From 7bc13fac2898ccf46f00a19bbcc2599dd8863068 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 20 May 2022 07:17:38 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7122327ee7fa89fb0ebcefd7bb1df553453800ad --- res/values-af/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-am/strings.xml | 64 ++++++++++++++++---------------- res/values-ar/strings.xml | 52 +++++++++++++------------- res/values-as/strings.xml | 34 +++++++++-------- res/values-az/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-be/strings.xml | 54 +++++++++++++-------------- res/values-bg/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-bn/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-bs/strings.xml | 41 ++++++++++++-------- res/values-ca/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-cs/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-da/strings.xml | 51 +++++++++++++------------ res/values-de/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-el/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-en-rAU/strings.xml | 15 ++++++-- res/values-en-rCA/strings.xml | 15 ++++++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 15 ++++++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 15 ++++++-- res/values-en-rXC/strings.xml | 8 +++- res/values-es-rUS/strings.xml | 52 +++++++++++++------------- res/values-es/strings.xml | 56 ++++++++++++++-------------- res/values-et/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-eu/strings.xml | 45 +++++++++++----------- res/values-fa/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-fi/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 60 +++++++++++++++--------------- res/values-fr/strings.xml | 49 ++++++++++++------------ res/values-gl/strings.xml | 55 +++++++++++++-------------- res/values-gu/strings.xml | 46 +++++++++++------------ res/values-hi/strings.xml | 58 ++++++++++++++--------------- res/values-hr/strings.xml | 13 ++++++- res/values-hu/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-hy/strings.xml | 23 ++++++++---- res/values-in/strings.xml | 50 ++++++++++++------------- res/values-is/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-it/strings.xml | 45 +++++++++++----------- res/values-iw/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-ja/strings.xml | 21 +++++++---- res/values-ka/strings.xml | 45 +++++++++++----------- res/values-kk/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-km/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-kn/strings.xml | 56 ++++++++++++++-------------- res/values-ko/strings.xml | 48 ++++++++++++------------ res/values-ky/strings.xml | 46 +++++++++++------------ res/values-lo/strings.xml | 21 +++++++---- res/values-lt/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-lv/strings.xml | 43 +++++++++++---------- res/values-mk/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-ml/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-mn/strings.xml | 36 +++++++++--------- res/values-mr/strings.xml | 39 +++++++++---------- res/values-ms/strings.xml | 49 ++++++++++++------------ res/values-my/strings.xml | 23 ++++++++---- res/values-nb/strings.xml | 43 +++++++++++---------- res/values-ne/strings.xml | 43 +++++++++++---------- res/values-nl/strings.xml | 13 ++++++- res/values-or/strings.xml | 63 ++++++++++++++++--------------- res/values-pa/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-pl/strings.xml | 49 ++++++++++++------------ res/values-pt-rBR/strings.xml | 50 ++++++++++++------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 58 ++++++++++++++--------------- res/values-pt/strings.xml | 50 ++++++++++++------------- res/values-ro/strings.xml | 36 +++++++++--------- res/values-ru/strings.xml | 49 ++++++++++++------------ res/values-si/strings.xml | 43 +++++++++++---------- res/values-sk/strings.xml | 51 +++++++++++++------------ res/values-sl/strings.xml | 21 +++++++---- res/values-sq/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-sr/strings.xml | 40 ++++++++++---------- res/values-sv/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-sw/strings.xml | 47 ++++++++++++----------- res/values-ta/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-te/strings.xml | 27 +++++++++----- res/values-th/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-tl/strings.xml | 46 +++++++++++------------ res/values-tr/strings.xml | 48 ++++++++++++------------ res/values-uk/strings.xml | 50 ++++++++++++------------- res/values-ur/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-uz/strings.xml | 21 +++++++---- res/values-vi/strings.xml | 44 +++++++++++----------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 58 ++++++++++++++--------------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 43 ++++++++++++--------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 42 ++++++++++----------- res/values-zu/strings.xml | 42 ++++++++++----------- 85 files changed, 1797 insertions(+), 1707 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index cd5f9fc01df..88e224bb891 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "Laat vingerafdrukslot toe" "Gebruik jou vingerafdruk" "Gebruik jou vingerafdruk om jou tablet te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by programme aanmeld of ’n aankoop goedkeur." - "Gebruik jou vingerafdruk om jou toestel te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by programme aanmeld of ’n aankoop goedkeur." + "Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of te verifieer dis jy, soos wanneer jy by programme aanmeld of \'n aankoop goedkeur." "Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of te verifieer dat dit jy is, soos wanneer jy by programme aanmeld of ’n aankoop goedkeur." "Laat jou kind toe om sy of haar vingerafdruk te gebruik om hul foon te ontsluit of te verifieer dis hy of sy. Dit gebeur wanneer jou kind by programme aanmeld, \'n aankoop goedkeur, en meer" "Jy is in beheer" @@ -482,7 +482,11 @@ "Gebruik gesig" "Gebruik vingerafdruk" "Gebruik gesig of vingerafdruk" - "Gee die foon terug vir jou ouer" + + + + + "Gee die foon terug vir jou ouer" "OK" "Slaan skermslot oor?" "Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie tablet te gebruik as dit verloor, gesteel of teruggestel word nie." @@ -595,10 +599,8 @@ "Werkprofielslot, enkripsie, en meer" "Enkripsie, eiebewyse, en meer" "sekuriteit, meer sekuriteitinstellings, meer instellings, gevorderde sekuriteitinstellings" - - - - + "Meer privaatheidinstellings" + "Outovul, aktiwiteitkontroles, en meer" "Jy kan tot %d vingerafdrukke byvoeg" "Jy het die maksimum aantal vingerafdrukke bygevoeg" "Kan nie nog vingerafdrukke byvoeg nie" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Verander PIN" "Hulp en terugvoer" "Hulpartikels, foon en klets" - - - - + "Hulpartikels, tablet en klets" + "Hulpartikels, toestel en klets" "Rekening vir die inhoud" "Foto-ID" "Uiterste bedreigings" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Gee outomaties mediaopskrifte" "Foonluidspreker" "Draadoorfone" - "Ruimtelike Oudio skep meesleurende klank wat klink of dit van reg rondom jou kom. Dit werk net met sommige media." + + "Af" "Aan/%1$s" "Aan/%1$s en %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}" "Moenie Steur Nie" "Word net deur belangrike mense en programme in kennis gestel" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Beheer kennisgewings van individuele programme af" "Algemeen" "Werkkennisgewings" - - + "Werkprofiel" "Aanpasbare kennisgewings" "Aanpasbare kennisgewingprioriteit" "Stel kennisgewings met laer prioriteit outomaties op Lig" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "oproepe" "SMS" "mobiele data" - - - - + "Om toestelervaring te verbeter, kan programme en dienste steeds enige tyd na wi‑fi-netwerke soek, selfs wanneer wi‑fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter. Jy kan dit in Wi-fi-opsporinginstellings verander." + "Verander" "%1$s / %2$s" "Gekoppel" "Geen verbinding nie" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Voer wagwoord in" "Kan nie koppel nie. Probeer weer." "Verkeerde wagwoord" - - - - + "Plaas die QR-kode hieronder in die middel om te begin luister" + "QR-kode is nie ’n geldige formaat nie" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 24a1fccaabb..fc1933731c4 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "የሥርዓት ነባሪ" "ለዚህ መተግበሪያ የቋንቋ መረጣ ከቅንብሮች አይገኝም።" "ቋንቋ በመተግበሪያው ውስጥ ካሉ ቋንቋዎች ሊለያይ ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች ይህን ቅንብር ላይደግፉ ይችላሉ።" - - + "እዚህ የሚታዩት የቋንቋ ምርጫን የሚደግፉ መተግበሪያዎች ብቻ ናቸው።" የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ? የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ? @@ -431,9 +430,9 @@ "የጣት አሻራዎን ያዋቅሩ" "በጣት አሻራ መክፈትን ይፍቀዱ" "የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ" - "የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ፣ ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ፣ የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ።" - "መሣሪያዎን ለመክፈት ወይም እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ፣ ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድ ግዢ ሲያጸድቁ፣ የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ።" - "የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ፣ ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድን ግዢ ሲያጸድቁ፣ የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ።" + "የጣት አሻራዎትን ለምሳሌ ግዢ ሲያጸድቁ አልያም ደግሞ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ወይም ጡባዊዎትን ለመክፈት ይጠቀሙበት።" + "የጣት አሻራዎትን ለምሳሌ ግዢ ሲያጸድቁ አልያም ደግሞ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ወይም መሣሪያዎትን ለመክፈት ይጠቀሙበት።" + "የጣት አሻራዎትን ለምሳሌ ግዢ ሲያጸድቁ አልያም ደግሞ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ወይም ስልክዎትን ለመክፈት ይጠቀሙበት።" "ልጅዎ ስልካቸውን ለመክፈት ወይም እነሱ መሆናቸውን እንዲያረጋግጡ የጣት አሻራቸውን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ። ይህ የሚሆነው ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ፣ ግዢን ሲያጸድቁ እና ሌሎችም ሲያደርጉ ነው" "እርስዎ የሚቆጣጠሩት ነው" "እርስዎ እና ልጅዎ ተቆጣጣሪ ናችሁ" @@ -483,7 +482,11 @@ "መልክን መጠቀም" "የጣት አሻራን መጠቀም" "መልክን ወይም የጣት አሻራን መጠቀም" - "ስልኩን መልሰው ለወላጅዎ ይስጡት" + + + + + "ስልኩን መልሰው ለወላጅዎ ይስጡት" "እሺ" "የማያ ገጽ መቆለፊያ ይዘለል?" "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ጡባዊ ቢጠፋ፣ ቢሰረቅ ወይም ዳግም እንዲቀናበር ቢደረግ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።" @@ -522,9 +525,9 @@ "ይህ ተጨማሪ የጣት አሻራዎን ክፍል እንዲይዝ ያግዛል" "የጣት አሻራ %d መቶኛን በመመዝገብ ላይ" "የጣት አሻራ ታክሏል" - "የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ከአሁን በኋላ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ" - "የእርስዎን መሣሪያ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ከአሁን በኋላ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ" - "የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ ከአሁን በኋላ የጣት አሻራዎን መጠቀም ይችላሉ" + "አሁን የጣት አሻራዎትን የእርስዎን ጡባዊ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በሚገቡበት ጊዜ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ" + "አሁን የጣት አሻራዎትን የእርስዎን መሣሪያ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በሚገቡበት ጊዜ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ" + "አሁን የጣት አሻራዎትን የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ለምሳሌ ወደ መተግበሪያዎች በሚገቡበት ጊዜ እርስዎ መሆንዎትን ለማረጋገጥ ሊጠቀሙበት ይችላሉ" "በኋላ ላይ ያድርጉት" "ያንሱ፣ በመቀጠል መልሰው ይንኩ" "የጣት አሻራዎን ጎን በዳሳሹ ላይ አስቀምጠው ይያዙት፣ ከዚያ ወደ ሌላኛው ጎን ይቀይሩ" @@ -588,18 +591,16 @@ "ሌላ ያክሉ" "ቀጣይ" "ስልክዎን ከማስከፈት በተጨማሪም እንዲሁም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። ""ተጨማሪ ለመረዳት" - "የማያ ገጽ መቆለፊያ ምርጫው ተሰናክሏል። የበለጠ ለመረዳት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያግኙ።" - "ለግዢዎች እና ለመተግበሪያ መድረሻ ፈቃድ ለመስጠት አሁንም የጣት አሻራዎትን መጠቀም ይችላሉ።" + "የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጩ ተሰናክሏል። የበለጠ ለመረዳት የድርጅትዎን አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።" + "አሁንም ለመተግበሪያዎች መዳረሻ እና ለግዢዎች ፈቃድ ለመስጠት የጣት አሻራዎትን መጠቀም ይችላሉ።" "ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ" "የጣት አሻራ ዳሳሽን መጠቀም አይቻልም። የጥገና አገልግሎት ሰጪን ይጎብኙ" "ተጨማሪ የደህንነት ቅንብሮች" "የስራ መገለጫ መቆለፊያ፣ ምስጠራ እና ሌሎችም" "ምስጠራ፣ የመግቢያ ማስረጃዎች እና ሌሎችም" "ደህንነት፣ ተጨማሪ የደህንነት ቅንብሮች፣ ተጨማሪ ቅንብሮች፣ የላቁ የደህንነት ቅንብሮች" - - - - + "ተጨማሪ የግላዊነት ቅንብሮች" + "ራስ-ሙላ፣ የእንቅስቃሴ መቆጣጠሪያዎች እና ሌሎችም" "እስከ %d የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ" "የሚፈቀደውን ከፍተኛ የጣት አሻራ ብዛት አክለዋል" "ተጨማሪ የጣት አሻራዎችን ማከል አይቻልም" @@ -750,8 +751,7 @@ ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት - - + "{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አኃዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}" ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት @@ -3459,10 +3459,8 @@ "ፒን ቀይር" "እገዛ እና ግብረመልስ" "የእገዛ ጽሑፍ፣ ስልክ & ውይይት" - - - - + "የእገዛ ጽሑፎች፣ መሣሪያ እና ውይይት" + "የእገዛ ጽሑፎች፣ መሣሪያ እና ውይይት" "መለያ ለይዘት" "የፎቶ መታወቂያ" "እጅግ ከፍተኛ አደጋዎች" @@ -3733,10 +3731,15 @@ "ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ" "የስልክ ድምጽ ማጉያ" "ባለገመድ የጆሮ ማዳመጫ" - "Spatial ኦዲዮ ከአካባቢዎ የሚመጣ የሚመስል መሳጭ ድምጽ ይፈጥራል። ከአንዳንድ ሚዲያዎች ጋር ብቻ ይሰራል።" + + "አጥፋ" "በርቷል / %1$s" "በርቷል / %1$s እና %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ምንም}=1{1 መርሐግብር ተቀናብሯል}one{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}other{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}}" "አይረብሹ" "በአስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ ማሳወቂያን ያግኙ" @@ -3857,8 +3860,7 @@ "ከተናጠል መተግበሪያዎች የሚመጡ ማሳወቂያዎችን ይቆጣጠሩ" "ጠቅላላ" "የስራ ማሳወቂያዎች" - - + "የስራ መገለጫ" "እንደሁኔታው ተስማሚ ማሳወቂያዎች" "ተስማሚ የማሳወቂያ ቅድሚያ ተሰጪ" "ዝቅተኛ ቅድሚያ ተሰጪ ማሳወቂያዎችን ወደ ተረጋጋ በራስ ሰር አቀናብር" @@ -5631,10 +5633,8 @@ "ጥሪዎች" "ኤስኤምኤስ" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" - - - - + "የመሣሪያ ተምክሮን ለማሻሻል መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች አሁንም በማንኛውም ሰዓት፣ Wi-Fi ጠፍቶም እንኳ የWi-Fi አውታረ መረቦችን መቃኘት ይችላሉ። ይህም ለምሳሌ አካባቢ ላይ የተመሠረቱ ባህሪያትን እና አገልግሎቶችን ለማሻሻል ስራ ላይ ሊውል ይችላል። ይህን በWi‑Fi ቅኝት ቅንብሮች ውስጥ መቀየር ይችላሉ።" + "ቀይር" "%1$s / %2$s" "ተገናኝቷል" "ግንኙነት የለም" @@ -5644,7 +5644,7 @@ "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጥፋ?" "በ%s በኩል የውሂብ ወይም የበይነመረቡ መዳረሻ አይኖረዎትም። በይነመረብ በWi-Fi በኩል ብቻ ነው የሚገኝ የሚሆነው።" "የእርስዎ አገልግሎት አቅራቢ" - "በድርጅትዎ አይፈቀድም" + "በእርስዎ ድርጅት አልተፈቀደም" "የመኝታ ሰዓት ሁነታ ስለበራ የማይገኝ" "የማሳወቂያ አስፈላጊነት ዳግም አስጀምር ተጠናቅቋል።" "መተግበሪያዎች" @@ -5796,8 +5796,6 @@ "የይለፍ ቃል ያስገቡ" "መገናኘት አይቻልም። እንደገና ይሞክሩ።" "የተሳሳተ የይለፍ ቃል" - - - - + "ማዳመጥ ለመጀመር ከታች ያለውን QR ኮድ መሃል ያድርጉት" + "QR ኮድ ልክ የሆነ ቅርጸት አይደለም" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 8212ab3d3c0..de340a2632d 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -229,8 +229,7 @@ "الإعداد التلقائي للنظام" "لا تتوفَّر إمكانية اختيار لغة لهذا التطبيق من الإعدادات." "قد تختلف اللغة عن اللغات المتوفّرة في التطبيق. قد لا تدعم بعض التطبيقات هذا الإعداد." - - + "تظهر هنا التطبيقات التي تدعم اختيار اللغة فقط." هل تريد إزالة اللغة المحددة؟ هل تريد إزالة اللغتين المحددتين؟ @@ -499,7 +498,11 @@ "استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرف على الوجه\"" "استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\"" "استخدام الوجه أو بصمة الإصبع" - "عليك إعادة الهاتف إلى أحد الوالدين." + + + + + "عليك إعادة الهاتف إلى أحد الوالدين." "حسنًا" "هل تريد تخطّي قفل الشاشة؟" "لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حالة فقدانه أو سرقته أو إعادة ضبطه." @@ -604,18 +607,16 @@ "إضافة بصمة إصبع أخرى" "التالي" "بالإضافة إلى فتح قفل هاتفك، يمكنك أيضًا استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. ""مزيد من المعلومات" - "تم إيقاف خيار قفل الشاشة. لمزيد من المعلومات، يمكنك التواصُل مع المشرف داخل مؤسستك." - "لا يزال بإمكانك استخدام بصمة إصبعك للسماح بإجراء عمليات الشراء والوصول إلى التطبيقات." + "خيار قفل الشاشة غير مفعَّل. لمزيد من المعلومات، يمكنك التواصُل مع المشرف داخل مؤسستك." + "لا يزال بإمكانك استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء ومنح تطبيق الإذن بالوصول." "ارفع إصبعك ثم المس زر الاستشعار مرة أخرى." "لا يمكن استخدام مستشعر بصمات الإصبع. يُرجى التواصل مع مقدِّم خدمات إصلاح." "المزيد من إعدادات الأمان" "قفل الملف الشخصي للعمل، والتشفير، وغير ذلك" "التشفير، وبيانات الاعتماد، وغير ذلك" "الأمان، والمزيد من إعدادات الأمان، والمزيد من الإعدادات، وإعدادات أمان متقدِّمة" - - - - + "المزيد من إعدادات الخصوصية" + "الملء التلقائي وعناصر التحكُّم في النشاط وغير ذلك" "يمكنك إضافة ما يصل إلى %d بصمات الإصبع" "لقد أضفت الحد الأقصى لعدد بصمات الإصبع" "يتعذر إضافة مزيد من بصمات الإصبع" @@ -770,8 +771,7 @@ يجب أن تحتوي كلمة المرور على %d حرف على الأقل. يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد (%d) على الأقل. - - + "{count,plural, =1{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل.}zero{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}two{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقمَين على الأقل.}few{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # أرقام على الأقل.}many{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقمًا على الأقل.}other{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}}" يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %d رقم على الأقل. يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمين (%d) على الأقل. @@ -3627,10 +3627,8 @@ "‏تغيير رمز PIN" "المساعدة والملاحظات" "مقالات المساعدة والهاتف والدردشة" - - - - + "مقالات المساعدة والجهاز اللوحي والدردشة" + "مقالات المساعدة والجهاز والدردشة" "حساب المحتوى" "معرف الصورة" "التهديدات القصوى" @@ -3905,10 +3903,15 @@ "شرح تلقائي للوسائط" "مكبّر صوت الهاتف" "سماعات رأس سلكية" - "يصدر عن ميزة \"الصوت المكاني\" صوتًا غامرًا يجعلك تشعر وكأنه يأتي من كل مكان حولك. هذه الميزة غير متوافقة مع بعض الوسائط." + + "إيقاف" "مفعّلة / %1$s" "مفعّلة / %1$s و%2$s" + + + + "{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}" "وضع \"عدم الإزعاج\"" "ستصلك الإشعارات من الأشخاص المهمّين والتطبيقات المهمّة فقط" @@ -4029,8 +4032,7 @@ "التحكّم في الإشعارات من التطبيقات الفردية" "إشعارات عامة" "إشعارات العمل" - - + "الملف الشخصي للعمل" "الإشعارات التكيّفية" "أولوية الإشعارات التكيّفية" "ضبط إشعارات الأولوية المنخفضة تلقائيًا على \"التنبيهات الهادئة\"" @@ -5396,7 +5398,7 @@ "تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة %s." " " "مزيد من المعلومات" - "الإعداد المحظور" + "الإعداد محظور" "الإعدادات المحظورة مسموح بها للتطبيق %s." "بهدف الحفاظ على أمانك، هذا الإعداد غير متاح الآن." "معلومات الجهاز الممول" @@ -5979,10 +5981,8 @@ "المكالمات" "الرسائل القصيرة" "بيانات الجوّال" - - - - + "‏لتحسين تجربة استخدامك للجهاز، يظل بإمكان التطبيقات والخدمات البحث عن شبكات Wi‑Fi في أي وقت، حتى عند إيقاف ميزة Wi‑Fi. ويمكن استخدام هذا الإجراء لتحسين الميزات والخدمات المستندة إلى الموقع الجغرافي مثلاً. وبإمكانك تغيير هذا الخيار في إعدادات البحث عن شبكات Wi-Fi." + "تغيير" "%1$s / %2$s" "متصلة بالإنترنت" "لا يتوفّر اتصال بالإنترنت" @@ -6144,8 +6144,6 @@ "إدخال كلمة المرور" "يتعذّر الاتصال. يُرجى إعادة المحاولة." "كلمة مرور غير صحيحة" - - - - + "لبدء الاستماع، امسَح ضوئيًا رمز الاستجابة السريعة التالي." + "تنسيق رمز الاستجابة السريعة غير صالح." diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index efedf98b519..def8c312fa3 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "মুখাৱয়ব ব্যৱহাৰ কৰি" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰি" "মুখাৱয়ব অথবা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰি" - "আপোনাৰ অভিভাৱকক ফ’নটো উভতাই দিয়ক" + + + + + "আপোনাৰ অভিভাৱকক ফ’নটো উভতাই দিয়ক" "ঠিক আছে" "স্ক্ৰীন লক ছেট নকৰাকৈ এৰি যাব?" "ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই টেবলেটটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।" @@ -595,10 +599,8 @@ "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ লক, এনক্ৰিপশ্বন আৰু বহুতো" "এনক্ৰিপশ্বন, ক্ৰেডেনশ্বিয়েল আৰু বহুতো" "সুৰক্ষা, সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় অধিক ছেটিং, অধিক ছেটিং, উন্নত সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় ছেটিং" - - - - + "গোপনীয়তাৰ অধিক ছেটিং" + "স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱা সুবিধা, কাৰ্যকলাপৰ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু বহুতো" "আপুনি %dলৈকে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব পাৰে" "আপুনি সৰ্বাধিক সংখ্যক ফিংগাৰপ্ৰিণ্টবোৰ যোগ কৰিছে" "আৰু অধিক ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব নোৱাৰি" @@ -3729,10 +3731,15 @@ "স্বয়ংক্ৰিয় কেপশ্বন মিডিয়া" "ফ’নৰ স্পীকাৰ" "তাঁৰযুক্ত হেডফ’ন" - "স্থান সম্বন্ধীয় অডিঅ’ই ইমাৰ্ছিভ শব্দ সৃষ্টি কৰে যিটো আপোনাৰ চাৰিওফালৰ পৰা আহি থকা যেন লাগে। কেৱল কিছুমান মিডিয়াৰ সৈতে কাম কৰে।" + + "অফ আছে" "অন আছে / %1$s" "অন আছে / %1$s আৰু %2$s" + + + + "{count,plural, =0{এটাও নাই}=1{1 খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}one{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}other{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}}" "অসুবিধা নিদিব" "কেৱল গুৰুত্বপূর্ণ লোক আৰু এপ্‌সমূহৰ পৰা জাননী পাওক" @@ -3853,8 +3860,7 @@ "পৃথক পৃথক এপৰ পৰা অহা জাননী নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "সাধাৰণ" "কৰ্মস্থান সম্পৰ্কীয় জাননীসমূহ" - - + "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল" "অভিযোজিত জাননীসমূহ" "অভিযোজিত জাননীৰ অগ্ৰাধিকাৰ" "কম অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰপ্ত জাননীসমূহ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সাধাৰণলৈ ছেট কৰক" @@ -5627,10 +5633,8 @@ "কল" "এছএমএছ" "ম’বাইল ডেটা" - - - - + "ডিভাইচৰ ব্যৱহাৰৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰিবলৈ এপ্‌ আৰু সেৱাসমূহে তথাপি যিকোনো সময়ত, আনকি ৱাই-ফাই বন্ধ হৈ থাকিলেও ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক বিচাৰিবলৈ স্কেন কৰিব পাৰে। এয়া অৱস্থানভিত্তিক সুবিধা আৰু সেৱা উন্নত কৰা আদিৰ দৰে কাৰ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। আপুনি ৱাই-ফাই স্কেনিঙৰ ছেটিঙত এইটো সলনি কৰিব পাৰে।" + "সলনি কৰক" "%1$s / %2$s" "সংযোজিত হৈ আছে" "সংযোগ নাই" @@ -5792,8 +5796,6 @@ "পাছৱৰ্ড দিয়ক" "সংযোগ কৰিব নোৱাৰি। পুনৰ চেষ্টা কৰক।" "ভুল পাছৱৰ্ড" - - - - + "শুনিবলৈ আৰম্ভ কৰিবলৈ, তলৰ মাজৰ অংশত কিউআৰ ক’ডটো ৰাখক" + "কিউআৰ ক’ডটো মান্য ফৰ্মেটৰ নহয়" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index dabb2ecca01..3c55788b463 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Üzdən istifadə edərək" "Barmaq izindən istifadə edərək" "Üz və ya barmaq izindən istifadə edərək" - "Telefonu valideyninizə qaytarın" + + + + + "Telefonu valideyninizə qaytarın" "OK" "Ekran kilidi ötürülsün?" "Cihaz qoruma funksiyası aktiv edilməyəcək. Planşet itərsə, oğurlanarsa və ya sıfırlanarsa, başqalarının bu planşetdən istifadəsinin qarşısını ala bilməyəcəksiniz." @@ -595,10 +599,8 @@ "İş profili kilidi, şifrələmə və s." "Şifrələmə, giriş məlumatları və s." "təhlükəsizlik, digər təhlükəsizlik ayarları, digər ayarlar, qabaqcıl təhlükəsizlik ayarları" - - - - + "Digər məxfilik ayarları" + "Avto doldurma, fəaliyyətə nəzarət və s." "%d ədədə qədər barmaq izi əlavə edə bilərsiniz" "Maksimum sayda barmaq izi əlavə etmisiniz" "Daha artıq barmaq izi əlavə edilə bilməz" @@ -637,10 +639,8 @@ "Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu cihazdan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin." "Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin." "Ekranı kilidləmək üçün əlavə üsul seçin" - - - - + "Ekran kilidinizi unutsanız, İT admininiz onu sıfırlaya bilməz." + "Ayrı bir iş kilidi ayarlayın" "Bu kilidi unutsanız, IT admininizdən onu sıfırlamasını istəyin" "Ekran kilidi seçimləri" "Ekran kilidi seçimləri" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Avtomatik başlıq mediası" "Telefon dinamiki" "Simli qulaqlıq" - "Sinematik Audio ətrafınızdan gəlmiş kimi görünən immersiv səs yaradır. Yalnız bəzi medialar ilə işləyir." + + "Deaktiv" "Aktiv / %1$s" "Aktiv / %1$s və %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}" "Narahat etməyin" "Yalnız vacib şəxs və tətbiqlərdən bildiriş alın." @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Fərdi tətbiqlərdən bildirişlərə nəzarət edin" "Ümumi" "İş bildirişləri" - - + "İş profili" "Adaptiv bildirişlər" "Adaptiv bildiriş prioriteti" "Mühüm olmayan bildirişləri avtomatik olaraq \"Daha az əhəmiyyətli\" seçiminə ayarlayın" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "zənglər" "SMS" "mobil data" - - - - + "Cihaz təcrübəsini yaxşılaşdırmaq üçün Wi-Fi deaktiv olduqda belə, tətbiqlər və xidmətlər Wi-Fi şəbəkəsini axtara biləcək. Bununla da məkan haqqında məlumata ehtiyacı olan funksiya və xidmətlərin iş keyfiyyəti artmış olur. Bunu Wi-Fi axtarışı ayarlarında dəyişə bilərsiniz." + "Dəyişin" "%1$s / %2$s" "Qoşulub" "Bağlantı yoxdur" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Parol daxil edin" "Qoşulmaq mümkün deyil. Yenə cəhd edin." "Yanlış parol" - - - - + "Dinləməyə başlamaq üçün aşağıda QR kodu mərkəzə yerləşdirin" + "QR kodu doğru formatda deyil" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 6baf4a8582d..34675aedd83 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -486,7 +486,11 @@ "Korišćenje lica" "Korišćenje otiska prsta" "Korišćenje lica ili otiska prsta" - "Vrati telefon roditelju" + + + + + "Vrati telefon roditelju" "Važi" "Preskačete zaključavanje ekrana?" "Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj tablet ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan." @@ -599,10 +603,8 @@ "Zaključavanje poslovnog profila, šifrovanje i drugo" "Šifrovanje, akreditivi i drugo" "bezbednost, još bezbednosnih podešavanja, još podešavanja, napredna bezbednosna podešavanja" - - - - + "Još podešavanja privatnosti" + "Automatsko popunjavanje, kontrole aktivnosti i drugo" "Maksimalan broj otisaka prstiju koji možete da dodate je %d" "Dodali ste maksimalan broj otisaka prstiju" "Ne možete da dodate još otisaka prstiju" @@ -3499,10 +3501,8 @@ "Promeni PIN" "Pomoć i povratne inf." "Članci pomoći, podrška telefonom i ćaskanjem" - - - - + "Članci pomoći, tablet i ćaskanje" + "Članci pomoći, uređaj i ćaskanje" "Nalog za sadržaj" "ID slike" "Ekstremne opasnosti" @@ -3774,10 +3774,15 @@ "Automatski titl za medije" "Zvučnik telefona" "Žičane slušalice" - "Prostorni zvuk pruža doživljaj zvuka koji vas okružuje i deluje kao da dolazi sa svih strana. Ovo radi samo sa određenim medijskim sadržajem." + + "Isključeno" "Uključeno/%1$s" "Uključeno/%1$s i %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}" "Ne uznemiravaj" "Dobijajte obaveštenja samo od važnih osoba i aplikacija" @@ -3898,8 +3903,7 @@ "Kontrolišite obaveštenja iz pojedinačnih aplikacija" "Opšte" "Poslovna obaveštenja" - - + "Poslovni profil" "Prilagodljiva obaveštenja" "Prioritet prilagodljivog obaveštenja" "Automatski podešava obaveštenja nižeg prioriteta na Diskretno" @@ -5716,10 +5720,8 @@ "pozivi" "SMS" "mobilni podaci" - - - - + "Radi boljeg doživljaja uređaja, aplikacije i usluge mogu i dalje da traže WiFi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. To može da se koristi, na primer, za poboljšavanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji. To možete da promenite u podešavanjima WiFi skeniranja." + "Promeni" "%1$s/%2$s" "Povezano" "Veza nije uspostavljena" @@ -5881,8 +5883,6 @@ "Unesite lozinku" "Povezivanje nije uspelo. Probajte ponovo." "Pogrešna lozinka" - - - - + "Da biste počeli da slušate, centrirajte QR kôd ispod" + "QR kôd nije u važećem formatu" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 4f4989a61a2..75cdb78edf3 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Стандартная сістэмная налада" "Выбар мовы для гэтай праграмы недаступны ў Наладах." "Мова можа адрознівацца ад моў, даступных у праграме. Некаторыя праграмы могуць не падтрымліваць гэту наладу." - - + "Тут паказаны толькі праграмы, якія падтрымліваюць выбар мовы." Выдаліць выбраныя мовы? Выдаліць выбраныя мовы? @@ -491,7 +490,11 @@ "Выкарыстанне твару" "Выкарыстанне адбітка пальца" "Выкарыстанне твару ці адбітка пальца" - "Дай тэлефон аднаму з бацькоў" + + + + + "Дай тэлефон аднаму з бацькоў" "ОК" "Прапусціць наладжванне блакіроўкі экрана?" "Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым планшэтам у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад." @@ -598,7 +601,7 @@ "Дадаць яшчэ адзін" "Далей" "Акрамя разблакіроўкі тэлефона вы можаце выкарыстоўваць свае адбіткі пальцаў для аўтарызацыі купляў і доступу да праграм. ""Даведацца больш" - "Гэты варыянт блакіроўкі экрана выключаны. Каб даведацца больш, звярніцеся да адміністратара вашай арганізацыі." + "Гэты варыянт разблакіроўкі экрана выключаны. Каб даведацца больш, звярніцеся да адміністратара вашай арганізацыі." "Аднак вы можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для аўтарызацыі падчас купляў і для доступу да праграм." "Падыміце палец, потым дакраніцеся да сканера зноў" "Не ўдалося скарыстаць сканер адбіткаў пальцаў. Звярніцеся ў сэрвісны цэнтр." @@ -606,10 +609,8 @@ "Блакіроўка працоўнага профілю, шыфраванне і іншыя дзеянні" "Шыфраванне, уліковыя даныя і іншыя звесткі" "бяспека, іншыя налады бяспекі, іншыя налады, пашыраныя налады бяспекі" - - - - + "Іншыя налады прыватнасці" + "Аўтазапаўненне, адсочванне дзеянняў і іншыя функцыі" "Вы можаце дадаць да %d адбіткаў пальца" "Вы дадалі максімальную колькасць адбіткаў пальцаў" "Немагчыма дадаць больш адбіткаў пальцаў" @@ -648,10 +649,8 @@ "Прадухіліце выкарыстанне гэтай прылады без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць." "Прадухіліце выкарыстанне гэтага тэлефона без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць." "Выберыце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана" - - - - + "Калі вы забудзеце спосаб разблакіроўкі экрана, IT-адміністратар не зможа вам дапамагчы." + "Задайце для працоўнага профілю асобную блакіроўку" "Калі вы забылі гэты сродак блакіроўкі, папрасіце IT-адміністратара скінуць яго" "Параметры экрана блакіроўкі" "Параметры экрана блакіроўкі" @@ -764,8 +763,7 @@ Пароль павінен змяшчаць не менш за %d сімвалаў Пароль павінен змяшчаць не менш за %d сімвала - - + "{count,plural, =1{Калі выкарыстоўваюцца толькі лічбы, павінна быць як мінімум 1 лічба}one{Калі выкарыстоўваюцца толькі лічбы, павінна быць як мінімум # лічба}few{Калі выкарыстоўваюцца толькі лічбы, павінна быць як мінімум # лічбы}many{Калі выкарыстоўваюцца толькі лічбы, павінна быць як мінімум # лічбаў}other{Калі выкарыстоўваюцца толькі лічбы, павінна быць як мінімум # лічбы}}" PIN-код павінен утрымліваць не менш як %d лічбу PIN-код павінен утрымліваць не менш як %d лічбы @@ -3547,10 +3545,8 @@ "Змяніць PIN-код" "Даведка і водгукі" "Даведачныя артыкулы, тэлефон і чат" - - - - + "Даведачныя артыкулы, планшэт і чат" + "Даведачныя артыкулы, прылада і чат" "Уліковы запіс для змесціва" "Iдэнтыфiкатар фота" "Надзвычайныя пагрозы" @@ -3823,10 +3819,15 @@ "Аўтаматычна дадаваць субцітры" "Дынамік тэлефона" "Правадныя навушнікі" - "Прасторавае гучанне стварае імерсіўны гук, які ідзе з усіх бакоў. Працуе толькі з пэўным мультымедыйным змесцівам." + + "Выключана" "Уключана / %1$s" "Уключана / %1$s і %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}" "Не турбаваць" "Атрымліваць апавяшчэнні толькі ад важных людзей і праграм" @@ -3947,8 +3948,7 @@ "Кіраваць апавяшчэннямі з асобных праграм" "Агульныя налады" "Апавяшчэнні працоўнага профілю" - - + "Працоўны профіль" "Адаптыўныя апавяшчэнні" "Прыярытэт адаптыўных апавяшчэнняў" "Аўтаматычна пераводзіць апавяшчэнні з нізкім прыярытэтам у ціхі рэжым" @@ -5809,10 +5809,8 @@ "выклікі" "SMS" "мабільная перадача даных" - - - - + "Каб палепшыць працу прылады, вы можаце дазволіць праграмам і сэрвісам шукаць сеткі Wi-Fi, нават калі Wi‑Fi выключаны. Дзякуючы гэтаму палепшыцца праца функцый і сэрвісаў, звязаных з геалакацыяй. Змяніць гэты рэжым можна ў наладах пошуку сетак Wi-Fi." + "Змяніць" "%1$s / %2$s" "Падключана" "Няма падключэння" @@ -5974,8 +5972,6 @@ "Увядзіце пароль" "Не ўдалося падключыцца. Паўтарыце спробу." "Няправільны пароль" - - - - + "Каб пачаць праслухванне, памясціце ў цэнтр QR-код, які знаходзіцца ўнізе" + "QR-код мае несапраўдны фармат" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 74ca3beb144..0bc6a4a98d8 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Използване на лице" "Използване на отпечатък" "Използване на лице/отпечатък" - "Дайте отново телефона на родителя си" + + + + + "Дайте отново телефона на родителя си" "OK" "Пропуск. на опцията за закл.?" "Функциите за защита на таблета няма да бъдат включени. Няма да можете да предотвратите използването му от други хора, ако бъде загубен, откраднат или нулиран." @@ -597,10 +601,8 @@ "Заключване на служебен потребителски профил, шифроване и др." "Шифроване, идентификационни данни и др." "сигурност, още настройки за сигурност, още настройки, разширени настройки за сигурност" - - - - + "Още настройки за поверителност" + "Автоматично попълване, контроли за активността и др." "Можете да добавите до %d отпечатъка" "Добавихте максималния брой отпечатъци" "Не могат да се добавят още отпечатъци" @@ -3459,10 +3461,8 @@ "Промяна на ПИН кода" "Помощ и отзиви" "Помощни статии, телефон и чат" - - - - + "Помощни статии, таблет и чат" + "Помощни статии, устройство и чат" "Профил за съдържание" "Идент. № на снимката" "Извънредни заплахи" @@ -3733,10 +3733,15 @@ "Мултимедия с автоматични надписи" "Високоговорител на телефона" "Слушалки с кабел" - "Функцията „Пространствено аудио“ създава всеобхватно аудио, при което звукът сякаш идва отвсякъде около вас. Не работи с всяко мултимедийно съдържание." + + "Изкл." "Вкл./%1$s" "Вкл./%1$s и %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}" "Не безпокойте" "Получаване на известия само от важни хора и приложения" @@ -3857,8 +3862,7 @@ "Управление на известията от отделните приложения" "Общи" "Служебни известия" - - + "Служебен потребителски профил" "Адаптивни известия" "Приоритет на адаптивните известия" "Известията с по-нисък приоритет автоматично се задават като ненатрапчиви" @@ -5631,10 +5635,8 @@ "обаждания" "SMS" "мобилни данни" - - - - + "С цел подобряване на практическата работа с устройството приложенията и услугите пак могат да сканират за Wi‑Fi мрежи по всяко време дори когато функцията за Wi‑Fi e изключена. Това може да послужи например за подобряване на базиращите се на местоположението функции и услуги. Можете да промените съответното поведение от настройките за сканиране за Wi‑Fi." + "Промяна" "%1$s/%2$s" "Свързано" "Няма връзка" @@ -5796,8 +5798,6 @@ "Въведете парола" "Не може да се установи връзка. Опитайте отново." "Грешна парола" - - - - + "За да започнете да слушате, центрирайте QR кода по-долу" + "Невалиден формат на QR кода" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 61ecf15fdd2..0758f7ae35b 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "মুখ ব্যবহার করে" "আঙুলের ছাপ ব্যবহার করে" "মুখ বা আঙুলের ছাপ ব্যবহার করে" - "ফোন অভিভাবকের কাছে ফিরিয়ে দিন" + + + + + "ফোন অভিভাবকের কাছে ফিরিয়ে দিন" "ঠিক আছে" "স্ক্রিন লক এড়িয়ে যেতে চান?" "ডিভাইসের সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি চালু করা হবে না। এই ট্যাবলেটটি হারিয়ে গেলে, চুরি হয়ে গেলে অথবা রিসেট করা হলে সেটি অন্যদের ব্যবহার করতে আপনি আটকাতে পারবেন না।" @@ -595,10 +599,8 @@ "অফিস প্রোফাইল লক, এনক্রিপশন এবং আরও অনেক কিছু" "এনক্রিপশন, ক্রেডেনশিয়াল এবং আরও অনেক কিছু" "নিরাপত্তা, আরও নিরাপত্তা সেটিংস, আরও সেটিংস, উন্নত নিরাপত্তা সেটিংস" - - - - + "গোপনীয়তা সংক্রান্ত আরও সেটিংস" + "অটোফিল, অ্যাক্টিভিটি নিয়ন্ত্রণ ও আরও অনেক কিছু" "আপনি %dটি পর্যন্ত আঙ্গুলের ছাপ যোগ করতে পারেন" "আপনি অনুমোদিত সর্বোচ্চ সংখ্যক আঙ্গুলের ছাপ যোগ করেছেন" "এর বেশি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা যাবে না" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "পিন পরিবর্তন করুন" "সহায়তা ও মতামত" "সহায়তা নিবন্ধ, ফোন এবং চ্যাট" - - - - + "সহায়তা নিবন্ধ, ট্যাবলেট ও চ্যাট" + "সহায়তা নিবন্ধ, ডিভাইস ও চ্যাট" "সামগ্রীর জন্য অ্যাকাউন্ট" "ফটো ID" "চরম হুমকি" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "মিডিয়া অটোমেটিক ক্যাপশন করুন" "ফোনের স্পিকার" "তারযুক্ত হেডফোন" - "স্পেশিয়ল অডিও ইমারসিভ সাউন্ড তৈরি করে, এমন মনে হয় যেন তা আপনার আশপাশ থেকে আসছে। এটি কয়েকটি মিডিয়াতে কাজ করে।" + + "বন্ধ আছে" "চালু আছে / %1$s" "চালু আছে / %1$s এবং %2$s" + + + + "{count,plural, =0{একটিও নেই}=1{১টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}one{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}other{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}}" "বিরক্ত করবে না" "শুধু গুরুত্বপূর্ণ লোকজন এবং অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পান" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "প্রতিটি অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি নিয়ন্ত্রণ করুন" "সাধারণ" "অফিস প্রোফাইলের বিজ্ঞপ্তি" - - + "অফিস প্রোফাইল" "অ্যাডাপটিভ বিজ্ঞপ্তি" "অ্যাডাপটিভ বিজ্ঞপ্তির অগ্রাধিকার" "কম অগ্রাধিকার সম্পন্ন বিজ্ঞপ্তি অটোমেটিক সাইলেন্ট মোডে সেট করা থাকে" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "কল" "এসএমএস" "মোবাইল ডেটা" - - - - + "ডিভাইস সংক্রান্ত অভিজ্ঞতা আরও ভাল করতে, অ্যাপ ও পরিষেবা যেকোনও সময় আপনার ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক স্ক্যান করতে পারবে, এমনকি ডিভাইসের ওয়াই-ফাই বন্ধ করা থাকলেও। যেমন, এটি লোকেশন-ভিত্তিক ফিচার ও পরিষেবার উন্নতির জন্য ব্যবহার করা যাবে। আপনি \'ওয়াই-ফাই স্ক্যানিং\' সেটিংস থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারবেন।" + "পরিবর্তন করুন" "%1$s / %2$s" "কানেক্ট করা আছে" "কানেকশন নেই" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "পাসওয়ার্ড লিখুন" "কানেক্ট করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।" "ভুল পাসওয়ার্ড লেখা হয়েছে" - - - - + "শোনা শুরু করতে, নিচের QR কোডটি মাঝখানে রাখুন" + "ভুল QR কোড ফর্ম্যাট" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 34f84ec8aa9..ccbde023c4e 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -486,7 +486,11 @@ "pomoću lica" "Pomoću otiska prsta" "Pomoću lica ili otiska prsta" - "Vrati telefon roditelju" + + + + + "Vrati telefon roditelju" "Uredu" "Preskočiti zaključani ekran?" "Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj tablet ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke." @@ -600,7 +604,7 @@ "Šifriranje, akreditivi i drugo" "sigurnost, više postavki sigurnosti, više postavki, napredne postavke sigurnosti" "Više postavki privatnosti" - "Automatsko popunjavanje, kontrole aktivnosti i ostalo" + "Automatsko popunjavanje, kontrole aktivnosti i drugo" "Možete dodati do %d otisaka prstiju" "Dodali ste maksimalan broj otisaka prstiju" "Nije moguće dodati još otisaka prstiju" @@ -639,8 +643,8 @@ "Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti." "Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti." "Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana" - "Ako zaboravite radnju za zaključavanje zaslona, IT administrator ga ne može poništiti." - "Postavite zasebno zaključavanje za poslovne aplikacije" + "Ako zaboravite lozinku za zaključavanje ekrana, vaš IT administrator je neće moći poništiti." + "Postavite zasebno zaključavanje za posao" "Ako zaboravite ovo zaključavanje, tražite od IT administratora da ga poništi" "Opcije zaključavanja ekrana" "Opcije zaključavanja ekrana" @@ -2570,8 +2574,8 @@ "Dodatno zatamni ekran" "Prečica za dodatno zatamnjenje" "O dodatnom zatamnjenju" - "Potamnite ekran više od minimalne osvijetljenosti telefona" - "Potamnite ekran više od minimalne osvijetljenosti tableta" + "Zatamnite ekran više od minimalne osvijetljenosti telefona" + "Zatamnite ekran više od minimalne osvijetljenosti tableta" "Zatamnite ekran da vam bude ugodnije čitati" "Dodatno zatamnjenje može biti korisno u slučajevima: <ol> <li> kada je zadana minimalna osvijetljenost telefona i dalje presvijetla</li> <li> kada koristite telefon u tamnom okruženju, naprimjer noću ili u tamnoj sobi prije spavanja</li> </ol>" "Dodatno zatamnjivanje može biti korisno u slučajevima: <ol> <li> kada je zadana minimalna osvijetljenost tableta i dalje presvijetla</li> <li> kada koristite tablet u tamnim okruženjima, naprimjer noću ili u tamnoj sobi prije spavanja</li> </ol>" @@ -3497,8 +3501,8 @@ "Promijeni PIN" "Pomoć i pov. inform." "Članci za pomoć, telefon i chat" - "Članci pomoći, tablet i chat" - "Članci pomoći, uređaj i chat" + "Članci za pomoć, tablet i chat" + "Članci za pomoć, uređaj i chat" "Račun za sadržaj" "ID fotografije" "Ekstremne prijetnje" @@ -3770,10 +3774,15 @@ "Automatski titlovi za medije" "Zvučnik telefona" "Žičane slušalice" - "Prostorni zvuk kreira fokusirani zvuk te će vam se činiti da dolazi sa svih strana. Funkcionira samo s određenim medijima." + + "Isključeno" "Uključeno / %1$s" "Uključeno / %1$s i %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nema}=1{Postavljen je 1 raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne ometaj" "Primajte obavještenja samo od važnih osoba i aplikacija" @@ -3894,7 +3903,7 @@ "Kontrolirajte obavještenja iz pojedinačnih aplikacija" "Opće" "Obavještenja za posao" - "Poslovni profil" + "Profil za posao" "Prilagodljiva obavještenja" "Prilagodljivi prioritet obavještenja" "Obavještenja niskog prioriteta automatski će se postaviti na Diskretno" @@ -5149,7 +5158,7 @@ "Ovim uređajem upravlja %s." " " "Saznajte više" - "Ograničena postavka" + "Zabranjena postavka" "Ograničene postavke su dozvoljene za aplikaciju %s" "Radi vaše sigurnosti, ova postavka je trenutno nedostupna." "Informacije o finansiranom uređaju" @@ -5711,8 +5720,8 @@ "pozivi" "SMS" "prijenos podataka na mobilnoj mreži" - "Da bi se poboljšao doživljaj uređaja, aplikacije i usluge i dalje mogu tražiti Wi‑Fi mreže u bilo kojem trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Time se primjerice mogu poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji. To možete promijeniti u postavkama traženja Wi-Fija." - "Promijeni" + "Radi poboljšanja iskustva s uređajem aplikacije i usluge i dalje mogu u bilo kojem trenutku skenirati WiFi mreže, čak i kada je WiFi isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji. Ovo možete promijeniti u postavkama Skeniranja WiFi mreže." + "Izmijeni" "%1$s/%2$s" "Povezano" "Niste povezani s mrežom" @@ -5855,7 +5864,7 @@ "Ponovo pokreni sada" "Ponovo pokreni kasnije" "Prostorni zvuk" - "Zvuk iz kompatibilnog medijskog sadržaja više udubljuje korisnika u sadržaj" + "Zvuk iz kompatibilnih medija postaje prostraniji" "Praćenje glave" "Zvuk se mijenja dok pomjerate glavu radi prirodnijeg zvuka" "Ograničenje stope preuzimanja mreže" @@ -5874,6 +5883,6 @@ "Unesite lozinku" "Nije se moguće povezati. Pokušajte ponovo." "Pogrešna lozinka" - "Da biste počeli slušati, centrirajte QR kôd u nastavku" - "QR kôd nije u važećem formatu" + "Da pokrenete slušanje, centrirajte QR kôd ispod" + "Format QR koda nije važeći" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 74da8425d67..bd772f12972 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Amb la cara" "Amb l\'empremta digital" "Amb la cara o l\'empremta digital" - "Torna el telèfon als pares" + + + + + "Torna el telèfon als pares" "D\'acord" "Ometre bloqueig de pantalla?" "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds la tauleta, te la roben o se\'n restableixen les dades de fàbrica, no podràs evitar que altres persones la utilitzin." @@ -595,10 +599,8 @@ "Bloqueig del perfil de treball, encriptació i més" "Encriptació, credencials i més" "seguretat, més opcions de configuració de seguretat, més opcions de configuració, configuració de seguretat avançada" - - - - + "Més opcions de configuració de privadesa" + "Emplenament automàtic, controls d\'activitat i més" "Pots afegir un màxim de %d empremtes digitals" "Has afegit el nombre màxim d\'empremtes digitals" "No es poden afegir més empremtes digitals" @@ -2547,7 +2549,7 @@ "Atenuació extra de la pantalla" "Drecera a Atenuació extra" "Sobre l\'atenuació extra" - "Atenua la pantalla per sota de la brillantor mínima del telèfon" + "Atenua la pantalla més del que permet la brillantor mínima del telèfon" "Atenua la pantalla per sota de la brillantor mínima de la tauleta" "Atenua la pantalla per llegir més còmodament" "L\'atenuació extra pot ser útil quan: <ol> <li> La brillantor mínima predeterminada del telèfon encara és massa clara.</li> <li> Utilitzes el telèfon en situacions de poca llum, com ara a la nit o en una habitació fosca abans d\'anar a dormir.</li> </ol>" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Canvia el PIN" "Ajuda i suggeriments" "Articles d\'ajuda, telèfon i xat" - - - - + "Articles d\'ajuda, tauleta i xat" + "Articles d\'ajuda, dispositiu i xat" "Compte per al contingut" "Identificador de la foto" "Amenaces extremes" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Subtitula el contingut multimèdia automàticament" "Altaveu del telèfon" "Auriculars amb cable" - "La funció Àudio espacial crea un so immersiu: et donarà la sensació que el so arriba per totes bandes. Només funciona amb alguns continguts multimèdia." + + "Desactivat" "Activat / %1$s" "Activat / %1$s i %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Cap}=1{S\'ha definit 1 programació}other{S\'han definit # programacions}}" "No molestis" "Rep notificacions només de persones i aplicacions importants" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Controla les notificacions d\'aplicacions concretes" "General" "Notificacions de la feina" - - + "Perfil de treball" "Notificacions adaptatives" "Prioritat de notificacions adaptativa" "Estableix automàticament les notificacions de prioritat baixa com a discretes" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "trucades" "SMS" "dades mòbils" - - - - + "Per millorar l\'experiència del dispositiu, les aplicacions i els serveis poden cercar xarxes Wi‑Fi en qualsevol moment, fins i tot quan la Wi‑Fi estigui desactivada. Aquesta opció es pot utilitzar, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació, i pots canviar-la a la configuració de cerca de xarxes Wi‑Fi." + "Canvia" "%1$s / %2$s" "Connectat" "Sense connexió" @@ -5775,7 +5777,7 @@ "Reinicia ara" "Reinicia més tard" "Àudio espacial" - "L\'àudio dels dispositius multimèdia compatibles passa a ser més immersiu" + "L\'àudio dels continguts multimèdia compatibles passa a ser més immersiu" "Seguiment del cap" "L\'àudio canvia a mesura que mous el cap per sonar més natural" "Límit de velocitat de baixada de la xarxa" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Introdueix la contrasenya" "No es pot connectar. Torna-ho a provar." "Contrasenya incorrecta" - - - - + "Per començar a escoltar, centra el codi QR de més avall" + "El codi QR no té un format vàlid" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 24a56d9e8fc..9068f91e9c0 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -490,7 +490,11 @@ "Pomocí obličeje" "Pomocí otisku prstu" "Pomocí obličeje nebo otisku prstu" - "Dejte telefon znovu rodiči" + + + + + "Dejte telefon znovu rodiči" "OK" "Přeskočit zámek obrazovky?" "Nebudou zapnuty funkce ochrany zařízení. V případě ztráty, odcizení nebo resetování tabletu nebudete moci ostatním zabránit v jeho používání." @@ -603,10 +607,8 @@ "Zámek pracovního profilu, šifrování a další" "Šifrování, přihlašovací údaje a další" "zabezpečení, další nastavení zabezpečení, další nastavení, pokročilá nastavení zabezpečení" - - - - + "Další nastavení ochrany soukromí" + "Automatické vyplňování, ovládací prvky aktivity a další" "Maximální počet otisků prstů, které lze přidat: %d" "Přidali jste maximální počet otisků prstů" "Další otisky prstů nelze přidat" @@ -3541,10 +3543,8 @@ "Změnit PIN" "Nápověda a zpětná vazba" "Články nápovědy, telefon a chat" - - - - + "Články nápovědy, tablety a chat" + "Články nápovědy, zařízení a chat" "Účet pro obsah" "ID fotografie" "Extrémní ohrožení" @@ -3817,10 +3817,15 @@ "Automatické přepisy médií" "Reproduktor telefonu" "Sluchátka s kabelem" - "Funkce Prostorový zvuk vytváří zvuk vyvolávající dojem, že vychází ze všech stran kolem vás. Funguje jen s některými médii." + + "Vypnuto" "Zapnuto / %1$s" "Zapnuto / %1$s a %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Žádný}=1{Nastaven 1 plán}few{Nastaveny # plány}many{Nastaveno # plánu}other{Nastaveno # plánů}}" "Nerušit" "Přijímat pouze oznámení od důležitých lidí a z důležitých aplikací" @@ -3941,8 +3946,7 @@ "Ovládat oznámení z jednotlivých aplikací" "Obecné" "Pracovní oznámení" - - + "Pracovní profil" "Adaptivní oznámení" "Adaptivní priorita oznámení" "Oznámení s nižší prioritou automaticky nastavit na Nenápadná" @@ -5803,10 +5807,8 @@ "hovory" "SMS" "mobilní data" - - - - + "Za účelem lepšího fungování zařízení mohou aplikace a služby vyhledávat sítě Wi-Fi, i když je připojení Wi-Fi vypnuté. Lze tak vylepšit funkce a služby závislé na poloze. Toto chování můžete změnit v nastavení vyhledávání Wi-Fi." + "Změnit" "%1$s / %2$s" "Připojeno" "Žádné připojení" @@ -5968,8 +5970,6 @@ "Zadejte heslo" "Nelze se připojit. Zkuste to znovu." "Nesprávné heslo" - - - - + "Pokud chcete začít poslouchat, zaměřte QR kód níže" + "QR kód není platný formát" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index e02daa4ccc8..7758de4ea4c 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Systemstandard" "Sprogvalg for denne app er ikke tilgængeligt i Indstillinger." "Sproget kan adskille sig fra sprogene i appen. Nogle apps understøtter muligvis ikke denne indstilling." - - + "Her vises kun apps, der understøtter sprogvalg." Vil du fjerne det valgte sprog? Vil du fjerne de valgte sprog? @@ -483,7 +482,11 @@ "Anvend ansigtsgenkendelse" "Anvend fingeraftryk" "Anvend ansigtsgenkendelse eller fingeraftryk" - "Giv telefonen tilbage til din forælder" + + + + + "Giv telefonen tilbage til din forælder" "OK" "Vil du springe skærmlås over?" "Funktionerne til enhedsbeskyttelse aktiveres ikke. Du vil ikke kunne forhindre andre i at bruge denne tablet, hvis du mister den, eller hvis den bliver stjålet eller nulstillet." @@ -596,10 +599,8 @@ "Lås til arbejdsprofil, kryptering og mere" "Kryptering, loginoplysninger og mere" "sikkerhed, flere sikkerhedsindstillinger, flere indstillinger, avancerede sikkerhedsindstillinger" - - - - + "Flere privatlivsindstillinger" + "Autofyld, Aktivitetsadministration m.m." "Du kan tilføje op til %d fingeraftryk" "Du har tilføjet det maksimale antal fingeraftryk" "Du kan ikke tilføje flere fingeraftryk" @@ -1879,9 +1880,9 @@ "Højt batteriforbrug" "Lavt batteriforbrug" "Wi-Fi-scanning" - "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter Wi-Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre placeringsbaserede funktioner og tjenester." + "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter Wi-Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre lokationsbaserede funktioner og tjenester." "Bluetooth-scanning" - "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter enheder i nærheden, også selvom Bluetooth er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre placeringsbaserede funktioner og tjenester." + "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter enheder i nærheden, også selvom Bluetooth er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre lokationsbaserede funktioner og tjenester." "Lokationstjenester" "Lokationstjenester" "Lokationstjenester til arbejdet" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Skift pinkode" "Hjælp og feedback" "Support – artikler, telefon og chat" - - - - + "Hjælpeartikler, tablet og chat" + "Hjælpeartikler, enhed og chat" "Konto til indhold" "Foto-id" "Ekstreme trusler" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Undertekster til medier" "Telefonens højttaler" "Høretelefoner med ledning" - "Rumlig lyd giver en fantastisk lydoplevelse, der giver et indtryk af, at lyden kommer fra alle vinkler. Fungerer kun sammen med nogle former for medier." + + "Fra" "Til/%1$s" "Til/%1$s og %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angivet}one{# tidsplan er angivet}other{# tidsplaner er angivet}}" "Forstyr ikke" "Få kun notifikationer fra vigtige personer og apps" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Styr notifikationer fra individuelle apps" "Generelt" "Arbejdsunderretninger" - - + "Arbejdsprofil" "Automatiske notifikationer" "Automatisk prioritetsniveau for notifikationer" "Angiv automatisk notifikationer med lavere prioritet som Diskret" @@ -4421,7 +4424,7 @@ "Sæt appaktivitet på pause ved inaktivitet" "Fjern tilladelser, slet midlertidige filer og stop notifikationer" "Alle apps" - "Installerede aps" + "Installerede apps" "Instant-apps" "Apps: Alle" "Slået fra" @@ -5010,7 +5013,7 @@ "Åbn links i apps – selv hvis de ikke er installeret" "Instant-apps" "Præferencer for Instant Apps" - "Installerede aps" + "Installerede apps" "Din lagerplads administreres nu af lageradministratoren" "Konti for %1$s" "Konfigurer" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "opkald" "sms" "mobildata" - - - - + "For at forbedre brugeroplevelsen på enheden kan apps og tjenester stadig til enhver tid scanne efter Wi‑Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre lokationsbaserede funktioner og tjenester. Du kan ændre dette i indstillingerne for Wi-Fi-scanning." + "Skift" "%1$s/%2$s" "Forbundet" "Der er ingen forbindelse" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "Angiv adgangskode" "Der kan ikke oprettes forbindelse. Prøv igen." "Forkert adgangskode" - - - - + "Centrer QR-koden nedenfor for at gå i gang med at lytte" + "QR-koden har ikke et gyldigt format" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b230a6df2f8..4f0412ffb90 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Gesicht verwenden" "Fingerabdruck verwenden" "Gesicht oder Fingerabdruck verwenden" - "Gib das Telefon an dein Elternteil zurück" + + + + + "Gib das Telefon an dein Elternteil zurück" "OK" "Displaysperre überspringen?" "Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird." @@ -597,10 +601,8 @@ "Sperre des Arbeitsprofils, Verschlüsselung und mehr" "Verschlüsselung, Anmeldedaten und mehr" "Sicherheit, weitere Sicherheitseinstellungen, weitere Einstellungen, erweiterte Sicherheitseinstellungen" - - - - + "Weitere Datenschutzeinstellungen" + "Automatisches Ausfüllen, Aktivitätseinstellungen und mehr" "Du kannst bis zu %d Fingerabdrücke hinzufügen." "Du hast die maximale Anzahl an Fingerabdrücken hinzugefügt" "Es können keine Fingerabdrücke mehr hinzugefügt werden" @@ -3460,10 +3462,8 @@ "PIN ändern" "Hilfe & Feedback" "Hilfeartikel, Telefon- & Chatsupport" - - - - + "Hilfeartikel, Tablet- & Chatsupport" + "Hilfeartikel, Geräte- & Chatsupport" "Konto für Inhalte" "Foto-ID" "Extreme Gefahren" @@ -3734,10 +3734,15 @@ "Medien automatisch untertiteln" "Smartphone-Lautsprecher" "Kabelgebundene Kopfhörer" - "Die Funktion „Spatial Audio“ erzeugt einen vollen Ton, der das Gefühl vermittelt, aus allen Richtungen zu kommen. Funktioniert nicht mit allen Medieninhalten." + + "Aus" "An / %1$s" "An / %1$s und %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}" "Bitte nicht stören" "Benachrichtigungen nur von wichtigen Personen und Apps" @@ -3858,8 +3863,7 @@ "Benachrichtigungen von einzelnen Apps verwalten" "Allgemein" "Geschäftliche Benachrichtigungen" - - + "Arbeitsprofil" "Adaptive Benachrichtigungen" "Adaptive Priorität der Benachrichtigungen" "Benachrichtigungen mit niedriger Priorität automatisch auf \"Stumm\" schalten" @@ -5632,10 +5636,8 @@ "Anrufe" "SMS" "mobile Daten" - - - - + "Zur Verbesserung der Gerätenutzung können Apps und Dienste weiter nach WLANs suchen, auch wenn die WLAN-Funktion deaktiviert ist. Dadurch können beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert werden. Das Verhalten lässt sich in den Einstellungen für die WLAN-Suche ändern." + "Ändern" "%1$s / %2$s" "Verbunden" "Keine Verbindung" @@ -5778,7 +5780,7 @@ "Jetzt neu starten" "Später neu starten" "Spatial Audio" - "Ton von kompatiblen Mediengeräten wird noch voller" + "Klang von kompatiblen Medien wird noch voller" "Erfassung von Kopfbewegungen" "Änderungen am Ton, während du deinen Kopf bewegst, damit er natürlicher klingt" "Ratenbegrenzung für Downloads im Netzwerk" @@ -5797,8 +5799,6 @@ "Passwort eingeben" "Verbindung nicht möglich. Versuche es noch einmal." "Falsches Passwort" - - - - + "Scanne zum Anhören den QR-Code unten" + "Das Format des QR-Codes ist ungültig" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index f36fc3520dd..66ee6284d98 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Χρήση προσώπου" "Χρήση δακτυλικού αποτυπώματος" "Χρήση προσώπου ή δακτυλικού αποτυπώματος" - "Δώσε ξανά το τηλέφωνό σου στον γονέα σου" + + + + + "Δώσε ξανά το τηλέφωνό σου στον γονέα σου" "ΟΚ" "Παράβλεψη κλειδώματος οθόνης;" "Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα ενεργοποιηθούν. Δεν θα μπορείτε να αποτρέψετε άλλους χρήστες από τη χρήση αυτού του tablet εάν χαθεί, κλαπεί ή επαναφερθεί." @@ -595,10 +599,8 @@ "Κλείδωμα προφίλ εργασίας, κρυπτογράφηση και περισσότερα" "Κρυπτογράφηση, διαπιστευτήρια και περισσότερα" "ασφάλεια, περισσότερες ρυθμίσεις ασφαλείας, περισσότερες ρυθμίσεις, σύνθετες ρυθμίσεις ασφαλείας" - - - - + "Περισσότερες ρυθμίσεις απορρήτου" + "Αυτόματη συμπλήρωση, στοιχεία ελέγχου δραστηριότητας κ.ά." "Μπορείτε να προσθέσετε έως %d μοναδικά χαρακτηριστικά" "Έχετε προσθέσει τον μέγιστο αριθμό δακτυλικών αποτυπωμάτων" "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη περισσότερων δακτυλικών αποτυπωμάτων" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Αλλαγή κωδικού PIN" "Βοήθεια και σχόλια" "Άρθρα βοήθειας, τηλέφωνο και συζήτηση" - - - - + "Άρθρα βοήθειας, tablet και συζήτηση" + "Άρθρα βοήθειας, συσκευή και συζήτηση" "Λογαριασμός για περιεχόμενο" "Αναγνωριστικό φωτογραφίας" "Ακραίες απειλές" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Αυτόματοι υπότιτλοι στο μέσο" "Ηχείο τηλεφώνου" "Ενσύρματα ακουστικά" - "Η λειτουργία Χωρικός ήχος δημιουργεί καθηλωτικό ήχο που δίνει την αίσθηση ότι προέρχεται από όλες τις κατευθύνσεις. Λειτουργεί μόνο με ορισμένο περιεχόμενο μέσων." + + "Ανενεργή" "Ενεργή / %1$s" "Ενεργή / %1$s και %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Κανένα}=1{Ορίστηκε ένα πρόγραμμα.}other{Ορίστηκαν # προγράμματα.}}" "Μην ενοχλείτε" "Λήψη ειδοποιήσεων μόνο από σημαντικά άτομα και εφαρμογές" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Έλεγχος ειδοποιήσεων από μεμονωμένες εφαρμογές" "Γενικά" "Ειδοποιήσεις εργασίας" - - + "Προφίλ εργασίας" "Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις" "Προτεραιότητα προσαρμοστικής ειδοποίησης" "Αυτόματος ορισμός των ειδοποιήσεων χαμηλότερης προτεραιότητας ως διακριτικών" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "κλήσεις" "SMS" "δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" - - - - + "Για βελτίωση της εμπειρίας στη συσκευή, οι εφαρμογές και οι υπηρεσίες μπορούν ακόμα να εκτελούν σάρωση για δίκτυα Wi‑Fi ανά πάσα στιγμή, ακόμα και όταν το Wi‑Fi είναι απενεργοποιημένο. Η σάρωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, για τη βελτίωση λειτουργιών και υπηρεσιών που εκτελούνται βάσει τοποθεσίας. Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση στις ρυθμίσεις της Σάρωσης Wi‑Fi." + "Αλλαγή" "%1$s / %2$s" "Συνδέθηκε" "Χωρίς σύνδεση" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης" "Αδυναμία σύνδεσης. Επανάληψη." "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης" - - - - + "Για έναρξη της ακρόασης, κεντράρετε τον παρακάτω κωδικό QR" + "Ο κωδικός QR δεν έχει έγκυρη μορφή" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index e4badf5eee1..5c819fc96f0 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Using face" "Using fingerprint" "Using face or fingerprint" - "Hand the phone back to your parent" + + + + + "Hand the phone back to your parent" "OK" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." @@ -3454,7 +3458,7 @@ "Remove restrictions" "Change PIN" "Help and feedback" - "Help articles, phone & chat" + "Help articles, phone and chat" "Help articles, tablet & chat" "Help articles, device & chat" "Account for content" @@ -3727,10 +3731,15 @@ "Automatically caption media" "Phone speaker" "Wired headphones" - "Spatial Audio creates immersive sound that seems like it’s coming from all around you. Only works with some media." + + "Off" "On/%1$s" "On / %1$s and %2$s" + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Only get notified by important people and apps" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index a0fb5f9111f..939b66c4288 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Using face" "Using fingerprint" "Using face or fingerprint" - "Hand the phone back to your parent" + + + + + "Hand the phone back to your parent" "OK" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." @@ -3454,7 +3458,7 @@ "Remove restrictions" "Change PIN" "Help and feedback" - "Help articles, phone & chat" + "Help articles, phone and chat" "Help articles, tablet & chat" "Help articles, device & chat" "Account for content" @@ -3727,10 +3731,15 @@ "Automatically caption media" "Phone speaker" "Wired headphones" - "Spatial Audio creates immersive sound that seems like it’s coming from all around you. Only works with some media." + + "Off" "On/%1$s" "On / %1$s and %2$s" + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Only get notified by important people and apps" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 9a904b160b1..6353bc15d8e 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Using face" "Using fingerprint" "Using face or fingerprint" - "Hand the phone back to your parent" + + + + + "Hand the phone back to your parent" "OK" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." @@ -3454,7 +3458,7 @@ "Remove restrictions" "Change PIN" "Help & feedback" - "Help articles, phone & chat" + "Help articles, phone and chat" "Help articles, tablet & chat" "Help articles, device & chat" "Account for content" @@ -3727,10 +3731,15 @@ "Automatically caption media" "Phone speaker" "Wired headphones" - "Spatial Audio creates immersive sound that seems like it’s coming from all around you. Only works with some media." + + "Off" "On/%1$s" "On / %1$s and %2$s" + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Only get notified by important people and apps" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 3c5e70072ab..c3eddf1cb2c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Using face" "Using fingerprint" "Using face or fingerprint" - "Hand the phone back to your parent" + + + + + "Hand the phone back to your parent" "OK" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." @@ -3454,7 +3458,7 @@ "Remove restrictions" "Change PIN" "Help and feedback" - "Help articles, phone & chat" + "Help articles, phone and chat" "Help articles, tablet & chat" "Help articles, device & chat" "Account for content" @@ -3727,10 +3731,15 @@ "Automatically caption media" "Phone speaker" "Wired headphones" - "Spatial Audio creates immersive sound that seems like it’s coming from all around you. Only works with some media." + + "Off" "On/%1$s" "On / %1$s and %2$s" + + + + "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Only get notified by important people and apps" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 2893add7f8a..fe3ca8ecae1 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -482,7 +482,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Using face‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎Using fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎Using face or fingerprint‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎Hand the phone back to your parent‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎Hand the tablet back to your parent‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎Hand the device back to your parent‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎Hand the phone back to your parent‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎OK‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Skip screen lock?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset.‎‏‎‎‏‎" @@ -3727,10 +3729,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎Automatically caption media‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎Phone speaker‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎Wired headphones‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎Spatial Audio creates immersive sound that seems like it’s coming from all around you. Only works with some media.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎Audio from compatible media becomes more immersive‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎Off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎On / ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎On / ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ and ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎You can also turn on Spatial Audio for Bluetooth devices.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Connected devices settings‎‏‎‎‏‎" "{count,plural, =0{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎None‎‏‎‎‏‎}=1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎1 schedule set‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎# schedules set‎‏‎‎‏‎}}" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎Only get notified by important people and apps‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c6f449496e7..8ce9af98d65 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Predeterminado del sistema" "La selección de idioma para esta app no está disponible en Configuración." "Puede que el idioma difiera de los idiomas disponibles en la app. Algunas apps no son compatibles con este parámetro de configuración." - - + "Aquí se muestran solo las apps que admiten la selección de idioma." ¿Quitar los idiomas seleccionados? ¿Quitar el idioma seleccionado? @@ -483,7 +482,11 @@ "Con el rostro" "Con la huella dactilar" "Con el rostro o la huella dactilar" - "Dale el teléfono a tu madre o padre" + + + + + "Dale el teléfono a tu madre o padre" "Aceptar" "¿Omitir bloqueo de la pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen esta tablet si la pierdes, te la roban o se restablece." @@ -591,17 +594,15 @@ "Siguiente" "Además de desbloquear el teléfono, también puedes utilizar tu huella dactilar para autorizar compras y el acceso a aplicaciones. ""Más información" "La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización." - "Todavía puedes usar la huella dactilar para autorizar compras y acceder a apps." + "Todavía puedes usar tu huella dactilar para autorizar compras y acceder a apps." "Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor" "No se puede usar el sensor de huellas dactilares. Consulta a un proveedor de reparaciones." "Más parámetros de seguridad" "Bloqueo del perfil de trabajo, encriptación y más" "Encriptación, credenciales y más" "seguridad, más configuración de seguridad, más configuración, configuración avanzada de seguridad" - - - - + "Más parámetros de privacidad" + "Autocompletar, controles de actividad y más" "Puedes agregar hasta %d huellas digitales" "Agregaste la cantidad máxima permitida de huellas digitales" "No se pueden agregar más huellas digitales" @@ -752,8 +753,7 @@ Debe tener al menos %d caracteres Debe tener al menos %d carácter - - + "{count,plural, =1{Si solo se usan números, debe ser de al menos 1 dígito}other{Si solo se usan números, deben ser de al menos # dígitos}}" El PIN debe tener al menos %d dígitos El PIN debe tener al menos %d dígito @@ -2376,7 +2376,7 @@ "Para usar una función de accesibilidad, desliza 2 dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, desliza 2 dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." "Para usar una función de accesibilidad, desliza 3 dedos hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.\n\nSi quieres cambiar de función, desliza 3 dedos hacia arriba y mantén presionada la pantalla." "Entendido" - "Combinación de teclas de %1$s" + "Combinación de accesibilidad de %1$s" "Botón de accesibilidad" "Gesto de accesibilidad" "Deslizar dos dedos hacia arriba" @@ -3461,10 +3461,8 @@ "Cambiar PIN" "Ayuda y comentarios" "Artículos de ayuda, teléfono y chat" - - - - + "Artículos de ayuda, tablet y chat" + "Artículos de ayuda, dispositivo y chat" "Cuenta para contenido" "ID de foto" "Amenazas extremas" @@ -3735,10 +3733,15 @@ "Subtitular automáticamente" "Altavoz del teléfono" "Auriculares con cable" - "Audio espacial crea sonido envolvente para que sientas que viene de todo tu alrededor. Solo funciona con ciertos tipos de contenido multimedia." + + "No" "Sí (%1$s)" "Sí (%1$s y %2$s)" + + + + "{count,plural, =0{Ninguno}=1{Se estableció 1 programa}other{Se establecieron # programas}}" "No interrumpir" "Solo recibe notificaciones de las personas y apps que más te interesan" @@ -3859,8 +3862,7 @@ "Controlar notificaciones de apps individuales" "General" "Notificaciones de trabajo" - - + "Perfil de trabajo" "Notificaciones adaptables" "Prioridad de notificación adaptable" "Configurar automáticamente las notificaciones de menor prioridad a silenciosas" @@ -4638,7 +4640,7 @@ "Botón de encendido dos veces para cámara" "Abre la cámara de forma rápida sin desbloquear la pantalla" "Tamaño de visualización" - "Aumenta o reduce cualquier elemento de la pantalla" + "Amplía o reduce todo" "densidad de la pantalla, zoom de la pantalla, escala" "Aumenta o reduce el tamaño de los elementos en pantalla. Algunas apps pueden cambiar de posición." "Vista previa" @@ -5633,10 +5635,8 @@ "llamadas" "SMS" "datos móviles" - - - - + "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las apps y los servicios pueden seguir buscando redes Wi-Fi en cualquier momento, incluso cuando la conexión Wi-Fi esté desactivada. Esta función puede usarse, por ejemplo, para mejorar las funciones y los servicios basados en la ubicación. Puedes cambiar este parámetro en la configuración de búsqueda de Wi-Fi." + "Cambiar" "%1$s/%2$s" "Conexión establecida" "Sin conexión" @@ -5798,8 +5798,6 @@ "Ingresar contraseña" "No se puede establecer conexión. Vuelve a intentarlo." "Contraseña incorrecta" - - - - + "Para comenzar a escuchar, centra el código QR a continuación" + "El código QR no es un formato válido" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 31d4266cf70..7cb739a1c51 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Usar la cara" "Usar la huella digital" "Usar la cara o la huella digital" - "Pásale el teléfono a tu padre o a tu madre" + + + + + "Pásale el teléfono a tu padre o a tu madre" "Aceptar" "¿Saltar bloqueo de pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este tablet si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." @@ -595,10 +599,8 @@ "Bloqueo del perfil de trabajo, cifrado y más" "Cifrado, credenciales y más" "seguridad, más ajustes de seguridad, más ajustes, ajustes avanzados de seguridad" - - - - + "Más ajustes de privacidad" + "Autocompletar, controles de la actividad de tu cuenta y más" "Puedes añadir hasta %d huellas digitales" "Has añadido el número máximo de huellas digitales" "No se pueden añadir más huellas digitales" @@ -1149,7 +1151,7 @@ "Dirección MAC aleatoria" "Dirección MAC aleatorizada (última utilizada)" "Dirección IP" - "Detalles de la red" + "Detalles de red" "Máscara de subred" "Tipo" "DNS" @@ -1831,16 +1833,16 @@ "Compartir Internet solo por USB, Bluetooth y Ethernet" "USB" "Compartir conexión por USB" - "Comparte la conexión a Internet del teléfono por USB" + "Comparte la conexión a Internet de tu teléfono por USB" "Compartir la conexión a Internet del tablet por USB" "Compartir conexión por Bluetooth" "Compartir la conexión a Internet del tablet por Bluetooth" - "Comparte la conexión a Internet del teléfono por Bluetooth" + "Comparte la conexión a Internet de tu teléfono por Bluetooth" "Se está compartiendo la conexión a Internet de este %1$d por Bluetooth" "No se puede anclar a más de %1$d dispositivos." "Se desactivará el anclaje a red de %1$s." "Compartir conexión por Ethernet" - "Comparte la conexión a Internet del teléfono por Ethernet" + "Comparte la conexión a Internet de tu teléfono por Ethernet" "Utiliza el punto de acceso y la conexión compartida para que otros dispositivos puedan conectarse a Internet a través de tu conexión de datos móviles. Las aplicaciones también pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos." "Usa Compartir Internet para que otros dispositivos puedan conectarse a Internet a través de tu red Wi‑Fi o de datos móviles. Las aplicaciones también pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos." "Ayuda" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Cambiar PIN" "Ayuda y comentarios" "Artículos de ayuda, asistencia por teléfono y chat" - - - - + "Artículos de ayuda, tablet y chat" + "Artículos de ayuda, dispositivo y chat" "Cuenta para contenido" "ID de foto" "Amenazas extremas" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Subtitula automáticamente el contenido multimedia" "Altavoz del teléfono" "Auriculares con cable" - "Audio espacial crea un sonido inmersivo para que sientas que viene de todo tu alrededor. Solo funciona con algunos contenidos multimedia." + + "Desactivado" "Activado / %1$s" "Activado / %1$s y %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ninguno}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}" "No molestar" "Recibe notificaciones solo de personas y aplicaciones importantes" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Controla las notificaciones de aplicaciones concretas" "General" "Notificaciones de trabajo" - - + "Perfil de trabajo" "Notificaciones adaptativas" "Prioridad de notificaciones adaptable" "Establece automáticamente las notificaciones prioritarias como Discretas" @@ -5076,7 +5080,7 @@ "Más información" "Ajuste restringido" "Ajustes restringidos permitidos para %s" - "Por seguridad, este ajuste no está disponible." + "Por seguridad, este ajuste no está disponible actualmente." "Información sobre el dispositivo financiado" "Tu entidad de crédito puede cambiar ajustes e instalar software en este dispositivo.\n\nSi olvidas un pago, tu dispositivo se bloqueará.\n\nPide más información a tu entidad de crédito." "Si tu dispositivo está financiado, no podrás:" @@ -5251,7 +5255,7 @@ "Vibrar" "Silenciar" "Para habilitarlo, primero cambia \"Mantener pulsado el botón de encendido\" al menú de encendido." - "Detalles de la red" + "Detalles de red" "Las aplicaciones de tu teléfono pueden ver el nombre de tu dispositivo. También es posible que lo vean otros usuarios si lo conectas con dispositivos Bluetooth, si te conectas a una red Wi-Fi o si configuras un punto de acceso Wi‑Fi." "Dispositivos" "Todos los ajustes" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "llamadas" "SMS" "datos móviles" - - - - + "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. De este modo, se pueden mejorar los servicios y las funciones basados en la ubicación, por ejemplo. Puedes cambiar esta opción en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi." + "Cambiar" "%1$s / %2$s" "Conectado" "Sin conexión" @@ -5642,7 +5644,7 @@ "¿Desactivar los datos móviles?" "No tendrás acceso a los datos móviles ni a Internet a través de %s. Solo podrás conectarte a Internet mediante Wi‑Fi." "tu operador" - "Tu organización no lo permite" + "No permitido por tu organización" "No disponible porque el modo Descanso está activado" "Borrado de la importancia de las notificaciones completado." "Aplicaciones" @@ -5775,7 +5777,7 @@ "Reiniciar ahora" "Reiniciar más tarde" "Audio espacial" - "El audio multimedia compatible se hace más inmersivo" + "El audio de los medios compatibles se hace más inmersivo" "Seguimiento de cabeza" "El audio cambia a medida que mueves la cabeza para sonar más natural" "Límite de frecuencia de descarga de la red" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Introduce la contraseña" "No se puede conectar. Inténtalo de nuevo." "Contraseña incorrecta" - - - - + "Para empezar a escuchar, centra el código QR aquí abajo" + "El código QR no tiene un formato válido" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 78f969d0ba9..63436f12b08 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Näo kasutamine" "Sõrmejälje kasutamine" "Näo või sõrmejälje kasutamine" - "Anna telefon vanema kätte tagasi" + + + + + "Anna telefon vanema kätte tagasi" "OK" "Kas jätta ekraanilukk vahele?" "Seadme kaitsefunktsioone ei lülitata sisse. Te ei saa tahvelarvuti kaotsimineku, varguse või lähtestamise puhul teistel selle kasutamist takistada." @@ -597,10 +601,8 @@ "Tööprofiili lukustus, krüpteerimine ja muu" "Krüpteerimine, mandaadid ja muu" "turvalisus, rohkem turvaseadeid, rohkem seadeid, täpsemad turvaseaded" - - - - + "Rohkem privaatsusseadeid" + "Automaattäide, kontotegevuste haldus ja muu" "Saate lisada kuni %d sõrmejälge" "Olete lisanud maksimaalse arvu sõrmejälgi" "Rohkem sõrmejälgi ei saa lisada" @@ -972,7 +974,7 @@ "Loo automaatselt ühendus kvaliteetsete avalike võrkudega" "Funktsiooni kasutamiseks valige võrgukvaliteedi hinnangute pakkuja" "Funktsiooni kasutamiseks valige sobiv võrgukvaliteedi hinnangute pakkuja" - "Installi sertifikaate" + "Sertifikaatide installimine" "Asukoha täpsuse parandamiseks võivad rakendused ja teenused siiski alati otsida WiFi-võrke isegi siis, kui WiFi on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks. Seda saab muuta LINK_BEGINWiFi-skannimise seadetesLINK_END." "Asukoha täpsuse parandamiseks lülitage LINK_BEGINWiFi-skannimise seadetesLINK_END WiFi-skannimine sisse." "Ära kuva uuesti" @@ -3459,10 +3461,8 @@ "Muuda PIN-koodi" "Abi ja tagasiside" "Abiartiklid, telefon ja vestlus" - - - - + "Abikeskuse artiklid, tahvelarvuti ja vestlus" + "Abikeskuse artiklid, seade ja vestlus" "Sisu konto" "Foto ID" "Väga ohtlikud olukorrad" @@ -3733,10 +3733,15 @@ "Meediasisu automaatsed subtiitrid" "Telefoni kõlar" "Juhtmega kõrvaklapid" - "Ruumiline heli loob kaasahaarava helikogemuse, mis kõlab, nagu ümbritseks see teid täielikult. Toimib ainult teatud meediasisu puhul." + + "Väljas" "Sees / %1$s" "Sees / %1$s + %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Puudub}=1{1 ajakava on määratud}other{# ajakava on määratud}}" "Mitte segada" "Ainult oluliste inimeste ja rakendustega seotud märguanded" @@ -3857,8 +3862,7 @@ "Individuaalsete rakenduste märguannete haldamine" "Üldine" "Töö märguanded" - - + "Tööprofiil" "Kohanduvad märguanded" "Kohanduvate märguannete prioriteet" "Madalama prioriteediga märguanded määratakse automaatselt leebeteks märguanneteks" @@ -5631,10 +5635,8 @@ "kõned" "SMS" "mobiilne andmeside" - - - - + "Seadme kasutuskogemuse parandamiseks võivad rakendused ja teenused siiski alati otsida WiFi-võrke isegi siis, kui WiFi on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks. Seda saab muuta WiFi-skannimise seadetes." + "Muutmine" "%1$s / %2$s" "Ühendatud" "Ühendus puudub" @@ -5796,8 +5798,6 @@ "Sisestage parool" "Ühendust ei saa luua. Proovige uuesti." "Vale parool" - - - - + "Kuulamise alustamiseks paigutage QR-kood allpool keskele" + "QR-kood ei ole sobilik vorming" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 80918a76989..a3a8dc84811 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Sistemaren balio lehenetsia" "Aplikazioaren hizkuntza hautatzeko aukera ez dago erabilgarri ezarpenetan." "Baliteke hizkuntza ez egotea aplikazioan erabilgarri, eta aplikazio batzuk ezarpenarekin bateragarriak ez izatea." - - + "Hizkuntza hautatzeko aukera duten aplikazioak soilik agertzen dira hemen." Hautatutako hizkuntzak kendu nahi dituzu? Hautatutako hizkuntza kendu nahi duzu? @@ -483,7 +482,11 @@ "Aurpegiaren bidez" "Hatz-markaren bidez" "Aurpegiaren edo hatz-markaren bidez" - "Eman telefonoa guraso bati" + + + + + "Eman telefonoa guraso bati" "Ados" "Pantailaren blokeoa saltatu?" "Ez dira aktibatuko gailua babesteko eginbideak. Tableta galtzen baduzu, lapurtzen badizute edo berrezarri egiten bada, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea." @@ -596,10 +599,8 @@ "Laneko profilaren blokeoa, enkriptatzea eta abar" "Enkriptatzea, kredentzialak eta abar" "segurtasuna, segurtasun-ezarpen gehiago, ezarpen gehiago, segurtasun-ezarpen aurreratuak" - - - - + "Pribatutasun-ezarpen gehiago" + "Betetze automatikoa, jarduerak kontrolatzeko aukerak, etab." "%d hartz-marka gehi ditzakezu gehienez" "Iritsi zara onartzen den gehieneko hatz-marka kopurura" "Ezin duzu gehitu beste hatz-markarik" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Aldatu PINa" "Laguntza eta iritziak" "Laguntza-artikuluak, telefono eta txat bidezko laguntza" - - - - + "Laguntza-artikuluak, eta tableta eta txat bidezko laguntza" + "Laguntza-artikuluak, eta gailu eta txat bidezko laguntza" "Edukia gordetzeko kontua" "Nortasun-agiri argazkiduna" "Mehatxu oso larriak" @@ -3714,7 +3713,7 @@ "Egin dar-dar beti" "Hasi dardararekin eta jo tonua pixkanaka" "Beste soinu batzuk" - "360°-ko audioa" + "Audio espaziala" "Markagailuaren tonuak" "Pantailaren blokeoaren soinua" "Kargatzearen soinuak eta dardara" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Ezarri azpitituluak automatikoki" "Telefonoaren bozgorailua" "Entzungailu kabledunak" - "Audio espazialarekin, bazter guztietatik datorrela dirudien soinu murgiltzailea sortzen da. Multimedia-eduki batzuetan bakarrik funtzionatzen du." + + "Desaktibatuta" "Aktibatuta / %1$s" "Aktibatuta / %1$s eta %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Bat ere ez}=1{1 programazio ezarri da}other{# programazio ezarri dira}}" "Ez molestatzeko modua" "Jaso jende eta aplikazio garrantzitsuen jakinarazpenak soilik" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Kontrolatu aplikazio bakoitzaren jakinarazpenak" "Orokorrak" "Laneko jakinarazpenak" - - + "Laneko profila" "Jakinarazpen egokituak" "Jakinarazpen egokituen lehentasuna" "Ezarri lehentasun txikiagoko jakinarazpenak soinurik gabeko jakinarazpen gisa automatikoki" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "Deietarako" "SMSetarako" "Datu-konexiorako" - - - - + "Gailuaren erabilera hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke. Aukera hori aldatzeko, joan wifi-sareen bilaketaren ezarpenetara." + "Aldatu" "%1$s / %2$s" "Konektatuta" "Konexiorik gabe" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "Idatzi pasahitza" "Ezin da konektatu. Saiatu berriro." "Pasahitza ez da zuzena" - - - - + "Entzuten hasteko, zentratu beheko QR kodea" + "QR kodearen formatuak ez du balio" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index ee5afb6b6c6..2019dfe843c 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "استفاده از چهره" "استفاده از اثر انگشت" "استفاده از چهره یا اثر انگشت" - "تلفن را به ولی‌تان برگردانید" + + + + + "تلفن را به ولی‌تان برگردانید" "تأیید" "از تنظیم قفل صفحه رد می‌شوید؟" "قابلیت‌های محافظت از دستگاه روشن نمی‌شوند. اگر رایانه لوحی گم، دزدیده یا بازنشانی شود، نمی‌توانید مانع استفاده دیگران از آن شوید." @@ -595,10 +599,8 @@ "قفل نمایه کاری، رمزگذاری، و غیره" "رمزگذاری، اطلاعات کاربری، و غیره" "امنیت، تنظیمات امنیتی بیشتر، تنظیمات بیشتر، تنظیمات امنیتی پیشرفته" - - - - + "تنظیمات حریم‌خصوصی بیشتر" + "تکمیل خودکار، کنترل‌های فعالیت، و غیره" "می‌توانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید" "حداکثر تعداد اثرانگشت را اضافه کرده‌اید" "نمی‌توانید اثرانگشت‌های بیشتری اضافه کنید" @@ -830,8 +832,8 @@ "معمولا 0000 یا 1234" "باید ۱۶ رقم باشد" "ممکن است لازم باشد که این پین را در دستگاه دیگری وارد کنید." - "ممکن است لازم باشد این کلیدواژه را نیز در دستگاه دیگر وارد کنید." - "‏برای مرتبط‌سازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>مطمئن شوید که دستگاه این کلیدواژه را نمایش می‌دهد:<br><b>%2$s</b>" + "ممکن است لازم باشد این گذرکلید را در دستگاه دیگر هم وارد کنید." + "‏برای مرتبط‌سازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>مطمئن شوید که دستگاه این گذرکلید را نمایش می‌دهد:<br><b>%2$s</b>" "تأیید مرتبط‌سازی با مجموعه هماهنگ" "‏از::<br><b>%1$s</b><br><br>با این دستگاه مرتبط‌سازی شود؟" "‏برای مرتبط‌سازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>روی آن تایپ کنید:<br><b>%2$s</b>، سپس Return یا Enter را فشار دهید." @@ -3457,10 +3459,8 @@ "تغییر پین" "راهنما و بازخورد" "مقاله‌های راهنما، تلفن و گپ" - - - - + "مقاله‌های راهنما، رایانه لوحی، و گپ" + "مقاله‌های راهنما، دستگاه، و گپ" "حساب برای محتوا" "کارت شناسایی عکس‌دار" "تهدیدهای بسیار جدی" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "رسانه زیرنویس خودکار" "بلندگوی تلفن" "هدفون سیمی" - "«صدای فضایی» صدایی فراگیر تولید می‌کند که به‌نظر می‌رسد از همه جهات شنیده می‌شود. فقط با بعضی رسانه‌ها سازگار است." + + "خاموش" "روشن / %1$s" "روشن / %1$s و %2$s" + + + + "{count,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ زمان‌بندی تنظیم شد}one{# زمان‌بندی تنظیم شده است}other{# زمان‌بندی تنظیم شده است}}" "مزاحم نشوید" "فقط از افراد و برنامه‌های مهم اعلان دریافت کنید" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "کنترل اعلان‌ها از برنامه‌های مجزا" "کلی" "اعلان‌های کاری" - - + "نمایه کاری" "اعلان‌های تطبیقی" "اولویت اعلان تطبیقی" "اعلان‌های دارای اولویت پایین‌تر به‌طور خودکار روی آرام تنظیم شود" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "تماس‌ها" "پیامک" "داده تلفن همراه" - - - - + "‏برای بهبود تجربه استفاده از دستگاه، برنامه‌ها و سرویس‌ها همچنان می‌توانند در هرزمانی شبکه‌های Wi-Fi را اسکن کنند، حتی وقتی Wi-Fi خاموش باشد. از این تنظیم می‌توان به‌عنوان مثال برای بهبود ویژگی‌ها و سرویس‌های مبتنی بر مکان استفاده کرد. می‌توانید این مورد را در تنظیمات اسکن کردن Wi‑Fi تغییر دهید." + "تغییر" "%1$s / %2$s" "متصل است" "اتصال برقرار نیست" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "وارد کردن گذرواژه" "متصل نمی‌شود. دوباره امتحان کنید." "گذرواژه اشتباه است" - - - - + "برای گوش دادن، رمزینه پاسخ‌سریع زیر را در مرکز کادر قرار دهید" + "قالب رمزینه پاسخ‌سریع نامعتبر است" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 6a91bd8cd24..25ed5014e61 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Käytä kasvoja" "Käytä sormenjälkeä" "Käytä kasvoja tai sormenjälkeä" - "Anna puhelin takaisin vanhemmalle" + + + + + "Anna puhelin takaisin vanhemmalle" "OK" "Ohitetaanko näytön lukitus?" "Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää tabletin käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään." @@ -595,10 +599,8 @@ "Työprofiilin lukitus, salaus ja muuta" "Salaus, kirjautumistiedot ja muuta" "tietoturva, lisää tietoturva-asetuksia, lisää asetuksia, tietoturvan lisäasetukset" - - - - + "Lisää yksityisyysasetuksia" + "Automaattinen täyttö, toimintojen hallinta ja muuta" "Voit lisätä korkeintaan %d sormenjälkeä" "Et voi lisätä useampia sormenjälkiä." "Enempää sormenjälkiä ei voi lisätä." @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Vaihda PIN-koodi" "Ohjeet ja palaute" "Ohjeartikkelit, puhelin ja chat" - - - - + "Ohjeartikkelit, tabletti ja chat" + "Ohjeartikkelit, laite ja chat" "Käytettävä tili" "Kuvatunnus" "Erittäin vakavat uhat" @@ -3713,7 +3713,7 @@ "Käytä aina värinää" "Värinä ensin ja sitten soittoääni yhä kovempaa" "Muut äänet" - "Spatiaalinen audio" + "Tila-audio" "Näppäimistön näppäinäänet" "Näytön lukituksen ääni" "Latausäänet ja ‑värinä" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Tekstitä media automaattisesti" "Puhelimen kaiutin" "Langalliset kuulokkeet" - "Tila-audio luo immersiivisen äänen, joka vaikuttaa kuuluvan joka puolelta. Ei toimi kaiken median kanssa." + + "Poissa päältä" "Päällä / %1$s" "Päällä / %1$s ja %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ei yhtään}=1{1 aikataulu luotu}other{# aikataulua luotu}}" "Älä häiritse" "Salli ilmoitukset vain tärkeiltä ihmisiltä ja sovelluksilta" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Muuta ilmoitusasetuksia suoraan sovelluksista" "Yleiset" "Työilmoitukset" - - + "Työprofiili" "Mukautuvat ilmoitukset" "Mukautuva ilmoitusten tärkeys" "Aseta alemman prioriteetin ilmoitukset automaattisesti varovaisiksi." @@ -5629,10 +5633,8 @@ "puhelut" "tekstiviestit" "mobiilidata" - - - - + "Laitteen käyttökokemuksen parantamiseksi sovellukset ja palvelut voivat hakea Wi-Fi-verkkoja myös silloin, kun Wi-Fi on pois päältä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluja. Voit muuttaa asetusta Wi-Fi-haun asetuksissa." + "Muuta" "%1$s / %2$s" "Yhdistetty" "Ei yhteyttä" @@ -5774,7 +5776,7 @@ "Työpöytätilan pakottaminen toissijaisille näytöille edellyttää uudelleenkäynnistystä." "Käynnistä uudelleen nyt" "Käynnistä uudelleen myöhemmin" - "Tilaääni" + "Tila-audio" "Median audiosta tulee yhteensopivilla laitteilla immersiivisempää" "Pään liikkeiden seuranta" "Audio muuttuu pääsi liikkeen mukana kuulostaakseen luonnollisemmalta" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Lisää salasana" "Ei yhteyttä. Yritä uudelleen." "Väärä salasana" - - - - + "Aloita kuuntelu keskittämällä alla olevaan QR-koodiin" + "QR-koodin muoto ei kelpaa" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index b3322ccfa60..5fe0d9cc4aa 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Utilisation du visage" "Utilisation des empreintes digitales" "Utilisation du visage ou des empreintes digitales" - "Remets le téléphone à ton parent" + + + + + "Remets le téléphone à ton parent" "OK" "Ignorer verrouillage d\'écran?" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." @@ -595,10 +599,8 @@ "Verrouillage de profil professionnel, chiffrement et plus" "Chiffrement, authentifiants et plus" "sécurité, plus de paramètres de sécurité, plus de paramètres, paramètres de sécurité avancés" - - - - + "Plus de paramètres de sécurité" + "Remplissage automatique, commandes d\'activité et plus" "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales" "Vous avez ajouté le nombre maximal d\'empreintes digitales" "Impossible d\'ajouter des empreintes digitales" @@ -2605,15 +2607,15 @@ "Cyan" "Jaune" "Magenta" - "Permettre à %1$s de commander complètement votre appareil?" + "Permettre à %1$s de contrôler complètement votre appareil?" "%1$s doit pouvoir :" "Une application obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse." "%1$s demande l\'autorisation de contrôler cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour les utilisateurs qui font appels aux fonctions d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle ne convient pas à la majorité des applications." "Le contrôle total convient aux applications qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applications." - "Afficher et commander l\'écran" + "Afficher et contrôler l\'écran" "Cette fonctionnalité peut lire tout le contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." "Afficher et effectuer des actions" - "Cette fonctionnalité peut faire le suivi de vos interactions avec une application ou un capteur matériel, et interagir avec des applications en votre nom." + "Cette fonctionnalité peut faire le suivi de vos interactions avec une application ou un capteur matériel et interagir avec des applications en votre nom." "Autoriser" "Refuser" "Arrêter" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Modifier le NIP" "Aide et commentaires" "Articles d\'aide, téléphone et clavardage" - - - - + "Articles d\'aide, tablette et clavardage" + "Articles d\'aide, appareil et clavardage" "Compte pour contenu" "ID de photo" "Menaces extrêmes" @@ -3713,7 +3713,7 @@ "Toujours vibrer" "Vibrer en premier, puis sonnerie graduelle" "Autres sons" - "Son spatialisé" + "Son spatial" "Tonalités du clavier" "Son de verrouillage de l\'écran" "Sons et vibrations de recharge" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Ajouter automatiquement des sous-titres aux contenus multimédias" "Haut-parleur du téléphone" "Casque d\'écoute filaire" - "Le son spatial crée un son immersif qui semble émaner tout autour de vous. Fonctionne uniquement avec certains contenus multimédias." + + "Désactivé" "Activé : %1$s" "Activé : %1$s et %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 horaire programmé}one{# horaire programmé}other{# horaires programmés}}" "Ne pas déranger" "Recevez uniquement les notifications des personnes et des applications importantes" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Contrôler les notifications provenant de chaque application" "Général" "Notifications professionnelles" - - + "Profil professionnel" "Notifications adaptatives" "Priorité adaptative pour les notifications" "Définir automatiquement les notifications à faible priorité sur Discrètes" @@ -3932,7 +3936,7 @@ "Notifications sensibles du profil professionnel" "Afficher le contenu sensible du profil professionnel lorsque l\'écran est verrouillé" "Afficher tout le contenu des notifications" - "Afficher contenu sensible seulement quand verrouillé" + "Afficher contenu sensible seulement si déverrouillé" "N\'afficher aucune notification" "Que souhaitez-vous afficher sur l\'écran de verrouillage?" "Écran de verrouillage" @@ -4065,7 +4069,7 @@ "Autoriser l\'incrustation d\'image" "Autorisez cette application à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applications en cours d\'utilisation." "Applis prof. et personnelles associées" - "Connectée" + "Connectées" "Non connectées" "Aucune application connectée" "application associée profil personnel et professionnel" @@ -4933,7 +4937,7 @@ "Navigation par gestes" "Pour accéder à l\'écran d\'accueil, balayez du bas de l\'écran vers le haut. Pour changer d\'applications, balayez l\'écran du bas vers le haut, maintenez le doigt sur l\'écran, puis relâchez-le. Pour revenir en arrière, balayez un doigt de l\'extrémité gauche ou droite de l\'écran dans la direction opposée." "Navigation à trois boutons" - "Revenez en arrière, à l\'écran d\'accueil, puis changez d\'applications à l\'aide des boutons dans le bas de votre écran." + "Revenez en arrière, retournez à l\'écran d\'accueil ou changez d\'applications à l\'aide des boutons dans le bas de votre écran." "navigation système, navigation à deux boutons, navigation à trois boutons, navigation par gestes, balayer" "Cette fonctionnalité n\'est pas prise en charge par votre application d\'accueil par défaut, %s" "Changer d\'application d\'accueil par défaut" @@ -5076,7 +5080,7 @@ "En savoir plus" "Paramètres restreints" "Paramètres restreints autorisés pour %s" - "Pour protéger votre sécurité, ce paramètre n\'est pas disponible actuellement." + "Pour protéger votre sécurité, ce paramètre n\'est pas accessible actuellement." "Renseignements sur l\'appareil financé" "Votre fournisseur de crédit peut modifier des paramètres et installer des logiciels sur cet appareil.\n\nSi vous manquez un paiement, votre appareil sera verrouillé.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre fournisseur de crédit." "Si votre appareil est financé, vous ne pouvez pas :" @@ -5386,7 +5390,7 @@ "En voir moins" "Activer %1$s?" "Activer la carte SIM?" - "Passer au réseau de %1$s?" + "Passer à %1$s?" "Passer à la carte SIM?" "Utiliser %1$s?" "Une seule carte SIM peut être active à la fois.\n\nLe fait de passer au réseau de %1$s n\'annulera pas votre service auprès de %2$s." @@ -5629,10 +5633,8 @@ "appels" "messages texte" "données cellulaires" - - - - + "Pour améliorer l\'expérience d\'utilisation de l\'appareil, les applications et les services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même si le Wi-FI est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier vos préférences dans les paramètres de recherche de réseaux Wi-Fi." + "Changer" "%1$s : %2$s" "Connexion active" "Aucune connexion" @@ -5774,7 +5776,7 @@ "Vous devez redémarrer l\'appareil pour forcer le mode Bureau sur des écrans secondaires." "Redémarrer maintenant" "Redémarrer plus tard" - "Son spatialisé" + "Son spatial" "Le son des supports compatibles devient plus immersif" "Suivi de la tête" "Le son est modifié en fonction des mouvements de votre tête pour produire un son plus naturel" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Entrer le mot de passe" "Connexion impossible. Réessayez." "Mot de passe incorrect" - - - - + "Pour commencer à écouter, centrez le code QR ci-dessous" + "Le format du code QR est incorrect" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1b126b1e91e..6ed6f02555e 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Paramètre système par défaut" "La sélection d\'une langue pour cette appli n\'est pas disponible depuis les paramètres." "La langue peut différer de celles disponibles dans l\'appli. Certaines applis ne sont pas compatibles avec ce paramètre." - - + "Seules les applis proposant la sélection d\'une langue sont affichées ici." Supprimer la langue sélectionnée ? Supprimer les langues sélectionnées ? @@ -483,7 +482,11 @@ "Avec le visage" "Avec l\'empreinte digitale" "Avec le visage ou l\'empreinte digitale" - "Donne le téléphone à un parent" + + + + + "Donne le téléphone à un parent" "OK" "Ignorer verrouillage d\'écran ?" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." @@ -596,10 +599,8 @@ "Verrouillage du profil professionnel, chiffrement et plus" "Chiffrement, identifiants et plus" "sécurité, paramètres de sécurité supplémentaires, paramètres supplémentaires, paramètres de sécurité avancés" - - - - + "Autres paramètres de confidentialité" + "Saisie automatique, commandes relatives à l\'activité, etc." "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales." "Vous avez ajouté le nombre maximal autorisé d\'empreintes digitales" "Impossible d\'ajouter d\'autres empreintes digitales" @@ -1538,8 +1539,8 @@ "MSID" "Version de la liste d\'itinérance préférée" "MEID (emplacement SIM %1$d)" - "Activée" - "Désactivée" + "Activé" + "Désactivé" "Les recherches Wi‑Fi et Bluetooth sont activées" "La recherche Wi‑Fi est activée, mais pas la recherche Bluetooth" "La recherche Bluetooth est activée, la recherche Wi-Fi est désactivée" @@ -2612,7 +2613,7 @@ "%1$s demande le contrôle total de cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour le compte des utilisateurs ayant des besoins en matière d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle n\'est pas approprié pour la plupart des applications." "Le contrôle total convient aux applications qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applications." "Afficher et contrôler l\'écran" - "L\'application peut lire l\'intégralité du contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." + "Le service peut lire l\'intégralité du contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." "Afficher et effectuer des actions" "Le service peut suivre vos interactions avec une application ou un capteur matériel, et interagir avec les applications en votre nom." "Autoriser" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Modifier le code PIN" "Aide et commentaires" "Articles d\'aide, téléphone et chat" - - - - + "Articles d\'aide, tablette et chat" + "Articles d\'aide, appareil et chat" "Compte pour contenu" "ID de photo" "Menaces extrêmes" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Sous-titrer automatiquement les contenus multimédias" "Haut-parleur du téléphone" "Casque filaire" - "Le Son spatial crée un son immersif qui semble provenir de tout autour de vous. Compatible avec certains contenus multimédias uniquement." + + "Désactivé" "Activé - %1$s" "Activé - %1$s et %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}" "Ne pas déranger" "Ne recevoir des notifications que des personnes et applications importantes" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Contrôler les notifications d\'applis individuelles" "Général" "Notifications pro" - - + "Profil professionnel" "Notifications intelligentes" "Priorité des notifications intelligentes" "Définir automatiquement les notifications à faible priorité sur Discret" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "appels" "SMS" "données mobiles" - - - - + "Pour améliorer l\'expérience sur l\'appareil, les applis et services peuvent continuer de rechercher les réseaux Wi-Fi, même quand le Wi-Fi est désactivé. Cela peut servir, par exemple, à améliorer les fonctionnalités et services géolocalisés. Vous pouvez modifier cela dans les paramètres de recherche Wi-Fi." + "Modifier" "%1$s/%2$s" "Connecté" "Aucune connexion" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "Saisir le mot de passe" "Connexion impossible. Réessayez." "Mot de passe incorrect" - - - - + "Pour commencer à écouter, centrez le code QR ci-dessous" + "Le format de code QR n\'est pas valide" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index d128a92eb48..2b9bf8b23c2 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Coa cara" "Coa impresión dixital" "Coa cara ou coa impresión dixital" - "Devólvelle o teléfono a teu pai ou túa nai" + + + + + "Devólvelle o teléfono a teu pai ou túa nai" "Aceptar" "Omitir o bloqueo de pantalla?" "As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios utilicen a tableta en caso de perda, roubo ou restablecemento" @@ -587,7 +591,7 @@ "Engadir outra" "Seguinte" "Ademais de desbloquear o teu teléfono, tamén podes utilizar a túa impresión dixital para autorizar compras e o acceso a aplicacións. ""Máis información" - "A opción do bloqueo de pantalla está desactivada. Para obter máis información, ponte en contacto co administrador da túa organización." + "A opción de bloqueo de pantalla está desactivada. Para obter máis información, ponte en contacto co administrador da túa organización." "Podes seguir usando a túa impresión dixital para autorizar as compras e o acceso ás aplicacións." "Levanta o dedo e despois volve tocar o sensor." "Non se puido usar o sensor de impresión dixital. Visita un provedor de reparacións" @@ -595,10 +599,8 @@ "Bloqueo do perfil de traballo, encriptación e moito máis" "Encriptación, credenciais e moito máis" "seguranza, máis opcións de configuración de seguranza, máis opcións de configuración, configuración avanzada de seguranza" - - - - + "Máis opcións de configuración de privacidade" + "Autocompletar, controis de actividade e máis" "Podes engadir ata %d impresións dixitais" "Engadiches o número máximo de impresións dixitais" "Non se poden engadir máis impresións dixitais" @@ -628,7 +630,7 @@ "Escolle un bloqueo de pantalla" "Escolle un novo bloqueo" "Escolle bloqueo de traballo" - "Escolle bloqueo de traballo" + "Escolle bloqueo do traballo" "Protexe a tableta" "Protexe o dispositivo" "Protexe o teu teléfono" @@ -637,10 +639,8 @@ "Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar." "Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar." "Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo" - - - - + "Se esqueces o bloqueo de pantalla, o administrador de TI non pode restablecelo." + "Definir un bloqueo diferente para o traballo" "Se esqueces este bloqueo, pídelle ao teu administrador de TI que o restableza" "Opcións de bloqueo de pantalla" "Opcións de bloqueo de pantalla" @@ -751,8 +751,7 @@ Debe conter polo menos %d caracteres Debe conter polo menos %d carácter - - + "{count,plural, =1{Se só utilizas números, debe ter polo menos 1 díxito}other{Se só utilizas números, debe ter polo menos # díxitos}}" O PIN debe conter polo menos %d díxitos O PIN debe conter polo menos %d díxito @@ -3460,10 +3459,8 @@ "Cambiar PIN" "Axuda e suxerencias" "Artigos de axuda, teléfono e chat" - - - - + "Artigos de axuda, tableta e chat" + "Artigos de axuda, dispositivo e chat" "Conta do contido" "ID de foto" "Ameazas graves" @@ -3734,10 +3731,15 @@ "Crea subtítulos automáticos" "Altofalante do teléfono" "Auriculares con cable" - "A función de audio espacial crea un son envolvente que parece que chega do teu arredor. Só é compatible con algún contido multimedia." + + "Opción desactivada" - "Opción activada (%1$s)" + "Opción activada/%1$s" "Opción activada (%1$s e %2$s)" + + + + "{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}" "Non molestar" "Só se reciben notificacións de aplicacións e persoas importantes" @@ -3858,8 +3860,7 @@ "Controla as notificacións das distintas aplicacións" "Xeral" "Notificacións do traballo" - - + "Perfil de traballo" "Notificacións intelixentes" "Prioridade das notificacións intelixentes" "Define automaticamente como discretas as notificacións de prioridade baixa" @@ -5632,10 +5633,8 @@ "chamadas" "SMS" "datos móbiles" - - - - + "Para mellorar a experiencia que ofrece o dispositivo, as aplicacións e os servizos poden seguir buscando redes wifi en calquera momento, aínda que esta conexión estea desactivada. Esta opción pódese utilizar, por exemplo, para mellorar as funcións e os servizos baseados na localización, e podes cambiala na configuración da función Busca de redes wifi." + "Cambiar" "%1$s/%2$s" "Conectada" "Sen conexión" @@ -5797,8 +5796,6 @@ "Pon o contrasinal" "Non se puido establecer a conexión. Téntao de novo." "O contrasinal é incorrecto" - - - - + "Para comezar a escoitar audio, encadra o seguinte código QR" + "O formato do código QR non é válido" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 48248876020..30799e669bd 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક મંજૂર કરો" "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરો" "તમારું ટૅબ્લેટ અનલૉક કરવા અથવા સાઇન ઇન કરનાર તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો કે કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપો ત્યારે." - "તમારું ડિવાઇસ અનલૉક કરવા અથવા સાઇન ઇન કરનાર તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો કે કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપો ત્યારે." + "તમારું ડિવાઇસ અનલૉક કરવા અથવા સાઇન ઇન કરનાર તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો અથવા ખરીદીને મંજૂર કરો ત્યારે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો." "તમારો ફોન અનલૉક કરવા અથવા સાઇન ઇન કરનાર તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો કે કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપો ત્યારે." "તમારા બાળકને તેમનો ફોન અનલૉક કરવા અથવા એ તેઓ જ છે તેની ચકાસણી કરવા માટે, તેમની ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો. જ્યારે તેઓ ઍપમાં સાઇન ઇન કરો, કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપે અથવા વધુ ક્રિયાઓ કરે, ત્યારે આમ થાય છે." "તમારા નિયંત્રણમાં છે" @@ -482,7 +482,11 @@ "ચહેરાનો ઉપયોગ કરીને" "ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરીને" "ચહેરા કે ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરીને" - "તમારા માતાપિતાને ફોન પાછો આપો" + + + + + "તમારા માતાપિતાને ફોન પાછો આપો" "ઓકે" "સ્ક્રીન લૉક છોડી દઈએ?" "ઉપકરણની સુરક્ષાની સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં નહીં આવે. જો આ ટૅબ્લેટ ખોવાઈ જાય, ચોરાઈ જાય કે રીસેટ કરવામાં આવે, તો તમે અન્ય લોકોને તેનો ઉપયોગ કરતા અટકાવી નહીં શકો." @@ -595,10 +599,8 @@ "ઑફિસની પ્રોફાઇલનું લૉક, એન્ક્રિપ્શન અને બીજું ઘણું" "એન્ક્રિપ્શન, લૉગ ઇન વિગતો અને બીજું ઘણું" "સુરક્ષા, સુરક્ષાના વધુ સેટિંગ, વધુ સેટિંગ, સુરક્ષાના વિગતવાર સેટિંગ" - - - - + "વધુ પ્રાઇવસી સેટિંગ" + "ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા, ઍક્ટિવિટી કન્ટ્રોલ અને વધુ" "તમે %d જેટલી ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી શકો છો" "તમે મહત્તમ ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેર્યા છે" "વધુ ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ઉમેરી શકતાં નથી" @@ -1430,7 +1432,7 @@ "સ્ક્રીન બંધ કરે છે" "નિષ્ક્રિયતાના %1$s પછી" "વૉલપેપર" - "વૉલપેપર અને શૈલી" + "વૉલપેપર અને સ્ટાઇલ" "હોમ, લૉક સ્ક્રીન" "ડિફૉલ્ટ" "કસ્ટમ" @@ -2066,7 +2068,7 @@ "વપરાશકર્તા ડેટા" "USB સ્ટોરેજ ડેટા" "SD કાર્ડ" - "અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "અનઇન્સ્ટૉલ કરો" "બધા વપરાશકર્તાઓ માટે અનઇન્સ્ટોલ કરો" "ઇન્સ્ટૉલ કરો" "બંધ કરો" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "પિન બદલો" "સહાય અને પ્રતિસાદ" "સહાય લેખો, ફોન અને ચૅટ" - - - - + "સહાય લેખો, ટૅબ્લેટ અને ચૅટ" + "સહાય લેખો, ડિવાઇસ અને ચૅટ" "કન્ટેન્ટ માટે એકાઉન્ટ" "ફોટો ID" "આત્યંતિક જોખમો" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "મીડિયામાં કૅપ્શન ઑટોમૅટિક રીતે ઉમેરો" "ફોન સ્પીકર" "વાયરવાળા હૅડફોન" - "સ્પેશલ ઑડિયોની સુવિધાને કારણે ઇમર્સિવ સાઉન્ડ તૈયાર થાય છે, જેથી તે જાણે તમારી ચારે તરફથી સંભળાતો હોય એવું લાગે છે. માત્ર અમુક મીડિયા કન્ટેન્ટ સાથે જ કામ કરે છે." + + "બંધ" "ચાલુ / %1$s" "ચાલુ / %1$s અને %2$s" + + + + "{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}" "ખલેલ પાડશો નહીં" "ફક્ત મહત્ત્વપૂર્ણ લોકો અને ઍપ દ્વારા નોટિફિકેશન મેળવો" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "વ્યક્તિગત ઍપમાંથી નોટિફિકેશનનું નિયંત્રણ કરો" "સામાન્ય" "ઑફિસનું નોટિફિકેશન" - - + "ઑફિસની પ્રોફાઇલ" "સુવિધાજનક નોટિફિકેશન" "સુવિધાજનક નોટિફિકેશનને પ્રાથમિકતા" "ઓછી પ્રાધાન્યતા ધરાવતા નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે સામાન્ય નોટિફિકેશન પર સેટ કરો" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "કૉલ" "SMS" "મોબાઇલ ડેટા" - - - - + "ડિવાઇસના અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે, વાઇ-ફાઇ બંધ હોય ત્યારે પણ ઍપ અને સેવાઓ કોઈપણ સમયે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક સ્કૅન કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, આનો ઉપયોગ સ્થાન આધારિત સુવિધાઓ અને સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે કરી શકાય છે. તમે વાઇ-ફાઇ સ્કૅનિંગના સેટિંગમાં જઈને આને બદલી શકો છો." + "બદલો" "%1$s / %2$s" "કનેક્ટ કરેલું" "કોઈ કનેક્શન નથી" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "પાસવર્ડ દાખલ કરો" "કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. ફરી પ્રયાસ કરો." "ખોટો પાસવર્ડ" - - - - + "સાંભળવાનું શરૂ કરવા માટે, QR કોડને નીચે ફ્રેમની મધ્યમાં લાવો" + "QR કોડ માન્ય ફૉર્મેટમાં નથી" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 34a168ef5b9..79a81688400 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "अपने चेहरे का इस्तेमाल करके" "अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करके" "अपने फ़िंगरप्रिंट या चेहरे का इस्तेमाल करके" - "फ़ोन वापस अपने माता-पिता को दें" + + + + + "फ़ोन वापस अपने माता-पिता को दें" "ठीक है" "स्क्रीन लॉक छोड़ें?" "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को चालू नहीं किया जाएगा. अगर आपका टैबलेट खो जाता है, चोरी हो जाता है या उसे रीसेट कर दिया जाता है, तो आप दूसरों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएंगे." @@ -595,10 +599,8 @@ "वर्क प्रोफ़ाइल लॉक, एन्क्रिप्शन वगैरह" "एन्क्रिप्शन, क्रेडेंशियल वगैरह" "सुरक्षा, सुरक्षा से जुड़ी और सेटिंग, अन्य सेटिंग, बेहतर सुरक्षा सेटिंग" - - - - + "निजता से जुड़ी और सेटिंग" + "ऑटोमैटिक जानकारी भरना, गतिविधि कंट्रोल वगैरह" "आप %d फ़िंगरप्रिंट तक जोड़ सकते हैं" "आप अधिकतम संख्या में फ़िंगरप्रिंट जोड़ चुके हैं" "और ज़्यादा फ़िंगरप्रिंट नहीं जोड़े जा सकते" @@ -959,7 +961,7 @@ "सार्वजनिक नेटवर्क मिलने की सूचना पाएं" "अच्छी क्वालिटी का सार्वजनिक नेटवर्क मिलने पर सूचना पाएं" "वाई-फ़ाई अपने-आप चालू हो जाए" - "वाई-फ़ाई, सेव किए गए अच्छी क्वालिटी के नेटवर्क पास होने पर अपने-आप चालू हो जाएगा, जैसे कि आपके घर का नेटवर्क" + "सेव किए गए अच्छी क्वालिटी के नेटवर्क पास होने पर, वाई-फ़ाई अपने-आप चालू हो जाएगा. जैसे, आपके घर का नेटवर्क" "जगह की जानकारी का विकल्प बंद होने की वजह से अपने आप वाई-फ़ाई कनेक्ट होने की सुविधा उपलब्ध नहीं है. ""जगह की जानकारी"" का विकल्प चालू करें." "मौजूद नहीं है क्योंकि वाई-फ़ाई स्कैन करना बंद कर दिया गया है" "उपयोग करने के लिए, कोई नेटवर्क रेटिंग कंपनी चुनें" @@ -1227,7 +1229,7 @@ "वाई-फ़ाई कॉलिंग" "वाई-फ़ाई के ज़रिए कॉल करने की सुविधा चालू करें" "वाई-फ़ाई कॉलिंग चालू करके कॉल करने का एक और विकल्प पाएं" - "कॉल करने का प्राथमिक तरीका" + "कॉल करने के लिए आपकी पसंदीदा सेटिंग" "कॉल से जुड़ी आपकी पसंद" "रोमिंग की प्राथमिकताएं" @@ -1842,7 +1844,7 @@ "ईथरनेट टेदरिंग" "ईथरनेट से फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें" "अपने मोबाइल डेटा कनेक्शन से, दूसरे डिवाइस को इंटरनेट देने के लिए हॉटस्पॉट और टेदरिंग का इस्तेमाल करें. आस-पास के डिवाइस के साथ कॉन्टेंट शेयर करने के लिए, ऐप्लिकेशन भी हॉटस्पॉट बना सकते हैं." - "अपने वाई-फ़ाई और मोबाइल डेटा कनेक्शन से, दूसरे डिवाइस को इंटरनेट देने के लिए हॉटस्पॉट और टेदरिंग का इस्तेमाल करें. आस-पास के डिवाइस के साथ कॉन्टेंट शेयर करने के लिए, ऐप्लिकेशन भी हॉटस्पॉट बना सकते हैं." + "दूसरे डिवाइस के साथ अपना वाई-फ़ाई और मोबाइल डेटा कनेक्शन शेयर करने के लिए हॉटस्पॉट और टेदरिंग का इस्तेमाल करें. आस-पास के डिवाइस के साथ कॉन्टेंट शेयर करने के लिए, ऐप्लिकेशन भी हॉटस्पॉट बना सकते हैं." "सहायता" "मोबाइल नेटवर्क" "मोबाइल प्लान" @@ -2399,7 +2401,7 @@ "लॉक स्क्रीन पर दिखने वाले शॉर्टकट" "सुविधा के शॉर्टकट को लॉक स्क्रीन से चालू करने की अनुमति दें. आवाज़ कम और ज़्यादा करने वाले दोनों बटन को कुछ सेकंड तक दबाकर रखें." "सुलभता बटन" - "सुलभता बटन और जेस्चर (हाव-भाव)" + "सुलभता बटन और हाथ के जेस्चर" "किसी भी स्क्रीन से, सुलभता सुविधाओं को तुरंत ऐक्सेस करें" "सुलभता बटन के बारे में जानकारी" "सुलभता बटन और हाथ के जेस्चर के बारे में जानकारी" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "पिन बदलें" "सहायता और फ़ीडबैक" "सहायता लेख, फ़ोन और चैट" - - - - + "सहायता लेख, टैबलेट, और चैट" + "सहायता लेख, डिवाइस, और चैट" "सामग्री के लिए खाता" "फ़ोटो आईडी" "गंभीर धमकियां" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "ऑडियो-वीडियो पहचानकर अपने-आप कैप्शन बनना" "फ़ोन का स्पीकर" "तार वाले हेडफ़ोन" - "स्पेशल ऑडियो की सुविधा से आवाज़ बेहतरीन बनती है. इसे सुनकर ऐसा लगता है कि आवाज़ आपके आस-पास से आ रही है. यह सुविधा, कुछ मीडिया के साथ ही काम करती है." + + "बंद है" "चालू है / %1$s" "चालू है / %1$s और %2$s" + + + + "{count,plural, =0{कोई शेड्यूल सेट नहीं है}=1{1 शेड्यूल सेट है}one{# शेड्यूल सेट है}other{# शेड्यूल सेट हैं}}" "परेशान न करें" "सिर्फ़ ज़रूरी लोगों और ऐप्लिकेशन की सूचनाएं पाएं" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "अलग-अलग ऐप्लिकेशन से मिलने वाली सूचनाओं को कंट्रोल करें" "सामान्य" "ऑफ़िस के काम से जुड़ी सूचनाएं" - - + "वर्क प्रोफ़ाइल" "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं" "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाओं को प्राथमिकता देना" "कम ज़रूरी सूचनाओं को बिना आवाज़ वाली सूचनाओं के तौर पर अपने आप सेट करें" @@ -4243,7 +4247,7 @@ "ऐप्लिकेशन जोड़ें" "सभी सूचनाएं" "कुछ सूचनाएं" - "अगर आपने ऐप्लिकेशन को \'परेशान न करें\' मोड में डाला है, तब भी चुने हुए लोग आपसे संपर्क कर सकते हैं" + "अगर आपने ऐप्लिकेशन को \'परेशान न करें\' मोड पर सेट किया है, तब भी चुने हुए लोग आपसे संपर्क कर सकते हैं" "{count,plural,offset:2 =0{कोई भी ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास नहीं कर सकता}=1{{app_1} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकता है}=2{{app_1} और {app_2} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}=3{{app_1}, {app_2}, और {app_3} \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}one{{app_1}, {app_2}, और # अन्य ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}other{{app_1}, {app_2}, और # अन्य ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं}}" "ऐप्लिकेशन" "सभी सूचनाएं" @@ -4982,7 +4986,7 @@ "समय, सूचनाएं, और दूसरी जानकारी देखने के लिए, फ़ोन की स्क्रीन पर टैप करें." "इमरजेंसी एसओएस" "इमरजेंसी एसओएस की सुविधा इस्तेमाल करें" - "%1$s प्रबंधित करता है" + "%1$s मैनेज करता है" "नीचे बताई गई कार्रवाई शुरू करने के लिए, पावर बटन को पांच या इससे ज़्यादा बार तेज़ी से दबाएं" "काउंटडाउन अलार्म चलाएं" "इमरजेंसी एसओएस की सुविधा चालू होते समय, तेज़ आवाज़ चलाएं" @@ -5348,11 +5352,11 @@ "बंद / डाउनलोड किया गया सिम" "सिम का नाम और रंग" "नाम" - "रंग (ऐप्लिकेशन पर काम करने वाले)" + "रंग (ऐप्लिकेशन पर काम करने वाला)" "सेव करें" "सिम का इस्तेमाल करें" "बंद" - "इस SIM को बंद करने के लिए, SIM कार्ड निकालें" + "इस सिम को बंद करने के लिए, सिम कार्ड निकालें" "%1$s चालू करने के लिए टैप करें" "%1$s पर स्विच करें?" "एक समय में डाउनलोड किया गया सिर्फ़ एक सिम इस्तेमाल किया जा सकता है. \n\n %1$s में स्विच करने से आपके %2$s की सेवा रद्द नहीं की जाएगी." @@ -5594,7 +5598,7 @@ "हवाई जहाज़, हवाई जहाज़ सुरक्षित नेटवर्क" "कॉल और एसएमएस" "वाई-फ़ाई कॉलिंग" - "वाई-फ़ाई की मदद से कॉल करें और कॉल रिसीव करें" + "वाई-फ़ाई की मदद से कॉल करें और इनकमिंग कॉल का जवाब दें" "वाई-फ़ाई कॉलिंग, आपको ऐसे नेटवर्क से कॉल करने और पाने की सुविधा देती है जो सिम का इस्तेमाल नहीं करते, जैसे कुछ वाई-फ़ाई नेटवर्क. ""ज़्यादा जानें" "कॉल" "एसएमएस" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "कॉल" "मैसेज (एसएमएस)" "मोबाइल डेटा" - - - - + "डिवाइस इस्तेमाल करने के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए, ऐप्लिकेशन और सेवाओं की मदद से, किसी भी समय वाई-फ़ाई नेटवर्क स्कैन किए जा सकते हैं. ऐसा वाई-फ़ाई बंद होने पर भी किया जा सकता है. उदाहरण के लिए, इसका इस्तेमाल जगह से जुड़ी सुविधाओं और सेवाओं को बेहतर बनाने के लिए किया जा सकता है. वाई-फ़ाई स्कैनिंग की सेटिंग में जाकर, इसे बदला जा सकता है." + "बदलें" "%1$s / %2$s" "कनेक्ट हो गया" "इंटरनेट कनेक्शन नहीं है" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "पासवर्ड डालें" "कनेक्ट नहीं हो पा रहा है. फिर से कोशिश करें." "पासवर्ड गलत है" - - - - + "सुनने के लिए, दिए गए क्यूआर कोड को बीच में लाएं" + "क्यूआर कोड का फ़ॉर्मैट गलत है" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index cbf347b9bdb..050c2e55eed 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -486,7 +486,11 @@ "Pomoću lica" "Pomoću otiska prsta" "Pomoću lica ili otiska prsta" - "Vrati telefon roditelju" + + + + + "Vrati telefon roditelju" "U redu" "Želite li preskočiti zaključavanje zaslona?" "Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj tablet u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano." @@ -3772,10 +3776,15 @@ "Automatski titlovi za medije" "Zvučnik telefona" "Žičane slušalice" - "Prostorni zvuk stvara dojam da vas zvuk potpuno okružuje. Ta značajka funkcionira samo s određenim medijskim sadržajima." + + "Isključeno" "Uključeno/%1$s" "Uključeno / %1$s i %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nijedan}=1{Postavljen je jedan raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne uznemiravaj" "Primajte obavijesti samo od važnih osoba i aplikacija" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 9a2332c0c7b..a88a676206f 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Arc használata" "Ujjlenyomat használata" "Arc vagy ujjlenyomat használata" - "Add vissza szüleidnek a telefont" + + + + + "Add vissza szüleidnek a telefont" "OK" "Kihagyja a lezárási képernyőt?" "Az eszköz védelmi funkcióit nem lehet bekapcsolni. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a táblagépet, ha elveszett, ellopták vagy visszaállították." @@ -595,10 +599,8 @@ "Munkaprofil zárolása, titkosítás és egyebek" "Titkosítás, hitelesítési adatok és egyebek" "biztonság, további biztonsági beállítások, további beállítások, speciális biztonsági beállítások" - - - - + "További adatvédelmi beállítások" + "Automatikus kitöltés, tevékenységvezérlők és egyebek" "Legfeljebb %d ujjlenyomatot adhat hozzá" "Elérte a hozzáadható ujjlenyomatok maximális számát" "Nem lehet több ujjlenyomatot hozzáadni" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "PIN-kód módosítása" "Súgó és visszajelzés" "Súgócikkek, telefon és csevegés" - - - - + "Súgócikkek, táblagép és csevegés" + "Súgócikkek, eszköz és csevegés" "Tartalom fiókja" "Fotóazonosító" "Extrém veszélyek" @@ -3713,7 +3713,7 @@ "Mindig rezeg" "Előbb rezgés, majd erősödő csörgés" "Egyéb hangok" - "Térhatású hang" + "Térbeli hangzás" "A tárcsázó hangjai" "Képernyőzárolási hang" "Töltési hangok és rezgés" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Automatikus feliratozás" "Telefon hangszórója" "Vezetékes fejhallgató" - "A Térbeli hangzás olyan térhatású hangot hoz létre, amely úgy hangzik, mintha egy Önt teljesen körülvevő forrásból eredne. Csak bizonyos médiatartalmak esetében működik." + + "Ki" "Bekapcsolva / %1$s" "Bekapcsolva / %1$s és %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nincs}=1{1 ütemezés beállítva}other{# ütemezés beállítva}}" "Ne zavarjanak" "Értesítés fogadása csak fontos személyektől és alkalmazásoktól" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "A különböző alkalmazásoktól származó értesítések vezérlése" "Általános" "Munkahelyi profil értesítései" - - + "Munkaprofil" "Alkalmazkodó értesítések" "Adaptív értesítés prioritása" "Az alacsonyabb prioritású értesítések automatikus beállítása diszkrétre" @@ -4923,7 +4927,7 @@ "Szelfikészítés a kamera megfordításával" "Gyors szelfikészítés" - "Rendszernavigáció" + "Rendszer-navigáció" "Kétgombos navigáció" "Az alkalmazások közötti váltáshoz csúsztassa felfelé ujját a Kezdőképernyő gombon. Az összes alkalmazás megtekintéséhez csúsztassa ujját ismét felfelé. Koppintson a vissza gombra a visszaugráshoz." "Az új Kezdőképernyő gomb kipróbálása" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "hívások" "SMS" "mobiladatok" - - - - + "Az eszközhasználati élmény javítása érdekében az alkalmazások és a szolgáltatások továbbra is bármikor kereshetnek Wi-Fi-hálózatokat, még akkor is, ha a Wi-Fi ki van kapcsolva. Ez például a helyalapú funkciók és szolgáltatások javítására használható. A funkciót a Wi-Fi-keresési beállítások között módosíthatja." + "Módosítás" "%1$s (%2$s)" "Csatlakozva" "Nincs kapcsolat" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Jelszó megadása" "Nem lehet csatlakozni. Próbálja újra." "Helytelen jelszó" - - - - + "A hallgatás megkezdéséhez igazítsa a QR-kódot az alábbi panel közepére" + "A QR-kód formátuma nem érvényes" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 9f12b3705e3..d98e691bb9c 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Դեմքով ապակողպման օգտագործում" "Մատնահետքով ապակողպման օգտագործում" "Դեմքով կամ մատնահետքով ապակողպման օգտագործում" - "Հեռախոսը նորից տվեք ձեր ծնողին" + + + + + "Հեռախոսը նորից տվեք ձեր ծնողին" "Եղավ" "Բաց թողնե՞լ" "Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս պլանշետի օգտագործումը, եթե այն կորչի, գողացվի կամ վերակայվի:" @@ -2370,7 +2374,7 @@ "Որևէ հատուկ գործառույթ օգտագործելու համար երկու մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար երկու մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև և պահեք։" "Որևէ հատուկ գործառույթ օգտագործելու համար երեք մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև։\n\nՄի գործառույթից մյուսին անցնելու համար երեք մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև և պահեք։" "Եղավ" - "«%1$s» գործառույթի դյուրանցում" + "«%1$s» դյուրանցում" "«Հատուկ գործառույթներ» կոճակ" "Հատուկ գործառույթների ժեստ" "Երկու մատը սահեցնել վերև" @@ -2610,7 +2614,7 @@ "Ամբողջական վերահսկումն անհրաժեշտ է միայն այն հավելվածներին, որոնք օգնում են ձեզ հատուկ գործառույթներից օգտվելիս։" "Դիտել և կառավարել էկրանը" "Կարող է կարդալ էկրանի ողջ բովանդակությունը և ցուցադրել բովանդակություն այլ հավելվածների վրայից։" - "Դիտել և համակարգել գործողությունները" + "Դիտել և կատարել գործողությունները" "Կարող է հետագծել ձեր գործողությունները հավելվածներում և սարքակազմի սենսորների վրա, ինչպես նաև հավելվածներում կատարել գործողություններ ձեր անունից։" "Թույլատրել" "Մերժել" @@ -3455,10 +3459,8 @@ "Փոխել PIN-ը" "Օգնություն և հետադարձ կապ" "Օգնության հոդվածներ, հեռախոսում և զրույցում" - - - - + "Օգնության հոդվածներ, պլանշետում և զրույցում" + "Օգնության հոդվածներ, սարքում և զրույցում" "Հաշիվ բովանդակության համար" "Լուսանկար ID" "Ծայրահեղ վտանգներ" @@ -3729,10 +3731,15 @@ "Ավտոմատ ավելացնել ենթագրեր" "Հեռախոսի բարձրախոս" "Լարով ականջակալներ" - "Տարածական հնչողությունը ստեղծում է ընկղման էֆեկտ։ Աշխատում է ոչ բոլոր տեսակների մեդիա բովանդակության հետ։" + + "Անջատված է" "Միացված է/%1$s" "Միացված է/%1$s և %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ոչ մի ժամանակացույց}=1{Սահմանված է 1 ժամանակացույց}one{Սահմանված է # ժամանակացույց}other{Սահմանված է # ժամանակացույց}}" "Չանհանգստացնել" "Ծանուցում ստանալ միայն կարևոր մարդկանցից և հավելվածներից" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 0fa4c2d6f9e..8ed1544cac4 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Menggunakan wajah" "Menggunakan sidik jari" "Menggunakan wajah atau sidik jari" - "Serahkan kembali ponsel ke orang tua" + + + + + "Serahkan kembali ponsel ke orang tua" "Oke" "Lewati kunci layar?" "Fitur perlindungan perangkat tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat mencegah orang lain menggunakan tablet ini jika hilang, dicuri, atau direset." @@ -595,10 +599,8 @@ "Kunci profil kerja, enkripsi, dan lainnya" "Enkripsi, kredensial, dan lainnya" "keamanan, setelan keamanan lainnya, setelan lainnya, setelan keamanan lanjutan" - - - - + "Setelan privasi lainnya" + "Isi otomatis, kontrol aktivitas, dan lainnya" "Anda dapat menambahkan maksimal %d sidik jari" "Anda telah menambahkan jumlah maksimum sidik jari" "Tidak dapat menambahkan sidik jari lagi" @@ -957,7 +959,7 @@ "Pita frekuensi 5 GHz tidak tersedia di negara ini" "Dalam mode Pesawat" "Beri tahu untuk jaringan publik" - "Beri tahu ketika jaringan publik verkualitas tinggi tersedia" + "Beri tahu ketika jaringan publik berkualitas tinggi tersedia" "Otomatis aktifkan Wi‑Fi" "Wi‑Fi akan aktif kembali di dekat jaringan berkualitas tinggi yang tersimpan, seperti jaringan rumah Anda" "Tidak tersedia karena lokasi dinonaktifkan. Aktifkan ""lokasi""." @@ -1831,18 +1833,18 @@ "Bagikan internet hanya melalui USB, Bluetooth, dan Ethernet" "USB" "Tethering USB" - "Berbagi koneksi internet ponsel melalui USB" + "Bagikan koneksi internet ponsel melalui USB" "Bagikan koneksi internet tablet melalui USB" "Tethering bluetooth" "Bagikan koneksi internet tablet melalui Bluetooth" - "Berbagi koneksi internet ponsel melalui Bluetooth" + "Bagikan koneksi internet ponsel melalui Bluetooth" "Berbagi koneksi internet %1$d ini melalui Bluetooth" "Tidak dapat menambatkan ke lebih dari %1$d perangkat." "%1$s akan dilepas dari penambatan." - "Tethering ethernet" + "Tethering Ethernet" "Bagikan koneksi internet ponsel melalui Ethernet" "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan koneksi internet bagi perangkat lain melalui koneksi kuota seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat sekitar." - "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan koneksi internet bagi perangkat lain melalui koneksi Wi‑Fi atau data seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk membagikan konten ke perangkat di sekitar." + "Gunakan hotspot dan tethering untuk menyediakan koneksi internet bagi perangkat lain melalui koneksi Wi‑Fi atau data seluler Anda. Aplikasi juga dapat membuat hotspot untuk berbagi konten dengan perangkat sekitar." "Bantuan" "Jaringan seluler" "Paket seluler" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Ubah PIN" "Bantuan & masukan" "Artikel bantuan, ponsel & chat" - - - - + "Artikel bantuan, tablet & chat" + "Artikel bantuan, perangkat & chat" "Akun untuk konten" "ID Foto" "Ancaman ekstrem" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Otomatis menambahkan teks ke media" "Speaker ponsel" "Headphone berkabel" - "Audio Spasial membuat suara imersif yang seolah-olah memenuhi ruang dengar Anda. Hanya berfungsi di beberapa media." + + "Nonaktif" "Aktif/%1$s" "On/%1$s dan %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}" "Jangan Ganggu" "Hanya dapatkan notifikasi dari aplikasi dan orang yang penting" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Mengontrol notifikasi dari setiap aplikasi" "Umum" "Notifikasi kerja" - - + "Profil kerja" "Notifikasi adaptif" "Prioritas notifikasi adaptif" "Otomatis setel notifikasi dengan prioritas yang lebih rendah ke Senyap" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "panggilan telepon" "SMS" "data seluler" - - - - + "Untuk meningkatkan pengalaman perangkat, aplikasi dan layanan tetap dapat memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, bahkan saat Wi-Fi nonaktif. Ini dapat digunakan, misalnya, untuk meningkatkan kualitas fitur dan layanan berbasis lokasi. Anda dapat mengubahnya di setelan pemindaian Wi‑Fi." + "Ubah" "%1$s/%2$s" "Terhubung" "Tidak ada koneksi" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Masukkan sandi" "Tidak dapat terhubung. Coba lagi." "Sandi salah" - - - - + "Untuk mulai mendengarkan, pusatkan kode QR di bawah" + "Format kode QR tidak valid" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 2fdeb3c5136..9474f1aedeb 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Með andlitinu" "Með fingrafari" "Með andlitinu eða fingrafari" - "Réttu foreldri þínu símann" + + + + + "Réttu foreldri þínu símann" "Í lagi" "Viltu sleppa skjálás?" "Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti spjaldtölvuna ef hún týnist, er stolið eða endurstillt." @@ -595,10 +599,8 @@ "Lás vinnusniðs, dulkóðun og fleira" "Dulkóðun, skilríki og fleira" "öryggi, fleiri öryggisstillingar, fleiri stillingar, ítarlegar öryggisstillingar" - - - - + "Fleiri persónuverndarstillingar" + "Sjálfvirk útfylling, virknistýringar og fleira" "Þú getur bætt við allt að %d fingraförum" "Þú hefur bætt við hámarksfjölda fingrafara" "Ekki er hægt að bæta fleiri fingraförum við" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Breyta PIN-númeri" "Hjálp og ábendingar" "Hjálpargreinar, sími og spjall" - - - - + "Hjálpargreinar, spjaldtölva og spjall" + "Hjálpargreinar, tæki og spjall" "Reikningur fyrir efni" "Myndauðkenni" "Alvarlegar ógnir" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Setja sjálfkrafa skjátexta við efni" "Símahátalari" "Heyrnartól með snúru" - "Rýmishljóð skapar víðóma hljóm sem virðist vera allt umlykjandi. Virkar aðeins með tilteknu efni." + + "Slökkt" "Kveikt / %1$s" "Kveikt / %1$s og %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Engin}=1{1 áætlun stillt}one{# áætlun stillt}other{# áætlanir stilltar}}" "Ónáðið ekki" "Fáðu aðeins tilkynningar frá mikilvægum einstaklingum og forritum" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Stjórna tilkynningum í hverju forriti fyrir sig" "Almennt" "Vinnutilkynningar" - - + "Vinnusnið" "Breytilegar tilkynningar" "Breytilegur forgangur tilkynninga" "Stilla tilkynningar með lægri forgangi sjálfkrafa á Lágstemmdar" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "símtöl" "SMS" "farsímagögn" - - - - + "Til að bæta tækjaupplifun geta forrit og þjónustur áfram leitað að WiFi-netum hvenær sem er, jafnvel þótt slökkt sé á WiFi. Þetta getur til dæmis nýst til að bæta eiginleika og þjónustur sem byggja á staðsetningu. Hægt er að breyta þessu í stillingum WiFi-leitar." + "Breyta" "%1$s / %2$s" "Tengt" "Engin tenging" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Slá inn aðgangsorð" "Ekki tókst að tengjast. Reyndu aftur." "Rangt aðgangsorð" - - - - + "Byrjaðu að hlusta með því að skanna QR-kóðann hér að neðan" + "QR-kóði er ekki gilt snið" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index db24dd58999..7b26a3993c0 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -432,7 +432,7 @@ "Usa la tua impronta" "Usa l\'impronta per sbloccare il tablet o per verificare la tua identità, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto." "Usa l\'impronta per sbloccare il dispositivo o verificare la tua identità, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto." - "Usa l\'impronta per sbloccare il telefono o verificare la tua identità, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto." + "Usa l\'impronta per sbloccare il telefono o per verificare la tua identità, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto." "Consenti a tuo figlio di usare l\'impronta per sbloccare il suo telefono o verificare la sua identità. Questo si verifica quando accedono alle app, approvano un acquisto e altro ancora." "Sei tu ad avere il controllo" "Tu e tuo figlio avete il controllo" @@ -482,7 +482,11 @@ "Con riconoscimento facciale" "Con impronta" "Con riconoscimento facciale o impronta" - "Ripassa il telefono a uno dei tuoi genitori" + + + + + "Ripassa il telefono a uno dei tuoi genitori" "OK" "Ignorare il blocco schermo?" "Le funzioni di protezione del dispositivo non verranno attivate. Non potrai impedire ad altre persone di utilizzare questo tablet se viene smarrito, rubato o reimpostato." @@ -595,10 +599,8 @@ "Blocco del profilo di lavoro, crittografia e altro" "Crittografia, credenziali e altro" "sicurezza, altre impostazioni di sicurezza, altre impostazioni, impostazioni di sicurezza avanzate" - - - - + "Altre impostazioni della privacy" + "Compilazione automatica, Gestione attività e altro" "Puoi aggiungere fino a %d impronte digitali" "Hai aggiunto il numero massimo di impronte digitali" "Impossibile aggiungere ulteriori impronte digitali" @@ -749,8 +751,7 @@ Deve essere lunga almeno %d caratteri Deve essere lunga almeno %d carattere - - + "{count,plural, =1{Se utilizzi solo numeri, la password deve avere almeno 1 cifra}other{Se utilizzi solo numeri, la password deve avere almeno # cifre}}" Il PIN deve essere lungo almeno %d cifre Il PIN deve essere lungo almeno %d cifra @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Cambia PIN" "Guida e feedback" "Articoli del Centro assistenza, telefono e chat" - - - - + "Articoli del Centro assistenza, tablet e chat" + "Articoli del Centro assistenza, dispositivo e chat" "Account per i contenuti" "ID foto" "Minacce estreme" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Sottotitoli automatici" "Altoparlante telefono" "Cuffie con cavo" - "La funzionalità Audio spaziale crea un suono immersivo che sembra provenire dall\'ambiente intorno a te. È supportato soltanto con alcuni contenuti multimediali." + + "Off" "On/%1$s" "On/%1$s e %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nessuna}=1{1 pianificazione impostata}other{# pianificazioni impostate}}" "Non disturbare" "Ricevi soltanto le notifiche di app e persone importanti" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Controlla le notifiche delle singole app" "Generali" "Notifiche di lavoro" - - + "Profilo di lavoro" "Notifiche adattive" "Priorità per le notifiche adattive" "Imposta automaticamente le notifiche con priorità inferiore su Senza avvisi" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "chiamate" "SMS" "dati mobili" - - - - + "Per migliorare l\'esperienza con il dispositivo, le app e i servizi possono continuare a cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando la connessione Wi-Fi non è attiva. Questo può essere utile, ad esempio, per migliorare funzionalità e servizi basati sulla posizione geografica. Puoi modificare questa preferenza nelle impostazioni relative alla ricerca di reti Wi-Fi." + "Modifica" "%1$s/%2$s" "Connessione attiva" "Nessuna connessione" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "Immetti password" "Impossibile connettersi. Riprova." "Password errata" - - - - + "Per iniziare ad ascoltare, centra il codice QR qui sotto" + "Il formato del codice QR non è valido" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index e64eddf5db8..ed2c88ac045 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -490,7 +490,11 @@ "שימוש בזיהוי פנים" "שימוש בטביעת אצבע" "שימוש בזיהוי פנים או בטביעת אצבע" - "צריך להחזיר את הטלפון לאחד ההורים" + + + + + "צריך להחזיר את הטלפון לאחד ההורים" "אישור" "לדלג על נעילת המסך?" "תכונות ההגנה על המכשיר לא יופעלו. לא תהיה לך אפשרות למנוע מאנשים אחרים להשתמש בטאבלט אם הוא יאבד, ייגנב או יאופס." @@ -605,10 +609,8 @@ "נעילת פרופיל העבודה, הצפנה ועוד" "הצפנה, פרטי כניסה ועוד" "אבטחה, הגדרות אבטחה נוספות, הגדרות נוספות, הגדרות אבטחה מתקדמות" - - - - + "הגדרות פרטיות נוספות" + "מילוי אוטומטי, בקרת הפעילות בחשבון ועוד" "אפשר להוסיף עד %d טביעות אצבע" "הוספת את המספר המרבי של טביעות אצבע." "לא ניתן להוסיף עוד טביעות אצבע" @@ -3543,10 +3545,8 @@ "שינוי קוד גישה" "עזרה ומשוב" "מאמרי עזרה, טלפון וצ\'אט" - - - - + "מאמרי עזרה, טאבלט וצ\'אט" + "מאמרי עזרה, מכשיר וצ\'אט" "חשבון לתוכן" "זיהוי תמונה" "איומים קיצוניים" @@ -3819,10 +3819,15 @@ "הוספת כתוביות למדיה באופן אוטומטי" "רמקול של טלפון" "אוזניות חוטיות" - "התכונה \'אודיו מרחבי\' יוצרת צליל עשיר שגורם לך להרגיש שהוא עוטף אותך. פועלת רק עם אמצעי מדיה מסוימים." + + "התכונה כבויה" "התכונה פועלת / %1$s" "התכונה פועלת / %1$s ו%2$s" + + + + "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}two{הוגדרו # לוחות זמנים}many{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" "קבלת התראות רק מאפליקציות ומאנשים חשובים" @@ -3943,8 +3948,7 @@ "ניהול התראות מאפליקציות ספציפיות" "כללי" "התראות עבודה" - - + "פרופיל העבודה" "התראות מותאמות" "עדיפות מותאמת להתראות" "הגדרה אוטומטית של התראות בעדיפות נמוכה כ\'רמה מתונה\'" @@ -5805,10 +5809,8 @@ "שיחות" "SMS" "חבילת גלישה" - - - - + "‏כדי לשפר את חוויית השימוש במכשיר, אפליקציות ושירותים יוכלו לחפש רשתות Wi-Fi בכל שלב, גם כאשר ה-Wi-Fi כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. אפשר לשנות את זה בהגדרות של חיפוש נקודות Wi-Fi." + "שינוי" "%1$s / %2$s" "מחובר" "אין חיבור" @@ -5970,8 +5972,6 @@ "זה המקום להזין סיסמה" "לא ניתן להתחבר. אפשר לנסות שוב." "סיסמה שגויה" - - - - + "‏כדי להתחיל בהאזנה, צריך להציב את קוד ה‑QR במרכז החלון שבהמשך" + "‏הפורמט של קוד ה‑QR לא תקין" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 0241061b65a..10258ea945e 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "顔認証を使用する" "指紋認証を使用する" "顔認証または指紋認証を使用する" - "スマートフォンを保護者に渡してください" + + + + + "スマートフォンを保護者に渡してください" "OK" "画面ロックをスキップしますか？" "デバイス保護機能は ON になりません。このタブレットの紛失、盗難、リセット時に、他人に使用されるのを阻止することはできません。" @@ -3455,10 +3459,8 @@ "PINを変更" "ヘルプとフィードバック" "ヘルプ記事、電話とチャット" - - - - + "ヘルプ記事、タブレットとチャット" + "ヘルプ記事、デバイスとチャット" "コンテンツのアカウント" "画像ID" "極めて重大な脅威" @@ -3729,10 +3731,15 @@ "メディアの自動字幕起こし" "スマートフォンのスピーカー" "有線ヘッドフォン" - "空間オーディオは、音があらゆる方向から聞こえてくるような、臨場感あふれるサウンドを生み出します。一部のメディアでのみ利用できます。" + + "OFF" "ON / %1$s" "ON / %1$s、%2$s" + + + + "{count,plural, =0{なし}=1{1 件のスケジュールが有効}other{# 件のスケジュールが有効}}" "サイレント モード" "大切な人やアプリからの通知のみ受け取ります" @@ -5552,7 +5559,7 @@ "QR スキャナの表示" "ロック画面からの QR スキャナへのアクセスを許可します" "デバイス コントロールを表示" - "ロック画面から操作して、外部デバイスのコントロールを表示できます" + "ロック画面から外部デバイスのコントロールを表示できます" "ロックされたデバイスから操作する" "デバイス コントロール アプリで許可されていれば、スマートフォンやタブレットのロックを解除しなくても外部デバイスを操作できます" "使用するには、[デバイス コントロールを表示] を ON にしてください" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 29c5bcbaece..520454d58c6 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "სისტემის ნაგულისხმევი" "ამ აპისთვის ენის არჩევა პარამეტრებიდან მიუწვდომელია." "ენა, შესაძლოა, განსხვავდებოდეს აპში ხელმისაწვდომი ენებისგან. ზოგიერთ აპს, შესაძლოა, არ ჰქონდეს ამ პარამეტრის მხარდაჭერა." - - + "აქ ნაჩვენებია მხოლოდ ის აპები, რომლებსაც ენის არჩევის მხარდაჭერა აქვს." გსურთ არჩეული ენების ამოშლა? გსურთ არჩეული ენის ამოშლა? @@ -483,7 +482,11 @@ "სახის მეშვეობით" "თთის ანაბეჭდის მეშვეობით" "სახის ან თითის ანაბეჭდის მეშვეობით" - "დაუბრუნეთ ტელეფონი მშობელს" + + + + + "დაუბრუნეთ ტელეფონი მშობელს" "კარგი" "ეკრანის დაბლოკვის გამოტოვება გსურთ?" "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები არ ჩაირთვება. ამ ტაბლეტის დაკარგვის, მოპარვის ან მისი ქარხნული პარამეტრების დაბრუნების შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ ხელი შეუშალოთ სხვას მის გამოყენებაში." @@ -596,10 +599,8 @@ "სამსახურის პროფილის დაბლოკვა, დაშიფვრა და სხვა" "დაშიფვრა, ავტორიზაციის მონაცემები და სხვა" "უსაფრთხოება, უსაფრთხოების მეტი პარამეტრი, მეტი პარამეტრი, უსაფრთხოების გაფართოებული პარამეტრები" - - - - + "კონფიდენციალურობის დამატებითი პარამეტრები" + "ავტომატური შევსება, აქტივობის მართვის საშუალებები და სხვა" "შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ %d თითის ანაბეჭდი" "თქვენ უკვე დაამატეთ თითის ანაბეჭდების მაქსიმალური რაოდენობა" "მეტი თითის ანაბეჭდის დამატება ვერ ხერხდება" @@ -638,10 +639,8 @@ "გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს მოწყობილობა ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი." "გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტელეფონი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი." "აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი" - - - - + "თუ დაგავიწყდათ ეკრანის საკეტი, თქვენი IT ადმინისტრატორი ვერ შეძლებს მის გადაყენებას." + "დააყენეთ ეკრანის ცალკე საკეტი სამსახურისთვის" "თუ ბლოკი დაგავიწყდათ, სთხოვეთ თქვენს IT ადმინისტრატორს მისი გადაყენება" "ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტები" "ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტები" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "მედიის ავტომ. სუბტიტრირება" "ტელეფონის დინამიკი" "სადენიანი ყურსასმენი" - "სივრცითი აუდიო ქმნის ჩაღრმავებულ ხმას, რომელიც თითქოს თქვენს გარშემო მოდის. მუშაობს მხოლოდ გარკვეულ მედიასთან." + + "გამორთვა" "ჩართულია / %1$s" "ჩართულია / %1$s და %2$s" + + + + "{count,plural, =0{არცერთი}=1{დაყენებულია 1 განრიგი}other{დაყენებულია # განრიგი}}" "არ შემაწუხოთ" "შეტყობინებების მიღება მხოლოდ მნიშვნელოვანი ხალხისგან და აპებიდან" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "შეტყობინებების მართვა ინდივიდუალური აპებიდან" "ზოგადი" "სამსახურის შეტყობინებები" - - + "სამსახურის პროფილი" "ადაპტაციური შეტყობინებები" "ადაპტაციური შეტყობინების პრიორიტეტულობა" "დაბალი პრიორიტეტის შეტყობინებები ავტომატურად დაყენდეს, როგორც მსუბუქი" @@ -3934,7 +3937,7 @@ "სამსახურის პროფილის სენსიტიური კონტენტის ჩვენება, როცა ჩაკეტილია" "შეტყობინების მთელი შინაარსის ჩვენება" "სენსიტიური კონტენტი მარტო განბლოკილზე" - "არ მაჩვენო შეტყობინება" + "შეტყობინებები საერთოდ არ გამოჩნდეს" "როგორ გსურთ, გამოჩნდეს ჩაკეტილი ეკრანი?" "ჩაკეტილი ეკრანი" "სამსახურის შეტყობინებების მთელი კონტენტის ჩვენება" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "ზარები" "SMS" "მობილური ინტერნეტი" - - - - + "მოწყობილობისგან მიღებული გამოცდილების გასაუმჯობესებლად, აპებსა და სერვისებს მაინც შეუძლია სკანირება Wi‑Fi ქსელების აღმოსაჩენად, ნებისმიერ დროს, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია. მაგალითისთვის, ეს შეიძლება გამოიყენებოდეს მდებარეობაზე დაფუძნებული ფუნქციების და სერვისების გასაუმჯობესებლად. ამის შეცვლა Wi-Fi სკანირების პარამეტრებში შეგიძლიათ." + "შეცვლა" "%1$s / %2$s" "დაკავშირებული" "კავშირი არ არის" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "შეიყვანეთ პაროლი" "დაკავშირება ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა." "პაროლი არასწორია" - - - - + "მოსმენის დასაწყებად ცენტრში მოაქციეთ ქვემოთ მოცემული QR კოდი" + "QR კოდის ფორმატი არასწორია" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 2bb1517c296..de13196e691 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Бет тану функциясын пайдалану" "Саусақ ізін пайдалану" "Бет тану функциясын немесе саусақ ізін пайдалану" - "Телефонды ата-анаңызға қайтарыңыз." + + + + + "Телефонды ата-анаңызға қайтарыңыз." "Жарайды" "Экран құлпы өткізіп жіберілсін бе?" "Құрылғыны қорғау функциялары қосылмайды. Планшет жоғалса, ұрланса не бастапқы күйіне қайтарылса, оны басқалардың пайдалануына тыйым сала алмайсыз." @@ -595,10 +599,8 @@ "Жұмыс профилін құлыптау, шифрлау және т. б." "Шифрлау, тіркелу деректері және т. б." "қауіпсіздік, басқа қауіпсіздік параметрлері, басқа параметрлер, кеңейтілген қауіпсіздік параметрлері" - - - - + "Қосымша құпиялылық параметрлері" + "Автотолтыру, іс-әрекетті басқару элементтері және т. б." "%d дейін саусақ ізін қосуға болады" "Саусақ іздерінің максималды саны енгізілді" "Қосымша саусақ іздері енгізілмейді" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "PIN кодты өзгерту" "Анықтама және пікір" "Анықтамалық мақалалар, телефон және чат" - - - - + "Анықтамалық мақалалар, планшет және чат" + "Анықтамалық мақалалар, құрылғы және чат" "Мазмұнға арналған аккаунт" "Фотосуретті ЖА" "Үлкен қауіптер" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Автоматты субтитр қосу" "Телефон динамигі" "Сымды құлақаспап" - "Кеңістіктік дыбыс функциясы жан-жағыңыздан естілетіндей иммерсивті дыбыс жасайды. Кейбір медиақұрылғыда ғана қолжетімді." + + "Өшірулі" "Қосулы/%1$s" "Қосулы/%1$s және %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}" "Мазаламау" "Хабарландыруды маңызды адамдардан және қолданбалардан ғана алу" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Жекелеген қолданбалардан келген хабарландыруларды басқару" "Жалпы" "Жұмыс хабарландырулары" - - + "Жұмыс профилі" "Бейімделетін хабарландырулар" "Бейімделетін хабарландырулар басымдығы" "Маңыздылығы төмен хабарландыруларды автоматты түрде үнсіз режимге орнату" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "қоңыраулар" "SMS" "мобильдік интернет" - - - - + "Құрылғы жұмысын жақсарту үшін қолданбалар мен қызметтер Wi-Fi байланысы өшірулі кезде де Wi-Fi желілерін іздейді. Бұл, мысалы, локацияға негізделген функциялар мен қызметтерді жақсарту үшін пайдаланылуы мүмкін. Оны Wi-Fi іздеу параметрлерінен өзгерте аласыз." + "Өзгерту" "%1$s/%2$s" "Жалғанды" "Байланыс жоқ" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Құпия сөзді енгізу" "Қосылмады. Қайталап көріңіз." "Құпия сөз қате." - - - - + "Тыңдай бастау үшін төмендегі QR кодын ортаға орналастырыңыз." + "QR кодының форматы жарамсыз." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index ae60690e02a..406ecb6d01b 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "អនុញ្ញាតការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ" "ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" "ប្រើស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោ​ថេប្លេតរបស់អ្នក ឬផ្ទៀងផ្ទាត់​ថាជាអ្នក ដូចជានៅពេលអ្នក​ចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើ​ការទិញជាដើម។" - "ប្រើស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍ របស់អ្នក ឬផ្ទៀងផ្ទាត់​ថាជាអ្នក ដូចជានៅពេលអ្នក​ចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើ​ការទិញជាដើម។" + "ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក ឬផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក ដូចជានៅពេលអ្នកចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើការទិញជាដើម។" "ប្រើស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោ​ទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬផ្ទៀងផ្ទាត់​ថាជាអ្នក ដូចជានៅពេលអ្នក​ចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើ​ការទិញជាដើម។" "អនុញ្ញាតឱ្យកូន​របស់អ្នកប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ​របស់គាត់ ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទ​របស់គាត់ ឬផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាគាត់។ សកម្មភាពនេះ​កើតឡើង នៅពេលគាត់​ចូលកម្មវិធី យល់ព្រម​លើការទិញ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។" "ការគ្រប់គ្រង​ស្ថិតក្នុង​ដៃអ្នក" @@ -482,7 +482,11 @@ "ការប្រើមុខ" "ការប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ" "ការប្រើ​មុខ ឬស្នាមម្រាមដៃ" - "ឱ្យ​ទូរសព្ទ​ទៅមាតាបិតា​របស់អ្នកវិញ" + + + + + "ឱ្យ​ទូរសព្ទ​ទៅមាតាបិតា​របស់អ្នកវិញ" "យល់ព្រម" "រំលង​ការចាក់សោអេក្រង់ឬ?" "មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ថេប្លេតនេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ត្រូវបានគេលួច ឬកំណត់ឡើងវិញ។" @@ -595,10 +599,8 @@ "ការចាក់សោកម្រងព័ត៌មានការងារ ការអ៊ីនគ្រីប និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត" "ការអ៊ីនគ្រីប ព័ត៌មានផ្ទៀងផ្ទាត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត" "សុវត្ថិភាព ការកំណត់សុវត្ថិភាពច្រើនទៀត ការកំណត់ច្រើនទៀត ការកំណត់សុវត្ថិភាពកម្រិតខ្ពស់" - - - - + "ការកំណត់ឯកជនភាព​ច្រើនទៀត" + "បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ ការត្រួតពិនិត្យសកម្មភាព និងច្រើនទៀត" "អ្នកអាចបន្ថែមស្នាមម្រាមដៃរហូតដល់ %d" "អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ស្នាម​ម្រាមដៃ​ដល់​ចំនួន​អតិបរមា​ហើយ" "មិន​អាច​បញ្ចូល​ស្នាម​ម្រាមដៃ​បាន​ទៀត​ទេ" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "ប្ដូរ​កូដ PIN" "ជំនួយ & មតិស្ថាបនា" "អត្ថបទជំនួយ ទូរសព្ទ និងការជជែក" - - - - + "អត្ថបទជំនួយ ថេប្លេត និងការជជែក" + "អត្ថបទជំនួយ ឧបករណ៍ និងការជជែក" "គណនី​សម្រាប់​មាតិកា" "លេខ​សម្គាល់​រូបថត" "ការ​គំរាមកំហែង​ខ្លាំង​បំផុត" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "ដាក់អក្សររត់លើមេឌៀដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង​ទូរសព្ទ" "កាស​ប្រើ​ខ្សែ" - "មុខងារសំឡេងលំហបង្កើតសំឡេងដ៏ជក់ចិត្ត ដែលហាក់ដូចជាចេញមកពីជុំវិញខ្លួនអ្នក។ ដំណើរការជាមួយមេឌៀមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។" + + "បិទ" "បើក / %1$s" "បើក / %1$s និង %2$s" + + + + "{count,plural, =0{គ្មាន}=1{បានកំណត់​កាលវិភាគ 1}other{បានកំណត់​កាលវិភាគ #}}" "កុំ​រំខាន" "ទទួលការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធី និងមនុស្សសំខាន់ៗ​តែប៉ុណ្ណោះ" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "គ្រប់គ្រង​ការជូនដំណឹងពី​កម្មវិធីនីមួយៗ" "ទូទៅ" "ការជូនដំណឹងពីកន្លែងធ្វើការ" - - + "កម្រងព័ត៌មានការងារ" "ការជូនដំណឹង​ដែល​មានភាព​បត់បែន" "អាទិភាពនៃ​ការជូនដំណឹង​ដែលមាន​ភាពបត់បែន" "កំណត់​ការជូនដំណឹង​អាទិភាពទាប​ទៅជាការជូនដំណឹង​ស្ងាត់ៗ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "ការហៅទូរសព្ទ" "SMS" "ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត" - - - - + "ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ កម្មវិធី និង​សេវាកម្ម​នៅតែ​អាច​ស្កេនរក​បណ្តាញ Wi-Fi បានគ្រប់ពេល ទោះបីជានៅពេលបិទ Wi-Fi ក៏ដោយ។ សកម្មភាពនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំងជាដើម។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅក្នុងការកំណត់ការស្កេន Wi‑Fi។" + "ផ្លាស់ប្ដូរ" "%1$s / %2$s" "បានភ្ជាប់" "មិនមាន​ការតភ្ជាប់ទេ" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់" "មិនអាចភ្ជាប់​បានទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។" "ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវទេ" - - - - + "ដើម្បីចាប់ផ្ដើមស្ដាប់ សូមដាក់កូដ QR ខាងក្រោមឱ្យ​នៅចំកណ្ដាល" + "កូដ QR មិនមែនជា​ទម្រង់​ដែលត្រឹមត្រូវ​ទេ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index bb6f3b55404..783dcac88fd 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ" "ಮುಖ ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ" - "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿ" + + + + + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿ" "ಸರಿ" "ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು." @@ -595,10 +599,8 @@ "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಲಾಕ್, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್, ರುಜುವಾತುಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಭದ್ರತೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಸುಧಾರಿತ ಭದ್ರತಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" - - - - + "ಇನ್ನಷ್ಟು ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಆಟೋಫಿಲ್, ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು" "ನೀವು %d ಫಿಂಗರ್‌‌ ಫ್ರಿಂಟ್‌‌ಗಳವರೆಗೂ ಸೇರಿಸಬಹುದು" "ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರುವಿರಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" @@ -1287,7 +1289,7 @@ "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ" "ಡಾಕ್‌ ಮಾಡು" "ಡಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" - "ಆಡಿಯೊ" + "ಆಡಿಯೋ" "ಲಗತ್ತಿಸಿದ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಡಾಕ್‌ಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಕಾರು ಡಾಕ್‌ಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ" @@ -2292,7 +2294,7 @@ "ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್" "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು" - "ಆಡಿಯೊ" + "ಆಡಿಯೋ" "ಸಾಮಾನ್ಯ" "ಪ್ರದರ್ಶನ" "ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮೋಷನ್" @@ -2426,8 +2428,8 @@ "ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ" "ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ" - "ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ" - "ಆಡಿಯೊ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್" + "ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ" + "ಆಡಿಯೋ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್" "ಎಡ" "ಬಲ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್" @@ -2853,7 +2855,7 @@ "ಮೊಬೈಲ್ ರೇಡಿಯೋ ಸಕ್ರಿಯ" "Wi‑Fi ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "Wi‑Fi ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಆಡಿಯೊ" + "ಆಡಿಯೋ" "ವೀಡಿಯೊ" "ಕ್ಯಾಮರಾ" "ಫ್ಲಾಶ್‌ಲೈಟ್‌" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "ಪಿನ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಸಹಾಯ,ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ" "ಸಹಾಯ ಒದಗಿಸುವ ಲೇಖನಗಳು, ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಚಾಟ್" - - - - + "ಸಹಾಯ ಒದಗಿಸುವ ಲೇಖನಗಳು, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಚಾಟ್" + "ಸಹಾಯ ಒದಗಿಸುವ ಲೇಖನಗಳು, ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಚಾಟ್" "ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಖಾತೆ" "ಫೋಟೋ ID" "ತೀವ್ರ ಬೆದರಿಕೆಗಳು" @@ -3617,7 +3617,7 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್, ಪವರ್ ಸೇವರ್, ಸೇವರ್" "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು, ಅಡಾಪ್ಟಿವ್‌ ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಕಾಗುಣಿತ, ನಿಘಂಟು, ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಸ್ವಯಂ-ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ" - "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಇನ್‌ಪುಟ್‌, ಧ್ವನಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಭಾಷೆ, ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌-ಫ್ರೀ, ಹ್ಯಾಂಡ್‌ ಫ್ರೀ, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಪದ, ಆಡಿಯೊ, ಇತಿಹಾಸ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್‌" + "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಇನ್‌ಪುಟ್‌, ಧ್ವನಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಭಾಷೆ, ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌-ಫ್ರೀ, ಹ್ಯಾಂಡ್‌ ಫ್ರೀ, ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ, ಪದ, ಆಡಿಯೋ, ಇತಿಹಾಸ, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್‌" "ರೇಟ್ ಮಾಡು, ಭಾಷೆ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಮಾತನಾಡಿ, ಮಾತನಾಡುವಿಕೆ, ಟಿಟಿಎಸ್, ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ, ಪರದೆ ರೀಡರ್, ಅಂಧರು" "ಕ್ಲಾಕ್‌, ಮಿಲಿಟರಿ" "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ, ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ" @@ -3721,8 +3721,8 @@ "ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು" "ವೈಬ್ರೇಟ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಐಕಾನ್ ತೋರಿಸಿ" "ಡಾಕ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಪ್ಲೇಗಳು" - "ಎಲ್ಲಾ ಆಡಿಯೊ" - "ಮೀಡಿಯಾ ಆಡಿಯೊ ಮಾತ್ರ" + "ಎಲ್ಲಾ ಆಡಿಯೋ" + "ಮೀಡಿಯಾ ಆಡಿಯೋ ಮಾತ್ರ" "ಮೌನ" "ಟೋನ್‌ಗಳು" "ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ಗಳು" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾಧ್ಯಮ" "ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್" "ವೈರ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು" - "ಸ್ಪೇಷಿಯಲ್ ಆಡಿಯೋ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಅದರಿಂದ ಧ್ವನಿಯು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಮೀಡಿಯಾ ಜೊತೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ." + + "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಆನ್ / %1$s" "ಆನ್ / %1$s ಮತ್ತು %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಪ್ರಮುಖ ಜನರು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಡೆಯಿರಿ" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಸಾಮಾನ್ಯ" "ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - - + "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಹೊಂದಿಸಬಲ್ಲ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಆದ್ಯತೆ" "ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "ಕರೆಗಳು" "SMS" "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ" - - - - + "ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಇದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ, ಸಾಧನದ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಸಹ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಇದನ್ನು ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." + "ಬದಲಿಸಿ" "%1$s / %2$s" "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ" "ಯಾವುದೇ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಇಲ್ಲ" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ" "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" - - - - + "ಆಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ QR ಕೋಡ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ" + "QR ಕೋಡ್ ಮಾನ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index f26b07ec373..ea123d66391 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "지문 잠금 해제 허용" "지문 사용" "지문을 사용하여 태블릿을 잠금 해제하거나 앱 로그인 또는 구매 승인 등을 위해 본인을 인증하세요." - "지문을 사용하여 기기를 잠금 해제하거나 앱 로그인 또는 구매 승인 등을 위해 본인을 인증하세요." + "기기를 잠금 해제하거나 앱 로그인 또는 구매 승인 등을 위해 본인을 인증할 때 지문을 사용하세요." "지문을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제하거나 앱 로그인 또는 구매 승인 등을 위해 본인을 인증하세요." "자녀가 지문을 사용해 휴대전화를 잠금 해제하거나 본인을 인증할 수 있도록 허용합니다. 본인 인증은 앱에 로그인하거나 구매를 승인하는 등의 경우에 이뤄집니다." "한 곳에서 편리하게 계정 관리" @@ -482,7 +482,11 @@ "얼굴 사용" "지문 사용" "얼굴 또는 지문 사용" - "휴대전화를 부모님께 건네주세요." + + + + + "휴대전화를 부모님께 건네주세요." "확인" "화면 잠금 설정을 건너뛰시겠습니까?" "기기 보호 기능이 사용 설정되지 않습니다. 분실, 도난 또는 재설정되었을 때 다른 사람이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지할 수 없습니다." @@ -597,10 +601,8 @@ "직장 프로필 잠금, 암호화 등" "암호화, 사용자 인증 정보 등" "보안, 추가 보안 설정, 추가 설정, 고급 보안 설정" - - - - + "기타 개인 정보 보호 설정" + "자동 완성, 활동 제어 등" "지문을 %d개까지 추가할 수 있습니다." "최대 개수의 지문을 추가했습니다." "지문을 추가할 수 없습니다." @@ -2374,7 +2376,7 @@ "접근성 기능을 사용하려면 두 손가락을 사용하여 화면 하단에서 위로 스와이프하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 두 손가락을 사용하여 위로 스와이프한 후 잠시 기다립니다." "접근성 기능을 사용하려면 세 손가락을 사용하여 화면 하단에서 위로 스와이프하세요.\n\n기능 간에 전환하려면 세 손가락을 사용하여 위로 스와이프한 후 잠시 기다립니다." "확인" - "%1$s 단축키" + "%1$s 바로가기" "접근성 버튼" "접근성 동작" "두 손가락으로 위로 스와이프" @@ -3459,10 +3461,8 @@ "PIN 변경" "고객센터" "도움말, 전화 및 채팅" - - - - + "도움말, 태블릿 및 채팅" + "도움말, 기기 및 채팅" "콘텐츠용 계정" "사진 ID" "긴급한 위협" @@ -3715,7 +3715,7 @@ "항상 진동" "먼저 진동한 다음 점차 벨소리 크게" "기타 소리" - "서라운드 오디오" + "공간 음향" "다이얼패드 효과음" "화면 잠금 소리" "충전 소리 및 진동" @@ -3733,10 +3733,15 @@ "미디어 자막 자동 생성" "휴대전화 스피커" "유선 헤드폰" - "공간 음향은 사용자의 주변에서 들리는 것처럼 소리를 재생하여 몰입도 높은 사운드를 지원합니다. 일부 미디어에서만 호환됩니다." + + "사용 안함" "사용 중/%1$s" "사용 중/%1$s 및 %2$s" + + + + "{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}" "방해 금지 모드" "중요한 사람과 앱의 알림만 받기" @@ -3857,8 +3862,7 @@ "개별 앱의 알림 제어" "일반" "직장 알림" - - + "직장 프로필" "적응형 알림" "적응형 알림 우선순위" "우선순위가 낮은 알림을 조용한 알림으로 자동 설정합니다." @@ -5631,10 +5635,8 @@ "통화" "SMS" "모바일 데이터" - - - - + "기기 환경을 개선하기 위해 Wi‑Fi가 꺼져 있을 때도 앱과 서비스에서 Wi‑Fi 네트워크를 검색할 수 있습니다. 예를 들면 위치 기반 기능 및 서비스를 개선하는 데 이 기능이 사용되기도 합니다. 이 설정은 Wi‑Fi 검색 설정에서 변경할 수 있습니다." + "변경" "%1$s/%2$s" "연결됨" "연결되지 않음" @@ -5776,7 +5778,7 @@ "보조 디스플레이에서 데스크톱 모드를 강제 실행하려면 재부팅해야 합니다." "지금 재부팅" "나중에 재부팅" - "서라운드 오디오" + "공간 음향" "호환되는 미디어에서 더 몰입감 넘치는 오디오를 경험할 수 있습니다." "머리 추적" "머리를 움직이면 오디오가 변경되어 더 자연스러운 소리를 들을 수 있습니다." @@ -5796,8 +5798,6 @@ "비밀번호 입력" "연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요." "잘못된 비밀번호" - - - - + "오디오를 들으려면 아래의 QR 코드가 가운데에 오도록 스캔하세요" + "QR 코드가 유효한 형식이 아닙니다." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index bd577fa9147..5d306924c0c 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Жүз аркылуу" "Манжа изи аркылуу" "Жүз же манжа изи аркылуу" - "Телефонду кайрадан ата-энеңе бер" + + + + + "Телефонду кайрадан ата-энеңе бер" "Макул" "Экран кулпусун жөндөбөйсүзбү?" "Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер планшет жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет." @@ -595,10 +599,8 @@ "Жумуш профилин кулпулоо, шифрлөө жана башкалар" "Шифрлөө, аккаунтка байланыштуу нерселер жана башкалар" "коопсуздук, дагы коопсуздук жөндөөлөрү, дагы жөндөөлөр, өркүндөтүлгөн коопсуздук жөндөөлөрү" - - - - + "Кошумча купуялык параметрлери" + "Автотолтуруу, аракеттерди көзөмөлдөө жана башкалар" "%d чейин манжа изин кошсоңуз болот" "Кошулган манжа издеринин саны жогорку чегине жетти" "Дагы манжа издерин кошуу мүмкүн эмес" @@ -2609,7 +2611,7 @@ "%1$s:" "Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Жөндөөлөр жообуңузду текшере албайт." "%1$s бул түзмөктү толук көзөмөлдөөнү талап кылууда. Бул кызмат экранды окуп, атайын мүмкүнчүлүктөрдү пайдаланган колдонуучулардын атынан аракеттерди жасай алат. Көзөмөлдүн деңгээли колдонмолордун көбүнө ылайыксыз." - "Толук көзөмөл атайын мүмкүнчүлүктөрдү пайдаланууга керек, бирок калган көпчүлүк колдонмолорго кереги жок." + "Толук көзөмөл атайын мүмкүнчүлүктөрдү иштеткен колдонмолорго керек болуп, калган көптөгөн колдонмолорго кереги деле жок." "Экранды көрүп, көзөмөлдөө" "Кызмат экрандагы нерселерди окуп, аларды башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтөт." "Аракеттерди көрүп, аткаруу" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "PIN алмаштыруу" "Жардам/пикир билдирүү" "Макалалар, телефон жана чат" - - - - + "Макалалар, планшет жана маек" + "Макалалар, түзмөк жана чат" "Мазмун үчүн аккаунт" "Сүрөттүн ID\'си" "Олуттуу коркунучтар" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Автоматтык коштомо жазуулар" "Телефондун динамиги" "Зымдуу гарнитура" - "Мейкиндиктүү үн ар тараптан келип жаткандай угулган сүңгүтүүчү үндү жаратат. Айрым медиа материалдарда гана иштейт." + + "Өчүк" "Күйүк/%1$s" "Күйүк/%1$s жана %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" "Маанилүү байланыштар менен колдонмолордон гана билдирмелерди алып турасыз" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Жеке колдонмолордун билдирмелерин башкарасыз" "Жалпы" "Жумуш боюнча билдирмелер" - - + "Жумуш профили" "Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер" "Ыңгайлаштырылуучу билдирменин маанилүүлүгү" "Маанилүү эмес билдирмелерге үнсүз режим автоматтык түрдө коюлат" @@ -5074,9 +5078,9 @@ "Бул түзмөк %s тарабынан башкарылат." " " "Кеңири маалымат" - "Чектелген жөндөө" + "Чектелген функция" "Чектелген жөндөөлөр %s үчүн уруксат берилген" - "Коопсуздугуңузду камсыздоо үчүн бул параметр учурда жеткиликсиз." + "Коопсуздук максатында бул параметр азырынча иштебейт." "Насыяга алынган түзмөк тууралуу маалымат" "Насыя берүүчү бул түзмөктөгү жөндөөлөрдү өзгөртүп, программаларды орното алат.\n\nЭгер убагында төлөбөсөңүз, түзмөк кулпуланып калат.\n\nКеңири маалымат алуу үчүн насыя берүүчүгө кайрылыңыз." "Эгер түзмөгүңүз каржыланса, төмөнкүлөрдү аткара абайсыз:" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "чалуулар" "SMS" "мобилдик трафик" - - - - + "Түзмөктүн колдонулушун жакшыртуу үчүн колдонмолор менен кызматтар Wi‑Fi өчүп турса да зымсыз тармактарды издей беришет. Бул жайгашкан жерди аныктоо функцияларын жана кызматтарын жакшыртууга мүмкүнчүлүк берет. Аны Wi-Fi тармактарын издөө параметрлеринен өзгөртө аласыз." + "Өзгөртүү" "%1$s/%2$s" "Туташты" "Байланыш жок" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Сырсөздү киргизиңиз" "Туташкан жок. Кайра аракет кылыңыз." "Сырсөз туура эмес" - - - - + "Угуп баштоо үчүн QR кодун борборго жайгаштырыңыз" + "QR кодунун форматы жараксыз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index f09d62f76bc..7ec20232660 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມື" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກແທັບເລັດທ່ານ ຫຼື ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້, ເຊັ່ນ: ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໃດໜຶ່ງ." - "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼື ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້, ເຊັ່ນ: ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໃດໜຶ່ງ." + "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນທ່ານ ຫຼື ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານ, ເຊັ່ນ: ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໃດໜຶ່ງ." "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບທ່ານ ຫຼື ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້, ເຊັ່ນ: ໃນເວລາທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໃດໜຶ່ງ." "ອະນຸຍາດໃຫ້ລູກຂອງທ່ານໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງເຂົາເຈົ້າປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນເຂົາເຈົ້າໄດ້. ນີ້ຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອເຂົາເຈົ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ, ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ ແລະ ອື່ນໆ." "ທ່ານຄວບຄຸມໄດ້" @@ -482,7 +482,11 @@ "ກຳລັງໃຊ້ໜ້າ" "ກຳລັງໃຊ້ລາຍນິ້ວມື" "ກຳລັງໃຊ້ໜ້າ ຫຼື ລາຍນິ້ວມື" - "ເອົາໂທລະສັບກັບໄປໃຫ້ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານ" + + + + + "ເອົາໂທລະສັບກັບໄປໃຫ້ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານ" "ຕົກລົງ" "ຂ້າມໜ້າຈໍລັອກບໍ?" "ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ, ຖືກລັກ ຫຼື ຖືກຣີເຊັດ." @@ -3455,10 +3459,8 @@ "​ປ່ຽນ​ PIN" "ຊ່ວຍເຫຼືອ & ຄຳຕິຊົມ" "ບົດຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ໂທລະສັບ ແລະ ສົນທະນາ" - - - - + "ບົດຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ແທັບເລັດ ແລະ ການສົນທະນາ" + "ບົດຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ອຸ​ປະ​ກອນ ແລະ ການສົນທະນາ" "ບັນຊີສຳລັບເນື້ອຫາ" "ຮູບປະຈຳໂຕ" "​ໄພ​ຄຸກ​ຄາມ​ຮ້າຍ​ແຮງ" @@ -3729,10 +3731,15 @@ "ສ້າງຄຳບັນຍາຍມີເດຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ" "ລຳໂພງໂທລະສັບ" "ຫູຟັງແບບມີສາຍ" - "ສຽງຮອບທິດທາງຈະສ້າງສຽງແບບອິມເມີສີບທີ່ຄ້າຍກັບວ່າມາຈາກທຸກທິດອ້ອມຕົວທ່ານ. ໃຊ້ໄດ້ໃນມີເດຍບາງຢ່າງເທົ່ານັ້ນ." + + "ປິດ" "ເປີດ / %1$s" "ເປີດ / %1$s ແລະ %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ 1 ລາຍການແລ້ວ}other{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ # ລາຍການແລ້ວ}}" "ຫ້າມລົບກວນ" "ຮັບການແຈ້ງເຕືອນສະເພາະຄົນ ແລະ ແອັບສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index d138cdee7d5..f1b4278f630 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -490,7 +490,11 @@ "Veido atpažinimo naudojimas" "Kontrolinio kodo naudojimas" "Veido atpažinimo ar kontrolinio kodo naudojimas" - "Vėl perduokite telefoną vienam iš tėvų" + + + + + "Vėl perduokite telefoną vienam iš tėvų" "Gerai" "Praleisti ekrano užraktą?" "Įrenginio apsaugos funkcijos nebus įjungtos. Negalėsite užtikrinti, kad kiti asmenys negalėtų pasinaudoti planšetiniu kompiuteriu, jei jis bus pavogtas ar nustatytas iš naujo arba jį pamesite." @@ -603,10 +607,8 @@ "Darbo profilio užraktas, šifruotė ir kt." "Šifruotė, prisijungimo duomenys ir kt." "sauga, daugiau saugos nustatymų, daugiau nustatymų, išplėstiniai saugos nustatymai" - - - - + "Daugiau privatumo nustatymų" + "Automatinis pildymas, veiklos valdikliai ir kt." "Galite pridėti iki %d kontrol. kod." "Pridėjote maksimalų skaičių kontrolinių kodų" "Negalima pridėti daugiau kontrolinių kodų" @@ -3541,10 +3543,8 @@ "Keisti PIN kodą" "Pagalba ir atsiliep." "Pagalbos centro straipsniai, palaikymas telefonu ir naudojant pokalbių programą" - - - - + "Pagalbos centro straipsniai, palaikymas planšetiniu kompiuteriu ir naudojant pokalbių programą" + "Pagalbos centro straipsniai, palaikymas įrenginiu ir naudojant pokalbių programą" "Turiniui skirta paskyra" "Nuotraukos ID" "Didelė grėsmė" @@ -3817,10 +3817,15 @@ "Taikyti automatinius medijos subtitrus" "Telefono garsiakalbis" "Laidinės ausinės" - "Naudojant erdvinio garso funkciją kuriamas įtraukiantis garsas, kuris skamba taip, tarsi jo šaltinis būtų visai šalia jūsų. Veikia tik su tam tikra medija." + + "Išjungta" "Įjungta / %1$s" "Įjungta / %1$s ir %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nė vieno}=1{Nustatytas 1 tvarkaraštis}one{Nustatytas # tvarkaraštis}few{Nustatyti # tvarkaraščiai}many{Nustatyta # tvarkaraščio}other{Nustatyta # tvarkaraščių}}" "Netrukdymo režimas" "Gauti pranešimus tik iš svarbių žmonių ar programų" @@ -3941,8 +3946,7 @@ "Atskirų programų pranešimų valdymas" "Bendrieji" "Darbo profilio pranešimai" - - + "Darbo profilis" "Prisitaikantys pranešimai" "Adaptyviųjų pranešimų prioritetas" "Žemesnio prioriteto pranešimus automatiškai nustatyti kaip netrikdančius" @@ -5803,10 +5807,8 @@ "skambučiai" "SMS" "mobiliojo ryšio duomenys" - - - - + "Kad pagerintų įrenginio funkcijas, programos ir paslaugos vis tiek gali bet kada nuskaityti ieškodamos „Wi‑Fi“ tinklų, net jei „Wi‑Fi“ išjungtas. Tai gali būti naudojama siekiant pagerinti pagal vietovę teikiamas funkcijas ir paslaugas. Tai galite pakeisti „Wi-Fi“ nuskaitymo nustatymuose." + "Pakeisti" "%1$s / %2$s" "Prisijungta" "Nėra ryšio" @@ -5968,8 +5970,6 @@ "Įveskite slaptažodį" "Nepavyko prisijungti. Bandykite dar kartą." "Netinkamas slaptažodis" - - - - + "Jei norite pradėti klausyti, nustatykite toliau pateiktą QR kodą per vidurį" + "QR kodas netinkamo formato" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 09d708a9ed8..813e7f7c28b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -226,8 +226,7 @@ "Sistēmas noklusējums" "Iestatījumos nav pieejama valodas atlase šai lietotnei." "Valoda var atšķirties no lietotnē pieejamās valodas. Dažās lietotnēs šis iestatījums var netikt atbalstīts." - - + "Šeit tiek rādītas tikai lietotnes, kurās tiek atbalstīta valodas atlase." Vai noņemt atlasītās valodas? Vai noņemt atlasītās valodas? @@ -487,7 +486,11 @@ "Izmantojot autorizāciju pēc sejas" "Izmantojot autorizāciju ar pirksta nospiedumu" "Izmantojot seju/pirksta nospiedumu" - "Atdodiet tālruni atpakaļ vienam no vecākiem." + + + + + "Atdodiet tālruni atpakaļ vienam no vecākiem." "Labi" "Vai izlaist ekrāna bloķēšanu?" "Ierīces aizsardzības funkcijas netiks ieslēgtas. Jūs nevarēsiet nodrošināt, ka šo planšetdatoru neizmantos citas personas, ja tas tiks pazaudēts, nozagts vai atiestatīts." @@ -600,10 +603,8 @@ "Darba profila bloķēšana, šifrēšana u.c." "Šifrēšana, akreditācijas dati u.c." "drošība, vairāk drošības iestatījumu, vairāk iestatījumu, papildu drošības iestatījumi" - - - - + "Citi konfidencialitātes iestatījumi" + "Automātiskā aizpilde, aktivitātes vadīklas, citi iestatījumi" "Varat pievienot līdz %d pirkstu nospiedumiem." "Jūs esat pievienojis maksimālo pirkstu nospiedumu skaitu." "Nevar pievienot citus pirkstu nospiedumus." @@ -3500,10 +3501,8 @@ "Mainīt PIN" "Palīdzība/atsauksmes" "Palīdzības raksti, tālruņa zvani un tērzēšana" - - - - + "Palīdzības raksti, planšetdators un tērzēšana" + "Palīdzības raksti, ierīce un tērzēšana" "Konts saturam" "Dokuments ar foto" "Ārkārtas apdraudējums" @@ -3775,10 +3774,15 @@ "Automātiskie paraksti multividei" "Tālruņa skaļrunis" "Vadu austiņas" - "Iestatījums “Telpiskais audio” rada visaptverošu skaņu, kas šķietami nāk no visām pusēm. Darbojas tikai noteiktam multivides saturam." + + "Izslēgts" "Ieslēgts (%1$s)" "Ieslēgts (%1$s un %2$s)" + + + + "{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}" "Netraucēt" "Saņemt paziņojumus tikai no svarīgām personām un lietotnēm" @@ -3899,8 +3903,7 @@ "Atsevišķu lietotņu paziņojumu pārvaldība" "Vispārīgi" "Darba paziņojumi" - - + "Darba profils" "Adaptīvie paziņojumi" "Adaptīvo paziņojumu prioritāte" "Automātiski iestatīt zemākas prioritātes paziņojumus kā neuzkrītošus" @@ -5717,10 +5720,8 @@ "zvani" "īsziņas" "mobilie dati" - - - - + "Lai uzlabotu ierīces lietošanas iespējas, lietotnes un pakalpojumi joprojām varēs meklēt Wi-Fi tīklus jebkurā laikā, pat ja Wi-Fi būs izslēgts. Šo iestatījumu var izmantot, piemēram, lai uzlabotu ar atrašanās vietu saistītas funkcijas un pakalpojumus. Varat to mainīt Wi-Fi meklēšanas iestatījumos." + "Mainīt" "%1$s/%2$s" "Ir izveidots savienojums" "Nav savienojuma" @@ -5882,8 +5883,6 @@ "Ievadiet paroli" "Nevar izveidot savienojumu. Mēģiniet vēlreiz." "Nepareiza parole" - - - - + "Lai sāktu klausīties, centrējiet tālāk norādīto kvadrātkodu." + "Kvadrātkoda formāts nav derīgs." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index ebf5ea88479..379844610f8 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "со користење лик" "со користење отпечаток" "со користење лик или отпечаток" - "Дај му го телефонот на родителот" + + + + + "Дај му го телефонот на родителот" "Во ред" "Прескокни заклучување екран?" "Функциите за заштита на уредот нема да се вклучат. Нема да може да ги спречите другите да го користат таблетов ако го изгубите, ви го украдат или се ресетира." @@ -597,10 +601,8 @@ "Заклучување работен профил, шифрирање и друго" "Шифрирање, акредитиви и друго" "безбедност, повеќе поставки за безбедност, повеќе поставки, напредни поставки за безбедност" - - - - + "Повеќе поставки за приватност" + "Автоматско пополнување, контроли на активноста и друго" "Може да додавате до %d отпечатоци" "Додадовте максимален број на отпечатоци" "Не може да се додадат повеќе отпечатоци" @@ -2289,8 +2291,8 @@ "Пристапност" "Поставки на пристапност" "Приказ, интеракција, аудио" - "Поставки за видливост" - "Уредот може да го приспособите да одговара на вашите потреби. Овие функции за пристапност може да ги смените подоцна во Поставки." + "Поставки за вид" + "Уредот може да го приспособите според вашите потреби. Овие функции за пристапност може да ги смените подоцна во „Поставки“." "Променете ја големината на фонтот" "Читач на екран" "Титлови" @@ -2307,7 +2309,7 @@ "Ознаки за функции" "Talkback" "Читач на екран, првенствено за лица со слепило и слаб вид" - "Допрете ставки на екранот за да ги слушнете гласно прочитани" + "Допрете ставки на екранот за да ги слушнете прочитани наглас" "Поставки за титлови" "За поставките за титлови" "Дознајте повеќе за поставките за титлови" @@ -3731,10 +3733,15 @@ "Автоматски титлови за аудиовизуелни содржини" "Телефонски звучник" "Жичени слушалки" - "Просторниот звук создава подлабок звук што се чини дека доаѓа од секаде околу вас. Функционира само со некои аудиовизуелни содржини." + + "Исклучено" "Вклучено/%1$s" "Вклучено/%1$s и %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}" "Не вознемирувај" "Добивајте известувања само од важни луѓе и апликации" @@ -3855,8 +3862,7 @@ "Контролирајте ги известувањата од поединечни апликации" "Општи" "Известувања од работен профил" - - + "Работен профил" "Адаптивни известувања" "Приоритет на адаптивни известувања" "Автоматски поставувај ги известувањата со понизок приоритет на „Тивко“" @@ -4931,7 +4937,7 @@ "Безбедност и итни случаи" "Итна помош, медицински податоци и предупредувања" "Навигација со движења" - "За да го отворите почетниот екран, повлечете нагоре од дното на екранот. За префрлање помеѓу апликациите, повлечете нагоре од дното, задржете, а потоа пуштете. За да се вратите назад, повлечете од левиот или десниот раб." + "За отворање на почетниот екран, повлечете нагоре од дното на екранот. За префрлање помеѓу апликациите, повлечете нагоре од дното, задржете, а потоа пуштете. За враќање назад, повлечете од левиот или десниот раб." "Навигација со 3 копчиња" "За враќање назад, отворање на почетниот екран и префрлање помеѓу апликациите, користете ги копчињата на дното од екранот." "навигација на системот, навигација со 2 копчиња, навигација со 3 копчиња, навигација со движење, повлечи" @@ -5629,10 +5635,8 @@ "повици" "SMS" "мобилен интернет" - - - - + "За да се подобри доживувањето на уредот, апликациите и услугите може сѐ уште да скенираат за Wi‑Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi‑Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за подобрување на функциите и услугите според локацијата. Може да го промените ова во поставките за „Скенирање за Wi-Fi“." + "Измени" "%1$s/%2$s" "Поврзано" "Нема интернет-врска" @@ -5775,7 +5779,7 @@ "Рестартирај сега" "Рестартирај подоцна" "Просторен звук" - "Звукот од компатибилните аудиовизуелни содржини е подлабок" + "Звукот од компатибилните аудиовизуелни содржини е пореалистичен" "Следење на главата" "Звукот се менува како што ја движите главата за да звучи поприродно" "Ограничување за мрежна брзина на преземање" @@ -5794,8 +5798,6 @@ "Внесете лозинка" "Не може да се поврзе. Обидете се повторно." "Погрешна лозинка" - - - - + "За да започне слушањето, центрирајте го QR-кодот долу" + "QR-кодот не е во важечки формат" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index b6b47ded329..ba6d3df7954 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "മുഖം ഉപയോഗിക്കുന്നു" "ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു" "നിങ്ങളുടെ മുഖമോ ഫിംഗർപ്രിന്റോ ഉപയോഗിക്കുന്നു" - "ഫോൺ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന് തിരിച്ച് നൽകുക" + + + + + "ഫോൺ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന് തിരിച്ച് നൽകുക" "ശരി" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഒഴിവാക്കണോ?" "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല." @@ -595,10 +599,8 @@ "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ലോക്ക്, എൻക്രിപ്‌ഷൻ എന്നിവയും മറ്റും" "എൻക്രിപ്ഷൻ, ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ എന്നിവയും മറ്റും" "സുരക്ഷ, കൂടുതൽ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം, കൂടുതൽ ക്രമീകരണം, വിപുലമായ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം" - - - - + "കൂടുതൽ സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണം" + "സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കലും ആക്റ്റിവിറ്റി നിയന്ത്രണങ്ങളും മറ്റും" "നിങ്ങൾക്ക് %d വരെ ഫിംഗർപ്രിൻറുകൾ ചേർക്കാനാകും" "നിങ്ങൾ പരമാവധി എണ്ണം ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്" "കൂടുതൽ ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "പിൻ മാറ്റുക" "സഹായവും ഫീഡ്‌ബാക്കും" "സഹായ ലേഖനങ്ങൾ, ഫോൺ, ചാറ്റ്" - - - - + "സഹായ ലേഖനം, ടാബ്‌ലെറ്റ് & ചാറ്റ്" + "സഹായ ലേഖനം, ഉപകരണം & ചാറ്റ്" "ഉള്ളടക്കത്തിനുള്ള അക്കൗണ്ട്" "ഫോട്ടോ ഐഡി" "അതീവ ഗുരുതരമായ ഭീഷണികൾ" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "മീഡിയയ്ക്ക് സ്വയമേവ അടിക്കുറിപ്പ് നൽകുക" "ഫോൺ സ്‌പീക്കർ" "വയേർഡ് ഹെഡ്ഫോണുകൾ" - "സ്‌പേഷ്യൽ ഓഡിയോ നിങ്ങളുടെ ചുറ്റിലും നിന്ന് വരുന്നതായി തോന്നിപ്പിക്കുന്ന കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള ശബ്‌ദം സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു. ചില മീഡിയയിൽ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ." + + "ഓഫാണ്" "ഓണാണ് / %1$s" "ഓണാണ് / %1$s, %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിച്ചു}other{# ഷെഡ്യൂളുകൾ സജ്ജീകരിച്ചു}}" "ശല്യപ്പെടുത്തരുത്" "പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളിൽ നിന്നും ആപ്പുകളിൽ നിന്നുമുള്ള അറിയിപ്പ് മാത്രം നേടുക" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "വ്യക്തിഗത ആപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള അറിയിപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക" "പൊതുവായവ" "ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ" - - + "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" "അനുയോജ്യമായ അറിയിപ്പുകൾ" "അനുയോജ്യമായ അറിയിപ്പുകൾക്കുള്ള മു‌ൻഗണന" "മുൻഗണന കുറഞ്ഞ അറിയിപ്പുകളെ സ്വയമേവ സൗമ്യം എന്ന് സജ്ജീകരിക്കുക" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "കോളുകൾ" "SMS" "മൊബൈൽ ഡാറ്റ" - - - - + "ഉപകരണ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, വൈഫൈ ഓഫാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ പോലും ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ കണ്ടെത്താൻ ഏത് സമയത്തും സ്‌കാൻ ചെയ്യാനാകും. ഉദാഹരണത്തിന്, ലൊക്കേഷൻ അധിഷ്‌ഠിത ഫീച്ചറുകളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വൈഫൈ സ്‌കാനിംഗ് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാം." + "മാറ്റുക" "%1$s / %2$s" "കണക്റ്റ് ചെയ്തു" "കണക്ഷനില്ല" @@ -5775,7 +5777,7 @@ "ഇപ്പോൾ റീബൂട്ട് ചെയ്യുക" "പിന്നീട് റീബൂട്ട് ചെയ്യുക" "സ്പേഷ്യൽ ഓഡിയോ" - "അനുയോജ്യമായ മീഡിയയിൽ നിന്നുള്ള ഓഡിയോ കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ളതാകുന്നു" + "അനുയോജ്യമായ മീഡിയയിൽ നിന്നുള്ള ഓഡിയോ കൂടുതൽ മുഴുകിപ്പിക്കുന്നതാക്കുന്നു" "ഹെഡ് ട്രാക്കിംഗ്" "കൂടുതൽ സ്വാഭാവികമായി തോന്നാൻ, നിങ്ങൾ തല ചലിപ്പിക്കുന്നതിനോടൊപ്പം ഓഡിയോ മാറുന്നു" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് പരിധി" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "പാസ്‌വേഡ് നൽകുക" "കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ." "പാസ്‌വേഡ് തെറ്റാണ്" - - - - + "കേട്ട് തുടങ്ങാൻ ചുവടെയുള്ള QR കോഡിലേക്ക് കേന്ദ്രീകരിക്കുക" + "QR കോഡ് സാധുവായ ഫോർമാറ്റിൽ അല്ല" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 656a84cd94b..f1f9e0a1392 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Царай ашиглах" "Хурууны хээ ашиглах" "Царай эсвэл хурууны хээ ашиглах" - "Утсаа буцааж эцэг эхдээ өгнө үү" + + + + + "Утсаа буцааж эцэг эхдээ өгнө үү" "OK" "Дэлгэцийн түгжээг алгасах уу?" "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та таблетаа гээсэн, хулгайд алдсан эсвэл сэргээсэн тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." @@ -491,7 +495,7 @@ "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та таблетаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та төхөөрөмжөө гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та утсаа гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." - "Хэдийд ч алгасах" + "Алгасах" "Буцах" "Алгасах" "Цуцлах" @@ -595,10 +599,8 @@ "Ажлын профайлын түгжээ, шифрлэлт болон бусад" "Шифрлэлт, мандат үнэмлэх болон бусад" "аюулгүй байдал, аюулгүй байдлын бусад тохиргоо, бусад тохиргоо, аюулгүй байдлын нарийвчилсан тохиргоо" - - - - + "Нууцлалын бусад тохиргоо" + "Автоматаар бөглөх хэсэг, үйл ажиллагааны хяналт болон бусад" "Та %d хүртэлх хурууны хээ нэмж болно" "Таны зөвшөөрөгдсөн хурууны хээний тоо гүйцсэн байна" "Өөр хурууны хээ нэмэх боломжгүй байна" @@ -3729,10 +3731,15 @@ "Медиад автоматаар тайлбар нэмэх" "Утасны чанга яригч" "Утастай чихэвч" - "Орчны аудио нь таны эргэн тойрноос гарч буй мэт гайхалтай аудиог үүсгэнэ. Зөвхөн зарим медиатай ажиллана." + + "Унтраалттай" "Асаалттай / %1$s" "Асаалттай / %1$s болон %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}" "Бүү саад бол" "Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудаас мэдэгдэл авах" @@ -3853,8 +3860,7 @@ "Апп тус бүрийн мэдэгдлийг хянах" "Ерөнхий" "Ажлын мэдэгдэл" - - + "Ажлын профайл" "Орчинтой тохирсон мэдэгдлүүд" "Орчинтой тохирсон мэдэгдлийн давуу эрх" "Ач холбогдол багатай мэдэгдлүүдийг автоматаар Бага ач холбогдолтой гэж тохируулах" @@ -5627,10 +5633,8 @@ "дуудлага" "SMS" "мобайл дата" - - - - + "Төхөөрөмжийн хэрэглээг сайжруулахын тулд аппууд болон үйлчилгээнүүд нь Wi-Fi сүлжээг хүссэн үедээ буюу Wi-Fi-г унтраалттай байсан ч скан хийх боломжтой хэвээр байна. Үүнийг байршилд тулгуурласан онцлогууд болон үйлчилгээнүүдийг сайжруулах зэргээр ашиглаж болно. Та үүнийг Wi-Fi скан хийх тохиргоонд өөрчлөх боломжтой." + "Өөрчлөх" "%1$s / %2$s" "Холбогдсон" "Холболт алга" @@ -5792,8 +5796,6 @@ "Нууц үг оруулах" "Холбогдох боломжгүй байна. Дахин оролдоно уу." "Нууц үг буруу байна" - - - - + "Сонсож эхлэхийн тулд доорх QR кодыг голлуулаарай" + "QR код буруу форматтай байна" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index fe708b31e02..7ccdec9e20c 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "सिस्टीम डीफॉल्ट" "या अ‍ॅपसाठीची भाषा निवडणे हे सेटिंग्ज मध्ये उपलब्ध नाही." "अ‍ॅपमध्ये उपलब्ध असलेल्या भाषांपेक्षा भाषा वेगळी असू शकते. काही अ‍ॅप्स कदाचित या सेटिंगला सपोर्ट करत नाहीत." - - + "येथे फक्त भाषेच्या निवडीला सपोर्ट करणारी अ‍ॅप्स दाखवली आहेत." निवडक भाषा काढायच्या? निवडक भाषा काढायची? @@ -483,7 +482,11 @@ "चेहरा वापरत आहे" "फिंगरप्रिंट वापरत आहे" "चेहरा किंवा फिंगरप्रिंट वापरत आहे" - "तुमच्या पालकाला फोन परत द्या" + + + + + "तुमच्या पालकाला फोन परत द्या" "ओके" "स्क्रीन लॉक वगळायचे?" "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हा टॅब्लेट हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही." @@ -596,10 +599,8 @@ "कार्य प्रोफाइल लॉक, एंक्रिप्शन आणि आणखी बरेच काही" "एंक्रिप्शन, क्रेडेंशियल आणि आणखी बरेच काही" "सुरक्षितता, आणखी सुरक्षितता सेटिंग्ज, आणखी सेटिंग्ज, प्रगत सुरक्षितता सेटिंग्ज" - - - - + "आणखी गोपनीयता सेटिंग्ज" + "ऑटोफिल, अ‍ॅक्टिव्हिटी कंट्रोल आणि बरेच काही" "तुम्ही %d पर्यंत फिंगरप्रिंट जोडू शकता" "तुम्ही जास्तीत जास्त फिंगरप्रिंट जोडले आहेत" "आणखी फिंगरप्रिंट जोडू शकत नाही" @@ -3731,10 +3732,15 @@ "मीडियाला आपोआप सबटायटल द्या" "फोनचा स्पीकर" "वायर असलेले हेडफोन" - "स्पेशियल ऑडिओ हा तुमच्या आजूबाजूने येत आहे असे वाटणारा इमर्सिव्ह आवाज तयार करते. फक्त काही मीडियासोबत काम करते." + + "बंद आहे" "सुरू आहे / %1$s" "सुरू आहे / %1$s आणि %2$s" + + + + "{count,plural, =0{None}=1{एक शेड्युल सेट केले}other{# शेड्युल सेट केली}}" "व्यत्यय आणू नका" "फक्त महत्त्वाच्या लोकांच्या आणि अ‍ॅप्सच्या सूचना मिळवा" @@ -3808,7 +3814,7 @@ "तुम्ही बंद करेपर्यंत" "{count,plural, =1{एक तास}other{# तास}}" "{count,plural, =1{एक मिनिट}other{# मिनिटे}}" - "{count,plural, =0{Off}=1{बंद आहे / एक शेड्युल आपोआप सुरू होऊ शकते}other{बंद आहे / # शेड्युल आपोआप सुरू होऊ शकतात}}" + "{count,plural, =0{बंद आहे}=1{बंद आहे / एक शेड्युल आपोआप सुरू होऊ शकते}other{बंद आहे / # शेड्युल आपोआप सुरू होऊ शकतात}}" "व्यत्यय आणू नका या सेटिंगमध्ये कशामुळे व्यत्यय येऊ शकतो" "लोक" "अ‍ॅप्स" @@ -3855,8 +3861,7 @@ "विशिष्ट ॲप्समधून सूचना नियंत्रित करा" "साधारण" "कार्य सूचना" - - + "कार्य प्रोफाइल" "अ‍ॅडॅप्टिव्ह सूचना" "अ‍ॅडाप्टिव्ह सूचना प्राधान्य" "कमी प्राधान्य असलेल्या सूचना हळू आवाजावर आपोआप सेट करा" @@ -5629,10 +5634,8 @@ "कॉल" "एसएमएस" "मोबाइल डेटा" - - - - + "वाय-फाय बंद असतानादेखील, डिव्हाइससंबंधी अनुभवामध्ये सुधारणा करण्यासाठी अ‍ॅप्स आणि सेवा वाय-फाय नेटवर्क कधीही स्कॅन करू शकतात. उदाहरणार्थ, हे स्थानावर आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवांमध्ये सुधारणा करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. तुम्ही हे वाय-फाय स्कॅनिंग सेटिंग्जमध्ये बदलू शकता." + "बदला" "%1$s / %2$s" "कनेक्ट केले आहे" "कोणतेही कनेक्शन नाही" @@ -5794,8 +5797,6 @@ "पासवर्ड एंटर करा" "कनेक्ट करू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." "चुकीचा पासवर्ड" - - - - + "ऐकणे सुरू करण्यासाठी, खालील QR कोड मध्यभागी ठेवा" + "QR कोडचा फॉरमॅट चुकीचा आहे" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 4f4230a02d0..e8293061566 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "Benarkan buka kunci cap jari" "Gunakan cap jari anda" "Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci tablet anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian." - "Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci peranti anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian." + "Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci peranti anda atau mengesahkan sama ada itulah anda atau tidak, seperti ketika anda log masuk aplikasi atau meluluskan pembelian." "Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian." "Benarkan anak anda menggunakan cap jari mereka untuk membuka kunci telefon mereka atau mengesahkan sama ada itulah mereka atau tidak. Ini berlaku apabila mereka log masuk apl, meluluskan pembelian dan banyak lagi." "Kawalan di tangan anda" @@ -482,7 +482,11 @@ "Menggunakan wajah" "Menggunakan cap jari" "Menggunakan wajah atau cap jari" - "Kembalikan telefon kepada ibu bapa anda" + + + + + "Kembalikan telefon kepada ibu bapa anda" "OK" "Langkau kunci skrin?" "Ciri perlindungan peranti tidak akan dihidupkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan tablet ini jika tablet hilang, dicuri atau ditetapkan semula." @@ -587,7 +591,7 @@ "Tambah yang lain" "Seterusnya" "Selain membuka kunci telefon, anda boleh menggunakan cap jari untuk membenarkan pembelian dan akses apl juga. ""Ketahui lebih lanjut" - "Pilihan kunci skrin dilumpuhkan. Hubungi pentadbir organisasi anda untuk mengetahui lebih lanjut." + "Pilihan buka kunci skrin dilumpuhkan. Hubungi pentadbir organisasi anda untuk mengetahui lebih lanjut." "Anda masih boleh menggunakan cap jari anda untuk membenarkan pembelian dan akses apl." "Angkat jari, kemudian sentuh penderia sekali lagi" "Tidak boleh menggunakan penderia cap jari. Lawati penyedia pembaikan" @@ -595,10 +599,8 @@ "Kunci profil kerja, penyulitan dan banyak lagi" "Penyulitan, bukti kelayakan dan banyak lagi" "keselamatan, lagi tetapan keselamatan, lagi tetapan, tetapan keselamatan lanjutan" - - - - + "Lagi tetapan privasi" + "Autolengkap, kawalan aktiviti dan banyak lagi" "Anda boleh menambah sehingga %d cap jari" "Anda telah menambahkan bilangan maksimum cap jari" "Tidak boleh menambahkan lagi cap jari" @@ -749,8 +751,7 @@ Mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d aksara Mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d aksara - - + "{count,plural, =1{Jika menggunakan nombor sahaja, kata laluan mestilah sekurang-kurangnya 1 digit}other{Jika menggunakan nombor sahaja, kata laluan mestilah sekurang-kurangnya # digit}}" PIN mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d digit PIN mesti mengandungi sekurang-kurangnya %d digit @@ -1435,7 +1436,7 @@ "Laman utama, skrin kunci" "Lalai" "Tersuai" - "Tukar kertas dinding" + "Tukar hiasan latar" "Peribadikan skrin anda" "Pilih kertas dinding dari" "Sesuaikan telefon anda" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Tukar PIN" "Bantuan & m/balas" "Artikel bantuan, telefon & sembang" - - - - + "Artikel bantuan, tablet & sembang" + "Artikel bantuan, peranti & sembang" "Akaun untuk kandungan" "ID Berfoto" "Ancaman melampau" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Sari kata media automatik" "Pembesar suara telefon" "Fon kepala berwayar" - "Audio Ruang mewujudkan bunyi mengasyikkan yang seolah-olah datang dari sekeliling anda. Hanya berfungsi dengan sesetengah media." + + "Mati" "Hidup / %1$s" "Hidup / %1$s dan %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Tiada}=1{1 jadual ditetapkan}other{# jadual ditetapkan}}" "Jangan Ganggu" "Dapatkan pemberitahuan oleh orang dan apl penting sahaja" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Kawal pemberitahuan daripada setiap apl" "Umum" "Pemberitahuan kerja" - - + "Profil kerja" "Pemberitahuan boleh suai" "Keutamaan pemberitahuan mudah suai" "Tetapkan pemberitahuan berkeutamaan rendah kepada Lembut secara automatik" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "panggilan" "SMS" "data mudah alih" - - - - + "Untuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan imbasan untuk mengesan rangkaian Wi-Fi pada bila-bila masa, meskipun apabila Wi-Fi dimatikan. Ini dapat digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan pengimbasan Wi-Fi." + "Tukar" "%1$s / %2$s" "Disambungkan" "Tiada sambungan" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "Masukkan kata laluan" "Tidak dapat bersambung. Cuba lagi." "Kata laluan salah" - - - - + "Untuk mula mendengar, pusatkan kod QR di bawah" + "Kod QR bukan dalam format yang sah" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index dcce91b91aa..ebbdbf687e6 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "မျက်နှာသုံးခြင်း" "လက်ဗွေသုံးခြင်း" "မျက်နှာ (သို့) လက်ဗွေ သုံးခြင်း" - "သင့်မိဘအား ဤဖုန်း ပြန်ပေးလိုက်ပါ" + + + + + "သင့်မိဘအား ဤဖုန်း ပြန်ပေးလိုက်ပါ" "OK" "ဖန်သားပြင်လော့ခ် ကျော်မလား။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ ခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခံရလျှင် ဤတက်ဘလက်ကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" @@ -491,7 +495,7 @@ "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင် သို့မဟုတ် အခိုးခံရလျှင် ဤတက်ဘလက်ကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင် သို့မဟုတ် အခိုးခံရလျှင် ဤစက်ပစ္စည်းကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင် သို့မဟုတ် အခိုးခံရလျှင် ဤဖုန်းကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" - "မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ကျော်ပါ" + "ကျော်လိုက်ပါ" "နောက်သို့ သွားပါ" "ကျော်ရန်" "မလုပ်တော့" @@ -2545,8 +2549,8 @@ "ဖန်သားပြင်ကို ပိုမှိန်အောင်လုပ်ခြင်း" "ပိုမှိန်ခြင်း ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်" "ပိုမှိန်ခြင်း အကြောင်း" - "ဖန်သားပြင်ကို သင့်ဖုန်း၏ အနိမ့်ဆုံးတောက်ပမှုထက် ပိုမှိန်သည်" - "ဖန်သားပြင်ကို သင့်တက်ဘလက်၏ အနိမ့်ဆုံးတောက်ပမှုထက် ပိုမှိန်သည်" + "ဖန်သားပြင်ကို သင့်ဖုန်း၏ အနိမ့်ဆုံးတောက်ပမှုထက် ပိုမှိန်ရန်" + "ဖန်သားပြင်ကို သင့်တက်ဘလက်၏ အနိမ့်ဆုံးတောက်ပမှုထက် ပိုမှိန်ရန်" "သက်သောင့်သက်သာ စာဖတ်နိုင်ရန် သင့်ဖန်သားပြင်ကို ပိုမှိန်နိုင်သည်" "ပိုမှိန်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့တွင် အသုံးဝင်သည်- <ol> <li> သင့်ဖုန်း၏ မူလ အနိမ့်ဆုံးတောက်ပမှုက အလွန်လင်းနေသေးသောအခါ</li> <li> ညအချိန် (သို့) မအိပ်မီ အမှောင်ခန်းကဲ့သို့ မှောင်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင် ဖုန်းသုံးနေသောအခါ</li> </ol>" "ပိုမှိန်ခြင်းသည် အောက်ပါတို့တွင် အသုံးဝင်သည်- <ol> <li> သင့်တက်ဘလက်၏ မူလ အနိမ့်ဆုံးတောက်ပမှုက အလွန်လင်းနေသေးသောအခါ</li> <li> ညအချိန် (သို့) မအိပ်မီ အမှောင်ခန်းကဲ့သို့ မှောင်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင် ဖုန်းသုံးနေသောအခါ</li> </ol>" @@ -2611,7 +2615,7 @@ "ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုထိန်းချုပ်ခြင်း" "၎င်းသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ အကြောင်းအရာအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပြီး အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် အကြောင်းအရာကို ဖော်ပြနိုင်သည်။" "လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကြည့်ရှုဆောင်ရွက်ခြင်း" - "၎င်းသည် အက်ပ်တစ်ခု သို့မဟုတ် အာရုံခံကိရိယာကို အသုံးပြု၍ သင့်ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှုများကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်ကိုယ်စား အက်ပ်များနှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်နိုင်သည်။" + "၎င်းသည် သင်နှင့် အက်ပ်တစ်ခု (သို့) အာရုံခံကိရိယာအကြား ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှုများကို မှတ်သားနိုင်ပြီး သင့်ကိုယ်စား အက်ပ်များနှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်နိုင်သည်။" "ခွင့်ပြု" "ပယ်ရန်" "ရပ်ရန်" @@ -3727,10 +3731,15 @@ "အလိုအလျောက် စာတန်းထိုးရန်" "ဖုန်းစပီကာ" "ကြိုးတပ် နားကြပ်" - "‘ထောင့်စုံအော်ဒီယို’ က သင်၏ဘက်ပေါင်းစုံမှ အသံလာသကဲ့သို့ ပြုလုပ်ပေးသည်။ မီဒီယာအချို့နှင့်သာ သုံးနိုင်သည်။" + + "ပိတ်" "ဖွင့် / %1$s" "ဖွင့် / %1$s နှင့် %2$s" + + + + "{count,plural, =0{မရှိ}=1{အချိန်ဇယား ၁ ခု သတ်မှတ်ထားသည်}other{အချိန်ဇယား # ခု သတ်မှတ်ထားသည်}}" "မနှောင့်ယှက်ရ" "အရေးကြီးပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် အက်ပ်များထံမှသာ အကြောင်းကြားချက် ရယူပါ" @@ -5768,7 +5777,7 @@ "ယခု ပြန်လည်စတင်ရန်" "နောက်မှ ပြန်လည်စတင်ရန်" "ထောင့်စုံအော်ဒီယို" - "တွဲသုံးနိုင်သောမီဒီယာမှ အသံသည် ပိုမိုသဘာဝဆန်သည်" + "တွဲသုံးနိုင်သောမီဒီယာမှ အသံသည် ပို၍နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသည်" "ဦးခေါင်းလှုပ်ရှားမှု စောင့်ကြည့်ခြင်း" "ပိုမိုသဘာဝဆန်စေရန် ဦးခေါင်းလှုပ်ရှားမှုအလိုက် အသံပြောင်းလဲသည်" "ကွန်ရက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နှုန်း ကန့်သတ်ချက်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0d757e1854b..d0f14c67987 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Systemstandard" "Språkvalg for denne appen er ikke tilgjengelig fra innstillingene." "Språket kan være forskjellig fra språkene som er tilgjengelige i appen. Noen apper støtter muligens ikke denne innstillingen." - - + "Bare apper som støtter språkvalg, vises her." Vil du fjerne de valgte språkene? Vil du fjerne det valgte språket? @@ -483,7 +482,11 @@ "Med ansiktet" "Med fingeravtrykket" "Med ansiktet eller fingeravtrykket" - "Gi telefonen tilbake til forelderen din" + + + + + "Gi telefonen tilbake til forelderen din" "OK" "Vil du hoppe over skjermlås?" "Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker dette nettbrettet hvis du mister det eller det blir stjålet eller tilbakestilt." @@ -596,10 +599,8 @@ "Lås for jobbprofil, kryptering med mer" "Kryptering, legitimasjon med mer" "sikkerhet, flere sikkerhetsinnstillinger, flere innstillinger, avanserte sikkerhetsinnstillinger" - - - - + "Flere personverninnstillinger" + "Autofyll, aktivitetslagring med mer" "Du kan legge til opptil %d fingeravtrykk" "Du har lagt til maksimalt antall fingeravtrykk" "Kan ikke legge til flere fingeravtrykk" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Endre PIN-koden" "Hjelp og tilbakemelding" "Hjelpeartikler, telefon og chat" - - - - + "Hjelpeartikler, nettbrett og chat" + "Hjelpeartikler, enhet og chat" "Konto for innhold" "Foto-ID" "Ekstreme trusler" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Automatisk medieteksting" "Telefonhøyttaler" "Hodetelefoner med ledning" - "Romlig lyd lager omsluttende lyd som virker som om den kommer fra alle kanter. Dette fungerer bare med enkelte medier." + + "Av" "På / %1$s" "På / %1$s og %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}" "Ikke forstyrr" "Bli bare varslet av viktige personer og apper" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Kontrollér varsler fra enkeltapper" "Generelt" "Jobbvarsler" - - + "Jobbprofil" "Varsler som kan tilpasses" "Tilpasset varselprioritet" "Angi varsler med lavere prioritet automatisk til Diskré" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "anrop" "SMS" "mobildata" - - - - + "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i innstillingene for Wi-Fi-skanning." + "Endre" "%1$s / %2$s" "Tilkoblet" "Ingen tilkobling" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "Skriv inn passordet" "Kan ikke koble til. Prøv på nytt." "Feil passord" - - - - + "For å begynne å lytte, midtstill QR-koden nedenfor" + "QR-koden er ikke i et gyldig format" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 57f054d22ea..ee2753616b3 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "सिस्टम डिफल्ट" "सेटिङबाट यो एपका लागि भाषा चयन गर्न मिल्दैन।" "यो भाषा एपमा उपलब्ध भाषाहरूभन्दा फरक हुन सक्छ। यो सेटिङले केही एपमा काम नगर्न सक्छ।" - - + "भाषा चयन गर्ने सुविधा उपलब्ध भएका एपहरू मात्र यहाँ देखाइन्छन्।" चयन गरिएका भाषाहरूलाई हटाउने हो? चयन गरिएको भाषा हटाउने हो? @@ -483,7 +482,11 @@ "अनुहार प्रयोग गरेर" "फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरेर" "अनुहार वा फिङ्गरप्रिन्ट प्रयोग गरेर" - "यो फोन आफ्नो अभिभावकलाई देऊ" + + + + + "यो फोन आफ्नो अभिभावकलाई देऊ" "ठिक छ" "स्क्रिन लक सेटअप छाड्ने हो?" "डिभाइसको सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय गरिने छैनन्। तपाईं यो ट्याब्लेट हराएको वा चोरी भएको वा रिसेट भएको अवस्थामा अरूलाई यो चलाउनबाट रोक्न सक्नुहुने छैन।" @@ -596,10 +599,8 @@ "कार्य प्रोफाइलको लक, इन्क्रिप्सन र अन्य कुराहरू" "इन्क्रिप्सन, युजरनेम, पासवर्ड र अन्य कुराहरू" "सुरक्षा, सुरक्षासम्बन्धी थप सेटिङ, थप सेटिङ, सुरक्षासम्बन्धी उन्नत सेटिङ" - - - - + "गोपनीयतासम्बन्धी थप सेटिङ" + "अटोफिल, गतिविधिसम्बन्धी सेटिङ र अन्य कुराहरू" "तपाईं %d सम्म फिंगरप्रिन्टहरू थप्न सक्नुहुन्छ" "तपाईंले अधिकतम संख्यामा फिंगरप्रिन्टहरू थप्नुभएको छ" "थप फिंगरप्रिन्टहरू थप्न सकिँदैन" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "PIN फेर्नुहोस्" "मद्दत र प्रतिक्रिया" "मद्दतसम्बन्धी लेख, फोन तथा च्याट" - - - - + "मद्दतसम्बन्धी लेख, ट्याब्लेट तथा च्याट" + "मद्दतसम्बन्धी लेख, डिभाइस तथा च्याट" "सामग्रीको लागि खाता" "फोटो ID" "चरम धम्की" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "मिडियाको स्वत: क्याप्सन बनाउनुहोस्" "फोनको स्पिकर" "तारयुक्त हेडफोन" - "स्पेसियल अडियोले चारैतिरबाट आए जस्तो लाग्ने इमर्सिभ आवाज निकाल्छ। यो अडियोले केही मिडियामा मात्र काम गर्छ।" + + "अफ छ" "अन छ / %1$s" "अन छ / %1$s र %2$s" + + + + "{count,plural, =0{कुनै पनि समयतालिका बनाइएको छैन}=1{एउटा समयतालिका बनाइएको छ}other{# वटा समयतालिका बनाइएको छ}}" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस्" "महत्त्वपूर्ण मान्छे र एपका सूचना मात्र प्राप्त गर्नुहोस्" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "प्रत्येक एपबाट प्राप्त हुने सूचनाहरू नियन्त्रण गर्नुहोस्" "सामान्य" "कार्यका सूचनाहरू" - - + "कार्य प्रोफाइल" "अनुकूल पार्न मिल्ने सूचनाहरू" "अनुकूल पार्न मिल्ने सूचनाको प्राथमिकता" "न्यून प्राथमिकता भएका सूचनाहरूलाई स्वतः मौन सूचनाका रूपमा सेट गर्नुहोस्" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "कलहरू" "SMS" "मोबाइल डेटा" - - - - + "डिभाइस प्रयोगको अनुभवमा सुधार गर्न, एप तथा सेवाहरूले अझै पनि जुनसुकै बेला (Wi‑Fi अफ भएका बेलामा पनि) Wi‑Fi नेटवर्क खोज्न सक्छन्। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरूमा सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईं यसलाई Wi-Fi स्क्यानिङका सेटिङमा गई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।" + "बदल्नुहोस्" "%1$s / %2$s" "इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएको छ" "इन्टरनेट छैन" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "पासवर्ड हाल्नुहोस्" "कनेक्ट गर्न सकिएन। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "गलत पासवर्ड" - - - - + "अडियो सुन्न तलको QR कोडलाई केन्द्र भागमा पार्नुहोस्" + "QR कोडको फर्म्याट वैध छैन" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 1cc8036c172..8c4b1efdcb7 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Gezicht gebruiken" "Vingerafdruk gebruiken" "Gezicht of vingerafdruk gebruiken" - "Geef de telefoon terug aan je ouder" + + + + + "Geef de telefoon terug aan je ouder" "OK" "Schermvergrendeling overslaan?" "De apparaatbeschermingsfuncties worden niet aangezet. Je kunt niet voorkomen dat anderen deze tablet gebruiken als je deze verliest, als de tablet wordt gestolen of als deze wordt gereset." @@ -3727,10 +3731,15 @@ "Ondertitel media automatisch" "Telefoonspeaker" "Bedrade hoofdtelefoon" - "Ruimtelijke audio creëert geluid dat je omringt. Werkt alleen met bepaalde media." + + "Uit" "Aan: %1$s" "Aan: %1$s en %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Geen}=1{1 planning ingesteld}other{# planningen ingesteld}}" "Niet storen" "Krijg alleen meldingen van belangrijke mensen en apps" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 486579803bd..92a367392e9 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "ସିଷ୍ଟମ ଡିଫଲ୍ଟ" "ସେଟିଂସରୁ ଏହି ଆପ ପାଇଁ ଭାଷା ଚୟନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।" "ଆପରେ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଭାଷାଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ଏହି ଭାଷା ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ। କିଛି ଆପ୍ସ ଏହି ସେଟିଂସକୁ ସମର୍ଥନ କରିନପାରେ।" - - + "ଏଠାରେ କେବଳ ଭାଷା ଚୟନକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ଦେଖାଯାଏ।" ଚୟନିତ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦେବେ? ଚୟନିତ ଭାଷାକୁ କାଢ଼ିଦେବେ? @@ -483,7 +482,11 @@ "ଫେସ ବ୍ୟବହାର କରି" "ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି" "ଫେସ ବା ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି" - "ଫୋନଟି ତୁମ ବାପାମାଙ୍କୁ ଫେରାଇ ଦିଅ" + + + + + "ଫୋନଟି ତୁମ ବାପାମାଙ୍କୁ ଫେରାଇ ଦିଅ" "ଠିକ୍ ଅଛି" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ଛାଡ଼ିଦେବେ?" "ଡିଭାଇସ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହି ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଯଦି ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ହଜିଯାଏ କିମ୍ୱା ରିସେଟ୍‌ କରାଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।" @@ -596,10 +599,8 @@ "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଲକ, ଏନକ୍ରିପସନ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି" "ଏନକ୍ରିପ୍ସନ, କ୍ରେଡେନ୍ସିଆଲ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି" "ସୁରକ୍ଷା, ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ, ଅଧିକ ସେଟିଂସ, ଉନ୍ନତ ସୁରକ୍ଷା ସେଟିଂସ" - - - - + "ଅଧିକ ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂସ" + "ଅଟୋଫିଲ, କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି" "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ %dଟି ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ" "ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟାର ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ଯୋଡିଛନ୍ତି" "ଆଉ ଅଧିକ ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଡିପାରିବ ନାହିଁ" @@ -1258,7 +1259,7 @@ "%1$s ପାଇଁ ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଙ୍ଗ ସପୋର୍ଟ କରୁନାହିଁ" "%1$sରୁ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି" "ନେଟ୍‍ୱର୍କ କେରିଅର୍" - "ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" + "ଡିସପ୍ଲେ" "ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେସନ" "ଭଲ୍ୟୁମ୍‌" "ମ୍ୟୁଜିକ୍‌ ଇଫେକ୍ଟସ୍" @@ -1308,7 +1309,7 @@ "କାର୍ଯ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s" "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" - "ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" + "ଡିସପ୍ଲେ" "ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍‌ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ବନ୍ଦ ଅଛି" "ଚାଲୁ ଅଛି" @@ -1431,11 +1432,11 @@ "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ବନ୍ଦ‌ ହୁଏ" "ନିଷ୍କ୍ରିୟତାର %1$s ପରେ" "ୱାଲପେପର୍" - "ୱାଲପେପର୍ ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ୍" + "ୱାଲପେପର ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ" "ମୂଳପୃଷ୍ଠା, ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ" "କଷ୍ଟମ୍‌" - "ୱାଲପେପର୍‌ ବଦଳାନ୍ତୁ" + "ୱାଲପେପର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ନିଜ ମନ ମୁତାବକ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ" "ଏଥିରୁ ୱାଲ୍‌ପେପର୍‌ ବାଛନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -2295,13 +2296,13 @@ "କ୍ୟାପସନଗୁଡ଼ିକ" "ଅଡିଓ" "ସାଧାରଣ" - "ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" + "ଡିସପ୍ଲେ" "ରଙ୍ଗ ଏବଂ ମୋସନ" "ସ୍କ୍ରିନକୁ ଅଧିକ ଗାଢ଼ା କରନ୍ତୁ" "ଇଣ୍ଟରାକସନ୍‌ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ" "ସମୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ" "ସିଷ୍ଟମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ" - "ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ସ" + "ଡାଉନଲୋଡ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ସ" "ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ" "ଫିଚର୍ ଫ୍ଲାଗ୍" "Talkback" @@ -2614,7 +2615,7 @@ "ଭ୍ୟୁ ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ" "ଏହା ସ୍କ୍ରିନ୍‍ର ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପଢ଼ିପାରେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସରେ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରେ।" "ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ" - "ଏହା କୌଣସି ଆପ୍‍ କିମ୍ବା ହାର୍ଡୱେର୍‍ ସେନ୍ସର୍‍ ସହ ଆପଣଙ୍କର ପାରସ୍ପରିକ ଆଦାନପ୍ରଦାନକୁ ଟ୍ରାକ୍‍ କରିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ ଆପ୍ସ ସହ ପରିଚିତ ହୋଇପାରେ।" + "ଏହା କୌଣସି ଆପ କିମ୍ବା ହାର୍ଡୱେର ସେନ୍ସର ସହ ଆପଣଙ୍କର ଇଣ୍ଟେରାକ୍ସନକୁ ଟ୍ରାକ କରିପାରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ ଆପ୍ସ ସହ ଇଣ୍ଟରାକ୍ଟ କରିପାରେ।" "ଅନୁମତି" "ଅଗ୍ରାହ୍ୟ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "PIN ବଦଳାନ୍ତୁ" "ସହାୟତା ଓ ମତାମତ" "ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ୍, ଫୋନ୍ ଓ ଚାଟ୍" - - - - + "ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ, ଟାବଲେଟ ଏବଂ ଚାଟ" + "ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ, ଡିଭାଇସ ଏବଂ ଚାଟ" "କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଆକାଉଣ୍ଟ" "ଫଟୋ ଆଇଡି" "ଗୁରୁତର ବିପଦ" @@ -3714,7 +3713,7 @@ "ସର୍ବଦା ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ହେବ" "ପ୍ରଥମେ ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ହେବାପରେ ଧୀରେ ଧୀରେ ରିଙ୍ଗ୍ ହେବ" "ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶବ୍ଦ" - "ସ୍ପାଟିଆଲ ଅଡିଓ" + "ସ୍ପେସିଆଲ ଅଡିଓ" "ଡାଏଲ୍‌ ପ୍ୟାଡ୍‌ ଟୋନ୍‍" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ କରିବା ସାଉଣ୍ଡ" "ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେସନ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "ସ୍ବଚାଳିତ କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ମିଡିଆ" "ଫୋନ ସ୍ପିକର" "ତାରଯୁକ୍ତ ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ" - "ସ୍ପାସିଅଲ ଅଡିଓ ଇମରସିଭ ସାଉଣ୍ଡ ତିଆରି କରେ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ଚାରିପାଖରୁ ଆସୁଥିବା ପରି ଲାଗେ। କେବଳ କିଛି ମିଡିଆରେ କାମ କରେ।" + + "ବନ୍ଦ ଅଛି" "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s" "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s ଏବଂ %2$s" + + + + "{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କେବଳ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସ ଦ୍ୱାରା ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "ଅଲଗା ଅଲଗା ଆପରୁ ମିଳୁଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ" "ସାଧାରଣ" "କାର୍ଯ୍ୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" - - + "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ" "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରାଥମିକତା" "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ କମ୍ ପ୍ରାଥମିକତା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଜେଣ୍ଟଲ୍‌ରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -5077,7 +5080,7 @@ "ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ସେଟିଂ" "%s ପାଇଁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" - "ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏହି ସେଟିଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁପଲବ୍ଧ ଅଛି।" + "ଆପଣଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏହି ସେଟିଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁପଲବ୍ଧ ଅଟେ।" "ଫାଇନାନ୍ସଡ୍ ଡିଭାଇସ୍ ସୂଚନା" "ଆପଣଙ୍କ କ୍ରେଡିଟ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେର ଇନଷ୍ଟଲ କରିପାରିବେ।\n\nଯଦି ଆପଣ କୌଣସି ପେମେଣ୍ଟ ହରାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ଲକ ହୋଇଯିବ।\n\nଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ କ୍ରେଡିଟ ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।" "ଯଦି ଡିଭାଇସର ଫାଇନାନ୍ସ କରାଯାଇଛି, ତେବେ ଆପଣ ଏହା କରିପାରିବେ ନାହିଁ:" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "କଲଗୁଡ଼ିକ" "SMS" "ମୋବାଇଲ ଡାଟା" - - - - + "ଡିଭାଇସ ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ, ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଆପ୍ସ ଏବଂ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଏବେ ବି ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱାର୍କ ପାଇଁ ସ୍କାନ କରିପାରିବେ। ଉଦାହରଣ ସ୍ଵରୂପ, ଲୋକେସନ-ଆଧାରିତ ଫିଚର ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ଆପଣ ଏହାକୁ ୱାଇ-ଫାଇ ସ୍କାନିଂ ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।" + "ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "%1$s / %2$s" "ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି" "ସଂଯୋଗ ନାହିଁ" @@ -5775,7 +5776,7 @@ "ସେକେଣ୍ଡାରୀ ଡିସପ୍ଲେରେ ଡେସ୍କଟପ ମୋଡକୁ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଭାବେ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ରିବୁଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।" "ବର୍ତ୍ତମାନ ରିବୁଟ କରନ୍ତୁ" "ପରେ ରିବୁଟ କରନ୍ତୁ" - "ସ୍ପାସିଅଲ ଅଡିଓ" + "ସ୍ପେସିଆଲ ଅଡିଓ" "କମ୍ପାଟିବଲ ମିଡିଆରୁ ଆସିଥିବା ଅଡିଓ ଅଧିକ ଇମରସିଭ ହୋଇଥାଏ" "ହେଡ ଟ୍ରାକିଂ" "ସାଉଣ୍ଡକୁ ଅଧିକ ସ୍ୱାଭାବିକ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ମୁଣ୍ଡକୁ ମୁଭ କରିବା ସମୟରେ ଅଡିଓ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଏ" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ" "କନେକ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।" "ଭୁଲ ପାସୱାର୍ଡ" - - - - + "ଶୁଣିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ, ନିମ୍ନରେ ଥିବା QR କୋଡକୁ କେନ୍ଦ୍ରରେ ରଖନ୍ତୁ" + "QR କୋଡ ଏକ ବୈଧ ଫର୍ମାଟ ନୁହେଁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 9f4add0a2cb..26bdde4e997 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ" "ਚਿਹਰੇ ਜਾਂ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ" - "ਫ਼ੋਨ ਵਾਪਸ ਆਪਣੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਨੂੰ ਦਿਓ" + + + + + "ਫ਼ੋਨ ਵਾਪਸ ਆਪਣੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਨੂੰ ਦਿਓ" "ਠੀਕ ਹੈ" "ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?" "ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।" @@ -595,10 +599,8 @@ "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਾਕ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ" "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ, ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ" "ਸੁਰੱਖਿਆ, ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਅਡਵਾਂਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" - - - - + "ਹੋਰ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਆਟੋਫਿਲ, ਸਰਗਰਮੀ ਕੰਟਰੋਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ" "ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ" "ਤੁਸੀਂ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ" "ਹੋਰ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "ਪਿੰਨ ਬਦਲੋ" "ਮਦਦ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ" "ਮਦਦ ਲੇਖ, ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਚੈਟ" - - - - + "ਮਦਦ ਲੇਖ, ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਚੈਟ" + "ਮਦਦ ਲੇਖ, ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਚੈਟ" "ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਖਾਤਾ" "ਫ਼ੋਟੋ ਆਈ.ਡੀ." "ਐਕਸਟ੍ਰੀਮ ਖਤਰੇ" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "ਸਵੈਚਲਿਤ ਸੁਰਖੀ ਮੀਡੀਆ" "ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਪੀਕਰ" "ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਹੈੱਡਫੋਨ" - "ਸਪੇਸ਼ਿਅਲ ਆਡੀਓ ਇਮਰਸਿਵ ਧੁਨੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੰਝ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੋਵੇ। ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + + "ਬੰਦ" "ਚਾਲੂ / %1$s" "ਚਾਲੂ / %1$s ਅਤੇ %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "ਸਿਰਫ਼ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਐਪਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ" "ਸਧਾਰਨ" "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" - - + "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਅਨੁਕੂਲ ਸੂਚਨਾ ਤਰਜੀਹ" "ਘੱਟ ਤਰਜੀਹ ਵਾਲੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ \'ਸਰਲ\' \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "ਕਾਲਾਂ" "SMS" "ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ" - - - - + "ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਬੰਦ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਟਿਕਾਣਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਬਦਲੋ" "%1$s / %2$s" "ਕਨੈਕਟ ਹੈ" "ਕੋਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" "ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ" - - - - + "ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ QR ਕੋਡ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ" + "QR ਕੋਡ ਵੈਧ ਫਾਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 629f90e0abb..9d061b20de7 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Ustawienie domyślne systemu" "Wybór języka tej aplikacji nie jest dostępny w Ustawieniach." "Język może się różnić od języków dostępnych w aplikacji. NIektóre aplikacje mogą nie obsługiwać tego ustawienia." - - + "Wyświetlają się tutaj tylko aplikacje, które obsługują wybrany język." Usunąć wybrane języki? Usunąć wybrane języki? @@ -491,7 +490,11 @@ "Przy użyciu rozpoznawania twarzy" "Przy użyciu odcisku palca" "Przy użyciu rozpoznawania twarzy lub odcisku palca" - "Przekaż telefon z powrotem rodzicowi" + + + + + "Przekaż telefon z powrotem rodzicowi" "OK" "Pominąć blokadę ekranu?" "Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego tabletu, gdy zostanie zgubiony, skradziony lub zresetowany." @@ -604,10 +607,8 @@ "Blokada profilu służbowego, szyfrowanie i inne" "Szyfrowanie, dane logowania i inne" "bezpieczeństwo, więcej ustawień bezpieczeństwa, więcej ustawień, zaawansowane ustawienia bezpieczeństwa" - - - - + "Więcej ustawień prywatności" + "Autouzupełnianie, zarządzanie aktywnością i inne ustawienia" "Możesz dodać do %d odcisków palców" "Dodano maksymalną liczbę odcisków palców" "Nie można dodać więcej odcisków palców" @@ -646,10 +647,8 @@ "Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego urządzenia bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu." "Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego telefonu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu." "Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu" - - - - + "Jeśli zapomnisz blokadę ekranu, administrator IT nie będzie mógł jej zresetować." + "Ustaw osobną blokadę profilu służbowego" "Jeśli zapomnisz tej blokady, poproś administratora IT o jej zresetowanie" "Opcje blokady ekranu" "Opcje blokady ekranu" @@ -3544,10 +3543,8 @@ "Zmień PIN" "Pomoc i opinie" "Artykuły pomocy, telefon i czat" - - - - + "Artykuły pomocy, tablet i czat" + "Artykuły pomocy, urządzenie i czat" "Konto na materiały" "Identyfikator zdjęcia" "Krytyczne zagrożenia" @@ -3820,10 +3817,15 @@ "Automatycznie wyświetlaj napisy do multimediów" "Głośnik telefonu" "Słuchawki przewodowe" - "Dźwięk przestrzenny zapewnia wrażenie dźwięku dochodzącego ze wszystkich stron, w którym można się zanurzyć. Działa tylko w przypadku niektórych multimediów." + + "Wyłączono" "Włączony / %1$s" "Włączony / %1$s i %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Brak}=1{Ustawiono 1 harmonogram}few{Ustawiono # harmonogramy}many{Ustawiono # harmonogramów}other{Ustawiono # harmonogramu}}" "Nie przeszkadzać" "Otrzymuj powiadomienia tylko od ważnych osób i z kluczowych aplikacji" @@ -3944,8 +3946,7 @@ "Zarządzaj powiadomieniami z poszczególnych aplikacji" "Ogólne" "Powiadomienia związane z pracą" - - + "Profil służbowy" "Powiadomienia adaptacyjne" "Priorytet powiadomień adaptacyjnych" "Automatycznie kategoryzuj powiadomienia o niższym priorytecie jako subtelne" @@ -5806,10 +5807,8 @@ "połączenia" "SMS-y" "mobilna transmisja danych" - - - - + "Aby zwiększyć komfort korzystania z urządzenia, aplikacje i usługi mogą wyszukiwać sieci Wi-Fi w dowolnym momencie, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji. Możesz zmienić tę opcję w ustawieniach skanowania Wi-Fi." + "Zmień" "%1$s / %2$s" "Połączono" "Brak połączenia" @@ -5971,8 +5970,6 @@ "Wpisz hasło" "Nie można połączyć. Spróbuj ponownie." "Nieprawidłowe hasło" - - - - + "Aby odsłuchać, wyśrodkuj kod QR poniżej" + "Nieprawidłowy format kodu QR" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index b884ad90eae..1e1d91f0cfe 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Usando seu rosto" "Usando sua impressão digital" "Usando seu rosto ou sua impressão digital" - "Entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + + + + + "Entregue o smartphone ao seu pai/mãe" "OK" "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -597,10 +601,8 @@ "Bloqueio do perfil de trabalho, criptografia e muito mais" "Criptografia, credenciais e muito mais" "segurança, mais configurações de segurança, mais configurações, configurações avançadas de segurança" - - - - + "Mais configurações de privacidade" + "Preenchimento automático, controles de atividade e mais" "É possível adicionar até %d impressões digitais" "Você adicionou o número máximo de impressões digitais" "Não é possível adicionar mais impressões digitais" @@ -639,10 +641,8 @@ "Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar." "Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar." "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo" - - - - + "Se o bloqueio de tela for esquecido, ele não poderá ser redefinido pelo administrador de TI." + "Defina um bloqueio separado para o trabalho" "Se você se esquecer, peça ao administrador de TI para redefinir o bloqueio" "Opções de bloqueio de tela" "Opções de bloqueio de tela" @@ -3461,10 +3461,8 @@ "Alterar PIN" "Ajuda e feedback" "Artigos de ajuda, telefone e chat" - - - - + "Artigos de ajuda, tablet e chat" + "Artigos de ajuda, dispositivo e chat" "Conta para conteúdo" "ID de foto" "Ameaças extremas" @@ -3735,11 +3733,16 @@ "Legendar mídias automaticamente" "Alto-falante do smartphone" "Fones de ouvido com fio" - "O Áudio espacial cria um som imersivo que parece vir de todos os lados. Ele só funciona com alguns tipos de mídia." + + "Desativado" "Ativado / %1$s" "Ativado / %1$s e %2$s" - "{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" + + + + + "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes" "Limitar interrupções" @@ -3859,8 +3862,7 @@ "Controlar as notificações de apps individuais" "Geral" "Notificações de trabalho" - - + "Perfil de trabalho" "Notificações adaptáveis" "Prioridade de notificação adaptável" "Definir automaticamente as notificações de prioridade baixa como \"Discretas\"" @@ -5633,10 +5635,8 @@ "chamadas" "SMS" "dados móveis" - - - - + "Para melhorar a experiência no dispositivo, os apps e serviços ainda podem procurar redes Wi-Fi a qualquer momento, mesmo quando essa conexão está desativada. Isso pode ser usado, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização. Você pode mudar essa opção nas configurações de busca por Wi-Fi." + "Mudar" "%1$s / %2$s" "Conectado" "Sem conexão" @@ -5646,7 +5646,7 @@ "Desativar os dados móveis?" "Você não terá acesso a dados ou à Internet pela %s. A Internet estará disponível apenas pelo Wi-Fi." "sua operadora" - "Não permitido por sua organização" + "Não permitido pela sua organização" "Indisponível durante o Modo noite" "Redefinição da importância de notificações concluída." "Apps" @@ -5798,8 +5798,6 @@ "Digite a senha" "Não foi possível se conectar. Tente de novo." "Senha incorreta" - - - - + "Para começar a ouvir, centralize o código QR abaixo" + "O código QR não está em um formato válido" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index eca29052a75..fd959b7b3e3 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Predefinição do sistema" "A seleção do idioma para esta app não está disponível a partir das Definições." "O idioma pode diferir dos idiomas disponíveis na app. Algumas apps podem não suportar esta definição." - - + "Apenas as apps que suportam a seleção do idioma são apresentadas aqui." Remover os idiomas selecionados? Remover o idioma selecionado? @@ -483,7 +482,11 @@ "Utilizar o rosto" "Usar a impressão digital" "Usar o rosto ou a impressão digital" - "Entrega o telemóvel de novo a um dos teus pais" + + + + + "Entrega o telemóvel de novo a um dos teus pais" "OK" "Ignorar bloqueio de ecrã?" "As funcionalidades de proteção do dispositivo não serão ativadas. Não poderá impedir terceiros de utilizar este tablet em caso de perda, de roubo ou de reposição." @@ -596,10 +599,8 @@ "Bloqueio do perfil de trabalho, encriptação e muito mais" "Encriptação, credenciais e muito mais" "segurança, mais definições de segurança, mais definições, definições de segurança avançadas" - - - - + "Mais definições de privacidade" + "Preenchimento automático, controlos da atividade e mais" "Pode adicionar até %d impressões digitais" "Adicionou o número máximo de impressões digitais" "Não é possível adicionar mais impressões digitais" @@ -638,10 +639,8 @@ "Impeça terceiros de utilizar este dispositivo sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar." "Impeça terceiros de utilizar este telemóvel sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar." "Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança" - - - - + "Caso se esqueça do bloqueio de ecrã, o administrador de TI não consegue repô-lo." + "Defina um bloqueio de trabalho separado" "Caso se esqueça deste bloqueio, peça ao seu administrador de TI para o repor" "Opções de bloqueio de ecrã" "Opções de bloqueio de ecrã" @@ -752,8 +751,7 @@ Tem de ter, pelo menos, %d carateres. Tem de incluir, pelo menos, %d caráter. - - + "{count,plural, =1{Se usar só números, tem de ter, pelo menos, 1 dígito}other{Se usar só números, tem de ter, pelo menos, # dígitos}}" O PIN tem de incluir, pelo menos, %d dígitos O PIN tem de incluir, pelo menos, %d dígito @@ -2616,7 +2614,7 @@ "O controlo total é adequado para apps que ajudam nas necessidades de acessibilidade, mas não para a maioria das apps." "Ver e controlar o ecrã" "Pode ler todo o conteúdo do ecrã e sobrepor conteúdo a outras apps." - "Veja e execute ações" + "Ver e executar ações" "Pode monitorizar as suas interações com uma app ou um sensor de hardware e interagir com apps em seu nome." "Permitir" "Recusar" @@ -3461,10 +3459,8 @@ "Alterar PIN" "Ajuda e comentários" "Artigos de ajuda, telemóvel e chat" - - - - + "Artigos de ajuda, tablet e chat" + "Artigos de ajuda, dispositivo e chat" "Conta para conteúdo" "ID da foto" "Ameaças extremas" @@ -3735,10 +3731,15 @@ "Multimédia com legendas automáticas" "Altifalante do telemóvel" "Auscultadores com fios" - "O Áudio espacial cria um som envolvente que dá a sensação de surgir de todas as direções. Funciona apenas com alguns conteúdos multimédia." + + "Desativado" "Ativado/%1$s" "Ativado/%1$s e %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 horário definido}other{# horários definidos}}" "Não incomodar" "Receba notificações só de pessoas e apps importantes" @@ -3859,8 +3860,7 @@ "Controle as notificações de apps individuais" "Geral" "Notificações de trabalho" - - + "Perfil de trabalho" "Notificações adaptáveis" "Prioridade das notificações adaptável" "Defina automaticamente as notificações de prioridade mais baixa como discretas." @@ -4641,7 +4641,7 @@ "Aumente ou diminua o tamanho de todos os itens" "densidade de apresentação, zoom do ecrã, escala, dimensionamento" "Aumente ou diminua os itens no ecrã. Algumas apps no ecrã podem mudar de posição." - "Pré-visualizar" + "Pré-visualização" "Diminuir" "Aumentar" "A" @@ -4804,7 +4804,7 @@ "Ativada" "Desativada" "Usar Poupança de dados" - "Utilização dados sem restrições" + "Uso de dados sem restrições" "Permitir acesso de dados sem restrições com Poupança de dados ativada" "Aplicação Página inicial" "Sem Página inicial predefinida" @@ -5633,10 +5633,8 @@ "chamadas" "SMS" "dados móveis" - - - - + "Para melhorar a experiência do dispositivo, as apps e os serviços podem continuar a procurar redes Wi-Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi está desativado. Pode usar esta opção, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização. Pode alterar esta opção nas definições de procura de Wi-Fi." + "Alterar" "%1$s/%2$s" "Ligado" "Sem ligação" @@ -5798,8 +5796,6 @@ "Introduza a palavra-passe" "Não é possível ligar. Tente novamente." "Palavra-passe incorreta" - - - - + "Para começar a ouvir, centre o código QR abaixo" + "O código QR não é um formato válido" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b884ad90eae..1e1d91f0cfe 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Usando seu rosto" "Usando sua impressão digital" "Usando seu rosto ou sua impressão digital" - "Entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + + + + + "Entregue o smartphone ao seu pai/mãe" "OK" "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -597,10 +601,8 @@ "Bloqueio do perfil de trabalho, criptografia e muito mais" "Criptografia, credenciais e muito mais" "segurança, mais configurações de segurança, mais configurações, configurações avançadas de segurança" - - - - + "Mais configurações de privacidade" + "Preenchimento automático, controles de atividade e mais" "É possível adicionar até %d impressões digitais" "Você adicionou o número máximo de impressões digitais" "Não é possível adicionar mais impressões digitais" @@ -639,10 +641,8 @@ "Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar." "Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar." "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo" - - - - + "Se o bloqueio de tela for esquecido, ele não poderá ser redefinido pelo administrador de TI." + "Defina um bloqueio separado para o trabalho" "Se você se esquecer, peça ao administrador de TI para redefinir o bloqueio" "Opções de bloqueio de tela" "Opções de bloqueio de tela" @@ -3461,10 +3461,8 @@ "Alterar PIN" "Ajuda e feedback" "Artigos de ajuda, telefone e chat" - - - - + "Artigos de ajuda, tablet e chat" + "Artigos de ajuda, dispositivo e chat" "Conta para conteúdo" "ID de foto" "Ameaças extremas" @@ -3735,11 +3733,16 @@ "Legendar mídias automaticamente" "Alto-falante do smartphone" "Fones de ouvido com fio" - "O Áudio espacial cria um som imersivo que parece vir de todos os lados. Ele só funciona com alguns tipos de mídia." + + "Desativado" "Ativado / %1$s" "Ativado / %1$s e %2$s" - "{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" + + + + + "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes" "Limitar interrupções" @@ -3859,8 +3862,7 @@ "Controlar as notificações de apps individuais" "Geral" "Notificações de trabalho" - - + "Perfil de trabalho" "Notificações adaptáveis" "Prioridade de notificação adaptável" "Definir automaticamente as notificações de prioridade baixa como \"Discretas\"" @@ -5633,10 +5635,8 @@ "chamadas" "SMS" "dados móveis" - - - - + "Para melhorar a experiência no dispositivo, os apps e serviços ainda podem procurar redes Wi-Fi a qualquer momento, mesmo quando essa conexão está desativada. Isso pode ser usado, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização. Você pode mudar essa opção nas configurações de busca por Wi-Fi." + "Mudar" "%1$s / %2$s" "Conectado" "Sem conexão" @@ -5646,7 +5646,7 @@ "Desativar os dados móveis?" "Você não terá acesso a dados ou à Internet pela %s. A Internet estará disponível apenas pelo Wi-Fi." "sua operadora" - "Não permitido por sua organização" + "Não permitido pela sua organização" "Indisponível durante o Modo noite" "Redefinição da importância de notificações concluída." "Apps" @@ -5798,8 +5798,6 @@ "Digite a senha" "Não foi possível se conectar. Tente de novo." "Senha incorreta" - - - - + "Para começar a ouvir, centralize o código QR abaixo" + "O código QR não está em um formato válido" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 62611dd0fef..d67556487ac 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -435,7 +435,7 @@ "Permiteți deblocarea cu amprenta" "Folosiți amprenta" "Folosiți amprenta ca să deblocați tableta sau ca să vă confirmați identitatea, de exemplu, când vă conectați la aplicații sau aprobați o achiziție." - "Folosiți amprenta ca să deblocați dispozitivul sau să vă confirmați identitatea, de exemplu, când vă conectați la aplicații sau aprobați o achiziție." + "Folosiți amprenta ca să vă deblocați dispozitivul sau ca să vă confirmați identitatea, de exemplu, când vă conectați la aplicații sau aprobați o achiziție." "Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau să vă confirmați identitatea, de exemplu, când vă conectați la aplicații sau aprobați o achiziție." "Permiteți-i copilului dvs. să-și folosească amprenta pentru a debloca telefonul sau pentru a-și confirma identitatea. Va face această acțiune când se conectează la aplicații, aprobă o achiziție și altele." "Dvs. dețineți controlul" @@ -486,7 +486,11 @@ "Folosiți chipul" "Folosiți amprenta" "Folosiți chipul sau amprenta" - "Dați telefonul părinților" + + + + + "Dați telefonul părinților" "OK" "Omiteți blocarea ecranului?" "Funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor fi activate. Nu îi veți putea împiedica pe alții să folosească această tabletă dacă este pierdută, furată sau resetată." @@ -601,10 +605,8 @@ "Blocarea profilului de serviciu, criptarea și altele" "Criptarea, datele de conectare și altele" "securitate, mai multe setări de securitate, mai multe setări, setări de securitate avansate" - - - - + "Mai multe setări de confidențialitate" + "Completare automată, opțiuni privind activitatea și altele" "Puteți să adăugați până la %d amprente" "Ați adăugat numărul maxim de amprente digitale" "Nu se mai pot adăuga amprente digitale" @@ -3774,10 +3776,15 @@ "Adăugați subtitrări automate la fișierele media" "Difuzorul telefonului" "Căști cu fir" - "Audio spațial creează un sunet captivant care pare că vă învăluie. Funcționează doar cu anumite tipuri de conținut media." + + "Dezactivat" "Activat/%1$s" "Activat/%1$s și %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}" "Nu deranja" "Primiți doar notificări de la persoane și aplicații importante" @@ -3898,8 +3905,7 @@ "Gestionați notificările de la aplicații individuale" "General" "Notificări profil de serviciu" - - + "Profil de serviciu" "Notificări adaptive" "Prioritatea notificării adaptabile" "Setați automat ca Discrete notificările cu prioritate redusă" @@ -5716,10 +5722,8 @@ "apeluri" "SMS" "date mobile" - - - - + "Pentru a îmbunătăți experiența cu dispozitivul, aplicațiile și serviciile pot să caute în continuare rețele Wi‑Fi chiar și atunci când conexiunea Wi-Fi este dezactivată. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație. Puteți să schimbați acest aspect din setările pentru căutarea de rețele Wi-Fi." + "Modificați" "%1$s / %2$s" "Conectat" "Nicio conexiune" @@ -5881,8 +5885,6 @@ "Introduceți parola" "Nu se poate conecta. Încercați din nou." "Parolă greșită" - - - - + "Pentru a începe să ascultați, centrați codul QR de mai jos" + "Codul QR nu are un format valid" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 5fbb68064e2..34b61deff02 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Системные настройки по умолчанию" "Для этого приложения не поддерживается выбор языка в настройках." "Выбранный язык может быть недоступен в приложении. Некоторые приложения могут не поддерживать этот параметр." - - + "Здесь показаны только приложения, которые поддерживают выбор языка." Удалить выбранные языки? Удалить выбранные языки? @@ -440,7 +439,7 @@ "Разблокировка по отпечатку" "Сканер отпечатков пальцев" "Используйте отпечаток пальца, чтобы разблокировать планшет или подтверждать свою личность, например для входа в приложения или одобрения покупок." - "Используйте отпечаток пальца, чтобы разблокировать устройство или подтверждать свою личность, например для входа в приложения или одобрения покупок." + "Используйте отпечаток пальца, чтобы снимать блокировку устройства или подтверждать свою личность, например для входа в приложения и одобрения покупок." "Используйте отпечаток пальца, чтобы разблокировать телефон или подтверждать свою личность, например для входа в приложения или одобрения покупок." "Разрешите ребенку использовать отпечаток пальца, чтобы разблокировать телефон и подтверждать личность, например для входа в приложения, одобрения покупок и не только." "Вы сами управляете данными" @@ -491,7 +490,11 @@ "С помощью фейсконтроля" "С помощью отпечатка пальца" "С помощью фейсконтроля или отпечатка пальца" - "Верни телефон родителю." + + + + + "Верни телефон родителю." "ОК" "Не настраивать блокировку?" "Защита устройства не будет активирована. В случае потери или кражи планшета либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние." @@ -604,10 +607,8 @@ "Блокировка рабочего профиля, шифрование и прочее" "Шифрование, учетные данные и прочее" "безопасность, дополнительные настройки безопасности, дополнительные настройки, расширенные настройки безопасности" - - - - + "Дополнительные настройки конфиденциальности" + "Автозаполнение, отслеживание действий и прочее" "Максимальное количество отпечатков пальца, которые можно добавить: %d" "Вы уже добавили максимальное количество отпечатков" "Больше нельзя добавить отпечатки пальцев" @@ -3542,10 +3543,8 @@ "Изменить PIN-код" "Справка/отзыв" "Справочные статьи, поддержка по телефону и в чате" - - - - + "Справочные статьи, помощь на планшете и в чате" + "Справочные статьи, помощь на устройстве и в чате" "Аккаунт для контента" "Документ с фото" "Серьезные угрозы" @@ -3818,10 +3817,15 @@ "Автоматически добавлять субтитры" "Встроенный динамик" "Проводные наушники" - "Пространственное звучание создает эффект погружения. Поддерживается не для всего медиаконтента." + + "Отключено" "Включено/%1$s" "Включено/%1$s и %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}" "Не беспокоить" "Получать уведомления только от важных людей и приложений." @@ -3942,8 +3946,7 @@ "Управление уведомлениями отдельных приложений" "Общие" "Рабочие уведомления" - - + "Рабочий профиль" "Адаптивные уведомления" "Приоритет адаптивных уведомлений" "Автоматически назначать беззвучный режим для уведомлений с низким приоритетом" @@ -5009,7 +5012,7 @@ "Ещё" "Сброс счетчиков ShortcutManager" "Готово" - "Выберите параметры для информации на заблоки­­рованном экране" + "Настройка экрана блокировки" "Скрыть или показать содержание уведомлений" "Все" "Помощь и советы" @@ -5804,10 +5807,8 @@ "Звонки" "SMS" "Мобильный интернет" - - - - + "Чтобы улучшать работу устройства (например, для более точного определения вашего местоположения), приложения и сервисы могут искать беспроводные сети в любое время, даже если вы отключили Wi‑Fi. Запретить это можно в настройках поиска сетей Wi-Fi." + "Изменить настройки" "%1$s/%2$s" "Подключено" "Нет подключения" @@ -5950,7 +5951,7 @@ "Перезагрузить сейчас" "Перезагрузить позже" "Пространственное звучание" - "Звук с совместимых медиаустройств становится более выразительным." + "Звук из поддерживаемых источников становится более выразительным" "Отслеживание движений головы" "Звук меняется, когда вы двигаете головой, и становится более естественным." "Ограничение скорости скачивания" @@ -5969,8 +5970,6 @@ "Введите пароль" "Не удалось подключиться. Повторите попытку." "Пароль указан неверно." - - - - + "Чтобы прослушать аудио, поместите QR-код в центр." + "Недопустимый формат QR-кода." diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 64bf3a3fc14..00a99a58c80 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "පද්ධති පෙරනිමිය" "මෙම යෙදුම සඳහා භාෂා තේරීම සැකසීම් වෙතින් ලබා ගත නොහැකිය." "යෙදුමේ තිබෙන භාෂාවලට වඩා භාෂාව වෙනස් විය හැකිය. සමහර යෙදුම් මෙම සැකසීමට සහාය නොදක්වයි." - - + "භාෂා තේරීමට සහාය දක්වන යෙදුම් පමණක් මෙහි පෙන්වනු ලැබේ." තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද? තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද? @@ -483,7 +482,11 @@ "මුහුණ භාවිතය" "ඇඟිලි සලකුණ භාවිතය" "මුහුණ හෝ ඇඟිලි සලකුණ භාවිතය" - "දුරකථනය ආපසු ඔබගේ මාපියන්ගෙන් කෙනෙකුට භාර දෙන්න" + + + + + "දුරකථනය ආපසු ඔබගේ මාපියන්ගෙන් කෙනෙකුට භාර දෙන්න" "හරි" "තිර අගුල මග හරින්නද?" "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත. මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකය නැති වුවහොත්, සොරකම් කළහොත්, හෝ යළි සැකසුවහොත් වෙනත් අය එය භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත." @@ -596,10 +599,8 @@ "කාර්යාල පැතිකඩ අගුල, සංකේතනය සහ තවත් දේ" "සංකේතනය, අක්තපත්‍ර සහ තවත් දේ" "ආරක්ෂාව, තව ආරක්ෂක සැකසීම්, තව සැකසීම්, උසස් ආරක්ෂක සැකසීම්" - - - - + "තවත් පෞද්ගලිකත්ව සැකසීම්" + "ස්වයං පිරවුම, ක්‍රියාකාරකම් පාලන සහ තවත් දේ" "ඔබට ඇඟිලි සලකුණු %d දක්වා එකතු කළ හැකිය" "ඔබ ඇඟිලි සලකුණු උපරිම සංඛ්‍යාව එක් කර ඇත" "තවත් ඇඟිලි සලකුණු එක් කළ නොහැකිය" @@ -3458,10 +3459,8 @@ "PIN වෙනස් කරන්න" "උදවු සහ ප්‍රතිපෝෂණ" "උදවු ලිපි, දුරකථනය & කතාබස්" - - - - + "උදවු ලිපි, ටැබ්ලටය සහ කතාබස්" + "උදවු ලිපි, උපාංගය සහ කතාබස්" "අන්තර්ගතය සඳහා ගිණුම" "ඡායාරූප ID" "උපරිම තර්ජන" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "මාධ්‍ය ස්වයංක්‍රීයව සිරස්තල" "දුරකථන ස්පීකරය" "රැහැන්ගත හෙඩ්ෆෝන්" - "අවකාශීය ශ්‍රව්‍ය ඔබ අවටින් එන බව පෙනෙන ගිලී යන ශබ්දය නිර්මාණය කරයි. සමහර මාධ්‍ය සමග පමණක් ක්‍රියා කරයි." + + "ක්‍රියාවිරහිතයි" "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s" "ක්‍රියාත්මකයි / %1$s සහ %2$s" + + + + "{count,plural, =0{කිසිත් නැත}=1{කාලසටහන් 1ක් සකසන ලදී}one{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}other{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}}" "බාධා නොකරන්න" "වැදගත් පුද්ගලයන් සහ යෙදුම් විසින් පමණක් දැනුම් දෙනු ලැබේ" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "තනි යෙදුම් වලින් දැනුම්දීම් පාලනය කරන්න" "පොදු" "වැඩ දැනුම්දීම්" - - + "කාර්යාල පැතිකඩ" "අනුවර්තී දැනුම්දීම්" "අනුවර්තී දැනුම්දීමේ ප්‍රමුඛතාව" "ප්‍රමුඛත්වය අඩු දැනුම්දීම් ස්වයංක්‍රීයව සියුම් ලෙස සකසන්න" @@ -5630,10 +5633,8 @@ "ඇමතුම්" "SMS" "ජංගම දත්ත" - - - - + "උපාංග අත්දැකීම වැඩි දියුණු කිරිමට, Wi‑Fi ක්‍රියාවිරහිත විට පවා, ඕනෑම අවස්ථාවක Wi‑Fi ජාල සඳහා ස්කෑන් කිරීමට යෙදුම් සහ සේවාවලට හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ස්ථානය-පදනම් වූ විශේෂාංග සහ සේවා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙය භාවිත කළ හැකිය. ඔබට මෙය Wi‑Fi ස්කෑන් කිරීමේ සැකසීම් තුළ වෙනස් කළ හැකිය." + "වෙනස් කරන්න" "%1$s / %2$s" "සම්බන්ධයි" "සම්බන්ධතාවයක් නැත" @@ -5795,8 +5796,6 @@ "මුරපදය ඇතුළු කරන්න" "සම්බන්ධ විය නොහැකිය. නැවත උත්සාහ කරන්න." "වැරදි මුරපදයකි" - - - - + "සවන් දීම ආරම්භ කිරීමට, පහත QR කේතය මධ්‍යගත කරන්න" + "QR කේතය වලංගු ආකෘතියක් නොවේ" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index fcb5dbc20df..4aa20931ccf 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Predvolené systémom" "Výber jazyka pre túto aplikáciu nie je v Nastaveniach k dispozícii." "Jazyk môže byť iný, ako sú tie, ktoré sú k dispozícii v aplikácii. Niektoré aplikácie nemusia toto nastavenie podporovať." - - + "Zobrazujú sa tu iba aplikácie, ktoré podporujú výber jazyka." Odstrániť vybraté jazyky? Odstrániť vybraté jazyky? @@ -491,7 +490,11 @@ "Pomocou tváre" "Pomocou odtlačku prsta" "Pomocou tváre alebo odtlačku prsta" - "Odovzdaj telefón späť rodičovi" + + + + + "Odovzdaj telefón späť rodičovi" "OK" "Preskočiť zámku obrazovky?" "Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto tabletu." @@ -606,10 +609,8 @@ "Zámka pracovného profilu, šifrovanie a ďalšie" "Šifrovanie, prihlasovacie údaje a ďalšie" "zabezpečenie, ďalšie nastavenia zabezpečenia, ďalšie nastavenia, rozšírené nastavenia zabezpečenia" - - - - + "Ďalšie nastavenia ochrany súkromia" + "Automatické dopĺňanie, Riadenie aktivity a ďalšie" "Môžete pridať ďalšie odtlačky (max. %d)" "Pridali ste maximálny počet odtlačkov prstov" "Nie je možné pridať ďalšie odtlačky prstov" @@ -1980,9 +1981,9 @@ "Bezpečnostné informácie" "Nemáte dátové pripojenie. Ak chcete tieto informácie zobraziť teraz, prejdite v ľubovoľnom počítači pripojenom k internetu na adresu %s." "Načítava sa…" - "Nastavenie hesla" + "Nastavte si heslo" "Nastavenie pracovného hesla" - "Nastavenie kódu PIN" + "Nastavte si PIN" "Nastavenie pracovného kódu PIN" "Nastavenie vzoru" "Nastavenie pracovného vzoru" @@ -3544,10 +3545,8 @@ "Zmeniť kód PIN" "Pomocník a spät. väzba" "Články pomocníka, telefón a čet" - - - - + "Články pomocníka, tablet a čet" + "Články pomocníka, zariadenie a čet" "Účet pre obsah" "ID fotografie" "Extrémne hrozby" @@ -3820,10 +3819,15 @@ "Automatické titulkovanie médií" "Reproduktor telefónu" "Slúchadlá s káblom" - "Priestorový zvuk vytvára pohlcujúci zvuk, pri ktorom sa zdá, že vychádza zo všetkých strán. Funguje iba s niektorými médiami." + + "Vypnuté" "Zapnuté / %1$s" "Zapnuté / %1$s a %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Žiadne}=1{Bol nastavený 1 plán}few{Boli nastavené # plány}many{# schedules set}other{Bolo nastavených # plánov}}" "Režim bez vyrušení" "Prijímajte upozornenia iba od dôležitých ľudí a z dôležitých aplikácií" @@ -3944,8 +3948,7 @@ "Ovládať upozornenia z jednotlivých aplikácií" "Všeobecné" "Pracovné upozornenia" - - + "Pracovný profil" "Prispôsobivé upozornenia" "Priorita prispôsobivých upozornení" "Automaticky nastaviť upozornenia s nižšou prioritou ako nenápadné" @@ -5011,7 +5014,7 @@ "Zobraziť viac" "Resetovať obmedzovanie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager" "Obmedzovanie frekvencie žiadostí v službe ShortcutManager bolo resetované" - "Ovládajte informácie na uzamknutej obrazovke" + "Nastaviť info na uzamknutej obrazovke" "Zobrazujte si obsah upozornení alebo ho skryte" "Všetko" "Tipy a podpora" @@ -5806,10 +5809,8 @@ "hovory" "SMS" "mobilné dáta" - - - - + "Aplikácie a služby môžu kedykoľvek vyhľadávať siete Wi‑Fi (a to aj vtedy, keď je pripojenie Wi‑Fi vypnuté), čím zlepšujú prostredie v zariadení. Môžu tak napríklad zlepšovať fungovanie funkcií a služieb podmienených polohou. Toto nastavenie môžete zmeniť v nastaveniach vyhľadávania sietí Wi‑Fi." + "Zmeniť" "%1$s / %2$s" "Pripojené" "Bez pripojenia" @@ -5952,7 +5953,7 @@ "Reštartovať" "Reštartovať neskôr" "Priestorový zvuk" - "Zvuk z kompatibilných médií bude priestorovejší" + "Zvuk z kompatibilných médií bude strhujúcejší" "Sledovanie pohybov hlavy" "Zmeny zvuku pri pohybe hlavou budú prirodzenejšie" "Limit rýchlosti sťahovania v sieti" @@ -5971,8 +5972,6 @@ "Zadajte heslo" "Nedá sa pripojiť. Skúste to znova." "Nesprávne heslo" - - - - + "Ak chcete začať počúvať, umiestnite QR kód do stredu nižšie" + "QR kód nie je platný formát" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index d97e05a7634..9c3767a1071 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -490,7 +490,11 @@ "Uporaba obraza" "Uporaba prstnega odtisa" "Uporaba obraza ali prstnega odtisa" - "Telefon vrni staršu" + + + + + "Telefon vrni staršu" "V redu" "Preskok zaklepanja zaslona?" "Funkcije za zaščito naprave ne bodo vklopljene. Če tablični računalnik izgubite, vam ga ukradejo ali ponastavijo na tovarniške nastavitve, drugim osebam ne boste mogli preprečiti njegove uporabe." @@ -3541,10 +3545,8 @@ "Sprememba kode PIN" "Pomoč in povr. inf." "Članki s pomočjo, telefon in klepet" - - - - + "Članki s pomočjo, tablični računalnik in klepet" + "Članki s pomočjo, naprava in klepet" "Račun za vsebino" "ID fotografije" "Skrajne grožnje" @@ -3817,10 +3819,15 @@ "Samodejni podnapisi predstavnosti" "Zvočnik telefona" "Žične slušalke" - "Funkcija prostorskega zvoka ustvari poln zvok, za katerega se zdi, da prihaja od vsepovsod okoli vas. Deluje samo z nekaterimi predstavnostmi." + + "Izklopljeno" "Vklopljeno/%1$s" "Vklopljeno/%1$s in %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Noben}=1{Nastavljen je 1 razpored}one{Nastavljen je # razpored}two{Nastavljena sta # razporeda}few{Nastavljeni so # razporedi}other{Nastavljenih je # razporedov}}" "Ne moti" "Prejemajte samo obvestila pomembnih oseb in aplikacij." @@ -5233,7 +5240,7 @@ "To napravo upravlja %s." " " "Več o tem" - "Omejena nastavitev" + "Prepovedana nastavitev" "Omejene nastavitve so dovoljene za aplikacijo %s." "Zaradi varnosti ta nastavitev trenutno ni na voljo." "Podatki o napravi na obroke" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 8bc5734e234..b25bf487e43 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Me anë të fytyrës" "Me anë të gjurmës së gishtit" "Me anë të fytyrës ose gjurmës së gishtit" - "Jepja telefonin përsëri prindit" + + + + + "Jepja telefonin përsëri prindit" "Në rregull" "Të kapërcehet kyçja e ekranit?" "Veçoritë e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë tablet nëse ai humb, vidhet ose rivendoset." @@ -595,10 +599,8 @@ "Kyçja e profilit të punës, enkriptimi dhe të tjera" "Enkriptimi, kredencialet dhe të tjera" "siguria, cilësime të tjera të sigurisë, cilësime të tjera, cilësime të përparuara të sigurisë" - - - - + "Cilësime të tjera të privatësisë" + "Plotësimi automatik, kontrollet e aktivitetit dhe të tjera" "Mund të shtosh deri në %d gjurma të gishtave" "Ke shtuar numrin maksimal të gjurmëve të gishtave" "Nuk mund të shtohen gjurmë të tjera të gishtave" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Ndrysho kodin PIN" "Ndihmë dhe komente" "Artikujt e ndihmës, telefoni dhe biseda" - - - - + "Artikujt e ndihmës, tableti dhe biseda" + "Artikujt e ndihmës, pajisja dhe biseda" "Llogaria për përmbajtjen" "ID-ja e fotos" "Kërcënimet ekstreme" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Media me titra automatike" "Altoparlanti i telefonit" "Kufje me tel" - "Audioja hapësinore krijon tinguj përfshirës që duket sikur vijnë nga kudo përreth teje. Funksionon vetëm me disa media." + + "Joaktiv" "Aktiv / %1$s" "Aktiv / %1$s dhe %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}" "Mos shqetëso" "Merr njoftime vetëm nga aplikacionet dhe personat e rëndësishëm" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Kontrollo njoftimet nga aplikacione individuale" "Të përgjithshme" "Njoftimet e punës" - - + "Profili i punës" "Njoftimet me përshtatje" "Përparësia e njoftimeve me përshtatje" "Caktoji automatikisht njoftimet me prioritet më të ulët te \"Me rëndësi të ulët\"" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "telefonatat" "SMS" "të dhënat celulare" - - - - + "Për të përmirësuar përvojën e pajisjes, aplikacionet dhe shërbimet mund të vazhdojnë të skanojnë për rrjete Wi‑Fi në çdo kohë, edhe kur Wi‑Fi është joaktiv. Kjo mund të përdoret, për shembull, për të përmirësuar veçoritë dhe shërbimet e bazuara te vendndodhja. Mund ta ndryshosh këtë te cilësimet e skanimit të Wi-Fi." + "Ndrysho" "%1$s / %2$s" "Lidhur" "Nuk ka lidhje" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Fut fjalëkalimin" "Nuk mund të lidhet. Provo sërish." "Fjalëkalim i gabuar" - - - - + "Që të fillosh të dëgjosh, vendos në qendër kodin QR më poshtë" + "Kodi QR nuk është në format të vlefshëm" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 33b0d0a5ebc..c10f62f2176 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -486,7 +486,11 @@ "Коришћење лица" "Коришћење отиска прста" "Коришћење лица или отиска прста" - "Врати телефон родитељу" + + + + + "Врати телефон родитељу" "Важи" "Прескачете закључавање екрана?" "Функције заштите уређаја неће бити укључене. Нећете моћи да спречите друге људе да користе овај таблет ако буде изгубљен, украден или ресетован." @@ -599,10 +603,8 @@ "Закључавање пословног профила, шифровање и друго" "Шифровање, акредитиви и друго" "безбедност, још безбедносних подешавања, још подешавања, напредна безбедносна подешавања" - - - - + "Још подешавања приватности" + "Аутоматско попуњавање, контроле активности и друго" "Максималан број отисака прстију који можете да додате је %d" "Додали сте максималан број отисака прстију" "Не можете да додате још отисака прстију" @@ -3499,10 +3501,8 @@ "Промени PIN" "Помоћ и повратне инф." "Чланци помоћи, подршка телефоном и ћаскањем" - - - - + "Чланци помоћи, таблет и ћаскање" + "Чланци помоћи, уређај и ћаскање" "Налог за садржај" "ИД слике" "Екстремне опасности" @@ -3774,10 +3774,15 @@ "Аутоматски титл за медије" "Звучник телефона" "Жичане слушалице" - "Просторни звук пружа доживљај звука који вас окружује и делује као да долази са свих страна. Ово ради само са одређеним медијским садржајем." + + "Искључено" "Укључено/%1$s" "Укључено/%1$s и %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}" "Не узнемиравај" "Добијајте обавештења само од важних особа и апликација" @@ -3898,8 +3903,7 @@ "Контролишите обавештења из појединачних апликација" "Опште" "Пословна обавештења" - - + "Пословни профил" "Прилагодљива обавештења" "Приоритет прилагодљивог обавештења" "Аутоматски подешава обавештења нижег приоритета на Дискретно" @@ -5716,10 +5720,8 @@ "позиви" "SMS" "мобилни подаци" - - - - + "Ради бољег доживљаја уређаја, апликације и услуге могу и даље да траже WiFi мреже у било ком тренутку, чак и када је WiFi искључен. То може да се користи, на пример, за побољшавање функција и услуга заснованих на локацији. То можете да промените у подешавањима WiFi скенирања." + "Промени" "%1$s/%2$s" "Повезано" "Веза није успостављена" @@ -5881,8 +5883,6 @@ "Унесите лозинку" "Повезивање није успело. Пробајте поново." "Погрешна лозинка" - - - - + "Да бисте почели да слушате, центрирајте QR кôд испод" + "QR кôд није у важећем формату" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3791861a578..f7a3ddfcc0d 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Med ansikte" "Med fingeravtryck" "Med ansikte eller fingeravtryck" - "Ge tillbaka telefonen till din förälder" + + + + + "Ge tillbaka telefonen till din förälder" "OK" "Vill du hoppa över skärmlås?" "Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda surfplattan om den blir stulen, tappas bort eller återställs." @@ -595,10 +599,8 @@ "Lås för jobbprofilen, kryptering med mera" "Kryptering, användaruppgifter med mera" "säkerhet, fler säkerhetsinställningar, fler inställningar, avancerade säkerhetsinställningar" - - - - + "Fler integritetsinställningar" + "Autofyll, aktivitetsinställningar med mera" "Du kan lägga till upp till %d fingeravtryck" "Du har lagt till det högsta tillåtna antalet fingeravtryck" "Det går inte att lägga till fler fingeravtryck" @@ -2287,7 +2289,7 @@ "Tillgänglighet" "Tillgänglighetsinställningar" "Skärm, interaktion, ljud" - "Inställningar för synskadade" + "Syninställningar" "Du kan anpassa enheten efter dina behov. Tillgänglighetsfunktionerna kan ändras senare under Inställningar." "Ändra teckenstorlek" "Skärmläsare" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "Ändra PIN-koden" "Hjälp och feedback" "Hjälpartiklar, telefon och chatt" - - - - + "Hjälpartiklar, surfplatta och chatt" + "Hjälpartiklar, enhet och chatt" "Konto för innehåll" "Foto-ID" "Extrema hot" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "Texta media automatiskt" "Telefonhögtalare" "Hörlurar med sladd" - "Med Rumsligt ljud får du uppslukande ljud som verkar omge dig. Fungerar inte med all media." + + "Av" "På/%1$s" "På/%1$s och %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}" "Stör ej" "Få bara aviseringar från viktiga personer och appar" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "Styr aviseringar från individuella appar" "Allmänt" "Jobbaviseringar" - - + "Jobbprofil" "Anpassade aviseringar" "Prioritet för anpassad avisering" "Ställ automatiskt in aviseringar av lägre prioritet på Utan avbrott" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "samtal" "Sms" "mobildata" - - - - + "I syfte att förbättra upplevelsen med enheten kan appar och tjänster fortfarande söka efter wifi-nätverk när som helst, även om wifi har inaktiverats. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster. Du kan ändra detta i inställningarna för wifi-sökning." + "Ändra" "%1$s/%2$s" "Ansluten" "Ingen anslutning" @@ -5775,7 +5777,7 @@ "Starta om nu" "Starta om senare" "Rumsligt ljud" - "Ljud från kompatibel media blir mer uppslukande" + "Ljud från kompatibel media blir mer omgivande" "Huvudspårning" "Ljudet ändras när du rör på huvudet för att låta mer naturligt" "Gräns för nedladdningshastighet i nätverket" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "Ange lösenord" "Det gick inte att ansluta. Försök igen." "Fel lösenord" - - - - + "Centrera QR-koden nedan om du vill börja lyssna" + "QR-kodens format är ogiltigt" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 78ed5ff90ee..67354390a81 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Kutumia uso" "Ukitumia alama ya kidole" "Kutumia uso au alama ya kidole" - "Mrejeshee mzazi wako simu" + + + + + "Mrejeshee mzazi wako simu" "Sawa" "Ungependa kuruka hatua ya kufunga skrini?" "Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitawashwa. Hutaweza kuwazuia watu wengine kutumia kompyuta kibao hii ikiwa itapotea, itaibiwa au itawekewa mipangilio iliyotoka nayo kiwandani." @@ -587,7 +591,7 @@ "Ongeza kingine" "Endelea" "Mbali na kufungua simu yako, unaweza pia kutumia alama ya kidole chako kuidhinisha ununuzi na ufikiaji programu. ""Pata maelezo zaidi" - "Chaguo la kufunga skrini limezimwa. Ili upate maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wa shirika lako." + "Chaguo la kufunga skrini limezimwa. Ili upate maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako wa shirika." "Bado unaweza kutumia alama ya kidole chako kuidhinisha ununuzi na uwezo wa kufikia programu." "Inua kidole, kisha gusa kitambuzi tena" "Imeshindwa kutumia kitambua alama ya kidole. Tembelea mtoa huduma za urekebishaji" @@ -595,10 +599,8 @@ "Ufungaji wa wasifu wa kazini, usimbaji fiche na zaidi" "Usimbaji fiche, vitambulisho na zaidi" "usalama, mipangilio zaidi ya usalama, mipangilio zaidi, mipangilio ya kina ya usalama" - - - - + "Mipangilio zaidi ya faragha" + "Kujaza kiotomatiki, vidhibiti vya shughuli na zaidi" "Unaweza kuongeza hadi vitambulisho %d" "Umeongeza idadi ya juu inayoruhusiwa ya alama za kidole" "Haiwezi kuongeza alama zaidi za kidole" @@ -749,8 +751,7 @@ Lazima uweke angalau herufi %d Lazima uweke angalau herufi %d - - + "{count,plural, =1{Ikiwa nenosiri linatumia nambari pekee, lazima liwe na angalau tarakimu 1}other{Ikiwa nenosiri linatumia nambari pekee, lazima liwe na angalau tarakimu #}}" PIN lazima iwe na angalau tarakimu %d PIN lazima iwe na angalau tarakimu %d @@ -3458,10 +3459,8 @@ "Badilisha PIN" "Usaidizi na maoni" "Makala ya usaidizi, simu na gumzo" - - - - + "Makala ya usaidizi, kompyuta kibao na gumzo" + "Makala ya usaidizi, kifaa na gumzo" "Akaunti ya maudhui" "Kitambulisho cha Picha" "Vitishio vikali" @@ -3732,10 +3731,15 @@ "Wekea maudhui manukuu kiotomatiki" "Spika ya simu" "Vipokea sauti vya kichwani vinavyotumia waya" - "Sauti inayojirekebisha huunda sauti nzuri ambayo husikika kama vile inatoka pande zote. Inafanya kazi na baadhi ya maudhui tu." + + "Imezimwa" "Imewashwa / %1$s" "Imewashwa / %1$s na %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Hamna}=1{Pana ratiba moja}other{Pana ratiba #}}" "Usinisumbue" "Pata arifa za watu na programu muhimu pekee" @@ -3856,8 +3860,7 @@ "Dhibiti arifa katika programu mahususi" "Jumla" "Arifa za kazini" - - + "Wasifu wa kazini" "Arifa zinazojirekebisha" "Kipaumbele cha arifa inayojirekebisha" "Weka kiotomatiki arifa za kipaumbele cha chini ili Zisitoe sauti" @@ -4932,7 +4935,7 @@ "Usalama na dharura" "Simu ya dharura, maelezo ya matibabu, arifa" "Usogezaji kwa kutumia ishara" - "Ili uende kwenye Skrini ya kwanza, telezesha kidole kutoka chini kwenda juu kwenye skrini. Ili ubadilishe programu, telezesha kidole kutoka chini kwenda juu kwenye skrini na ushikilie kisha uondoe. Ili urudi nyuma, telezesha kidole kutoka ukingo wa kushoto au kulia." + "Ili uende kwenye Skrini ya kwanza, telezesha kidole kutoka chini kwenda juu kwenye skrini. Ili ubadilishe programu, telezesha kidole kutoka chini kwenda juu kwenye skrini na ushikilie kisha uachilie. Ili urudi nyuma, telezesha kidole kutoka ukingo wa kushoto au kulia." "Usogezaji kwa kutumia vitufe 3" "Rudi nyuma, Skrini ya kwanza na ubadilishe programu ukitumia vitufe vilivyo sehemu ya chini ya skrini yako." "usogezaji kwenye mfumo, usogezaji kwa kutumia vitufe 2, usogezaji kwa kutumia vitufe 3, usogezaji kwa kutumia ishara, telezesha kidole" @@ -5631,10 +5634,8 @@ "simu" "SMS" "data ya mtandao wa simu" - - - - + "Ili kuboreshe hali ya matumizi ya kifaa, programu na huduma zinaweza kutafuta mitandao ya Wi‑Fi wakati wowote, hata wakati umezima Wi‑Fi. Hali hii inaweza kutumika, kwa mfano, kuboresha huduma na vipengele vinavyohusiana na mahali. Unaweza kubadilisha mipangilio hii katika mipangilio ya kutafuta Wi-Fi." + "Badilisha" "%1$s / %2$s" "Imeunganishwa" "Hakuna muunganisho" @@ -5796,8 +5797,6 @@ "Weka nenosiri" "Imeshindwa kuunganisha. Jaribu tena." "Nenosiri si sahihi" - - - - + "Ili uanze kusikiliza, weka katikati msimbo wa QR ulio hapa chini" + "Msimbo wa QR si muundo sahihi" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 0c2bfb3f59f..7364985e66d 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "கைரேகை அன்லாக் அம்சத்தை அனுமதித்தல்" "கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்" "உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தி டேப்லெட்டை அன்லாக் செய்யலாம் அல்லது ஆப்ஸில் உள்நுழையும்போதோ பர்ச்சேஸ்களை அங்கீகரிக்கும்போதோ அது நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தலாம்." - "உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தி சாதனத்தை அன்லாக் செய்யலாம் அல்லது ஆப்ஸில் உள்நுழையும்போதோ பர்ச்சேஸ்களை அங்கீகரிக்கும்போதோ அது நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தலாம்." + "உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தி சாதனத்தை அன்லாக் செய்யலாம் அல்லது ஆப்ஸில் உள்நுழைதல், பர்ச்சேஸை அங்கீகரித்தல் போன்ற செயல்பாடுகளின்போது அது நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தலாம்." "உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தி மொபைலை அன்லாக் செய்யலாம் அல்லது ஆப்ஸில் உள்நுழையும்போதோ பர்ச்சேஸ்களை அங்கீகரிக்கும்போதோ அது நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தலாம்." "உங்கள் பிள்ளை தனது கைரேகையைப் பயன்படுத்தி மொபைலை அன்லாக் செய்யவும் அவர்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும் அனுமதிக்கும். ஆப்ஸில் அவர் உள்நுழைவதற்கு, பர்ச்சேஸை அங்கீகரிப்பதற்கு மற்றும் பலவற்றிற்கு இது கேட்கப்படும்." "முழுமையான கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றுள்ளீர்கள்" @@ -482,7 +482,11 @@ "முகம் காட்டித் திறத்தல்" "கைரேகையைப் பயன்படுத்துதல்" "முகம் காட்டுதல் அல்லது கைரேகையைப் பயன்படுத்துதல்" - "மொபைலை உங்கள் பெற்றோரிடம் ஒப்படைக்கவும்" + + + + + "மொபைலை உங்கள் பெற்றோரிடம் ஒப்படைக்கவும்" "சரி" "திரைப் பூட்டைத் தவிர்க்கவா?" "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களை இயக்க முடியாது. இந்த டேப்லெட்டைத் தொலைத்தாலோ, திருடப்பட்டாலோ அல்லது மீட்டமைத்தாலோ, பிறர் இதைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க முடியாது." @@ -595,10 +599,8 @@ "பணிக் கணக்குப் பூட்டு, என்க்ரிப்ஷன் மற்றும் பல" "என்க்ரிப்ஷன், அனுமதிச் சான்றுகள் மற்றும் பல" "பாதுகாப்பு, கூடுதல் பாதுகாப்பு அமைப்புகள், கூடுதல் அமைப்புகள் மற்றும் மேம்பட்ட பாதுகாப்பு அமைப்புகள்" - - - - + "கூடுதல் தனியுரிமை அமைப்புகள்" + "தன்னிரப்பி, செயல்பாட்டுக் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் பல" "%d கைரேகைகள் வரை சேர்க்கலாம்" "அனுமதிக்கப்படும் அதிகபட்சக் கைரேகைகளைச் சேர்த்துவிட்டீர்கள்" "மேலும் கைரேகைகளைச் சேர்க்க முடியவில்லை" @@ -2338,7 +2340,7 @@ "ஷார்ட்கட் மூலம் பெரிதாக்குதல்" "ஷார்ட்கட் & 3 முறை தட்டுவதன் மூலம் பெரிதாக்கலாம்" "%1$s பற்றிய அறிமுகம்" - "காட்சியின் அளவும் வார்த்தைகளும்" + "காட்சி அளவும் எழுத்தளவும்" "வார்த்தைகள் எவ்வாறு காட்டப்பட வேண்டும் என்பதை மாற்றுங்கள்" "தலைப்பு: வெப்பக் காற்று பலூன் டிசைன்கள்" "அனுப்புநர்: பில்" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "பின்னை மாற்று" "உதவி & கருத்து" "உதவிக் கட்டுரைகள், மொபைல் & அரட்டை" - - - - + "உதவிக் கட்டுரைகள், டேப்லெட் & அரட்டை" + "உதவிக் கட்டுரைகள், சாதனம் & அரட்டை" "உள்ளடக்கத்திற்கான கணக்கு" "பட ஐடி" "அதீத அச்சுறுத்தல்கள்" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "வசன உரைகளைத் தானாக எழுதும்" "மொபைல் ஸ்பீக்கர்" "வயருள்ள ஹெட்ஃபோன்கள்" - "\'சுற்றிலும் கேட்கும் ஆடியோ\' உங்களைச் சுற்றிலும் ஒலிப்பது போன்ற தத்ரூபமான ஒலியை உருவாக்கும். இது சில மீடியாக்களில் மட்டுமே செயல்படும்." + + "ஆஃப்" "ஆன் / %1$s" "ஆன் / %1$s மற்றும் %2$s" + + + + "{count,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 திட்டமிடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# திட்டமிடல்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன}}" "தொந்தரவு செய்யாதே" "முக்கியமான நபர்கள் மற்றும் ஆப்ஸிலிருந்து மட்டும் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "ஒவ்வொரு ஆப்ஸிலிருந்து பெறப்படும் அறிவிப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தலாம்" "பொது" "பணி அறிவிப்புகள்" - - + "பணிக் கணக்கு" "சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புகள்" "சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புக்கான முன்னுரிமை" "\'ஜென்டிலில்\' குறைந்த முன்னுரிமை அறிவிப்புகளைத் தானாக அமைக்கும்" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "அழைப்புகள்" "மெசேஜ்" "மொபைல் டேட்டா" - - - - + "சாதன அனுபவத்தை மேம்படுத்த, வைஃபை ஆஃப் செய்யப்பட்டிருந்தாலும்கூட எந்த நேரத்திலும் ஆப்ஸும் சேவைகளும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளைத் தேடலாம். உதாரணத்திற்கு, இருப்பிடம் சார்ந்த அம்சங்களையும் சேவைகளையும் மேம்படுத்த இதைப் பயன்படுத்தலாம். வைஃபை \'ஸ்கேனிங் அமைப்புகளில்\' இதை மாற்றிக் கொள்ளலாம்." + "மாற்று" "%1$s / %2$s" "இணைக்கப்பட்டது" "இணைப்பு இல்லை" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுங்கள்" "இணைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயலவும்." "தவறான கடவுச்சொல்" - - - - + "ஆடியோவைக் கேட்க, கீழுள்ள QR குறியீட்டை மையப்படுத்திக் காட்டுங்கள்" + "QR குறியீடு சரியான வடிவமைப்பில் இல்லை" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 67a9ef62d52..989fb88fb23 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "ముఖాన్ని ఉపయోగించి" "వేలిముద్రను ఉపయోగించి" "ముఖం లేదా వేలిముద్రను ఉపయోగించి" - "మీ తల్లి/తండ్రికి ఫోన్‌ను తిరిగి ఇవ్వండి" + + + + + "మీ తల్లి/తండ్రికి ఫోన్‌ను తిరిగి ఇవ్వండి" "సరే" "స్క్రీన్ లాక్‌ని దాటవేయాలా?" "పరికర రక్షణ ఫీచర్‌లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ టాబ్లెట్ పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు." @@ -2608,9 +2612,9 @@ "అనుమతి రిక్వెస్ట్‌కు ఒక యాప్ అడ్డు తగులుతున్నందున సెట్టింగ్‌లు మీ ప్రతిస్పందనను ధృవీకరించలేకపోయాయి." "%1$s ఈ పరికరం యొక్క పూర్తి నియంత్రణను కోరుతుంది. ఈ సేవ స్క్రీన్‌పై కనిపించే అంశాలను చదవగలదు, అదేవిధంగా వినియోగదారుల తరపున యాక్సెసిబిలిటీ చర్యలను తీసుకోగలదు. ఈ స్థాయి నియంత్రణ చాలా వ‌ర‌కు యాప్‌లకు సరికాదు." "అవసరమైన యాక్సెసిబిలిటీ కోసం యాప్‌లకు పూర్తి కంట్రోల్ ఇవ్వడం తగిన పనే అయినా, అన్ని యాప్‌లకు అలా ఇవ్వడం సరికాదు." - "స్క్రీన్‌ను చూసి, కంట్రోల్ చేయడం" + "స్క్రీన్‌ను చూసి, కంట్రోల్ చేయగలగడం" "స్క్రీన్‌పై ఉండే కంటెంట్‌ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది మరియు ఇతర యాప్‌లలో కూడా ఈ కంటెంట్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది." - "చర్యలను చూసి, అమలు చేయండి" + "చర్యలను చూసి, అమలు చేయగలగడం" "మీరు ఒక యాప్‌‌తో చేసే ఇంటరాక్షన్‌లను లేదా హార్డ్‌వేర్ సెన్సార్‌ను ట్రాక్ చేస్తూ మీ త‌ర‌ఫున యాప్‌లతో ఇంటరాక్ట్ చేయగలదు." "అనుమతించండి" "నిరాకరించు" @@ -3455,10 +3459,8 @@ "పిన్‌ను మార్చు" "సహాయం & ఫీడ్‌బ్యాక్" "సహాయక ఆర్టికల్స్, ఫోన్ & చాట్" - - - - + "సహాయక ఆర్టికల్స్, టాబ్లెట్ & చాట్" + "సహాయక ఆర్టికల్స్, పరికరం & చాట్" "కంటెంట్ కోసం ఖాతా" "ఫోటో ID" "అత్యంత తీవ్ర నష్టాలు" @@ -3711,7 +3713,7 @@ "ఎల్లప్పుడూ వైబ్రేట్ చేయి" "మొదట వైబ్రేట్ చేసి, క్రమంగా రింగ్ ఇవ్వు" "ఇతర ధ్వనులు" - "మైమరపించే ఆడియో" + "స్పేషియల్ ఆడియో" "డయల్ ప్యాడ్ టోన్‌లు" "స్క్రీన్ లాకింగ్ సౌండ్" "ఛార్జింగ్ సౌండ్స్ & వైబ్రేషన్‌" @@ -3729,10 +3731,15 @@ "మీడియాకు ఆటోమేటిక్ క్యాప్షన్‌లు" "ఫోన్ స్పీకర్" "వైర్ ఉన్న హెడ్‌ఫోన్స్" - "స్పేషియల్ ఆడియో మీ చుట్టుపక్కల నుండి వస్తున్నట్లుగా అనిపిస్తూ లీనమయ్యేలా చేసే సౌండ్‌ను క్రియేట్ చేస్తుంది. అయితే ఇది కొన్ని మీడియా ఫైళ్లతో మాత్రమే పని చేస్తుంది." + + "ఆఫ్‌లో ఉంది" "ఆన్‌లో ఉంది / %1$s" "ఆన్‌లో ఉన్నాయి / %1$s, %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూల్‌లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}" "అంతరాయం కలిగించవద్దు" "ముఖ్యమైన వ్యక్తులు, యాప్‌ల నుంచి వచ్చే నోటిఫికేషన్‌లను మాత్రమే అందించు" @@ -5770,7 +5777,7 @@ "ఇప్పుడే రీబూట్ చేయండి" "తర్వాత రీబూట్ చేయండి" "స్పేషియల్ ఆడియో" - "అనుకూల మీడియా నుండి వచ్చే ఆడియో మరింత వినదగినది" + "అనుకూల మీడియా నుండి వచ్చే ఆడియో మరింతగా లీనమయ్యేలా చేస్తుంది" "హెడ్ ట్రాకింగ్" "మీరు మీ తలను మరింత సహజంగా వినిపించేలా కదిపేటప్పుడు ఆడియో మారుతుంది" "నెట్‌వర్క్ డౌన్‌లోడ్ రేట్ పరిమితి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 7691063a745..b64d237baaa 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "ใช้ใบหน้า" "ใช้ลายนิ้วมือ" "ใช้ใบหน้าหรือลายนิ้วมือ" - "ส่งโทรศัพท์ให้ผู้ปกครอง" + + + + + "ส่งโทรศัพท์ให้ผู้ปกครอง" "ตกลง" "ข้ามการล็อกหน้าจอไหม" "ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตนี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต" @@ -595,10 +599,8 @@ "ล็อกโปรไฟล์งาน การเข้ารหัส และอื่นๆ" "การเข้ารหัส ข้อมูลเข้าสู่ระบบ และอื่นๆ" "การรักษาความปลอดภัย การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม การตั้งค่าเพิ่มเติม การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัยขั้นสูง" - - - - + "การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติม" + "ป้อนข้อความอัตโนมัติ ส่วนควบคุมกิจกรรม และอื่นๆ" "คุณสามารถเพิ่มลายนิ้วมือได้ถึง %d ลาย" "คุณได้เพิ่มลายนิ้วมือถึงขีดจำกัดสูงสุดแล้ว" "เพิ่มลายนิ้วมืออีกไม่ได้แล้ว" @@ -1842,7 +1844,7 @@ "เชื่อมต่อผ่านอีเทอร์เน็ต" "แชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของโทรศัพท์ผ่านอีเทอร์เน็ต" "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเพื่อให้อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจากการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือได้ แอปยังสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย" - "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเพื่อให้​อุปกรณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจาก Wi-Fi หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือของคุณได้ แอปยังสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย" + "ใช้ฮอตสปอตและการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือเพื่อ⁠ให้⁠อุ⁠ป⁠ก⁠ร⁠ณ์อื่นๆ ใช้อินเทอร์เน็ตจาก Wi-Fi หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือของคุณได้ แอปยังสร้างฮอตสปอตเพื่อแชร์เนื้อหากับอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้อีกด้วย" "ความช่วยเหลือ" "เครือข่ายมือถือ" "แพ็กเกจอินเทอร์เน็ต" @@ -2609,7 +2611,7 @@ "%1$s ต้องการที่จะ" "เนื่องจากแอปหนึ่งได้บดบังคำขอสิทธิ์ ระบบจึงไม่สามารถยืนยันคำตอบของคุณสำหรับการตั้งค่าได้" "%1$s กำลังขอควบคุมอุปกรณ์นี้โดยสมบูรณ์ บริการนี้จะอ่านหน้าจอและดำเนินการในนามของผู้ใช้ที่ต้องการการช่วยเหลือพิเศษได้ การควบคุมระดับนี้ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่" - "การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปเกี่ยวกับความช่วยเหลือพิเศษ แต่ไม่เหมาะสำหรับแอปส่วนใหญ่" + "การควบคุมอย่างเต็มที่เหมาะสำหรับแอปเกี่ยวกับความช่วยเหลือพิเศษ แต่ไม่เหมาะสำหรับ​แอปส่วนใหญ่" "ดูและควบคุมหน้าจอ" "การควบคุมนี้สามารถอ่านเนื้อหาทั้งหมดบนหน้าจอและแสดงเนื้อหาทับแอปอื่นๆ" "ดูและดำเนินการ" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "เปลี่ยน PIN" "ช่วยเหลือและความเห็น" "บทความช่วยเหลือ, โทรศัพท์และแชท" - - - - + "บทความช่วยเหลือ แท็บเล็ตและแชท" + "บทความช่วยเหลือ อุปกรณ์และแชท" "บัญชีสำหรับเนื้อหา" "ID รูปภาพ" "ภัยคุกคามระดับสูงสุด" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "แสดงคำบรรยายสื่อโดยอัตโนมัติ" "ลำโพงโทรศัพท์" "หูฟังแบบมีสาย" - "เสียงรอบทิศทางทำให้เกิดเสียงที่เต็มอรรถรสราวกับดังมาจากรอบตัวคุณ โดยจะใช้ได้ในบางสื่อเท่านั้น" + + "ปิด" "เปิด / %1$s" "เปิด / %1$s และ %2$s" + + + + "{count,plural, =0{ไม่มี}=1{ตั้งกำหนดการแล้ว 1 รายการ}other{ตั้งกำหนดการแล้ว # รายการ}}" "ห้ามรบกวน" "รับเฉพาะการแจ้งเตือนจากผู้คนและแอปที่สำคัญ" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "ควบคุมการแจ้งเตือนจากแต่ละแอป" "ทั่วไป" "การแจ้งเตือนงาน" - - + "โปรไฟล์งาน" "การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ" "ลำดับความสำคัญของการแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ" "ตั้งค่าการแจ้งเตือนที่มีลำดับความสำคัญน้อยเป็นแจ้งเตือนเบาๆ โดยอัตโนมัติ" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "การโทร" "SMS" "อินเทอร์เน็ตมือถือ" - - - - + "เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้อุปกรณ์ แอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ได้ทุกเมื่อแม้ว่า Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น ปรับปรุงฟีเจอร์และบริการที่อิงตามตำแหน่ง คุณเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในการตั้งค่าการสแกนหา Wi-Fi" + "เปลี่ยน" "%1$s/%2$s" "เชื่อมต่อแล้ว" "ไม่มีการเชื่อมต่อ" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "ป้อนรหัสผ่าน" "เชื่อมต่อไม่ได้ ลองใหม่" "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง" - - - - + "ถือให้คิวอาร์โค้ดอยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเริ่มฟัง" + "คิวอาร์โค้ดมีรูปแบบไม่ถูกต้อง" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index dbbd6f5e7fc..07584209059 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "Gamit ang mukha" "Gamit ang fingerprint" "Gamit ang mukha o fingerprint" - "Ibigay ulit ang iyong telepono sa magulang mo" + + + + + "Ibigay ulit ang iyong telepono sa magulang mo" "OK" "Laktawan ang lock ng screen?" "Hindi mao-on ang mga feature sa pagprotekta ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang tablet na ito kung mawala, manakaw, o ma-reset ito." @@ -595,10 +599,8 @@ "Lock ng profile sa trabaho, pag-encrypt, at higit pa" "Pag-encrypt, mga kredensyal, at higit pa" "seguridad, higit pang setting ng seguridad, higit pang setting, advanced na setting ng seguridad" - - - - + "Higit pang setting ng privacy" + "Autofill, mga kontrol ng aktibidad, at higit pa" "Maaari kang magdagdag ng hanggang %d (na) fingerprint" "Naidagdag mo na ang maximum na bilang ng mga fingerprint" "Hindi na makapagdagdag ng higit pang fingerprint" @@ -637,10 +639,8 @@ "Pigilan ang ibang taong magamit ang device na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin." "Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin." "Piliin ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen" - - - - + "Kung malimutan ang lock ng screen, hindi ito mare-reset ng IT admin." + "Magtakda ng hiwalay na lock para sa trabaho" "Kung makalimutan mo ang lock na ito, ipa-reset ito sa iyong IT admin" "Mga opsyon sa lock ng screen" "Mga opsyon sa lock ng screen" @@ -3459,10 +3459,8 @@ "Palitan ang PIN" "Tulong at feedback" "Mga artikulo ng tulong, telepono at pakikipag-chat" - - - - + "Mga artikulo ng tulong, tablet, at chat" + "Mga artikulo ng tulong, device, at chat" "Account para sa nilalaman" "Photo ID" "Pinakamatitinding banta" @@ -3733,10 +3731,15 @@ "I-autocaption ang media" "Speaker ng telepono" "Wired na headphones" - "Gumagawa ang Spatial Audio ng immersive na tunog na parang nanggagaling sa buong paligid mo. Gumagana lang sa ilang media." + + "Naka-off" "Naka-on / %1$s" "Naka-on / %1$s at %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Wala}=1{Naitakda ang 1 iskedyul}one{Naitakda ang # iskedyul}other{Naitakda ang # na iskedyul}}" "Huwag Istorbohin" "Makakuha lang ng notification mula sa mahahalagang tao at app" @@ -3857,8 +3860,7 @@ "Kontrolin ang mga notification mula sa mga indibidwal na app" "Pangkalahatan" "Mga notification sa trabaho" - - + "Profile sa trabaho" "Mga adaptive na notification" "Priyoridad ng adaptive na notification" "Awtomatikong itakda sa Malumanay ang mga notification na may mababang priyoridad" @@ -5631,10 +5633,8 @@ "mga tawag" "SMS" "mobile data" - - - - + "Para pahusayin ang experience sa device, puwede pa ring mag-scan ng mga Wi-Fi network ang mga app at serbisyo anumang oras, kahit habang naka-off ang Wi‑Fi. Magagamit ito, halimbawa, para pahusayin ang mga feature at serbisyong batay sa lokasyon. Mababago mo ito sa mga setting ng pag-scan ng Wi-Fi." + "Baguhin" "%1$s / %2$s" "Nakakonekta" "Walang koneksyon" @@ -5796,8 +5796,6 @@ "Ilagay ang password" "Hindi makakonekta. Subukan ulit." "Maling password" - - - - + "Para simulang makinig, igitna ang QR code sa ibaba" + "Hindi valid na format ang QR code" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index dd70f3e122a..7146e15e4b1 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "Parmak izi kilidine izin verin" "Parmak izinizi kullanma" "Tabletinizin kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da satın alma işlemlerini onaylama gibi durumlarda kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın." - "Cihazınızın kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da satın alma işlemlerini onaylama gibi durumlarda kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın." + "Telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da satın alma işlemlerini onaylama gibi durumlarda kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın." "Telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da satın alma işlemlerini onaylama gibi durumlarda kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın." "Çocuğunuzun telefonunun kilidini açmak veya kimliğini doğrulamak için parmak izini kullanmasına izin verin. Bu özellik, çocuğunuz uygulamalarda oturum açarken, satın alma işlemlerini onaylarken ve başka işlemler gerçekleştirirken kullanılır." "Kontrol sizde" @@ -482,7 +482,11 @@ "Yüz tanıma kullanarak" "Parmak izi kullanarak" "Yüz tanıma veya parmak izi kullanarak" - "Telefonu tekrar annenize veya babanıza verin" + + + + + "Telefonu tekrar annenize veya babanıza verin" "Tamam" "Ekran kilidi atlansın mı?" "Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla tablet kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu tableti kullanmasını önleyemeyeceksiniz." @@ -595,10 +599,8 @@ "İş profili kilidi, şifreleme ve daha fazlası" "Şifreleme, kimlik bilgisi ve daha fazlası" "güvenlik, daha fazla güvenlik ayarı, daha fazla ayar, gelişmiş güvenlik ayarları" - - - - + "Daha fazla gizlilik ayarı" + "Otomatik doldurma, etkinlik kontrolleri ve daha fazlası" "%d adede kadar parmak izi ekleyebilirsiniz" "Maksimum sayıda parmak izi eklediniz" "Daha fazla parmak izi eklenemez" @@ -637,10 +639,8 @@ "Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu cihazı kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin." "Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu telefonu kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin." "Yedek ekran kilitleme yönteminizi seçin" - - - - + "Ekran kilidini unutursanız BT yöneticiniz bunu sıfırlayamaz." + "İş uygulamalarınız için ayrı bir kilit ayarlayın" "Bu kilidi unutursanız BT yöneticinizden sıfırlamasını isteyin" "Ekran kilidi seçenekleri" "Ekran kilidi seçenekleri" @@ -3459,10 +3459,8 @@ "PIN\'i değiştir" "Yardım ve geri bildirim" "Yardım makaleleri, telefon ve sohbet" - - - - + "Yardım makaleleri, tablet ve sohbet" + "Yardım makaleleri, cihaz ve sohbet" "İçerik için kullanılan hesap" "Fotoğraflı Kimlik" "Olağanüstü tehditler" @@ -3733,10 +3731,15 @@ "Otomatik medya altyazısı" "Telefon hoparlörü" "Kablolu kulaklık" - "Üç boyutlu ses özelliği, sesi her yerden geliyormuş gibi duymanızı sağlayan etkileyici bir deneyim sunar. Bu özellik yalnızca bazı medyalarla çalışır." + + "Kapalı" "Açık/%1$s" "Açık/%1$s ve %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}" "Rahatsız Etmeyin" "Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın" @@ -3857,8 +3860,7 @@ "Bildirimleri uygulama bazında kontrol edin" "Genel" "İş bildirimleri" - - + "İş profili" "Uyarlanabilir bildirimler" "Uyarlanabilir bildirim önceliği" "Düşük öncelikli bildirimleri otomatik olarak Sessiz moda ayarla" @@ -5631,10 +5633,8 @@ "aramalar" "SMS" "mobil veri" - - - - + "Uygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Kablosuz özelliği kapalı bile olsa kablosuz ağları herhangi bir zamanda tarayabilir. Bu özellik, örneğin konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir. Bunu kablosuz ağ taraması ayarlarından değiştirebilirsiniz." + "Değiştir" "%1$s / %2$s" "Bağlı" "Bağlantı yok" @@ -5796,8 +5796,6 @@ "Şifreyi girin" "Bağlanamıyor. Tekrar deneyin." "Yanlış şifre" - - - - + "Dinlemeye başlamak için aşağıdaki QR kodunu ortalayın" + "QR kodu geçerli bir biçim değil" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 4db23253362..06c11b7d7ce 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Налаштування системи за умовчанням" "Вибір мови для цього додатка в налаштуваннях неможливий" "Мова може відрізнятися від мов, доступних у додатку. Деякі додатки можуть не підтримувати це налаштування." - - + "Тут відображаються лише додатки, які підтримують вибір мови." Видалити вибрані мови? Видалити вибрані мови? @@ -439,9 +438,9 @@ "Налаштуйте \"Відбиток пальця\"" "Розблокування відбитком" "Відбиток пальця" - "За допомогою відбитка пальця можна розблоковувати планшет або підтверджувати свою особу (наприклад, щоб входити в додатки або схвалювати покупки)." + "За допомогою відбитка пальця можна розблоковувати планшет або підтверджувати свою особу, наприклад, щоб входити в додатки або схвалювати покупки." "За допомогою відбитка пальця можна розблоковувати пристрій або підтверджувати свою особу (наприклад, щоб входити в додатки або схвалювати покупки)." - "За допомогою відбитка пальця можна розблоковувати телефон або підтверджувати свою особу (наприклад, щоб входити в додатки або схвалювати покупки)." + "За допомогою відбитка пальця можна розблоковувати телефон або підтверджувати свою особу, наприклад, щоб входити в додатки або схвалювати покупки." "Дозвольте дитині розблоковувати телефон або підтверджувати особу за допомогою відбитка пальця. Тоді вона зможе входити в додатки, схвалювати покупки тощо." "Своїми налаштуваннями керуєте лише ви" "Ви та дитина керуєте налаштуваннями" @@ -491,7 +490,11 @@ "Використання фейсконтролю" "Використання відбитка пальця" "Використання фейсконтролю або відбитка пальця" - "Передай телефон комусь із батьків" + + + + + "Передай телефон комусь із батьків" "OK" "Пропустити?" "Функції захисту пристрою не буде ввімкнено. Ви не зможете завадити іншим користуватися цим планшетом, якщо його буде втрачено, викрадено чи скинуто до заводських налаштувань." @@ -604,10 +607,8 @@ "Блокування робочого профілю, шифрування тощо" "Шифрування, облікові дані тощо" "безпека, додаткові налаштування безпеки, додаткові налаштування, розширені налаштування безпеки" - - - - + "Інші налаштування конфіденційності" + "Автозаповнення, відстеження дій тощо" "Можна додати максимум стільки відбитків: %d" "Ви додали максимальну кількість відбитків пальців" "Більше не можна додати відбитки пальців" @@ -760,8 +761,7 @@ Має містити принаймні %d символів Має містити принаймні %d символу - - + "{count,plural, =1{Якщо використовуються лише числа, має бути принаймні 1 цифра}one{Якщо використовуються лише числа, має бути принаймні # цифра}few{Якщо використовуються лише числа, має бути принаймні # цифри}many{Якщо використовуються лише числа, має бути принаймні # цифр}other{Якщо використовуються лише числа, має бути принаймні # цифри}}" PIN-код має містити принаймні %d цифру PIN-код має містити принаймні %d цифри @@ -3543,10 +3543,8 @@ "Змінити PIN-код" "Довідка й відгуки" "Довідкові статті, телефонні дзвінки й спілкування в чаті" - - - - + "Довідкові статті, планшет і чат" + "Довідкові статті, пристрій і чат" "Обліковий запис для вмісту" "Ідентифікатор фотографії" "Серйозні загрози" @@ -3819,10 +3817,15 @@ "Автоматичні субтитри (медіа)" "Динамік телефона" "Дротові навушники" - "Функція \"Просторове звучання\" забезпечує реалістичний об’ємний звук з ефектом присутності. Підтримуються лише певні типи медіафайлів." + + "Вимкнено" "Увімкнено / %1$s" "Увімкнено / %1$s і %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}" "Не турбувати" "Отримуйте сповіщення лише від важливих людей і додатків" @@ -3943,8 +3946,7 @@ "Керуйте сповіщеннями окремих додатків" "Загальні" "Робочі сповіщення" - - + "Робочий профіль" "Адаптивні сповіщення" "Пріоритет адаптивних сповіщень" "Автоматично робити тихими сповіщення з низьким пріоритетом" @@ -5805,10 +5807,8 @@ "виклики" "SMS" "мобільний Інтернет" - - - - + "Щоб користуватися пристроєм було зручніше, додатки й сервіси можуть шукати бездротові мережі, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Це допомагає вдосконалити роботу функцій і сервісів, які використовують дані про місцезнаходження. Це налаштування можна змінити в параметрах пошуку мереж Wi-Fi." + "Змінити" "%1$s/%2$s" "Підключено" "Немає з\'єднання" @@ -5970,8 +5970,6 @@ "Введіть пароль" "Не вдається підключитися. Повторіть спробу." "Неправильний пароль" - - - - + "Щоб почати слухати аудіо, наведіть камеру на QR-код нижче" + "Недійсний формат QR-коду" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 2c638e3de67..6f1611552cc 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "فنگر پرنٹ اَن لاک کی اجازت دیں" "اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں" "اپنا ٹیبلیٹ غیر مقفل کرنے یا یہ توثیق کرنے کیلئے کہ یہ آپ ہی ہیں، اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں، جیسے ایپس میں سائن ان کرتے یا کسی خریداری کو منظوری دیتے وقت۔" - "اپنا آلہ غیر مقفل کرنے یا یہ توثیق کرنے کیلئے کہ یہ آپ ہی ہیں، اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں، جیسے ایپس میں سائن ان کرتے یا کسی خریداری کو منظوری دیتے وقت۔" + "اپنا آلہ غیر مقفل کرنے یا یہ توثیق کرنے کیلئے کہ یہ آپ ہی ہیں، اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں، جیسے ایپس میں سائن ان کرتے یا کسی خریداری کو منظوری دیتے وقت کرتے ہیں۔" "اپنا فون غیر مقفل کرنے یا یہ توثیق کرنے کیلئے کہ یہ آپ ہی ہیں، اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں، جیسے ایپس میں سائن ان کرتے یا کسی خریداری کو منظوری دیتے وقت۔" "اپنے بچے کو اس کا فون غیر مقفل کرنے یا یہ توثیق کرنے کے لیے کہ یہ وہی بچہ ہے، اسے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کرنے کی اجازت دیں۔ ایسا اس وقت ہوتا ہے جب وہ ایپس میں سائن ان کرتا ہے اور خریداری وغیرہ کی منظوری دیتا ہے۔" "سب کچھ آپ کے اختیار میں ہے" @@ -482,7 +482,11 @@ "چہرہ استعمال کر کے" "فنگر پرنٹ استعمال کر کے" "چہرہ یا فنگر پرنٹ کا استعمال کر کے" - "فون کو واپس اپنے والدین کے حوالے کر دیں" + + + + + "فون کو واپس اپنے والدین کے حوالے کر دیں" "ٹھیک ہے" "اسکرین لاک کو نظر انداز کریں؟" "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات آن نہیں ہوں گی۔ اس کے ضائع، چوری یا دوبارہ ترتیب دئے جانے پر آپ دوسروں کو اس ٹیبلیٹ کے استعمال سے نہیں روک پائیں گے۔" @@ -595,10 +599,8 @@ "دفتری پروفائل لاک، مرموز کاری اور مزید" "مرموز کاری، اسنادات اور مزید" "سیکیورٹی، مزید سیکیورٹی کی ترتیبات، مزید ترتیبات، جدید ترین سیکیورٹی ترتیبات" - - - - + "مزید رازداری کی ترتیبات" + "آٹو فل، سرگرمی کنٹرولز اور مزید" "آپ %d تک فنگر پرنٹس کا اضافہ کر سکتے ہیں" "آپ فنگر پرنٹس کی زیادہ سے زیادہ تعداد شامل کر چکے ہیں" "مزید فنگر پرنٹس شامل نہیں کر سکتے" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "‏PIN تبدیل کریں" "مدد اور تاثرات" "امدادی مضامین، فون اور چیٹ" - - - - + "امدادی مضامین، ٹیبلیٹ اور چیٹ" + "امدادی مضامین، آلہ اور چیٹ" "مواد کیلئے اکاؤنٹ" "‏تصویری ID" "انتہائی خطرات" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "خودکار طور پر میڈیا پر کیپشن لگائیں" "فون اسپیکر" "تار والے ہیڈ فونز" - "اسپیشیئل آڈیو عمیق آواز تخلیق کرتا ہے جو لگتا ہے کہ یہ آپ کے چاروں طرف سے آ رہی ہے۔ صرف چند میڈیا کے ساتھ کام کرتی ہے۔" + + "آف ہے" "آن / %1$s" "آن / %1$s اور %2$s" + + + + "{count,plural, =0{کوئی نہیں}=1{1 شیڈول سیٹ ہے}other{# شیڈول سیٹ ہیں}}" "ڈسٹرب نہ کریں" "صرف اہم لوگوں اور ایپس کی جانب سے اطلاعات حاصل کریں" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "انفرادی ایپس کی اطلاعات کو کنٹرول کریں" "عام" "دفتری اطلاعات" - - + "دفتری پروفائل" "تغیر پذیر اطلاعات" "تغیر پذیر اطلاع کی ترجیح" "کم ترجیحی اطلاعات کو لطیف پر خودکار طور پر سیٹ کریں" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "کالز" "SMS" "موبائل ڈیٹا" - - - - + "‏آلے کے تجربے کو بہتر بنانے کے لیے، Wi‑Fi کے آف ہونے پر بھی ایپس اور سروسز اب بھی کسی بھی وقت Wi‑Fi نیٹ ورکس اسکین کر سکتی ہیں۔ مثال کے طور، اسے مقام پر مبنی خصوصیات اور سروسز کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ اسے Wi‑Fi اسکیننگ کی ترتیبات میں تبدیل کر سکتے ہیں۔" + "تبدیل کریں" "%1$s / %2$s" "منسلک ہے" "کوئی کنکشن نہیں" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "پاس ورڈ درج کریں" "منسلک نہیں ہو سکتا۔ پھر کوشش کریں۔" "غلط پاس ورڈ" - - - - + "‏سننا شروع کرنے کے لیے، نیچے کے QR کوڈ کو سینٹر میں رکھیں" + "‏QR کوڈ درست فارمیٹ نہیں ہے" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index de366c9eaa2..e6715801fb5 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "Qulfni barmoq izi bilan ochish" "Barmoq izidan foydalanish" "Planshetingiz qulfini ochish, ilovalarda hisobingizga kirish yoki xaridni tasdiqlash kabi holatlarda shaxsingizni tasdiqlash uchun barmoq izingizdan foydalaning." - "Qurilma qulfini ochish, ilovalarda hisobingizga kirish yoki xaridni tasdiqlash kabi holatlarda shaxsingizni tasdiqlash uchun barmoq izingizdan foydalaning." + "Qurilma qulfini ochish, ilovalarda hisobingizga kirish yoki xaridni tasdiqlash kabi holatlarda barmoq izingiz yordamida shaxsingizni tasdiqlang." "Telefonni qulfdan chiqarish, ilovaga kirish yoki xaridni tasdiqlashda hisob tekshiruvi uchun barmoq izingizdan foydalaning." "Farzandingiz telefonni qulfdan chiqarish yoki shaxsini tasdiqlash uchun barmoq izidan foydalanishiga ruxsat bering. Bu ularning ilovalarga kirishi yoki xaridlarini tasdiqlashi va hokazo holatlarda yuz beradi." "Boshqaruv oʻz qoʻlingizda" @@ -482,7 +482,11 @@ "Yuz orqali" "Barmoq izi orqali" "Yuz yoki barmoq izi orqali" - "Telefonni ota-onangizga bering" + + + + + "Telefonni ota-onangizga bering" "OK" "Ekran qulfi sozlanmasinmi?" "Qurilmani himoyalash funksiyalari yoqilmaydi. Agar planshetingiz yo‘qolsa, o‘g‘irlansa yoki asliga qaytarilsa, siz boshqalarning undan foydalanishiga to‘sqinlik qila olmaysiz." @@ -3457,10 +3461,8 @@ "PIN kodni o‘zgartirish" "Yordam/fikr-mulohaza" "Yordam maqolalari, telefon va chat" - - - - + "Yordam maqolalari, planshet va chat" + "Yordam maqolalari, qurilma va chat" "Kontent uchun hisob" "Suratli hujjat" "Keskin tahdidlar" @@ -3731,10 +3733,15 @@ "Avtomatik taglavha yaratish" "Telefon karnayi" "Simli quloqlik" - "Qamrovli ovoz atrofingizdan kelayotgandek taʼsirli tovush yaratadi. Faqat ayrim mediakontent bilan ishlaydi." + + "Oʻchiq" "Yoniq / %1$s" "Yoniq / %1$s va %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta reja sozlangan}other{# ta reja sozlangan}}" "Bezovta qilinmasin" "Faqat muhim odamlar va ilovalardan bildirishnomalarni olish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 92daebe2f96..ed3dac3f5e8 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -160,7 +160,7 @@ "Bluetooth sẽ bật để ghép nối" "Lựa chọn ưu tiên về kết nối" "Các thiết bị đã kết nối trước đây" - "Đã kết nối trước đó" + "Đã kết nối trước đây" "Đã bật Bluetooth" "Xem tất cả" "Ngày và giờ" @@ -482,7 +482,11 @@ "Dùng khuôn mặt" "Dùng vân tay" "Dùng khuôn mặt hoặc vân tay" - "Đưa lại điện thoại cho cha mẹ bạn" + + + + + "Đưa lại điện thoại cho cha mẹ bạn" "OK" "Bạn muốn bỏ qua phương thức khóa màn hình?" "Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này nếu máy tính bảng bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại." @@ -597,10 +601,8 @@ "Khoá hồ sơ công việc, mã hoá và chế độ cài đặt khác" "Mã hoá, thông tin xác thực và chế độ cài đặt khác" "bảo mật, chế độ cài đặt bảo mật khác, chế độ cài đặt khác, chế độ cài đặt bảo mật nâng cao" - - - - + "Các chế độ cài đặt quyền riêng tư khác" + "Các chế độ cài đặt tự động điền, kiểm soát hoạt động và nhiều chế độ khác" "Bạn có thể thêm tối đa %d tệp tham chiếu" "Bạn đã thêm số vân tay tối đa" "Không thể thêm dấu vân tay khác" @@ -3459,10 +3461,8 @@ "Thay đổi PIN" "Trợ giúp và phản hồi" "Bài viết trợ giúp, điện thoại và cuộc trò chuyện" - - - - + "Các bài viết trợ giúp, máy tính bảng & trò chuyện" + "Các bài viết trợ giúp, thiết bị & trò chuyện" "Tài khoản dành cho nội dung" "ID ảnh" "Mối đe dọa cực kỳ nghiêm trọng" @@ -3733,10 +3733,15 @@ "Tự động tạo phụ đề cho nội dung nghe nhìn" "Loa điện thoại" "Tai nghe có dây" - "Tính năng Âm thanh không gian tạo ra trải nghiệm âm thanh sống động như thể âm thanh ở xung quanh bạn. Chỉ hoạt động với một số nội dung nghe nhìn." + + "Đang tắt" "Đang bật/%1$s" "Đang bật/%1$s và %2$s" + + + + "{count,plural, =0{Không có}=1{Đã đặt 1 lịch biểu}other{Đã đặt # lịch biểu}}" "Không làm phiền" "Chỉ nhận thông báo của những người và ứng dụng quan trọng" @@ -3857,8 +3862,7 @@ "Kiểm soát thông báo của các ứng dụng riêng lẻ" "Chung" "Thông báo công việc" - - + "Hồ sơ công việc" "Thông báo thích ứng" "Mức độ ưu tiên của thông báo thích ứng" "Tự động đặt thông báo có mức ưu tiên thấp thành Nhẹ nhàng" @@ -5078,7 +5082,7 @@ "Tìm hiểu thêm" "Chế độ cài đặt bị hạn chế" "Đã cho phép các chế độ cài đặt bị hạn chế cho %s" - "Để bảo mật cho bạn, chế độ cài đặt này hiện không dùng được." + "Để đảm bảo an toàn cho bạn, chế độ cài đặt này hiện bị vô hiệu hoá." "Thông tin về thiết bị trả góp" "Tổ chức tín dụng của bạn có thể thay đổi chế độ cài đặt và cài đặt phần mềm trên thiết bị này.\n\nNếu bạn chưa thanh toán, thiết bị của bạn sẽ bị khoá.\n\nĐể tìm hiểu thêm, hãy liên hệ với tổ chức tín dụng." "Nếu mua trả góp thiết bị, bạn không thể:" @@ -5631,10 +5635,8 @@ "cuộc gọi" "Tin nhắn SMS" "dữ liệu di động" - - - - + "Để cải thiện trải nghiệm khi dùng thiết bị, các ứng dụng và dịch vụ vẫn có thể quét tìm mạng Wi‑Fi bất cứ lúc nào, ngay cả khi Wi‑Fi đang tắt. Chẳng hạn như chế độ này có thể cải thiện các tính năng và dịch vụ dựa trên vị trí. Bạn có thể thay đổi chế độ này trong phần cài đặt tính năng quét tìm Wi‑Fi." + "Thay đổi" "%1$s/%2$s" "Đã kết nối" "Không có kết nối" @@ -5796,8 +5798,6 @@ "Nhập mật khẩu" "Không thể kết nối. Hãy thử lại." "Mật khẩu sai" - - - - + "Để bắt đầu nghe, căn sao cho mã QR dưới nằm chính giữa" + "Định dạng của mã QR không hợp lệ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 0cdaf31ac85..4f146444f7f 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "刷脸" "使用指纹" "刷脸或使用指纹" - "请将手机交回给您的家长" + + + + + "请将手机交回给您的家长" "确定" "要跳过屏幕锁定设置步骤吗？" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的平板电脑丢失、被盗或被重置，您将无法防止他人使用此平板电脑。" @@ -595,10 +599,8 @@ "工作资料锁定、加密等" "加密、凭据等" "安全, 更多安全设置, 更多设置, 高级安全设置, security, more security settings, more settings, advanced security settings" - - - - + "更多隐私设置" + "自动填充、活动控件等" "您最多可以添加 %d 个指纹" "您添加的指纹数量已达到上限" "无法添加更多的指纹" @@ -1493,7 +1495,7 @@ "选择您想用于移动数据网络的 SIM 卡。" "要使用%1$s的移动数据吗？" "您目前使用的是%2$s的移动数据。如果切换到%1$s，系统将不再使用%2$s的移动数据。" - "使用%1$s" + "使用“%1$s”" "要更新首选 SIM 卡吗？" "“%1$s”是此设备上唯一的 SIM 卡。您要将此 SIM 卡用于移动数据网络、通话和收发短信吗？" "SIM 卡 PIN 码不正确，您现在必须联系运营商为您解锁设备。" @@ -2372,7 +2374,7 @@ "如需使用无障碍功能，请用两根手指从屏幕底部向上滑动。\n\n用两根手指向上滑动并按住，即可在多项功能之间切换。" "如需使用无障碍功能，请用三根手指从屏幕底部向上滑动。\n\n用三根手指向上滑动并按住，即可在多项功能之间切换。" "知道了" - "%1$s快捷方式" + "“%1$s”快捷方式" "“无障碍”按钮" "无障碍手势" "用两根手指向上滑动" @@ -2477,7 +2479,7 @@ "响铃振动" "通知振动" "按触反馈" - "使用%1$s" + "使用“%1$s”" "打开%1$s" "“%1$s”已添加到“快捷设置”中。向下滑动即可随时开启或关闭此功能。" "您还可以将“%1$s”添加到屏幕顶部的“快捷设置”中" @@ -2605,14 +2607,14 @@ "青色" "黄色" "紫红色" - "要允许%1$s完全控制您的设备吗？" + "要允许“%1$s”完全控制您的设备吗？" "“%1$s”需要：" "由于某个应用遮挡了权限请求界面，因此“设置”应用无法验证您的回应。" "%1$s正在请求完全控制此设备。该服务可以读取屏幕内容，并代表有无障碍需求的用户进行操作。这种控制级别不适合大多数应用。" "如果您有无障碍功能需求，可以向相应的实用应用授予完全控制权限，但请勿对大多数应用授予此权限。" "查看和控制屏幕" "此功能可以读出屏幕上的所有内容，并在其他应用上层显示内容。" - "查看及执行操作" + "查看和执行操作" "此功能可以跟踪您与应用或硬件传感器的互动，并代表您与应用互动。" "允许" "拒绝" @@ -3457,10 +3459,8 @@ "更改PIN码" "帮助和反馈" "帮助文章、电话与聊天支持" - - - - + "帮助文章、平板电脑与聊天支持" + "帮助文章、设备与聊天支持" "内容帐号" "照片 ID" "极端威胁" @@ -3535,7 +3535,7 @@ "正在切换用于连接数据网络的 SIM 卡，这最多可能需要 1 分钟的时间…" "要使用%1$s的移动数据吗？" "如果切换到%1$s，系统将不再使用%2$s的移动数据。" - "使用%1$s" + "使用“%1$s”" "选择用于通话的 SIM 卡" "选择 SIM 卡" "SIM 卡 %1$d" @@ -3731,10 +3731,15 @@ "自动生成媒体字幕" "手机扬声器" "有线头戴式耳机" - "“空间音频”功能可以营造出身临其境的听觉盛宴，声音仿佛就萦绕在您耳畔。仅适用于部分媒体。" + + "关闭" "开启/%1$s" "开启/%1$s和%2$s" + + + + "{count,plural, =0{无}=1{已设置 1 个时间表}other{已设置 # 个时间表}}" "勿扰模式" "仅接收来自重要联系人和重要应用的通知" @@ -3855,8 +3860,7 @@ "控制来自各个应用的通知" "常规" "工作通知" - - + "工作资料" "自适应通知功能" "自适应通知优先级" "自动将优先级较低的通知设为无声通知" @@ -5388,7 +5392,7 @@ "要启用 SIM 卡吗？" "要切换到%1$s吗？" "要切换为使用 SIM 卡吗？" - "要使用%1$s吗？" + "要使用“%1$s”吗？" "一次只能启用一个 SIM 卡。\n\n切换到%1$s不会取消%2$s服务。" "一次只能启用一个已下载的 SIM 卡。\n\n切换到%1$s不会取消%2$s服务。" "一次只能启用一个 SIM 卡。\n\n进行切换并不会取消%1$s服务。" @@ -5432,7 +5436,7 @@ "正在启用…" "目前无法启用" "未知号码" - "要使用%1$s吗？" + "要使用“%1$s”吗？" "系统将通过%1$s使用移动数据、通话和短信功能。" "没有可用的 SIM 卡" "如要在日后使用移动数据、通话和短信功能，请转到“网络设置”部分" @@ -5629,10 +5633,8 @@ "通话" "短信" "移动数据网络" - - - - + "为了提升设备的使用体验，即使 WLAN 已关闭，应用和服务仍可以随时扫描 WLAN 网络。此功能有多种用途，例如可用于改进基于位置信息的功能和服务。您可以在 WLAN 扫描设置中更改此设置。" + "更改" "%1$s / %2$s" "已连接" "无网络连接" @@ -5775,7 +5777,7 @@ "立即重新启动" "稍后重新启动" "空间音频" - "通过兼容的媒体设备听音频更具沉浸感" + "播放兼容的媒体时，音频更具沉浸感" "头部跟踪" "音频会随着头部移动而变化，让聆听效果更加自然" "网络下载速率限制" @@ -5794,8 +5796,6 @@ "输入密码" "无法连接，请重试。" "密码错误" - - - - + "将取景框对准下方的二维码，即可开始收听" + "二维码的格式无效" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index fc0c1b954f5..a82ac9b0b41 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "使用面孔解鎖" "使用指紋解鎖" "使用面孔或指紋解鎖" - "請將手機交還給家長" + + + + + "請將手機交還給家長" "確定" "要略過螢幕鎖定設定程序嗎？" "系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的平板電腦遺失、被盜或被重設，您將無法防止他人使用此平板電腦。" @@ -589,8 +593,8 @@ "新增其他" "下一步" "除了解鎖您的手機，您也可以使用您的指紋授權購買和存取應用程式。""瞭解詳情" - "螢幕鎖定選項已停用。如要瞭解詳情，請聯絡您機構的管理員。" - "您仍可以使用您的指紋授權購買和存取應用程式。" + "螢幕鎖定選項已停用。如要瞭解詳情，請聯絡機構管理員。" + "您仍可使用指紋授權購物交易及存取應用程式。" "提起手指，然後再次輕觸感應器" "無法使用指紋感應器。請諮詢維修服務供應商" "更多安全性設定" @@ -637,8 +641,8 @@ "只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此裝置。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。" "只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此手機。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。" "選擇您的後備螢幕鎖定方式" - "如果你忘記如何解除螢幕鎖定，IT 管理員也無法重設。" - "設定其他工作應用程式鎖定" + "如果您忘記螢幕鎖定的解鎖方式，IT 管理員亦無法重設。" + "另外為工作應用程式設定螢幕鎖定" "如果您忘記此鎖定方式，請要求 IT 管理員重設" "螢幕鎖定選項" "螢幕鎖定選項" @@ -749,7 +753,7 @@ 必須至少有 %d 個字元 必須包含至少 %d 個字元 - "{count,plural, =1{如果只使用數字，密碼至少要有 1 個數字}other{如果只使用數字，密碼至少要有 # 個數字}}" + "{count,plural, =1{如果只使用數字作為密碼，必須至少有 1 個數字}other{如果只使用數字作為密碼，必須至少有 # 個數字}}" PIN 必須至少有 %d 個數字 PIN 必須至少有 %d 個數字 @@ -2373,7 +2377,7 @@ "如果要使用無障礙功能，請用 2 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 2 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" "如果要使用無障礙功能，請用 3 隻手指由螢幕底部向上掃。\n\n用 3 隻手指向上掃然後㩒住，就可以切換唔同功能。" "知道了" - "「%1$s」快速鍵" + "「%1$s」捷徑" "無障礙功能按鈕" "無障礙手勢" "用 2 隻手指向上掃" @@ -2479,7 +2483,7 @@ "通知震動" "輕觸反應" "使用「%1$s」" - "開 %1$s" + "開啟「%1$s」" "「%1$s」加咗去「快速設定」。向下掃就可以隨時開或者閂。" "您亦可以在螢幕頂部將「%1$s」加到「快速設定」中" "「色彩校正」功能已加入「快速設定」。向下滑動就能隨時開啟或關閉。" @@ -2606,11 +2610,11 @@ "藍綠色" "黃色" "洋紅色" - "要允許 %1$s 完全控制您的裝置嗎？" + "允許 %1$s 完全控制您的裝置？" "「%1$s」需要：" "由於有應用程式阻礙權限請求，「設定」無法驗證您的回覆。" "%1$s正在要求完全控制此裝置。此服務可以讀取畫面，並代表需要使用無障礙功能的使用者執行動作。這種程度的控制不適用於大部分應用程式。" - "為您提供所需無障礙功能的應用程式有權完全控制您的裝置，但大部分應用程式均沒有此權限。" + "對於為您提供無障礙功能的應用程式，您可授予完整控制權，但大部分應用程式都不應獲授予此權限。" "查看和控制螢幕" "這項功能可以讀出螢幕上的所有內容，並透過其他應用程式顯示內容。" "查看和執行動作" @@ -3458,10 +3462,8 @@ "更改 PIN 碼" "說明和意見反映" "說明文章、手機和即時通訊" - - - - + "說明文章、平板電腦和即時通訊" + "說明文章、手機和即時通訊" "內容帳戶" "相片 ID" "極嚴重威脅" @@ -3714,7 +3716,7 @@ "保持震動" "先震動，然後鈴聲逐漸增大" "其他音效" - "情景音效" + "空間音訊" "撥號鍵盤音效" "螢幕鎖定音效" "充電音效及震動" @@ -3732,10 +3734,15 @@ "自動為媒體加入字幕" "手機喇叭" "有線耳機" - "「情景音效」功能可創造身歷其境的聽覺享受，讓聲音聽起來彷彿來自四面八方。此功能只支援部分媒體。" + + "已關閉" "已開啟/%1$s" "已開啟/%1$s和%2$s" + + + + "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "請勿騷擾" "只接收重要聯絡人和應用程式的通知" @@ -5772,8 +5779,8 @@ "您需要重新開機，才能在次要螢幕上強制執行桌面模式。" "立即重新開機" "稍後重新開機" - "情景音效" - "兼容媒體裝置可提供更有逼真的聲音體驗" + "空間音訊" + "兼容媒體的音效更逼真，讓您身歷其境" "頭部追蹤" "音訊會隨著您轉動頭部而變化，因此聽起來更自然" "網絡下載頻率限制" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ea7e2c15047..d688ad3de4c 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -482,7 +482,11 @@ "使用人臉解鎖" "使用指紋解鎖" "使用人臉或指紋解鎖功能" - "請將手機交還給家長" + + + + + "請將手機交還給家長" "確定" "要略過螢幕鎖定設定程序嗎？" "裝置保護功能將不會開啟。在這種情況下，你無法在這部平板電腦遺失、遭竊或重設時，防止其他人使用平板電腦。" @@ -597,10 +601,8 @@ "工作資料夾鎖定、加密等等" "加密、憑證等等" "安全性, 其他安全性設定, 其他設定, 進階安全性設定" - - - - + "其他隱私權設定" + "自動填入、活動控制項等等" "你最多可以新增 %d 個指紋" "你新增的指紋數量已達上限" "無法新增其他指紋" @@ -3459,10 +3461,8 @@ "變更 PIN 碼" "說明與意見回饋" "說明文章、電話和即時通訊" - - - - + "說明文章、平板電腦和即時通訊" + "說明文章、裝置和即時通訊" "內容帳戶" "相片 ID" "重大威脅" @@ -3715,7 +3715,7 @@ "一律震動" "先震動後再響鈴 (鈴聲會逐漸增大)" "其他音效" - "空間音效" + "空間音訊" "撥號鍵盤音效" "螢幕鎖定音效" "充電音效和震動" @@ -3733,10 +3733,15 @@ "自動產生媒體字幕" "手機喇叭" "有線耳罩式耳機" - "「空間音訊」功能可產生層次豐富的聲音，讓你有身歷其境的感覺。請注意，這項功能僅支援部分媒體。" + + "已關閉" "已開啟/%1$s" "已開啟/%1$s和%2$s" + + + + "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "零打擾" "僅接收重要聯絡人和應用程式的通知" @@ -3857,8 +3862,7 @@ "控管個別應用程式的通知" "一般" "工作通知" - - + "工作資料夾" "自動調整通知" "自動調整通知優先順序" "自動將優先順序較低的通知設為無聲通知" @@ -5631,10 +5635,8 @@ "通話" "簡訊" "行動數據" - - - - + "為提升裝置的使用體驗，應用程式和服務仍可隨時掃描 Wi‑Fi 網路，即使 Wi-Fi 連線功能處於關閉狀態時亦然。舉例來說，這項功能可以用來改善適地性功能和服務。你可以前往「掃描 Wi-Fi」設定進行變更。" + "變更" "%1$s / %2$s" "已連線" "沒有網路連線" @@ -5796,8 +5798,6 @@ "輸入密碼" "無法連線，請再試一次。" "密碼錯誤" - - - - + "如要開始收聽，請將掃描器對準下方的 QR 圖碼" + "QR 圖碼格式無效" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 4376cda3f72..af6b42b1402 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -431,7 +431,7 @@ "Vumela ukuvula ngesigxivizo somunwe" "Sebenzisa izigxivizo zeminwe zakho" "Sebenzisa isigxivizo sakho somunwe ukuvula ithebulethi yakho noma ukuqinisekisa ukuthi nguwe, njengalapho ungena ngemvume kuma-app noma ukugunyaza ukuthenga." - "Sebenzisa isigxivizo sakho somunwe ukuvula idivayisi yakho noma ukuqinisekisa ukuthi nguwe, njengalapho ungena ngemvume kuma-app" + "Sebenzisa isigxivizo sakho somunwe ukuvula idivayisi yakho noma ukuqinisekisa ukuthi nguwe, njengalapho ungena ngemvume kuma-app noma lapho ugunyaza ukuthenga." "Sebenzisa isigxivizo sakho somunwe ukuvula ifoni yakho noma ukuqinisekisa ukuthi nguwe, njengalapho ungena ngemvume kuma-app noma ukugunyaza ukuthenga." "Vumela ingane yakho ukusebenzisa isigxivizo sayo seminwe ukuvula ifoni yayo noma ukuqinisekisa ukuthi iyiyo. Lokhu kwenzeka uma bengena ngemvume kuma-app, begunyaza ukuthenga, nokuningi." "Uwena olawulayo" @@ -482,7 +482,11 @@ "Ukusebenzisa ubuso" "Ukusebenzisa isigxiviso somunwe" "Uksuebenzisa ubuso noma isigxivizo somunwe" - "Buyisela ifoni kumzali wakho" + + + + + "Buyisela ifoni kumzali wakho" "KULUNGILE" "Yeqa ukukhiya isikrini?" "Izici zokuvikela idivayisi ngeke zivulwe. Ngeke ukwazi ukugwema abanye ukuthi bangasebenzisi le thebhulethi uma ilahlekile, itshontshiwe noma ilele." @@ -595,10 +599,8 @@ "Ukukhiya iphrofayela yomsebenzi, ukubethela, nokuningi" "Ukubethela, izimfanelo, nokuningi" "ukuvikeleka, amasethingi wokuvikeleka amaningi, amasethingi amaningi, amasethingi wokuvikeleka athuthukisiwe" - - - - + "Amasethingi obumfihlo engeziwe" + "Ukugcwalisa okuzenzakalelayo, izilawuli zomsebenzi, kanye nokunye" "Ungangeza izigxivizo zeminwe ezingafika kwezingu-%d" "Ungeze inombolo ephezulu yezigxivizo zeminwe" "Ayikwazi ukwengeza izingxovizo zeminwe eziningi" @@ -3458,10 +3460,8 @@ "Shintsha i-PIN" "Usizo nempendulo" "Ama-athikili wosizo, ifoni nengxoxo" - - - - + "Izindaba ezichaza ngosizo, ithebulethi nengxoxo" + "Izindaba ezichaza ngosizo, idivayisi nengxoxo" "I-akhawunti yokuqukethwe" "I-ID yesithombe" "Izinsongo ezinkulu" @@ -3732,10 +3732,15 @@ "Yenza amagama-ngcazo ngokuzenzakalela emidiya" "Isipikha sefoni" "Ama-headphone entambo" - "I-Spatial Audio isingula umsindo omkhulu kakhulu ozwakala sengathi uvela kuyo yonke indawo. Isebenza ngemidiya ethile kuphela." + + "Valiwe" "Vuliwe / %1$s" "Kuvuliwe / %1$s futhi ne-%2$s" + + + + "{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}" "Ungaphazamisi" "Yaziswa kuphela abantu ababalulekile nezinhlelo zokusebenza" @@ -3856,8 +3861,7 @@ "Lawula izaziso ezisuka kuma-app angawodwana" "Okuvamile" "Izaziso zomsebenzi" - - + "Iphrofayela yomsebenzi" "Izaziso eziguqukayo" "Ukubaluleka kwesaziso sokujwayela" "Setha ngokuzenzakalela izaziso zokubaluleka okuncane zibe Mnene" @@ -5630,10 +5634,8 @@ "amakholi" "I-SMS" "idatha yeselula" - - - - + "Ukuze kuthuthukiswe ukuzizwela kwedivayisi, ama-app namasevisi asengaskena amanethiwekhi e-Wi-Fi noma kunini, nanoma i-Wi-Fi ivaliwe. Lokhu kungasetshenziselwa, njengesibonelo, ukuthuthukisa izakhi ezisuselwa endaweni namasevisi. Ungashintsha lokhu kumasethingi Wokuskena i-Wi-Fi." + "Shintsha" "%1$s / %2$s" "Ixhunyiwe" "Alukho uxhumano" @@ -5795,8 +5797,6 @@ "Faka iphasiwedi" "Ayikwazi ukuxhuma. Zama futhi." "Iphasiwedi engalungile" - - - - + "Ukuze uqale ukulalela, beka ikhodi ye-QR ngezansi" + "Ikhodi ye-QR ayiyona ifomethi evumelekile"