From 2f1272a9f3f35b84381db763948a2cf89a5c19da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 13 Oct 2014 12:44:59 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I8d9e5a58b77ec02b4311629c6520a86e9767a788 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/arrays.xml | 11 +-- res/values-am/arrays.xml | 11 +-- res/values-am/strings.xml | 2 +- res/values-ar/arrays.xml | 11 +-- res/values-ar/strings.xml | 9 +-- res/values-bg/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ca/arrays.xml | 11 +-- res/values-cs/arrays.xml | 16 ++--- res/values-cs/strings.xml | 9 +-- res/values-da/arrays.xml | 16 ++--- res/values-da/strings.xml | 9 +-- res/values-de/arrays.xml | 11 +-- res/values-de/strings.xml | 4 +- res/values-el/arrays.xml | 11 +-- res/values-en-rGB/arrays.xml | 11 +-- res/values-en-rIN/arrays.xml | 11 +-- res/values-es-rUS/arrays.xml | 11 +-- res/values-es-rUS/strings.xml | 9 +-- res/values-es/arrays.xml | 11 +-- res/values-et-rEE/arrays.xml | 11 +-- res/values-fa/arrays.xml | 58 +++++++-------- res/values-fa/strings.xml | 13 ++-- res/values-fi/arrays.xml | 16 ++--- res/values-fi/strings.xml | 9 +-- res/values-fr-rCA/arrays.xml | 16 ++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 11 ++- res/values-fr/arrays.xml | 16 ++--- res/values-hi/arrays.xml | 11 +-- res/values-hi/strings.xml | 4 +- res/values-hr/arrays.xml | 16 ++--- res/values-hr/strings.xml | 9 +-- res/values-hu/arrays.xml | 11 +-- res/values-hy-rAM/arrays.xml | 16 ++--- res/values-in/arrays.xml | 11 +-- res/values-it/arrays.xml | 11 +-- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-iw/arrays.xml | 11 +-- res/values-iw/strings.xml | 8 +-- res/values-ja/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ja/strings.xml | 9 +-- res/values-ka-rGE/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ka-rGE/strings.xml | 9 +-- res/values-km-rKH/arrays.xml | 46 ++++++------ res/values-km-rKH/strings.xml | 128 +++++++++++++++++----------------- res/values-ko/arrays.xml | 16 ++--- res/values-lo-rLA/arrays.xml | 16 ++--- res/values-lo-rLA/strings.xml | 27 ++++--- res/values-lt/arrays.xml | 11 +-- res/values-lt/strings.xml | 2 +- res/values-lv/arrays.xml | 11 +-- res/values-mn-rMN/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ms-rMY/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ms-rMY/strings.xml | 9 +-- res/values-nb/arrays.xml | 11 +-- res/values-nl/arrays.xml | 11 +-- res/values-pl/arrays.xml | 11 +-- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/arrays.xml | 11 +-- res/values-pt/arrays.xml | 16 ++--- res/values-pt/strings.xml | 9 +-- res/values-ro/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ro/strings.xml | 9 +-- res/values-ru/arrays.xml | 16 ++--- res/values-ru/strings.xml | 19 +++-- res/values-sk/arrays.xml | 11 +-- res/values-sk/strings.xml | 9 +-- res/values-sl/arrays.xml | 11 +-- res/values-sl/strings.xml | 9 +-- res/values-sr/arrays.xml | 16 ++--- res/values-sr/strings.xml | 9 +-- res/values-sv/arrays.xml | 11 +-- res/values-sw/arrays.xml | 11 +-- res/values-sw/strings.xml | 8 +-- res/values-th/arrays.xml | 11 +-- res/values-tl/arrays.xml | 11 +-- res/values-tr/arrays.xml | 16 ++--- res/values-tr/strings.xml | 9 +-- res/values-uk/arrays.xml | 11 +-- res/values-vi/arrays.xml | 11 +-- res/values-vi/strings.xml | 9 +-- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 16 ++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 11 ++- res/values-zh-rHK/arrays.xml | 11 +-- res/values-zh-rTW/arrays.xml | 11 +-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- res/values-zu/arrays.xml | 11 +-- 86 files changed, 528 insertions(+), 646 deletions(-) diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index a3f69fbe70e..04ba7417432 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Verstek" "Sans-serif" "Sans-serif gekondenseer" - "Serif" - "Monospace" - "Gemaklik" - "Kursief" - "Klein hoofletters" + "Sans-serif-enkelspasie" + "Serif" + "Serif-enkelspasie" + "Gemaklik" + "Kursief" + "Klein hoofletters" "Baie klein" diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index ef2c9686edc..aa55a1a40fd 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "ነባሪ" "ጭረት-አልባ" "ጭረት-አልባ ተጨምቆ" - "ባለጭረት" - "ወጥ ስፋት" - "የተለመደ" - "ቅጥልጥል" - "ትንንሽ አብይ ሆሄያት" + "ሳንስ ሰሪፍ ሞኖስፔስ" + "ሰሪፍ" + "ሰሪፍ ሞኖስፔስ" + "የተለመደ" + "ቅጥልጥል" + "ትንሽ አብይ ሆሄያት" "በጣም ትንሽ" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b5e5bac50c0..5e50e7ec0a9 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1552,7 +1552,7 @@ "%1$s ይጠቀሙ?" "%1$s ይህን ማድረግ አለበት፦" "%1$sን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" - "አንድ የተደራሽነት አገልግሎትን ስላበሩ፣ መሳሪያዎ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" + "አንድ የተደራሽነት አገልግሎትን ስላበሩ፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" "እርምጃዎችዎን ይከታተሉ" "ከአንድ መተግበሪያ ጋር መስተጋብር ሲፈጥሩ ማሳወቂያዎች ይቀበሉ።" "%1$s ይቁም?" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index de11fb59dc6..2d8b0423dab 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "افتراضي" "Sans-serif" "‏Sans-serif مكثف" - "Serif" - "Monospace" - "عادية" - "متصلة" - "أحرف استهلالية صغيرة" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursive" + "أحرف استهلالية صغيرة" "صغير جدًا" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 6588743c047..eaa036f7076 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "‏إعداد أمان جهاز التوجيه اللاسلكي (TKIP) ليس متوافقًا" "أخفقت المصادقة. الرجاء إعادة المحاولة." "‏تم اكتشاف جلسة WPS أخرى، الرجاء إعادة المحاولة خلال بضع دقائق." - - + "اسم الشبكة" "‏أدخل SSID" "الأمان" "قوة الإشارة" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "أرجواني" "هل تريد استخدام %1$s؟" "خدمة %1$s تحتاج إلى:" - - - - + "في حالة تمكين %1$s، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات." + "لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات، وذلك لأنك قد مكّنت إحدى خدمات إمكانية الوصول." "ملاحظة الإجراءات" "تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق." "هل تريد إيقاف %1$s؟" diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index ae20e1e289f..502dc908b48 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Средно" "Продължително" - - "Стандартни" - "Безсерифни" - "Безсерифни сбити" - "Серифни" - "Непропорционални" - "Неформални" - "Курсивни" - "Малки главни букви" - + + + + + + "Много малък" "Малък" diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 687a32a15c8..9b400bc0713 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Predeterminat" "Sans-serif" "Sans-serif condensada" - "Serif" - "Monoespaiada" - "Informal" - "Cursiva" - "Versaletes" + "Sans serif monoespaiada" + "Serif" + "Serif monoespaiada" + "Informal" + "Cursiva" + "Versaletes" "Molt petit" diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index 2913ce3ac3f..2546f151ec2 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Střední" "Dlouhá" - - "Výchozí" - "Bezpatkové" - "Bezpatkové zúžené" - "Patkové" - "Neproporcionální" - "Neformální" - "Kurzíva" - "Kapitálky" - + + + + + + "Velmi malé" "Malé" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 9b188820611..48f2eec34e6 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Nastavení zabezpečení bezdrátového směrovače (TKIP) není podporováno" "Chyba ověření. Zkuste to prosím znovu." "Byla zjištěna další relace WPS. Zkuste prosím to znovu za několik minut." - - + "Název sítě" "Zadejte SSID" "Zabezpečení" "Síla signálu" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Purpurová" "Použít službu %1$s?" "%1$s potřebuje:" - - - - + "Pokud zapnete službu %1$s, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." + "Vzhledem k tomu, že jste zapnuli službu usnadnění přístupu, nebude zařízení používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." "Sledovat vlastní akce" "Při používání aplikací vás budeme informovat o provedených akcích." "Zastavit službu %1$s?" diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index 53dac5be13d..bfa67584382 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Mellem" "Lang" - - "Standard" - "Sans-serif" - "Sans-serif, kondenseret" - "Serif" - "Enkelt tegnafstand" - "Casual" - "Kursiv" - "Små versaler" - + + + + + + "Meget lille" "Lille" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index c775496d865..fa0f606b365 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Sikkerhedsindstillingen til trådløse routere (TKIP) understøttes ikke" "Godkendelsesfejl. Prøv igen." "En anden WPS-session blev registreret. Prøv igen om et par minutter." - - + "Netværksnavn" "Indtast SSID" "Sikkerhed" "Signalstyrke" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Lyslilla" "Vil du bruge %1$s?" "%1$s har brug for at:" - - - - + "Hvis du aktiverer %1$s, vil enheden ikke benytte skærmlåsen til at forbedre datakrypteringen." + "Fordi du har aktiveret en tilgængelighedstjeneste, vil enheden ikke benytte skærmlåsen for at forbedre datakrypteringen." "observere dine handlinger" "modtage underretninger, når du interagerer med en app." "Vil du standse %1$s?" diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 620f59be32d..7e2fc696423 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Standard" "Sans Serif" "Sans Serif, schmal" - "Serife" - "Festbreitenschrift" - "Gelegenheitsspiele" - "Kursiv" - "Kapitälchen" + "Serifenlos mit Festbreite" + "Serif" + "Serif mit Festbreite" + "Casual" + "Kursiv" + "Kapitälchen" "Sehr klein" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 2ad670a7f17..fc3559a440a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -481,7 +481,7 @@ ) --> "Von:<br><b>%1$s</b><br><br>Pairing mit diesem Gerät durchführen?" "Geben Sie zum Pairing mit <br><b>%1$s</b><br><br> <br><b>%2$s</b> ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste." - "Kopplung durchführen" + "Pairing durchführen" "Pairing durchführen" "Abbrechen" "Über das Pairing kann auf Ihre Kontakte und auf Ihren Anrufverlauf zugegriffen werden, wenn eine Verbindung besteht." @@ -509,7 +509,7 @@ "Keine Geräte verfügbar" "Verbinden" "Verbindung trennen" - "Kopplung durchführen und verbinden" + "Pairing durchführen und verbinden" "Pairing aufheben" "Verbindung trennen und Pairing aufheben" "Optionen..." diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 724009aaaca..00342a2b575 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Προεπιλογή" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Απλά" - "Λοξά" - "Μικρά κεφαλαία" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Απλά" + "Λοξά" + "Μικρά κεφαλαία" "Πολύ μικρό" diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index 162a21a1b7c..3cbd0313ad9 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Default" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Casual" - "Cursive" - "Small capitals" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursive" + "Small capitals" "Very small" diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml index 162a21a1b7c..3cbd0313ad9 100644 --- a/res/values-en-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Default" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Casual" - "Cursive" - "Small capitals" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursive" + "Small capitals" "Very small" diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index 3eff195a455..ac5fa41cb14 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Predeterminado" "Sans Serif" "Sans Serif condensada" - "Serif" - "Monoespacio" - "Informal" - "Cursiva" - "Versalitas" + "Sans-serif monoespaciada" + "Serif" + "Serif monoespaciada" + "Casual" + "Cursiva" + "Versalitas" "Muy pequeño" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 8629879e452..ece5b92bcc2 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "No se admite la configuración de seguridad del enrutador inalámbrico (TKIP)." "Se produjo un error al realizar la autenticación. Vuelve a intentarlo." "Se detectó otra sesión WPS. Vuelve a intentarlo en unos minutos." - - + "Nombre de la red" "Ingresa el SSID." "Seguridad" "Potencia de la señal" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Magenta" "¿Quieres usar %1$s?" "%1$s necesita:" - - - - + "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." + "Dado que activaste un servicio de accesibilidad, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Observar tus acciones" "Recibe notificaciones cuando estés interactuando con una aplicación." "¿Quieres detener %1$s?" diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index 8309c9a9c5f..c8c96b53aa8 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Predeterminado" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Casual" - "Cursiva" - "Versalitas" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursiva" + "Versalitas" "Muy pequeña" diff --git a/res/values-et-rEE/arrays.xml b/res/values-et-rEE/arrays.xml index c4b8d0f2394..ac4a29e697d 100644 --- a/res/values-et-rEE/arrays.xml +++ b/res/values-et-rEE/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Vaikimisi" "Sans-serif" "Sans-serif, tihendatud" - "Serif" - "Püsisammkiri" - "Lihtne" - "Kursiiv" - "Kapiteelkiri" + "Seriifideta püsisammkiri" + "Seriifidega" + "Seriifidega püsisammkiri" + "Lihtne" + "Kursiiv" + "Kapiteelkiri" "Väga väike" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index dae00d3f488..533feea9a98 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "متوسط" "طولانی" - - "پیش‌فرض" - "Sans-serif" - "‏Sans-serif فشرده" - "Serif" - "هم‌عرض" - "معمولی" - "شکسته" - "حروف بزرگ با اندازه کوچک" - + + + + + + "بسیار کوچک" "کوچک" @@ -407,31 +403,31 @@ "‏همیشه از بررسی HDCP استفاده شود" - "انیمیشن خاموش" - "‏مقیاس انیمیشن 0.5x" - "‏مقیاس انیمیشن 1x" - "‏مقیاس انیمیشن 1.5x" - "‏مقیاس انیمیشن 2x" - "‏مقیاس انیمیشن 5x" - "‏مقیاس انیمیشن 10X" + "پویانمایی خاموش" + "‏مقیاس پویانمایی 0.5x" + "‏مقیاس پویانمایی 1x" + "‏مقیاس پویانمایی 1.5x" + "‏مقیاس پویانمایی 2x" + "‏مقیاس پویانمایی 5x" + "‏مقیاس پویانمایی 10X" - "انیمیشن خاموش" - "‏مقیاس انیمیشن 0.5x" - "‏مقیاس انیمیشن 1x" - "‏مقیاس انیمیشن 1.5x" - "‏مقیاس انیمیشن 2x" - "‏مقیاس انیمیشن 5x" - "‏مقیاس انیمیشن 10X" + "پویانمایی خاموش" + "‏مقیاس پویانمایی 0.5x" + "‏مقیاس پویانمایی 1x" + "‏مقیاس پویانمایی 1.5x" + "‏مقیاس پویانمایی 2x" + "‏مقیاس پویانمایی 5x" + "‏مقیاس پویانمایی 10X" - "انیمیشن خاموش" - "مقیاس انیمیشن 0.5 برابر" - "مقیاس انیمیشن 1 برابر" - "مقیاس انیمیشن 1.5 برابر" - "مقیاس انیمیشن 2 برابر" - "مقیاس انیمیشن 5 برابر" - "مقیاس انیمیشن 10 برابر" + "پویانمایی خاموش" + "مقیاس پویانمایی 0.5 برابر" + "مقیاس پویانمایی 1 برابر" + "مقیاس پویانمایی 1.5 برابر" + "مقیاس پویانمایی 2 برابر" + "مقیاس پویانمایی 5 برابر" + "مقیاس پویانمایی 10 برابر" "هیچکدام" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 51eb77ebb57..0893202a3cb 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "‏تنظیمات امنیتی روتر بیسیم (TKIP) پشتیبانی نمی‌شود" "تأیید اعتبار انجام نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید." "‏یک جلسه WPS دیگر شناسایی شد. لطفاً پس از چند دقیقه دوباره امتحان کنید." - - + "نام شبکه" "‏SSID را وارد کنید" "امنیت" "قدرت سیگنال" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "زرشکی" "استفاده از %1$s؟" "%1$s باید:" - - - - + "اگر %1$s را روشن کنید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد." + "از آنجا که یک سرویس دسترس‌پذیری را روشن کرده‌اید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد." "عملکردهای خود را مشاهده کنید" "دریافت اعلان وقتی در حال تعامل با برنامه‌ای هستید." "%1$s متوقف شود؟" @@ -2006,8 +2003,8 @@ "‏فعال کردن 4X MSAA در برنامه‌های OpenGL ES 2.0" "رفع اشکال عملکردهای کلیپ غیر مربع شکل" "‏اجرای GPU نمایه" - "مقیاس انیمیشن پنجره" - "مقیاس انیمیشن انتقال" + "مقیاس پویانمایی پنجره" + "مقیاس پویانمایی انتقالی" "مقیاس طول مدت انیماتور" "شبیه‌سازی نمایش‌های ثانویه" "برنامه‌ها" diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 3e99f382fa7..2c02c6f15c6 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Keskipitkä" "Pitkä" - - "Oletus" - "Sans Serif" - "Sans Serif, tiivistetty" - "Serif" - "Monospace" - "Tavallinen" - "Kursiivi" - "Isot kirjaimet" - + + + + + + "Hyvin pieni" "Pieni" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 949885e328f..cc263542f10 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Langattoman reitittimen suojausasetusta (TKIP) ei tueta." "Todennusvirhe. Yritä myöhemmin uudelleen." "Havaittiin toinen WPS-käyttökerta. Yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua." - - + "Verkon nimi" "Anna SSID" "Suojaus" "Signaalin vahvuus" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Magenta" "Otetaanko palvelu %1$s käyttöön?" "%1$s haluaa seuraavat luvat:" - - - - + "Jos %1$s otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen." + "Laite ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen, koska otit käytettävyyspalvelun käyttöön." "Tarkkaile toimintojasi" "Vastaanota ilmoituksia käyttäessäsi sovellusta." "Pysäytetäänkö palvelu %1$s?" diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index c83f898a82f..1399ee4ad2b 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Moyen" "Longues" - - "Par défaut" - "Sans empattement" - "Sans empattement condensée" - "Avec empattement" - "Espace simple" - "Script" - "Cursive" - "Petites majuscules" - + + + + + + "Très petite" "Petite" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index d0acf166e1d..2128957e034 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "La configuration de sécurité du routeur sans fil (TKIP) n\'est pas compatible." "Échec de l\'authentification. Veuillez réessayer." "Une autre session WPS a été détectée. Veuillez réessayer dans quelques minutes." - - + "Nom du réseau" "Saisissez le SSID" "Sécurité" "Intensité du signal" @@ -922,7 +921,7 @@ "Images, vidéos" "Audio (musique, sonneries, podcasts, etc.)" "Divers" - "Cached data" + "Données mises en cache" "Démonter le stockage partagé" "Désinstaller la carte SD" "Désinstaller la mémoire de stockage USB interne" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Magenta" "Utiliser %1$s?" "%1$s doit pouvoir :" - - - - + "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." + "Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Observer vos actions" "Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application" "Arrêter %1$s?" diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 3c9ddd98288..25510951381 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Moyen" "Long" - - "Par défaut" - "Sans Serif" - "Sans Serif condensé" - "Serif" - "Espace simple" - "Scripte" - "Cursive" - "Petites majuscules" - + + + + + + "Très petite" "Petite" diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index a44c8341bca..f9bc0faf8bf 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "सामान्य" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "मोनोस्पेस" - "कैज़ुअल" - "कर्सिव" - "स्माल कैपिटल" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursive" + "Small capitals" "बहुत छोटा" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index ddce96abcf0..90a9ab09678 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -540,7 +540,7 @@ "मीडिया ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया" "फ़ोन ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया" "फ़ाइल स्‍थानांतरण सर्वर से कनेक्‍ट किया गया" - "नक्शे से कनेक्ट किया गया" + "मानचित्र से कनेक्ट किया गया" "फ़ाइल स्‍थानांतरण सर्वर से कनेक्‍ट नहीं किया गया" "इनपुट डिवाइस से कनेक्‍ट किया गया" "इंटरनेट पहुंच के लिए डिवाइस से कनेक्‍ट" @@ -550,7 +550,7 @@ "फ़ाइल स्‍थानांतरण के लिए उपयोग करें" "इनपुट के लिए उपयोग करें" "इंटरनेट पहुंच के लिए उपयोग करें" - "नक्शे के लिए उपयोग करें" + "मानचित्र के लिए उपयोग करें" "डॉक सेटिंग" "ऑडियो के लिए डॉक का उपयोग करें" "स्‍पीकर फ़ोन के रूप में" diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index a26af5f2b67..9b5ede15177 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Srednje" "Dugo" - - "Zadano" - "Sans-serif" - "Sans-serif zgusnuti" - "Serif" - "Neproporcionalni" - "Ležerno" - "Kurziv" - "Mala slova" - + + + + + + "Vrlo mali" "Mali" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 581738c3620..57f38a5ec55 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Sigurnosna postavka bežičnog usmjerivača (TKIP) nije podržana" "Autentifikacija nije uspjela. Pokušajte ponovo." "Otkrivena je još jedna WPS sesija. Pokušajte ponovo za nekoliko minuta." - - + "Naziv mreže" "Unesite SSID" "Sigurnost" "Jakost signala" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Grimizna" "Želite li upotrijebiti uslugu %1$s?" "%1$s treba obavljati sljedeće:" - - - - + "Ako uključite %1$s, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." + "Budući da ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." "Praćenje vaših radnji" "Primajte obavijesti tijekom interakcije s aplikacijom." "Želite li zaustaviti uslugu %1$s?" diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index dfcf74f0e63..3a5c52ca2dc 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Alapértelmezett" "Sans-serif" "Sans-serif, sűrű betűköz" - "Serif" - "Monospace" - "Alkalmi" - "Kurzív" - "Kiskapitális" + "Nem proporcionális sans-serif" + "Serif" + "Nem proporcionális serif" + "Általános" + "Kurzív" + "Kiskapitális" "Nagyon kicsi" diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml index d144aacd13d..1f1dce779f5 100644 --- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml +++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Միջին" "Երկար" - - "Լռելյայն" - "Sans-serif" - "Sans-serif խտացրած" - "Serif" - "Monospace" - "Առօրյա" - "Ձեռագիր" - "Փոքր մեծատառեր" - + + + + + + "Շատ փոքր" "Փոքր" diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 0be35c365ec..110cf1fc29c 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Default" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Santai" - "Kursif" - "Kapital kecil" + "Sans-serif spasi tunggal" + "Serif" + "Serif spasi tunggal" + "Santai" + "Kursif" + "Kapital kecil" "Sangat kecil" diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 23ecff29ea5..16453d6921d 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Predefinito" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Informale" - "Corsivo" - "Maiuscoletto" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Corsivo" + "Maiuscoletto" "Molto piccole" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 7a8e33f1710..cb29b221b9d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -483,7 +483,7 @@ "Accoppia" "ACCOPPIA" "Annulla" - "L\'accoppiamento consente l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate in caso di connessione" + "L\'accoppiamento consente l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate quando i dispositivi sono connessi." "Impossibile eseguire l\'accoppiamento con %1$s." "Impossibile eseguire l\'accoppiamento con %1$s. La passkey o il PIN è errato." diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index e7f5bc0f277..4907eeede7c 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "ברירת מחדל" "Sans-serif" "‏Sans-serif דחוס" - "Serif" - "רווח יחיד" - "רגיל" - "מחובר" - "רישיות קטנות" + "‏Sans-serif עם רווח יחיד" + "Serif" + "‏Serif עם רווח יחיד" + "רגיל" + "כתב-יד" + "רישיות קטנות" "קטן מאוד" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b735d821b94..a4009db0c42 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -462,7 +462,7 @@ "מנהלי התקנים" "הצג או השבת מנהלי התקנים" "סביבות אמינות" - "כדי להשתמש בתכונה זו, תחילה הגדר נעילת מסך" + "כדי להשתמש בתכונה זו, הגדר תחילה נעילת מסך" "הצג או השבת סביבות אמינות" "Bluetooth" "‏הפעל את Bluetooth" @@ -844,7 +844,7 @@ "‏דרוש PIN כדי להשתמש בטאבלט" "‏דרוש PIN כדי להשתמש בטלפון" "‏דרוש PIN כדי להשתמש בטאבלט" - "‏דרוש PIN כדי להשתמש בטלפון" + "‏בקש PIN כדי להשתמש בטלפון" "‏שנה PIN של SIM" "‏PIN של SIM" "‏נעל כרטיס SIM" @@ -994,7 +994,7 @@ "‏סוג MVNO" "‏ערך MVNO" "‏מחק APN" - "‏חדש APN" + "‏צור APN חדש" "שמור" "מחק" @@ -1242,7 +1242,7 @@ "אחסון פנימי" "‏אחסון USB" "‏אחסון בכרטיס SD" - "מחשב מחדש את הגודל…" + "מחשב גודל מחדש..." "למחוק את נתוני האפליקציות?" "כל נתוני האפליקציה יימחקו לצמיתות. נתונים אלה כוללים את כל הקבצים, ההגדרות, החשבונות, מסדי הנתונים וכדומה." "אישור" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index bfc937965b6..eb379d22a72 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "中" "長め" - - "デフォルト" - "Sans Serif" - "Sans Serif Condensed" - "Serif" - "固定幅" - "カジュアル" - "草書体" - "スモールキャピタル" - + + + + + + "極小" "小" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index e0531d90035..ed1ccf26f1e 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -654,8 +654,7 @@ "無線ルーターのセキュリティ設定（TKIP）はサポートされていません" "認証に失敗しました。もう一度お試しください。" "別のWPSセッションが検出されました。数分後にもう一度お試しください。" - - + "ネットワーク名" "SSIDを入力します" "セキュリティ" "電波強度" @@ -1554,10 +1553,8 @@ "マゼンタ" "%1$sを利用しますか？" "%1$sでは以下が必要:" - - - - + "%1$sをONにすると、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されなくなります。" + "ユーザー補助サービスがONに設定されているため、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されません。" "操作の監視" "ユーザーがアプリでアクセスしているときに通知を受け取ります。" "%1$sを停止しますか？" diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml index 2a803e7de1d..04c713f383e 100644 --- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml +++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "საშუალო" "ვრცელი" - - "ნაგულისხმევი" - "Sans Serif" - "Sans-serif შესქელებული" - "Serif" - "თანაბარი შორისი" - "თავისუფალი" - "კურსივი" - "პატარა მთავრულები" - + + + + + + "ძალიან პატარა" "პატარა" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index a7483e6a719..5eaf32cc781 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "უკაბელო მარშრუტიზატორის (TKIP) უსაფრთხო პარამეტრები მხარდაუჭერელია" "ავთენტიკაცია ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა." "აღმოჩენილია სხვა WPS სესია. ხელახლა სცადეთ რამდენიმე წუთის შემდეგ." - - + "ქსელის სახელი" "შეიყვანეთ SSID" "უსაფრთხოება" "სიგნალის სიძლიერე" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "მეწამული" "გსურთ %1$s-ის გამოყენება?" "%1$s-ს ესაჭიროება:" - - - - + "%1$s-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." + "ვინაიდან ხელმისაწვდომობის სერვისი ჩართეთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." "თქვენი მონაცემების დამუშავება" "აპლიკაციაში თქვენი აქტიურობის შესახებ შეტყობინებების მიღება." "გაითიშოს %1$s?" diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml index 18cb2f96578..c647832177f 100644 --- a/res/values-km-rKH/arrays.xml +++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "ប៊ូតុង​ចុច" - "កូដ PIN ពី​ឧបករណ៍" + "កូដ PIN ពី​ឧបករណ៍​" "កូដ PIN ពី​ឧបករណ៍​នេះ" @@ -146,7 +146,7 @@ "ខ្សោយ" - "មធ្យម" + "មធ្យម​" "ល្អ" "ល្អ​ណាស់" @@ -226,10 +226,10 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ខាង​ក្នុង" "កាត​អេសឌី​​ដែល​អាច​ដក​បាន" - "ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​សម្រេចចិត្ត" + "ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​សម្រេចចិត្ត​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" "ផ្ទាល់ខ្លួន" "ការ​ផ្ញើ​សារ" "មេឌៀ" @@ -270,7 +270,7 @@ "ប៊ូតុង​មេឌៀ" "ការ​ផ្ដោត​សំឡេង" "កម្រិត​សំឡេង​មេ" - "កម្រិត​សំឡេង" + "កម្រិត​សំឡេង​​" "កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍" "កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ" "កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍" @@ -285,9 +285,9 @@ "ធ្វើឲ្យ VPN សកម្ម" - "ទី​តាំង" - "ទី​តាំង" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង​" "ញ័រ" "អាន​ទំនាក់ទំនង" "កែ​ទំនាក់ទំនង" @@ -295,13 +295,13 @@ "កែ​បញ្ជី​ហៅ" "អាន​ប្រតិទិន" "កែ​ប្រតិទិន" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" "ប្រកាស​ការ​ជូន​ដំណឹង" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" "ហៅ​ទូរស័ព្ទ" "អាន​សារ SMS/MMS" "សរសេរ​សារ SMS/MMS" - "ទទួល SMS/MMS" + "ទទួល SMS/MMS​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​" "ទទួល SMS/MMS" "ទទួល SMS/MMS" "ទទួល SMS/MMS" @@ -326,8 +326,8 @@ "កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង" "កម្រិត​សំឡេង​ប៊្លូធូស" "មិន​ដេក" - "ទី​តាំង" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង​" "ទទួល​​ស្ថិតិ​​ប្រើប្រាស់" "បិទ/បើក​សំឡេង​មីក្រូហ្វូន" "មេឌៀ​គម្រោង" @@ -338,16 +338,12 @@ "មធ្យម" "វែង" - - "លំនាំដើម" - "Sans-serif" - "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "ធម្មតា" - "សរសេរ​ជាប់គ្នា" - "អក្សរ​ធំ" - + + + + + + "តូច​ណាស់" "តូច" @@ -485,7 +481,7 @@ "កំពុង​​ចាប់ផ្ដើម…" "កំពុង​ត​ភ្ជាប់​…" "បាន​តភ្ជាប់" - "អស់​​ពេល" + "អស់​​ពេល​" "មិន​ជោគជ័យ" @@ -497,7 +493,7 @@ "ធម្មតា" "សម្របសម្រួល" "ទាប" - "សំខាន់" + "សំខាន់​" "បិទ" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 80db1ce003c..51dc2841e10 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "ឥឡូវ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​អ្នក​អភិវឌ្ឍ​ហើយ!" "មិន​ចាំបាច់​ទេ អ្នក​ជា​អ្នក​អភិវឌ្ឍ​រួច​ហើយ។" - "ឥត​ខ្សែ & បណ្ដាញ" + "ឥត​ខ្សែ & បណ្ដាញ​" "ការ​តភ្ជាប់" "ឧបករណ៍" "ផ្ទាល់ខ្លួន" @@ -73,7 +73,7 @@ "តូច" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក" "ធំ" - "យល់​ព្រម" + "យល់​ព្រម​" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" "កាត​អេសឌី" "ស្ថានភាព​ថ្ម៖" @@ -200,7 +200,7 @@ "ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​ប្រូកស៊ី" "proxy.example.com" "ប្រយ័ត្ន" - "យល់​ព្រម" + "យល់​ព្រម​" "ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "បញ្ជី​ដកចេញ​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​មិន​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រឹមត្រូវ។ សូម​បញ្ចូល​បញ្ជី​ដែន​​​ដ​ក​ចេញ​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស។" "អ្នក​ត្រូវ​តែ​បំពេញ​វាល​ច្រក។" @@ -264,7 +264,7 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី​បាន​ភ្ជាប់​បាន​តែ​អាន" "កាត​អេសឌី​​បាន​ភ្ជាប់​បាន​តែ​អាន" "រំលង" - "បន្ទាប់" + "បន្ទាប់​" "ភាសា" "ជ្រើស​សកម្មភាព" "ព័ត៌មាន​ឧបករណ៍" @@ -275,7 +275,7 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​​យូអេសប៊ី" "កាត​អេសឌី" "ការ​កំណត់​ប្រូកស៊ី" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "បោះបង់" "បន្ត" "យល់ព្រម" @@ -317,11 +317,11 @@ "ទ្រង់ទ្រាយ 24 ម៉ោង" "ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ ២៤ ម៉ោង" "ពេលវេលា" - "កំណត់​ម៉ោង" + "កំណត់​ម៉ោង​" "តំបន់​ពេលវេលា" "ជ្រើស​តំបន់​ពេលវេលា" "កាលបរិច្ឆេទ" - "កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ" + "កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ​" "ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ" "ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​កាល​បរិច្ឆេទ" "តម្រៀប​តាម​អក្សរក្រម" @@ -345,7 +345,7 @@ "បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​​ប្រវត្តិរូប​លើ​អេក្រង់ចាក់សោ" "ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប" "គណនី" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" "គណនី" "សុវត្ថិភាព" "កំណត់​ទីតាំង​របស់​ខ្ញុំ ដោះ​សោ​អេក្រង់ ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត ចាក់​សោ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" @@ -399,7 +399,7 @@ "សុវត្ថិភាព​មធ្យម" "កូដ PIN" "សុវត្ថិភាព​ពី​មធ្យម​ទៅ​ខ្ពស់" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "សុវត្ថិភាព​ខ្ពស់" "បាន​បិទ​ដោយ​​អ្នក​គ្រប់គ្រង ការ​ដាក់​លេខ​កូដ​គោលនយោបាយ ឬ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "គ្មាន" @@ -407,7 +407,7 @@ "ដោះ​សោ​តាម​​ទម្រង់​មុខ" "លំនាំ" "កូដ PIN" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "បិទ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" "លុប​​លំនាំ​ដោះ​សោ" "លុប​កូដ​ PIN ដោះ​សោ" @@ -416,7 +416,7 @@ "ប្ដូរ​កូដ​ PIN ដោះ​សោ" "ប្ដូរ​ពាក្យសម្ងាត់​ដោះ​សោ" "ពាក្យ​សម្ងាត់​ត្រូវ​មាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួអក្សរ" - "កូដ PIN ត្រូវ​តែ​មាន​​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួ" + "កូដ PIN ត្រូវ​តែ​មាន​​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួ​" "ប៉ះ បន្ត​ពេល​រួចរាល់" "បន្ត" "ពាក្យ​សម្ងាត់​ត្រូវ​តែ​តិច​ជាង %d តួអក្សរ។" @@ -453,10 +453,10 @@ "អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​បច្ចុប្បន្ន​ទេ។" "ឡើង, ចុះ ឬ​លំដាប់​តួលេខ​ស្ទួន​ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់" - "យល់​ព្រម" - "បោះ​បង់" - "បោះ​បង់" - "បន្ទាប់" + "យល់​ព្រម​" + "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់​" + "បន្ទាប់​" "ការ​រៀបចំ​បាន​បញ្ចប់។" "ការ​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" @@ -482,7 +482,7 @@ "ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ៖ <br><b>%1$s</b><br><br>វាយ​បញ្ចូល៖ <br><b>%2$s</b> បន្ទាប់​មក​ចុច​ Return ឬ Enter ។" "ផ្គូផ្គង" "ផ្គូផ្គង" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "ការ​ផ្គូផ្គង​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ទំនាក់ទំនង និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក ពេល​បាន​តភ្ជាប់។" "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s ។" @@ -666,7 +666,7 @@ "វិញ្ញាបនបត្រ​អ្នក​ប្រើ" "អត្តសញ្ញាណ" "អត្តសញ្ញាណ​អនាមិក" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "បង្ហាញ​ពាក្យ​សម្ងាត់" "ការ​កំណត់ IP" "(មិន​ផ្លាស់ប្ដូរ)" @@ -693,7 +693,7 @@ "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​បំភ្លេច​បណ្ដាញ" "រក្សាទុក" "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​បណ្ដាញ" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "រំលង" "កុំ​រំលង" "ព្រមាន​៖ ប្រសិន​បើ​អ្នក​រំលង​ប្រព័ន្ធ​វ៉ាយហ្វាយ កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក​នឹង​ប្រើ​តែ​​ទិន្នន័យ​ចល័ត​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព និង​ការ​ទាញយក​ដំបូង។ ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​គិត​ប្រាក់​សម្រាប់​​ទិន្នន័យ, តភ្ជាប់​ទៅ​វ៉ាយហ្វាយ។" @@ -715,7 +715,7 @@ "បណ្ដាញ​បាន​រក្សាទុក" "ការ​កំណត់ IP" "រក្សាទុក" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន IP ដែល​ត្រឹមត្រូវ។" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​ច្រកចេញ​ចូល​ដែល​ត្រឹមត្រូវ" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន DNS ដែល​ត្រឹមត្រូវ។" @@ -787,11 +787,11 @@ "ភ្ជាប់" "កំណត់​ការ​ភ្ជាប់" "សំឡេង" - "កំណត់​សម្រាប់​​ការ​ភ្ជាប់​ផ្ទៃតុ" + "កំណត់​សម្រាប់​​ការ​ភ្ជាប់​ផ្ទៃតុ​" "កំណត់​សម្រាប់​ភ្ជាប់រថយន្ត" "មិន​បាន​ភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ" "មិន​បាន​ភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ" - "កំណត់​សម្រាប់​ការ​ភ្ជាប់" + "កំណត់​សម្រាប់​ការ​ភ្ជាប់​" "រក​មិន​ឃើញ​ការ​ភ្ជាប់" "អ្នក​ត្រូវ​ភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ មុន​នឹង​រៀបចំ​​​សំឡេង​​ភ្ជាប់។" "អ្នក​ត្រូវ​តែ​ភ្ជាប់​ទូរស័ព្ទ មុន​ពេល​កំណត់​សំឡេង​ភ្ជាប់។" @@ -858,8 +858,8 @@ "មិន​អាច​ប្ដូរ​កូដ PIN ។\nប្រហែលជា​កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "បាន​ប្ដូរ​​​កូដ PIN ស៊ីម​កាត់​ដោយ​ជោគជ័យ" "មិន​អាច​ប្ដូរ​ស្ថានភាព​ការ​ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត។\nប្រហែល​ជា​កូដ​ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ។" - "យល់​ព្រម" - "បោះ​បង់" + "យល់​ព្រម​" + "បោះ​បង់​" "បាន​រក​ឃើញ​ស៊ី​ម​ជា​ច្រើន" "ជ្រើស​ស៊ី​ម​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ត​សម្រាប់​ទិន្នន័យ​ចល័ត។" "លេខ​កូដ PIN ស៊ីម​មិន​ត្រឹមត្រូវ អ្នក​ត្រូវ​​ទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​របស់​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ​ដើម្បី​ដោះ​សោ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។" @@ -949,7 +949,7 @@ "មិន​អាច​ផ្ដាច់​​កាត​អេសឌី។ ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ពេល​ក្រោយ។" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី​នឹង​​​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់។" "កាត​អេសឌី​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់។" - "ផ្ដាច់" + "ផ្ដាច់​" "ការ​ផ្ដាច់​​កំពុង​ដំណើរការ" "អស់​ទំហំផ្ទុក" "មុខងារ​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​អាច​ដំណើរការ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាម​បង្កើត​ទំហំ ដោយ​លុប​ ឬ​​ដោះ​ខ្ទាស់​ធាតុ​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា កម្មវិធី ឬ​មាតិកា​មេឌៀ។" @@ -971,8 +971,8 @@ "APN" "ប្រូកស៊ី" "ច្រក" - "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "ម៉ាស៊ីន​មេ" "MMSC" "ប្រូកស៊ី MMS" @@ -1083,7 +1083,7 @@ "ប្រើ %1$s ជំនួស​ឲ្យ %2$s ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​ការ​ភ្ជាប់​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក?" "ប្រើ %s ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​ការ​ភ្ជាប់​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក?" "មិន​ស្គាល់​ប្រតិបត្តិ​ករ​ស៊ីមកាត" - "%1$s គ្មាន​តំបន់​បណ្ដាញ​ដែល​ផ្ដល់​បាន​​ស្គាល់" + "%1$s គ្មាន​តំបន់​បណ្ដាញ​ដែល​ផ្ដល់​បាន​​ស្គាល់​" "សូម​បញ្ចូល​ស៊ីមកាត និង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ" "សូម​ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" "ទីតាំង​ខ្ញុំ" @@ -1091,7 +1091,7 @@ "ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ខ្ពស់" "ការ​សន្សំ​ថ្ម" "តែ​​ឧបករណ៍​ប៉ុណ្ណោះ" - "បិទទីតាំង" + "បិទទីតាំង​" "សំណើ​ទីតាំង​ថ្មី" "បច្ចុប្បន្ន​គ្មាន​កម្មវិធី​បាន​ស្នើ​ទីតាំង" "សេវាកម្ម​ទីតាំង" @@ -1150,7 +1150,7 @@ "ប្ដូរ​​​កូដ​ PIN ដោះ​សោ" "បញ្ជាក់​លំនាំ​បាន​រក្សាទុក" "ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត៖" - "គូរ​​លំនាំ​ដោះ​សោ" + "គូរ​​លំនាំ​ដោះ​សោ​" "ចុច ម៉ឺនុយ​សម្រាប់​ជំនួយ។" "ដក​ម្រាមដៃ​​ពេល​រួចរាល់។" "ភ្ជាប់​ចំណុច​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d ។ ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត។" @@ -1245,8 +1245,8 @@ "កំពុង​គណនា​ទំហំ​ឡើងវិញ…" "លុប​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី?" "ទិន្នន័យ​របស់​កម្មវិធី​នេះ​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍។ រួមមាន ឯកសារ​ទាំងអស់, ការ​កំណត់, គណនី, មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។ល។" - "យល់​ព្រម" - "បោះ​បង់" + "យល់​ព្រម​" + "បោះ​បង់​" "រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ក្នុង​បញ្ជី​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង។" "មិន​អាច​សម្អាត​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី។" @@ -1321,7 +1321,7 @@ "កម្មវិធី" "ទំនេរ" "បាន​ប្រើ" - "បាន​ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង" + "បាន​ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​" "%1$s នៃ​អង្គចងចាំ" "កម្មវិធី​កំពុង​ដំណើរការ" "មិន​សកម្ម" @@ -1375,14 +1375,14 @@ "ឃ្លា" "ជម្រើស​ច្រើន​ទៀត" "ជម្រើស​តិច" - "យល់​ព្រម" + "យល់​ព្រម​" "ពាក្យ" "ផ្លូវកាត់៖" "ភាសា៖" "បញ្ចូល​ពាក្យ" "ផ្លូវកាត់​ជម្រើស" "កែ​ពាក្យ" - "កែសម្រួល" + "កែសម្រួល​" "លុប" "អ្នក​មិន​មាន​ពាក្យ​ក្នុង​វចនានុក្រម​អ្នក​ប្រើ។ បន្ថែម​ពាក្យ​ដោយ​ប៉ះ​ប៊ូតុង (+) ។" "សម្រាប់​ភាសា​ទាំងអស់" @@ -1398,8 +1398,8 @@ "ស្វែងរក + %1$s" "សម្អាត" "ផ្លូវកាត់​របស់​អ្នក​សម្រាប់ %1$s (%2$s) នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្អាត។" - "យល់​ព្រម" - "បោះ​បង់" + "យល់​ព្រម​" + "បោះ​បង់​" "កម្មវិធី" "ផ្លូវកាត់" "ការ​បញ្ចូល​អត្ថបទ" @@ -1521,7 +1521,7 @@ "បិទ" "មិនបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​ស្ថាប័ន​របស់​អ្នក" "មើល​ជាមុន" - "ជម្រើស​ស្តង់​ដារ" + "ជម្រើស​ស្តង់​ដារ​" "ភាសា" "ទំហំ​អត្ថបទ" "រចនាប័ទ្ម​ចំណងជើង" @@ -1584,8 +1584,8 @@ "ការ​បោះបង់ %1$s" "កំហុស​​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %1$s" "បាន​ទប់ស្កាត់​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %1$s" - "បាន​បង្ហាញ​ប្រ​អប់​ស្វែងរក" - "បាន​លាក់​ប្រអប់​ស្វែងរក" + "បាន​បង្ហាញ​ប្រ​អប់​ស្វែងរក​" + "បាន​លាក់​ប្រអប់​ស្វែងរក​" "ថ្ម" "អ្វី​​ដែល​កំពុង​​ប្រើ​ថ្ម" "មិន​មាន​ទិន្នន័យ​ការ​ប្រើ​ថ្ម" @@ -1637,7 +1637,7 @@ "កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ទំនេរ" "ទូរស័ព្ទ​ទំនេរ" "ផ្សេងៗ" - "លើស" + "លើស​" "CPU សរុប" "ផ្ទៃ​ខាង​មុខ CPU" "មិន​ដេក" @@ -1651,7 +1651,7 @@ "ផ្ញើ​កញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ" "​ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ" "សំឡេង" - "វីដេអូ" + "វីដេអូ​" "ពេលវេលា​បើក" "ពេលវេលា​គ្មាន​សញ្ញា" "កម្រិត​​ថ្ម​សរុប" @@ -1674,16 +1674,16 @@ "ថ្មប្រើ​ដោយ​វ៉ាយហ្វាយ" "បិទ​វ៉ាយ​ហ្វាយ​​ពេល​មិន​ប្រើ​ ឬ​​​មិន​មាន" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​ប៊្លូធូស" - "បិទ​ប៊្លូធូស​ពេល​អ្នក​មិន​ប្រើ" + "បិទ​ប៊្លូធូស​ពេល​អ្នក​មិន​ប្រើ​" "ព្យាយាម​តភ្ជាប់​​ទៅ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស​ផ្សេង" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី" "បញ្ឈប់ ឬ​លុប​កម្មវិធី" - "ជ្រើស​របៀប​សន្សំ​ថ្ម" + "ជ្រើស​របៀប​សន្សំ​ថ្ម​" "កម្មវិធី​អាច​ផ្ដល់​ការ​កំណត់​ ដើម្បី​កាត់បន្ថយ​ការ​ប្រើ​ថ្ម" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​អ្នក​ប្រើ" "ការ​ប្រើ​ថាមពល​​ផ្សេងៗ" "ការ​ប្រើ​ថ្ម​គឺជា​ការ​ប្រើ​ថាមពល​ប្រហាក់ប្រហែល និង​មិន​រួម​បញ្ចូល​​គ្រប់​ប្រភព​នៃ​ការ​ប្រើ​ថ្ម។​​ ផ្សេងៗ​គឺជា​ភាព​ខុសគ្នា​រវាង​ការ​ប្រើ​ថ្ម​ប្រហាក់ប្រហែល​ដែល​បាន​គណនា​ និង​ការ​ប្រើ​ជាក់ស្ដែង​បាន​ពិនិត្យមើល​លើ​ថ្ម។" - "ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​លើស" + "ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​លើស​" "%d mAh" "%1$s តាំង​ពី​បានដក" "ពេល​បាន​ដក​ឧបករណ៍​បញ្ចូល​ថ្ម​ចុង​ក្រោយ​សម្រាប់ %1$s" @@ -1696,12 +1696,12 @@ "កុំ" "​ពេល​ថ្ម %1$d%%" "ស្ថិតិ​​ដំណើរការ" - "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ" - "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ" + "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ​" + "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​" "%1$s កម្មវិធី​ចប់​នៅ %2$s" "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "ផ្ទៃ​ខាង​មុខ" - "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង" + "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​" "​អង្គ​ចងចាំ​ឧបករណ៍ %1$s បច្ចុប្បន្ន" "ការ​ប្រើ​អង្គ​ចងចាំ​មធ្យម" "ការ​ប្រើ​អង្គ​ចងចាំ​អតិបរមា" @@ -1710,7 +1710,7 @@ "រយៈពេល" "ព័ត៌មាន​លម្អិត​អង្គ​ចងចាំ" "ស្ថានភាព​អង្គ​ចងចាំ" - "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ" + "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​" "ខឺណែល" "ដើម" "ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ខឺណែល" @@ -1726,7 +1726,7 @@ "ប្រភេទ​ស្ថានភាព" "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "ផ្ទៃ​ខាង​មុខ" - "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង" + "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​" "ការ​បញ្ចូល & បញ្ចេញ​សំឡេង" "កំណត់​ការ​បញ្ចូល​​ & បញ្ចេញ​សំឡេង" "ស្វែងរក​តាម​​សំឡេង" @@ -1796,7 +1796,7 @@ "បិទ" "វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊្លូធូស" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម" "ពន្លឺ %1$s" "ស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -1886,13 +1886,13 @@ "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "ផ្ទុក​បញ្ជី​ឡើងវិញ" "រំលង" - "បន្ទាប់" + "បន្ទាប់​" "ថយក្រោយ" "ព័ត៌មាន​លម្អិត​បណ្ដាញ" "តភ្ជាប់" "បំភ្លេច" "រក្សាទុក" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "កំពុង​វិភាគ​រក​បណ្ដាញ…" "ប៉ះ​បណ្ដាញ ដើម្បី​តភ្ជាប់​វា" "តភ្ជាប់​ទៅ​បណ្ដាញ​មាន​ស្រាប់" @@ -1907,7 +1907,7 @@ "ប៉ះ ""បន្ទាប់"" ដើម្បី​បន្ត​ការ​រៀបចំ។\n\nប៉ះ ""ថយក្រោយ"" ដើម្បី​តភ្ជាប់​​បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ​ផ្សេង។" "បាន​បើក​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម" "បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម" - "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ឥឡូវ" + "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ឥឡូវ​" "កំហុស​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម។" "ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​បាន​បរាជ័យ" "ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម សកម្ម" @@ -2122,13 +2122,13 @@ "ដែន​ស្វែងរក DNS" "ម៉ាស៊ីន​មេ DNS (ឧ. 8.8.8.8)" "បញ្ជូន​ផ្លូវ​បន្ត (ឧ. 10.0.0.0/8)" - "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ" - "ពាក្យសម្ងាត់" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​" + "ពាក្យសម្ងាត់​" "រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​គណនី" "(មិន​បាន​ប្រើ)" "(កុំ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ម៉ាស៊ីន​មេ)" "(បាន​ទទួល​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ)" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "រក្សាទុក" "តភ្ជាប់" "កែ​ប្រវត្តិរូប VPN" @@ -2156,7 +2156,7 @@ "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​ថ្មី​សម្រាប់​ការ​បម្រុងទុក​ពេញលេញ​នៅ​ទី​នេះ" "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុង​ទុក​ពេញលេញ​ថ្មី​នៅ​ទី​នេះ​ម្ដង​ទៀត" "កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុងទុក" - "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់​" "បច្ចុប្បន្នភាព​ប្រព័ន្ធ​បន្ថែម" "បិទ" "អនុញ្ញាត" @@ -2266,7 +2266,7 @@ "ការ​ផ្សាយ​ពេល​មាន​អាសន្ន" "ប្រតិបត្តិ​ករ​​​បណ្ដាញ" "ឈ្មោះ​ចំណុច​ចូល​ដំណើរការ" - "បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​របៀប 4G LTE ល្អ​ប្រសើរ" + "បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​របៀប 4G LTE ល្អ​ប្រសើរ​" "ប្រើ​​ទិន្នន័យ LTE ​ដើម្បី​បង្កើន​សំឡេង​ និង​ទំនាក់ទំនង (បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​)" "ប្រភេទ​បណ្ដាញ​​ដែល​​ពេញចិត្ត" "LTE (បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍)" @@ -2285,10 +2285,10 @@ "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ នៅ​ពេល​ប៉ះ %1$s នេះ និង​ឧបករណ៍ NFC ផ្សេងទៀត" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ពេល​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ពេល​ទូរស័ព្ទ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" - "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង​" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្រើ​ព័ត៌មាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក" "ថយក្រោយ" - "បន្ទាប់" + "បន្ទាប់​" "បញ្ចប់" "ថតរូប" "ជ្រើស​រូបថត​ពី​វិចិត្រសាល" @@ -2305,7 +2305,7 @@ "ជ្រើស​ស៊ី​ម​កាត" "ស៊ី​ម %1$d" "អត់មាន​ស៊ីមកាត" - "ឈ្មោះ​ស៊ី​ម" + "ឈ្មោះ​ស៊ី​ម​" "ស៊ីមកាត" "ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន" "លេខ" @@ -2354,7 +2354,7 @@ "កុំ កុំ រំខាន ផ្អាក បំបែក" "RAM" "ការ​រាយការណ៍​ប្រវត្តិ​ទីតាំង​នៅ​ក្បែរ​ៗ" - "ភាព​ត្រឹមត្រូវ" + "ភាព​ត្រឹមត្រូវ​" "គណនី" "ការ​ដាក់​កម្រិត ដាក់កម្រិត បាន​ដាក់​កម្រិត" "អត្ថបទ ការ​កែ កែ សំឡេង ញ័រ ស្វ័យប្រវត្តិ ភាសា កាយវិការ ស្នើ ការ​ស្នើ រូបរាង បំពាន ពាក្យ វាយ​បញ្ចូល សញ្ញា​អារម្មណ៍" @@ -2386,7 +2386,7 @@ "នៅ​ពេល​​បាន​ចាក់សោ​ឧបករណ៍" "បង្ហាញ​មាតិកា​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់" "លាក់​មាតិកា​ជូនដំណឹង​​មិន​សមរម្យ" - "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង" + "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង​" "នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ជាប់​សោ តើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​ការ​ជូន​ដំណឹង​បង្ហាញ​ដោយ​របៀប​ណា?" "ការ​ជូន​ដំណឹង​កម្មវិធី" "សំឡេង​ផ្សេង​ទៀត" @@ -2456,7 +2456,7 @@ "%s ថ្ងៃ​បន្ទាប់" "ការជូន​ដំណឹងកម្មវិធី" "​កំណត់​ការ​ជូនដំណឹង" - "ផ្ញើ​មតិ​ត្រឡប់​អំពី​ឧបករណ៍​នេះ" + "ផ្ដល់​មតិ​ស្ថាបនា​អំពី​ឧបករណ៍​នេះ" "បញ្ចូល​កូដ PIN របស់​អ្នក​គ្រប់គ្រង" "បើក" "បិទ" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 87482a8f2b6..874eb55e2d3 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "보통" "길게" - - "기본값" - "Sans-serif" - "좁은 Sans-serif" - "Serif" - "고정 너비" - "Casual" - "Cursive" - "Small capitals" - + + + + + + "아주 작게" "작게" diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml index 89ab37850a1..a79b9525bc3 100644 --- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml +++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "ຂະໜາດກາງ" "ຍາວ" - - "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" - "Sans-serif" - "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Casual" - "Cursive" - "ໂຕພິມນ້ອຍ" - + + + + + + "ນ້ອຍຫຼາຍ" "ນ້ອຍ" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index f259cafed92..318fad8e381 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -400,7 +400,7 @@ "PIN" "ຄວາມປອດໄພລະດັບປານກາງຫາສູງ" "ລະຫັດຜ່ານ" - "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສູງ" + "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສູງ​" "ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ບໍ່ໃຊ້" "ປັດ​ໄປ​ຂ້າງ" @@ -498,7 +498,7 @@ "ຊື່" "​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ" "​ແປ້ນ​ພິມ" - "ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ" + "ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​" "ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ?" "ແບ່ງ​ປັນ​ສະ​ມຸດ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ?" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່​ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ຂອງ​ທ່ານ." @@ -652,8 +652,7 @@ "ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ (TKIP) ຂອງເຣົາເຕີໄຮ້ສາຍ" "ການພິສູດຢືນຢັນລົ້ມເຫລວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ." "ກວດພົບເຊສຊັນ WPS ອື່ນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນອີກສອງສາມນາທີ." - - + "ຊື່ເຄືອຂ່າຍ" "ລະບຸ SSID" "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ" "ຄວາມແຮງສັນຍານ" @@ -683,7 +682,7 @@ "ບໍ່ໃຊ້" "ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, %1$s ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?" "ເພື່ອ​ປິດ, ໃຫ້​ໄປ​ທີ່​ຫົວ​ຂໍ້​ຂັ້ນ​ສູງ ໃນ​ເມ​ນູ​ໂອ​ເວີ​ໂຟລ." - "ອະ​ນຸ​ຍາດ" + "ອະ​ນຸ​ຍາດ​" "ປະ​ຕິ​ເສດ" "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ບໍ່?" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ອອນ​ລາຍ​ກ່ອນ​ຈະ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ​ເຄືອ​ຂ່າຍ." @@ -1552,10 +1551,8 @@ "ແດງມ່ວງ" "ໃຊ້ %1$s?" "%1$s ຕ້ອງການ:" - - - - + "ຫາກ​ທ່ານ​ເປີດ​ໃຊ້ %1$s, ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." + "​ເນື່ອງ​ຈາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ເປີດ​ບໍ​ລິ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." "ສັງເກດການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "ຮັບແຈ້ງເຕືອນເມື່ອທ່ານກຳລັງໂຕ້ຕອບກັບແອັບຯໃດນຶ່ງ." "ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ %1$s ບໍ່?" @@ -1581,7 +1578,7 @@ "ວຽກ​ພິມ" "ວຽກ​ພິມ" "ປິດເປີດໃໝ່" - "ຍົກ​ເລີກ" + "ຍົກ​ເລີກ​" "%1$s\n%2$s" "ກຳລັງພິມ %1$s" "ກຳລັງຍົກເລີກ %1$s" @@ -2098,7 +2095,7 @@ "ການ​ຈຳ​ກັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ" "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຈະ​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍມ​ື​ຖື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂໍ້​ມູນ​ພື້ນຫຼັງ​ຖືກ​ຈຳ​ກັດ. ແອັບຯ​ຕ່າງໆ​ອາດ​​ເຕືອນ​ກ່ອນ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສຳ​ລັບ​ການ​ດາວ​ໂຫລດ​ໄຟລ໌​ຂະ​ໜາດ​ໃຫຍ່." "ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມື​ຖື" - "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ Wi-Fi ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ" + "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ Wi-Fi ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ​" "ເພື່ອ​ເລືອກ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ​, ໃຫ້​ເປີດ​ໃຊ້ Wi‑Fi ກ່ອນ." "​ການ​ນັບ​ຈ​ຳ​ນວນ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ໃຊ້​ຂອງ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ອາດ​ແຕກ​ຕ່າງ​ຈາກ​​ທີ່ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານນັບ." "ການໂທສຸກເສີນ" @@ -2212,7 +2209,7 @@ "​ລຶບ​ແຂກ" "ລຶບ​ແຂກ?" "​ແອັບຯ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເຊດ​ຊັນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ." - "ລຶບ" + "ລຶບ​" "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ອະ​ນ​ຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ​ລະ​ສັບ​ແລະ​ສົ່ງ SMS" "​ລຶບ​ຜູ່​ໃຊ້" @@ -2349,7 +2346,7 @@ "ບໍ່ ບໍ່ລົບກວນ ການລົບກວນ ການຢຸດລົບກວນ" "RAM" "ການ​ລາຍ​ງານ​ປະຫວັດ​ສະຖານທີ່​ໃກ້​ຄຽງ" - "ຄວາມຖືກຕ້ອງ" + "ຄວາມຖືກຕ້ອງ​" "ບັນຊີ" "ການຫ້າມ ຫ້າມ ຖືກຫ້າມ" "ຂໍ້ຄວາມ ການແກ້ໄຂ ແກ້ໄຂ ສຽງ ການສັ່ນ ພາສາ ທ່າທາງ ແນະນຳ ການແນະນຳ ຮູບແບບສີສັນ ຄຳຫຍາບ ພິມ ອີໂມຈິ" @@ -2425,7 +2422,7 @@ "ລະດັບຄວາມສຳຄັນ" "​ລະ​ອຽດ​​ອ່ອນ" "ແລ້ວໆ" - "ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ" + "ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ​" "ການ​ລົບກວນ​ສຳຄັນ" "ດາວທາມ (ການ​ລົບກວນ​ສຳຄັນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ)" "ມື້" @@ -2455,7 +2452,7 @@ "ໃສ່ PIN ຜູ່​ເບິ່ງ​ແຍງ​ລະບົບ" "ເປີດ" "ປິດ" - "ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ" + "ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ​" "ເມື່ອ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ນີ້​ຖືກ​ເປີດ​ໃຊ້​ແລ້ວ, ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ກຳ​ນົດ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​​ສະ​ແດງ​ໜ້າ​ຈໍ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໄດ້.\n\nເພື່ອ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ:\n\n1. ເປີດ​ໃຊ້​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ນີ້.\n\n2. ເປີດ​ແອັບຯ​ໃດ​ນຶ່ງ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ.\n\n3. ແຕະ​ທີ່​ປຸ່ມ​ \"ເມື່ອ​ໄວໆ​ນີ້\".\n\n4. ແຕະ​ທີ່​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ປັກ​ໝຸດ​ຢູ່​ມຸມ​ຂວາ​ລຸ່ມ." "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" "(ທົດ​ລອງ)" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index babfa7e674d..a076acf9e12 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Numatytasis" "Be užraitų" "Be užraitų, glaustas" - "Su užraitais" - "Lygiaplotis" - "Paprastas" - "Rankraštinis" - "Sumažintos didžiosios raidės" + "Be užraitų, lygiaplotis" + "Su užraitais" + "Su užraitais, lygiaplotis" + "Paprastas" + "Rankraštinis" + "Sumažintos didžiosios raidės" "Labai mažas" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index d928482a823..23052a4114c 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -763,7 +763,7 @@ "Numatytasis pranešimo garsas" "Rod. iššok. l., jei pr. did." "Skambėjimo tonas" - "Įspėjimas" + "Pranešimas" "Įspėjimams naudoti gaunamų skambučių garsumą" "Nepalaiko darbo profilių" "Numatytasis pranešimo garsas" diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 636ef0ecd48..f18b5c6f202 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Noklusējums" "Bezserifa" "Saspiests, bezserifa" - "Serifa" - "Vienplatuma" - "Parasts" - "Kursīvs" - "Kapiteļi" + "Vienplatuma Sans Serif" + "Serif" + "Vienplatuma Serif" + "Parasts" + "Kursīvs" + "Kapiteļi" "Ļoti mazs" diff --git a/res/values-mn-rMN/arrays.xml b/res/values-mn-rMN/arrays.xml index ac536967a7f..c66d7700922 100644 --- a/res/values-mn-rMN/arrays.xml +++ b/res/values-mn-rMN/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Дундаж" "Урт" - - "Үндсэн" - "Sans Serif" - "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Энгийн" - "Үргэлжилсэн" - "Жижиг дармал" - + + + + + + "Маш жижиг" "Жижиг" diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index 4c0c2b5856a..c733272e344 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Sederhana" "Panjang" - - "Lalai" - "Sans-serif" - "Sans-serif diringkaskan" - "Serif" - "Monospace" - "Kasual" - "Kursif" - "Huruf besar kecil" - + + + + + + "Sangat kecil" "Kecil" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 769d08fa579..440a43176d6 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Tetapan keselamatan penghala wayarles (TKIP) tidak disokong" "Pengesahan gagal. Sila cuba lagi." "Sesi WPS lain dikesan. Sila cuba lagi dalam beberapa minit." - - + "Nama rangkaian" "Masukkan SSID" "Keselamatan" "Kekuatan isyarat" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Magenta" "Gunakan %1$s?" "%1$s perlu:" - - - - + "Jika anda menghidupkan %1$s, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." + "Oleh sebab anda telah menghidupkan perkhidmatan kebolehaksesan, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." "Perhatikan tindakan anda" "Terima pemberitahuan apabila anda berinteraksi dengan apl." "Hentikan %1$s?" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index ae6609726d6..26221f5812a 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Standard" "Sans Serif" "Kondensert sans-serif" - "Serif" - "Monospace" - "Uformelt" - "Kursiv" - "Små forbokstaver" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Uformell" + "Kursiv" + "Små forbokstaver" "Veldig liten" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 3dcf8b8f3a1..56acd3dd521 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Standaard" "Sans Serif" "Sans Serif versmald" - "Serif" - "Monospace" - "Casual games" - "Cursief" - "Kleine kapitalen" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursief" + "Kleine kapitalen" "Zeer klein" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index a732413540e..ed092877f77 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Domyślna" "Bezszeryfowa" "Bezszeryfowa wąska" - "Szeryfowa" - "Równej szerokości" - "Zwykłe" - "Kursywa" - "Kapitaliki" + "Bezszeryfowy o stałej szerokości" + "Szeryfowy" + "Szeryfowy o stałej szerokości" + "Zwykły" + "Kursywa" + "Kapitaliki" "Bardzo mały" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 02bfb428b3f..1dd2c4747e6 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -245,7 +245,7 @@ "Ładowanie listy pasm..." "Ustaw" "Niepowodzenie" - "Powodzenie" + "Udało się" "Zmiany zostaną wprowadzone po ponownym podłączeniu kabla USB." "Włącz pamięć masową USB" "Łącznie bajtów:" diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index b727e9ee28e..2c86b8404da 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Predefinição" "Sans-serif" "Sans-serif condensado" - "Serif" - "Monoespaço" - "Casual" - "Cursivo" - "Maiúsculas pequenas" + "Monoespaço Sans-serif" + "Serif" + "Monoespaço Serif" + "Ocasionais" + "Cursivo" + "Maiúsculas pequenas" "Muito pequeno" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index dddc943e022..86b27b6f098 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Médio" "Longo" - - "Padrão" - "Sans-serif" - "Sans-serif condensado" - "Serif" - "Espaçamento uniforme" - "Casual" - "Cursiva" - "Maiúsculas pequenas" - + + + + + + "Muito pequeno" "Pequeno" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 4923814436a..074d539b8de 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "A configuração de segurança do roteador sem fio (TKIP) não é suportada" "Falha na autenticação. Tente novamente." "Outra sessão WPS foi detectada. Tente novamente em alguns minutos." - - + "Nome da rede" "Digite o SSID" "Segurança" "Potência do sinal" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Magenta" "Usar %1$s?" "%1$s precisa:" - - - - + "Se %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." + "Uma vez que o serviço de acessibilidade foi ativado, seu dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "Observar suas ações" "Receber notificações ao interagir com um app." "Parar %1$s?" diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index cb579918abb..5de6a26b3f2 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Medie" "Lungă" - - "Prestabilit" - "Sans Serif" - "Sans Serif condensat" - "Serif" - "Cu un singur spațiu" - "Familiar" - "Cursiv" - "Majuscule mici" - + + + + + + "Foarte mic" "Mic" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 35584be4606..efbc87d4469 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Setarea de securitate pentru routerul wireless (TKIP) nu este acceptată" "Autentificare eşuată. Încercaţi din nou." "A fost detectată altă sesiune WPS. Încercaţi din nou peste câteva minute." - - + "Numele rețelei" "Introduceți identificatorul SSID" "Securitatea" "Putere semnal" @@ -1553,10 +1552,8 @@ "Magenta" "Utilizați %1$s?" "%1$s are funcțiile:" - - - - + "Dacă activați %1$s, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." + "Pentru că ați activat un serviciu de accesibilitate, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." "Remarcă acțiunile dvs." "Primește notificări atunci când interacționați cu o aplicație." "Opriți %1$s?" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 97247083f0a..647f4cce396 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Средняя" "Большая" - - "По умолчанию" - "Без засечек" - "Без засечек, сжатый" - "С засечками" - "Моноширинный" - "Обычный" - "Курсив" - "Малые прописные" - + + + + + + "Очень мелкий" "Мелкий" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 453987b3e35..c882c6d44fd 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -480,7 +480,7 @@ "Для подключения к устройству<br><b>%1$s</b><br><br>на нем должен отображаться этот код доступа:<br><b>%2$s" "Запрос от: <br><b>%1$s</b><br><br>Подключиться к этому устройству?" "Для подключения к устройству <br><b>%1$s</b><br><br> введите на нем код <br><b>%2$s</b>, а затем нажмите клавишу Return или Enter." - "Сопряжение" + "Подключить" "ПОДКЛЮЧИТЬ" "Отмена" "Подключение обеспечивает доступ к вашим контактам и истории звонков (при наличии связи)." @@ -652,8 +652,7 @@ "Безопасная настройка беспроводного маршрутизатора (TKIP) не поддерживаются" "Ошибка аутентификации. Повторите попытку." "Обнаружен другой сеанс WPS. Повторите попытку через несколько минут." - - + "Имя сети" "Введите имя сети (SSID)" "Защита" "Уровень сигнала" @@ -922,7 +921,7 @@ "Изображения и видео" "Аудио (музыка, рингтоны, подкасты и т. п.)" "Прочее" - "Данные кэша" + "Данные кеша" "Безопасное извлечение" "Извлечь SD-карту" "Отключить внутр. USB-накопитель" @@ -1223,7 +1222,7 @@ "Упорядочить по именам" "Упорядочить по размеру" "Показать активные службы" - "Показать процессы в кэше" + "Показать процессы в кеше" "Сбросить настройки" "Сбросить настройки?" "Будут сброшены следующие настройки:\n\n"
  • "список отключенных приложений;"
    • \n
  • "уведомления для отключенных приложений;"
    • \n
  • "список приложений по умолчанию;"
    • \n
  • "ограничения на передачу данных в фоновом режиме;"
    • \n
  • "ограничения на разрешения."
    • \n\n"Данные приложений удалены не будут."     @@ -1300,7 +1299,7 @@ "Работающие приложения" "Просмотр и управление работающими приложениями" "Перезапуск" - "Кэшированный фоновый процесс" + "Кешированный фоновый процесс" "Ничего не запущено." "Запущено приложением." @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Пурпурный" "Включить %1$s?" "%1$s будет:" - - - - + "Если включить службу \"%1$s\", блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных снизится." + "Поскольку включена служба специальных возможностей, блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных может быть снижена." "Обрабатывать ваши действия." "Получать информацию о том, какие действия вы выполняете в приложении." "Остановить службу %1$s?" @@ -2404,7 +2401,7 @@ "Службы просмотра уведомлений не установлены." "Включить службу \"%1$s\"?" - "Служба \"%1$s\" сможет просматривать все уведомления, добавленные системой или любым из установленных приложений, включая личные данные (например, имена контактов и тексты сообщений), а также закрывать уведомления и нажимать на имеющиеся в них кнопки." + "Служба %1$s сможет просматривать все уведомления, добавленные системой или любым из установленных приложений, включая личные данные (например, имена контактов и тексты сообщений), а также закрывать уведомления и нажимать на имеющиеся в них кнопки." "Источники условий" "Нет приложений, задающих условия" diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index a4a907ae6f7..aa03a08041c 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Predvolené" "Bezpätkové" "Bezpätkové zhustené" - "Pätkové" - "Neproporcionálne" - "Neformálne" - "Kurzíva" - "Kapitálky" + "Bezpätkové neproporcionálne" + "Pätkové" + "Pätkové neproporcionálne" + "Štandardné" + "Kurzíva" + "Kapitálky"     "Veľmi malé" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 780e7e13a47..5e520aa2270 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Nastavenie zabezpečenia bezdrôtového smerovača (TKIP) nie je podporované" "Zlyhanie overenia totožnosti. Skúste to znova." "Bola rozpoznaná ďalšia relácia WPS. Skúste to znova o niekoľko minút." - - + "Názov siete" "Zadajte SSID" "Zabezpečenie" "Sila signálu" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Purpurová" "Použiť službu %1$s?" "Služba %1$s vyžaduje nasledujúce funkcie:" - - - - + "Ak zapnete službu %1$s, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov." + "Keďže ste zapli služby dostupnosti, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov." "Sledovať vaše akcie" "Dostávajte upozornenia aj pri interakcii s aplikáciami." "Zastaviť službu %1$s?" diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index 536b7855aa1..00ff62854c2 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Privzeto" "Sans-serif" "Sans-serif, zgoščena" - "Serif" - "Stalna širina" - "Vsakdanje" - "Ležeče" - "Pomanjšane velike črke" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Vsakdanje" + "Ležeče" + "Pomanjšane velike črke" "Zelo majhna" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 5f85aa5dcf0..8bc6778c8c5 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Varnostna nastavitev brezžičnega usmerjevalnika (TKIP) ni podprta" "Preverjanje pristnosti ni uspelo. Poskusite znova." "Zaznana je druga seja WPS. Poskusite znova čez nekaj minut." - - + "Ime omrežja" "Vnesite SSID" "Varnost" "Moč signala" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Magenta" "Želite uporabiti storitev %1$s?" "%1$s mora:" - - - - + "Če vklopite storitev %1$s, vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov." + "Vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov, ker ste vklopili storitev za ljudi s posebnimi potrebami." "Opazujte svoja dejanja" "Prejmite obvestila, ko uporabljate aplikacijo." "Ali želite ustaviti storitev %1$s?" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index f0da0e663c2..d232daaccf2 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Средње" "Дугачко" - - "Подразумевано" - "Sans-serif" - "Скупљени sans-serif" - "Serif" - "Непропорционално" - "Опуштено" - "Курзив" - "Мала почетна слова" - + + + + + + "Веома мала" "Мала" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 371476d6dab..5c6b4fe856f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Безбедносно подешавање бежичног рутера (TKIP) није подржано" "Потврда аутентичности није успела. Покушајте поново." "Откривена је друга WPS сесија. Покушајте поново за неколико минута." - - + "Име мреже" "Унесите SSID" "Безбедност" "Јачина сигнала" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Магента" "Желите ли да користите %1$s?" "%1$s треба да обавља следеће радње:" - - - - + "Ако укључите %1$s, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." + "Пошто сте укључили услугу приступачности, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Праћење ваших радњи" "Добија обавештења када остварујете интеракцију са апликацијом." "Желите ли да зауставите %1$s?" diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index 53e7a587fd6..e41760afcb2 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Standard" "Sans Serif" "Sans Serif Condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Informell" - "Kursiv" - "Kapitäler" + "Jämnbreda typsnitt – sanserif" + "Seriff" + "Jämnbreda typsnitt – seriff" + "Informell" + "Kursiv" + "Kapitäler" "Mycket liten" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index 4473dfa6765..159f8011273 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Chaguo-msingi" "Sans-serif" "Sans-serif iliyofupishwa" - "Serif" - "Monospace" - "Ya kawaida" - "Ulioviringwa" - "Herufi kubwa ndogo" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Ya kawaida" + "Mwandiko ulioviringwa na kuunganishwa" + "Herufi kubwa ndogo" "Madogo sana" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index c814689ff0f..84a8a266713 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1088,9 +1088,9 @@ "Kitambua eneo kimezimwa" "Maombi ya hivi karibuni ya kutambua eneo" "Hakuna programu iliyotaka kutambua eneo hivi karibuni" - "Huduma za eneo" + "Huduma za kutambua eneo" "Matumizi ya betri ya hali ya juu" - "Haikutumia chaji nyingi" + "Huwa haitumii chaji nyingi" "Hali ya eneo" "Tumia GPS, Wi-Fi na mitandao ya simu kutambua mahali" "Tumia Wi-Fi na mitandao ya simu kutambua mahali" @@ -1928,7 +1928,7 @@ "Mipangilio ya akaunti" "Ondoa akaunti" "Ongeza akaunti" - "Maliza" + "Kamilisha" "Ondoa akaunti?" "Kuondoa hii akaunti kutafuta mazungumzo yako yote, anwani, na data zingine kutoka kwa kompyuta kibao!" "Kuondoa hii akaunti hii kutafuta mazungumzo yako yote, anwani, na data zingine kutoka kwa simu!" @@ -2275,7 +2275,7 @@ "Ruhusu programu zitumie maelezo yako ya eneo" "Nyuma" "Inayofuata" - "Maliza" + "Kamilisha" "Piga picha" "Chagua picha kutoka Matunzio" "Chagua picha" diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index 57b507a7185..8d7ef10daf3 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "ค่าเริ่มต้น" "Sans Serif" "Sans-serif แบบย่อ" - "Serif" - "ช่องว่างเดี่ยว" - "แบบไม่เป็นทางการ" - "แบบคัดลายมือ" - "อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็ก" + "Sans-serif ความกว้างคงที่" + "Serif" + "Serif ความกว้างคงที่" + "แบบไม่เป็นทางการ" + "คัดลายมือ" + "อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ขนาดเล็ก" "เล็กมาก" diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 877a51301ef..8ca374b220c 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Default" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "Monospace" - "Casual" - "Cursive" - "Maliliit na capital" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursive" + "Maliliit na capital" "Napakaliit" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index 79dab66c281..c9136bd9de5 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "Orta" "Uzun" - - "Varsayılan" - "Sans Serif" - "Sans Serif dar" - "Serif" - "Sabit boşluklu" - "Klasik" - "El yazısı" - "Küçük boyutlu büyük harfler" - + + + + + + "Çok küçük" "Küçük" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d2e24654447..d041cc4444b 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Kablosuz yönlendirici güvenlik ayarı (TKIP) desteklenmiyor" "Kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin." "Başka bir WPS oturumu saptandı. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin." - - + "Ağ adı" "SSID\'yi girin" "Güvenlik" "Sinyal gücü" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Macenta" "%1$s kullanılsın mı?" "%1$s şunları gerektiriyor:" - - - - + "%1$s hizmetini açarsanız cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek için ekran kilidinizi kullanmaz." + "Bir erişilebilirlik hizmetini açtığınız için cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek üzere ekran kilidinizi kullanmayacak." "İşlemlerinizi izleyin" "Bir uygulamayla etkileşim kurduğunuzda bildirim alın." "%1$s durdurulsun mu?" diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 309eb89ab59..7798cce61ce 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "За умовчанням" "Sans-Serif" "Sans-Serif стиснений" - "Serif" - "Однакової ширини" - "Нерегулярний" - "Курсив" - "Зменшені великі букви" + "Моноширинний Sans-Serif" + "Serif" + "Моноширинний Serif" + "Випадковий шрифт" + "Курсив" + "Зменшені великі букви" "Дуже малий" diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 655dad6926d..25f556cdc58 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Mặc định" "Sans-serif" "Sans-serif mật độ cao" - "Serif" - "Đơn cách" - "Thông thường" - "Chữ thảo" - "Chữ viết hoa nhỏ" + "Giãn cách đơn Sans-serif" + "Serif" + "Giãn cách đơn Serif" + "Thông thường" + "Chữ thảo" + "Chữ viết hoa nhỏ" "Rất nhỏ" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 969cb549bee..86aed3c9aa3 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "Cài đặt bảo mật bộ định tuyến không dây (TKIP) không được hỗ trợ" "Xác thực không thành công. Vui lòng thử lại." "Đã phát hiện một phiên WPS khác. Vui lòng thử lại sau ít phút." - - + "Tên mạng" "Nhập SSID" "Bảo mật" "Cường độ tín hiệu" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "Đỏ tươi" "Sử dụng %1$s?" "%1$s cần:" - - - - + "Nếu bạn bật %1$s, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." + "Vì bạn đã bật dịch vụ trợ năng, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." "Theo dõi tác vụ của bạn" "Nhận thông báo khi bạn đang tương tác với một ứng dụng." "Dừng %1$s?" diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index 9ae7849cd3a..c958e80aff0 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -338,16 +338,12 @@ "中" "长" - - "默认" - "Sans-serif" - "Sans-serif condensed" - "Serif" - "等宽" - "随意" - "手写" - "小型大写字母" - + + + + + + "超小" "小" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c563b8da8da..7ffdc358dca 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -652,8 +652,7 @@ "无线路由器安全设置 (TKIP) 不受支持" "身份验证失败。请重试。" "检测到其他 WPS 会话。请过几分钟后重试。" - - + "网络名称" "输入SSID" "安全性" "信号强度" @@ -1552,10 +1551,8 @@ "紫红色" "要启用%1$s吗？" "%1$s需要：" - - - - + "如果您开启%1$s，您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" + "由于您已开启辅助功能服务，因此您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" "监测您的操作" "在您与应用互动时接收通知。" "要停用%1$s吗？" @@ -1598,7 +1595,7 @@ "%1$d%% - 还可用大约%2$s" "%1$d%% - %2$s" "%1$d%% - 还需%2$s充满" - "%1$d%% - 还需%2$s充满（交流电源充电）" + "%1$d%% - 还需%2$s充满（交流电充电）" "%1$d%% - 还需%2$s充满（USB充电）" "%1$d%% - 还需%2$s充满（无线充电）" "上次充满后的电量使用情况" diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index 141f58d8585..b61451a31aa 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "預設" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "等寬" - "休閒" - "草書" - "小楷" + "Sans-serif 等寬字型" + "Serif" + "Serif 等寬字型" + "行書" + "草書" + "小楷" "非常小" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index 9d82650040f..1b2cbda9c6d 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "預設" "Sans-serif" "Sans-serif condensed" - "Serif" - "等寬" - "隨性" - "草寫" - "小型大寫字母" + "Sans-serif 等寬字型" + "Serif" + "Serif 等寬字型" + "隨性" + "草寫" + "小型大寫字母" "非常小" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2426927aa08..290573f8183 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1430,7 +1430,7 @@ "撤銷 USB 偵錯授權" "錯誤回報捷徑" "在電源選單中顯示取得錯誤報告的按鈕" - "保持清醒" + "螢幕不休眠" "充電時螢幕不會進入休眠" "啟用藍牙 HCI 窺探紀錄" "擷取單一檔案內的所有藍牙 HCI 封包" diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index 3444ee3f515..6c68e20312f 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -342,11 +342,12 @@ "Okuzenzakalelayo" "I-Sans Serif" "I-Sans-serif ejiyisiwe" - "I-Serif" - "I-Monospace" - "Okuvamile" - "I-Cursive" - "Osonhlamvukazi abancane" + "Sans-serif monospace" + "I-Serif" + "I-Serif monospace" + "Okuvamile" + "Ngokutshekile" + "Izinhlamvukazi ezincane" "Kuncane kakhulu"