From d4bd56b2a7cde8f6b6e73dd872d3d2778d27feeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 6 Jun 2016 18:48:05 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I1f567719e29fcdea3acf79df2b310301f948befb Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 2 + res/values-am/strings.xml | 1 + res/values-ar/strings.xml | 1 + res/values-az-rAZ/strings.xml | 1 + res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 2 + res/values-be-rBY/strings.xml | 1 + res/values-bg/strings.xml | 1 + res/values-bn-rBD/strings.xml | 1 + res/values-bs-rBA/strings.xml | 1 + res/values-ca/strings.xml | 1 + res/values-cs/strings.xml | 1 + res/values-da/strings.xml | 1 + res/values-de/strings.xml | 2 + res/values-el/strings.xml | 1 + res/values-en-rAU/strings.xml | 1 + res/values-en-rGB/strings.xml | 1 + res/values-en-rIN/strings.xml | 1 + res/values-es-rUS/strings.xml | 2 + res/values-es/strings.xml | 1 + res/values-et-rEE/strings.xml | 1 + res/values-eu-rES/strings.xml | 1 + res/values-fa/strings.xml | 1 + res/values-fi/strings.xml | 2 + res/values-fr-rCA/strings.xml | 35 ++++++------- res/values-fr/strings.xml | 2 + res/values-gl-rES/strings.xml | 1 + res/values-gu-rIN/strings.xml | 1 + res/values-hi/strings.xml | 1 + res/values-hr/strings.xml | 1 + res/values-hu/strings.xml | 1 + res/values-hy-rAM/strings.xml | 1 + res/values-in/strings.xml | 1 + res/values-is-rIS/strings.xml | 2 + res/values-it/strings.xml | 1 + res/values-iw/strings.xml | 5 +- res/values-ja/strings.xml | 1 + res/values-ka-rGE/strings.xml | 1 + res/values-kk-rKZ/strings.xml | 2 + res/values-km-rKH/strings.xml | 1 + res/values-kn-rIN/strings.xml | 1 + res/values-ko/strings.xml | 2 + res/values-ky-rKG/strings.xml | 1 + res/values-lo-rLA/strings.xml | 1 + res/values-lt/strings.xml | 1 + res/values-lv/strings.xml | 1 + res/values-mk-rMK/strings.xml | 1 + res/values-ml-rIN/strings.xml | 2 + res/values-mn-rMN/strings.xml | 1 + res/values-mr-rIN/strings.xml | 1 + res/values-ms-rMY/strings.xml | 2 + res/values-my-rMM/strings.xml | 1 + res/values-nb/strings.xml | 2 + res/values-ne-rNP/strings.xml | 1 + res/values-nl/strings.xml | 1 + res/values-pa-rIN/strings.xml | 85 ++++++++++++++++---------------- res/values-pl/strings.xml | 1 + res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 + res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 +++--- res/values-pt/strings.xml | 2 + res/values-ro/strings.xml | 1 + res/values-ru/strings.xml | 2 + res/values-si-rLK/strings.xml | 1 + res/values-sk/strings.xml | 2 + res/values-sl/strings.xml | 1 + res/values-sq-rAL/strings.xml | 1 + res/values-sr/strings.xml | 2 + res/values-sv/strings.xml | 1 + res/values-sw/strings.xml | 1 + res/values-ta-rIN/strings.xml | 25 +++++----- res/values-te-rIN/strings.xml | 1 + res/values-th/strings.xml | 2 + res/values-tl/strings.xml | 2 + res/values-tr/strings.xml | 2 + res/values-uk/strings.xml | 1 + res/values-ur-rPK/strings.xml | 2 + res/values-uz-rUZ/strings.xml | 67 ++++++++++++------------- res/values-vi/strings.xml | 1 + res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 + res/values-zh-rHK/strings.xml | 1 + res/values-zh-rTW/strings.xml | 1 + res/values-zu/strings.xml | 1 + 81 files changed, 216 insertions(+), 113 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index c7ca8470f1d..02615b450e6 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Datalimiet" "%1$s gebruik tussen %2$s" "Stel op" + + %1$d programme word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is 1 program word toegelaat om onbeperkte data te gebruik wanneer Databespaarder aan is diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b610e978220..f02a1fcd811 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "የውሂብ ገደብ" "%1$s ከ%2$s መሃል ጥቅም ላይ ውሏል" "አዋቅር" + "በአጠቃቀም ውስጥ ሌሎች መተግበሪያዎች ተካትተዋል" %1$d መተግበሪያዎች ውሂብ ቆጣቢ በሚበራበት ጊዜ ያልተገደበ ውሂብን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል %1$d መተግበሪያዎች ውሂብ ቆጣቢ በሚበራበት ጊዜ ያልተገደበ ውሂብን እንዲጠቀሙ ተፈቅዶላቸዋል diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index af1447d7de6..0405d44efa7 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3140,6 +3140,7 @@ "حد البيانات" "%1$s مستخدم خلال الفترة %2$s" "تهيئة" + "التطبيقات الأخرى المضمّنة في الاستخدام" هناك %1$d تطبيق مسموح له باستخدام البيانات بدون قيود عند تشغيل توفير البيانات هناك تطبيقان (%1$d) مسموح لهما باستخدام البيانات بدون قيود عند تشغيل توفير البيانات diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index d15c6d62483..37005372b02 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Data limiti" "%2$s arasında %1$s istifadə edildi" "Konfiqurasiya edin" + "Digər tətbiqlər istifadəyə əlavə edildi" Data Saver aktiv olduğu zaman %1$d tətbiqə məhdudlaşdırılmamış data girişini istifadə etməyə icazə verilir Data Saver aktiv olduğu zaman 1 tətbiqə məhdudlaşdırılmamış data girişini istifadə etməyə icazə verilir diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 9653c8d1307..638e0f53a0e 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -3047,6 +3047,8 @@ "Ograničenje za potrošnju podataka" "Potrošili ste %1$s u periodu %2$s" "Konfigurišite" + + %1$d aplikacija ima dozvolu da koristi neograničenu količinu podataka kada je Ušteda podataka uključena %1$d aplikacije imaju dozvolu da koriste neograničenu količinu podataka kada je Ušteda podataka uključena diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index ebba61b38be..b9826c2264b 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -3078,6 +3078,7 @@ "Ліміт трафіку" "%1$s выкарыстана ў перыяд %2$s" "Наладзіць" + "Іншыя праграмы, уключаныя ў выкарыстанне даных" %1$d праграма можа выкарыстоўваць трафік неабмежавана, калі ўключана Эканомія трафіку %1$d праграмы могуць выкарыстоўваць трафік неабмежавана, калі ўключана Эканомія трафіку diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a0059553912..54e2babf439 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Ограничение за данните" "Използвали сте %1$s за периода %2$s" "Конфигуриране" + "Други приложения, включени в преноса на данни" %1$d приложения могат да използват неограничено количество данни при включена Икономия на данни 1 приложение може да използва неограничено количество данни при включена Икономия на данни diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 574eeb8e239..ef3a5ba5ffb 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "ডেটা সীমা" "%2$s এর মধ্যে %1$s ব্যবহৃত হয়েছে" "কনফিগার করুন" + "ব্যবহারের মধ্যে অন্যান্য অ্যাপস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে" ডেটা সেভার চালু থাকার সময় %1$dটি অ্যাপ্লিকেশানকে অবাধ ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে ডেটা সেভার চালু থাকার সময় %1$dটি অ্যাপ্লিকেশানকে অবাধ ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়েছে diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index c4e9b7928bf..8a32160ec56 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -3047,6 +3047,7 @@ "Ograničenje za podatke" "%1$s iskorišteno u razdoblju %2$s" "Konfiguracija" + "Ostale aplikacije uključene u upotrebu" %1$d aplikacija smije upotrebljavati neograničene podatke kada je Ušteda podataka uključena %1$d aplikacije smiju upotrebljavati neograničene podatke kada je Ušteda podataka uključena diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 8aeab64414c..9a54b655c05 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Límit de dades" "%1$s utilitzats durant el període %2$s" "Configura" + "Altres aplicacions que utilitzen dades" %1$d aplicacions poden utilitzar dades sense restricció quan l\'extensió Economitzador de dades està activada 1 aplicació pot utilitzar dades sense restricció quan l\'extensió Economitzador de dades està activada diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index b3f7edef8e0..6c915c5b979 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -3078,6 +3078,7 @@ "Limit dat" "V období %2$s jste využili %1$s dat" "Konfigurovat" + "Ostatní aplikace zahrnuté do využití" %1$d aplikace mají povoleno využívat neomezená data, i když je zapnutý Spořič dat %1$d aplikace má povoleno využívat neomezená data, i když je zapnutý Spořič dat diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index baf08d8bc1f..d3d0024df40 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Datagrænse" "%1$s anvendt i perioden %2$s" "Konfigurer" + "Andre apps, der er inkluderet i forbruget" %1$d app har tilladelse til at anvende ubegrænset data, når datasparefunktionen er slået til %1$d apps har tilladelse til at anvende ubegrænset data, når datasparefunktionen er slået til diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 415db950828..4f6602cc171 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -3018,6 +3018,8 @@ "Datenlimit" "%1$s im Zeitraum %2$s genutzt" "Konfigurieren" + + %1$d Apps dürfen uneingeschränkt Daten verbrauchen, auch wenn der Datensparmodus aktiviert ist 1 App darf uneingeschränkt Daten verbrauchen, auch wenn der Datensparmodus aktiviert ist diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index eae3111c40b..74d2fad27eb 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Όριο δεδομένων" "Χρησιμοποιήθηκαν %1$s μεταξύ %2$s" "Διαμόρφωση" + "Άλλες εφαρμογές που περιλαμβάνονται στη χρήση" %1$d εφαρμογές επιτρέπεται να χρησιμοποιούν απεριόριστα δεδομένα όταν είναι ενεργή η Εξοικονόμηση δεδομένων 1 εφαρμογή επιτρέπεται να χρησιμοποιεί απεριόριστα δεδομένα όταν είναι ενεργή η Εξοικονόμηση δεδομένων diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index d0f64f9efe1..af0ec133d43 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Data limit" "%1$s used between %2$s" "Configure" + "Other apps included in usage" %1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on 1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index d0f64f9efe1..af0ec133d43 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Data limit" "%1$s used between %2$s" "Configure" + "Other apps included in usage" %1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on 1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index d0f64f9efe1..af0ec133d43 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Data limit" "%1$s used between %2$s" "Configure" + "Other apps included in usage" %1$d apps allowed to use unrestricted data when Data Saver is on 1 app allowed to use unrestricted data when Data Saver is on diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index bd8fc6f95c9..ed5f38b74b7 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -3014,6 +3014,8 @@ "Límite de datos" "Datos usados entre %2$s: %1$s" "Configurar" + + %1$d apps tienen permiso para usar datos sin restricción cuando Reducir datos está activada 1 app tiene permiso para usar datos sin restricción cuando Reducir datos está activada diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 60ffd1d3e72..50245654898 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Límite de datos" "%1$s usados entre el %2$s" "Configurar" + "Otras aplicaciones incluidas en el uso" %1$d aplicaciones pueden usar datos no restringidos cuando el Economizador de Datos está activado 1 aplicación puede usar datos no restringidos cuando el Economizador de Datos está activado diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index ea9e43c6426..15da5156fec 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Andmemahu piirang" "%1$s on kasutatud vahemikus %2$s" "Seadistamine" + "Muud kasutusandmetesse kaasatud rakendused" %1$d rakendusel on lubatud kasutada piiranguteta andmemahtu, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud 1 rakendusel on lubatud kasutada piiranguteta andmemahtu, kui andmeside mahu säästja on sisse lülitatud diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 474d3268826..3a31fb7de4b 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Datuen muga" "%1$s erabili dira (%2$s)" "Konfiguratu" + "Erabileran eragina duten beste aplikazio batzuk" %1$d aplikaziok daukate datuak mugarik gabe erabiltzeko baimena, baita datu-aurrezlea aktibatuta dagoenean ere Aplikazio batek dauka datuak mugarik gabe erabiltzeko baimena, baita datu-aurrezlea aktibatuta dagoenean ere diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 0691bbff50a..ca10c803c0c 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "محدودیت داده" "بین %2$s، %1$s مصرف شده است" "پیکربندی" + "سایر برنامه‌های موجود در مصرف داده" هنگام روشن بودن «صرفه‌جویی داده»، %1$d برنامه می‌توانند بدون محدودیت از داده‌ها استفاده کند هنگام روشن بودن «صرفه‌جویی داده»، %1$d برنامه می‌توانند بدون محدودیت از داده‌ها استفاده کند diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 60005c00d90..133b8d2bc9d 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Datankäyttöraja" "%1$s käytetty välillä %2$s" "Määritä" + + %1$d sovellusta saa käyttää rajattomasti dataa, kun Data Saver on käytössä. 1 sovellus saa käyttää rajattomasti dataa, kun Data Saver on käytössä. diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index dc2ae345d24..966eaa1f279 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -387,8 +387,8 @@ "Chiffrer la tablette" "Crypter le téléphone" "Crypté" - "Vous pouvez chiffrer vos comptes, vos paramètres, les applications téléchargées et les données associées, les contenus multimédias et d\'autres fichiers. Si vous avez chiffré votre tablette en définissant un verrouillage d\'écran (au moyen d\'un motif, d\'un NIP ou d\'un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer la tablette à chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer cette dernière consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La pile de la tablette doit être chargée au départ, et la tablette doit rester branchée pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." - "Vous pouvez chiffrer vos comptes, vos paramètres, les applications téléchargées et les données associées, les contenus multimédias et d\'autres fichiers. Si vous avez chiffré votre téléphone en définissant un verrouillage d\'écran (au moyen d\'un motif, d\'un NIP ou d\'un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer le téléphone à chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer ce dernier consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La pile du téléphone doit être chargée au départ, et le téléphone doit rester branché pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." + "Vous pouvez chiffrer vos comptes, vos paramètres, les applications téléchargées et les données associées, les contenus multimédias et d\'autres fichiers. Si vous avez chiffré votre tablette en définissant un verrouillage d\'écran (au moyen d\'un schéma, d\'un NIP ou d\'un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer la tablette à chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer cette dernière consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La pile de la tablette doit être chargée au départ, et la tablette doit rester branchée pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." + "Vous pouvez chiffrer vos comptes, vos paramètres, les applications téléchargées et les données associées, les contenus multimédias et d\'autres fichiers. Si vous avez chiffré votre téléphone en définissant un verrouillage d\'écran (au moyen d\'un schéma, d\'un NIP ou d\'un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer le téléphone à chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer ce dernier consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La pile du téléphone doit être chargée au départ, et le téléphone doit rester branché pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." "Chiffrer la tablette" "Crypter le téléphone" "Veuillez charger votre batterie, puis réessayer." @@ -422,7 +422,7 @@ "Protégez votre tablette" "Protégez votre appareil" "Protégez votre téléphone" - "Vos empreintes digitales peuvent être moins sécuritaires qu\'un motif ou un NIP fiable. Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran." + "Vos empreintes digitales peuvent être moins sécuritaires qu\'un schéma ou un NIP fiable. Pour plus de sécurité, configurez une méthode alternative pour verrouiller l\'écran." "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." "Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser." @@ -444,7 +444,7 @@ "Sécurité élevée" "Pas maintenant" "Verrouillage actuel de l\'écran" - "Empreinte digitale + motif" + "Empreinte digitale + schéma" "Empreinte digitale + NIP" "Empreinte digitale + mot de passe" "Désactivé par admin., règles chiffrement ou stockage des identifiants" @@ -495,7 +495,7 @@ "Modifier le mot de passe de déverrouillage" "Réessayez. Tentative %1$d sur %2$d." "Dernière tentative" - "Si vous entrez un motif professionnel incorrect lors de cette tentative, votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil." + "Si vous entrez un schéma professionnel incorrect lors de cette tentative, votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil." "Si vous entrez un NIP professionnel incorrect lors de cette tentative, votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil." "Si vous entrez un mot de passe professionnel incorrect lors de cette tentative, votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil." "Trop de tentatives incorrectes. Votre profil professionnel et les données associées seront supprimés sur cet appareil." @@ -1311,16 +1311,16 @@ "Le mot de passe a été défini." "Le NIP a été défini." "Le schéma a été défini." - "Entrez le motif de l\'appareil pour continuer" + "Entrez le schéma de l\'appareil pour continuer" "Entrez le NIP de l\'appareil pour continuer." "Entrez le mot de passe de l\'appareil pour continuer." - "Entrez le motif de votre profil professionnel pour continuer" + "Entrez le schéma de votre profil professionnel pour continuer" "Entrez le NIP de votre profil professionnel pour continuer" "Entrez le mot de passe de votre profil professionnel pour continuer" - "Entrez le motif de votre appareil pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." + "Entrez le schéma de votre appareil pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." "Entrez le NIP de votre appareil pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." "Entrez le mot de passe de votre appareil pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." - "Entrez le motif de votre profil professionnel pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." + "Entrez le schéma de votre profil professionnel pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." "Entrez le NIP de votre profil professionnel pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." "Entrez le m. de p. de votre profil professionnel pour continuer (nécessaire après le redémarrage)." "NIP erroné" @@ -1344,7 +1344,7 @@ "Schéma obligatoire" "Dessiner un schéma pour déverrouiller l\'écran" "Faire apparaître le schéma" - "Rendre visible le motif du profil" + "Rendre visible le schéma du profil" "Vibrer au toucher" "Verr. auto MARCHE-ARRÊT" "Sauf lorsque l\'appareil est maintenu en activité par %1$s" @@ -1725,7 +1725,7 @@ "Une application obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse." "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." - "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre motif." + "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre schéma." "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre NIP." "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre mot de passe." "Observer vos actions" @@ -2698,22 +2698,22 @@ "Démarrage sécurisé" "Continuer" "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du NIP avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." - "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du motif avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." + "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du schéma avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." "Pour améliorer la protection de cet appareil, vous pouvez exiger l\'entrée du mot de passe avant le démarrage. L\'appareil ne reçoit pas d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alertes, tant qu\'il n\'a pas démarré. \n\nCette fonctionnalité permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil." "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre NIP avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol." - "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre motif avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol." + "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol." "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol." "Exiger un NIP pour démarrer l\'appareil" - "Exiger un motif pour démarrer l\'appareil" + "Exiger un schéma pour démarrer l\'appareil" "Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil" "Non, merci" "Non, merci" "Non, merci" "Exiger le NIP?" - "Exiger le motif?" + "Exiger le schéma?" "Exiger le mot de passe?" "Lorsque vous entrez votre NIP pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." - "Lorsque vous entrez votre motif pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." + "Lorsque vous entrez votre schéma pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." "Lorsque vous entrez votre mot de passe pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme %1$s ne seront pas accessibles immédiatement." "Information concernant le code IIEM" "Information concernant le code IIEM" @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Limite de données" "%1$s utilisés entre %2$s" "Configurer" + "Autres applications incluses dans l\'utilisation" %1$d application est autorisée à ignorer les restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée %1$d applications sont autorisées à ignorer les restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée @@ -3030,7 +3031,7 @@ "Application d\'accueil" "Aucune application d\'accueil par défaut" "Démarrage sécurisé" - "Un motif est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." + "Un schéma est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." "Un NIP est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." "Un mot de passe est nécessaire pour démarrer l\'appareil. Lorsque celui-ci est éteint, il ne peut pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications et d\'alarmes." "Ajouter une empreinte digitale" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index bd36ec47915..6e01f78eda7 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Limite de consommation données" "%1$s utilisé(s) entre %2$s" "Configurer" + + %1$d application autorisée à utiliser des données illimitées lorsque l\'économiseur de données est activé %1$d applications autorisées à utiliser des données illimitées lorsque l\'économiseur de données est activé diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index dca0941aad8..24e937d5967 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Límite de datos" "Datos usados no período do %2$s: %1$s" "Configurar" + "Outras aplicacións incluídas no uso" %1$d aplicacións poden usar datos sen restricións cando o Economizador de datos está activado 1 aplicación pode usar datos sen restricións cando o Economizador de datos está activado diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 52d3534d89f..9341d221d8d 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -3018,6 +3018,7 @@ "ડેટા મર્યાદા" "%1$s ડેટા %2$s ની વચ્ચે ઉપયોગ થયો" "ગોઠવો" + "વપરાશમાં અન્ય ઍપ્લિકેશનોનો સમાવેશ થાય છે" જ્યારે ડેટા સેવર ચાલુ હોય ત્યારે %1$d ઍપ્લિકેશનને અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી છે જ્યારે ડેટા સેવર ચાલુ હોય ત્યારે %1$d ઍપ્લિકેશનને અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી છે diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 8fefb1c7375..a6290074e5c 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "डेटा सीमा" "%2$s के बीच %1$s का उपयोग किया गया" "कॉन्फ़िगर करें" + "उपयोग में शामिल अन्य ऐप्लिकेशन" डेटा बचतकर्ता चालू होने पर %1$d ऐप्‍स को अप्रतिबंधित डेटा का उपयोग करने की अनुमति है डेटा बचतकर्ता चालू होने पर %1$d ऐप्‍स को अप्रतिबंधित डेटा का उपयोग करने की अनुमति है diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5c3155e2733..94432f8be5f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -3047,6 +3047,7 @@ "Ograničenje podataka" "U razdoblju %2$s potrošili ste %1$s" "Konfiguriraj" + "Ostale aplikacije uključene u upotrebu" %1$d aplikacija smije upotrebljavati neograničene podatke kada je Ušteda podataka uključena %1$d aplikacije smiju upotrebljavati neograničene podatke kada je Ušteda podataka uključena diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 0303c7a4250..621b6ae6972 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Adatforgalmi korlátozás" "%1$s felhasználva a következő időszakban: %2$s" "Beállítás" + "Adathasználat – egyéb alkalmazások" %1$d alkalmazás számára engedélyezett a korlátlan adathasználat, ha az Adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva 1 alkalmazás számára engedélyezett a korlátlan adathasználat, ha az Adatforgalom-csökkentő be van kapcsolva diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 947302049cb..426bdc66364 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Տվյալների սահմանաչափը" "%2$s ժամանակահատվածում օգտագործվել է %1$s" "Կարգավորել" + "Օգտագործման մեջ ներառված այլ հավելվածներ" Երբ Տվյալների խնայումը միացված է, %1$d հավելվածին թույլ է տրվում օգտագործել տվյալներն անսահմանափակ Երբ Տվյալների խնայումը միացված է, %1$d հավելվածին թույլ է տրվում օգտագործել տվյալներն անսահմանափակ diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 5d9402f76d5..609602289c8 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Batas data" "%1$s digunakan antara %2$s" "Konfigurasi" + "Aplikasi lain yang disertakan dalam penggunaan" %1$d aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif 1 aplikasi diizinkan untuk menggunakan data yang tidak dibatasi jika Penghemat Data aktif diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index af360735829..a60342e91d9 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Gagnamörk" "%1$s notuð milli %2$s" "Stilla" + + %1$d forrit má nota ótakmörkuð gögn þegar kveikt er á gagnasparnaði %1$d forrit mega nota ótakmörkuð gögn þegar kveikt er á gagnasparnaði diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index d125c3c46eb..f3767fc1b48 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Limite dati" "%1$s nel periodo %2$s" "Configura" + "Altre app incluse nell\'utilizzo" %1$d app autorizzate a utilizzare dati senza limitazioni quando la funzione Risparmio dati è attiva 1 app autorizzata a utilizzare dati senza limitazioni quando la funzione Risparmio dati è attiva diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 5a11caf0e17..f767c83b3f6 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2908,13 +2908,13 @@ "לטעון מכשיר זה" "רק לטעינת המכשיר" "לספק חשמל" - "לספק חשמל למכשיר השני שמחובר" + "אספקת חשמל למכשיר השני שמחובר" "להעביר קבצים" "העברת קבצים למכשיר אחר" "‏להעביר תמונות (PTP)" "‏העברת תמונות או קבצים אם MTP אינו נתמך (PTP)" "‏להשתמש במכשיר כהתקן MIDI" - "‏להשתמש במכשיר זה כהתקן MIDI" + "‏שימוש במכשיר זה כהתקן MIDI" "‏השתמש ב-USB כדי" "בדיקה ברקע" "גישה מלאה ברקע" @@ -3080,6 +3080,7 @@ "מגבלת נתונים" "בתקופה %2$s נעשה שימוש ב-%1$s" "הגדר" + "אפליקציות אחרות שנכללות בנתוני השימוש" ‏מותר להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים ב-%1$d אפליקציות כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל ‏מותר להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים ב-%1$d אפליקציות כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7b9cb0dd978..00903a7f8df 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -3020,6 +3020,7 @@ "データ上限" "%1$s 使用（%2$s）" "設定" + "データ使用量に含まれている他のアプリ" データセーバーが ON のときのデータ無制限使用を %1$d 個のアプリに許可しました データセーバーが ON のときのデータ無制限使用を 1 個のアプリに許可しました diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 6b93a804474..d8752abbe7d 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "მონაცემთა ლიმიტი" "გამოყენებულია: %1$s (%2$s)" "კონფიგურაცია" + "მოხმარების გამოთვლისას გათვალისწინებული სხვა აპები" %1$d აპს მონაცემთა შეუზღუდავად გამოყენების უფლება აქვს, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია 1 აპს მონაცემთა შეუზღუდავად გამოყენების უფლება აქვს, როცა მონაცემთა დამზოგველი ჩართულია diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 795855a6c43..e7ece6ff61b 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Деректер шегі" "%1$s %2$s арасында пайдаланылған" "Конфигурациялау" + + Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, %1$d қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген Трафикті үнемдеу функциясы қосулы кезде, 1 қолданбаға деректерді шексіз пайдалануға рұқсат етілген diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 7b8c3b0389a..714018931bd 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "ដែនកំណត់ទិន្នន័យ" "%1$s បានប្រើនៅចន្លោះ %2$s" "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ" + "កម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុងការប្រើប្រាស់" អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី %1$d ប្រើទិន្នន័យគ្មានកំណត់ នៅពេលកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើក អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធី 1 ប្រើទិន្នន័យគ្មានកំណត់ នៅពេលកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យបានបើក diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 74bd073bbcf..8507cee3694 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "ಡೇಟಾ ಮಿತಿ" "%1$sಯಷ್ಟನ್ನು %2$s ನಡುವೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು" + "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3ebfc1aaac1..b220ec791a8 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "데이터 한도" "%2$s에 %1$s 사용함" "설정" + + 데이터 절약 모드가 켜져 있을 때 %1$d개의 앱이 무제한 데이터를 사용할 수 있도록 허용됨 데이터 절약 모드가 켜져 있을 때 1개의 앱이 무제한 데이터를 사용할 수 있도록 허용됨 diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 9489da9ebaf..e8512e94509 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -3015,6 +3015,7 @@ "Дайындарды чектөө" "%2$s аралыгында %1$s колдонулду" "Конфигурациялоо" + "Трафикти колдонуучу башка колдонмолор" Дайындарды үнөмдөгүч күйүп турганда %1$d колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат Дайындарды үнөмдөгүч күйүп турганда 1 колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 72c318d5cbb..a3b05853aca 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ" "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s ໃນລະຫວ່າງ %2$s" "ກຳນົດຄ່າ" + "ແອັບອື່ນໆແມ່ນຮວມໃນການນຳໃຊ້" ອະນຸຍາດໃຫ້ %1$d ແອັບໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນບໍ່ຈຳກັດ ເມື່ອຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່ ອະນຸຍາດໃຫ້ 1 ແອັບໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນແບບບໍ່ຈຳກັດ ເມື່ອຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນເປີດຢູ່ diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 9b8fd4908c1..33fba8c5985 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -3080,6 +3080,7 @@ "Duomenų apribojimas" "%2$s išnaudota %1$s" "Konfigūruoti" + "Kitos įtrauktos naudojamos programos" %1$d programa leido naudoti neribotus duomenis, kai Duomenų taupymo priemonė įjungta %1$d programos leido naudoti neribotus duomenis, kai Duomenų taupymo priemonė įjungta diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index e1a724eebfd..ec2737f9861 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -3047,6 +3047,7 @@ "Datu ierobežojums" "%1$s izmantoti šādā laika periodā: %2$s" "Konfigurēt" + "Citas lietojuma datos iekļautās lietotnes" Esot ieslēgtam datu lietojuma samazinātājam, neierobežotus datus ir atļauts izmantot %1$d lietotnēs. Esot ieslēgtam datu lietojuma samazinātājam, neierobežotus datus ir atļauts izmantot %1$d lietotnē. diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 927ff5917ca..5d36527f516 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Ограничување податоци" "%1$s потрошено помеѓу %2$s" "Конфигурирај" + "Други апликации вклучени во употребата" %1$d апликација има дозвола да користи неограничен интернет кога е вклучен Штедачот на интернет %1$d апликации имаат дозвола да користат неограничен интернет кога е вклучен Штедачот на интернет diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index dc5620a6de3..9e5e983bfe9 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "ഡാറ്റാ പരിധി" "%2$s എന്നീ തീയതികൾക്ക് ഇടയിൽ %1$s ഉപയോഗിച്ചു" "കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക" + + ഡാറ്റ സേവർ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, പരിമിതിയില്ലാതെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നത് %1$d ആപ്‌സിനെ അനുവദിച്ചു ഡാറ്റ സേവർ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, പരിമിതിയില്ലാതെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒരു ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചു diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index aea9c4cd6ff..bff10d73cb8 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -3004,6 +3004,7 @@ "Дата хязгаар" "%1$s %2$s хооронд ашигласан" "Тохируулах" + "Бусад апп-г хэрэглээнд оруулсан" %1$d апп нь өгөгдөл хамгаалагч асаалттай үед хязгаарлагдаагүй өгөгдлийг ашиглах боломжтой 1 апп нь өгөгдөл хамгаалагчийг асаалттай үед хязгаарлагдаагүй өгөгдлийг ашиглах боломжтой diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 902fc85986b..c0c78403375 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "डेटा मर्यादा" "%2$s मध्‍ये %1$s वापरला" "कॉन्फिगर करा" + "वापरामध्ये समाविष्‍ट केलेले अन्य अॅप्स" डेटा बचतकर्ता चालू असताना %1$d अनुप्रयोगास अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली डेटा बचतकर्ता चालू असताना %1$d अनुप्रयोगांना अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index cf3a4cf9766..8aca6a6dea8 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Had data" "%1$s digunakan antara %2$s" "Konfigurasikan" + + %1$d apl dibenarkan menggunakan data tanpa had apabila Penjimat Data dihidupkan 1 apl dibenarkan menggunakan data tanpa had apabila Penjimat Data dihidupkan diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index a99da527470..9070d862b5b 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "ဒေတာအကန့်အသတ်" "%1$s %2$s အကြားအသုံးပြုခဲ့သည်" "ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်" + "အသုံးပြုမှုတွင် ပါဝင်သည့် အခြားအက်ပ်များ" ဒေတာချွေတာမှုဖွင့်ထားချိန်တွင် ကန့်သတ်မှုမရှိသည့်ဒေတာအသုံးပြုရန် အက်ပ် %1$d ခုကိုခွင့်ပြုထားသည် ဒေတာချွေတာမှုဖွင့်ထားချိန်တွင် ကန့်သတ်မှုမရှိသည့်ဒေတာကို အသုံးပြုရန် အက်ပ် ၁ ခုကိုခွင့်ပြုထားသည် diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 164c65deaa6..6d9c468ab4c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Datagrense" "%1$s er brukt i tidsrommet %2$s" "Konfigurer" + + %1$d apper kan bruke ubegrenset med data når Datasparing er på 1 app kan bruke ubegrenset med data når Datasparing er på diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index df4b4e4266b..12180e2497b 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "डेटाको सीमा" "%1$s %2$s बीचमा प्रयोग गरियो" "कन्फिगर गर्नुहोस्" + "प्रयोगमा समावेश गरिएका अन्य अनुप्रयोगहरू" डेटा सेभर अन हुँदा %1$d अनुप्रयोगहरूलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयो डेटा सेभर अन हुँदा १ अनुप्रयोगलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयो diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f674ef9c2e2..c72edee61c8 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Datalimiet" "%1$s gebruikt tussen %2$s" "Configureren" + "Andere apps opgenomen in gebruik" %1$d apps mogen onbeperkt data gebruiken terwijl Databesparing is ingeschakeld 1 app mag onbeperkt data gebruiken terwijl Databesparing is ingeschakeld diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 584903fb933..ef0b6835e2b 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -159,7 +159,7 @@ "ਪ੍ਰੌਕਸੀ" "ਹਟਾਓ" "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਪੋਰਟ" - "ਇਸ ਲਈ ਬਾਈਪਾਸ ਪ੍ਰੌਕਸੀ" + "ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰੋ" "ਡਿਫੌਲਟਸ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਹੋਸਟਨਾਮ" @@ -170,7 +170,7 @@ "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੋਰਟ ਖੇਤਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਜੇਕਰ ਹੋਸਟ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਹੈ ਤਾਂ ਪੋਰਟ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਪੋਰਟ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "HTTP ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰੰਤੂ ਹੋਰਾਂ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ।" + "HTTP ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।" "PAC URL: " "ਸੈੱਲ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਹਟਾਈ ਗਈ):" "ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਸੈੱਲ ਜਾਣਕਾਰੀ (ਹਟਾਈ ਗਈ):" @@ -354,12 +354,12 @@ "ਠੀਕ" "ਮਿਟਾਓ" "ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ!" - "ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਸੂਚਕ ’ਤੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਪਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੁੱਕ ਲਵੋ" + "ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਸੰਵੇਦਕ ’ਤੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਪਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੁੱਕ ਲਵੋ" "ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਹੁਣ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰੋ" "ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਸਰਕਾਓ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ!" "ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖ਼ਰੀਦ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕੇਵਲ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।" + "ਆਪਣੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕੇਵਲ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ।" "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਈਕਨ ਦੇਖੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਕੀ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟਅਪ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਆਪਣੇ ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਸੈੱਟਅੱਪ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।" @@ -374,7 +374,7 @@ "ਅੱਗੇ" "ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ""ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ"\n\n"ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਐਪ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਲੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" - "ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ, ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ" + "ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ, ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ" "ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" "ਆਪਣੀ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿੱਚ ਜਾਓ" "ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ" @@ -465,7 +465,7 @@ "ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੰਨ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ ਵੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਐਪਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।\"" - "ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।" + "ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਵਰਡ ਤੋਂ ਬਗੈਰ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ ਵੀ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ, ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਐਪਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ।\"" @@ -542,9 +542,9 @@ "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਅੱਗੇ" "ਸੈਟਅਪ ਪੂਰਾ ਹੈ।" - "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ" "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ" - "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਬਣਾਓ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਬਣਾਓ" "ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਏਜੰਟ" "ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਏਜੰਟ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਬਣਾਓ" @@ -843,12 +843,12 @@ "ਸੰਗੀਤ ਇਫੈਕਟਸ" "ਰਿੰਗਰ ਵੌਲਿਊਮ" "ਸਾਈਲੈਂਟ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ" - "ਡਿਫੌਲਟ ਸੂਚਨਾ ਅਵਾਜ਼" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੂਚਨਾ ਧੁਨੀ" "ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਸੂਚਨਾ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ ਵੌਲਿਊਮ ਵਰਤੋ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ" - "ਡਿਫੌਲਟ ਸੂਚਨਾ ਅਵਾਜ਼" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੂਚਨਾ ਧੁਨੀ" "ਮੀਡੀਆ" "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਵੌਲਿਊਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਅਲਾਰਮ" @@ -1230,7 +1230,7 @@ "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕਸ" "ਮੋਬਾਈਲ ਪਲਾਨ" "SMS ਐਪ" - "ਕੀ SMS ਐਪ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ SMS ਐਪ ਬਦਲਣੀ ਹੈ?" "ਕੀ ਆਪਣੇ SMS ਐਪ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ %2$s ਦੀ ਬਜਾਏ %1$s ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ %s ਨੂੰ ਆਪਣੇ SMS ਐਪ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ Wi‑Fi ਸਹਾਇਕ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?" @@ -1247,21 +1247,21 @@ "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਬਚਤ" "ਸਿਰਫ਼ ਡੀਵਾਈਸ" "ਟਿਕਾਣਾ ਬੰਦ" - "ਹਾਲੀਆ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" + "ਹਾਲੀਆ ਟਿਕਾਣਾ ਬੇਨਤੀਆਂ" "ਕਿਸੇ ਐਪਸ ਨੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" - "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾਵਾਂ" + "ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਉੱਚ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਘੱਟ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਸਥਿਤੀ ਮੋਡ" "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS, Wi‑Fi, Bluetooth ਅਤੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ" "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Wi‑Fi, Bluetooth ਅਤੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ" "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS ਵਰਤੋ" - "ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "Wi‑Fi ਸਕੈਨਿੰਗ" - "ਸਿਸਟਮ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਖੋਜਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ।" + "ਸਿਸਟਮ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ।" "Bluetooth ਸਕੈਨਿੰਗ" - "ਸਿਸਟਮ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਖੋਜਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ।" + "ਸਿਸਟਮ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ Bluetooth ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ।" "Wi‑Fi & ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" "ਐਪਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Google ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਦਿਓ। ਅਨਾਮ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਡੈਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਅਤੇ Google ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਏਗਾ।" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" @@ -1371,14 +1371,14 @@ "ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤ" "ਸਾਰੇ ਐਪ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਤੁਹਾਨੂੰ Google Play ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਐਪਸ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ" - "ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਐਪਸ ਦੀ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡੈਟੇ ’ਤੇ ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਣ ਅਤੇ ਡੈਟੇ ਦੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਲਈ ਕੇਵਲ ਖੁਦ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡੈਟੇ ’ਤੇ ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਣ ਅਤੇ ਡੈਟੇ ਦੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਲਈ ਕੇਵਲ ਖੁਦ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡੈਟਾ ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਲਈਆਂ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਅਤੇ ਡੈਟੇ ਦੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਲਈ ਕੇਵਲ ਖੁਦ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡੈਟਾ ਅਗਿਆਤ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਲਈਆਂ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਧੇਰੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਅਤੇ ਡੈਟੇ ਦੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋਣ ਲਈ ਕੇਵਲ ਖੁਦ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਉੱਨਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਚੋਣਾਂ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਐਪ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਸਟੋਰੇਜ" - "ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਜੋਂ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਡਿਫੌਲਟਸ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨੁਕੂਲਤਾ" "ਅਨੁਮਤੀਆਂ" @@ -1420,7 +1420,7 @@ "ਆਪਾਤਕਾਲ ਐਪ" "ਐਪ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਕੀ ਐਪ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?" - "ਇਹ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ:\n\n "
  • "ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਐਪਾਂ"
    • \n" "
  • "ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
    • \n" "
  • "ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
    • \n" "
  • "ਐਪਾਂ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਡੈਟਾ ਪਾਬੰਦੀਆਂ"
    • \n" "
  • "ਕੋਈ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ"
    • \n\n" ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ ਡੈਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"     + "ਇਹ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ:\n\n "
  • "ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਐਪਾਂ"
    • \n" "
  • "ਅਯੋਗ ਬਣਾਈਆਂ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
    • \n" "
  • "ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ"
    • \n" "
  • "ਐਪਾਂ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਡੈਟਾ ਪਾਬੰਦੀਆਂ"
    • \n" "
  • "ਕੋਈ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪਾਬੰਦੀਆਂ"
    • \n\n" ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ ਡੈਟਾ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"     "ਐਪਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਸਪੇਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" "ਫਿਲਟਰ" @@ -1633,7 +1633,7 @@ "ਵਰਤੋਂ ਅੰਕੜੇ" "ਇਸ ਮੁਤਾਬਕ ਛਾਂਟੋ:" "ਐਪ" - "ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ" + "ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਵਰਤਿਆ" "ਵਰਤੋਂ ਸਮਾਂ" "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ" "ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" @@ -1770,7 +1770,7 @@ "%1$s - %2$s" "%1$s ਬਾਕੀ" "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ %1$s" - "ਆਖ਼ਰੀ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਗ ਵਰਤੋ" + "ਆਖਰੀ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਗ ਵਰਤੋ" "ਅਨਪਲਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਰੀਸੈੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਬੈਟਰੀ ਤੇ %1$s" @@ -1949,7 +1949,7 @@ "ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਸੋਧੋ" "ਉੱਨਤ" "ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਕਿਸਮ" - "ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਬੈਕ ਕੀਤਾ" + "ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਸਮਰਥਿਤ" "ਕੇਵਲ ਸੌਫਟਵੇਅਰ" "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ" @@ -2315,14 +2315,14 @@ "ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ" "ਨਵੀਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "ਕੀ ਖੁਦ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" - "ਕੀ ਇਹ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ ਇਹ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?" "ਕੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?" "ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ’ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।" "ਇਸ ਫੋਨ ’ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।" - "ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ" + "ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" - "ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + "ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।" "ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" "ਮਿਟਾਓ" @@ -2332,12 +2332,12 @@ "ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡੈਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਹਟਾਓ" "ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ & SMS ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਟਾਓ" + "ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ SMS ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹਟਾਓ" "ਕੀ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?" "ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" - "ਕੀ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ & SMS ਚਾਲੂ ਕਰਨੇ ਹਨ?" - "ਕਾਲ ਅਤੇ SMS ਇਤਿਹਾਸ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + "ਕੀ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ SMS ਚਾਲੂ ਕਰਨੇ ਹਨ?" + "ਕਾਲ ਅਤੇ SMS ਇਤਿਹਾਸ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਸੰਕਟਕਾਲ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਐਪਸ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਾਂ ਵਾਲੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ" @@ -2350,7 +2350,7 @@ "ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ" "ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ" - "ਭੁਗਤਾਨ ਡਿਫ਼ੌਲਟ" + "ਭੁਗਤਾਨ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ" "ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" "%1$s - %2$s" "ਡਿਫੌਲਟ ਵਰਤੋ" @@ -2515,13 +2515,13 @@ "ਫੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਡਿਫੌਲਟ ਸੂਚਨਾ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਲਾਰਮ ਰਿੰਗਟੋਨ" - "ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਵੀ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰੋ" + "ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਥਰਥਰਾਹਟ ਵੀ ਕਰੋ" "ਹੋਰ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਡਾਇਲ ਪੈਡ ਟੋਨਾਂ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਡੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" - "ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਛੋਹਵੋ" + "ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ" "ਟੈਪ \'ਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ" "ਡੌਕ ਸਪੀਕਰ ਪਲੇ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਸਾਰੇ ਔਡੀਓ" @@ -2642,7 +2642,7 @@ "ਸਿਰਫ਼ ਸਿਤਾਰੇ ਵਾਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਅਲਾਰਮ" - "ਰੀਮਾਈਂਡਰ" + "ਯਾਦ-ਦਹਾਨੀਆਂ" "ਇਵੈਂਟਸ" "ਸਾਰੇ ਕਾਲਰ" "ਚੁਣੇ ਗਏ ਕਾਲਰ" @@ -2682,7 +2682,7 @@ "ਬੰਦ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ" "ਜਦੋਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਤਦ ਤੱਕ ਵਰਤਮਾਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਨਪਿੰਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।\n\nਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ:\n\n1. ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ।\n\n2. ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਿੰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।\n\n3. ਰੂਪ-ਰੇਖਾ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।\n\n4. ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਿੰਨ ਚਿੰਨ੍ਹ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੈਟਰਨ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛੋ" + "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪੁੱਛੋ" "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ PIN ਮੰਗੋ" "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੰਗੋ" "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਕਰੋ" @@ -2718,7 +2718,7 @@ "IMEI ਜਾਣਕਾਰੀ" "IMEI ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ" "(ਸਲੌਟ%1$d)" - "ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ" + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਜੋਂ ਖੋਲ੍ਹੋ" "%1$s %2$s ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ" "ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਲਿੰਕ" "ਸਮਰਥਿਤ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ" @@ -2767,7 +2767,7 @@ "\"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\" ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਦੀ ਹੈ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ" - "ਚੁੱਪ-ਚੁਪੀਤੇ ਵਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ" + "ਚੁੱਪ-ਚੁਪੀਤੇ ਵਿਖਾਈਆਂ" "ਉੱਨਤ" "ਐਪਸ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ" "ਅਗਿਆਤ ਐਪ" @@ -2802,7 +2802,7 @@ "ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਐਪ" "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ" "ਫ਼ੋਨ ਐਪ" - "(ਡਿਫ਼ੌਲਟ)" + "(ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" "(ਸਿਸਟਮ)" "(ਸਿਸਟਮ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" "ਐਪਸ ਸਟੋਰੇਜ਼" @@ -2890,7 +2890,7 @@ "ਕੀ %1$s ਲਈ \'ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਇਸ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਏ ਸਾਰੇ \'ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨਿਯਮ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।" "ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਨਾ ਕਰੋ" - "ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ" + "ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ" "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਬਿਹਤਰ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ" "ਕੀ %s ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" @@ -3016,6 +3016,7 @@ "ਡੈਟਾ ਸੀਮਾ" "%2$s ਦੌਰਾਨ %1$s ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" "ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ" + "ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ" ਜਦੋਂ ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$d ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅਣ-ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਡੈਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$d ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅਣ-ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ @@ -3040,7 +3041,7 @@ "ਕਦੇ ਵੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਨਾ ਕਰੋ" "%1$s ਬੈਟਰੀ ਬਾਕੀ ਰਹਿਣ \'ਤੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਬੈਟਰੀ ਔਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ" - "ਜੇਕਰ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ" + "ਜੇਕਰ ਡੀਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਿਖਤੀ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਪੈੱਲ ਚੈਕਰ" "ਸਪੈੱਲ ਚੈਕਰ ਚੁਣੋ" "ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index f477d86f7dd..49cf8a9e74a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -3078,6 +3078,7 @@ "Limit danych" "W okresie %2$s wykorzystano %1$s" "Skonfiguruj" + "Inne aplikacje korzystające z transmisji danych" %1$d aplikacje mogą używać nieograniczonej ilości danych, gdy Oszczędzanie danych jest włączone %1$d aplikacji może używać nieograniczonej ilości danych, gdy Oszczędzanie danych jest włączone diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index ade3001e9ee..64d57ec6bbe 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Limite de dados" "%1$s usado(s) entre %2$s" "Configurar" + + %1$d apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada %1$d apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index dcf4d45a1c5..4dff0554899 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -284,11 +284,11 @@ "Definir data e hora" "Definir data, hora, fuso horário e formatos" "Data e hora automáticas" - "Utilizar hora fornecida na rede" - "Utilizar hora fornecida na rede" + "Utilizar hora fornecida pela rede" + "Utilizar hora fornecida pela rede" "Fuso horário automático" - "Utilizar fuso horário fornecido na rede" - "Utilizar fuso horário fornecido na rede" + "Utilizar fuso horário fornecido pela rede" + "Utilizar fuso horário fornecido pela rede" "Formato de 24 horas" "Utilizar formato de 24 horas" "Hora" @@ -306,7 +306,7 @@ "Imediatamente após a suspensão, exceto quando mantido bloqueado por %1$s" "%1$s após a suspensão, exceto quando mantido bloqueado por %2$s" "Mostrar info. do proprietário no ecrã de bloqueio" - "Mens. ecrã bloqueio" + "Mensagem no ecrã de bloqueio" "Ativar widgets" "Desativados pelo administrador" "Nenhum" @@ -1329,9 +1329,9 @@ "Segurança do dispositivo" "Mudar padrão de desbloqueio" "Alterar PIN de desbloqueio" - "Desenhar um padrão de desbloqueio" + "Desenhe um padrão de desbloqueio" "Prima Menu para obter ajuda." - "Retirar dedo quando concluído" + "Retire o dedo quando concluído" "Ligue pelo menos %d pontos. Tente novamente." "Sequência gravada" "Desenhe novamente a sequência para confirmar" @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Limite de dados" "%1$s utilizado(s) entre %2$s" "Configurar" + "Outras aplicações incluídas na utilização" %1$d aplicações autorizadas a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada 1 aplicação autorizada a utilizar dados sem restrições quando a Poupança de dados está ativada diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index ade3001e9ee..64d57ec6bbe 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Limite de dados" "%1$s usado(s) entre %2$s" "Configurar" + + %1$d apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada %1$d apps autorizados a usar dados irrestritos quando a Economia de dados estiver ativada diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index cf5f82a20b9..8930854e6c4 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -3047,6 +3047,7 @@ "Limită de date" "Date utilizate în intervalul %2$s: %1$s" "Configurați" + "Alte aplicații incluse în utilizare" %1$d aplicații au permisiunea să utilizeze date nerestricționat când Economizorul de date e activat %1$d de aplicații au permisiunea să utilizeze date nerestricționat când Economizorul de date e activat diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 78d31fea29e..c38ef8c1b77 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -3078,6 +3078,8 @@ "Установить лимит трафика" "Использовано за период %2$s: %1$s" "Настроить" + + %1$d приложение может без ограничений передавать данные в режиме экономии трафика %1$d приложения могут без ограничений передавать данные в режиме экономии трафика diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 8e7f43d542f..ece9ac4ce4a 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -3018,6 +3018,7 @@ "දත්ත සීමාව" "%1$s %2$s අතර භාවිත විය" "වින්‍යාස කිරීම" + "භාවිතය තුළ ඇතුළත් වෙනත් යෙදුම්" දත්ත සුරැකුම ක්‍රියාත්මක විට බාධා නොකළ දත්ත භාවිත කිරීමට යොදුම් %1$dකට ඉඩ දෙන ලදී දත්ත සුරැකුම ක්‍රියාත්මක විට බාධා නොකළ දත්ත භාවිත කිරීමට යොදුම් %1$dකට ඉඩ දෙන ලදී diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index ddeea4ea947..c8e15fd106d 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -3078,6 +3078,8 @@ "Dátový limit" "V období %2$s ste využili %1$s dát" "Konfigurovať" + + %1$d aplikácie majú povolené používať neobmedzené dáta, keď je zapnutý Šetrič dát %1$d aplikácie má povolené používať neobmedzené dáta, keď je zapnutý Šetrič dáta diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index cd2084fc5f9..c81bbc91e1f 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -3078,6 +3078,7 @@ "Omejitev prenosa podatkov" "Uporabljeno: %1$s v obdobju %2$s" "Konfiguriranje" + "Prikaz porabe vključuje druge aplikacije" Ko je vklopljeno varčevanje s podatki, je neomejen prenos podatkov dovoljen %1$d aplikaciji. Ko je vklopljeno varčevanje s podatki, je neomejen prenos podatkov dovoljen %1$d aplikacijama. diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index f347faf3939..d7797420dd8 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Kufiri i të dhënave" "%1$s të përdorura mes datave %2$s" "Konfiguro" + "Aplikacionet e tjera të përfshira në përdorim" %1$d aplikacione lejohen të përdorin të dhëna të pakufizuara kur \"Kursyesi i të dhënave\" është aktiv 1 aplikacion lejohet të përdorë të dhëna të pakufizuara kur \"Kursyesi i të dhënave\" është aktiv diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index b17fecb365b..fc41cac66d2 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -3047,6 +3047,8 @@ "Ограничење за потрошњу података" "Потрошили сте %1$s у периоду %2$s" "Конфигуришите" + + %1$d апликација има дозволу да користи неограничену количину података када је Уштеда података укључена %1$d апликације имају дозволу да користе неограничену количину података када је Уштеда података укључена diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 3d1e351f71f..1af078a62ef 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Datagräns" "%1$s har använts mellan %2$s" "Konfigurera" + "Andra appar som är inkluderade i användningen" %1$d appar har obegränsad dataåtkomst när Databesparing är aktiverat 1 app har obegränsad dataåtkomst när Databesparing är aktiverat diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 0e42444d58e..917a45c241f 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -3022,6 +3022,7 @@ "Kikomo cha data" "%1$s zilitumiwa kati ya %2$s" "Weka mipangilio" + "Programu zingine zilizojumuishwa katika matumizi" Programu %1$d zimeruhusiwa kutumia data ambayo haijadhibitiwa wakati Kiokoa Data kimewashwa Programu 1 imeruhusiwa kutumia data ambayo haijadhibitiwa wakati Kiokoa Data kimewashwa diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 9a75678ab0a..9244722b3e7 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -386,7 +386,7 @@ "என்க்ரிப்ட்" "டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்" "மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்" - "முறைமையாக்கப்பட்டது" + "என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது" "உங்கள் கணக்குகள், அமைப்புகள், பதிவிறக்கிய பயன்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் தரவு, மீடியா மற்றும் பிற கோப்புகள் என அனைத்தையும் என்க்ரிப்ட் செய்யலாம். உங்கள் டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்த பிறகு, திரைப்பூட்டை (அதாவது வடிவம் அல்லது பின் அல்லது கடவுச்சொல்) அமைத்திருந்தால், ஒவ்வொரு முறையும் டேப்லெட்டை இயக்கும்போது குறிநீக்குவதற்கு திரையைத் திறக்க வேண்டும். உங்களின் எல்லா தரவையும் அழித்து, ஆரம்ப நிலைக்கு மீட்டமைப்பதே குறிநீக்குவதற்கான மற்றொரு வழியாகும்.\n\nஎன்க்ரிப்ட் செய்வதற்கு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். சார்ஜ் செய்த பேட்டரியுடன் தொடங்கி, செயல் முடியும் வரை சார்ஜ் ஆகும் நிலையிலேயே வைக்கவும். செயலில் குறுக்கிட்டால், உங்கள் தரவில் சிலவற்றை அல்லது மொத்தத்தையும் இழப்பீர்கள்." "உங்கள் கணக்குகள், அமைப்புகள், பதிவிறக்கிய பயன்பாடுகள் மற்றும் அவற்றின் தரவு, மீடியா மற்றும் பிற கோப்புகள் என அனைத்தையும் என்க்ரிப்ட் செய்யலாம். உங்கள் மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்த பிறகு, திரைப்பூட்டை (அதாவது வடிவம் அல்லது பின் அல்லது கடவுச்சொல்) அமைத்திருந்தால், ஒவ்வொரு முறையும் மொபைலை இயக்கும்போது குறிநீக்குவதற்கு திரையைத் திறக்க வேண்டும். உங்களின் எல்லா தரவையும் அழித்து, ஆரம்ப நிலைக்கு மீட்டமைப்பதே குறிநீக்குவதற்கான மற்றொரு வழியாகும்.\n\nஎன்க்ரிப்ட் செய்வதற்கு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். சார்ஜ் செய்த பேட்டரியுடன் தொடங்கி, செயல் முடியும் வரை சார்ஜ் ஆகும் நிலையிலேயே வைக்கவும். செயலில் குறுக்கிட்டால், உங்கள் தரவில் சிலவற்றை அல்லது மொத்தத்தையும் இழப்பீர்கள்." "டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்" @@ -2076,8 +2076,8 @@ "கணக்கைச் சேர்க்கவும்" "முடி" "கணக்கை அகற்றவா?" - "கணக்கை அகற்றுவது அதன் செய்திகள், தொடர்புகள் மற்றும் டேப்லெட்டில் உள்ள பிற தரவு ஆகிய அனைத்தையும் நீக்கிவிடும்!" - "இந்தக் கணக்கை அகற்றுவது அதன் செய்திகள், தொடர்புகள் மற்றும் மொபைலில் உள்ள பிற தரவு ஆகியவற்றை நீக்கும்!" + "கணக்கை அகற்றுவது அதிலுள்ள செய்திகள், தொடர்புகள் மற்றும் டேப்லெட்டில் உள்ள பிற தகவல்களையும் நீக்கும்!" + "இந்தக் கணக்கை அகற்றுவது, அதிலுள்ள செய்திகள், தொடர்புகள் மற்றும் மொபைலில் உள்ள பிற தகவல்களையும் நீக்கும்!" "உங்கள் நிர்வாகி இந்த மாற்றத்தை அனுமதிக்கவில்லை" "சந்தாக்களை உறுதிப்படுத்து" @@ -2304,11 +2304,11 @@ "இவர் சாதனத்தில் இருப்பதை உறுதிசெய்து, அவருக்கான இடத்தை அமைக்கவும்" "இப்போது சுயவிவரத்தை அமைக்கவா?" "இப்போது அமை" - "இப்பொழுது இல்லை" + "இப்போது இல்லை" "டேப்லெட்டின் உரிமையாளர் மட்டுமே பயனர்களை நிர்வகிக்க முடியும்." "தொலைபேசியின் உரிமையாளர் மட்டுமே பயனர்களை நிர்வகிக்க முடியும்." "வரையறுக்கப்பட்ட சுயவிவரங்களால் கணக்குகளைச் சேர்க்க முடியாது" - "இந்தச் சாதனத்திலிருந்து %1$s ஐ நீக்கு" + "சாதனத்திலிருந்து %1$s ஐ நீக்கு" "பூட்டுத் திரை அமைப்புகள்" "பயனர்களைச் சேர்" "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது" @@ -2326,7 +2326,7 @@ "புதிய பயனரைச் சேர்க்கிறது…" "பயனரை நீக்கு" "நீக்கு" - "அழைக்கப்பட்டவர்" + "கெஸ்ட்" "அழைக்கப்பட்டவரை அகற்று" "அழைக்கப்பட்டவரை அகற்றவா?" "இந்த அமர்வின் எல்லா பயன்பாடுகளும், தரவும் நீக்கப்படும்." @@ -2543,12 +2543,12 @@ "பணி அறிவிப்புகள்" "தொடர் அறிவிப்பு விளக்கு" "பூட்டுத் திரையில்" - "எல்லா அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தையும் காட்டு" + "எல்லா அறிவிப்பு விவரத்தையும் காட்டு" "முக்கிய அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தை மறை" "ஒருபோதும் அறிவிப்புகளைக் காட்டாதே" "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது, எப்படி அறிவிப்புகளைக் காட்ட வேண்டும்?" "அறிவிப்புகள்" - "எல்லா பணி அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தையும் காட்டு" + "எல்லா பணி அறிவிப்பு விவரத்தையும் காட்டு" "முக்கிய பணி அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தை மறை" "ஒருபோதும் பணி அறிவிப்புகளைக் காட்டாதே" "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது, சுயவிவர அறிவிப்புகளை எப்படிக் காட்ட வேண்டும்?" @@ -2764,7 +2764,7 @@ "பணியிடம்" "தடுக்கப்பட்டவை" "டொமைன் URLகளுடன்" - "தொந்தரவு செய்யாதே நிலையை மீறும்" + "தொந்தரவு செய்யாதே நிலையை மீறுபவை" "பூட்டுத்திரையில் முக்கியமானவற்றை காட்டாதவை" "பூட்டுத்திரையில் ஒருபோதும் காட்டாதவை" "ஒலியின்றிக் காட்டுபவை" @@ -2848,13 +2848,13 @@ "இந்தச் சாதனத்தை சார்ஜ் செய்" "இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யும்" "பவரை சப்ளை செய்" - "இணைக்கப்பட்ட பிற சாதனத்திற்குப் பவரை சப்ளை செய்" + "இணைக்கப்பட்ட பிற சாதனத்திற்குப் பவரை சப்ளை செய்யும்" "கோப்புகளை இடமாற்று" - "கோப்புகளை மற்றொரு சாதனத்திற்கு இடமாற்று" + "கோப்புகளை மற்றொரு சாதனத்திற்கு இடமாற்றும்" "படங்கள் பரிமாற்றம் (PTP)" "MTP ஆதரிக்கப்படவில்லை எனில், படங்கள் அல்லது கோப்புகளைப் பரிமாற்றும் (PTP)" "சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்து" - "இந்தச் சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்து" + "இந்தச் சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்தும்" "USBஐ இதற்குப் பயன்படுத்து:" "பின்புலச் சோதனை" "முழுமையான பின்புல அணுகல்" @@ -3016,6 +3016,7 @@ "தரவு வரம்பு" "%1$s பயன்படுத்தப்பட்டது: %2$s" "உள்ளமை" + "தரவு உபயோகத்தில் உள்ளடங்கும் பிற பயன்பாடுகள்" தரவு சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, வரம்பற்ற தரவைப் பயன்படுத்த %1$d பயன்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன தரவு சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது, வரம்பற்ற தரவைப் பயன்படுத்த 1 பயன்பாடு அனுமதிக்கப்பட்டது diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 917cca1e926..7b659ce5914 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "డేటా పరిమితి" "%2$s వ్యవధిలో %1$s వినియోగించబడింది" "కాన్ఫిగర్ చేయి" + "వినియోగంలో చేర్చబడిన ఇతర అనువర్తనాలు" డేటా సేవర్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు అనియంత్రిత డేటాను ఉపయోగించడానికి %1$d అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి డేటా సేవర్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు అనియంత్రిత డేటాను ఉపయోగించడానికి 1 అనువర్తనం అనుమతించబడింది diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 612d4231834..1df6276f620 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต" "ใช้ไป %1$s ระหว่างวันที่ %2$s" "กำหนดค่า" + + %1$d แอปได้รับอนุญาตให้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัดเมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต 1 แอปได้รับอนุญาตให้ใช้อินเทอร์เน็ตได้ไม่จำกัดเมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ff0eab3b3e9..982274d02e2 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Limitasyon ng data" "%1$s ang nagamit noong %2$s" "I-configure" + + %1$d app ang pinapayagang gumamit ng hindi pinaghihigpitang data kapag naka-on ang Data Saver %1$d na app ang pinapayagang gumamit ng hindi pinaghihigpitang data kapag naka-on ang Data Saver diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index b101b2f4210..fd274b3551f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "Veri sınırı" "%2$s tarihleri arasında %1$s kullanıldı" "Yapılandır" + + Veri Tasarrufu açıkken %1$d uygulamanın sınırsız veri kullanmasına izin veriliyor Veri Tasarrufu açıkken 1 uygulamanın sınırsız veri kullanmasına izin veriliyor diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 0e05d831928..6bbfb8bc272 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -3078,6 +3078,7 @@ "Ліміт трафіку" "%2$s використано %1$s" "Налаштувати" + "Інші додатки, які використовуються" %1$d додатку дозволено використовувати необмежений трафік, коли ввімкнено Заощадження трафіку %1$d додаткам дозволено використовувати необмежений трафік, коли ввімкнено Заощадження трафіку diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 5e9a13c64ec..d23ee25024c 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "ڈیٹا کی حد" "%2$s کے درمیان %1$s استعمال ہوا" "کنفیگر کریں" + + ڈیٹا سیور آن ہو تو %1$d ایپس کو غیر محدود ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت ہے ڈیٹا سیور آن ہو تو 1 ایپ کو غیر محدود ڈیٹا استعمال کرنے کی اجازت ہے diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index fdb2932c5df..03b76de1beb 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -301,17 +301,17 @@ "Vaqt mintaqasi bo‘yicha saralash" "Sana" "Vaqt" - "Avtomatik qulflash" - "Uyg‘onganiga %1$s bo‘ldi" - "Uyqu rejimiga o’tishi bilanoq, %1$s orqali qulfdan chiqarilgan holat bundan mustasno" - "Uyqu rejimiga o‘tgandan so‘ng %1$s (%2$s orqali qulfdan chiqarilgan holat bundan mustasno)" + "Qurilmaning avtomatik qulflanishi" + "Uyqu rejimiga o‘tgach, %1$sdan keyin" + "Uyqu rejimiga o‘tishi bilanoq (%1$s ekranni yoniq holatda saqlab turishi mumkin)" + "Uyqu rejimiga o‘tgach, %1$sdan keyin (%2$s ekranni yoniq holatda saqlab turishi mumkin)" "Qulf ekranida egasi haqida ma’lumot ko‘rsatilsin" - "Ekran qulfidagi matn" + "Qulflangan ekran ustidagi matn" "Vidjetlarni yoqish" "Administrator tomonidan o‘chirilgan" "Yo‘q" "%1$d / %2$d" - "M-n: Alisherning Androidi" + "M-n: Alisherning Android telefoni" "Foydalanuvchi ma‘lumoti" "Profil ma‘lumotini qulflangan ekranda ko‘rsatish" "Profil ma’lumotlari" @@ -354,11 +354,11 @@ "OK" "O‘chirish" "Boshladik!" - "Barmog‘ingizni skanerr ustiga qo‘ying va tabranishni his qilganingizda uni oling." + "Barmog‘ingizni skaner ustiga qo‘yib, tebranishni his qilguncha bosib turing" "Ajoyib! Endi yana takrorlang" "Barmoq izi to‘liq olinishi uchun barmog‘ingizni sekin harakatlantiring." "Barmoq izi qo‘shildi!" - "Ushbu belgi ko‘rinsa, siz identifikatsiya yoki xaridlarnini amalga oshirish uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin." + "Quyidagi belgi identifikatsiyadan o‘tish yoki xaridlarni tasdiqlash uchun barmoq izidan foydalanish mumkinligini bildiradi." "Qurilmani uyg‘otish va uni qulfdan chiqarish uchun shunchaki barmoq izi skaneriga tegining." "Agar shu belgi ko‘rinsa, barmoq izidan foydalanish mumkin." "Barmoq izini sozlash o‘tkazib yuborilsinmi?" @@ -370,12 +370,12 @@ "Barmoq izini kiritish tugallanmadi" "Barmoq izini kiritish vaqti tugab qoldi. Qayta urinib ko‘ring." "Barmoq izini kiritish amalga oshmadi. Qayta urinib ko‘ring yoki boshqa barmoqdan foydalaning." - "Boshqa barmoq izini qo‘shish" + "Yana qo‘shish" "Keyingisi" "Shuningdek, telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun ham barmoq izidan foydalanishingiz mumkin. ""Batafsil ma’lumot" "Ekranni qulflash funksiyasi o‘chirib qo‘yilgan. Batafsil ma’lumot uchun tashkilotingiz administratori bilan bog‘laning. ""Qo‘shimcha tafsilotlar"\n\n"Shunday bo‘lsa-da, siz xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin. ""Batafsil ma’lumot" "Barmog‘ingizni ko‘tarib, keyin uni yana skanerga tekkizing." - "Ushbu belgi ko‘rinsa, barmoq izidan foydalanishingiz mumkin." + "Quyidagi belgi barmoq izidan foydalanish mumkinligini bildiradi." "Sozlamalarni o‘zgartirish uchun bu yerga o‘ting: Sozlamalar > Xavfsizlik > Barmoq izi" "Ko’pi bilan %d ta barmoq izi qo’shish mumkin" "Barmoq izlari olib tashlansinmi?" @@ -438,7 +438,7 @@ "Himoyalanmagan" "Chizmali kalit" "O‘rtacha darajadagi xavfsizlik" - "PIN-kod" + "PIN kod" "O‘rtachadan yuqoriga darajasidagi xavfsizlik" "Parol" "Yuqori darajadagi xavfsizlik" @@ -451,7 +451,7 @@ "Yo‘q" "Ekranni surish" "Chizmali kalit" - "PIN-kod" + "PIN kod" "Parol" "Agar ekranni qulflagan bo‘lsangiz, barmoq izlari yordamida ochishni Sozlamalar > Xavfsizlik bandidan o‘rnatishingiz mumkin." "Ekran qulfini o‘chirib qo‘yish" @@ -501,10 +501,10 @@ "Juda ko‘p marta muvaffaqiyatsiz urinishlar amalga oshirildi. Ishchi profilingiz va unga bog‘liq ma’lumotlar bu qurilmadan o‘chirib tashlanadi." "Yopish" "Parol kamida %d ta belgidan iborat bo‘lishi lozim" - "PIN-kod kamida %d ta raqamdan iborat bo‘lishi lozim" + "PIN kod kamida %d ta raqamdan iborat bo‘lishi shart" "Davom etish" - "Parol %d belgidan qisqaroq bo‘lishi lozim." - "PIN kodi %d raqamdan qisqaroq bo‘lishi lozim." + "Parol ko‘pi bilan %d ta belgidan iborat bo‘lishi kerak." + "PIN kod ko‘pi bilan %d raqamdan iborat bo‘lishi kerak." "PIN kodda faqat 0-9 raqamlari bo‘lishi lozim." "Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan PIN koddan yana foydalanishga ruxsat bermaydi." "Parolda nojoiz belgi mavjud." @@ -1301,17 +1301,17 @@ "Yuklanmoqda…" "Parol tanlang" "Chizmali kalit yarating" - "PIN-kod kiriting" + "PIN kod kiriting" "Parolni tasdiqlang" "Chizmali kalitni tasdiqlang" "PIN kodni kiriting" "Parol mos kelmadi" "PIN-kod mos kelmadi" - "Belgilanmani qulfdan ochish" + "Qulfni ochish usuli" "Parol o‘rnatildi" "PIN-kod o‘rnatildi" "Chizmali parol o‘rnatildi" - "Davom etish uchun chizmali kalitni kiriting" + "Davom etish uchun chizmali kalitni chizing" "Davom etish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting" "Davom etish uchun qurilmangiz parolini kiriting" "Davom etish uchun ishchi profilingiz chizmali kalitini kiriting" @@ -1329,9 +1329,9 @@ "Qurilma xavfsizligi" "Qulfni ochish chizmasini o‘zgartirish" "Qulfni ochish PIN kodini o‘zgartirish" - "Qulfdan chiqarish kalitini chizing" + "Qulfni ochish kalitini chizing" "Yordam uchun Menyu‘ni bosing." - "Tayyor bo‘lgach, barmoqni oling" + "Tayyor bo‘lgach, barmog‘ingizni oling" "Kamida %d ta nuqtani ulang" "Chizmali kalit saqlandi" "Kalitni yana bir marta chizing" @@ -1343,8 +1343,8 @@ "Qulfni ochish chizmasi" "Chizmani so‘rash" "Ekran qulfini ochish uchun chizma chizishingiz kerak" - "Chizmali kalit ko‘rsatilsin" - "Chizmali kalitni ko‘rsatish" + "Chizmali kalit ko‘rinib tursin" + "Chizmali kalit ko‘rinib tursin" "Ekran bosilganda tebranish" "Quvvat tugmasi bilan qulflash" "%1$s orqali qulfdan chiqarilgan holat bundan mustasno" @@ -1937,19 +1937,19 @@ "min" "VPN" "Hisob ma’lumotlari ombori" - "Xotiradan o‘rnatish" + "Xotira kartasidan o‘rnatish" "SD-kartadan o‘rnatish" - "Sertifikatlarni xotira omboridan o\'rnatish" + "Sertifikatlarni xotira kartasidan o‘rnatish" "Sertifikatlarni SD-kartadan o‘rnatish" "Hisob ma’lumotlarini tozalash" - "Barcha sertifikatlarni o‘chirish" + "Barcha sertifikatlarni o‘chirib tashlash" "Ishonchli sertifikatlar" "Ishonchli SM sertifikatlarini ko‘rsatish" - "Profil hisob ma’lumotlari" - "Hisob ma’lumotlarini ko‘rish va o‘zgartirish" + "Foydalanuvchining hisob ma’lumotlari" + "Saqlab olingan hisob ma’lumotlarini ko‘rish va o‘zgartirish" "Qo‘shimcha sozlamalar" "Ombor turi" - "Apparat bilan qo‘llab-quvvatlangan" + "Apparatli" "Faqat dasturiy" "Ushbu foydalanuvchi uchun hisob ma’lumotlari mavjud emas" @@ -1964,7 +1964,7 @@ "Hisob ma’lumotlari omborini o‘chirib bo‘lmaydi." "Hisob ma’lumotlari ombori yoqilgan." "Hisob ma’lumotlari omboridan foydalanishdan oldin ekran qulfi uchun PIN-kod yoki parol o‘rnatish lozim." - "Kirish huquqi bor ilovalar" + "Foydalanish huquqi bor ilovalar" "Favqulodda vaziyat tovushi" "Favqulodda qo‘ng‘iroq uchun xususiyat o‘rnatish" "Zaxira nusxa va asliga qaytarish" @@ -2680,8 +2680,8 @@ "Administrator PIN kodini kiriting" "YONIQ" "O‘CHIQ" - "O‘zgarmas ekran" - "Agar bu parametr yoqilsa, ekranda bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishni taqiqlab qo‘yish mumkin.\n\nO‘zgarmas ekrandan foydalanish uchun:\n\n1. O‘zgarmas ekran funksiyasini yoqing.\n\n2. Kerakli ekranni oching.\n\n3. “Umumiy ma’lumot” tugmasini bosing.\n\n4. Ekranni barmog‘ingiz bilan tepaga suring va maxsus tugmani bosing." + "Ekranni mahkamlash" + "Agar bu parametr yoqilsa, ekranda bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishni taqiqlab qo‘yish mumkin.\n\nEkranni mahkamlash uchun:\n\n1. Ekranni mahkamlash funksiyasini yoqing.\n\n2. Kerakli ekranni oching.\n\n3. “Umumiy ma’lumot” tugmasini bosing.\n\n4. Ekranni barmog‘ingiz bilan tepaga suring va mahkamlash tugmasini bosing." "Yechishdan oldin chizmali parol so‘ralsin" "Yechishda PIN-kod so‘ralsin" "Yechishdan oldin parol so‘ralsin" @@ -2698,13 +2698,13 @@ "Xavfsiz ishga tushirish" "Davom etish" "Qurilmani ishga tushirishda PIN-kod talab qilish orqali uni yanada kuchliroq himoyalashingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, u qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi. \n\nBu yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." - "Qurilmani ishga tushirishda chizmali parol talab qilish orqali uni yanada kuchliroq himoyalashingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, u qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi. \n\nBu yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." + "Shaxsiy ma’lumotlaringizni himoya qilish uchun qurilmani yoqishda chizmali kalit so‘raladigan qilib sozlab olishingiz mumkin. Qurilma qulfi ochilmaguncha qo‘ng‘iroqlar, xabar va bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallaridan foydalanib bo‘lmaydi. \n\nBu usul yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." "Qurilmani ishga tushirishda parol talab qilish orqali uni yanada kuchliroq himoyalashingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, u qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallarini qabul qila olmaydi. \n\nBu yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." "Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda PIN-kod kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." "Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda chizmali kalit kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." "Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda parol kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi." "Qurilmani ishga tushirish uchun PIN-kod talab qilinsin" - "Qurilmani ishga tushirish uchun chizmali parol talab qilinsin" + "Qurilmani ishga tushirishda chizmali kalit so‘ralsin" "Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsin" "Yo‘q, kerak emas" "Yo‘q, kerak emas" @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Trafik cheklovini o‘rnatish" "%2$s oraliqda %1$s sarflandi" "Sozlash" + "Foydalanilayotgan boshqa ilovalar" Trafik tejash rejimi yoniqligida %1$d ta ilova internet-trafikdan cheklovsiz foydalanishi mumkin Trafik tejash rejimi yoniqligida 1 ta ilova internet-trafikdan cheklovsiz foydalanishi mumkin diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 26856bab1f0..c2b74aad2e1 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -3016,6 +3016,7 @@ "Giới hạn dữ liệu" "Đã sử dụng %1$s trong khoảng thời gian %2$s" "Định cấu hình" + "Những ứng dụng khác được bao gồm trong mức sử dụng" %1$d ứng dụng được phép sử dụng dữ liệu không hạn chế khi Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật 1 ứng dụng được phép sử dụng dữ liệu không hạn chế khi Trình tiết kiệm dữ liệu đang bật diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index d488d962c3c..3a06754500b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3016,6 +3016,8 @@ "流量上限" "%2$s使用了 %1$s" "配置" + + 已允许 %1$d 个应用在流量节省程序开启时无限量使用数据流量。 已允许 1 个应用在流量节省程序开启时无限量使用数据流量。 diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 5bbc27e0cac..2d316fdfc3a 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -3021,6 +3021,7 @@ "數據上限" "%2$s期間使用了 %1$s" "設定" + "其他使用數據的應用程式" 「數據節省模式」開啟時，允許 %1$d 個應用程式使用無限制數據 「數據節省模式」開啟時，允許 1 個應用程式使用無限制數據 diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 676416f60d2..ec10acd53c9 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -3020,6 +3020,7 @@ "數據用量上限" "%2$s這段期間已使用 %1$s" "設定" + "計入數據用量的其他應用程式" 已允許 %1$d 個應用程式在數據節省模式開啟時無限量使用數據 已允許 1 個應用程式在數據節省模式開啟時無限量使用數據 diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 53c01d9960c..746d0f24cfc 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -3017,6 +3017,7 @@ "Umkhawulo wedatha" "%1$s okusetshenziswe phakathi kokungu-%2$s" "Lungiselela" + "Ezinye izinhlelo zokusebenza ezifakwe ekusetshenzisweni" %1$d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuze kusetshenziswe idatha engakhawulelwe uma Iseva Yedatha ivuliwe %1$d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuze kusetshenziswe idatha engakhawulelwe uma Iseva Yedatha ivuliwe