PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Id616ecb4c01bfd2a4ee8fa3199c3e2dfc0140f62
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-08-12 11:54:53 -07:00
parent 9bef999b87
commit f5ecf575da
99 changed files with 5006 additions and 1028 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
res/values-in/arrays.xml
View File

@@ -331,6 +331,38 @@
<item msgid="2560532955514699713">"Sedang"</item>
<item msgid="2372711992605524591">"Lama"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
<item msgid="1319652728542138112">"Default"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif condensed"</item>
<item msgid="4406003087391086325">"Serif"</item>
<item msgid="1558362802170124073">"Monospace"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
<item msgid="4800919809575254054">"Sangat kecil"</item>
<item msgid="6781094565687692782">"Kecil"</item>
<item msgid="8222123259497646551">"Normal"</item>
<item msgid="5813217276778560466">"Besar"</item>
<item msgid="9044232017390975191">"Sangat besar"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="6022616153255438487">"Tidak ada"</item>
<item msgid="1352974708028506778">"Garis batas"</item>
<item msgid="5850876295428722675">"Bayangan jatuh"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="7622491218136667566">"25%"</item>
<item msgid="2367156416247936773">"50%"</item>
<item msgid="5395560410107149298">"75%"</item>
<item msgid="8342334626783983353">"100%"</item>
</string-array>
<string-array name="captioning_preset_selector_titles">
<item msgid="4449370095159630210">"Hitam berlatar putih"</item>
<item msgid="1770533843436933500">"Putih berlatar hitam"</item>
<item msgid="1309255027325660115">"Kuning berlatar hitam"</item>
<item msgid="2985943780939258562">"Kuning berlatar biru"</item>
<item msgid="7520438652121629055">"Khusus"</item>
</string-array>
<string-array name="select_runtime_titles">
<item msgid="3574453009229338122">"Dalvik"</item>
<item msgid="8978402910750533864">"ART"</item>
@@ -439,4 +471,8 @@
<item msgid="5077768429488260031">"Jangan pernah izinkan"</item>
<item msgid="1417929597727989746">"Selalu izinkan"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for ram_states:0 (7088762389498381203) -->
<!-- no translation found for ram_states:1 (4517779899383204000) -->
<!-- no translation found for ram_states:2 (406385694840950802) -->
<!-- no translation found for ram_states:3 (4212263919458209842) -->
</resources>

99
res/values-in/strings.xml
View File

@@ -165,7 +165,13 @@
<string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Sambungkan ke \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="457033227379858269">"Permintaan buku telepon"</string>
<string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s ingin mengakses kontak dan riwayat panggilan Anda. Berikan akses ke %2$s?"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6198284561603824931) -->
<skip />
<string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"Jangan tanya lagi"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_map_request (1541931183213124878) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_map_acceptance_dialog_text (8712508202081143737) -->
<skip />
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Setelan tanggal &amp; waktu"</string>
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Pilih zona waktu"</string>
<string name="normal_date_format" msgid="7636406984925498359">"Daerah (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -989,12 +995,17 @@
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Akurasi tinggi"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Hemat baterai"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="5960338820984635411">"Khusus sensor perangkat"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Lokasi mati"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Permintaan lokasi terbaru"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Layanan lokasi"</string>
<!-- no translation found for location_high_battery_use (517199943258508020) -->
<skip />
<!-- no translation found for location_low_battery_use (8602232529541903596) -->
<skip />
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode lokasi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Pakai GPS, Wi‑Fi, &amp; jaringan seluler utk perkiraan lokasi"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Pakai Wi‑Fi &amp; jaringan seluler utk perkiraan lokasi"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Pakai GPS utk penentuan lokasi"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="8640231702873607191">"Perkiraan lokasi pakai GPS, Wi‑Fi &amp; data seluler"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7110846007772128971">"Perkiraan lokasi pakai Wi‑Fi &amp; data seluler"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="3103917665724654860">"Penentuan lokasi pakai GPS"</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Lokasi Wi-Fi &amp; seluler"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Izinkan aplikasi menggunakan layanan lokasi Google untuk memperkirakan lokasi Anda dengan lebih cepat. Data lokasi anonim akan dikumpulkan dan dikirim ke Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Lokasi yang ditentukan oleh Wi-Fi"</string>
@@ -1042,13 +1053,18 @@
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Ubah PIN pembuka kunci"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Konfirmasi pola tersimpan"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="4694973540770105678">"Coba lagi:"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="2063630508212535241">"Gambar pola pembuka kunci"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Buat pola pembuka kunci"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="1118579101409152113">"Tekan Menu untuk bantuan."</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4622772178078818425">"Angkat jari ketika selesai."</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3103250430366718996">"Sambungkan paling tidak <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> titik. Coba lagi:"</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="8378617839439987962">"Pola dicatat."</string>
<string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="5144676887162575050">"Buat pola lagi untuk mengonfirmasi:"</string>
<string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2223856038485537716">"Pola pembuka kunci baru Anda:"</string>
<!-- no translation found for lockpattern_recording_inprogress (6667844062721656773) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_recording_incorrect_too_short (1348234155120957561) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_pattern_entered_header (4316818983675591604) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_need_to_confirm (8054853451639221265) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpattern_pattern_confirmed_header (8455614172231880211) -->
<skip />
<string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="1128204343957002841">"Konfirmasi"</string>
<string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="3337574403350953926">"Gambar ulang"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="1949847413862309134">"Coba Lagi"</string>
@@ -1116,8 +1132,7 @@
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Tampilkn proses pd tmbolok"</string>
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Setel ulang pref aplikasi"</string>
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Setel ulang pref aplikasi?"</string>
<!-- no translation found for reset_app_preferences_desc (4822447731869201512) -->
<skip />
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Hal ini akan menyetel ulang semua preferensi untuk:\n\n "<li>"Aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Pemberitahuan aplikasi yang dinonaktifkan"</li>\n" "<li>"Aplikasi default untuk tindakan"</li>\n" "<li>"Batasan data latar belakang untuk aplikasi"</li>\n" "<li>"Batasan izin apa pun"</li>\n\n" Data aplikasi Anda tidak akan hilang."</string>
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Setel ulang aplikasi"</string>
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Kelola ruang"</string>
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string>
@@ -1356,6 +1371,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Setelan aksesibilitas"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Layanan"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Teks"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Isyarat pembesaran"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Saat fitur ini diaktifkan, Anda dapat memperbesar dan memperkecil dengan mengetuk layar tiga kali.\n\nSaat memperbesar, Anda dapat:\n"<ul><li>"Menggeser: Seret dua jari atau lebih melintasi layar."</li>\n<li>"Menyesuaikan tingkat pembesaran/pengecilan: Cubit dua jari atau lebih bersamaan atau rentangkan jari Anda."</li></ul>\n\n"Anda juga dapat memperbesar yang ada di bawah jari Anda secara sementara dengan mengetuk tiga kali lalu tahan. Dalam keadaan yang diperbesar ini, Anda dapat menyeret jari untuk menjelajah bagian layar yang berbeda. Angkat jari Anda untuk mengembalikan ke keadaan sebelumnya.\n\nCatatan: Ketukan tiga kali untuk pembesaran bekerja di mana pun kecuali pada keyboard dan bilah navigasi."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Pintasan aksesibilitas"</string>
@@ -1372,6 +1388,31 @@
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Setelan"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Aktif"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Nonaktif"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Pratinjau"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Opsi standar"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Bahasa"</string>
<string name="captioning_text_size" msgid="6737002449104466028">"Ukuran teks"</string>
<string name="captioning_preset" msgid="8939737196538429044">"Gaya teks"</string>
<string name="captioning_custom_options_title" msgid="5067500939930322405">"Opsi khusus"</string>
<string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"Warna latar belakang"</string>
<string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Opasitas latar belakang"</string>
<string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"Warna teks"</string>
<string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Warna tepi"</string>
<string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Jenis tepi"</string>
<string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Jenis font"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="4067935959797375065">"Teks akan terlihat seperti ini"</string>
<string name="captioning_preview_characters" msgid="7105909138497851769">"Aa"</string>
<string name="locale_default" msgid="2593883646136326969">"Default"</string>
<string name="color_none" msgid="3475640044925814795">"Tidak ada"</string>
<string name="color_white" msgid="8045195170201590239">"Putih"</string>
<string name="color_gray" msgid="9192312087142726313">"Abu-abu"</string>
<string name="color_black" msgid="7517353520909872561">"Hitam"</string>
<string name="color_red" msgid="4949354900304125428">"Merah"</string>
<string name="color_green" msgid="5537717328428845841">"Hijau"</string>
<string name="color_blue" msgid="7731984529016953223">"Biru"</string>
<string name="color_cyan" msgid="7033027180641173211">"Sian"</string>
<string name="color_yellow" msgid="9112680561610873529">"Kuning"</string>
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Gunakan <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> perlu:"</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Mengamati tindakan Anda"</string>
@@ -1469,6 +1510,16 @@
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Segarkan"</string>
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"OS Android"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
<!-- no translation found for process_stats_summary_title (1144688045609771677) -->
<skip />
<!-- no translation found for process_stats_summary (109387941605607762) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_memory_use (7849258480392171939) -->
<skip />
<!-- no translation found for process_stats_total_duration (663196332079061529) -->
<skip />
<!-- no translation found for process_stats_memory_status (4251599550196193093) -->
<skip />
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Masukan suara &amp; keluaran"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Masukan suara &amp; setelan keluaran"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Penelusuran suara"</string>
@@ -1502,16 +1553,12 @@
<string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"Pilih mesin lain"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Mesin sintesis suara ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang akan diucapkan, termasuk di antaranya data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Berasal dari <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> aplikasi. Gunakan metode masukan ini?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Bahasa ini perlu sambungan jaringan yang bekerja untuk keluaran text-to-speech."</string>
<!-- no translation found for tts_default_sample_string (4040835213373086322) -->
<skip />
<!-- no translation found for tts_status_title (7268566550242584413) -->
<skip />
<!-- no translation found for tts_status_ok (1309762510278029765) -->
<skip />
<!-- no translation found for tts_status_requires_network (6042500821503226892) -->
<skip />
<!-- no translation found for tts_status_not_supported (4491154212762472495) -->
<skip />
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Ini adalah contoh sintesis suara"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status bahasa default"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> didukung sepenuhnya"</string>
<string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> membutuhkan sambungan jaringan"</string>
<string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> tidak didukung"</string>
<string name="tts_status_checking" msgid="4983413982985913047">"Memeriksa..."</string>
<string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Mesin"</string>
<string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> setelan"</string>
<string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> diaktifkan"</string>
@@ -1538,7 +1585,8 @@
<string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"menonaktifkan"</string>
<string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
<string name="gadget_bluetooth" msgid="8998572807378694410">"Bluetooth"</string>
<string name="gadget_gps" msgid="1558173602059236567">"GPS"</string>
<!-- no translation found for gadget_location (2974757497945178165) -->
<skip />
<string name="gadget_sync" msgid="858895763714222152">"Sinkronisasi"</string>
<string name="gadget_brightness_template" msgid="930541920933123603">"Kecerahan <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"otomatis"</string>
@@ -1722,6 +1770,10 @@
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Aktifkan jejak OpenGL"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Tampilkan batas tata letak"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Tampilkan batas klip, margin, dll."</string>
<!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales (2259906643093138978) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_rtl_layout_all_locales_summary (9192797796616132534) -->
<skip />
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Tampilkan penggunaan CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Hamparan layar menampilkan penggunaan CPU saat ini"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Paksa perenderan GPU"</string>
@@ -1914,6 +1966,9 @@
<string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Setelan ini memengaruhi semua pengguna di ponsel ini."</string>
<string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Ubah bahasa"</string>
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Ubah ukuran font"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="4226098386809754689">"Ketuk dan Bayar"</string>
<string name="nfc_payment_ask" msgid="1061129391464251903">"Tanyakan setiap kali"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="1583397933053078296">"Jadikan preferensi Anda?"</string>
<string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Batasan"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Hapus batasan"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Ubah PIN"</string>