知" + "相機閃光燈" + "螢幕閃動" "螢幕閃動顏色" "藍色" "蔚藍色" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7222416a5e7..bff94e8816c 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "取消" "啟用藍牙低功耗音訊" "如果裝置支援低功耗音訊硬體功能，則啟用藍牙低功耗音訊功能。" + + + + "媒體裝置" "通話裝置" "其他裝置" @@ -162,6 +166,16 @@ "你的系統、應用程式和網站會使用偏好語言中第一個支援的語言。" "如要為各應用程式選取語言，請前往應用程式語言設定。" "進一步瞭解語言" + + + + + + + + + + "地區偏好設定" "設定單位和數字偏好設定" "讓應用程式取得區域偏好設定，為你提供個人化體驗。" @@ -169,8 +183,7 @@ "溫度" "日曆" "一週的第一天" - - + "數字顯示方式偏好" "使用應用程式預設值" "攝氏 (°C)" "華氏 (°F)" @@ -326,6 +339,7 @@ "設定指紋" "允許使用指紋解鎖功能" "使用指紋" + "進一步瞭解指紋解鎖" "一切由你掌控" "一切由你和孩子做主" "注意事項" @@ -1394,12 +1408,9 @@ "驗證 PIN 碼" "驗證密碼" "驗證你的身分" - - - - - - + "請輸入其他裝置的解鎖圖案，才能轉移 Google 帳戶、設定等內容。請放心，系統會將解鎖圖案加密。" + "請輸入其他裝置的 PIN 碼，才能轉移 Google 帳戶、設定等內容。請放心，系統會將 PIN 碼加密。" + "請輸入其他裝置的密碼，才能轉移 Google 帳戶、設定等內容。請放心，系統會將密碼加密。" "一併使用圖案解鎖這部裝置" "一併使用 PIN 碼解鎖這部裝置" "一併使用密碼解鎖這部裝置" @@ -1425,6 +1436,8 @@ "需要解鎖圖案" "必須畫出解鎖圖案以解鎖螢幕" "顯示解鎖圖案" + "進階 PIN 碼隱私防護" + "輸入 PIN 碼時停用動畫" "顯示設定檔解鎖圖案" "輕觸時震動" "按下電源按鈕立即鎖定" @@ -1727,20 +1740,13 @@ "下載的應用程式" "實驗性" "功能標記" - - - - - - - - - - - - - - + "藍牙 HCI 窺探記錄篩選" + "設定篩選器" + "請停用或啟用藍牙，讓變更生效" + "藍牙 HCI 窺探記錄篩選 PBAP" + "藍牙 HCI 窺探記錄篩選 MAP" + "設定篩選模式 (請停用或啟用藍牙，讓變更生效)。" + "如要變更這個選項，請將藍牙 HCI 窺探記錄模式設為啟用篩選" "TalkBack" "這是一種螢幕閱讀器，主要適用於失明和低視能人士" "輕觸畫面上的項目即可聽取項目內容" @@ -1866,9 +1872,6 @@ "讓滑鼠游標更醒目" "移除動畫" "減少畫面上的動態效果" - "對比等級" - "標準" - "高" "單聲道音訊" "播放音訊時合併聲道" "音訊平衡" @@ -2165,8 +2168,8 @@ "移除" "取消" "將電池充飽" - "不相容的充電設定" - "電池未充電或充電速度緩慢" + "充電配件有問題" + "充電速度太慢或未充電，請檢查充電線和電源變壓器是否支援你的手機" "進一步瞭解不相容的變壓器充電" "Battery Manager" "自動管理應用程式" @@ -2184,8 +2187,7 @@ "讀取電池計量器時發生問題。" "輕觸即可進一步瞭解這個錯誤" - - + "螢幕" "CPU" "手電筒" "相機" @@ -2226,6 +2228,7 @@ "設定時間表" "延長電池續航力" "充電時關閉" + "電量達 %1$s 時關閉" "電池電量達 %1$s 時就會關閉省電模式" @@ -2263,8 +2266,7 @@ "%s的裝置使用時間" "依應用程式細分" "依系統細分" - - + "< %1$s" "處理程序統計資料" "執行中處理程序的相關完善統計資料" "記憶體用量" @@ -2799,6 +2801,10 @@ "無法刪除所有應用程式副本" "建立中…" "已複製" + + + + "語言、手勢、時間、備份" "系統語言、應用程式語言" "wifi, wi-fi, 網路連線, 網際網路, 無線, 數據, wi fi" @@ -3051,7 +3057,7 @@ "通知記錄、對話" "對話" "管理" - "應用程式設定" + "應用程式通知" "控管個別應用程式的通知" "一般" "工作通知" @@ -3105,7 +3111,7 @@ "螢幕鎖定, 鎖定螢幕, 略過, 規避" "當工作資料夾遭鎖定時" "螢幕鎖定畫面上只顯示新通知" - "每次解鎖後，系統就會移除螢幕鎖定畫面上的現有通知" + "自動從螢幕鎖定畫面移除先前看過的通知" "螢幕鎖定畫面上的通知" "顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知" "顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知" @@ -3178,10 +3184,8 @@ "授予通知存取權" "在 Android 12 中，加強型通知功能已取代 Android 自動調整通知。這項功能可以顯示建議的操作和回覆內容，也可以幫你整理通知訊息。\n\n加強型通知功能可存取通知內容，包括聯絡人名稱和訊息內文等個人資訊。此外，這項功能還能關閉或回覆通知，例如接聽來電及控管「零打擾」功能。" "要授予「%1$s」通知存取權嗎？" - - - - + "「%1$s」應用程式將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名、相片和你收到的訊息文字等個人資訊)，也可延後或關閉通知，更可在通知中操作按鈕 (包括接聽電話)。\n\n此外，這個應用程式還可開啟或關閉「零打擾」功能及變更相關設定。" + "「%1$s」應用程式將可執行以下操作：" "讀取通知" "可讀取你的通知，包括聯絡人、訊息和相片等個人資訊。" "回覆訊息" @@ -3991,20 +3995,15 @@ "自動填入服務" "預設的自動填入服務" "密碼" - - + "密碼、密碼金鑰和資料服務" "{count,plural, =1{# 個密碼}other{# 個密碼}}" "自動, 填寫, 自動填入, 密碼" - - + "資料, 密碼金鑰, 密碼" "<b>請確定這是你信任的應用程式</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> 會根據畫面上顯示的內容判斷要自動填入哪些資訊。" "要停用「%1$s」嗎？" - - - - - - + "當你登入時，系統不會填入地址或付款方式等已儲存的資訊。如要讓系統填入這類資訊，請啟用密碼、密碼金鑰和/或資料服務。" + "密碼、密碼金鑰和資料服務限制" + "一次最多可選取 5 個密碼、密碼金鑰和資料服務。如要新增其他服務，請先停用其中一項服務。" "停用" "自動填入" "記錄層級" @@ -4593,14 +4592,14 @@ "指紋感應器" "閃光燈通知" "已關閉" - "已開啟/相機閃光燈" - "已開啟/螢幕閃光燈" - "已開啟/相機和螢幕閃光燈" - "收到通知或鬧鐘響起時閃爍相機閃光燈或螢幕。" - "如果你畏光，請謹慎使用閃光燈通知" + "已開啟/相機閃光燈" + "已開啟/螢幕閃光燈" + "已開啟/相機和螢幕閃光燈" + "收到通知或鬧鐘響起時閃爍相機閃光燈或螢幕" + "如果你畏光，請謹慎使用閃光燈通知" "預覽" - "相機閃光燈通知" - "螢幕閃光燈通知" + "相機閃光燈" + "螢幕閃光燈" "螢幕閃光燈顏色" "藍色" "天藍色" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 072d1b66e64..9d2e6177252 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -106,6 +106,10 @@ "Khansela" "Nika amandla umsindo we-Bluetooth LE" "Kunika amandla isakhi somsindo we-Bluetooth LE uma idivayisi isekela amakhono wehadiwe yomsindo we-LE." + + + + "Amadivayisi emidiya" "Shayela amadivayisi" "Amanye amadivayisi" @@ -162,6 +166,16 @@ "Amasistimu wakho, ama-app, namawebhusayithi kusebenzisa ulimi olusekelwayo lokuqala kusuka ezilimini zakho ezincanyelwayo." "Ukuze ukhethe ulimi lwe-app ngayinye, iya kumasethingi wolimi lwe-app." "Funda kabanzi ngezilimi" + + + + + + + + + + "Okuncanyelwayo okungokwesifunda" "Setha amayunithi kanye nezinombolo ezincanyelwayo" "Vumela ama-app azi okuncamelayo kwesifunda ukuze aqondanise umuzwa wakho nawe." @@ -325,6 +339,7 @@ "Setha isigxivizo sakho somunwe" "Vumela ukuvula ngesigxivizo somunwe" "Sebenzisa izigxivizo zeminwe zakho" + "Funda kabanzi mayelana Nokuvula Isigxivizo Somunwe" "Uwena olawulayo" "Wena nengane yakho niyalawula" "Cabanga njalo" @@ -1394,12 +1409,9 @@ "Qinisekisa iphinikhodi" "Qinisekisa iphasiwedi" "Qinisekisa ukuthi nguwe" - - - - - - + "Ukuze udlulisele ama-Google Account, amasethingi, nokuningi, faka iphethini yenye idivayisi yakho Iphethini yakho ibethelwe." + "Ukuze udlulisele ama-Google Account, nokuningi, faka i-PIN yenye idivayisi yakho Iphinikhodi yakho ibethelwe." + "Ukuze udlulisele ama-Google Account, amasethingi, nokuningi, faka iphasiwedi yenye idivayisi yakho Iphasiwedi yakho ibethelwe." "Futhi sebenzisa iphethini ukuvula le divayisi" "Futhi sebenzisa Iphinikhodi ukuvula le divayisi" "Futhi sebenzisa iphasiwedi ukuvula le divayisi" @@ -1425,6 +1437,8 @@ "Dinga iphathini" "Kumelwe udwebe iphathini ukuze uvule isikrini" "Yenza iphethini ibonakale" + "Ubumfihlo Bephinikhodi ethuthukisiwe" + "Khubaza ukugqwayiza ngenkathi ufaka Iphinikhodi" "Yenza iphethini yephrofayela ibonakale" "Dlidliza uma uthepha" "Inkinobho yamandla iyakhiyeka ngokushesha" @@ -1727,20 +1741,13 @@ "Izinhlelo zokusebenza ezila" "Okokulinga" "Faka amafulegi" - - - - - - - - - - - - - - + "Ukuhlunga ilogu yokucupha i-Bluetooth HCI" + "Setha izihlungi" + "Khubaza futhi nika amandla i-Bluetooth yezinguquko ezizosebenza" + "I-PBAP yokuhlunga ilogu yokucupha i-Bluetooth HCI" + "I-MAP yokuhlunga ilogu yokucupha i-Bluetooth HCI" + "Setha imodi yokuhlunga. (Khubaza futhi unike amandla i-Bluetooth yezinguquko ezizosebenza)" + "Setha imodi yelogu yokucupha i-Bluetooth HCI Kokuhlungiwe okunikwe amandla ukushintsha lokhu okukhethwa kukho" "I-Talkback" "Isifundi sesikrini kakhulukazi esabantu abangaboni nabanokubona okuncane" "Thepha izinto esikrinini sakho ukuze uzizwe zifundelwa phezulu" @@ -1866,9 +1873,6 @@ "Yenza isikhombi se-mouse sibonakale kakhudlwana" "Susa ukugqwayiza" "Yehlisa ukunyakaza esikrinini" - "Izinga Lokuqhathanisa" - "Okujwayelekile" - "Phezulu" "Umsindo we-Mono" "Hlanganisa iziteshi uma udlala umsindo" "Ukubhalansa umsindo" @@ -2165,8 +2169,8 @@ "Susa" "Khansela" "Shaja ugcwalise" - "Ukusethwa kokushaja okungahambisani" - "Ibhethri lakho alishaji noma lishaja kancane kakhulu" + "Inkinga ngesesekeli sokushaja" + "Ibhethri ishaja kancane noma ngeke ishaje. Hlola ukuthi ikhebuli ne-adaptha yamandla ziyasebenza yini nefoni yakho" "Funda kabanzi mayelana nokushaja okungahambelani" "Isiphathi sebhethri" "Phatha izinhlelo zokusebenza ngokuzenzakalela" @@ -2184,8 +2188,7 @@ "Inkinga yokufunda imitha yebhethri." "Thepha ukuze ufunde kabanzi ngaleli phutha" - - + "Bonisa" "I-CPU" "I-Flashlight" "Ikhamera" @@ -2226,6 +2229,7 @@ "Setha ishejuli" "Khulisa impilo yebhethri" "Vala lapho ishajiwe" + "Vala ku-%1$s" "Isilondolozi Sebhethri siyavalwa lapho ibhethri lifika ku-%1$s" @@ -2263,8 +2267,7 @@ "Isikhathi sesikrini se-%s" "Ukuhlukaniswa ngama-app" "Ukuhlukaniswa ngesistimu" - - + "< %1$s" "Izibalo zenqubo" "Izibalo ze-Geeky mayelana nezinqubo zokuqalisa" "Ukusetshenziswa kwememori" @@ -2799,6 +2802,10 @@ "Sula wonke ama-clone e-App kuhlulekile" "Iyasungula…" "Kwenziwe i-clone" + + + + "Izilimi, ukuthinta, isikhathi, isipele" "Izilimi zesistimu, izilimi ze-app" "i-wifi, i-wi-fi, uxhumo lwenethiwekhi, i-inthanethi, i-wireless, idatha, i-wi fi" @@ -3051,7 +3058,7 @@ "Umlando wezaziso, izingxoxo" "Ingxoxo" "Phatha" - "Izilungiselelo zohlelo lokusebenza" + "Izaziso ze-app" "Lawula izaziso ezisuka kuma-app angawodwana" "Okuvamile" "Izaziso zomsebenzi" @@ -3105,7 +3112,7 @@ "Khiya isikrini, ukukhiya isikrini, yeqa, dlula" "Uma kukhiywe iphrofayela yomsebenzi" "Bonisa izaziso ezintsha kuphela esikrinini sokukhiya" - "Ngemva kokuvula ngakunye, susa izaziso ezikhona esikrinini sokukhiya" + "Sula ngokuzenzakalelayo izaziso ezibukwe ngaphambilini esikrinini sokukhiya" "Izaziso esikrinini sokukhiya" "Bonisa izingxoxo. ezizenzakalelayo, nezithulile" "Bonisa izingxoxo. ezizenzakalelayo, nezithulile" @@ -3178,10 +3185,8 @@ "Vumela ukufinyelela kwesaziso" "Izaziso ezandisiwe zithathe isikhundla sezaziso eziguqukayo ze-Android ku-Android 12. Lesi sici sikhombisa izenzo eziphakanyisiwe nezimpendulo, futhi sihlela izaziso zakho \n\nIzaziso ezandisiwe zingafinyelela kokuqukethwe kwesaziso, kuhlanganise nemininingwane yomuntu efana namagama woxhumana nabo nemilayezo. Lesi sakhi singacashisa noma siphendule izaziso, njengokuphendula amakholi wefoni, nokulawula okuthi Ungaphazamisi." "Vumela ukufinyelela kwe-%1$s?" - - - - + "I-%1$s izokwazi ukufunda zonke izaziso, okufaka phakathi ulwazi lomuntu siqu njengamagama woxhumana nabo, izithombe, nemiyalezo yombhalo oyitholayo. Le app izokwazi futhi ukusnuza noma ukucashisa izaziso noma ukwenza isenzo kwizinkinobho ezikuzaziso, okufaka phakathi ukuphendula amakholi wefoni. \n\nLokhu kuzonikeza futhi uhlelo lokusebenza ikhono lokuvula noma ukuvala okuthi Ungaphazamisi nokushintsha amasethingi ahambisanayo." + "I-app ye-%1$s izokwazi:" "Funda izaziso zakho" "Ingafunda izaziso zakho, okuhlanganisa ulwazi lomuntu siqu olufana noxhumana nabo, imilayezo, nezithombe." "Phendula imilayezo" @@ -3991,20 +3996,15 @@ "Isevisi yokugcwalisa ngokuzenzekela" "Isevisi yokugcwalisa okuzenzakalelayo" "Amaphasiwedi" - - + "Amaphasiwedi, okhiye bokudlula namasevisi edatha" "{count,plural, =1{iphasiwedi e-#}one{amaphasiwedi angu-#}other{amaphasiwedi angu-#}}" "okuzenzakalelayo, gcwalisa, gcwalisa ngokuzenzakalelayo, iphasiwedi" - - + "idatha, ukhiye wokudlula, iphasiwedi" "<b>Qiniseka ukuthi wethemba lolu hlelo lokusebenza</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> isebenzisa okusesikrinini sakho ukunquma okungagcwaliswa ngokuzenzakalela." "Vala i-%1$s?" - - - - - - + "Ulwazi olulondoloziwe olufana namakheli noma izindlela zokukhokha ngeke lugcwaliswe uma ungena ngemvume. Ukuze ugcine ulwazi lwakho olulondoloziwe lugcwalisiwe, setha ukunika amandla iphasiwedi, ukhiye wokudlula nedatha/isevisi." + "Amaphasiwedi, okhiye bokudlula nomkhawulo wamasevisi edatha" + "Ungaba namaphasiwedi ama-5, okhiye bokudlula namasevisi edatha asebenzayo ngesikhathi esifanayo. Vala isevisi ukuze wengeze okwengeziwe." "Vala" "Ukugcwalisa okuzenzakalelayo" "Ileveli lokuloga" @@ -4593,14 +4593,14 @@ "Inzwa yesigxivizo somunwe" "Izaziso zokukhanya" "Valiwe" - "Vuliwe / ukukhanya kwekhamera" - "Vuliwe / ukukhanya kwesikrini" - "Vuliwe / ikhamera nokukhanya kwesikrini" - "Flash ukukhanya kwekhamera noma isikrini uma uthola izaziso noma uma ama-alamu ekhala." - "Sebenzisa izaziso zokukhanya ngokucophelela uma uzwela mayelana nokukhanya" + "Ivuliwe / ukukhanya kwekhamera" + "Ivuliwe / ukukhanya kwesikrini" + "Ivuliwe / ikhamera nokukhanya kwesikrini" + "Khanysa i-flash ukukhanya kwekhamera noma isikrini uma uthola izaziso noma uma ama-alamu ekhala." + "Sebenzisa izaziso ze-flash ngokucophelela uma uzwela ukukhanya" "Hlola kuqala" - "Isaziso se-flash yekhamera" - "Isaziso sokukhanya kwesikrini" + "I-flash yekhamela" + "Ukukhanya kwesikrini" "Umbala wokukhanya kwesikrini" "Okuluhlaza okwesibhakabhaka" "I-Azure"