From f61a0927111f870cbb9a4a70b0ce3eb67a66ddf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 10 Jun 2015 08:04:57 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I7e0cc3842d3422193de12b6b718237995f25db68 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 53 ++++-- res/values-am/strings.xml | 53 ++++-- res/values-ar/strings.xml | 53 ++++-- res/values-az-rAZ/strings.xml | 53 ++++-- res/values-bg/strings.xml | 71 ++++---- res/values-bn-rBD/strings.xml | 60 ++++--- res/values-ca/strings.xml | 73 ++++---- res/values-cs/arrays.xml | 8 +- res/values-cs/strings.xml | 277 +++++++++++++++-------------- res/values-da/strings.xml | 95 +++++----- res/values-de/strings.xml | 60 ++++--- res/values-el/strings.xml | 71 ++++---- res/values-en-rAU/strings.xml | 53 ++++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 53 ++++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 53 ++++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 97 +++++----- res/values-es/strings.xml | 60 ++++--- res/values-et-rEE/strings.xml | 71 ++++---- res/values-eu-rES/strings.xml | 71 ++++---- res/values-fa/strings.xml | 57 +++--- res/values-fi/strings.xml | 71 ++++---- res/values-fr-rCA/strings.xml | 73 ++++---- res/values-fr/strings.xml | 89 +++++----- res/values-gl-rES/strings.xml | 77 ++++---- res/values-gu-rIN/strings.xml | 60 ++++--- res/values-hi/arrays.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 79 +++++---- res/values-hr/strings.xml | 71 ++++---- res/values-hu/strings.xml | 71 ++++---- res/values-hy-rAM/strings.xml | 60 ++++--- res/values-in/strings.xml | 53 ++++-- res/values-is-rIS/strings.xml | 71 ++++---- res/values-it/strings.xml | 71 ++++---- res/values-iw/strings.xml | 53 ++++-- res/values-ja/strings.xml | 42 ++++- res/values-ka-rGE/strings.xml | 63 ++++--- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 64 ++++--- res/values-km-rKH/strings.xml | 71 ++++---- res/values-kn-rIN/strings.xml | 55 +++--- res/values-ko/strings.xml | 71 ++++---- res/values-ky-rKG/strings.xml | 67 ++++--- res/values-lo-rLA/strings.xml | 53 ++++-- res/values-lt/strings.xml | 71 ++++---- res/values-lv/strings.xml | 71 ++++---- res/values-mk-rMK/strings.xml | 60 ++++--- res/values-ml-rIN/strings.xml | 60 ++++--- res/values-mn-rMN/strings.xml | 53 ++++-- res/values-mr-rIN/strings.xml | 60 ++++--- res/values-ms-rMY/strings.xml | 79 +++++---- res/values-my-rMM/strings.xml | 53 ++++-- res/values-nb/strings.xml | 71 ++++---- res/values-ne-rNP/strings.xml | 53 ++++-- res/values-nl/arrays.xml | 10 +- res/values-nl/strings.xml | 169 +++++++++--------- res/values-pa-rIN/strings.xml | 71 ++++---- res/values-pl/strings.xml | 99 ++++++----- res/values-pt-rPT/strings.xml | 71 ++++---- res/values-pt/strings.xml | 73 ++++---- res/values-ro/strings.xml | 60 ++++--- res/values-ru/strings.xml | 60 ++++--- res/values-si-rLK/strings.xml | 53 ++++-- res/values-sk/arrays.xml | 22 +-- res/values-sk/strings.xml | 323 ++++++++++++++++++---------------- res/values-sl/strings.xml | 71 ++++---- res/values-sq-rAL/strings.xml | 60 ++++--- res/values-sr/strings.xml | 71 ++++---- res/values-sv/strings.xml | 71 ++++---- res/values-sw/strings.xml | 71 ++++---- res/values-ta-rIN/arrays.xml | 2 +- res/values-ta-rIN/strings.xml | 165 +++++++++-------- res/values-te-rIN/strings.xml | 73 ++++---- res/values-th/strings.xml | 85 +++++---- res/values-tl/arrays.xml | 4 +- res/values-tl/strings.xml | 127 ++++++------- res/values-tr/strings.xml | 124 +++++++------ res/values-uk/arrays.xml | 6 +- res/values-uk/strings.xml | 131 ++++++++------ res/values-ur-rPK/strings.xml | 60 ++++--- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 66 ++++--- res/values-vi/strings.xml | 53 ++++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 63 ++++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 53 ++++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 60 ++++--- res/values-zu/strings.xml | 61 ++++--- 84 files changed, 3499 insertions(+), 2449 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index faac35d37e1..1b45460701c 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Gebruikerinligting" "Wys profiel-inligting op slotskerm" "Profiel-inligting" - "Rekeninge" + + "Ligging" - "Rekeninge" + + "Sekuriteit" "Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit" "Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot" @@ -494,6 +496,8 @@ "Voer die saambindkode in en druk dan Return of Enter" "PIN bevat letters of simbole" "Gewoonlik 0000 of 1234" + + "Jy sal hierdie PIN dalk op die ander toestel ook moet invoer." "Jy sal hierdie sleutel dalk op die ander toestel ook moet invoer." "Om saam te bind met:<br><b>%1$s</b><br><br>maak seker dit wys hierdie geheimsleutel:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Vergeet" "Klaar" "Naam" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s bestuur jou toestel en het dit gedeaktiveer dat hierdie Wi-Fi-netwerk gewysig en uitgevee kan word. Vir meer inligting, kontak jou administrateur." "NFC" "Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak" "Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status van die battery, netwerk en ander inligting" "Foonnommer, sein ens." "Berging" + + "Bergingsinstellings" "Ontheg USB-berging, sien beskikbare berging" "Ontheg SD-kaart, kyk hoeveel stoorplek beskikbaar is" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "Gebruik steeds %1$s" "Gebruik steeds verstek" "Betaal by \'n Tik en betaal-terminaal met:" - - - - - - + "Betaling by \'n terminaal" + "Nadat jy \'n tik-en-betaal-program opgestel het en jou foon aangeskakel is, tik jou foon op enige terminaal met die tik-en-betaal-logo daarop om \'n aankoop te doen." + "Het dit" "Meer …" "Stel as jou voorkeur?" "Gebruik altyd %1$s as jy Tik en betaal?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d programme kan kennisgewings lees %d program kan kennisgewings lees - "Geen kennisgewingluisteraars is geïnstalleer nie." - "Aktiveer %1$s?" - "%1$s sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat na jou gestuur is, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak." + "Geen geïnstalleerde programme het kennisgewingtoegang versoek nie." + "Laat kennisgewingtoegang vir %1$s toe?" + "%1$s sal alle kennisgewings, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat jy ontvang, kan lees. Dit sal ook kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies wat hulle bevat, kan gebruik." "Toegang tot Moenie steur nie" "Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie steur nie versoek nie" "Laai tans programme …" @@ -2633,7 +2634,8 @@ "Vra wagwoord voordat jy ontspeld" "Sluit toestel terwyl jy ontspeld" "Werkprofiel" - "Hierdie profiel word bestuur deur:" + + "Bestuur deur %s" "(Eksperimenteel)" "Wanneer toestel gedraai word" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "Ignoreer optimaliserings" "Toegelaat" "Ignoreer tans batteryoptimerings" - "Af" + + "Moenie batteryoptimerings toepas nie. Sal jou battery dalk vinniger pap maak." %d programme word toegelaat om batteryoptimerings te ignoreer @@ -2792,4 +2795,16 @@ "Frekwensie" "Maksimum gebruik" "Geen data is gebruik nie" + "Laat toegang tot Moenie steur nie vir %1$s toe?" + "Die program sal Moenie steur nie aan of af kan skakel en veranderinge aan verwante instellings kan aanbring." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 0c81894de4f..338b29ddb51 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "የተጠቃሚ መረጃ" "የመገለጫ መረጃ በቁልፍ ማያ ገጽ ላይ አሳይ" "የመገለጫ መረጃ" - "መለያዎች" + + "አካባቢ" - "መለያዎች" + + "ደህንነት" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" @@ -494,6 +496,8 @@ "የማጣመር ኮድ ይተይቡና ከዚያም Return ወይም Enter የሚለውን ይጫኑ" "ፒን ፊደሎች ወይም ምልክቶች ይይዛል" "አብዛኛውን ጊዜ 0000 ወይም 1234" + + "ይህን ፒን በሌላ መሣሪያ ላይማስገባት ሊያስፈልግህ ይችላል።" "ይህን የይለፍ ቁልፍ በሌላ መሣሪያ ላይማስገባት ሊያስፈልግህ ይችላል።" "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ጋር ለማገናኘት ይህን የይለፍ ቁልፍ ማሳየቱን አረጋግጥ፡<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "እርሳ" "ተከናውኗል" "ስም" - + "2.4 ጊኸ" + "5 ጊኸ" + "%1$d ሜቢ/ሴ" + - - - - - "%1$s የእርስዎን መሣሪያ የሚያቀናብር ሲሆን ይህን የWi-Fi አውታረ መረብን መቀየር እና መሰረዝን አሰናክሏል። ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።" "NFC" "ጡባዊ ቱኮው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" "ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" @@ -895,6 +897,8 @@ "የባትሪ፣ አውታረ መረብ እና ሌላ መረጃ ሁኔታ" "ስልክቁጥር፣ሲግናል፣ወዘተ።" "ማከማቻ" + + "የማቸከማቻ ቅንብሮች" "የUSB ማከማቻ ንቀል፣የቀረማከማቻ እይ" "የSD ካርድ ንቀል፣ የሚገኝ ማከማቻ ዕይ" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "አሁንም %1$sን ተጠቀም" "አሁንም ነባሪ ተጠቀም" "በመታ አድርጎ መክፈያ ላይ በሚከተለው ይክፈሉ፦" - - - - - - + "ተርሚናል ላይ መክፈል" + "አንዴ የመታ አድርገው ይክፈሉ መተግበሪያውን ካዘጋጁና ስልክዎ ከበራ በኋላ ግዢ ለመፈጸም ስልክዎን በማንኛውም ተርሚናል ላይ ስልክዎን በመታ አድርገው ይክፈሉ አርማው መታ ያድርጉ።" + "ገባኝ" "ተጨማሪ..." "እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?" "መታ አድርገው በሚከፍሉበት ወቅት %1$s ሁልጊዜ ስራ ላይ ይዋል?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ የ%d መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ማንበብ ይችላሉ የ%d መተግበሪያዎች ማሳወቂያዎችን ማንበብ ይችላሉ - "ምንም የማሳወቂያ አዳማጮች አልተጫኑም።" - "%1$s ይንቃ?" - "%1$s በስርዓቱ ወይም በማንኛውም የተጫነ መተግበሪያ የተለጠፉ ማሳወቂያዎችን ማንበብ ይችላል፣ ይህን እንደ የእውቂያ ስሞች እና ለእርስዎ የተላኩ የመልዕክቶች ጽሑፍ ያለ የግል መረጃ ሊያካትት ይችላል። እንዲሁም እነዚህ ማሳወቂያዎችን ወይም በእነሱ ውስጥ ያሉ የነክቶ እርምጃ አዝራሮችን ሊያሰናብት ይችላል።" + "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የማሳወቂያ መዳረሻ አልጠየቁም።" + "ለ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻ ይፈቀድ?" + "%1$s ሁሉንም ማሳወቂያዎች ማንበብ ይችላል፣ እንደ የእውቂያ ስሞች እና የተቀበሏቸው መልዕክቶች ጽሑፍ ያለ የግል መረጃም ጨምሮ። በተጨማሪ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም የያዟቸውን የእርምጃ አዝራሮችን መቀስቀስ ይችላል።" "የአትረብሽ መዳረሻ" "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም" "መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "ከመንቀል በፊት የይለፍ ቃል ጠይቅ" "ሲነቀል መሣሪያ ቆልፍ" "የስራ መገለጫ" - "ይህ መገለጫ የሚተዳደረው፦" + + "በ%s የሚቀናበር" "(የሙከራ)" "መሣሪያው ሲዞር" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "ማትባቶችን ችላ በል" "ተፈቅዷል" "የባትሪ ማትባቶችን ችላ በማለት ላይ" - "ጠፍቷል" + + "የባትሪ ማትባትን አትተግብር። ባትሪዎን ይበልጥ በፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል።" %d መተግበሪያዎች ለባትሪ ማትባቶች ተፈቅዶላቸዋል @@ -2792,4 +2795,16 @@ "ድግግሞሽ" "ከፍተኛ አጠቃቀም" "ምንም ውሂብ ጥቅም ላይ አልዋለም" + "አትረብሽ የ%1$s መዳረሻ ይፈቀድለት?" + "መተግበሪያው አትረብሽን ማብራት/ማጥፋት እና በተዛማጅ ቅንብሮች ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል።" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 55872add5ae..88edaa1937e 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -335,9 +335,11 @@ "معلومات المستخدم" "إظهار معلومات الملف الشخصي في شاشة التأمين" "معلومات الملف الشخصي" - "الحسابات" + + "الموقع" - "الحسابات" + + "الأمان" "‏تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد" @@ -526,6 +528,8 @@ "اكتب شفرة الإقران، ثم اضغط على \"رجوع\" أو \"إدخال\"" "‏يشتمل رمز PIN على أحرف ورموز" "0000 أو 1234 عادة" + + "‏قد يلزم أيضًا كتابة رمز PIN هذا على الجهاز الآخر." "قد يلزم أيضًا كتابة مفتاح المرور هذا على الجهاز الآخر." "‏للاقتران مع:<br><b>%1$s</b><br><br>تأكد من أنه يعرض مفتاح المرور هذا:<br><b>%2$s</b>" @@ -593,13 +597,11 @@ "حذف" "تم" "الاسم" - + "2.4 غيغاهرتز" + "5 غيغاهرتز" + "‏%1$d ميغابت في الثانية" + - - - - - "‏يدير %1$s جهازك كما أنه عطّل إمكانيتي تعديل وحذف شبكة Wi-Fi هذه. للمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." "NFC" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر" @@ -931,6 +933,8 @@ "حالة البطارية والشبكة ومعلومات أخرى" "رقم الهاتف أو الإشارة أو غير ذلك." "التخزين" + + "إعدادات وحدة التخزين" "‏إلغاء تركيب وحدة تخزين USB، وعرض سعة التخزين المتاحة" "‏إلغاء تحميل بطاقة SD، عرض سعة التخزين المتاحة" @@ -2385,12 +2389,9 @@ "استمرار استخدام %1$s" "استمرار استخدام التطبيق الافتراضي" "في أحد الأجهزة الطرفية للتوصيل والدفع، يمكنك الدفع باستخدام:" - - - - - - + "الدفع في محطة" + "بعد إعداد تطبيق النقر والدفع وتشغيل هاتفك، انقر على الهاتف على أي محطة تحمل شعار النقر والدفع لإجراء عملية الشراء." + "أعي ذلك" "المزيد..." "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" "هل تريد استخدام %1$s دائمًا عند التوصيل والدفع؟" @@ -2580,9 +2581,9 @@ ‏يمكن قراءة الإشعارات بواسطة %d من التطبيقات ‏يمكن قراءة الإشعارات بواسطة تطبيق واحد (%d) - "لم يتم تثبيت برامج لتلقّي الإشعارات الصوتية." - "هل ترغب في تمكين %1$s؟" - "سيتمكن %1$s من قراءة جميع الإشعارات التي تمّ نشرها من قِبل النظام أو أي من التطبيقات المثبتة، والتي قد تنطوي على معلومات شخصية مثل أسماء جهات الاتصال ونص الرسائل المرسلة إليك. وسيتمكن أيضًا من تجاهل هذه الإشعارات أو لمس أزرار الإجراءات بداخلها." + "لم تطلب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى الإشعارات." + "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" + "سيتمكن %1$s من قراءة جميع الإشعارات بما في ذلك المعلومات الشخصية مثل أسماء جهات الاتصال ونص الرسائل المرسلة إليك، وسيتمكن أيضًا من تجاهل هذه الإشعارات أو لمس أزرار الإجراءات بداخلها." "الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"" "جارٍ تحميل التطبيقات..." @@ -2681,7 +2682,8 @@ "المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت" "قفل الجهاز عند إزالة التثبيت" "الملف الشخصي للعمل" - "تتم إدارة هذا الملف الشخصي بواسطة:" + + "يديرها %s" "(تجريبي)" "أوقات تدوير الجهاز" @@ -2808,7 +2810,8 @@ "تجاهل التحسينات" "مسموح به" "تجاهل تحسينات البطارية" - "إيقاف" + + "لا تستخدم تحسينات البطارية. قد يستنزف ذلك بطاريتك بسرعة." غير مسموح لأي تطبيق (%d بتجاهل تحسينات البطارية @@ -2860,4 +2863,16 @@ "معدل الاستخدام" "الاستخدام الأقصى" "لم يتم استخدام أية بيانات" + "هل تسمح بوصول %1$s إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"؟" + "سيكون التطبيق قادرًا على تشغيل/إيقاف \"الرجاء عدم الإزعاج\" وإجراء تغييرات على الإعدادات ذات الصلة." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 3b476fb6584..2b68d6e0d67 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "İstifadəçi infosu" "Kilid ekranında profil haqqında infonu göstər" "Profil info" - "Hesablar" + + "Yer" - "Hesablar" + + "Təhlükəsizlik" "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," @@ -494,6 +496,8 @@ "Cütlənmə kodunu yazın, sonra Geriyə və ya Enter düyməsini basın" "PIN hərflər və ya simvollar ehtiva edir" "Adətən 0000 və ya 1234" + + "Siz, həmçinin, digər cihaza bu PIN kodu daxil etməli ola bilərsiniz." "Siz bu əsas açarı digər cihazda da yazmalı ola bilərsiniz." "<br><b>%1$s</b><br><br> ilə birləşdirmək üçün, onun bu ana açarı göstərdiyinə əmin olun:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,13 @@ "Unudun" "Tamam" "Ad" - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + - "%1$s cihazınızı idarə edir və Wi-Fi şəbəkəsini dəyişdirmək və silməyi deaktiv edib. Ətraflı məlumat üçün admiistratorunuz ilə əlaqə saxlayın." + + "NFC" "Planşetin başqa cihaza toxunması zamanı data mübadiləsinə icazə verin" "Telefon digər cihazla əlaqədə olduqda data mübadiləsinə icazə verin" @@ -895,6 +899,8 @@ "Batareya durumu, şəbəkə və digər məlumat" "Telefon nömrəsi, siqnal və s." "Yaddaş" + + "Yaddaş parametrləri" "USB yaddaşı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın" "SD kartı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın" @@ -2349,12 +2355,9 @@ "Hələ ki %1$s istifadə olunur" "Hələ ki defolt işlədin" "Tıklayaraq ödəmə terminalında ödəniş edin:" - - - - - - + "Terminalda ödənilməsi" + "Bir Tap & amp qurmaq sonra; Tap & amp hər hansı bir terminal sizin telefon kran, app ödəmək və sizin telefon təchiz; bir satın bu logo ödəyirlər." + "Başa düşdüm" "Daha çox..." "Tərcihiniz olsun?" "Həmişə tıklayaraq ödəyəndə %1$s istifadə olunsun?" @@ -2540,9 +2543,9 @@ %d proqram bildirişləri oxuya bilər %d proqram bildirişləri oxuya bilər - "Heç bir bildiriş dinləyiciləri quraşdırılmayıb." - "%1$s aktiv edilsin?" - "%1$s sistem və ya istənilən quraşdırılmış tətbiq tərəfindən edilən bütün bildirişləri oxuya biləcək, bu da kontakt adları və mətn mesajları kimi məlumatlar deməkdir. Həmçinin, bu xəbərdarlıqları kənarlaşdıra və ya əməliyyat düymələrinə toxuna bilər." + "No quraşdırılmış apps bildiriş giriş tələb etdik." + "Üçün bildiriş imkan %1$s ?" + "%1$s şəxsi belə əlaqə adları kimi informasiya və qəbul mesaj mətn daxil olmaqla bütün reports oxumaq mümkün olacaq. O, həmçinin ehtiva bildirişlər və ya trigger hərəkət düymələri işdən azad etmək mümkün olacaq." "\"Narahat etməyin\" girişi" "Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib" "Tətbiqlər endirilir..." @@ -2633,7 +2636,8 @@ "Ayırmadan öncə parol istənilsin" "Ekranı açarkən cihazı kilidləyin" "İş profili" - "Bu profili idarə edir:" + + "%s tərəfindən idarə olunur" "(Eksperimental)" "Cihaz çevrilən zaman" @@ -2748,7 +2752,8 @@ "Optimallaşdırmanın iqnor edin" "İcazə verilib" "Batareya optimallaşdırılması iqnor edilir" - "Deaktiv" + + "Batareya optimallaşdırılması tətbiq etməyin. Batareyanı daha tez qurtara bilər." %d tətbiqin batareya optimallaşdırılmasına icazə verilib @@ -2792,4 +2797,16 @@ "Tezlik" "Maksimum istifadə" "Data istifadə olunmadı" + "Giriş üçün Narahat etmə imkan verir %1$s ?" + "app off Narahat və müvafiq parametrləri dəyişikliklər etməyin / yandırmaq olacaq." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 315131d83c2..37ad77878e9 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Данни за потребителя" "Показв. на инф. за потр. профил върху закл. екран" "Инф. за потр. профил" - "Профили" + + "Местоположение" - "Профили" + + "Сигурност" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни" @@ -494,6 +496,8 @@ "Въведете кода за сдвояване, след което натиснете „Return“ или „Enter“" "ПИН кодът съдържа букви или символи" "Обикновено 0000 или 1234" + + "Възможно е също така да се наложи да въведете този ПИН на другото устройство." "Възможно е също така да се наложи да въведете този код за достъп на другото устройство." "За сдвояване със::<br><b>%1$s</b><br><br>Уверете се, че показва този код за достъп:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Забравяне" "Готово" "Име" - + "2,4 ГХц" + "5 ГХц" + "%1$d Мб/с" + - - - - - "%1$s управлява устройството ви и деактивира промяната и изтриването на тази Wi-Fi мрежа. За още информация се свържете с администратора си." "NFC" "Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът докосва друго устройство" "Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство" @@ -895,6 +897,8 @@ "Състояние на батерията, мрежата и друга информация" "Телефонен номер, сигнал и т.н." "Хранилище" + + "Настройки на хранилището" "Спиране на USB хранилището, преглед на наличното хранилище" "Деактивиране на SD картата, преглед на налично хранилище" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Зарежда се" "Включен екран" "Включен GPS" - - - - + "Включена камера" + "Включено фенерче" "Wi‑Fi" "Събуждане" "Клетъчна мрежа: Сигнал" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Включени пакети" "Екран" "Светкавица" - - + "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "В режим на готовност" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Пакетите за Wi‑Fi са получени" "Аудио" "Видео" - - - - + "Камера" + "Фенерче" "Продължителност на включване" "Време без сигнал" "Общ капацитет на батерията" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Батерия, използване от клетъчно радио" "Превключете на самолетен режим, за да пестите захранване в области без покритие" "Батерия, използвана от светкавицата" - - + "Батерия, използвана от камерата" "Батерия, използвана от дисплея и фоновото осветление" "Намалете яркостта на екрана и/или времето му за изчакване" "Батерия, използвана от Wi‑Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Пак да се използва %1$s" "Пак да се използва основното приложение" "На терминали за мобилно плащане да се използва:" - - - - - - + "Плащане на терминал" + "След като настроите приложение за мобилно плащане, докато телефонът ви е включен, го докоснете до който и да е терминал с логото на функцията, за да извършите покупка." + "Разбрах" "Още..." "Да се зададе ли като ваше предпочитание?" "Винаги ли да се използва %1$s при мобилно плащане?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d приложения могат да четат известията %d приложение може да чете известията - "Няма инсталирани слушатели на известия." - "Да се активира ли %1$s?" - "%1$s ще може да чете всички известия, публикувани от системата или инсталирано приложение, които може да включват лична информация, като имена за връзка и текста на изпратените до вас съобщения. Също така ще може да отхвърля тези известия или да докосва бутоните за действие в тях." + "Няма инсталирани приложения, които са заявили достъп до известията." + "Да се разреши ли достъпът до известията за %1$s?" + "%1$s ще може да чете всички известия, включително лична информация, като имената на контактите и текста на получаваните от вас съобщения. Също така ще може да отхвърля известия или да използва бутоните за действие в тях." "Достъп до „Не безпокойте“" "Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“" "Приложенията се зареждат..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Запитване за парола преди освобождаване" "Заключване на устройството при освобождаване" "Служебен потр. профил" - "Този потребителски профил се управлява от:" + + "Управлява се от %s" "(Експериментално)" "При завъртане на устройството" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Игнориране на оптимизациите" "Разрешено" "Пренебрегване на оптимизациите на батерията" - "Изкл." + + "Батерията не се оптимизира и може да се изтощи по-бързо." %d приложения имат разрешение да пренебрегват оптимизациите на батерията @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Честота" "Максимално използвана" "Не са използвани данни" + "Да се разреши ли достъпът до „Не безпокойте“ за %1$s?" + "Това приложение ще може да включва/изключва „Не безпокойте“ и да извършва промени в свързаните настройки." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index b6305664ebb..60b9f53d3a9 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "ব্যবহারকারী তথ্য" "লক স্ক্রীনে প্রোফাইল তথ্য প্রদর্শন করুন" "প্রোফাইল তথ্য" - "অ্যাকাউন্টগুলি" + + "অবস্থান" - "অ্যাকাউন্টগুলি" + + "নিরাপত্তা" "আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, সিম কার্ড লক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন" "আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন" @@ -494,6 +496,8 @@ "যুক্ত করার কোড লিখে Return বা Enter টিপুন" "PIN এ অক্ষর বা চিহ্ন রয়েছে" "সাধারণত ০০০০ বা ১২৩৪" + + "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই PIN টাইপ করতে হতে পারে।" "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই পাস কী টাইপ করতে হতে পারে।" "এর সঙ্গে যুক্ত করতে:<br><b>%1$s</b><br><br>নিশ্চিত করুন যে এটি এই পাস কী দেখাচ্ছে:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s আপনার ডিভাইস পরিচালনা করে এবং এই Wi-Fi নেটওয়ার্ক পরিবর্তন করা এবং মোছার কাজকে অক্ষম করেছে৷ আরো তথ্যের জন্য আপনার প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷" + + "NFC" "যখন ট্যাবলেট অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন" "যখন ফোন অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন" @@ -895,6 +900,8 @@ "ব্যাটারি, নেটওয়ার্ক, এবং অন্যান্য তথ্যের স্থিতি" "ফোন নম্বর, সিগন্যাল ইত্যাদি" "সঞ্চয়স্থান" + + "সঞ্চয়স্থান সেটিংস" "USB সঞ্চয়স্থান আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ সঞ্চয়স্থান দেখুন" "SD কার্ড আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ সঞ্চয়স্থান দেখুন" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "চার্জ হচ্ছে" "স্ক্রীন চালু" "GPS চালু" - - - - + "ক্যামেরা চালু আছে" + "ফ্ল্যাশলাইট চালু আছে" "Wi‑Fi" "জাগ্রত" "সেলুলার নেটওয়ার্ক সংকেত" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "অন্তর্ভুক্ত প্যাকেজগুলি" "স্ক্রীন" "ফ্ল্যাশলাইট" - - + "ক্যামেরা" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "সেল স্ট্যান্ডবাই" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Wi‑Fi প্যাকেট প্রাপ্ত হয়েছে" "অডিও" "ভিডিও" - - - - + "ক্যামেরা" + "ফ্ল্যাশলাইট" "সময় চালু" "একটি সংকেত ছাড়া সময়" "মোট ব্যাটারী ক্ষমতা" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "সেল রেডিও দ্বারা ব্যবহৃত ব্যাটারি" "কোনো সেল কভারেজ নেই এমন এলাকায় বিদ্যুত সাশ্রয় করতে বিমান মোডে পরিবর্তন করুন" "ফ্লাশলাইটের দ্বারা খরচকৃত ব্যাটারি" - - + "ক্যামেরা দ্বারা ব্যবহৃত ব্যাটারি" "প্রদর্শন এবং ব্যাকলাইট দ্বারা ব্যবহৃত ব্যাটারি" "স্ক্রীনের উজ্জ্বলতা এবং/অথবা স্ক্রীনের সময়সীমা হ্রাস করুন" "Wi‑Fi দ্বারা ব্যবহৃত ব্যাটারি" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %dটি অ্যাপ্লিকেশান বিজ্ঞপ্তিগুলি পড়তে পারে %dটি অ্যাপ্লিকেশান বিজ্ঞপ্তিগুলি পড়তে পারে - "কোন বিজ্ঞপ্তি শ্রোতা ইনস্টল করা নেই।" - "%1$s সক্ষম করবেন?" - "পরিচিতি নাম এবং আপনার কাছে পাঠানো বার্তাগুলির মতো ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে এমন যে কোনো অ্যাপ্লিকেশান দ্বারা অথবা সিস্টেম দ্বারা পোস্ট করা সমস্ত বিজ্ঞপ্তি %1$s পড়তে পারবে। এটি এইসব বিজ্ঞপ্তি বা স্পর্শ ক্রিয়া বোতামগুলির মধ্যে খারিজ করতে পারবে।" + + + + + + "বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন" "ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে" "অ্যাপ্লিকেশানগুলি লোড করা হচ্ছে..." @@ -2639,7 +2643,8 @@ "আনপিন করার আগে পাসওয়ার্ড চান" "আনপিন করার সময় ডিভাইস লক করুন" "কর্মস্থলের প্রোফাইল" - "এই প্রোফাইলটি এর দ্বারা পরিচালিত:" + + "%s এর দ্বারা পরিচালিত" "(পরীক্ষামূলক)" "ডিভাইস যখন ঘোরানো হবে" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "অপটিমাইজেশান উপেক্ষা করুন" "মঞ্জুরিপ্রাপ্ত" "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশানগুলি উপেক্ষা করা হচ্ছে" - "বন্ধ আছে" + + "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশানগুলি প্রয়োগ করবেন না৷ আরো দ্রুত আপনার ব্যাটারির চার্জ শেষ হয়ে যেতে পারে৷" %dটি অ্যাপকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে @@ -2798,4 +2804,18 @@ "পুনরাবৃত্তির হার" "সর্বাধিক ব্যবহার" "কোনো ডেটা ব্যবহৃত হয়নি" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index fb9ac081ab2..77294475137 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Info. de l\'usuari" "Mostra la inf. de perfil a la pantalla de bloqueig" "Informació de perfil" - "Comptes" + + "Ubicació" - "Comptes" + + "Seguretat" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de pantalla i el bloqueig d\'emmagatzematge de credencials" @@ -494,6 +496,8 @@ "Escriu el codi de vinculació i, a continuació, prem la tecla de retorn." "El PIN conté lletres o símbols" "En general, 0000 o 1234" + + "Pot ser que també hagis d\'introduir aquest PIN a l\'altre dispositiu." "Pot ser que també hagis d\'introduir aquesta contrasenya a l\'altre dispositiu." "Per vincular amb:<br><b>%1$s</b><br><br>Assegura\'t que apareix aquesta contrasenya:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Esborra" "Fet" "Nom" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s gestiona el teu dispositiu i ha desactivat l\'opció per modificar i suprimir aquesta xarxa Wi-Fi. Per obtenir més informació, contacta amb el teu administrador." "NFC" "Permet l\'intercanvi de dades quan la tauleta toqui un altre dispositiu" "Permet l\'intercanvi de dades quan el telèfon toqui un altre dispositiu" @@ -895,6 +897,8 @@ "Estat de la bateria, xarxa i altra informació" "Número de telèfon, senyal, etc." "Emmagatzematge" + + "Configuració d\'emmagatzematge" "Desactiva l\'emmagatzematge USB, mostra l\'emmagatzematge disponible" "Desactiva la targeta SD, visualitza l\'emmagatzematge disponible" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "S\'està carregant" "Pantalla activada" "GPS activat" - - - - + "Càmera activada" + "Llanterna activada" "Wi-Fi" "Activa" "Senyal de la xarxa mòbil" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Paquets inclosos" "Pantalla" "Llanterna" - - + "Càmera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Dispositiu inactiu" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Paquets de dades Wi-Fi rebuts" "Àudio" "Vídeo" - - - - + "Càmera" + "Llanterna" "Temps d\'activitat" "Temps sense senyal" "Capacitat total de la bateria" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Bateria utilitzada pel senyal mòbil" "Canvia al mode d\'avió per estalviar energia en zones sense cobertura de telefonia mòbil" "Bateria utilitzada per la llanterna" - - + "Bateria que utilitza la càmera" "Bateria utilitzada per la pantalla i la retroil·luminació" "Redueix la brillantor i el temps que està activada la pantalla" "Bateria utilitzada per Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Continua fent servir %1$s" "Continua fent servir l\'aplicació predeterminada" "En un terminal que admeti la funció Toca i paga, paga amb:" - - - - - - + "Pagar a la terminal" + "Quan tinguis una aplicació Toca i paga instal·lada i el telèfon estigui engegat, fes que el dispositiu toqui qualsevol terminal amb el logotip Toca i paga per fer una compra." + "D\'acord" "Més..." "Vols establir-ho com a preferència?" "Vols fer servir sempre %1$s amb la funció Toca i paga?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d aplicacions poden llegir notificacions %d aplicació pot llegir notificacions - "No hi ha cap detector de notificacions instal·lat." - "Vols activar %1$s?" - "%1$s podrà llegir totes les notificacions que publiqui el sistema o qualsevol aplicació instal·lada, que poden contenir informació personal com ara noms de contactes i el text dels missatges que rebeu. També podrà ometre-les o tocar els botons d\'acció que continguin." + "Cap aplicació instal·lada ha sol·licitat accés a les notificacions." + "Vols que %1$s tingui accés a les notificacions?" + "%1$s podrà llegir totes les notificacions, inclosa la informació personal, com ara els noms de contactes i el text dels missatges que reps. També podrà ignorar les notificacions o bé activar els botons d\'acció que continguin." "Accés No molesteu" "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés No molesteu." "S\'estan carregant les aplicacions..." @@ -2566,7 +2561,7 @@ "Fet" "Nom de la regla" "Introdueix el nom de la regla" - "La regla ja s\'utilitza" + "El nom de regla ja s\'utilitza" "Afegeix una regla" "Suprimeix la regla" "Vols suprimir la regla \"%1$s\"?" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Demana la contrasenya per anul·lar" "Bloqueja el dispositiu en anul·lar la fixació" "Perfil professional" - "Perfil gestionat per:" + + "Gestionat per %s" "(Experimental)" "En girar el dispositiu" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignora les optimitzacions" "Amb permís" "Ignora les optimitzacions de la bateria" - "Desactivat" + + "No s\'apliquen les optimitzacions de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpid." %d aplicacions tenen permís per ignorar les optimitzacions de la bateria @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Freqüència" "Ús màxim" "No s\'han fet servir dades" + "Vols que %1$s tingui accés a No molesteu?" + "L\'aplicació podrà activar o desactivar No molesteu i fer canvis en paràmetres relacionats." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index d605435150b..09942329628 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -49,11 +49,11 @@ "30 minut" - "okamžitě" + "Okamžitě" "5 sekund" "15 sekund" "30 sekund" - "1 minuta" + "1 minutu" "2 minuty" "5 minut" "10 minut" @@ -478,12 +478,12 @@ "Vypnuto" "Vykreslit neobdélníkový výstřižek modře" - "Zvýraznit testované příkazy kreslení zeleně" + "Zvýraznit testované příkazy vykreslování zeleně" "Vypnuto" "Na obrazovce ve formě sloupců" - "adb shell dumpsys gfxinfo" + "V nástroji adb shell dumpsys gfxinfo" "Vypnuto" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index f736b0c10eb..35e8936404e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -259,7 +259,7 @@ "Vyhledávání mediálních souborů na kartě SD..." "Úlož. USB připoj. jen ke čtení" "Karta SD je připojena pouze pro čtení." - "Dále" + "Přeskočit" "Další" "Jazyk" "Vybrat aktivitu" @@ -303,39 +303,41 @@ "Nastavit datum a čas" "Umožňuje nastavit datum, čas, časové pásmo a formát" "Automatické datum a čas" - "Použít čas ze sítě" - "Použít čas ze sítě" + "Používat čas ze sítě" + "Používat čas ze sítě" "Automatické čas. pásmo" - "Použít časové pásmo ze sítě" - "Použít časové pásmo ze sítě" + "Používat časové pásmo ze sítě" + "Používat časové pásmo ze sítě" "24hodinový formát" - "Použít 24hodinový formát" + "Používat 24hodinový formát" "Čas" - "Nastavení času" + "Nastavit čas" "Časové pásmo" - "Volba časového pásma" + "Časové pásmo" "Datum" - "Nastavení data" - "Řadit abecedně" - "Řadit podle časového pásma" + "Nastavit datum" + "Seřadit abecedně" + "Seřadit podle časového pásma" "Datum" "Čas" - "Automaticky zamknout" + "Automaticky zamknout za" "%1$s po přechodu do spánku" - "%1$s po režimu spánku, pokud odemknutí není udržováno pomocí %2$s" + "%1$s po přechodu do spánku, pokud odemknutí není udržováno funkcí %2$s" "Zobrazovat vlastníka na zamčené obrazovce" - "Zpráva na obrazovce uzamčení" + "Zpráva na zamčené obrazovce" "Aktivovat widgety" "Zakázáno administrátorem" "Žádné" "%1$d / %2$d" "Např. Tomův Android." "Info o uživateli" - "Zobrazit informace o profilu na obrazovce uzamčení" + "Zobrazit informace o profilu na zamčené obrazovce" "Informace o profilu" - "Účty" + + "Poloha" - "Účty" + + "Zabezpečení" "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" "Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření" @@ -380,7 +382,7 @@ "Šifrování telefonu" "Šifrováno" "Své účty, nastavení, stažené aplikace a jejich data, média a další soubory můžete zašifrovat. Pokud tablet zašifrujete a nastavili jste zámek obrazovky (bezpečnostní gesto, číselný kód PIN nebo heslo), bude třeba jej při každém zapnutí dešifrovat odemknutím obrazovky. Dešifrování lze provést pouze obnovením továrních dat, kterým vymažete všechna svá data.\n\nŠifrování trvá hodinu nebo i déle. Šifrování je třeba zahájit s plně nabitou baterií a tablet je třeba mít během procesu zapojený do zásuvky.Pokud šifrování přerušíte, přijdete o některá nebo všechna svá data." - "Své účty, nastavení, stažené aplikace a jejich data, média a další soubory můžete zašifrovat. Pokud telefon zašifrujete a nastavili jste zámek obrazovky (bezpečnostní gesto, číselný kód PIN nebo heslo), bude třeba jej při každém zapnutí dešifrovat odemknutím obrazovky. Jediným dalším způsobem dešifrování je obnovení továrních nastavení, kterým vymažete všechna svá data.\n\nŠifrování trvá hodinu nebo i déle. Šifrování je potřeba zahájit s nabitou baterií a během šifrování je potřeba ponechat telefon připojený ke zdroji napájení. Pokud šifrování přerušíte, přijdete o některá nebo všechna svá data." + "Své účty, nastavení, stažené aplikace a jejich data, média a další soubory můžete zašifrovat. Pokud telefon zašifrujete a nastavili jste zámek obrazovky (bezpečnostní gesto, číselný kód PIN nebo heslo), bude třeba jej při každém zapnutí dešifrovat odemknutím obrazovky. Jediným dalším způsobem dešifrování je obnovení továrních nastavení, kterým vymažete všechna svá data.\n\nŠifrování trvá hodinu nebo i déle. Šifrování je potřeba zahájit s nabitou baterií a během šifrování je potřeba ponechat telefon připojený ke zdroji napájení. Pokud šifrování přerušíte, přijdete o některá nebo všechna svá data." "Šifrovat tablet" "Šifrovat telefon" "Nabijte baterii a zkuste to znovu." @@ -388,8 +390,8 @@ "Chybí heslo nebo kód PIN zámku obrazovky" "Před začátkem šifrování musíte nastavit kód PIN nebo heslo zámku obrazovky." "Zašifrovat?" - "Zašifrování je nevratné, a pokud ho přerušíte, budou vaše data ztracena. Šifrování trvá hodinu a více. Během této doby bude tablet několikrát restartován." - "Zašifrování je nevratné, a pokud ho přerušíte, budou vaše data ztracena. Šifrování trvá hodinu a více. Během této doby bude telefon několikrát restartován." + "Zašifrování je nevratné, a pokud ho přerušíte, budou vaše data ztracena. Šifrování trvá hodinu i déle. Během této doby bude tablet několikrát restartován." + "Zašifrování je nevratné, a pokud ho přerušíte, budou vaše data ztracena. Šifrování trvá hodinu i více. Během této doby bude telefon několikrát restartován." "Šifrování" "Počkejte prosím, než bude tablet zašifrován. Dokončeno: ^1 %" "Počkejte prosím, než bude telefon zašifrován. Dokončeno: ^1 %" @@ -411,7 +413,7 @@ "Změna zámku obrazovky" "Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo" "Vyberte způsob uzamknutí obrazovky" - "Žádný" + "Žádné" "Přejetí prstem" "Žádné zabezpečení" @@ -424,7 +426,7 @@ "Aktuální zámek obrazovky" "Již nebudou fungovat funkce ochrany zařízení." "Zakázáno správcem, zásadami šifrování nebo úložištěm pověření" - "Žádný" + "Žádné" "Přejetí prstem" "Gesto" "PIN" @@ -438,8 +440,8 @@ "Změna bezpečnostního gesta" "Změna bezpečnostního kódu PIN" "Změnit bezpečnostní heslo" - "Heslo musí obsahovat nejméně %d znaky" - "Počet číslic v kódu PIN musí být nejméně %d." + "Heslo musí mít nejméně %d znaky" + "Kód PIN musí obsahovat nejméně %d znaky" "Po dokončení se dotkněte tlačítka Pokračovat" "Pokračovat" "Heslo musí mít méně než %d znaků." @@ -510,6 +512,8 @@ "Zadejte párovací kód a poté stiskněte Return nebo Enter." "Kód PIN obsahuje písmena nebo symboly" "Obvykle 0000 nebo 1234" + + "Tento kód PIN bude možná nutné zadat i v dalším zařízení." "Tento přístupový klíč bude možná nutné zadat i v druhém zařízení." "Párování se zařízením:<br><b>%1$s</b><br><br>Zkontrolujte, zda zařízení zobrazuje tento přístupový klíč:<br><b>%2$s</b>" @@ -566,7 +570,7 @@ "Zapamatovat nastavení" "Google Wi‑Fi Assistant" "Odeslat" - "Povolit bezdrátový displej" + "Povolit bezdrátové zobrazení" "V okolí nebyla nalezena žádná zařízení." "Připojování" "Připojené" @@ -577,13 +581,11 @@ "Odstranit" "Hotovo" "Název" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "Aplikace %1$s, která spravuje vaše zařízení, tuto síť Wi-Fi nepovoluje upravit ani smazat. O další informace požádejte svého administrátora." "NFC" "Povolit výměnu dat, pokud se tablet dotkne jiného zařízení" "Povolit výměnu dat, pokud se telefon dotkne jiného zařízení" @@ -705,14 +707,14 @@ "UPOZORNĚNÍ: Pokud přeskočíte nastavení Wi-Fi, tablet ke stažení počátečních souborů a aktualizací použije pouze mobilní datové připojení. Chcete-li zabránit možným poplatkům za přenos dat, připojte se k síti Wi‑Fi." "UPOZORNĚNÍ: Pokud přeskočíte nastavení Wi-Fi, zařízení ke stažení počátečních souborů a aktualizací použije pouze mobilní datové připojení. Chcete-li zabránit možným poplatkům za přenos dat, připojte se k síti Wi‑Fi." "UPOZORNĚNÍ: Pokud přeskočíte nastavení Wi-Fi, telefon ke stažení počátečních souborů a aktualizací použije pouze mobilní datové připojení. Chcete-li zabránit možným poplatkům za přenos dat, připojte se k síti Wi‑Fi." - "Pokud síť Wi‑Fi přeskočíte:\n\n"
  • "Tablet nebude mít připojení k internetu."
    • \n\n
  • "Dokud se nepřipojíte k internetu, nebudete dostávat aktualizace softwaru."
    • \n\n
  • "V tuto chvíli nelze aktivovat funkce ochrany zařízení."
    •  - "Pokud síť Wi‑Fi přeskočíte:\n\n"
  • "Zařízení nebude mít připojení k internetu."
    • \n\n
  • "Dokud se nepřipojíte k internetu, nebudete dostávat aktualizace softwaru."
    • \n\n
  • "V tuto chvíli nelze aktivovat funkce ochrany zařízení."
    •  - "Pokud síť Wi‑Fi přeskočíte:\n\n"
  • "Telefon nebude mít připojení k internetu."
    • \n\n
  • "Dokud se nepřipojíte k internetu, nebudete dostávat aktualizace softwaru."
    • \n\n
  • "V tuto chvíli nelze aktivovat funkce ochrany zařízení."
    •  + "Pokud připojení Wi‑Fi přeskočíte:\n\n"
  • "tablet nebude připojen k internetu,"
    • \n\n
  • "aktualizace softwaru obdržíte až po připojení k internetu,"
    • \n\n
  • "funkce ochrany zařízení zatím nebudete moci aktivovat."
    •  + "Pokud připojení Wi‑Fi přeskočíte:\n\n"
  • "zařízení nebude připojeno k internetu,"
    • \n\n
  • "aktualizace softwaru obdržíte až po připojení k internetu,"
    • \n\n
  • "funkce ochrany zařízení zatím nebudete moci aktivovat."
    •  + "Pokud připojení Wi‑Fi přeskočíte:\n\n"
  • "telefon nebude připojen k internetu,"
    • \n\n
  • "aktualizace softwaru obdržíte až po připojení k internetu,"
    • \n\n
  • "funkce ochrany zařízení zatím nebudete moci aktivovat."
    •  "Tabletu se nepodařilo připojit k této síti Wi-Fi." "Zařízení se k této síti Wi-Fi nemohlo připojit." "Telefonu se nepodařilo připojit k této síti Wi-Fi." "Uložené sítě" - "Rozšířené nastavení Wi-Fi" + "Rozšířené nastavení" "Frekvenční pásmo Wi-Fi" "Uveďte provozní frekvenční rozsah" "Při nastavení frekvenčního pásma došlo k problému." @@ -860,7 +862,7 @@ "Velikost písma" "Velikost písma" "Nastavení zámku SIM karty" - "Nastavení zámku SIM karty" + "Nastavit zámek SIM karty" "Zámek SIM karty" "Zamykat SIM kartu" "K použití tabletu je vyžadován kód PIN" @@ -913,6 +915,8 @@ "Stav baterie, sítě a další údaje" "Telefonní číslo, signál atd." "Úložiště" + + "Nastavení úložiště" "Odpojení úložiště USB a zobrazení dostupného úložiště" "Umožňuje odpojit kartu SD a zobrazit dostupnou paměť" @@ -947,7 +951,7 @@ "Média" "Stahování" "Fotografie, videa" - "Zvuk (hudba, vyzvánění, podcasty atd.)" + "Zvuk (hudba, podcasty atd.)" "Jiné soubory" "Data uložená v mezipaměti" "Odpojit sdílené úložiště" @@ -964,7 +968,7 @@ "Smazat kartu SD" "Smaže všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie" "Smaže všechna data na kartě SD, například hudbu nebo fotografie" - "Vymazat data uložená v mezipaměti?" + "Vymazat data uložená v mezipaměti?" "Tímto vymažete z mezipaměti data všech aplikací." "Funkce MTP nebo PTP je aktivní" "Odpojit úložiště USB?" @@ -1017,8 +1021,8 @@ "K ukládání libovolných dat, včetně aplikací a fotek, pouze do tohoto zařízení. Vyžaduje naformátování, které způsobí, že nebude fungovat v jiných zařízeních." "Formátovat jako interní úložiště" "Proto je nutné úložiště ^1 zabezpečit pomocí formátování. \n\nPo naformátování bude úložiště ^1 fungovat pouze v tomto zařízení. \n\n""Formátováním vymažete veškerá data, která jsou v tomto úložišti ^1 uložena."" Chcete-li ztrátě dat předejít, doporučujeme je zálohovat." - "Formátovat jako přenos. úložiště" - "K této akci je potřeba, aby zařízení ^1 bylo naformátováno. \n\n""Při formátování se vymažou veškerá data, která jsou v tomto zařízení ^1 uložena."" Chcete-li ztrátě dat předejít, doporučujeme je zálohovat." + "Formátovat jako přenosné úložiště" + "Tato akce vyžaduje, aby úložiště ^1 bylo naformátováno. \n\n""Formátováním vymažete veškerá data z úložiště ^1."" Chcete-li předejít ztrátě dat, doporučujeme je zálohovat." "Vymazat a naformátovat" "Formátování úložiště ^1…" "Během formátování úložiště ^1 neodpojujte." @@ -1026,11 +1030,11 @@ "Do tohoto nového úložiště ^1 můžete přesunout fotky, soubory a data aplikací. \n\nPřesun bude trvat ^2 a v interním úložišti uvolní ^3. Během přesunu nebudou některé aplikace fungovat." "Přesunout" "Přesunout později" - "Přesuňte data" - "Přesun bude trvat ^1 a v interním úložišti ^3 uvolní ^2." + "Přesun dat" + "Doba přesunu: cca ^1. ^3 uvolní ^2." "Přesunout" "Probíhá přesun dat…" - "Během přesunu: \n• Neodpojujte úložiště ^1. \n• Některé aplikace nebudou fungovat správně. \n• Udržujte zařízení nabité." + "Během přesunu: \n• Neodpojujte ^1. \n• Některé aplikace nebudou fungovat správně. \n• Udržujte zařízení nabité." "Úložiště ^1 je připraveno" "Nyní do úložiště ^1 můžete ukládat fotky a další média." "Nové úložiště ^1 již funguje. \n\nChcete-li do tohoto zařízení přesunout fotky, soubory a data aplikací, přejděte do Nastavení > Úložiště." @@ -1045,8 +1049,8 @@ "Přístupové body" "Upravit přístupový bod" "Nenastaveno" - "Jméno" - "Název přístupvého bodu (APN)" + "Název" + "Název přístupového bodu" "Proxy" "Port" "Uživatelské jméno" @@ -1062,27 +1066,27 @@ "PAP" "CHAP" "PAP nebo CHAP" - "Typ přístupového bodu APN" + "Typ přístupového bodu" "Protokol APN" "Protokol APN pro roaming" "Povolit/zakázat APN" - "Název přístupového bodu (APN) povolen" - "Název přístupového bodu (APN) zakázán" + "Přístupový bod je povolen" + "Přístupový bod je zakázán" "Nositel" "Typ MVNO" "Hodnota MVNO" - "Smazat název přístupového bodu" + "Smazat přístupový bod" "Nový přístupový bod" "Uložit" "Zahodit" "Pole Jméno nesmí být prázdné." - "Název přístupového bodu (APN) nesmí být prázdný." - "Pole MCC musí obsahovat alespoň 3 číslice." - "Pole MNC musí obsahovat 2 nebo 3 číslice." - "Obnovování výchozích nastavení názvu přístupového bodu (APN)" + "Název přístupového bodu nesmí být prázdný." + "Pole MCC musí obsahovat 3 číslice." + "Pole MNC musí obsahovat 2 nebo 3 číslice." + "Obnovování výchozích nastavení přístupového bodu" "Obnovit výchozí" - "Obnovení výchozích nastavení názvu přístupového bodu (APN) bylo dokončeno." + "Výchozí nastavení přístupového bodu bylo obnoveno." "Obnovení nast. sítě" "Tímto resetujete nastavení všech sítí, včetně následujících:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilní datové připojení"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Resetovat nastavení" @@ -1126,20 +1130,20 @@ "Odstranit vše" "Nastavení hovorů" "Nastavení hlasové schránky, přesměrování a čekání hovorů a ID volajícího" - "Tethering pomocí USB" + "Připojení přes USB" "Přenosný hotspot" - "Sdílené připojení přes Bluetooth" - "Tethering" - "Sdílené připojení a přenosný hotspot" + "Připojení přes Bluetooth" + "Sdílené připojení" + "Sdílené připojení a přenosný hotspot" "USB" - "Sdílené připojení přes USB" - "Připojeno přes USB. Zaškrtněte prstem políčko pro vytvoření tetheringu." + "Připojení přes USB" + "Připojeno přes USB. Zapnutím této volby vytvoříte sdílené připojení." "Sdíleno" "Nelze sdílet datové připojení, pokud se používá úložiště USB" "Připojení USB není k dispozici" "Chcete-li úložiště USB zapnout, připojte jej" - "Chyba sdílení datového připojení prostřednictvím USB" - "Sdílené připojení přes Bluetooth" + "Chyba sdíleného připojení přes USB" + "Připojení přes Bluetooth" "Internetové připojení tabletu je sdíleno." "Internetové připojení tohoto telefonu je sdíleno" "Internetové připojení tabletu je sdíleno s 1 zařízením." @@ -1150,7 +1154,7 @@ "Internetové připojení tabletu není sdíleno." "Internetové připojení tohoto telefonu není sdíleno" "Není sdíleno" - "Maximální počet zařízení pro tethering: %1$d." + "Připojení lze sdílet s nejvýše %1$d zařízeními." "U zařízení %1$s bude ukončeno sdílené připojení." "Nápověda" "Mobilní sítě" @@ -1180,10 +1184,10 @@ "Služby určování polohy" "Vysoké využívání baterie" "Nízké využívání baterie" - "Režim určování polohy" - "K určení polohy použít GPS, Wi-Fi a mobilní sítě" - "K určení polohy použít Wi-Fi a mobilní sítě" - "K určení polohy použít GPS" + "Určování polohy" + "K určování polohy používat GPS, Wi-Fi a mobilní sítě" + "K určování polohy používat Wi-Fi a mobilní sítě" + "K určování polohy používat GPS" "Skenování" "Skenování" "Vyhledávání Wi‑Fi" @@ -1247,9 +1251,9 @@ "Proveďte gesto odemknutí" "Nápovědu zobrazíte stisknutím klávesy Menu." "Na závěr zdvihněte prst z obrazovky" - "Minimální počet spojených teček je %d. Zkuste to znovu." + "Spojte alespoň %d tečky. Zkuste to znovu." "Gesto bylo zaznamenáno" - "Proveďte gesto znovu pro potvrzení" + "Potvrďte své gesto" "Nové bezpečnostní gesto" "Potvrdit" "Nakreslit znovu" @@ -1261,7 +1265,7 @@ "Zobrazovat gesto" "Při dotyku vibrovat" "Vypínač zamkne zařízení" - "Pokud odemknutí není udržováno pomocí %1$s" + "Pokud odemknutí není udržováno funkcí %1$s" "Nastavení bezpečnostního gesta" "Změna bezpečnostního gesta" "Gesto odemknutí obrazovky proveďte tímto způsobem" @@ -1507,13 +1511,13 @@ "Umožňuje nastavit možnosti pro vývoj aplikací" "Pro tohoto uživatele jsou možnosti vývojáře nedostupné." "Nastavení sítě VPN pro tohoto uživatele není dostupné." - "Nastavení tetheringu pro tohoto uživatele není dostupné." - "Nastavení názvu přístupového budu pro tohoto uživatele není dostupné." + "Nastavení sdíleného připojení pro tohoto uživatele není dostupné." + "Nastavení přístupového bodu pro tohoto uživatele není dostupné." "Ladění USB" "Povolit režim ladění s připojeným zařízením USB" "Zrušit autorizace k ladění USB" "Zástupce hlášení chyb" - "Zobrazit v hlavní nabídce tlačítko k vygenerování chybového hlášení." + "Zobrazit v hlavní nabídce tlačítko k vygenerování chybového hlášení" "Nevypínat obrazovku" "Obrazovka se při nabíjení nepřepne do režimu spánku" "Povolit protokol Bluetooth HCI" @@ -1521,13 +1525,13 @@ "Odemknutí OEM" "Povolit odemknutí zavaděče" "Povolit odemknutí OEM?" - "UPOZORNĚNÍ: Pokud bude toto nastavení zapnuto, nebudou v tomto zařízení fungovat funkce ochrany zařízení." - "Velikosti vyrovn. pamětí protokol. nástroje" - "Vyberte velikosti protokolovacího nástroje na vyrovnávací paměť protokolů" + "UPOZORNĚNÍ: Pokud bude toto nastavení zapnuto, nebudou v tomto zařízení fungovat funkce ochrany zařízení." + "Vyrovnávací paměť protokol. nástroje" + "Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje" "Vybrat aplikaci k simulování polohy" "Aplikace k simulování polohy není nastavena" "Aplikace k simulování polohy: %1$s" - "Povolit kontrolu atributu zobrazení" + "Kontrola atributu zobrazení" "Sítě" "Certifikace bezdrátového displeje" "Povolit podrobné protokolování Wi‑Fi" @@ -1539,21 +1543,21 @@ "Zvýší úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi." "Pokud je tato možnost zapnuta, bude síť Wi-Fi agresivnější při předávání datového připojení mobilní síti při slabém signálu Wi-Fi." "Povolí nebo zakáže vyhledávání roamingu Wi-Fi na základě množství datového provozu na rozhraní." - "Velikosti vyrovn. pamětí protokol. nástroje" - "Vyberte velikosti protokolovacího nástroje na vyrovnávací paměť protokolů" + "Vyrovnávací paměť protokol. nástroje" + "Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje" "Výběr konfigurace USB" "Výběr konfigurace USB" "Povolit simulované polohy" "Povolit simulované polohy" - "Povolit kontrolu atributu zobrazení" + "Kontrola atributu zobrazení" "Namísto nového klientu DHCP Android použít klient DHCP z verze Lollipop." "Mobilní data budou vždy ponechána aktivní, i když bude aktivní Wi-Fi (za účelem rychlého přepínání sítí)." "Povolit ladění USB?" "Ladění prostřednictvím rozhraní USB je určeno pouze pro účely vývoje. Použijte je ke kopírování dat mezi počítačem a zařízením, instalaci aplikací do zařízení bez upozornění a čtení dat protokolů." - "Zrušit přístup k ladění USB ze všech počítačů, které jste v minulosti autorizovali?" + "Zrušit přístup k ladění USB ze všech počítačů, které jste v minulosti autorizovali?" "Povolit nastavení pro vývojáře?" "Tato nastavení jsou určena pouze pro vývojáře. Mohou způsobit rozbití nebo nesprávné fungování zařízení a nainstalovaných aplikací." - "Ověřit aplikace instal. přes USB" + "Ověřit aplikace z USB" "Kontrolovat škodlivost aplikací nainstalovaných pomocí nástroje ADB/ADT" "Chránit úložiště USB" "Aplikace musejí před čtením z úložiště USB žádat o povolení" @@ -1710,10 +1714,8 @@ "Nabíjení" "Zapnutá obrazovka" "Zapnutá GPS" - - - - + "Fotoaparát je zapnutý" + "Svítilna je zapnutá" "Wi-Fi" "Aktivní režim" "Signál mobilní sítě" @@ -1729,8 +1731,7 @@ "Zahrnuté balíčky" "Displej" "Svítilna" - - + "Fotoaparát" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Pohotovostní režim" @@ -1753,10 +1754,8 @@ "Přijaté pakety – Wi‑Fi" "Zvuk" "Video" - - - - + "Fotoaparát" + "Svítilna" "Doba zapnutí" "Doba bez signálu" "Celková kapacita baterie" @@ -1774,8 +1773,7 @@ "Využití baterie jednotkou GSM" "V oblastech bez pokrytí přepněte do režimu Letadlo" "Využití baterie svítilnou" - - + "Využití baterie fotoaparátem" "Využití baterie displejem a podsvícením" "Snižte jas displeje nebo interval jeho vypínání" "Využití baterie modulem Wi-Fi" @@ -1964,7 +1962,7 @@ "Úplné zálohy v počítači nejsou v současné době chráněny" "Tuto možnost vyberte, chcete-li změnit nebo odebrat heslo pro úplné zálohy v počítači" "Nové heslo pro zálohy je nastaveno" - "Nové heslo se neshoduje s potvrzením hesla." + "Nové heslo se neshoduje s potvrzením hesla." "Nastavení hesla pro zálohy selhalo" "Chcete přestat zálohovat hesla sítí Wi-Fi, záložky, další nastavení, data aplikací a vymazat všechny kopie ze serverů Google?" @@ -2092,20 +2090,20 @@ "Počkat na ladicí program" "Aplikace čeká na připojení ladicího programu" "Vstup" - "Kresba" + "Vykreslování" "Hardwarově urychlené vykreslování" "Média" "Sledování" "Přísný režim aktivován" - "Blikání při dlouhých operacích hlavního vlákna" + "Rozblikat obrazovku při dlouhých operacích hlavního vlákna" "Umístění ukazatele" - "Zobrazit překryvnou vrstvu s aktuálními daty o dotycích" + "Zobrazit překryvnou vrstvu s aktuálními daty o dotycích" "Zobrazit dotyky" "Zobrazit vizuální zpětnou vazbu pro dotyky" "Zobrazit obnovení obsahu" "Rozblikat obsah okna při aktualizaci" "Zobrazit obnovení s GPU" - "Zobrazení v oknech vykreslovaná s GPU blikají." + "Rozblikat zobrazení v oknech při vykreslování pomocí GPU" "Zobrazit aktual. HW vrstev" "Rozblikat zeleně hardwarové vrstvy při aktualizaci" "Ladit překreslování GPU" @@ -2114,25 +2112,25 @@ "Simulovat barevný prostor" "Povolit trasování OpenGL" "Používat AwesomePlayer (zastaralé)" - "Používat k přehrávání většiny médií namísto přehrávače NuPlayer přehrávač AwsomePlayer" - "Vyp. směr. zvuku do USB" - "Vyp. aut. směr. zvuku do zvukových periferií USB" + "Používat k přehrávání většiny médií namísto přehrávače NuPlayer přehrávač AwesomePlayer" + "Směrování zvuku do USB" + "Vypnout automatické směrování zvuku do zvukových periferií USB" "Zobrazit ohraničení" - "Zobrazit u klipu ohraničení, okraje atd." - "Vynutit směr RTL" - "Vynutit ve všech jazycích směr rozvržení obrazovky RTL (zprava doleva)" + "Zobrazit u výstřižku ohraničení, okraje atd." + "Vynutit rozvržení zprava doleva" + "Vynutit ve všech jazycích rozvržení obrazovky zprava doleva" "Zobrazit využití CPU" "Překryvná vrstva s aktuálním využitím procesoru" "Vykreslování pomocí GPU" - "Vynutit použití GPU pro 2D vykreslování" + "Vynutit použití GPU pro 2D vykreslování" "Vynutit 4x MSAA" "Povolit 4x MSAA v aplikacích OpenGL ES 2.0" - "Ladit operace s neobdélníkovými klipy" + "Ladit operace s neobdélníkovými výstřižky" "Profil – vykreslování GPU" "Měřítko animace okna" "Měřítko animace přeměny" "Měřítko délky animace" - "Simulovat sekundární displeje" + "Simulovat sekundární obrazovky" "Režim několika oken" "Několik aktivit na obrazovce současně" "Aktivovat režim několika oken?" @@ -2142,7 +2140,7 @@ "Rušit všechny činnosti, jakmile je uživatel zavře" "Omezení procesů na pozadí" "Zobrazit všechny ANR" - "Dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí" + "Zobrazovat dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí" "Využití dat" "Využití dat apl." "Účtování dat operátora se může lišit od údajů zařízení." @@ -2215,7 +2213,7 @@ "Pokud omezíte využití mobilních dat na pozadí, některé aplikace a služby nebudou fungovat, dokud se nepřipojíte k síti Wi-Fi.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu." "Pokud omezíte využití mobilních dat na pozadí, některé aplikace a služby nebudou fungovat, dokud se nepřipojíte k síti Wi-Fi.\n\nToto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu." "^1"" ""^2"\n"upozornění" - "limit:"" ""^1"" ""^2"\n + "^1"" ""^2"\n"limit" "Odebrané aplikace" "Odebrané aplikace a odebraní uživatelé" "Přijato %1$s, odesláno %2$s" @@ -2281,7 +2279,7 @@ "Kontrola pravopisu" "Sem zadejte aktuální heslo pro úplné zálohy." "Sem zadejte nové heslo pro úplné zálohy." - "Sem znovu zadejte aktuální heslo pro úplné zálohy." + "Sem znovu zadejte nové heslo pro úplné zálohy." "Nastavit heslo pro zálohy" "Zrušit" "Další aktualizace systému" @@ -2373,12 +2371,9 @@ "Použít aplikaci %1$s" "Použít výchozí aplikaci" "Aplikace, která bude použita u terminálu pro platby mobilem:" - - - - - - + "Platba na terminálu" + "Pokud je nastavena aplikace pro platby mobilem a telefon je zapnutý, můžete za nákup zaplatit tím, že se telefonem dotknete libovolného terminálu s logem plateb mobilem." + "Rozumím" "Další..." "Nastavit jako předvolbu?" "Chcete při platbě mobilem vždy používat aplikaci %1$s?" @@ -2527,7 +2522,7 @@ "Hlasitost budíku" "Hlasitost vyzvánění" "Hlasitost oznámení" - "Povolit pouze prioritní" + "Pouze prioritní" "Automatická pravidla" "Pouze prioritní" "Pouze budíky" @@ -2544,14 +2539,14 @@ "Skrýt citlivý obsah oznámení" "Oznámení vůbec nezobrazovat" "Jak chcete zobrazovat oznámení, když bude zařízení uzamčeno?" - "Oznámení aplikací" + "Oznámení" "Ostatní zvuky" "Tóny číselníku" "Zvuky zámku obrazovky" "Zvuky při nabíjení" "Zvuky při vložení do doku" "Zvuky při dotyku" - "Při dotyku vibrovat" + "Vibrace při dotyku" "Zvuk reproduktoru doku" "Veškerý zvuk" "Pouze mediální soubory" @@ -2566,9 +2561,9 @@ %d aplikací může číst oznámení %d aplikace může číst oznámení     - "Nejsou nainstalovány žádné aplikace poslouchající oznámení." - "Chcete zapnout %1$s?" - "%1$s bude moci číst všechna oznámení zveřejněná systémem nebo jakoukoli nainstalovanou aplikací. Oznámení mohou obsahovat osobní údaje jako kontaktní jména nebo texty zpráv, které jsou vám odesílány. Aplikace bude také moci tato oznámení zavřít nebo klepnout na tlačítka akcí v oznámeních." + "Žádné nainstalované aplikace o přístup k oznámením nepožádaly." + "Povolit službě %1$s přístup k oznámením?" + "Aplikace %1$s bude moci číst všechna oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a texty zpráv, které obdržíte. Bude také moci oznámení zavřít nebo aktivovat tlačítka akcí, která obsahují." "Přístup při nastavení Nerušit" "O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace" "Načítání aplikací..." @@ -2580,7 +2575,7 @@ "Umožní aplikaci zdůraznit určitá upozornění tím, že je krátce zobrazí na aktuální obrazovce." "Skrýt citlivý obsah" "Když je zařízení uzamčeno, skryje se obsah oznámení této aplikace, která by mohla vyzradit soukromé údaje." - "Zablokováno" + "Blokované" "Prioritní" "Důvěrné" "Hotovo" @@ -2604,8 +2599,8 @@ "V případě odpovědi %1$s" "V libovolném kalendáři" "V případě odpovědi" - "Ano, Možná nebo Žádná odpověď" - "Ano nebo Možná" + "Ano, možná nebo žádná odpověď" + "Ano nebo možná" "Ano" "Pravidlo nebylo nalezeno." "%1$s / %2$s" @@ -2620,21 +2615,21 @@ "Vybrané zprávy" "Od kohokoli" "Pouze od kontaktů" - "Pouze od kontaktů s hvězdičkou" + "Pouze od oblíbených kontaktů" "Žádné" "Budíky" "Připomenutí" "Události" "Vybraní volající" "Volající, kteří volají opakovaně" - "Pokud stejná osoba zavolá podruhé za %d min, bude povolena" + "Pokud stejná osoba zavolá podruhé během %d min, bude povolena" "Automaticky zapnout" "Nikdy" "Každou noc" "Víkendy" "Čas zahájení" "Čas ukončení" - "Zítra v %s" + "Následující den v %s" "Přepnout do režimu Pouze budíky na dobu neurčitou" Na %1$d minuty (tedy do %2$s) přepnout do režimu Pouze budíky @@ -2650,7 +2645,7 @@ "Přepnout do režimu Pouze budíky až do %1$s" "Přejít do režimu Vždy vyrušit" - "Oznámení aplikací" + "Oznámení" "Nastavení oznámení" "Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení" "Zadejte PIN administrátora" @@ -2659,11 +2654,12 @@ "Připnutí obrazovky" "Pokud je toto nastavení zapnuto, můžete pomocí připnutí obrazovky zajistit zobrazení aktuální obrazovky, dokud ji neuvolníte.\n\nPostup připnutí obrazovky:\n\n1. Zkontrolujte, zda je funkce připnutí obrazovky zapnutá.\n\n2. Otevřete obrazovku, kterou chcete připnout.\n\n3. Klepněte na Přehled.\n\n4. Přejeďte prstem nahoru a poté klepněte na ikonu špendlíku." "Před uvolněním požádat o bezpečnostní gesto" - "Před uvolněním požádat o kód PIN" + "Před uvolněním požádat o PIN" "Před uvolněním požádat o heslo" "Při uvolnění uzamknout zařízení" "Pracovní profil" - "Tento profil spravuje organizace:" + + "Spravováno aplikací %s" "(Experimentální)" "Při otočení zařízení" @@ -2733,7 +2729,7 @@ "Zapnuto" "Osobní" "Práce" - "Zablokováno" + "Blokované" "Prioritní" "Citlivý obsah byl skryt" "Bez rychlého náhledu" @@ -2784,7 +2780,8 @@ "Ignorovat optimalizace" "Povoleno" "Ignorování optimalizací výdrže baterie" - "Vypnuto" + + "Optimalizace výdrže baterie nebudou použity. Baterie se může vybíjet rychleji." %d aplikace mají povoleno ignorovat optimalizace využití baterie @@ -2832,4 +2829,16 @@ "Frekvence" "Maximální využití" "Nebyla využita žádná data" + "Povolit aplikaci %1$s přístup k režimu Nerušit?" + "Aplikace bude moci zapínat a vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 6d07d504c18..8aab8a65b0f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Brugeroplysninger" "Vis profiloplysninger på låseskærmen" "Profiloplysninger" - "Konti" + + "Placering" - "Konti" + + "Sikkerhed" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låst SIM-kort og lager for loginoplysninger" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger" @@ -404,7 +406,7 @@ "Skift indtastningsmetode" "Vælg skærmlås" "Skærmlås" - "Skift skærmlås" + "Skifte låseskærm" "Skift eller deaktiver mønster, pinkode eller adgangskode." "Vælg en metode til låsning af skærmen" "Ingen" @@ -494,6 +496,8 @@ "Indtast parringskoden, og tryk på Enter" "Pinkode indeholder bogstaver eller symboler" "Normalt 0000 eller 1234" + + "Du skal muligvis også indtaste denne pinkode på den anden enhed." "Du skal muligvis også indtaste denne adgangsnøgle på den anden enhed." "Sådan parrer du med:<br><b>%1$s</b><br><br>Sørg for, at den viser denne adgangsnøgle:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Glem" "Udfør" "Navn" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s administrerer din enhed og har deaktiveret muligheden for at ændre og slette dette Wi-Fi-netværk. Kontakt din administrator, hvis du har brug for yderligere oplysninger." "NFC" "Tillad dataudveksling, når tabletten rører en anden enhed" "Tillad dataudveksling, når telefonen rører en anden enhed" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status for batteri, netværk og andre oplysninger" "Telefonnummer, signal osv." "Lagerplads" + + "Indstillinger for lager" "Demonter USB-lager, vis ledig lagerplads" "Demonter SD-kort, vis ledig lagerplads" @@ -1054,7 +1058,7 @@ "MVNO-type" "MVNO-værdi" "Slet adgangspunkt" - "Ny adgangspunkt" + "Nyt adgangspunkt" "Gem" "Kassér" @@ -1115,7 +1119,7 @@ "Netdeling og bærbart hotspot" "USB" "Netdeling via USB" - "USB tilsluttet, kontroller for at bruge netdeling" + "USB tilsluttet, slå til for at bruge netdeling" "Netdeling anvendt" "Netdeling kan ikke anvendes, når USB-lager er i brug" "USB ikke tilsluttet" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Oplader" "Skærm tændt" "GPS slået til" - - - - + "Kameraet er slået til" + "Lommelygten er slået til" "Wi-Fi" "Aktiv" "Mobilnetværkssignal" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Inkluderede pakker" "Skærm" "Lommelygte" - - + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Cellestandby" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Data om Wi-Fi-netværk er modtaget" "Lyd" "Video" - - - - + "Kamera" + "Lommelygte" "Tid til" "Tid uden signal" "Samlet batterikapacitet" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batteri brugt af celleradio" "Skift til flytilstand for at spare på strømmen i områder uden mobildækning." "Batteri brugt af lommelygten" - - + "Kameraets batteriforbrug" "Batteri brugt af skærmen og baglyset." "Reducer skærmens lysstyrke og/eller skærmens timeout" "Batteri brugt af Wi-Fi" @@ -1945,9 +1943,9 @@ "Kode til lokal sikkerhedskopi" "Lokale fuldstændige sikkerhedskopieringer er i øjeblikket ikke beskyttet" "Tryk for at skifte eller fjerne adgangskoden til fuld lokal sikkerhedskopiering" - "Ny sikkerhedskode er angivet" + "Ny adgangskode til sikkerhedskopi er angivet" "Ny adgangskode og bekræftelse matcher ikke" - "Fejl under indstilling af sikkerhedskode" + "Fejl ved angivelse af adgangskode til sikkerhedskopi" "Vil du stoppe sikkerhedskopieringen af dine Wi-Fi-adgangskoder, bogmærker, andre indstillinger og appdata samt slette alle kopier på Googles servere?" "Vil du stoppe med at sikkerhedskopiere enhedsdata (f.eks. Wi-Fi-adgangskoder og opkaldshistorik) og appdata (f.eks. indstillinger og filer, som apps har gemt) og slette alle kopier i Google Drev?" @@ -2064,7 +2062,7 @@ "%1$s ud af %2$s" "Markér alle" "HDCP-kontrol" - "Indstil HDCP-kontroladfærd" + "Angiv HDCP-kontroladfærd" "Fejlfinding" "Vælg app til fejlfinding" "Ingen applikation til fejlfinding er angivet" @@ -2126,7 +2124,7 @@ "Vis alle \"Appen svarer ikke\"" "Vis \"Appen svarer ikke\" for baggrundsapps" "Dataforbrug" - "Dataforbrug for appen" + "Appens dataforbrug" "Mobilselskabets dataopgørelse kan variere afhængigt af din enhed." "Appforbrug" "OPLYSNINGER OM APPEN" @@ -2263,8 +2261,8 @@ "Stavekontrol" "Indtast her din aktuelle adgangskode til fuldstændig sikkerhedskopiering" "Angiv her en ny adgangskode til fuldstændige sikkerhedskopieringer" - "Gentag din nye adgangskode til ny fuldstændig sikkerhedskopiering her" - "Indstil adgangskode til sikkerhedskopi" + "Gentag din nye adgangskode til fuldstændig sikkerhedskopiering her" + "Angiv adgangskode til sikkerhedskopi" "Annuller" "Yderligere systemopdateringer" "Deaktiveret" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Bliv ved med at bruge %1$s" "Bliv ved med at bruge standardappen" "Ved en Tryk og betal-terminal vil jeg betale med:" - - - - - - + "Betaling på terminalen" + "Når du har oprettet en Tryk og betal-app, og telefonen er tændt, skal du trykke på en terminal med Tryk og betal-logoet på din telefon for at foretage et køb." + "OK, det er forstået" "Flere..." "Vil du angive dette som din præference?" "Vil du altid bruge %1$s, når du bruger Tryk og betal?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d apps kan læse underretninger %d apps kan læse underretninger - "Ingen underretningslyttere er installeret." - "Skal %1$s aktiveres?" - "%1$s vil kunne læse alle underretninger, der er sendt af systemet eller en hvilken som helst installeret app, som kan indeholde personlige oplysninger, som f.eks. kontaktpersoner og teksten i beskeder, der sendes til dig. Den vil også kunne afvise disse underretninger eller trykke på handlingsknapper i dem." + "Ingen installerede apps har anmodet om adgang til underretninger." + "Tillad adgang til underretninger for %1$s?" + "%1$s vil kunne læse alle underretninger, herunder personlige oplysninger, som f.eks. kontaktpersoner og teksten i beskeder, du modtager. Den vil også kunne afvise underretninger eller udløse handlingsknapper i dem." "Adgang til \"vil ikke forstyrres\"" "Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"vil ikke forstyrres\" er aktiveret." "Indlæser apps..." @@ -2633,18 +2628,19 @@ "Til" "Fra" "Bliv i app" - "Når denne indstilling er aktiveret, kan du bruge Bliv i app til at fastholde den aktuelle skærm i visningen, indtil du frigør den.\n\nSådan bruger du Bliv i app:\n\n1. Sørg for, at Bliv i app er slået til.\n\n2. Åbn den skærm, du vil fastholde.\n\n3. Tryk på Oversigt.\n\n4. Stryg opad, og tryk derefter på markøren." + "Når denne indstilling er aktiveret, kan du bruge Bliv i app til at fastholde den aktuelle skærm i visningen, indtil du frigør den.\n\nSådan bruger du Bliv i app:\n\n1. Sørg for, at Bliv i app er slået til.\n\n2. Åbn den skærm, du vil fastholde.\n\n3. Tryk på oversigtsknappen.\n\n4. Stryg opad, og tryk derefter på nålen." "Bed om oplåsningsmønster inden frigørelse" "Bed om pinkode inden frigørelse" "Bed om adgangskode inden frigørelse" "Lås enheden ved frigørelse" "Arbejdsprofil" - "Denne profil administreres af:" + + "Administreret af %s" "(Eksperimentel)" "Når enheden roteres" "Roter skærmindholdet" - "Behold portrætvisning" + "Bliv i stående format" "Behold landskabsvisning" "Behold den aktuelle orientering" "IMEI-oplysninger" @@ -2680,7 +2676,7 @@ "ekstern hukommelse" "Intern lagerplads" "Ekstern lagerplads" - "Dataforbrug for appen" + "Appens dataforbrug" "%1$s brugt siden %2$s" "Brugt lagerplads" "Underretninger" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorer optimeringer" "Tilladt" "Ignorerer batterioptimeringer" - "Fra" + + "Undlad at anvende batterioptimeringer. De kan resultere i, at batteriet aflades hurtigere." %d apps har tilladelse til at ignorere batterioptimeringer @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Hyppighed" "Maksimal forbrug" "Der blev ikke brugt nogen data" + "Vil du give %1$s adgang til Vil ikke forstyrres?" + "Appen vil kunne aktivere/deaktivere Vil ikke forstyrres og foretage ændringer i relaterede indstillinger." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 37c256370cc..2c410a4e0c9 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Nutzerinformationen" "Profilinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen" "Profilinformationen" - "Konten" + + "Standort" - "Konten" + + "Sicherheit" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldeinformationsspeicher festlegen" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldeinformationsspeichers festlegen" @@ -494,6 +496,8 @@ "Geben Sie den Pairing-Code ein und tippen Sie dann auf die Eingabetaste." "Die PIN enthält Buchstaben oder Symbole." "In der Regel 0000 oder 1234" + + "Möglicherweise müssen Sie diese PIN auch auf dem anderen Gerät eingeben." "Möglicherweise müssen Sie diesen Zugangscode auch auf dem anderen Gerät eingeben." - "%1$s verwaltet Ihr Gerät und hat die Funktion zum Bearbeiten und Löschen dieses WLAN-Netzwerks deaktiviert. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Administrator." + + "NFC" "Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen" "Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen" @@ -896,6 +901,8 @@ "Akku- und Netzwerkstatus und andere Informationen" "Telefonnummer, Signal usw." "Speicher" + + "Speichereinstellungen" "USB-Speicher trennen, verfügbaren Speicher anzeigen" "SD-Karte entnehmen, verfügbaren Speicher anzeigen" @@ -1693,10 +1700,8 @@ "Wird aufgeladen..." "Bildschirm an" "GPS aktiv" - - - - + "Kamera an" + "Taschenlampe an" "WLAN" "Aktiv" "Mobilfunksignal" @@ -1712,8 +1717,7 @@ "Enthaltene Pakete" "Display" "Taschenlampe" - - + "Kamera" "WLAN" "Bluetooth" "Mobilfunk-Standby" @@ -1736,10 +1740,8 @@ "WLAN-Paketdaten empfangen" "Audio" "Video" - - - - + "Kamera" + "Taschenlampe" "Laufzeit" "Zeit ohne Signal" "Akkuleistung insgesamt" @@ -1757,8 +1759,7 @@ "Akkuverbrauch durch Mobilfunk" "Flugmodus zum Energiesparen in Gebieten ohne Mobilfunkabdeckung" "Akkuverbrauch durch Taschenlampe" - - + "Akkuverbrauch durch Kamera" "Akkuverbrauch durch Display und Beleuchtung" "Display-Helligkeit und/oder Display-Zeitlimit verringern" "Akkuverbrauch durch WLAN" @@ -2547,9 +2548,12 @@ %d Apps können Benachrichtigungen lesen %d App kann Benachrichtigungen lesen - "Keine Benachrichtigungs-Listener installiert" - "%1$s aktivieren?" - "%1$s darf alle Benachrichtigungen lesen, die vom System oder einer installierten App gesendet werden. Darin können personenbezogene Daten wie Kontaktnamen oder Inhalte der an Sie gesendeten Nachrichten enthalten sein. Der Listener kann diese Benachrichtigungen außerdem schließen oder Schaltflächen in den Benachrichtigungen betätigen." + + + + + + "Zugriff während \"Nicht stören\"" "Keine installierte App hat während \"Nicht stören\" Zugriff angefordert." "Apps werden geladen..." @@ -2640,7 +2644,8 @@ "Vor dem Beenden nach Passwort fragen" "Gerät beim Beenden sperren" "Arbeitsprofil" - "Dieses Profil wird verwaltet von:" + + "Verwaltet von %s" "(Experimentell)" "Bei Drehung des Geräts" @@ -2755,7 +2760,8 @@ "Optimierungen ignorieren" "Zulässig" "Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren" - "Aus" + + "Keine Optimierungen bezüglich der Akkuleistung anwenden. Ihr Akku entleert sich hierdurch möglicherweise schneller." %d Apps dürfen Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren. @@ -2801,4 +2807,18 @@ "Häufigkeit" "Maximaler Verbrauch" "Keine Daten genutzt" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index ef7b123ad4d..f21b53f7000 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Πληροφορίες χρήστη" "Εμφάνιση πληροφοριών προφίλ στην οθόνη κλειδώματος" "Πληροφορίες προφίλ" - "Λογαριασμοί" + + "Τοποθεσία" - "Λογαριασμοί" + + "Ασφάλεια" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" @@ -494,6 +496,8 @@ "Πληκτρολογήστε τον κωδικό σύζευξης και, στη συνέχεια, πατήστε Επιστροφή ή Enter" "Το PIN περιέχει γράμματα ή σύμβολα" "Συνήθως, 0000 ή 1234" + + "Επίσης, ενδέχεται να χρειαστεί να πληκτρολογήσετε αυτό το PIN στην άλλη συσκευή." "Επίσης, ενδέχεται να χρειαστεί να πληκτρολογήσετε το κλειδί πρόσβασης στην άλλη συσκευή." "Για σύζευξη με τη συσκευή:<br><b>%1$s</b><br><br>Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται το κλειδί πρόσβασης:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Διαγραφή" "Τέλος" "Όνομα" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "Η εφαρμογή %1$s διαχειρίζεται τη συσκευή σας και απενεργοποίησε την τροποποίηση και τη διαγραφή αυτού του δικτύου Wi-Fi. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας." "NFC" "Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το tablet έρχεται σε επαφή με μια άλλη συσκευή" "Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το τηλέφωνο αγγίζει μια άλλη συσκευή" @@ -895,6 +897,8 @@ "Η κατάσταση της μπαταρίας και του δικτύου, καθώς και άλλες πληροφορίες" "Τηλεφωνικός αριθμός, σήμα κ.λπ." "Αποθηκευτικός χώρος" + + "Ρυθμίσεις αποθηκευτικού χώρου" "Αποπροσάρτηση αποθηκευτικού χώρου USB, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου" "Αφαίρεση κάρτας SD, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Φόρτιση" "Οθόνη ενεργοποιημένη" "GPS ενεργοποιημένο" - - - - + "Κάμερα ενεργή" + "Φακός ενεργός" "Wi-Fi" "Κανον. λειτ." "Σήμα δικτύου κιν. τηλεφ." @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Συμπεριλαμβανόμενα πακέτα" "Οθόνη" "Φακός" - - + "Κάμερα" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Ετοιμότητα κυψέλης" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Λήψη δεδομένων Wi‑Fi" "Ήχος" "Βίντεο" - - - - + "Κάμερα" + "Φακός" "Η ώρα είναι ενεργοποιημένη" "Ώρα κατά τη μη κάλυψη σήματος" "Συνολική χωρητικότητα μπαταρίας" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από πομπό κυψέλης" "Μετάβαση στη λειτουργία πτήσης για εξοικονόμηση ενέργειας σε περιοχές που προσφέρουν κάλυψη κυψέλης" "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από το φακό" - - + "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από την κάμερα" "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από την προβολή και το φωτισμό φόντου" "Μείωση φωτεινότητας οθόνης και/ή χρονικού ορίου οθόνης" "Μπαταρία που χρησιμοποιείται από το Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Εξακολουθεί να χρησιμοποιείται %1$s" "Εξακολουθεί να χρησιμοποιείται η προεπιλογή" "Σε τερματικά που υποστηρίζουν τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\", πληρωμή με:" - - - - - - + "Πληρωμή στο τερματικό" + "Αφού έχετε ρυθμίσει μια εφαρμογή για τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\" και το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο, πατήστε το τηλέφωνό σας σε οποιοδήποτε τερματικό με το λογότυπο \"Πατήστε και πληρώστε\" για να πραγματοποιήσετε μια αγορά." + "Το κατάλαβα" "Περισσότερα…" "Ορισμός ως προτίμησης;" "Να χρησιμοποιείται πάντα η εφαρμογή %1$s με τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\";" @@ -2548,9 +2543,9 @@ %d εφαρμογές μπορούν να διαβάσουν ειδοποιήσεις %d εφαρμογή μπορεί να διαβάσει ειδοποιήσεις - "Δεν έχουν εγκατασταθεί υπηρεσίες ακρόασης ειδοποιήσεων." - "Ενεργοποίηση %1$s;" - "Η εφαρμογή %1$s θα μπορεί να διαβάζει όλες τις ειδοποιήσεις που δημοσιεύει το σύστημα ή οποιαδήποτε εγκατεστημένη εφαρμογή, οι οποίες ενδέχεται να συμπεριλαμβάνουν προσωπικά στοιχεία, όπως ονόματα επαφών και κείμενα από μηνύματα που έχετε λάβει. Θα έχει επίσης τη δυνατότητα να απορρίπτει αυτές τις ειδοποιήσεις ή να αγγίζει τα κουμπιά ενεργειών που περιέχονται σε αυτές." + "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στις ειδοποιήσεις από εγκατεστημένες εφαρμογές" + "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις για την υπηρεσία %1$s;" + "Η εφαρμογή %1$s θα μπορεί να διαβάζει όλες τις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως ονόματα επαφών και μηνύματα κειμένου που λαμβάνετε. Θα έχει επίσης τη δυνατότητα να απορρίπτει τις ειδοποιήσεις ή να ενεργοποιεί τα κουμπιά ενεργειών που περιέχονται σε αυτές." "Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\"" "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές" "Φόρτωση εφαρμογών…" @@ -2641,7 +2636,8 @@ "Να ζητείται κωδικός πρόσβασης πριν από το ξεκαρφίτσωμα" "Κλείδωμα της συσκευής κατά το ξεκαρφίτσωμα" "Προφίλ εργασίας" - "Η διαχείριση αυτού του προφίλ γίνεται από:" + + "Διαχείριση από %s" "(Πειραματικό)" "Κατά την περιστροφή της συσκευής" @@ -2756,7 +2752,8 @@ "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων" "Επιτρέπεται" "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων μπαταρίας" - "Ανενεργό" + + "Να μην εφαρμόζονται βελτιστοποιήσεις μπαταρίας. Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα." %d εφαρμογές επιτρέπονται να αγνοήσουν τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας @@ -2800,4 +2797,16 @@ "Συχνότητα" "Μέγιστη χρήση" "Δεν χρησιμοποιούνται δεδομένα" + "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" για την εφαρμογή %1$s;" + "Η εφαρμογή θα είναι σε θέση να ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" και να τροποποιεί τις σχετικές ρυθμίσεις." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 253d37025d3..5e9240faa51 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "User info" "Show profile info on lock screen" "Profile info" - "Accounts" + + "Location" - "Accounts" + + "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -494,6 +496,8 @@ "Type the pairing code then press Return or Enter" "PIN contains letters or symbols" "Usually 0000 or 1234" + + "You may also need to type this PIN on the other device." "You may also need to type this passkey on the other device." "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Forget" "Finished" "Name" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s manages your device and has disabled modifying and deleting this Wi-Fi network. For more information, contact your administrator." "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status of the battery, network and other information" "Phone number, signal, etc." "Storage" + + "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "Still use %1$s" "Still use default" "At a Tap & pay terminal, pay with:" - - - - - - + "Paying at the terminal" + "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." + "Understood" "More..." "Set as your preference?" "Always use %1$s when you Tap & pay?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d apps can read notifications %d app can read notifications - "No notification listeners are installed." - "Enable %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications posted by the system or any installed app, which may include personal information such as contact names and the text of messages sent to you. It will also be able to dismiss these notifications or touch action buttons within them." + "No installed apps have requested notification access." + "Allow notification access for %1$s?" + "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages that you receive. It will also be able to dismiss notifications or trigger action buttons that they contain." "Do Not Disturb access" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" "Loading apps..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "Ask for password before unpinning" "Lock device when unpinning" "Work profile" - "This profile is managed by:" + + "Managed by %s" "(Experimental)" "When device is rotated" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "Ignore optimisations" "Allowed" "Ignoring battery optimisations" - "Off" + + "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." %d apps allowed to ignore battery optimisations @@ -2792,4 +2795,16 @@ "Frequency" "Maximum usage" "No data used" + "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 253d37025d3..5e9240faa51 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "User info" "Show profile info on lock screen" "Profile info" - "Accounts" + + "Location" - "Accounts" + + "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -494,6 +496,8 @@ "Type the pairing code then press Return or Enter" "PIN contains letters or symbols" "Usually 0000 or 1234" + + "You may also need to type this PIN on the other device." "You may also need to type this passkey on the other device." "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Forget" "Finished" "Name" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s manages your device and has disabled modifying and deleting this Wi-Fi network. For more information, contact your administrator." "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status of the battery, network and other information" "Phone number, signal, etc." "Storage" + + "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "Still use %1$s" "Still use default" "At a Tap & pay terminal, pay with:" - - - - - - + "Paying at the terminal" + "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." + "Understood" "More..." "Set as your preference?" "Always use %1$s when you Tap & pay?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d apps can read notifications %d app can read notifications - "No notification listeners are installed." - "Enable %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications posted by the system or any installed app, which may include personal information such as contact names and the text of messages sent to you. It will also be able to dismiss these notifications or touch action buttons within them." + "No installed apps have requested notification access." + "Allow notification access for %1$s?" + "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages that you receive. It will also be able to dismiss notifications or trigger action buttons that they contain." "Do Not Disturb access" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" "Loading apps..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "Ask for password before unpinning" "Lock device when unpinning" "Work profile" - "This profile is managed by:" + + "Managed by %s" "(Experimental)" "When device is rotated" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "Ignore optimisations" "Allowed" "Ignoring battery optimisations" - "Off" + + "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." %d apps allowed to ignore battery optimisations @@ -2792,4 +2795,16 @@ "Frequency" "Maximum usage" "No data used" + "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 253d37025d3..5e9240faa51 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "User info" "Show profile info on lock screen" "Profile info" - "Accounts" + + "Location" - "Accounts" + + "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -494,6 +496,8 @@ "Type the pairing code then press Return or Enter" "PIN contains letters or symbols" "Usually 0000 or 1234" + + "You may also need to type this PIN on the other device." "You may also need to type this passkey on the other device." "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Forget" "Finished" "Name" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s manages your device and has disabled modifying and deleting this Wi-Fi network. For more information, contact your administrator." "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status of the battery, network and other information" "Phone number, signal, etc." "Storage" + + "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "Still use %1$s" "Still use default" "At a Tap & pay terminal, pay with:" - - - - - - + "Paying at the terminal" + "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." + "Understood" "More..." "Set as your preference?" "Always use %1$s when you Tap & pay?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d apps can read notifications %d app can read notifications - "No notification listeners are installed." - "Enable %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications posted by the system or any installed app, which may include personal information such as contact names and the text of messages sent to you. It will also be able to dismiss these notifications or touch action buttons within them." + "No installed apps have requested notification access." + "Allow notification access for %1$s?" + "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages that you receive. It will also be able to dismiss notifications or trigger action buttons that they contain." "Do Not Disturb access" "No installed apps have requested Do Not Disturb access" "Loading apps..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "Ask for password before unpinning" "Lock device when unpinning" "Work profile" - "This profile is managed by:" + + "Managed by %s" "(Experimental)" "When device is rotated" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "Ignore optimisations" "Allowed" "Ignoring battery optimisations" - "Off" + + "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." %d apps allowed to ignore battery optimisations @@ -2792,4 +2795,16 @@ "Frequency" "Maximum usage" "No data used" + "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?" + "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 4bac33ab827..807e64c7e66 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Desmontar almacenamiento USB" "Desmontar la tarjeta SD" "Eliminar almacenamiento USB" - "Eliminar la tarjeta SD" + "Borrar tarjeta SD" "Pequeño" "Mediano" "Grande" @@ -331,9 +331,11 @@ "Datos de usuario" "Mostrar datos del perfil en pantalla bloqueada" "Datos del perfil" - "Cuentas" + + "Ubicación" - "Cuentas" + + "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial" @@ -494,6 +496,8 @@ "Ingresa el código de sincronización y luego presiona Intro." "El PIN contiene letras o símbolos." "Por lo general, 0000 o 1234" + + "Puede que también tengas que escribir este PIN en el otro dispositivo." "Puede que también tengas que escribir esta clave de acceso en otro dispositivo." "Para sincronizar con<br><b>%1$s</b><br><br>asegúrate de que se muestre esta clave de acceso:<br><b>%2$s</b>." @@ -561,13 +565,11 @@ "Borrar" "Listo" "Nombre" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s administra tu dispositivo e inhabilitó la modificación y la eliminación de esta red Wi-Fi. Para obtener más información, comunícate con el administrador." "NFC" "Permitir el intercambio de datos cuando la tablet entre en contacto con otro dispositivo" "Permitir el intercambio de datos cuando el dispositivo toque otro dispositivo" @@ -895,6 +897,8 @@ "Estado de la batería, la red y otra información" "Número de teléfono, señal, etc." "Espacio de almacenamiento" + + "Configuración de almacenamiento" "Desmontar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible" "Desmontar tarjeta SD, ver espacio de almacenamiento disponible" @@ -943,7 +947,7 @@ "Eliminar almacenamiento USB" - "Eliminar la tarjeta SD" + "Borrar tarjeta SD" "Borra todos los datos del almacenamiento USB interno, como la música y las fotos" "Borra todos los datos de la tarjeta SD, como la música y las fotos" "¿Deseas borrar los datos almacenados en caché?" @@ -1065,7 +1069,7 @@ "Restaurando la configuración APN predeterminada" "Restablecer valores predeterminados" "Se ha restablecido la configuración predeterminada de APN." - "Restablecimiento de configuración de red" + "Restablecer configuración de red" "Esta acción restablecerá las opciones de configuración de red, como las siguientes:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Restablecer configuración" "¿Quieres restablecer la configuración de red? Esta acción no se puede deshacer." @@ -1081,9 +1085,9 @@ \n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
  • "Música"
    • \n
  • "Fotos"
    • \n
  • "Otros datos de usuario"
    •  \n\n"Para borrar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""." - \n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, deber borrar la ""tarjeta SD""." + \n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""." "Eliminar almacenamiento USB" - "Eliminar la tarjeta SD" + "Borrar tarjeta SD" "Borra todos los datos del almacenamiento USB, como la música o las fotos." "Borra todos los datos de la tarjeta SD, como música o fotos." "Restablecer la tablet" @@ -1096,13 +1100,13 @@ "Borrando" "Espera un momento…" "Eliminar almacenamiento USB" - "Eliminar tarjeta SD" + "Borrar tarjeta SD" "Borra todos los datos del almacenamiento USB" "Borra todos los datos en la tarjeta SD" "¿Deseas borrar todo el almacenamiento de USB? Perderás ""todos"" los datos almacenados." "¿Deseas borrar la tarjeta SD? Perderás ""todos"" los datos de la tarjeta." "Eliminar almacenamiento USB" - "Eliminar la tarjeta SD" + "Borrar tarjeta SD" "¿Deseas borrar el almacenamiento USB y eliminar todos sus archivos? Esta acción no se puede deshacer." "¿Deseas borrar la tarjeta SD y todos los archivos almacenados allí? Esta acción no se puede deshacer." "Eliminar todo" @@ -1300,7 +1304,7 @@ "Mostrar procesos almacenados en la memoria caché" "Aplicación de emergencia" "Restablecer preferencias" - "¿Restablec. preferencias?" + "¿Restablecer?" "Se restablecerán todas las preferencias de:\n\n "
  • "aplicaciones inhabilitadas;"
    • \n" "
  • "notificaciones de aplicaciones inhabilitadas;"
    • \n" "
  • "aplicaciones predeterminadas para realizar acciones;"
    • \n" "
  • "restricciones de datos en segundo plano para aplicaciones;"
    • \n" "
  • "restricciones de permisos."
    • \n\n" Los datos de las aplicaciones no se perderán."     "Restablecer aplicaciones" "Administrar el espacio" @@ -1319,7 +1323,7 @@ "Almacenamiento USB" "Almacenamiento en tarjeta SD" "Recalculando el tamaño…" - "¿Deseas eliminar datos de aplicaciones?" + "¿Eliminar los datos de la app?" "Todos los datos de esta aplicación serán eliminados de forma permanente. Esto incluye todos los archivos, ajustes, cuentas, bases de datos, etc." "Aceptar" "Cancelar" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Cargando" "Pantalla encendida" "GPS activado" - - - - + "Cámara activada" + "Linterna activada" "Wi-Fi" "Activa" "Señal de la red móvil" @@ -1705,14 +1707,13 @@ "Wi-Fi a tiempo" "Wi-Fi a tiempo" "Detalles del historial" - "Utilizar detalles" + "Detalles de uso" "Detalles de uso" "Ajustar el uso de energía" "Paquetes incluidos" "Pantalla" "Linterna" - - + "Cámara" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Dispositivo inactivo" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Paquetes Wi‑Fi recibidos" "Audio" "Video" - - - - + "Cámara" + "Linterna" "Tiempo de activación" "Tiempo sin una señal" "Capacidad total de la batería" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "La batería está siendo utilizada por la radio celular" "Cambiar a modo avión para ahorrar batería en áreas sin cobertura celular" "Batería utilizada por la linterna" - - + "Batería que utiliza la cámara" "La batería está siendo utilizada por la pantalla y la luz de fondo" "Reducir el brillo y el tiempo muerto de la pantalla" "Batería utilizada por Wi-Fi" @@ -1949,7 +1947,7 @@ "La nueva contraseña y la de confirmación no coinciden." "Error al definir contraseña de copia de seguridad" - "¿Quieres dejar de crear copias de seguridad de tus contraseñas Wi-Fi, de tus marcadores, de otros parámetros de configuración y de datos de distintas aplicaciones, y además eliminar todas las copias de los servidores de Google?" + "¿Quieres dejar de crear copias de seguridad de las contraseñas Wi-Fi, los marcadores, otros parámetros de configuración y los datos de distintas aplicaciones, además de eliminar todas las copias de los servidores de Google?" "¿Deseas dejar de crear copias de seguridad de los datos del dispositivo (como las contraseñas de Wi-Fi y el historial de llamadas) y los datos de las aplicaciones (como las opciones de configuración y los archivos que guardaron las aplicaciones) y borrar todas las copias en Google Drive?" "Crear una copia de seguridad automática y remota de los datos del dispositivo (por ejemplo, contraseñas de Wi-Fi e historial de llamadas) y de los datos de las aplicaciones (por ejemplo, archivos y opciones de configuración que guardan las aplicaciones)\n\nCuando activas la copia de seguridad automática, los datos del dispositivo y las aplicaciones se guardan periódicamente de forma remota. Los datos de las aplicaciones pueden ser cualquier dato que guardó una aplicación (según la configuración del programador), incluso datos potencialmente confidenciales, como los contactos, los mensajes y las fotos." "Configuración de la administración del dispositivo" @@ -2135,7 +2133,7 @@ "Ciclo de uso de datos" "Uso de la aplicación" "Roaming de datos" - "Restr. datos 2.° plano" + "Restringir datos en 2.º plano" "Permitir datos seg. plano" "Uso aparte de datos móviles 4G" "Mostrar Wi-Fi" @@ -2173,7 +2171,7 @@ "En primer plano:" "En segundo plano:" "Configuración de la aplicación" - "Restr. datos 2.º plano aplicac." + "Restringir datos en 2.º plano" "Inhabilitar datos en segundo plano en redes móviles" "Para restringir datos en 2.º plano aquí, limita datos móviles." "¿Restringir el uso de datos en segundo plano?" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Seguir usando %1$s" "Seguir usando la aplicación predeterminada" "En una terminal Tocar y pagar, pagar con:" - - - - - - + "Cómo pagar en la terminal" + "Una vez que esté configurada una aplicación Presionar y pagar y el teléfono esté encendido, presiona cualquier terminal del teléfono que tenga el logotipo de Presionar y pagar para realizar una compra." + "Entendido" "Más…" "¿Establecer como preferencia?" "¿Quieres usar %1$s siempre con Tocar y pagar?" @@ -2544,9 +2539,9 @@ "Las aplicaciones no pueden leer las notificaciones." - "No hay detectores de notificaciones instalados." - "¿Habilitar %1$s?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones publicadas por el sistema o por cualquier aplicación instalada. Las notificaciones pueden contener información personal, como nombres de contacto y el texto de los mensajes que recibes. También podrá rechazar estas notificaciones o tocar los botones de acción dentro de ellas." + "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso a las notificaciones." + "¿Deseas permitir que %1$s tenga acceso a las notificaciones?" + "La aplicación %1$s podrá leer todas las notificaciones y la información personal, por ejemplo, los nombres de contacto y los mensajes que recibas. También podrá ignorar notificaciones o utilizar los botones de acción que aparezcan en ellas." "Acceso a No molestar" "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso a No molestar." "Cargando aplicaciones…" @@ -2637,7 +2632,8 @@ "Solicitar contraseña para quitar fijación" "Bloquear dispositivo al quitar fijación" "Perfil de trabajo" - "La siguiente aplicación administra este perfil de trabajo:" + + "Administrado por %s" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" @@ -2752,7 +2748,8 @@ "Ignorar optimizaciones" "Permitido" "La aplicación ignora las optimizaciones de la batería." - "Desactivada" + + "No apliques optimizaciones de la batería, ya que pueden agotar la batería más rápido." %d aplicaciones tienen permitido ignorar las optimizaciones de la batería. @@ -2796,4 +2793,16 @@ "Frecuencia" "Uso máximo" "No se utilizaron datos." + "¿Deseas permitir que la aplicación %1$s tenga acceso a la función No molestar?" + "La aplicación podrá activar y desactivar la función No molestar y realizar cambios de configuración relacionados." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 09507ccf242..6731b8eafc1 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Información del usuario" "Mostrar información de perfil en pantalla bloqueo" "Información de perfil" - "Cuentas" + + "Ubicación" - "Cuentas" + + "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -494,6 +496,8 @@ "Escribe el código de vinculación y, a continuación, pulsa la tecla Intro" "El PIN contiene letras o símbolos." "Normalmente: 0000 o 1234" + + "Es posible que tengas que introducir este PIN en el otro dispositivo." "Es posible que tengas que introducir la clave de acceso en el otro dispositivo." "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br> Comprueba que se muestre la clave:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s administra tu dispositivo y ha inhabilitado la modificación y eliminación de esta red Wi-Fi. Para obtener más información, ponte en contacto con el administrador." + + "NFC" "Permitir intercambio de datos cuando el tablet toque otro dispositivo" "Permitir el intercambio de datos cuando el teléfono toque otro dispositivo" @@ -895,6 +900,8 @@ "Estado de la batería y de la red y otra información" "Número de teléfono, señal, etc." "Almacenamiento" + + "Ajustes de almacenamiento" "Desactivar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible" "Desactivar tarjeta SD, ver almacenamiento disponible." @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Cargando" "Pantalla encendida" "GPS activado" - - - - + "Cámara activada" + "Linterna activada" "Wi-Fi" "Activa" "Señal de red móvil" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Paquetes incluidos" "Pantalla" "Linterna" - - + "Cámara" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Dispositivo inactivo" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Paquetes Wi‑Fi recibidos" "Audio" "Vídeo" - - - - + "Cámara" + "Linterna" "Tiempo encendida" "Tiempo sin señal" "Capacidad total de la batería" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Batería utilizada por la señal móvil" "Cambia a modo avión para ahorrar batería en zonas sin cobertura." "Batería utilizada por la linterna" - - + "Batería utilizada por la cámara" "Batería utilizada por la pantalla y por la retroiluminación" "Reduce el brillo y el tiempo que permanece encendida la pantalla." "Batería utilizada por la conexión Wi-Fi" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d aplicaciones pueden leer notificaciones %d aplicación puede leer notificaciones - "No hay detectores de notificaciones instalados." - "¿Quieres habilitar %1$s?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones que el sistema o cualquier aplicación instalada publique. Estas notificaciones pueden incluir información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. También podrás ignorar estas notificaciones o tocar botones de acción." + + + + + + "Acceso de No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar" "Cargando aplicaciones..." @@ -2639,7 +2643,8 @@ "Solicitar contraseña para desactivar" "Bloquear dispositivo al desactivar" "Perfil de trabajo" - "Administrador de este perfil:" + + "Administrado por %s" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Ignorar optimizaciones" "Permitido" "Ignorar optimizaciones de la batería" - "Desactivado" + + "No se aplican las optimizaciones de la batería. Tu batería se puede consumir más rápido." %d aplicaciones tienen permiso para ignorar las optimizaciones de batería @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Frecuencia" "Uso máximo" "No se han usado datos" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index cbf89f09685..22423462f15 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Kasutajateave" "Kuva lukustusekraanil profiili teave" "Profiili teave" - "Kontod" + + "Asukoht" - "Kontod" + + "Turvalisus" "Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk" "Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk" @@ -494,6 +496,8 @@ "Sisestage sidumiskood ja vajutage seejärel sisestusklahvi" "PIN-kood sisaldab tähti või sümboleid" "Tavaliselt 0000 või 1234" + + "Võib-olla peate selle PIN-koodi sisestama ka teise seadmesse." "Võib-olla peate selle parooli sisestama ka teise seadmesse." "Sidumine seadmega<br><b>%1$s</b><br><br>Veenduge, et see kuvaks järgmist parooli:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Unusta" "Valmis" "Nimi" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "Rakendus %1$s haldab teie seadet ning on keelanud selle WiFi-võrgu muutmise ja kustutamise. Lisateabe saamiseks võtke ühendust administraatoriga." "NFC" "Lubab andmete vahetust, kui tahvelarvuti puudutab teist seadet" "Lubab andmete vahetust, kui telefon puudutab teist seadet" @@ -895,6 +897,8 @@ "Aku laetuse, võrgu ja muu teave" "Telefoninumber, signaal jne" "Mäluruum" + + "Mäluruumi seaded" "USB-mäluseadme lahutamine, saadaoleva mäluruumi kuvamine" "Eemalda SD-kaart, kuva saadaolev mäluruum" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Laadimine" "Ekraan sees" "GPS on sisse lülitatud" - - - - + "Kaamera on sees" + "Taskulamp on sees" "WiFi" "Sisse lülitatud" "Mobiilsidevõrgu signaal" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Kaasnevad paketid" "Ekraan" "Taskulamp" - - + "Kaamera" "WiFi" "Bluetooth" "Mobiiltelefon ooterežiimil" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Vastuvõetud WiFi-paketid" "Heli" "Video" - - - - + "Kaamera" + "Taskulamp" "Kestus" "Aeg ilma signaalita" "Aku koguvmahtuvus" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Mobiiltelefoni raadio akukasutus" "Aku säästmiseks lülitu mobiililevita kohtades lennurežiimile" "Taskulambi kasutatud akutoide" - - + "Kaamera akukasutus" "Ekraani ja taustvalguse akukasutus" "Vähenda ekraani heledust ja/või ekraani ajalõppu" "WiFi kasutatav aku" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Kasuta ikka rakendust %1$s" "Kasuta ikka vaikerakendust" "Maksa funktsiooni Puuduta ja maksa terminalis rakendusega" - - - - - - + "Terminali kaudu maksmine" + "Kui olete seadistanud rakenduse Puuduta ja maksa ning teie telefon on sisse lülitatud, saate ostu tegemiseks oma telefoniga puudutada mis tahes terminali, millel on rakenduse Puuduta ja maksa logo." + "Selge" "Rohkem ..." "Kas määrata eelistuseks?" "Kas kasutada funktsiooniga Puuduta ja maksa alati rakendust %1$s?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d rakendust saavad lugeda märguandeid %d rakendus saab lugeda märguandeid - "Märguannete kuulamisteenuseid pole installitud." - "Kas lubada %1$s?" - "Teenus %1$s suudab lugeda kõiki süsteemi või installitud rakenduse postitatud märguandeid. Sinna hulka võivad kuuluda ka isiklikud andmed, nagu kontaktide nimed ja teile saadetud sõnumite tekst. See võib nendest märguannetest ka loobuda või nendes olevaid toimingunuppe puudutada." + "Ükski installitud rakendus pole taotlenud märguande juurdepääsu." + "Kas lubada teenusel %1$s märguannetele juurde pääseda?" + "Teenus %1$s suudab lugeda kõiki märguandeid, sh isiku teavet (nt kontakti nimed) ja saadud sõnumite teksti. Sellega saab ka märguannetest loobuda või aktiveerida neid sisaldavaid toimingunuppe." "Juurdepääs funktsioonile Mitte segada" "Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada" "Rakenduste laadimine ..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Enne vabastamist küsi parooli" "Vabastamise korral lukusta seade" "Tööprofiil" - "Seda profiili haldab:" + + "Haldab %s" "(Katseline)" "Kui seade on pööratud" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Optimeerimise ignoreerim." "Lubatud" "Aku optimeerimiste ignoreerimine" - "Väljas" + + "Aku optimeerimisi ei rakendata. Aku võib kiiremini tühjeneda." %d rakendust tohivad ignoreerida aku optimeerimisi @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Sagedus" "Maksimaalne kasutus" "Andmeid pole kasutatud" + "Kas lubada rakenduse %1$s juurdepääs funktsioonile Mitte segada?" + "Rakendus saab funktsiooni Mitte segada sisse/välja lülitada ja muuta sellega seotud seadeid." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 2a2536a4e78..6fac4e49594 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Erabiltzaile-info." "Erakutsi profilaren informazioa pantaila blokeatuan." "Profilaren informazioa" - "Kontuak" + + "Kokapena" - "Kontuak" + + "Segurtasuna" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, SIM txartelaren blokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa." @@ -494,6 +496,8 @@ "Idatzi parekatze-kodea eta sakatu Sartu edo Itzuli" "PINak hizkiak edo ikurrak ditu" "Normalean 0000 edo 1234" + + "Baliteke PIN hau beste gailuan ere idatzi behar izatea." "Baliteke pasahitz hau beste gailuan ere idatzi behar izatea." "Gailu honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Ziurtatu pasakode hau erakusten duela:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Ahaztu" "Eginda" "Izena" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "%1$s aplikazioak kudeatzen du gailua eta desgaitu egin du Wi-Fi sarea aldatzeko edo ezabatzeko aukera. Informazio gehiago lortzeko, jarri administratzailearekin harremanetan." "NFC" "Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean." "Onartu datuen trukea telefonoak beste gailu bat ukitzen duenean" @@ -895,6 +897,8 @@ "Bateriaren nahiz sarearen egoera eta bestelako informazioa" "Telefono-zenbakia, seinalea eta abar." "Memoria" + + "Memoriaren ezarpenak" "Desmuntatu USB memoria, ikusi erabilgarri dagoen memoria" "Desmuntatu SD txartela, ikusi memoria erabilgarria" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Kargatzen" "Pantaila aktibatuta" "GPSa aktibatuta" - - - - + "Kamera aktibatuta dago" + "Flasha aktibatuta dago" "Wi-Fi" "Aktibo" "Seinalearen indarra" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Sartutako paketeak" "Pantaila" "Linterna" - - + "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Sare mugikorraren bilaketa" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Jasotako Wi-Fi paketeak" "Audioa" "Bideoa" - - - - + "Kamera" + "Flasha" "Aktibatuta" "Seinalerik gabeko denbora" "Bateriaren edukiera guztira" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Sare mugikorreko irratiak erabilitako bateria" "Aldatu hegaldi modura sare mugikorreko estaldura ez duten eremuetan zaudenean bateria aurrezteko" "Linternak erabilitako bateria" - - + "Kamerak erabilitako bateria" "Pantailak eta hondoko argiak erabilitako bateria" "Murriztu pantailaren distira edota pantailaren denbora-muga" "Wi-Fiak erabilitako energia" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Jarraitu %1$s erabiltzen" "Jarraitu aplikazio lehenetsia erabiltzen" "\"Ukitu eta ordaindu\" terminalean, ordaindu honekin:" - - - - - - + "Terminalean ordaintzea" + "Ukitu eta ordaintzeko aplikazio bat konfiguratu eta telefonoa piztu ondoren, ordainketak egiteko, ukitu telefonoarekin ukitu eta ordaintzeko aukeraren logotipoa duen terminal bat." + "Ados" "Gehiago…" "Hobespen gisa ezarri nahi duzu?" "%1$s erabili nahi al duzu beti, \"Ukitu eta ordaindu\" bidez ordaintzean?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d aplikaziok jakinarazpenak irakur ditzakete %d aplikaziok jakinarazpenak irakur ditzake - "Ez da jakinarazpen-entzulerik instalatu." - "%1$s gaitu?" - "%1$s eginbidea sistemak edo instalatutako aplikazioek bidaltzen dituzten jakinarazpen guztiak irakurtzeko gai izango da, informazio pertsonala barne; adibidez, kontaktuen izenak eta jaso dituzun testu-mezuak. Gainera, jakinarazpen horiek baztertu edo horien barruko ekintza-botoiak sakatu ahal izango ditu." + "Ez dago jakinarazpenetarako sarbidea eskatu duen aplikaziorik." + "%1$s zerbitzuari jakinarazpenak atzitzea baimendu nahi diozu?" + "%1$s eginbidea jakinarazpen guztiak irakurtzeko gai izango da, informazio pertsonala barne, adibidez, kontaktuen izenak eta jaso dituzun testu-mezuak. Gainera, jakinarazpen horiek baztertu edo horien barruko ekintza-botoiak sakatu ahal izango ditu." "\"Ez molestatu\" aukerarako sarbidea" "Ez dago \"Ez molestatu\" aukerarako sarbidea eskatu duen aplikaziorik" "Aplikazioak kargatzen…" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Eskatu pasahitza aingura kendu aurretik" "Blokeatu gailua aingura kentzean" "Laneko profila" - "Profil hau honen bidez kudeatzen da:" + + "Kudeatzailea: %s" "(Esperimentala)" "Gailua biratzen denean" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Egin ez ikusi optimizazioei" "Baimena dutenak" "Bateriaren optimizazioei ez ikusi egitea" - "Desaktibatuta" + + "Ez aplikatu bateriaren optimizaziorik. Bateria azkarrago agor daiteke." %d aplikazio bateriaren optimizazioei ez ikusi egiteko baimenduta @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Maiztasuna" "Gehienezko erabilera" "Ez da erabili daturik" + "%1$s aplikazioari \"Ez molestatu\" egoerarako sarbidea izatea baimendu nahi diozu?" + "Aplikazioak \"Ez molestatu\" egoera aktibatu eta desaktibatu ahal izango du eta horrekin erlazionatutako ezarpenetan aldaketak egin ahal izango ditu." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 898ecfb8c3e..fa710c38eef 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "اطلاعات کاربر" "نمایش اطلاعات نمایه در صفحه قفل" "اطلاعات نمایه" - "حساب‌ها" + + "مکان" - "حساب‌ها" + + "امنیت" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" "تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" @@ -494,6 +496,8 @@ "کد مرتبط‌سازی را وارد کنید سپس بازگشت یا ورود را فشار دهید" "پین شامل حروف یا نماد است" "معمولا 0000 یا 1234" + + "ممکن است لازم باشد که این پین را در دستگاه دیگری وارد کنید." "ممکن است لازم باشد این کلیدواژه را نیز در دستگاه دیگر وارد کنید." "‏برای مرتبط‌سازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>مطمئن شوید که دستگاه این کلیدواژه را نمایش می‌دهد:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "فراموش کردن" "انجام شد" "نام" - + "۲٫۴ گیگاهرتز" + "۵ گیگاهرتز" + "‏%1$d مگابیت" + - - - - - "‏%1$s دستگاه شما را مدیریت می‌کند و تغییر و حذف این شبکه Wi-Fi را غیرفعال کرده است. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید." "NFC" "تبادل داده هنگامیکه رایانهٔ لوحی در تماس با دستگاه دیگر است مجاز باشد" "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند" @@ -895,6 +897,8 @@ "وضعیت باتری، شبکه و اطلاعات دیگر" "شماره تلفن، سیگنال و سایر موارد" "حافظه" + + "تنظیمات ذخیره‌سازی" "‏قطع اتصال حافظهٔ USB، مشاهده حافظه موجود" "‏جدا کردن کارت SD، مشاهده محل ذخیره موجود" @@ -1659,7 +1663,7 @@ "افزودن سرویس" "افزودن چاپگر" "جستجو" - "در حال جستجو برای چاپگرها" + "درحال جستجوی چاپگرها" "سرویس غیرفعال شد" "کارهای چاپی" "کار چاپ" @@ -2241,7 +2245,7 @@ "ویرایش نمایه" "حذف نمایه" "‏VPN همیشه فعال" - "‏یک نمایه VPN را برای اتصال دائم انتخاب نمایید. فقط در صورتیکه به این VPN متصل باشید ترافیک شبکه مجاز خواهد بود." + "‏یک نمایه VPN انتخاب کنید تا همیشه متصل بمانید. فقط درصورتی‌که به این VPN متصل باشید ترافیک شبکه مجاز خواهد بود." "هیچ‌کدام" "‏VPN همیشه فعال به یک آدرس IP برای سرور و DNS نیاز دارد." "اتصال شبکه موجود نیست. لطفاً دوباره امتحان کنید." @@ -2349,12 +2353,9 @@ "همچنان از %1$s استفاده شود" "همچنان از پیش‌فرض استفاده شود" "در پایانه «ضربه و پرداخت»، با این مورد پرداخت شود:" - - - - - - + "پرداخت در پایانه" + "بعد از تنظیم یک برنامه ضربه و پرداخت و وقتی تلفنتان روشن است، برای انجام خرید با تلفنتان به هر پایانه‌ای با نشان‌واره «ضربه و پرداخت» ضربه بزنید." + "متوجه شدم" "بیشتر..." "به عنوان روش ترجیحی شما تنظیم شود؟" "همیشه هنگام «ضربه و پرداخت»، از %1$s استفاده شود؟" @@ -2540,9 +2541,9 @@ ‏%d برنامه می‌تواند اعلان‌ها را بخواند ‏%d برنامه می‌تواند اعلان‌ها را بخواند - "هیچ اعلان‌خوانی نصب نشده است." - "%1$s فعال‌ شود؟" - "%1$s می‌تواند تمام اعلان‌های پست شده از طرف سیستم یا هر یک از برنامه‌های نصب شده را بخواند، که ممکن است حاوی اطلاعات شخصی مانند نام مخاطبین و متن پیام‌های ارسال شده به شما باشد. همچنین می‌تواند این اعلان‌ها را رد کند یا امکان لمس دکمه‌های عملکردی موجود در آنها را فراهم کند." + "هیچ برنامه نصب‌شده‌ای دسترسی به اعلان را درخواست نکرده است." + "به دسترسی به اعلان برای %1$s اجازه می‌دهید؟" + "%1$s می‌تواند همه اعلان‌ها از جمله اطلاعات شخصی شما مانند نام مخاطبین و نوشتار پیام‌هایی را که دریافت می‌کنید، بخواند. همچنین می‌تواند اعلان‌ها را رد کند یا دکمه‌های عملکرد موجود در آنها را به‌کار بیاندازد." "دسترسی به «مزاحم نشوید»" "هیچ برنامه نصب شده‌ای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است" "در حال بارگیری برنامه..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "درخواست گذرواژه قبل از برداشتن پین" "قفل کردن دستگاه هنگام برداشتن پین" "نمایه کاری" - "سرپرست زیر این نمایه را مدیریت می‌کند:" + + "مدیریت شده توسط %s" "(تجربی)" "وقتی دستگاه چرخانده می‌شود" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "نادیده گرفتن بهینه‌سازی‌ها" "مجاز" "نادیده گرفتن بهینه‌سازی مصرف باتری" - "خاموش" + + "بهینه‌سازی مصرف باتری را اعمال نمی‌کند. ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند." %d برنامه مجاز است بهینه‌سازی مصرف باتری را نادیده بگیرد @@ -2792,4 +2795,16 @@ "تعداد دفعات اجرا" "حداکثر مصرف" "هیچ داده‌ای مصرف نشده است" + "به دسترسی به حالت «مزاحم نشوید» برای %1$s اجازه می‌دهید؟" + "برنامه می‌تواند حالت «مزاحم نشوید» را روشن/خاموش کند و تغییراتی در تنظیمات مرتبط ایجاد کند." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 65e953f9f6b..d73054799af 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Käyttäjätiedot" "Näytä profiilin tiedot lukitusnäytöllä" "Profiilin tiedot" - "Tilit" + + "Sijainti" - "Tilit" + + "Suojaus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" @@ -494,6 +496,8 @@ "Kirjoita yhdistämiskoodi ja paina sitten Return tai Enter" "PIN-koodi sisältää kirjaimia tai symboleja" "Yleensä 0000 tai 1234" + + "Saatat joutua syöttämään tämän PIN-koodin myös toiseen laitteeseen." "Saatat joutua syöttämään tämän koodin myös toiseen laitteeseen." "Parin muodostus seuraavan laitteen kanssa:<br><b>%1$s</b><br><br>Varmista, että laite esittää tämän koodin:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Unohda" "Valmis" "Nimi" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mt/s" + - - - - - "Laitteesi hallinnoija %1$s on estänyt tämän Wi-Fi-verkon muokkaamisen ja poistamisen. Saat lisätietoja järjestelmänvalvojaltasi." "NFC" "Salli tiedonsiirto, kun tabletti koskettaa toista laitetta" "Salli tiedonsiirto, kun puhelin koskettaa toista laitetta" @@ -895,6 +897,8 @@ "Akun ja verkon tila ja muita tietoja" "Puhelinnumero, signaali jne." "Tallennustila" + + "Tallennusasetukset" "Poista USB-tila käytöstä, katso käytettävissä oleva tallennustila" "Poista SD-kortti käytöstä, näytä käytettävissä oleva tallennustila" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Ladataan" "Näyttö päällä" "GPS käytössä" - - - - + "Kamera käytössä" + "Taskulamppu käytössä" "Wi-Fi" "Käytössä" "Matkapuhelinverkon signaali" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Sisältyvät paketit" "Näyttö" "Taskulamppu" - - + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Kennot virransäästötilassa" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Vastaanotetut Wi-Fi-paketit" "Ääni" "Video" - - - - + "Kamera" + "Taskulamppu" "Käytössäoloaika" "Katvealueella oltu aika" "Akun kokonaiskapasiteetti" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Radion käyttämä akku" "Vaihda lentokonetilaan säästääksesi akkua ollessasi katvealueella." "Taskulampun käyttämä akkuvirta" - - + "Kameran käyttämä akun virta" "Näytön ja taustavalon käyttämä akku" "Vähennä näytön kirkkautta ja/tai näytön sammumista" "Wi-Fi-yhteyden käyttämä akku" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Käytä silti sovellusta %1$s" "Käytä silti oletussovellusta" "Maksa napauttamalla maksamisen päätteellä tällä sovelluksella:" - - - - - - + "Maksaminen päätteellä" + "Kun olet määrittänyt sovelluksen napauttamalla maksamista varten ja puhelimessasi on virta, voit tehdä ostoksen koskettamalla puhelimellasi mitä tahansa päätettä, jossa on napauttamalla maksamisen logo." + "Selvä" "Lisää…" "Valitaanko asetukseksi?" "Käytetäänkö sovellusta %1$s aina kun maksat napauttamalla?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d sovellusta voi lukea ilmoituksia %d sovellus voi lukea ilmoituksia - "Ilmoituskuuntelijoita ei ole asennettu." - "Otetaanko %1$s käyttöön?" - "%1$s pystyy lukemaan kaikki järjestelmän tai asennetun sovelluksen julkaisemat ilmoitukset, joihin voi sisältyä henkilökohtaisia tietoja, kuten kontaktien nimiä ja sinulle lähetettyjen viestien tekstiä. Se voi myös ohittaa nämä ilmoitukset tai niiden toimintopainikkeet." + "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt ilmoituksien käyttöoikeutta." + "Myönnetäänkö ilmoituksien käyttöoikeus kohteelle %1$s?" + "%1$s pystyy lukemaan kaikki ilmoituksesi ja niiden sisältämät henkilökohtaiset tiedot, kuten yhteystiedot ja vastaanottamasi viestit. Se voi myös sulkea ilmoitukset tai käyttää niiden toimintopainikkeita." "Älä häiritse -käyttöoikeudet" "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta." "Ladataan sovelluksia…" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Pyydä salasana ennen irrotusta" "Lukitse laite irrotuksen aikana" "Työprofiili" - "Tätä profiilia hallinnoi" + + "Hallinnoija: %s" "(Kokeellinen)" "Kun laite käännetään" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ohita optimoinnit" "Sallittu" "Akun optimointia ei käytetä." - "Ei käytössä" + + "Älä käytä akun optimointia. Akku voi tyhjentyä tavallista nopeammin." %d sovellusta saa ohittaa akun optimoinnit. @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Toistuvuus" "Enimmäiskäyttö" "Tietoja ei käytetty." + "Myönnetäänkö Älä häiritse -tilan käyttöoikeus sovellukselle %1$s?" + "Sovellus voi ottaa Älä häiritse -tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä sekä muokata siihen liittyviä asetuksia." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 31e3b5590e0..d5a1fe46db7 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Informations sur l\'utilisateur" "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Infos de profil" - "Comptes" + + "Position" - "Comptes" + + "Sécurité" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -494,6 +496,8 @@ "Entrez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée" "Le NIP contient des lettres ou des symboles." "Habituellement 0000 ou 1234" + + "Vous devrez peut-être également saisir ce NIP sur l\'autre appareil." "Vous devrez peut-être également saisir ce mot de passe sur l\'autre appareil." "Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche." @@ -561,13 +565,11 @@ "Supprimer" "Terminé" "nom" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "Votre appareil étant géré par %1$s, la modification et la suppression de ce réseau Wi-Fi sont désactivées. Pour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur." "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone est en contact avec un autre appareil" @@ -895,6 +897,8 @@ "État de la batterie, état du réseau et autres informations" "Numéro de téléphone, signal, etc." "Stockage" + + "Paramètres de stockage" "Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible" "Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Batterie en charge" "Écran activé" "GPS activé" - - - - + "Appareil photo actif" + "Lampe de poche activée" "Wi-Fi" "En activité" "Signal réseau cellulaire" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Modules inclus" "Écran" "Lampe de poche" - - + "Appareil photo" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Veille GSM" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Paquets Wi-Fi reçus" "Audio" "Vidéo" - - - - + "Appareil photo" + "Lampe de poche" "Durée d\'activation" "Durée sans signal" "Capacité totale de la pile" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batterie utilisée par le signal radio cellulaire" "Passez en mode Avion pour économiser la batterie dans les zones sans couverture cellulaire." "Énergie utilisée par la lampe de poche" - - + "Pile utilisée par l\'appareil photo" "Batterie utilisée par l\'affichage et le rétro-éclairage" "Réduire la luminosité et/ou le délai de mise en veille de l\'écran" "Batterie utilisée par le Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Toujours utiliser %1$s" "Toujours utiliser l\'application par défaut" "Application à utiliser aux terminaux de paiement sans contact :" - - - - - - + "Paiement à un terminal" + "Une fois que vous avez configuré une application « Toucher et payer » et que votre téléphone est allumé, passez celui-ci sur un terminal disposant du logo Toucher et payer pour effectuer un achat." + "OK" "Plus..." "Définir comme application de paiement par défaut?" "Toujours utiliser %1$s pour les paiements sans contact?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d application peut lire les notifications %d application peuvent lire les notifications - "Aucun outil d\'écoute des notifications installé." - "Activer %1$s?" - "%1$s pourra lire toutes les notifications publiées par le système ou toute application installée. Ces notifications peuvent comporter des informations personnelles, telles que des noms de contacts et le texte de messages qui vous ont été envoyés. L\'application pourra également masquer ces notifications ou sélectionner les boutons d\'action qu\'elles contiennent." + "Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées." + "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" + "%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des données personnelles, telles que des noms de contacts et le texte de messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent." "Accès au mode « Ne pas déranger »" "Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" "Chargement des applications en cours..." @@ -2615,7 +2610,7 @@ "Heure de début" "Heure de fin" "%s le lendemain" - "Activer le mode Alarmes uniquement" + "Ne recevoir que les alarmes sans limite de temps" Alarmes seulement pendant %1$d minute, jusqu\'à %2$s Alarmes seulement pendant %1$d minutes, jusqu\'à %2$s @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage" "Verrouiller l\'écran après l\'annulation de l\'épinglage" "Profil professionnel" - "Ce profil est géré par :" + + "Géré par %s" "(Expérimentale)" "Lorsque l\'utilisateur pivote l\'appareil" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorer les optimisations" "Autorisée" "Applications autorisées à ignorer les optimisations" - "Désactivée" + + "Ne pas appliquer les optimisations de la pile. Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement." %d application est autorisée à ignorer les optimisations de la pile @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Fréquence" "Utilisation maximale" "Aucune donnée utilisée" + "Autoriser l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s?" + "L\'application disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 2c5b733057d..1873184e6c5 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Infos utilisateur" "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Infos de profil" - "Comptes" + + "Localisation" - "Comptes" + + "Sécurité" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -494,6 +496,8 @@ "Saisissez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée." "Le code PIN contient des lettres ou des symboles." "Habituellement 0000 ou 1234" + + "Vous devrez peut-être également saisir ce code PIN sur l\'autre appareil." "Vous devrez peut-être également saisir ce mot de passe sur l\'autre appareil." "Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche." @@ -561,13 +565,11 @@ "Supprimer" "OK" "Nom" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbit/s" + - - - - - "Votre appareil étant géré par %1$s, la modification et la suppression de ce réseau Wi-Fi sont désactivées. Pour en savoir plus, contactez votre administrateur." "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone touche un autre appareil" @@ -895,6 +897,8 @@ "État de la batterie, état du réseau et autres informations" "Numéro de téléphone, signal, etc." "Stockage" + + "Paramètres de stockage" "Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible" "Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible" @@ -1262,7 +1266,7 @@ "Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables face aux attaques d\'applications provenant de sources inconnues. Vous reconnaissez être seul responsable de tout dommage subi par votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de ces applications." "Paramètres avancés" "Activer d\'autres paramètres" - "Infos sur l\'appli" + "Infos appli" "Stockage" "Ouvrir par défaut" "Paramètres par défaut" @@ -1578,7 +1582,7 @@ "Désactivé" "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez rapidement activer les fonctionnalités d\'accessibilité en deux étapes :\n\nÉtape 1 : Appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt jusqu\'à ce que le téléphone sonne ou vibre.\n\nÉtape 2 : Appuyez de manière prolongée avec deux doigts jusqu\'à ce que vous entendiez la confirmation audio.\n\nSi l\'appareil est utilisé par plusieurs personnes, l’utilisation de ce raccourci sur l\'écran de verrouillage active l\'accessibilité de manière temporaire jusqu\'au déverrouillage de l\'appareil." "Grands caractères" - "Texte en contraste élevé" + "Texte avec contraste élevé" "Loupe" "Mise à jour auto de la loupe" "Mettre à jour la loupe si transition entre applis" @@ -1640,9 +1644,9 @@ "Vous devez confirmer le code PIN, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." "Vous devez confirmer le mot de passe, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." "Observer vos actions" - "Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application." + "Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application" "Arrêter %1$s ?" - "Si vous appuyez sur \"OK\", cela interrompt %1$s." + "Si vous appuyez sur \"OK\", %1$s sera interrompu." "Aucun service installé" "Aucune description fournie" "Paramètres" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Batterie en charge" "Écran activé" "GPS activé" - - - - + "Caméra activée" + "Lampe de poche activée" "Wi-Fi" "En activité" "Signal du réseau mobile" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Modules inclus" "Écran" "Lampe de poche" - - + "Caméra" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Veille GSM" @@ -1735,17 +1736,15 @@ "Paquets Wi‑Fi reçus" "Audio" "Vidéo" - - - - + "Caméra" + "Lampe de poche" "Durée d\'activation" "Durée sans signal" "Capacité totale de la batterie" "Consommation d\'énergie calculée" "Consommation d\'énergie observée" "Forcer l\'arrêt" - "Infos sur l\'appli" + "Infos appli" "Paramètres de l\'application" "Paramètres de l\'écran" "Paramètres Wi-Fi" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batterie utilisée par le signal de cellule GSM" "Passez en mode Avion pour économiser la batterie dans les zones sans couverture cellulaire." "Batterie utilisée par la lampe de poche" - - + "Batterie utilisée par la caméra" "Batterie utilisée par l\'affichage et le rétro-éclairage" "Réduire la luminosité et/ou le délai de mise en veille de l\'écran" "Batterie utilisée par le Wi-Fi" @@ -1771,7 +1769,7 @@ "L\'application dispose peut-être de paramètres permettant de réduire l\'utilisation de la batterie." "Batterie utilisée par l\'utilisateur" "Autres utilisations de la batterie" - "L\'utilisation de la batterie est une approximation de la consommation d\'énergie et n\'inclut pas toutes les sources de déchargement de la batterie. La catégorie \"Autres utilisations\" représente la différence entre le calcul approximatif de la consommation d\'énergie et le niveau de déchargement réel de la batterie." + "L\'utilisation de la batterie est une approximation de la consommation d\'énergie et n\'inclut pas toutes les sources de décharge de la batterie. La catégorie \"Autres utilisations\" représente la différence entre le calcul approximatif de la consommation d\'énergie et le niveau de décharge réel de la batterie." "Consommation surestimée" "%d mAh" "Débranché depuis %1$s" @@ -2129,7 +2127,7 @@ "Conso données" "Le suivi de la consommation effectué par votre opérateur peut différer de celui de votre appareil." "Utilisation de l\'application" - "Infos sur l\'appli" + "Infos appli" "Données mobiles" "Définir une limite relative aux données" "Cycle de consommation" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Toujours utiliser %1$s" "Toujours utiliser l\'application par défaut" "Application à utiliser aux terminaux de paiement sans contact :" - - - - - - + "Paiement à un terminal" + "Une fois que vous avez configuré une application Tap-and-pay et que votre téléphone est allumé, passez celui-ci sur un terminal disposant du logo Tap-and-pay pour effectuer un achat." + "OK" "Plus..." "Définir comme mode de paiement prioritaire ?" "Toujours utiliser %1$s pour les paiements sans contact ?" @@ -2443,7 +2438,7 @@ "Rappeler depuis la carte SIM par défaut" "Carte SIM pour appels sortants" "Autres paramètres d\'appel" - "Déchargement réseau préféré" + "Délestage réseau préféré" "Désactiver diffusion nom réseau" "La désactivation de la diffusion du nom du réseau empêche les tiers d\'accéder aux infos sur le réseau." "La désactivation de la diffusion du nom du réseau bloque la connexion automatique aux réseaux masqués." @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d application peut lire les notifications. %d applications peuvent lire les notifications. - "Aucun outil d\'écoute des notifications installé." - "Activer %1$s ?" - "%1$s pourra lire toutes les notifications publiées par le système ou par toute application installée. Ces notifications peuvent comporter des informations personnelles, telles que des noms de contacts et le texte de messages qui vous ont été envoyés. Ce service permet également de masquer ces notifications ou de sélectionner les boutons d\'action qu\'elles contiennent." + "Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées." + "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" + "%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des informations personnelles, telles que des noms de contacts et le texte de messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent." "Accès \"Ne pas déranger\"" "Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées." "Chargement des applications en cours…" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage" "Verrouiller l\'appareil lors de l\'annulation de l\'épinglage" "Profil professionnel" - "Ce profil est géré par" + + "Géré par %s" "(Expérimental)" "Lorsque l\'utilisateur fait pivoter l\'appareil" @@ -2751,10 +2747,11 @@ "Moyenne : %1$s" "%1$s/%2$s" "%1$s (%2$d)" - "Ignorer optimis." + "Ignorer les optimisations" "Autorisées" "Ignorer les optimisations de batterie" - "Désactivée" + + "N\'applique aucune optimisation de batterie et risque de décharger la batterie plus rapidement." %d application autorisée à ignorer les optimisations de batterie @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Fréquence" "Utilisation maximale" "Aucune donnée utilisée" + "Autoriser l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s ?" + "L\'application disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index f783b53e24c..93560fd1101 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Información usuario" "Mostrar info do perfil na pantalla de bloqueo" "Información perfil" - "Contas" + + "Localización" - "Contas" + + "Seguridade" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla, o bloqueo da tarxeta SIM e o bloqueo do almacenamento de credenciais" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla e o bloqueo do almacenamento de credenciais" @@ -494,6 +496,8 @@ "Escribe o código de sincronización e, a continuación, preme Intro" "O PIN contén letras ou símbolos" "Normalmente 0000 ou 1234" + + "É posible que tamén teñas que escribir este PIN no outro dispositivo." "É posible que tamén teñas que escribir este contrasinal no outro dispositivo." "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Asegúrate de que está mostrando este contrasinal:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Borrar" "Feito" "Nome" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s xestiona o teu dispositivo e desactivou a modificación e eliminación desta rede wifi. Para obter máis información, ponte en contacto co teu administrador." "NFC" "Permite o intercambio de datos cando o tablet toca outro dispositivo" "Permite o intercambio de datos cando o teléfono toca outro dispositivo" @@ -895,6 +897,8 @@ "Estado da batería, da rede e outra información" "Número de teléfono, sinal, etc." "Almacenamento" + + "Configuración do almacenamento" "Retira o almacenamento USB e visualiza o almacenamento dispoñible" "Desactiva a tarxeta SD, visualiza o almacenamento dispoñible" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Cargando" "Pantalla activada" "GPS activado" - - - - + "Cámara acendida" + "Lanterna acendida" "wifi" "Activa" "Sinal de rede móbil" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Paquetes incluídos" "Pantalla" "Lanterna" - - + "Cámara" "Wifi" "Bluetooth" "Modo de espera de cela" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Paquetes wifi recibidos" "Audio" "Vídeo" - - - - + "Cámara" + "Lanterna" "Tempo activado" "Tempo sen sinal" "Capacidade total da batería" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batería utilizada pola radio do móbil" "Cambia ao modo avión para aforrar batería en zonas sen cobertura móbil" "Batería utilizada pola lanterna" - - + "Batería utilizada pola cámara" "Batería utilizada pola pantalla e a luz de fondo" "Reduce o brillo da pantalla e/ou o tempo de espera da pantalla" "Batería utilizada pola wifi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "%1$s aínda en uso" "Aplicación predeterminada aínda en uso" "Nun terminal de Tocar e pagar, paga con:" - - - - - - + "Pago no terminal" + "Unha vez que configures unha aplicación de Tocar e pagar e o teu teléfono estea encendido, toca o teléfono en calquera terminal de pago co logotipo de Tocar e pagar para facer unha compra." + "De acordo" "Máis..." "Establecer como preferencia?" "Usas sempre %1$s coa opción de Tocar e pagar?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d aplicacións poden ler notificacións %d aplicación pode ler notificacións - "Non hai ningún detector de notificacións instalado." - "Activar %1$s?" - "%1$s poderá ler todas as notificacións publicadas polo sistema ou calquera aplicación instalada, o cal pode incluír información persoal como nomes de contactos e o texto das mensaxes que che envían. Tamén poderá ignorar estas notificacións ou tocar os botóns de acción que conteña." + "Ningunha aplicación instalada solicitou o acceso ás notificacións." + "Queres permitir que %1$s teña acceso ás notificacións?" + "%1$s poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal como os nomes de contacto e o texto das mensaxes que recibes. Tamén poderá ignorar notificacións ou activar os botóns de acción que conteñen." "Acceso de Non molestar" "Ningunha aplicación instalada solicitou acceso de Non molestar" "Cargando aplicacións..." @@ -2566,7 +2561,7 @@ "Feito" "Nome da norma" "Introduce o nome da norma" - "Nome de norma xa en uso" + "O nome de regra xa se utiliza" "Engadir norma" "Eliminar norma" "Queres eliminar a norma \"%1$s\"?" @@ -2615,7 +2610,7 @@ "Hora de inicio" "Hora de finalización" "Ás %s do día seguinte" - "Cambiar a alarmas só indefinidamente" + "Cambiar ao modo Só alarmas de forma indefinida" Cambia a alarmas tan só durante %1$d minutos (ata as %2$s) Cambia a alarmas tan só durante un minuto ata as %2$s @@ -2624,7 +2619,7 @@ Cambia a alarmas tan só durante %1$d horas ata as %2$s Cambia a alarmas tan só durante unha hora ata as %2$s - "Cambiar a alarmas só ata as %1$s" + "Cambiar ao modo Só alarmas ata as %1$s" "Cambia a interromper sempre" "Notific. aplicacións" "Configuración das notificacións" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Solicitar un contrasinal antes de soltar a pantalla" "Bloquear dispositivo ao soltar a pantalla" "Perfil do traballo" - "Este perfil está xestionado por:" + + "Xestionado por %s" "(Experimental)" "Ao xirar o dispositivo" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorar optimizacións" "Permitido" "Ignorando optimizacións da batería" - "Desactivado" + + "Non aplicar optimizacións da batería. Pode esgotar a batería máis rápido." %d aplicacións poden ignorar optimizacións da batería @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frecuencia" "Uso máximo" "Non se utilizaron datos" + "Queres que %1$s teña acceso ao modo Non molestar?" + "A aplicación poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e facer cambios na configuración relacionada." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 241ace65892..863cf963d88 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "વપરાશકર્તા માહિતી" "લૉક સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ માહિતી દર્શાવો" "પ્રોફાઇલ માહિતી" - "એકાઉન્ટ્સ" + + "સ્થાન" - "એકાઉન્ટ્સ" + + "સુરક્ષા" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, SIM કાર્ડ લૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" @@ -494,6 +496,8 @@ "જોડી બનાવવાનો કોડ લખો તે પછી Return અથવા Enter દબાવો" "પિન અક્ષરો અથવા સંજ્ઞાઓનો સમાવે છે" "સામાન્ય રીતે 0000 અથવા 1234" + + "તમારે આ PIN ને અન્ય ઉપકરણ પર પણ લખવાની જરૂર પડી શકે છે." "તમારે આ પાસકીને અન્ય ઉપકરણ પર પણ લખવાની જરૂર પડી શકે છે." "આની સાથે જોડી કરવા માટે:<br><b>%1$s</b><br><br>ખાતરી કરો કે તે આ પાસકી દર્શાવી રહ્યું છે:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s તમારા ઉપકરણને સંચાલિત કરે છે અને આ Wi-Fi નેટવર્કને સંશોધિત કરવું અને કાઢી નાખવું અક્ષમ કર્યું છે. વધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો." + + "NFC" "જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" "જ્યારે ફોન બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" @@ -895,6 +900,8 @@ "બૅટરી, નેટવર્કની સ્થિતિ અને અન્ય માહિતી" "ફોન નંબર, સિગ્નલ વગેરે" "સ્ટોરેજ" + + "સ્ટોરેજ સેટિંગ્સ" "USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "ચાર્જ થઈ રહ્યું છે" "સ્ક્રીન ચાલુ" "GPS ચાલુ" - - - - + "કૅમેરો ચાલુ" + "ફ્લેશલાઇટ ચાલુ" "Wi-Fi" "જાગૃત" "સેલ્યુલર નેટવર્ક સિગ્નલ" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "સમાવિષ્ટ પૅકેજીસ" "સ્ક્રીન" "ફ્લેશલાઇટ" - - + "કૅમેરો" "Wi-Fi" "Bluetooth" "સેલ સ્ટેન્ડબાય" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Wi‑Fi પૅકેટ્સ પ્રાપ્ત થયાં" "ઑડિઓ" "વિડિઓ" - - - - + "કૅમેરો" + "ફ્લેશલાઇટ" "સમય ચાલુ" "સિગ્નલ વગરનો સમય" "કુલ બૅટરી ક્ષમતા" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "સેલ રેડિયો દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" "સેલ કવરેજ ન હોય તેવા ક્ષેત્રોમાં પાવર બચાવવા માટે એરપ્લેન મોડ પર સ્વિચ કરો" "ફ્લેશલાઇટ દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" - - + "કૅમેરા દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" "ડિસ્પ્લે અને બેકલાઇટ દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" "સ્ક્રીનનો ચળકાટ અને/અથવા સ્ક્રીન સમયસમાપ્તિ ઘટાડો" "Wi‑Fi દ્વારા વપરાયેલ બૅટરી" @@ -2548,9 +2549,12 @@ %d એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકે છે %d એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકે છે - "કોઈ સૂચના સાંભળનારા ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી." - "%1$s સક્ષમ કરીએ?" - "%1$s, સિસ્ટમ અથવા કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન દ્વારા પોસ્ટ કરાયેલ તમામ સૂચનાઓ વાંચવા માટે સમર્થ હશે, જેમાં સંપર્ક નામો અને તમને મોકલાયેલ સંદેશાની ટેક્સટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી શામેલ હોઈ શકે છે. તે આ સૂચનાઓને છોડી દેવા અથવા તેમાં રહેલા ક્રિયા બટનોને ટચ કરવામાં પણ સમર્થ હશે." + + + + + + "ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરો" "કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી" "એપ્લિકેશન્સ લોડ કરી રહ્યું છે..." @@ -2641,7 +2645,8 @@ "અનપિન કરતાં પહેલાં પાસવર્ડ માટે પૂછો" "ઉપકરણને અનપિન કરતી વખતે લૉક કરો" "કાર્ય પ્રોફાઇલ" - "આ પ્રોફાઇલ આમના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:" + + "%s દ્વારા સંચાલિત" "(પ્રાયોગિક)" "જ્યારે ઉપકરણ ફેરવેલું હોય ત્યારે" @@ -2756,7 +2761,8 @@ "ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણો" "મંજૂર" "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવું" - "બંધ" + + "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સ લાગુ ન કરો. તેનાથી તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઇ શકે છે." %d એપ્લિકેશન્સને બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવાની મંજૂરી છે @@ -2800,4 +2806,18 @@ "આવર્તન" "મહત્તમ વપરાશ" "કોઈ ડેટાનો ઉપયોગ કર્યો નથી" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index c2e2e604f23..8e97757b75f 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -423,7 +423,7 @@ "16M प्रति लॉग बफ़र" - "कभी न जांचें" + "कभी नही जांचें" "केवल DRM सामग्री जांचें" "हमेशा जांचें" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d15df3338ac..31fdf924b7e 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "उपयोगकर्ता जानकारी" "लॉक स्क्रीन पर प्रोफ़ाइल की जानकारी दिखाएं" "प्रोफ़ाइल की जानकारी" - "खाते" + + "स्थान" - "खाते" + + "सुरक्षा" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" @@ -494,6 +496,8 @@ "युग्मन कोड लिखें फिर Return या Enter दबाएं" "पिन में अक्षर या प्रतीक शामिल होते हैं" "आमतौर पर 0000 या 1234" + + "आपको अन्‍य डिवाइस पर भी यह पि‍न लिखने की आवश्‍यकता हो सकती है." "आपको अन्‍य डिवाइस पर भी यह पासकी लिखनी होगी." "इससे युग्मित करने के लिए:<br><b>%1$s</b><br><br>सुनिश्चित करें कि वह यह पासकी दिखा रहा है:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "भूलें" "हो गया" "नाम" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s आपका डिवाइस प्रबंधित करता है और उसने इस वाई-फ़ाई नेटवर्क में बदलाव करना और उसे हटाना अक्षम कर दिया है. अधिक जानकारी के लिए, अपने नियंत्रक से संपर्क करें." "NFC" "जब टेबलेट अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" "जब फ़ोन अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" @@ -895,6 +897,8 @@ "बैटरी, नेटवर्क की स्‍थिति, और अन्‍य जानकारी" "फ़ोन नंबर, सिग्‍नल, इत्‍यादि" "मेमोरी" + + "मेमोरी सेटिंग" "USB मेमोरी अनमाउंट करें, उपलब्‍ध मेमोरी देखें" "SD कार्ड अनमाउंट करें, उपलब्‍ध मेमोरी देखें" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "चार्ज हो रही है" "स्‍क्रीन चालू" "GPS चालू" - - - - + "कैमरा चालू है" + "फ़्लैशलाइट चालू है" "वाई-फ़ाई" "सचेत" "सेल्युलर नेटवर्क सिग्नल" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "शामिल पैकेज" "स्क्रीन" "फ़्लैशलाइट" - - + "कैमरा" "वाई-फ़ाई" "ब्लूटूथ" "सेल स्‍टैंडबाय" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "वाई-फ़ाई पैकेट प्राप्त हुए" "ऑडियो" "वीडियो" - - - - + "कैमरा" + "फ़्लैशलाइट" "चालू करने का समय" "बिना किसी सिग्‍नल के समय" "कुल बैटरी क्षमता" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "सेल रेडियो द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "बिना सेट कवरेज वाले क्षेत्रों में पावर बचाने के लिए हवाई जहाज मोड पर स्‍विच करें" "फ़्लैशलाइट द्वारा उपयोग की गई बैटरी" - - + "कैमरे द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "स्क्रीन सेटिंग और बैकलाइट द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "स्‍क्रीन की रोशनी और/या स्‍क्रीन की समयबाह्य अवधि कम करें" "वाई-फ़ाई द्वारा उपयोग की गई बैटरी" @@ -1946,7 +1944,7 @@ "डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं" "डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप के पासवर्ड को बदलने या निकालने के लिए स्‍पर्श करें." "नया सुरक्षित पासवर्ड सेट किया गया" - "नया पासवर्ड तथा पुष्टि का मिलान नहीं होता है" + "नया पासवर्ड तथा पुष्टि मेल नही खाते" "सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा" "अपने वाई-फ़ाई पासवर्ड, बुकमार्क, अन्य सेटिंग और ऐप्स डेटा को सुरक्षित रखें, साथ ही Google सर्वर से सभी प्रतियां मिटाएं?" @@ -2151,7 +2149,7 @@ "कार्य डेटा स्वत: समन्वयित करें" "चक्र बदलें ..." "डेटा उपयोग चक्र रीसेट करने के लिए माह का दिन:" - "इस दौरान कि‍सी भी एप्‍लि‍. ने डेटा का उपयोग नहीं कि‍या." + "इस दौरान कि‍सी भी ऐप्स ने डेटा का उपयोग नहीं कि‍या." "अग्रभूमि‍" "पृष्ठभूमि" "प्रतिबंधित" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "अभी भी %1$s का उपयोग करें" "अभी भी डिफ़ॉल्‍ट का उपयोग करें" "किसी टैप करें और भुगतान करें टर्मिनल पर, इससे भुगतान करें:" - - - - - - + "टर्मिनल पर भुगतान करना" + "टैप करें और भुगतान करें ऐप सेट करने और अपना फ़ोन चालू करने के बाद, खरीदारी करने के लिए टैप करें और भुगतान करें लोगो वाले किसी भी टर्मिनल पर अपने फ़ोन को टैप करें." + "समझ लिया" "अधिक..." "अपनी प्राथमिकता के रूप में सेट करें?" "टैप करके भुगतान करते समय हमेशा %1$s का उपयोग करें?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d ऐप्‍स नोटिफिकेशन पढ़ सकते हैं %d ऐप्‍स नोटिफिकेशन पढ़ सकते हैं - "कोई नोटिफिकेशन श्रवणकर्ता इंस्टॉल नहीं है." - "%1$s सक्षम करें?" - "%1$s सिस्टम द्वारा या इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप्स द्वारा पोस्ट की गई ऐसी नोटिफिकेशन पढ़ सकेगा, जिनमें संपर्क नाम तथा आपको भेजे गए संदेशों की सामग्री जैसी व्यक्तिगत जानकारी शामिल हो सकती है. वह इन नोटिफिकेशन को ख़ारिज भी कर सकेगा या उनमें मौजूद स्पर्श कार्यवाही बटन स्पर्श कर सकेगा." + "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप द्वारा नोटिफिकेशन ऐक्सेस का अनुरोध नहीं किया गया." + "%1$s के लिए नोटिफिकेशन ऐक्सेस की अनुमति दें?" + "%1$s सभी नोटिफिकेशन पढ़ सकेगा, जिसमें संपर्क नाम और आपको प्राप्त होने वाले संदेश का लेख जैसी व्यक्तिगत जानकारी शामिल है. वह नोटिफिकेशन को ख़ारिज भी कर सकेगा या उनमें मौजूद कार्रवाई बटनों को ट्रिगर कर सकेगा." "परेशान ना करें ऐक्सेस" "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप द्वारा परेशान ना करें ऐक्सेस का अनुरोध नहीं किया है" "ऐप्स लोड हो रहे हैं..." @@ -2584,8 +2579,8 @@ "जहां जवाब %1$s है" "कोई भी कैलेंडर" "जहां जवाब यह है" - "हां, हो सकता है या जवाब नहीं दिया हो" - "हां या हो सकता है" + "हां, शायद या जवाब नहीं दिया हो" + "हां या शायद" "हां" "नियम नहीं मिला." "%1$s / %2$s" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "अनपिन करने से पहले पासवर्ड के लिए पूछें" "अनपिन करते समय डिवाइस लॉक करें" "कार्य प्रोफ़ाइल" - "इस प्रोफ़ाइल का प्रबंधन इनके द्वारा किया जाता है:" + + "%s द्वारा प्रबंधित" "(प्रायोगिक)" "डिवाइस घुमाए जाने पर" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें" "अनुमति है" "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें" - "बंद" + + "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन लागू नहीं करें. आपकी बैटरी को अधिक तेज़ी से खाली कर सकता है." %d ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है @@ -2798,4 +2795,16 @@ "आवृत्ति" "अधिकतम उपयोग" "किसी डेटा का उपयोग नहीं किया गया" + "%1$s के लिए परेशान न करें की ऐक्सेस की अनुमति दें?" + "यह ऐप, परेशान न करें को चालू/बंद कर सकेगा और संबंधित सेटिंग में बदलाव कर सकेगा." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index c7e257b5012..476b9b44803 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -332,9 +332,11 @@ "Podaci o korisniku" "Prikaži informacije profila na zaključanom zaslonu" "Informacije profila" - "Računi" + + "Lokacija" - "Računi" + + "Sigurnost" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica" @@ -502,6 +504,8 @@ "Unesite kôd za uparivanje pa pritisnite Return ili Enter" "PIN sadrži slova ili simbole" "Obično 0000 ili 1234" + + "Možda biste također trebali unijeti ovaj PIN i na drugi uređaj." "Možda ćete ovaj pristupni kôd trebati unijeti i na drugi uređaj." "Za uparivanje s:<br><b>%1$s</b><br><br>Uvjerite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:<br><b>%2$s</b>" @@ -569,13 +573,11 @@ "Zaboravi" "Gotovo" "Naziv" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "Aplikacija %1$s upravlja vašim uređajem i onemogućila je mijenjanje i brisanje te Wi-Fi mreže. Više informacija zatražite od administratora." "NFC" "Dopusti razmjenu podataka kada tabletno računalo dodiruje drugi uređaj" "Dopusti razmjenu podataka kada telefon dodiruje drugi uređaj" @@ -904,6 +906,8 @@ "Status baterije, mreže i ostale informacije" "Telefonski broj, signal itd." "Pohranjivanje" + + "Postavke pohrane" "Isključi USB memoriju, prikaži dostupnu pohranu" "Isključi SD karticu, prikaži vidljivo mjesto za pohranu" @@ -1701,10 +1705,8 @@ "Punjenje" "Zaslon uključen" "GPS uključen" - - - - + "Fotoaparat uključen" + "Bljeskalica uključena" "Wi-Fi" "Budan" "Signal mobilne mreže" @@ -1720,8 +1722,7 @@ "Uključeni paketi" "Zaslon" "Svjetiljka" - - + "Fotoaparat" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Način čekanja" @@ -1744,10 +1745,8 @@ "Primljeni Wi‑Fi paketi" "Audio" "Videozapis" - - - - + "Fotoaparat" + "Bljeskalica" "Vrijeme uključenosti" "Vrijeme bez signala" "Ukupan kapacitet baterije" @@ -1765,8 +1764,7 @@ "Baterija iskorištena upotrebom radija" "Prebacite se na način rada u zrakoplovu u područjima loše pokrivenosti signalom da biste uštedjeli energiju" "Potrošnja baterije za svjetiljku" - - + "Potrošnja baterije za fotoaparat" "Baterija se koristi za prikaz i pozadinsko svjetlo" "Smanjite svjetlinu i/ili vrijeme čekanja zaslona" "Baterijom se služi Wi-Fi" @@ -2364,12 +2362,9 @@ "I dalje upotrebljavaj %1$s" "I dalje upotrebljavaj zadano" "Na terminalu \"Dodirni i plati\" plati na sljedeći način:" - - - - - - + "Plaćanje na terminalu" + "Nakon postavljanja aplikacije Dodirni i plati i uz uključeni telefon dodirnite telefonom bilo koji terminal s logotipom Dodirni i plati da biste platili kupnju." + "Shvaćam" "Više..." "Želite li to postaviti kao željeni način?" "Želite li uvijek upotrebljavati aplikaciju %1$s za plaćanje na način \"Dodirni i plati\"?" @@ -2556,9 +2551,9 @@ %d aplikacije mogu čitati obavijesti %d aplikacija može čitati obavijesti - "Nema instaliranih slušatelja obavijesti." - "Omogućiti uslugu %1$s?" - "%1$s moći će čitati sve obavijesti koje objavi sustav ili bilo koja instalirana aplikacija, a obavijesti mogu uključivati osobne podatke, primjerice, imena kontakata i tekstove poruka koje su vam poslane. Također će moći odbaciti te obavijesti ili dodirnuti gumbe za radnju u njima." + "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavijestima." + "Želite li dopustiti usluzi %1$s pristup obavijestima?" + "%1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke kao što su imena kontakata i tekstne poruke koje primite. Moći će i odbacivati obavijesti ili aktivirati gumbe za radnju koje te obavijesti sadrže." "Pristup opciji Ne ometaj" "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne ometaj" "Učitavanje aplikacija..." @@ -2651,7 +2646,8 @@ "Traži zaporku radi otkvačivanja" "Zaključaj uređaj prilikom otkvačivanja" "Radni profil" - "Ovim profilom upravlja:" + + "Upravlja %s" "(Eksperimentalno)" "Kada se uređaj zakrene" @@ -2769,7 +2765,8 @@ "Zanemari optimizacije" "Dopušteno" "Zanemarivanje baterijskih optimizacija" - "Isključeno" + + "Ne primjenjuju se baterijske optimizacije. Baterija se može brže istrošiti." %d aplikacija smije zanemariti baterijske optimizacije @@ -2815,4 +2812,16 @@ "Učestalost" "Maksimalna upotreba" "Nema upotrebe podataka" + "Želite li dopustiti aplikaciji %1$s pristup opciji Ne ometaj?" + "Aplikacija će moći uključiti ili isključiti opciju Ne ometaj i mijenjati povezane postavke." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 8d5cb78a935..27f392e936a 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Felhasználói adatok" "Profiladatok megjelenítése a lezáró képernyőn" "Profiladatok" - "Fiókok" + + "Tartózkodási hely" - "Fiókok" + + "Biztonság" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" @@ -494,6 +496,8 @@ "Gépelje be a párosítókódot, majd nyomja meg az Enter vagy a Return gombot" "A PIN kód betűket vagy szimbólumokat tartalmaz" "Általában 0000 vagy 1234" + + "Előfordulhat, hogy a PIN kódot a másik készüléken is meg kell adnia." "Előfordulhat, hogy az azonosító kulcsot a másik eszközön is be kell írnia." "Párosítás ezzel:<br><b>%1$s</b><br><br>Győződjön meg arról, hogy a következő azonosítókulcs látható rajta:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Elfelejt" "Kész" "Név" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "A(z) %1$s kezeli az Ön eszközét, és letiltotta ennél a Wi-Fi-hálózatnál a módosítás vagy törlés lehetőségét. További információért vegye fel a kapcsolatot rendszergazdájával." "NFC" "Tegye lehetővé az adatcserét, ha a táblagép érintkezik egy másik eszközzel." "Lehetővé teszi az adatok cseréjét, ha a telefon érintkezik egy másik készülékkel" @@ -895,6 +897,8 @@ "Az eszköz akkumulátorának és a hálózatnak az állapota, valamint egyéb információk" "Telefonszám, jel stb." "Tárhely" + + "Tárolóhely beállításai" "USB-tár leválasztása, és az elérhető tárhely megtekintése" "SD-kártya leválasztása, a rendelkezésre álló tárhely megtekintése" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Töltés" "Bekapcsolt képernyővel" "GPS bekapcsolva" - - - - + "Fényképezőgép bekapcsolva" + "Vaku bekapcsolva" "Wi-Fi" "Ébren" "Mobilhálózati jel" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Mellékelt csomagok" "Képernyő" "Zseblámpa" - - + "Fényképezőgép" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Cella készenlét" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Fogadott Wi‑Fi-adatok" "Hang" "Videó" - - - - + "Fényképezőgép" + "Zseblámpa" "Bekapcsolva töltött idő" "Jel nélkül eltelt idő" "Teljes akkumulátorkapacitás" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Mobil adó által felhasznált energia" "Ahol nincs lefedettség, váltson repülési üzemmódra, hogy spóroljon az energiával" "A zseblámpa által felhasznált energia" - - + "A fényképezőgép által elhasznált energia" "A kijelző és a háttérfény által felhasznált energia" "Csökkentse a képernyő fényerejét és kikapcsolási idejét" "Wi-Fi által felhasznált energia" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Továbbra is a(z) %1$s használata" "Továbbra is az alapértelmezett használata" "Érintéses fizetésre alkalmas terminál fizetés a következővel:" - - - - - - + "Fizetés a terminálnál" + "Ha beállított egy „Érintéssel történő fizetés” alkalmazást, és telefonja be van kapcsolva, akkor a fizetéshez csak érintse hozzá telefonját az „Érintéssel történő fizetés” emblémával ellátott terminálhoz." + "Értem" "Egyebek…" "Beállítja előnyben részesítettként?" "Mindig a(z) %1$s alkalmazást használja érintéssel történő fizetéshez?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d alkalmazás tudja olvasni az értesítéseket %d alkalmazás tudja olvasni az értesítéseket - "Nincs telepítve értesítésfigyelő." - "Engedélyezi a(z) %1$s szolgáltatást?" - "%1$s a rendszer és minden telepített alkalmazás által küldött összes értesítést el tudja majd olvasni. Ezekben lehetnek személyes adatok, például ismerősök nevei és az Ön részére küldött SMS-ek szövegei. Ezeket az értesítéseket el is vetheti, illetve a bennük lévő műveletgombokat megérintheti." + "Egy telepített alkalmazás sem kért hozzáférést az értesítésekhez" + "Engedélyezi az értesítések elérését a(z) %1$s számára?" + "%1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Továbbá az értesítéseket el is vetheti, illetve a bennük lévő műveletgombokat is aktiválhatja." "„Ne zavarjanak” elérés" "Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést" "Alkalmazások betöltése…" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Jelszó kérése a rögzítés feloldásához" "Eszköz zárolása a rögzítés feloldásakor" "Munkaprofil" - "A profil kezelője:" + + "Kezeli: %s" "(Kísérleti)" "Az eszköz forgatásakor" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Optimalizálás mellőzése" "Engedélyezett" "Akkumulátoroptimalizálási beállítások ignorálása" - "Ki" + + "Nem alkalmaz akkumulátoroptimalizálást. Az akkumulátor gyorsabban lemerülhet." %d alkalmazásnál engedélyezett az akkumulátoroptimalizálás figyelmen kívül hagyása @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Gyakoriság" "Maximális használat" "Nincs felhasznált adatmennyiség" + "Engedélyezi a(z) %1$s számára a hozzáférést a „Ne zavarjanak” funkcióhoz?" + "Az alkalmazás be- és kikapcsolhatja a „Ne zavarjanak” funkciót, és módosíthatja a vonatkozó beállításokat." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 9bf4d0755e7..777ba7fe95b 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Օգտվողի տեղեկություններ" "Կողպէկրանին ցույց տալ պրոֆիլի տվյալները" "Պրոֆիլի տեղեկություններ" - "Հաշիվներ" + + "Տեղադրություն" - "Հաշիվներ" + + "Անվտանգություն" "Կարգավորել Իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, SIM քարտի կողպումը, վկայագրերի պահոցի կողպումը" "Կարգավորել իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, հավատարմագրային պահոցի կողպումը" @@ -494,6 +496,8 @@ "Մուտքագրեք զուգավորման կոդը, ապա սեղմեք Վերադառնալ կամ Մուտք" "PIN-ը տառեր և նշաններ է պարունակում" "Սովորաբար 0000 կամ 1234" + + "Հնարավոր է պետք լինի մուտքագրել այս PIN-ը մյուս սարքերի վրա ևս:" "Հնարավոր է պետք լինի մուտքագրել այս անցաբառը այլ սարքերում:" "<br><b>%1$s</b><br><br>-ի հետ զուգավորելու համար համոզվեք այն ցուցադրում է անցաբառը`:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s հավելվածը կառավարում է սարքը և թույլ չի տալիս փոփոխել կամ ջնջել այս Wi-Fi ցանցը: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար դիմեք ադմինիստրատորին:" + + "NFC" "Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ գրասալիկը հպում է այլ սարքի" "Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ հեռախոսը հպում է մեկ այլ սարքի" @@ -895,6 +900,8 @@ "Մարտկոցի, ցանցի կարգավիճակը և այլ տվյալներ" "Հեռախոսահամարը, ազդանշանը և այլն" "Պահոց" + + "Պահեստային կարգավորումներ" "Անջատել USB կրիչը, դիտել հասանելի պահոցը" "Անջատել SD քարտը, դիտել հասանելի պահոցը" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Լիցքավորում" "Էկրանը միացված է" "GPS-ն ակտիվ է" - - - - + "Խցիկը միացված է" + "Լապտերը միացված է" "Wi‑Fi" "Արթուն" "Բջջային ցանցի ազդանշանը" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Ներառված փաթեթները" "Էկրան" "Լապտեր" - - + "Խցիկ" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Բջիջը սպասման կարգավիճակում է" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Ստացված Wi-Fi փաթեթներ" "Աուդիո" "Տեսանյութ" - - - - + "Խցիկ" + "Լապտեր" "Ժամանակը միացման պահից" "Ժամանակը առանց ազդանշանի" "Մարտկոցի ընդհանուր հզորություն" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Հեռախոսի ռադիոյի կողմից օգտագործված մարտկոցը" "Միանալ թռիչքային ռեժիմին` լիցքավորումը այնպիսի վայրերում պահպանելու համար, որոնք բջջային ծածկույթից դուրս են" "Մարտկոցի օգտագործումը լապտերի կողմից" - - + "Մարտկոցի օգտագործումը խցիկի կողմից" "Ցուցադրիչի և հետնալույսի կողմից օգտագործված մարտկոցը" "Նվազեցրեք էկրանի պայծառությունը և/կամ էկրանի սպառման ժամանակը" "Wi-Fi-ն օգտագործում է մարտկոցը" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d հավելված կարող է ծանուցումներ կարդալ %d հավելված կարող է ծանուցումներ կարդալ - "Ծանուցման ունկնդիրներ տեղադրված չեն:" - "Միացնե՞լ %1$s-ը:" - "%1$s-ը կկարողանա կարդալ համակարգի կամ ցանկացած տեղադրված ծրագրի կողմից փակցված բոլոր ծանուցումները, որոնք կարող են պարունակել այնպիսի անձնական տեղեկություններ, ինչպիսիք են կոնտակտների անունները և ձեզ ուղարկված հաղորդագրությունների պարունակությունը: Այն նաև կկարողանա մերժել այս ծանուցումները կամ հպված գործողության կոճակները իրենց մեջ:" + + + + + + "Հասանելիությունը՝ «չանհանգստացնել»" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել" "Ծրագրերը բեռնվում են..." @@ -2639,7 +2643,8 @@ "Ապաամրացնելուց առաջ հարցնել գաղտնաբառը" "Ապամրացման ժամանակ կողպել սարքը" "Աշխատանքային պրոֆիլ" - "Պրոֆիլի կառավարիչ՝" + + "Կառավարիչ՝ %s" "(Փորձնական)" "Երբ սարքը պտտվում է" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Անտեսել օպտիմալացումը" "Թույլատրված" "Անտեսել մարտկոցի օպտիմալացումը" - "Անջատված է" + + "Մի կիրառեք մարտկոցի օպտիմալացումը: Մարտկոցի լիցքը կարող է ավելի արագ սպառվել:" %d հավելված կարող է արագ սպառել մարտկոցի լիցքը @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Հաճախականություն" "Առավելագույն օգտագործումը" "Առանց տվյալների օգտագործման" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 3e9d6f77739..6a22f11b7af 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Info pengguna" "Tampilkan info profil di layar kunci" "Info profil" - "Akun" + + "Lokasi" - "Akun" + + "Keamanan" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci penyimpanan kredensial" @@ -494,6 +496,8 @@ "Ketik kode penyandingan lalu tekan Kembali atau Enter" "PIN berisi huruf atau simbol" "Biasanya 0000 atau 1234" + + "Anda mungkin juga perlu mengetikkan PIN ini ke perangkat lain." "Anda mungkin juga perlu mengetikkan sandi ini ke perangkat lain." "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan bahwa perangkat tersebut menampilkan kode sandi:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Lupakan" "Selesai" "Nama" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s mengelola perangkat dan telah menonaktifkan pengubahan dan penghapusan jaringan Wi-Fi ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator." "NFC" "Memungkinkan pertukaran data saat tablet bersentuhan dengan perangkat lain" "Memungkinkan pertukaran data saat ponsel bersentuhan dengan perangkat lain" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status baterai, jaringan, dan informasi lainnya" "Nomor telepon, sinyal, dan sebagainya." "Penyimpanan" + + "Setelan penyimpanan" "Melepas penyimpanan USB, melihat penyimpanan yang tersedia" "Lepaskan kartu SD, lihat penyimpanan yang tersedia" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "Tetap gunakan %1$s" "Tetap gunakan default" "Di terminal Ketuk & bayar, bayar dengan:" - - - - - - + "Membayar di terminal" + "Setelah Anda menyiapkan aplikasi Ketuk & bayar dan ponsel dinyalakan, ketukkan ponsel ke terminal yang memiliki logo Ketuk & bayar untuk melakukan pembelian." + "Mengerti" "Lainnya..." "Jadikan preferensi Anda?" "Selalu gunakan %1$s saat Anda memakai Ketuk & bayar?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d aplikasi dapat membaca notifikasi %d aplikasi dapat membaca notifikasi - "Tidak ada pendengar notifikasi yang terpasang." - "Aktifkan %1$s?" - "%1$s dapat membaca semua notifikasi yang diposkan oleh sistem atau aplikasi apa pun yang terpasang, yang dapat meliputi informasi pribadi seperti nama kontak dan pesan teks yang dikirimkan kepada Anda. Pendengar notifikasi tersebut juga akan dapat menyingkirkan notifikasi ini atau menyentuh tombol tindakan di dalamnya." + "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses notifikasi." + "Izinkan akses notifikasi untuk %1$s?" + "%1$s dapat membaca semua notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan teks pesan yang Anda terima. Ini juga dapat menutup semua notifikasi atau memicu tombol tindakan yang dimilikinya." "Akses Jangan Ganggu" "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu" "Memuat aplikasi..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "Minta sandi sebelum melepas pin" "Kunci perangkat saat melepas pin" "Profil kerja" - "Profil ini dikelola oleh:" + + "Dikelola oleh %s" "(Eksperimental)" "Saat perangkat diputar" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "Abaikan pengoptimalan" "Diizinkan" "Mengabaikan pengoptimalan baterai" - "Nonaktif" + + "Jangan terapkan pengoptimalan baterai. Dapat menghabiskan baterai lebih cepat." %d aplikasi diizinkan untuk mengabaikan pengoptimalan baterai @@ -2792,4 +2795,16 @@ "Frekuensi" "Penggunaan maksimum" "Tidak ada data yang digunakan" + "Izinkan akses ke status Jangan Ganggu untuk %1$s?" + "Aplikasi dapat mengaktifkan/menonaktifkan status Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index ee6cd2ddfa1..0545536fca4 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Notandaupplýsingar" "Sýna notandaupplýsingar á lásskjá" "Upplýsingar um snið" - "Reikningar" + + "Staðsetning" - "Reikningar" + + "Öryggi" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, SIM-kortalás, lás skilríkjageymslu" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, lás skilríkjageymslu" @@ -494,6 +496,8 @@ "Sláðu inn pörunarkóðann og ýttu svo á Return eða Enter" "PIN inniheldur bókstafi eða tákn" "Yfirleitt 0000 eða 1234" + + "Þú gætir einnig þurft að slá þetta PIN-númer inn í hinu tækinu." "Þú gætir einnig þurft að slá þennan aðgangslykil inn á hinu tækinu." "Til að para við:<br><b>%1$s</b><br><br>Gakktu úr skugga um að þessi aðgangslykill birtist:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Gleyma" "Lokið" "Heiti" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/sek." + - - - - - "%1$s stjórnar tækinu og hefur lokað fyrir möguleikann á að breyta eða eyða þessu Wi-Fi neti. Hafðu samband við kerfisstjórann til að fá frekari upplýsingar." "NFC" "Leyfa gagnaflutning þegar spjaldtölvan snertir annað tæki" "Leyfa gagnasamskipti þegar síminn snertir annað tæki" @@ -895,6 +897,8 @@ "Staða rafhlöðu, staða nets og aðrar upplýsingar" "Símanúmer, sendistyrkur o.s.frv." "Geymsla" + + "Geymslustillingar" "Aftengja USB-geymslu, skoða tiltækt geymslurými" "Aftengja SD-kort, skoða laust geymslurými" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Í hleðslu" "Kveikt á skjá" "Kveikt á GPS" - - - - + "Kveikt á myndavél" + "Kveikt á vasaljósi" "Wi-Fi" "Vakandi" "Sendistyrkur farsímakerfis" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Innifaldir pakkar" "Skjár" "Vasaljós" - - + "Myndavél" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Farsímakerfi í biðstöðu" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Mótteknir Wi-Fi pakkar" "Hljóð" "Myndskeið" - - - - + "Myndavél" + "Vasaljós" "Virknitími" "Tími án sambands" "Heildarrafhlöðuending" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Rafhlöðunotkun símaloftnets" "Skiptu yfir í flugstillingu til að spara orku á svæðum þar sem ekkert símasamband er" "Rafhlöðunotkun vasaljóss" - - + "Rafhlöðunotkun myndavélar" "Rafhlöðunotkun skjás og baklýsingar" "Lækkaðu birtustig skjás og/eða tímamörk skjás." "Rafhlöðunotkun Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Nota %1$s áfram" "Nota sjálfgefið áfram" "Greiða við snertigreiðslustöð með:" - - - - - - + "Borgað við posann" + "Þegar þú hefur sett upp snertigreiðsluforritið og kveikt er á símanum geturðu látið símann snerta hvaða snertigreiðsluposa sem er til að greiða fyrir kaup." + "Ég skil" "Meira..." "Nota sem sjálfgefið?" "Nota alltaf %1$s þegar greitt er með snertigreiðslu?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d forrit getur lesið tilkynningar %d forrit geta lesið tilkynningar - "Engin tilkynningahlustun er uppsett." - "Virkja %1$s?" - "%1$s mun geta lesið allar tilkynningar frá kerfinu eða uppsettum forritum, sem kunna að innihalda persónuupplýsingar á borð við nöfn tengiliða og texta skilaboða sem þú færð. Það mun einnig geta hunsað þessar tilkynningar eða valið aðgerðahnappa innan þeirra." + "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir tilkynningaaðgangi." + "Veita %1$s aðgang að tilkynningum?" + "%1$s mun geta lesið allar tilkynningar, þar á meðal persónuupplýsingar á borð við nöfn tengiliða og texta skilaboða sem þú færð. Það mun einnig geta hunsað tilkynningar eða valið aðgerðahnappa innan þeirra." "„Ónáðið ekki“ aðgangur" "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi" "Hleður forrit..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Biðja um aðgangsorð til að losa" "Læsa tækinu við losun" "Vinnusnið" - "Þessu sniði er stjórnað af:" + + "Stjórnað af %s" "(Tilraun)" "Þegar tækinu er snúið" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Hunsa rafhlöðusparnað" "Heimilað" "Hunsa rafhlöðusparnað" - "Slökkt" + + "Ekki nota rafhlöðusparnað. Getur gengið hraðar á hleðslu rafhlöðunnar." %d forriti heimilt að hunsa rafhlöðusparnað @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Tíðni" "Hámarksnotkun" "Engin gögn notuð" + "Veita %1$s aðgang að „Ónáðið ekki“?" + "Forritið getur slökkt og kveikt á „Ónáðið ekki“ og gert breytingar á tengdum stillingum." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 5d7e4ed5680..a6856a8daf3 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Dati utente" "Mostra info profilo in schermata di blocco" "Informazioni profilo" - "Account" + + "Geolocalizzazione" - "Account" + + "Sicurezza" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali" @@ -494,6 +496,8 @@ "Digita il codice di accoppiamento e premi Invio" "Il PIN contiene lettere o simboli" "Di solito 0000 o 1234" + + "Potrebbe inoltre essere necessario digitare questo PIN sull\'altro dispositivo." "Potrebbe inoltre essere necessario digitare questa passkey sull\'altro dispositivo." "Per l\'accoppiamento con:<br><b>%1$s</b><br><br>Assicurati che sia visualizzata questa passkey:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Elimina" "Fine" "Nome" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s gestisce il tuo dispositivo e ha disattivato la modifica e l\'eliminazione di questa rete Wi-Fi. Per avere ulteriori informazioni, contatta il tuo amministratore." "NFC" "Consenti lo scambio di dati quando il tablet tocca un altro dispositivo" "Consenti lo scambio di dati quando il telefono tocca un altro dispositivo" @@ -895,6 +897,8 @@ "Stato delle batteria, della rete e altre informazioni" "Numero di telefono, segnale ecc." "Memoria" + + "Impostazioni di archiviazione" "Smonta l\'archivio USB, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile" "Smonta la scheda SD, visualizza spazio di archiviazione disponibile" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "In carica" "Schermo acceso" "GPS attivo" - - - - + "Fotocamera accesa" + "Torcia accesa" "Wi‑Fi" "Attivo" "Segnale rete cellulare" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Pacchetti inclusi" "Schermo" "Torcia" - - + "Fotocamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Cellulare in standby" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Pacchetti rete Wi-Fi ricevuti" "Audio" "Video" - - - - + "Fotocamera" + "Torcia" "Tempo in attività" "Tempo trascorso senza segnale" "Capacità totale batteria" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batteria utilizzata da segnale cellulare" "Passa a modalità in volo per ridurre i consumi nelle aree senza copertura cellulare" "Batteria utilizzata dalla torcia" - - + "Batteria utilizzata dalla fotocamera" "Batteria utilizzata da display e retroilluminazione" "Riduci la luminosità e/o il timeout dello schermo" "Batteria utilizzata da Wi‑Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Utilizza comunque %1$s" "Utilizza comunque app predefinita" "Se è disponibile un terminale Tocca e paga, paga con:" - - - - - - + "Pagamento al terminale" + "Dopo avere configurato un\'app Touch & Pay, avvicina il telefono (che deve essere acceso) a qualsiasi terminale dotato di logo Touch & Pay per effettuare un acquisto." + "OK" "Altro..." "Impostare come preferenza?" "Utilizzare sempre %1$s per Tocca e paga?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ Le app %d possono leggere le notifiche L\'app %d può leggere le notifiche - "Nessun listener di notifica installato." - "Abilitare %1$s?" - "%1$s sarà in grado di leggere tutte le notifiche pubblicate dal sistema o da qualsiasi app installata, che potrebbero includere informazioni personali come i nomi dei contatti e il testo dei messaggi ricevuti. Sarà inoltre in grado di ignorare tali notifiche o di attivare pulsanti di azione al loro interno." + "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso alle notifiche." + "Consentire l\'accesso alle notifiche a %1$s?" + "%1$s sarà in grado di leggere tutte le notifiche, incluse quelle contenenti informazioni personali come i nomi dei contatti e il testo dei messaggi ricevuti. Sarà inoltre in grado di ignorare tali notifiche o di attivare pulsanti di azione al loro interno." "Accesso Non disturbare" "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare" "Caricamento app..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Richiedi password prima di sbloccare" "Blocca dispositivo per sblocco" "Profilo di lavoro" - "Questo profilo è gestito da:" + + "Gestito da %s" "(Sperimentale)" "Quando il dispositivo viene ruotato" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignora ottimizzazioni" "Consentito" "Ignora le ottimizzazioni della batteria" - "Non attiva" + + "Non applicare le ottimizzazioni della batteria. La batteria potrebbe consumarsi più rapidamente." %d app sono autorizzate a ignorare le ottimizzazioni della batteria @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frequenza" "Utilizzo massimo" "Nessun utilizzo dati" + "Consentire l\'accesso alla funzione Non disturbare a %1$s?" + "L\'app potrà attivare/disattivare la funzione Non disturbare e apportare modifiche alle impostazioni correlate." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 0bf7975333f..c4fea62eebf 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "פרטי משתמש" "הצג פרטי פרופיל במסך הנעילה" "פרטי פרופיל" - "חשבונות" + + "מיקום" - "חשבונות" + + "אבטחה" "‏הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים" @@ -510,6 +512,8 @@ "‏הקלד את קוד ההתאמה ולאחר מכן לחץ על Return או Enter" "‏PIN מכיל אותיות או סמלים" "בדרך כלל 0000 או 1234" + + "‏ייתכן שתצטרך להקליד את קוד ה-PIN הזה גם במכשיר השני." "ייתכן שתצטרך להקליד את המפתח הזה גם במכשיר השני." "‏כדי להתאים עם:<br><b>%1$s</b><br><br>ודא שהמכשיר מציג סיסמה זו:<br><b>%2$s</b>" @@ -577,13 +581,11 @@ "שכח" "סיום" "שם" - + "‎2.4 GHz" + "‎5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "‏%1$s מנהלת את המכשיר שלך והשביתה את האפשרות לשנות ולמחוק את רשת ה-Wi-Fi הזו. צור קשר עם מנהל המערכת לקבלת מידע נוסף." "NFC" "אפשר חילופי מידע כאשר הטאבלט נוגע במכשיר אחר" "אפשר החלפת נתונים כאשר הטלפון נוגע במכשיר אחר" @@ -913,6 +915,8 @@ "סטטוס הסוללה, הרשת ומידע אחר" "מספר טלפון, אות וכדומה" "אחסון" + + "הגדרות אחסון" "‏בטל טעינת אחסון USB, הצג אחסון זמין" "‏בטל טעינת כרטיס SD, הצג את שטח האחסון הזמין" @@ -2367,12 +2371,9 @@ "המשך להשתמש ב-%1$s" "המשך להשתמש בברירת המחדל" "במסוף \'הקש ושלם\', שלם באמצעות:" - - - - - - + "תשלום במסוף" + "לאחר הגדרה של אפליקציית \'הקש ושלם\' וכשהטלפון פועל, הקש עם הטלפון במסוף שעליו מופיע הלוגו של \'הקש ושלם\' כדי לבצע רכישה." + "הבנתי" "עוד..." "האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?" "האם להשתמש תמיד ב-%1$s בפעולת \'הקש ושלם\'?" @@ -2560,9 +2561,9 @@ ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא הודעות ‏אפליקציה %d יכולה לקרוא הודעות - "לא מותקנים מאזינים להתראות." - "האם להפעיל את %1$s?" - "%1$s יוכל לקרוא את כל ההתראות שפורסמו על ידי המערכת או על ידי אפליקציה מותקנת כלשהי, והדבר עשוי לכלול מידע אישי כמו שמות אנשי קשר ואת הטקסט בהודעות שנשלחו אליך. הוא יוכל גם לסגור את ההתראות האלה או להשתמש בלחצני פעולה בתוכן." + "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה להודעות." + "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל הודעות?" + "%1$s יוכל לקרוא את כל ההודעות, כולל מידע אישי כמו שמות אנשי קשר ואת הטקסט בהודעות שנשלחו אליך. הוא יוכל גם לסגור את ההודעות האלה או להשתמש בלחצני פעולה בתוכן." "גישה אל \'נא לא להפריע\'" "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'" "טוען אפליקציות..." @@ -2657,7 +2658,8 @@ "בקש סיסמה לפני ביטול הצמדה" "נעל מכשיר בזמן ביטול הצמדה" "פרופיל עבודה" - "הפרופיל הזה מנוהל על ידי:" + + "מנוהל על ידי %s" "(ניסיוני)" "בעת סיבוב המכשיר" @@ -2778,7 +2780,8 @@ "ללא אופטימיזציות" "מורשות" "מתעלמת מאופטימיזציות של סוללה" - "כבוי" + + "אל תחיל אופטימיזציות של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר." %d אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה @@ -2826,4 +2829,16 @@ "תדירות" "שימוש מקסימלי" "לא נעשה שימוש בנתונים" + "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל \'נא לא להפריע\'?" + "האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את \'נא לא להפריע\' ולבצע שינויים בהגדרות קשורות." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9a0ccd23b58..edf108c568a 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "ユーザー情報" "ロック画面にプロフィール情報を表示" "プロフィール情報" - "アカウント" + + "位置情報" - "アカウント" + + "セキュリティ" "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" "現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します" @@ -496,6 +498,8 @@ "ペア設定コードを入力してからReturnキーまたはEnterキーを押してください" "PINに文字か記号が含まれる" "通常は0000または1234です" + + "もう一方のデバイスでも、このPINの入力が必要な場合があります。" "もう一方のデバイスでも、このパスキーの入力が必要な場合があります。" "次のデバイスをペアに設定する場合:<br><b>%1$s</b><br><br>次のパスキーが表示されていることを確認してください:<br><b>%2$s</b>" @@ -569,7 +573,8 @@ - "お使いの端末は%1$sによって管理されており、このWi-Fiネットワークを変更または削除する操作は無効にされています。詳しくは、管理者にお問い合わせください。" + + "NFC" "タブレットが他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する" "端末が他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する" @@ -897,6 +902,8 @@ "電池やネットワークなどの情報のステータス" "電話番号、電波状態など" "ストレージ" + + "ストレージの設定" "USBストレージのマウントを解除し、使用できるストレージを表示" "SDカードの取り外し、空き容量の表示" @@ -2546,9 +2553,12 @@ %d個のアプリが通知を読み取れます %d個のアプリが通知を読み取れます - "通知リスナーはインストールされていません。" - "%1$sを有効にしますか？" - "%1$sはシステムやインストール済みのアプリが投稿した通知をすべて読み取ることができます。通知には、連絡先名などの個人情報やユーザーに送信されたメールの本文が含まれる場合があります。また、これらの通知を非表示にしたり、通知内の操作ボタンをタップしたりすることもできます。" + + + + + + "[通知を非表示]へのアクセス" "[通知を非表示]へのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません" "アプリを読み込んでいます..." @@ -2639,7 +2649,8 @@ "画面固定の解除前にパスワードを要求" "画面固定を解除するときに端末をロックする" "仕事用プロファイル" - "このプロファイルを管理するアプリ:" + + "%sによって管理されています" "（試験運用）" "端末が回転したとき" @@ -2754,7 +2765,8 @@ "最適化を無視" "許可" "電池の最適化を無視する" - "OFF" + + "電池の最適化を適用しません。電池の消耗が速くなる可能性があります。" %d個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています @@ -2798,4 +2810,18 @@ "頻度" "最大使用量" "データ使用量はありません" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 015fcb9938f..8bfcfee8f0e 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "მომხმარებლის ინფორმაცია" "პროფილის ინფორმაციის დაბლოკილ ეკრანზე ჩვენება" "ინფორმაცია პროფილზე" - "ანგარიშები" + + "მდებარეობა" - "ანგარიშები" + + "უსაფრთხოება" "„ჩემი მდებარეობის“ პარამეტრების დაყენება, ეკრანის განბლოკვა და SIM ბარათის დაბლოკვა, ავტორიზაციის მონაცემების საცავის დაბლოკვა" "დააყენე ჩემი მდებარეობის, ეკრანის განბლოკვისა და ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პარამეტრები" @@ -494,6 +496,8 @@ "აკრიფეთ დაწყვილების კოდი და დააჭირეთ Return-ს ან Enter-ს" "PIN მოიცავს ასოებს ან სიმბოლოებს" "ჩვეულებრივ 0000 ან 1234" + + "შესაძლოა პინის შეყვანა სხვა მოწყობილობისათვისაც დაგჭირდეთ." "შესაძლოა ამ წვდომის გასაღების სხვა მოწყობილობაში შეყვანაც დაგჭირდეთ." "<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დარწმუნდით, რომ ის გიჩვენებთ წვდომის გასაღებს:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s მართავს თქვენს მოწყობილობას და ამ Wi-Fi ქსელის შეცვლისა და წაშლის საშუალება გათიშა. დამატებითი ინფორმაციისათვის მიმართეთ თქვენს ადმინისტრატორს." + + "NFC" "ტაბლეტის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას მონაცემთა გაცვლის საშუალება" "მონაცემთა გაცვლის უფლების მიცემა ტელეფონის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას" @@ -895,6 +900,8 @@ "ელემენტის, ქსელის სტატუსი და სხვა ინფორმაცია" "ტელეფონის ნომერი, სიგნალი და ა.შ." "მეხსიერება" + + "მეხსიერების პარამეტრები" "USB მეხსიერების ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა" "SD ბარათის ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "მიმდინარეობს დატენვა" "ეკრანი ჩართულია" "GPS ჩართულია" - - - - + "კამერა ჩართულია" + "ფარანი ჩართულია" "Wi‑Fi" "აქტიური რეჟიმი" "ფიჭური ქსელის სიგნალი" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "შესული პაკეტები" "ეკრანი" "ფანარი" - - + "კამერა" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "ქსელთან კავშირი" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "მიღებული Wi‑Fi პაკეტები" "აუდიო" "ვიდეო" - - - - + "კამერა" + "ფარანი" "მუშაობის დრო" "სიგნალის არქონის ხანგრძლივობა" "ბატარეის სრული ტევადობა" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "უქმე რეჟიმში ქსელთან კავშირისათვის საჭირო ენერგიის ხარჯი" "ჩართეთ თვითმფრინავის რეჟიმი კვების ეკონომიისათვის იმ რაიონებში, სადაც არ არის ხელმისაწვდომი ქსელი" "ფანარის მიერ გამოყენებული ბატარეა" - - + "ბატარეა გამოიყენება კამერის მიერ" "ინტერფეისისა და უკანა განათებისთვის გამოყენებული ბატარეა" "ეკრანის განათების შემცირება და/ან ეკრანის დასვენება" "ელემენტი გამოყენებულია Wi‑Fi-ის მიერ" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d აპს შეუძლია შეტყობინებების წაკითხვა %d აპს შეუძლია შეტყობინებების წაკითხვა - "არცერთი შეტყობინებების მსმენელი არ არის დაინსტალირებული." - "ჩავრთოთ %1$s?" - "%1$s შეძლებს სისტემური ან ნებისმიერი დაყენებული აპლიკაციის შეტყობინებების წაკითხვას, რომლებიც შეიძლება შეიცავდნენ პერსონალურ ინფორმაციას, მაგ.: კონტაქტების სახელებს ან თქვენთვის გამოგზავნილ ტექსტურ შეტყობინებებს. მას ასევე შეეძლება შეტყობინებების დახურვა და მათში არსებული ღილაკების დაჭერა." + + + + + + "„არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "აპები იტვირთება..." @@ -2566,8 +2570,7 @@ "დასრულება" "წესის სახელი" "შეიყვანეთ წესის სახელი" - - + "წესის სახელი უკვე გამოიყენება" "წესის დამატება" "წესის წაშლა" "წაიშალოს წესი „%1$s“?" @@ -2640,7 +2643,8 @@ "ფიქსაციის მოხსნამდე პაროლის მოთხოვნა" "ჩამაგრების მოხსნიდან მოწყობილობის ჩაკეტვა" "სამუშაო პროფილი" - "ამ პროფილს მართავს:" + + "მმართველი: %s" "(ექსპერიმენტული)" "მოწყობილობის შეტრიალებისას" @@ -2755,7 +2759,8 @@ "ოპტიმიზაციის იგნორირება" "ნებადართული" "ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება" - "გამორთული" + + "არ გააქტიუროთ ბატარეის ოპტიმიზაცია. ამან შესაძლოა თქვენი ბატარეის უფრო სწრაფი ხარჯვა გამოიწვიოს." %d აპმა ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება დაუშვა @@ -2799,4 +2804,18 @@ "სიხშირე" "მაქსიმალური გამოყენება" "არ არის გამოყენებული მონაცემები" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index c90c0d9f7d4..123cb33a3e8 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Пайдаланушы туралы ақпарат" "Бекіту экранында профайл ақпаратын көрсету" "Профайл ақпары" - "Есептік жазбалар" + + "Орын" - "Есептік жазбалар" + + "Қауіпсіздік" "Менің аймағым, экран бекіту, SIM картасын бекіту, растау дерекқорын бекітуді орнату" "Менің аймағым, экран бекітпесі, растау деректері жадының бекітпесін реттеу" @@ -494,6 +496,8 @@ "Жұптау кодын теріңіз, содан кейін «Оралу» немесе «Енгізу» түймесін басыңыз" "PIN құрамында әріптер немесе таңбалар болады" "Әдетте 0000 немесе 1234" + + "Бұл PIN кодты басқа құрылғыда да теру қажет болуы мүмкін." "Бұл кілтпернені басқа құрылғыларды қолданғанда да теру қажет болады." "Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Оның келесі кілтсөзді көрсетуін қадағалаңыз:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "Құрылғыңызды басқарып тұрған %1$s осы Wi-Fi желісін өзгерту және жою мүмкіндігін өшіріп қойды. Қосымша ақпарат алу үшін әкімшіге хабарласыңыз." + + "ЖӨБ" "Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру" "Телефон басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыру мүмкіндігін береді" @@ -895,6 +900,8 @@ "Батарея күйі, желі және басқа ақпарат" "Телефон нөмірі, сигнал, т.б." "Жад" + + "Жад параметрлері" "USB жадын шығару, қол жетімді жадты көру" "SD картасын шығарып, қол жетімді жадты көру" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Зарядтауда" "Экран қосулы" "GPS қосулы" - - - - + "Камера қосулы" + "Қалта шамы қосулы" "Wi‑Fi" "Белсенді режим" "Ұялы желі сигналы" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Қамтылған орамдар" "Экран" "Қалта шам" - - + "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Қосымша ұя" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Wi‑Fi пакеттері қабылданды" "Aудио" "Видео" - - - - + "Камера" + "Қалта шам" "Уақыт қосулы" "Сигналсыз уақыт" "Барлық батарея сыйымдылығы" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Ұялы радио қолданған батарея" "Ұялы байланыс жоқ жерде ұшақ режиміне реттеп, қуат үнемдеу" "Қол шам пайдаланатын батарея" - - + "Камера пайдаланылатын батарея" "Дисплей және көмескі жарық қолданатын батарея" "Экран жарықтығын азайту және/немесе экран жұмысын аяқтау" "Wi‑Fi тұтынған батарея" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d қолданба хабарларды оқи алады %d қолданба хабарларды оқи алады - "Хабар тыңдаушылар орнатылмаған." - "%1$sқосылсын ба?" - "%1$s жүйе немесе орнатылған қолданба қойған барлық хабарларды оқи алады, оған байланыс аттары және сізге жіберілген хабар мәтіні сияқты жеке ақпараттар да кіреді. Сондай-ақ бұл хабарларды өшіру немесе ішіндегі әрекет түймелерін түрту де мүмкін болады." + + + + + + "Мазаламау режиміне кіру" "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" "Қолданбаларды жүктеу…" @@ -2615,7 +2619,7 @@ "Басталу уақыты" "Аяқталу уақыты" "%s келесі күні" - "Шексіз дабылдарға ғана өзгерту" + "Мерзімсіз \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту" Дабылдарды (%2$s дейін) %1$d минутқа ғана өзгерту Дабылдарды %2$s дейін дейін бір минутқа ғана өзгерту @@ -2624,7 +2628,7 @@ Дабылдарды %2$s дейін %1$d сағатқа ғана өзгерту Дабылдарды %2$s дейін бір сағатқа ғана өзгерту - "%1$s уақытқа дейін дабылдарға өзгерту" + "%1$s дейін \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту" "Әрқашан тоқтатуға өзгерту" "Қолданба хабар-лары" "Хабарландыру параметрлері" @@ -2639,7 +2643,8 @@ "Босату алдында құпия сөзді сұрау" "Босатқанда құрылғыны бекіту" "Жұмыс профилі" - "Бұл профильді басқаратын:" + + "%s арқылы басқарылады" "(Эксперименттік)" "Құрылғы бұрылғанда" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Оңтайландыруларды елемеу" "Рұқсат етілген" "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігі қолданылмайтындар" - "Өшірулі" + + "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігін қолданбау. Батарея тезірек отыруы мүмкін." %d қолданба батарея қуатын шектеусіз пайдаланады @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Жиілік" "Ең көп пайдалануы" "Деректер пайдаланылмаған" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index a378817027a..50b0c27d368 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "ព័ត៌មាន​អ្នកប្រើ" "បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​​ប្រវត្តិរូប​លើ​អេក្រង់ចាក់សោ" "ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប" - "គណនី" + + "ទី​តាំង​" - "គណនី" + + "សុវត្ថិភាព" "កំណត់​ទីតាំង​របស់​ខ្ញុំ ដោះ​សោ​អេក្រង់ ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត ចាក់​សោ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "កំណត់​ទីតាំង​ខ្ញុំ, ការ​ដោះ​សោ​អេក្រង់, សោ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" @@ -494,6 +496,8 @@ "បញ្ចូល​កូដ​ផ្គូផ្គង បន្ទាប់​មក​ចុច Return ឬ Enter" "កូដ PIN មាន​អក្សរ និង​និមិត្តសញ្ញា" "តាម​ធម្មតា 0000 ឬ 1234" + + "អ្នក​ក៏​ត្រូវ​បញ្ចូល​កូដ PIN នេះ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ដែរ។" "អ្នក​ក៏​អាច​ត្រូវ​បញ្ចូល​លេខ​កូដ​នេះ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង។" "ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ៖<br><b>%1$s</b><br><br>ប្រាកដ​ថា វា​កំពុង​បង្ហាញ​​លេខ​កូដ​នេះ៖<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "បំភ្លេច" "រួចរាល់" "ឈ្មោះ" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s គ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយបានបិទការកែ និងលុបបណ្តាញ Wi-Fi នេះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។" "NFC" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ ពេល​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ពេល​ទូរស័ព្ទ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" @@ -895,6 +897,8 @@ "ស្ថានភាព​ថ្ម បណ្ដាញ និង​ព័ត៌មាន​ផ្សេងៗ" "លេខ​ទូរស័ព្ទ សញ្ញា ។ល។" "ការ​ផ្ទុក" + + "កំណត់​ការ​​ផ្ទុក" "ផ្ដាច់​​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី មើល​ទំហំ​ដែល​មាន" "ផ្ដាច់​​កាត​អេស​ឌី មើល​ទំហំ​ដែល​មាន" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "បញ្ចូល​ថ្ម" "បើក​អេក្រង់" "បើក GPS" - - - - + "បានបើកកាមេរ៉ា" + "បានបើកពិល" "វ៉ាយហ្វាយ" "ភ្ញាក់" "សញ្ញា​បណ្ដាញ​ចល័ត" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "កញ្ចប់​រួម​បញ្ចូល" "អេក្រង់" "ពិល" - - + "កាមេរ៉ា" "វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊្លូធូស" "រង់ចាំ​ដោយ​សកម្ម" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "​ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ" "សំឡេង" "វីដេអូ​" - - - - + "កាមេរ៉ា" + "ពិល" "ពេលវេលា​បើក" "ពេលវេលា​គ្មាន​សញ្ញា" "កម្រិត​​ថ្ម​សរុប" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​វិទ្យុ​ចល័ត" "ប្ដូរ​ទៅ​របៀប​ពេល​ជិះ​យន្តហោះ ដើម្បី​សន្សំ​ថាមពល​ក្នុង​តំបន់​ដែល​គ្មាន​សេវា។" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​ពិល" - - + "ថ្មប្រើដោយកាមេរ៉ា" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​ការ​បង្ហាញ និង​ពន្លឺ" "កាត់​បន្ថយ​ពន្លឺ​អេក្រង់ និង/ឬ​ពេល​សម្រាក​អេក្រង់" "ថ្មប្រើ​ដោយ​វ៉ាយហ្វាយ" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "នៅតែប្រើ %1$s" "នៅតែប្រើលំនាំដើម" "នៅឯស្ថានីយ៍ ប៉ះ និងបង់ប្រាក់ ត្រូវបង់ប្រាក់ដោយ៖" - - - - - - + "បង់ប្រាក់នៅកន្លែងដែលមានឧបករណ៍គិតប្រាក់" + "បន្ទាប់ពីអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធីប៉ះ និងបង់ប្រាក់ និងបើកទូរស័ព្ទរបស់អ្នករួចហើយ សូមប៉ះទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍គិតប្រាក់ណាមួយដែលមាននិមិត្តសញ្ញាប៉ះ និងបង់ប្រាក់ ដើម្បីធ្វើការទិញ។" + "យល់ហើយ" "ច្រើន​ទៀត..." "កំណត់​ជា​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក?" "ប្រើ %1$s ជានិច្ចនៅពេលដែលអ្នក ប៉ះ និងបង់ប្រាក់?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ កម្មវិធី %d អាចអានការជូនដំណឹង កម្មវិធី %d អាចអានការជូនដំណឹង - "គ្មាន​កម្មវិធី​ស្ដាប់ការ​ជូន​ដំណឹង​បាន​ដំឡើង។" - "បើក %1$s?" - "%1$s នឹង​អាច​អាន​ការ​ជូន​ដំណឹង​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ប្រកាស​ដោយ​ប្រព័ន្ធ ឬ​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង ដែល​អាច​មាន​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដូច​ជា ឈ្មោះ​ទំនាក់ទំនង និង​អត្ថបទ​សារ​បាន​ផ្ញើ​ឲ្យ​អ្នក។ វា​ក៏​អាច​បដិសេធ​ការ​ជូន​ដំណឹង​ទាំង​នេះ​ ឬ​ប៉ះ​ប៊ូតុង​សកម្មភាព​​។" + "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើចូលដំណើរការការជូនដំណឹងទេ។" + "អនុញ្ញាតឲ្យចូលដំណើរការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s?" + "%1$s នឹងអាចអានការជូនដំណឹងបានទាំងអស់រាប់បញ្ចូលទាំងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជាឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាអក្សរដែលអ្នកបានទទួល។ វាក៏អាចបដិសេធការជូនដំណឹង ឬចាប់ផ្តើមប៊ូតុងសកម្មភាពដែលមានផងដែរ។" "ចូលដំណើរមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" "កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "សួរ​រក​ពាក្យ​សម្ងាត់​មុន​ពេល​ផ្ដាច់" "ចាក់​សោ​ឧបករណ៍​ពេល​មិន​ភ្ជាប់" "ប្រវត្តិរូប​ការងារ" - "ប្រវត្តិរូបនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ៖" + + "គ្រប់គ្រងដោយ %s" "(ពិសោធន៍​)" "នៅ​ពេល​បង្វិល​ឧបករណ៍" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "មិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាព" "អនុញ្ញាត" "ការមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម" - "បិទ" + + "កុំអនុវត្តការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម។ អាចនឹងស៊ីថ្មលឿនជាង។" កម្មវិធី %d ត្រូវបានអនុញ្ញាតមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម @@ -2798,4 +2795,16 @@ "ប្រេកង់" "ការប្រើអតិបរមា" "មិនបានប្រើទិន្នន័យទេ" + "អនុញ្ញាតឲ្យចូលដំណើរមុខងារ កុំរំខាន សម្រាប់ %1$s?" + "កម្មវិធីនេះនឹងអាចបើក/បិទមុខងារ កុំរំខាន និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដែលពាក់ព័ន្ធ។" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 7fcecb53207..a7e0e406ff0 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾಹಿತಿ" "ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌‌ ಮಾಹಿತಿ" - "ಖಾತೆಗಳು" + + "ಸ್ಥಾನ" - "ಖಾತೆಗಳು" + + "ಭದ್ರತೆ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" @@ -494,6 +496,8 @@ "ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ ತದನಂತರ ರಿಟರ್ನ್‌ ಅಥವಾ ಎಂಟರ್‌ ಒತ್ತಿ." "ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪಿನ್‌ ಹೊಂದಿದೆ" "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 0000 ರಿಂದ 1234" + + "ನಿಮಗೆ ಇತರ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು." "ನಿಮಗೆ ಇತರ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:<br><b>%1$s</b><br><br>ಇದು ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "ಮರೆತುಬಿಡಿ" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಹೆಸರು" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "NFC" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫೋನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸು" @@ -895,6 +897,8 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌, ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯ ಸ್ಥಿತಿ" "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಿಗ್ನಲ್, ಇತರೆ." "ಸಂಗ್ರಹಣೆ" + + "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" @@ -1751,7 +1755,7 @@ "ಸೆಲ್ ರೇಡಿಯೋ ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಸೆಲ್ ಕವರೇಜ್‌ ಇಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಉಳಿಸಲು ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ಲೈಟ್‌ ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ" - "ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಪ್ರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್ ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ" "ಪರದೆಯ ಪ್ರಖರತೆ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪರದೆಯ ಅವಧಿ ಮೀರುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ" "Wi‑Fi ಬಳಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "ಈಗಲೂ %1$s ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಬಳಸಿ" "ಈಗಲೂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ" "Tap & pay terminal ನಲ್ಲಿ, ಇದರ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ:" - - - - - - + "ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ & ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಆನ್ ಇದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಪ್ & ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪಾವತಿ ಲೋಗೊದೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + "ತಿಳಿಯಿತು" "ಇನ್ನಷ್ಟು..." "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?" "ನೀವು Tap & pay ಮಾಡಿದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ %1$s ಬೆಂಬಲಿಸುವುದೇ?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು - "ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕೇಳುಗರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ." - "%1$s ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" - "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಪೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು %1$s ಅವರಿಗೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." + "ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ." + "%1$s ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" + "ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ %1$s ಗೆ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಕ್ರಿಯೆ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶ" "ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೇಳು" "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಮಾಡು" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್" - "ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:" + + "%s ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ)" "ಸಾಧನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ ತ್ಯಜಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "ಆಫ್" + + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು" ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ @@ -2792,4 +2795,16 @@ "ಆವರ್ತನೆ" "ಗರಿಷ್ಠ ಬಳಕೆ" "ಡೇಟಾ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ" + "%1$s ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 2678bb33289..b0f8cbb7263 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "사용자 정보" "잠금 화면에 프로필 정보 표시" "프로필 정보" - "계정" + + "위치" - "계정" + + "보안" "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정" "내 위치, 화면 잠금해제, 자격증명 저장소 잠금 설정" @@ -494,6 +496,8 @@ "페어링 코드를 입력하고 Return 또는 Enter 키를 누르세요." "PIN에 문자나 기호가 포함됩니다." "일반적으로 0000 또는 1234" + + "또한 다른 기기에 이 PIN을 입력해야 할 수도 있습니다." "또한 경우에 따라 다른 기기에 이 패스키를 입력해야 합니다." "<b>%1$s</b>와(과) 페어링하려면<br><br>이 패스키(<b>%2$s</b>)가 표시되는지 확인하세요.<br><br>" @@ -561,13 +565,11 @@ "삭제" "완료" "이름" - + "2.4GHz" + "5GHz" + "%1$dMbps" + - - - - - "%1$s에서 기기를 관리하며 이 Wi-Fi 네트워크를 수정하거나 삭제할 수 없도록 설정했습니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요." "NFC" "태블릿이 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용" "휴대전화가 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용" @@ -895,6 +897,8 @@ "배터리 상태, 네트워크 및 기타 정보" "전화번호, 신호 등" "저장소" + + "저장소 설정" "USB 저장소를 마운트 해제하고 사용 가능한 저장공간을 봅니다." "SD 카드 마운트 해제, 사용 가능한 저장공간 보기" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "충전 중" "화면 켜짐" "GPS 사용" - - - - + "카메라 사용" + "손전등 사용" "Wi-Fi" "켜짐" "이동통신망 신호" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "포함된 패키지" "화면" "손전등" - - + "카메라" "Wi-Fi" "블루투스" "대기 소모 전력" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Wi‑Fi 패킷 수신" "오디오" "동영상" - - - - + "카메라" + "손전등" "사용 시간" "통화 불가능 시간" "총 배터리 용량" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "무선 라디오에서 배터리 사용" "통화 불가능 지역에서는 전원을 절약하도록 비행 모드로 전환" "손전등에서 사용한 배터리" - - + "카메라의 배터리 소모" "디스플레이 및 백라이트에서 배터리 사용" "화면 밝기 및/또는 화면 시간제한 줄이기" "Wi-Fi에서 배터리 사용" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "계속 %1$s 사용" "계속 기본 앱 사용" "탭앤페이 터미널에서 결제에 사용할 앱:" - - - - - - + "단말기에서 결제" + "탭앤페이 앱을 설정하고 휴대전화가 켜진 상태라면 탭앤페이 로고가 표시된 단말기에 휴대전화를 탭하여 상품을 구매할 수 있습니다." + "확인" "더보기..." "기본으로 설정하시겠습니까?" "탭앤페이에 항상 %1$s을(를) 사용하시겠습니까?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d개 앱이 알림을 읽을 수 있습니다. %d개 앱이 알림을 읽을 수 있습니다. - "알림 수신기가 설치되지 않았습니다." - "%1$s을(를) 사용하시겠습니까?" - "%1$s이(가) 시스템 또는 설치된 앱이 게시하는 모든 알림(연락처 이름 및 수신된 이메일 텍스트와 같은 개인정보가 포함될 수 있음)을 읽을 수 있습니다. 또한 이러한 알림을 닫거나 알림 내에 있는 작업 버튼을 터치할 수도 있습니다." + "설치된 앱 중에서 알림 액세스를 요청한 앱이 없습니다." + "%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?" + "%1$s이(가) 연락처 이름, 수신한 문자 메시지 등 개인정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있습니다. 또한 알림을 닫거나 알림에 있는 작업 버튼을 트리거할 수도 있습니다." "알림 일시중지 액세스" "설치된 앱 중에서 알림 일시중지 액세스를 요청한 앱이 없습니다." "앱 로드 중..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "고정 해제 이전에 비밀번호 요청" "화면 고정 해제 시 기기 잠금" "직장 프로필" - "이 프로필 관리자:" + + "%s에서 관리" "(베타)" "기기 회전 시" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "최적화 무시" "허용" "배터리 최적화 무시" - "사용 안함" + + "배터리 최적화를 적용하지 마세요. 배터리가 더 빨리 방전될 수 있습니다." 앱 %d개에서 배터리 최적화를 무시할 수 있도록 허용함 @@ -2798,4 +2795,16 @@ "빈도" "최대 사용량" "사용한 데이터 없음" + "%1$s의 알림 일시중지 기능에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" + "앱에서 알림 일시중지 기능을 사용 또는 사용 중지하고 관련 설정을 변경할 수 있습니다." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 9b1ae731d43..5620df5c41e 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -515,9 +515,11 @@ "Колдонуучу тууралуу" "Бөгөт көшөгөсүндө профайлдын маалыматын көргөзүү" "Профайл маалыматтары" - "Каттоо эсептери" + + "Жайгаштыруу" - "Каттоо эсептери" + + @@ -719,6 +721,8 @@ "Жупташтыруу кодун терип, андан соң Артка же Киргизүүнү басыңыз" "PIN тамгаларды же символдорду камтыйт" "Көбүнчө 0000 же 1234 болот" + + "Сиз бул PIN\'ди башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн." "Сиз бул сырсөздү башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн." "Муну менен туташыш үчүн:<br><b>%1$s</b><br><br>Ал бул кодду көрсөтүп жатканын текшериңиз:<br><b>%2$s</b>" @@ -820,7 +824,8 @@ - "Түзмөгүңүздү %1$s башкарат жана ал бул Wi-Fi тармагын өзгөртүп же жок кылууну өчүрүп койгон. Көбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз." + + "Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү" @@ -1257,6 +1262,8 @@ + + @@ -2335,10 +2342,8 @@ - - - - + "Камера жандырылган" + "Кол чырак күйүк" "Wi‑Fi" @@ -2362,8 +2367,7 @@ "Кол чырак" - - + "Камера" "Wi‑Fi" @@ -2399,10 +2403,8 @@ - - - - + "Камера" + "Кол чырак" @@ -2430,8 +2432,7 @@ "Батарея жарк этмеге колдонулду" - - + "Батарея камерага колдонулду" @@ -3398,9 +3399,12 @@ %d колдонмо эскертмелерди окуй алат %d колдонмо эскертмелерди окуй алат - "Эскертме алуучу колдонмолор орнотулган эмес." - "%1$s жандырылсынбы?" - "%1$s систем же башка орнотулган колдонмолор чыгарган эскертмелердин баарын окуганга мүмкүнчүлүк алат. Алардын ичинде, байланыш аттары жана тексттик билдирүүлөр сымал өздүк маалыматтар дагы болушу мүмкүн. Ошондой эле, ал бул эскертмелерди таратып жиберүү, же алардын ичиндеги иш-аракет бачкычтарын басканга дагы мүмкүнчүлүк алат." + + + + + + "\"Тынчымды алба\" функциясын пайдалануу" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" "Колдонмолор жүктөлүүдө…" @@ -3418,8 +3422,7 @@ "Аткарылды" "Эреженин аталышы" "Эреженин аталышын киргизиңиз" - - + "Эреженин аталышы мурунтан эле колдонууда" "Эреже кошуу" "Эрежени жок кылуу" "\"%1$s\" эрежеси жок кылынсынбы?" @@ -3468,7 +3471,7 @@ "Баштоо убакыты" "Аяктоо убакыты" "%s кийинки күнү" - "Ойготкучтар гана режимине белгисиз убакытка өзгөртүү" + "\"Ойготкучтар гана\" режимин белгисиз убакытка иштетүү" %1$d мүнөткө ойготкучтар гана режимине өзгөртүү (%2$s чейин) %2$s чейин бир мүнөткө ойготкучтар гана режимине өзгөртүү @@ -3477,7 +3480,7 @@ %2$s чейин %1$d саатка ойготкучтар гана режимине өзгөртүү %2$s чейин бир саатка ойготкучтар гана режимине өзгөртүү - "%1$s чейин ойготкучтар гана режимине өзгөртүү" + "%1$s чейин \"Ойготкучтар гана\" режимин иштетүү" "Ар дайым үзгүлтүккө учуратуу режимине өзгөртүү" "Колдонмо эскертмелери" "Эскертме жөндөөлөрү" @@ -3492,7 +3495,8 @@ "Бошотуудан мурун сырсөз суралсын" "Бошотулганда түзмөк кулпулансын" "Жумуш профили" - "Бул профиль төмөнкү тарабынан башкарылат:" + + "Төмөнкү башкарат %s" "(Сынамык)" "Түзмөк айланганда" @@ -3607,7 +3611,8 @@ "Үнөмдөөгө баш ийбөө" "Уруксат берилген" "Батареянын кубатын керектөө чектөөлөрү сакталбашы мүмкүн" - "Өчүк" + + "Батареянын кубатынын керектелиши оптимизацияланбасын. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." %d колдонмо батареянын кубатын көп керектейт @@ -3651,4 +3656,18 @@ "Жыштык" "Эң көп керектелиши" "Колдонулган дайындар жок" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 129ea5dae94..57012683e01 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "ຂໍ້​ມູນ​ຜູ່ໃຊ້" "ສະແດງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ໃນໜ້າຈໍລັອກ" "ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌" - "ບັນຊີ" + + "ສະຖານທີ່" - "ບັນຊີ" + + "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ" "ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ໜ້າຈໍປົດລັອກ, ການລັອກຊິມກາດ, ການລັອກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ການປົດລັອກໜ້າຈໍ, ການລັອກບ່ອນເຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" @@ -494,6 +496,8 @@ "​ພິມ​ລະ​ຫັດ​ຈັບ​ຄູ່​ແລ້ວ​ກົດ Return ຫຼື Enter" "PIN ມີໂຕອັກສອນ ຫຼືສັນຍາລັກ" "ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234" + + "ທ່ານອາດຕ້ອງພິມລະຫັດ PIN ນີ້ໃສ່ອຸປະກອນອື່ນນຳ." "ທ່ານອາດຕ້ອງພິມ passkey ນີ້ໃນອຸປະກອນອື່ນນຳ" "ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ:<br><b>%1$s</b><br><br>ໃຫ້ກວດສອບວ່າມັນສະແດງ passkey ນີ້ຢູ່:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "ລືມເຄືອຂ່າຍນີ້" "ແລ້ວໆ" "ຊື່" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s ຈັດ​ການ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະປິດ​ໃຊ້​ງານ​ການ​ແກ້​ໄຂ ແລະ​ການ​ລຶບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ນີ້. ສຳ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ, ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ທ່ານ." "NFC" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອນຳແທັບເລັດ ໄປແຕະໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອ ໂທລະສັບແຕະກັບອຸປະກອນອື່ນ" @@ -895,6 +897,8 @@ "ສະຖານະຂອງແບັດເຕີຣີ, ເຄືອຂ່າຍ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆ" "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ​, ສັນ​ຍານ​ ແລະ​ອື່ນໆ" "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ" + + "ການຕັ້ງຄ່າບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ" "ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB, ເບິ່ງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຍັງຫວ່າງ" "ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ SD card, ເບິ່ງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຍັງຫວ່າງ" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "ຍັງ​ໃຊ້ %1$s ຢູ່" "ຍັງ​ໃຊ້​ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ​ຢູ່" "ຢູ່​ທີ່​ຊ່ອງ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ, ຈ່າຍ​ດ້ວຍ:" - - - - - - + "ການ​ຈ່າຍ​ຢູ່​ປາຍທາງ" + "​ເມື່ອ​ທ່ານ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ແອັບ ​ແຕະ & ຈ່າຍ ​ແລ້ວ ​ແລະ​ໂທລະສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປີດ​ຢູ່, ​ໃຫ້​ແຕະ​ໂທລະສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ສ່ວນ​ໃດ​ກໍ່​ໄດ້​ທີ່​ມີ​ໂລ​ໂກ້ ​ແຕະ & ຈ່າຍຢູ່​ເທິງ​ມັນ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ການ​ຊື້." + "ໄດ້​ແລ້ວ" "ເພີ່ມເຕີມ..." "ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?" "ນຳ​ໃຊ້ %1$s ທຸກ​ຄັ້ງ ເມື່ອ​ທ່ານ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ​ບໍ?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d ແອັບສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ %d ແອັບສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ - "ບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໂຕຟັງການແຈ້ງເຕືອນ." - "ເປີດໃຊ້ %1$s?" - "%1$s ຈະສາມາດອ່ານທຸກການແຈ້ງເຕືອນທີ່ມາຈາກລະບົບ ຫຼືແອັບຯໃດໆກໍຕາມທີ່ມີຕິດຕັ້ງຢູ່ ເຊິ່ງອາດຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ເຊັ່ນ: ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງຫາທ່ານ. ມັນຍັງສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ ຫຼືແຕະປຸ່ມເຮັດວຽກທີ່ຢູ່ພາຍໃນນັ້ນໄດ້ນຳ." + "ບໍ່​ມີ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃດ​​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ." + "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ສຳລັບ %1$s ບໍ?" + "%1$s ຈະ​ສາມາດ​ອ່ານ​ທຸກ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ ລວມທັງ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ຕົວ ​ເຊັ່ນ​ວ່າ ລາຍ​ຊື່ ​ແລະ​ຂໍ້ຄວາມ​ອັກສອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ. ນອກ​ນັ້ນ ມັນ​ຍັງ​ສາມາດ​ລະ​ເລີຍ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ ຫຼື​ກະ​ຕຸ້ນປຸ່ມ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ປະກອບ​ມີ." "​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ​ຫາ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ຂໍ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໄວ້ ​ຫາ​ຫ້າມ​ລົບ​ກວນການ​ເຂົ້າ" "​ກຳ​ລັງ​ໂຫລດ​ແອັບຯ..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "​ຖາມ​ຫາ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ກ່ອນ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ປັກ​ໝຸດ" "ລັອກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເມື່ອ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ປັກ​ໝຸດ" "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" - "ໂປຣໄຟລ໌ນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ:" + + "ຈັດ​ການ​ໂດຍ %s" "(ທົດ​ລອງ)" "ເມື່ອ​ໝຸນ​ອຸປະກອນ" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ປັບໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" "ອະນຸຍາດແລ້ວ" "ກຳ​ລັງລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" - "ປິດ" + + "ບໍ່​ນໍາໃຊ້ການປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ. ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໝົດ​ໄຟ​ໄປ​ໄວ​ຂຶ້ນ." %d ແອັບ​ທີ່ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ @@ -2792,4 +2795,16 @@ "ຄວາມຖີ່" "ການ​ໃຊ້​ສູງ​ສຸດ" "ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ໃຊ້​ແລ້ວ" + "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ ບໍ່​ລົບ​ກວນ​ ສຳລັບ %1$s ບໍ?" + "​ແອັບ​ຈະ​ສາມາດ​ເປີດ/ປິດ ບໍ່​ລົບ​ກວນ ​ແລະ​ເຮ​ັດການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕໍ່​ກັບ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 129fa862a5c..e40265cd1fd 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "Naudotojo inform." "Rodyti profilio informaciją užrakinimo ekrane" "Profilio informacija" - "Paskyros" + + "Vietovė" - "Paskyros" + + "Sauga" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, įgaliojimų saugyklos užraktą" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, įgaliojimų saugyklos užraktą" @@ -510,6 +512,8 @@ "Įveskite susiejimo kodą, tada paspauskite „Return“ arba „Enter“" "PIN kodą sudaro raidės arba simboliai" "Paprastai 0000 arba 1234" + + "Galbūt reikės šį PIN kodą įvesti kitame įrenginyje." "Galbūt reikės šį prieigos raktą įvesti kitame įrenginyje." "Jei norite suporuoti su:<br><b>%1$s</b><br><br>Įsitikinkite, kad jame rodomas šis prieigos raktas:<br><b>%2$s</b>" @@ -577,13 +581,11 @@ "Pamiršti" "Atlikta" "Pavadinimas" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d MB per sek." + - - - - - "„%1$s“ tvarko jūsų įrenginį ir išjungė šio „Wi-Fi“ tinklo keitimo bei ištrynimo funkcijas. Jei reikia daugiau informacijos, susisiekite su administratoriumi." "NFC" "Leisti keistis duomenimis, kai planšetinis kompiuteris aptinka kitą įrenginį" "Leisti keistis duomenimis, kai telefonas paliečia kitą įrenginį" @@ -913,6 +915,8 @@ "Akumuliatoriaus, tinklo būsena ir kita informacija" "Telefono numeris, signalas ir kt." "Saugykla" + + "Atmintinės nustatymai" "Atjungti USB atmintinę, žiūrėti pasiekiamą atmintinę" "Išimti SD kortelę, žiūrėti galimą saugyklą" @@ -1710,10 +1714,8 @@ "Kraunama" "Ekranas įjungtas" "GSP įjungta" - - - - + "Fotoaparatas įjungtas" + "Blykstė įjungta" "Wi-Fi" "Pažadinti" "Korinio tinklo signalas" @@ -1729,8 +1731,7 @@ "Įtraukti paketai" "Ekranas" "Žibintuvėlis" - - + "Fotoaparatas" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Mobilusis telefonas veikia laukimo režimu" @@ -1753,10 +1754,8 @@ "„Wi-Fi“ ryšio paketai gauti" "Garso įrašas" "Vaizdo įrašas" - - - - + "Fotoaparatas" + "Žibintuvėlis" "Laikas, kai buvo įjungta" "Laikas be signalo" "Bendroji akumuliatoriaus talpa" @@ -1774,8 +1773,7 @@ "Mobilaus radijo naudojamas akumuliatorius" "Pereiti prie lėktuvo režimo, norint taupyti energiją srityse, kuriose nėra" "Žibintuvėlio naudojamas akumuliatorius" - - + "Fotoaparato suvartojama akumuliatoriaus energija" "Akumuliatorių naudoja pateiktis ir foninis apšvietimas" "Sumažinti ekrano šviesumą ir (arba) ekrano skirtąjį laiką" "„Wi-Fi“ naudojamas akumuliatorius" @@ -2373,12 +2371,9 @@ "Vis tiek naudoti „%1$s“" "Vis tiek naudoti numatytąją programą" "„Paliesti ir mokėti“ terminale mokėti naudojant:" - - - - - - + "Mokėjimas terminale" + "Nustatę programą „Paliesti ir mokėti“ ir įjungę telefoną, palieskite telefoną bet kuriame terminale, kuriame yra logotipas „Paliesti ir mokėti“, kad įsigytumėte pirkinį." + "Supratau" "Daugiau..." "Nustatyti kaip jūsų nuostatą?" "Visada naudoti „%1$s“, kai mokama naudojant funkciją „Paliesti ir mokėti“?" @@ -2566,9 +2561,9 @@ %d programos gali skaityti pranešimus %d programų gali skaityti pranešimus - "Neįdiegta pranešimų skaitymo priemonių." - "Įgalinti „%1$s“?" - "„%1$s“ galės skaityti visus sistemos ar įdiegtų programų skelbiamus pranešimus, kuriuose gali būti asmeninės informacijos, pavyzdžiui, kontaktų vardų ir jums atsiųstų pranešimų teksto. Ji taip pat galės atsisakyti šių pranešimų arba jose paliečiamų mygtukų veiksmų." + "Jokios įdiegtos programos nepateikė pranešimo prieigos užklausos." + "Leisti %1$s pranešimo prieigą?" + "%1$s galės skaityti visus pranešimus, įskaitant asmeninę informaciją, pvz., kontaktų vardus ir gaunamų pranešimų tekstą. Be to, bus galima atsisakyti pranešimų ar suaktyvinti jų veiksmų mygtukus." "Prieiga „Netrukdyti“" "Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos" "Įkeliamos programos..." @@ -2663,7 +2658,8 @@ "Prašyti slaptažodžio prieš atsegant" "Užrakinti įrenginį atsegant" "Darbo profilis" - "Šį profilį tvarko:" + + "Tvarkoma naudojant „%s“" "(Eksperimentinis)" "Kai įrenginys pasukamas" @@ -2784,7 +2780,8 @@ "Nepaisyti optimizavimo" "Leidžiama" "Nepaisoma akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų" - "Išjungta" + + "Netaikyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų. Akumuliatorius gali būti išeikvotas greičiau." %d programai leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų @@ -2834,4 +2831,16 @@ "Dažnis" "Daugiausia panaudota" "Duomenys nenaudojami" + "Leisti %1$s prieigą prie „Do Not Disturb“?" + "Programa galės įjungti / išjungti prieigą prie „Do Not Disturb“ ir keisti susijusius nustatymus." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 4e41d9b84c1..78194280ab2 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -332,9 +332,11 @@ "Lietot. informācija" "Rādīt profila informāciju bloķētā ekrānā" "Profila informācija" - "Konti" + + "Atrašanās vieta" - "Konti" + + "Drošība" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" @@ -502,6 +504,8 @@ "Ierakstiet kodu savienošanai pārī un pēc tam nospiediet ievadīšanas taustiņu." "PIN ietver burtus un simbolus." "Parasti 0000 vai 1234" + + "Iespējams, šis PIN būs jāievada arī otrā ierīcē." "Iespējams, šī ieejas atslēga būs jāievada arī otrā ierīcē." "Lai savienotu pārī ar:<br><b>%1$s</b><br><br>Pārliecinieties, ka tiek rādīta šī ieejas atslēga:<br><b>%2$s</b>" @@ -569,13 +573,11 @@ "Aizmirst" "Gatavs" "Nosaukums" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "Lietotne %1$s pārvalda jūsu ierīci, un tajā ir atspējota šī Wi-Fi tīkla mainīšana un dzēšana. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar administratoru." "NFC" "Atļaut datu apmaiņu, kad planšetdators saskaras ar citu ierīci" "Atļaut datu apmaiņu, kad tālrunis saskaras ar citu ierīci" @@ -904,6 +906,8 @@ "Akumulatora un tīkla statuss, kā arī cita informācija" "Tālruņa numurs, signāls u.c." "Krātuve" + + "Krātuves iestatījumi" "Atvienojiet USB krātuvi, skatiet pieejamo krātuvi" "SD kartes atvienošana, pieejamās krātuves skatīšana" @@ -1701,10 +1705,8 @@ "Uzlāde" "Ekrāns ir ieslēgts" "GPS ir ieslēgta" - - - - + "Kamera ieslēgta" + "Apgaismojums ieslēgts" "Wi-Fi" "Nomodā" "Mobilā tīkla signāls" @@ -1720,8 +1722,7 @@ "Iekļautās pakotnes" "Ekrāns" "Zibspuldze" - - + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Mobilā tālruņa gaidstāve" @@ -1744,10 +1745,8 @@ "Saņemtās Wi‑Fi datu paketes" "Audio" "Videoklips" - - - - + "Kamera" + "Apgaismojums" "Laiks ieslēgtā stāvoklī" "Laiks bez signāla" "Akumulatora kopējā kapacitāte" @@ -1765,8 +1764,7 @@ "Mobilās ierīces radio patērētā akumulatora jauda" "Pārslēdziet uz lidojuma režīmu, lai ekonomētu enerģiju apgabalos, kur nav mobilo sakaru pārklājuma." "Zibspuldzes patērētā akumulatora jauda" - - + "Kameras izmantotā akumulatora jauda" "Displeja un pretgaismas patērētā akumulatora jauda" "Samazināt ekrāna spilgtumu un/vai ekrāna taimautu" "Wi-Fi izmantošanas laikā patērētā akumulatora jauda" @@ -2364,12 +2362,9 @@ "Turpināt izmantot lietotni %1$s" "Turpināt izmantot noklusējuma lietotni" "Terminālī, kurā tiek atbalstīta funkcija “Pieskarties un maksāt”, maksāt ar:" - - - - - - + "Maksāšana, izmantojot termināli" + "Kad būsiet iestatījis lietotni ar funkciju “Pieskarties un maksāt” un tālrunis būs ieslēgts, varēsiet pielikt tālruni pie jebkura termināļa, uz kura ir “Pieskarties un maksāt” logotips, lai veiktu pirkumu." + "Labi" "Vairāk…" "Vai iestatīt kā jūsu preferenci?" "Vai vienmēr izmantot lietotni %1$s, kad tiek izmantota funkcija “Pieskarties un maksāt”?" @@ -2556,9 +2551,9 @@ %d lietotnē var lasīt paziņojumus %d lietotnē var lasīt paziņojumus - "Nav instalēts neviens paziņojumu uztvērējs." - "Vai iespējot pakalpojumu %1$s?" - "Uztvērējs %1$s varēs lasīt visus paziņojumus, ko publicējusi sistēma vai jebkura instalētā lietotne. Šajos paziņojumos var būt ietverta personas informācija, piemēram, kontaktpersonu vārdi un saņemtās īsziņas. Šis uztvērējs arī varēs paslēpt šos paziņojumus un pieskarties paziņojumos esošajām darbību pogām." + "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve paziņojumiem." + "Vai atļaut pakalpojumam %1$s piekļūt paziņojumiem?" + "Uztvērējs %1$s varēs lasīt visus paziņojumus, tostarp tādu personas informāciju kā kontaktpersonu vārdi un jūsu saņemto ziņojumu teksts. Šis uztvērējs varēs arī paslēpt paziņojumus vai aktivizēt tajos esošās darbību pogas." "Piekļuve režīmam “Netraucēt”" "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”." "Notiek lietotņu ielāde..." @@ -2651,7 +2646,8 @@ "Pirms atspraušanas pieprasīt paroli" "Bloķēt ierīci, kad tiek veikta atspraušana" "Darba profils" - "Šis profils tiek pārvaldīts, izmantojot:" + + "Pārvalda %s" "(Eksperimentāla)" "Kad ierīce tiek pagriezta" @@ -2769,7 +2765,8 @@ "Optimizācijas ignorēšana" "Atļauts" "Akumulatora darbības optimizācija tiek ignorēta" - "Izslēgta" + + "Netiks lietota akumulatora darbības optimizācija. Iespējams, akumulators tiks ātrāk izlādēts." %d lietotnēs ir atļauts ignorēt akumulatora darbības optimizāciju. @@ -2815,4 +2812,16 @@ "Biežums" "Maksimālais lietojums" "Dati nav izmantoti" + "Vai piešķirt lietotnei %1$s piekļuvi režīmam “Netraucēt”?" + "Lietotne varēs ieslēgt un izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt ar to saistītos iestatījumus." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 98b9a76e782..fa409c72d3a 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Информации за корисникот" "Прикажи информ. за профил при заклучување екран" "Информации за профил" - "Сметки" + + "Локација" - "Сметки" + + "Безбедност" "Подеси „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на СИМ картичка, заклучување на меморија со акредитиви" "Подеси „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на меморија за акредитиви" @@ -494,6 +496,8 @@ "Внесете го кодот за спарување, а потоа притиснете Врати или Внеси" "ПИН-от содржи букви или симболи" "Обично 0000 или 1234" + + "Можеби ќе треба да го внесе овој ПИН и на другиот уред." "Може ќе треба да ја внесете лозинката и на другиот уред." "За да се спари со:<br><b>%1$s</b><br><br>Проверете дали се прикажува оваа лозинка:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s управува со вашиот уред и го оневозможил менувањето и бришењето на оваа Wi-Fi мрежа. За повеќе информации, контактирајте со вашиот администратор." + + "NFC" "Овозможи размена на податоци кога таблетот допира друг уред" "Овозможи размена на податоци кога телефонот ќе допре друг уред" @@ -895,6 +900,8 @@ "Статус на батерија, мрежа и други информации" "Телефонски број, сигнал, итн." "Меморија" + + "Подесување на меморија" "Одмонтирај УСБ меморија, погледни расположлива меморија" "Одмонтирај СД картичка, прикажи расположлива меморија" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Се полни" "Вклучен екран" "Вклучен ГПС" - - - - + "Камерата е вклучена" + "Блицот е вклучен" "Wi-Fi" "Активна" "Сигнал на мобилна мрежа" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Вклучени пакети" "Екран" "Светилка" - - + "Камера" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Мобилен во режим на подготвеност" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Wi-Fi пакетите се примени" "Аудио" "Видео" - - - - + "Камера" + "Блиц" "Време на вклученост" "Време без сигнал" "Вкупен капацитет на батеријата" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Радиото на телефонот ја користи батеријата" "Префрли на режим на работа во авион за заштеда на енергија во области без мобилна покриеност" "Батерија искористена од лампата" - - + "Камерата ја користи батеријата" "Батеријата ја користат екранот и осветлувањето" "Намали ја осветленоста на екранот и/или истекот на време на екранот" "Батеријата искористена од Wi-Fi" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d апликација може да чита известувања %d апликации може да читаат известувања - "Нема инсталирано слушатели на известувања." - "Овозможи %1$s?" - "%1$s ќе може да ги чита сите известувања испратени од системот или која било инсталирана апликација, што може да вклучува лични информации како што се имиња на контакти и текстуални пораки испратени до вас. Ќе може и да ги отфрли овие известувања или да ги допира копчињата за дејство во тие рамки." + + + + + + "Пристап до „Не вознемирувај“" "Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“" "Вчитување апликации…" @@ -2639,7 +2643,8 @@ "Прашај за лозинка пред откачување" "Заклучи го уредот при откачување" "Работен профил" - "Профилот го управува:" + + "Управувано од %s" "(Експериментално)" "Кога уредот се ротира" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Игнорирај оптимизации" "Дозволено" "Се игнорираат оптимизациите на батеријата" - "Исклучено" + + "Не применувајте оптимизации на батеријата. Може побрзо да ја истрошат вашата батерија." На %d апликација ѝ е дозволено да ги игнорира оптимизациите на батеријата @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Зачестеност" "Максимално користење" "Не е користен мобилен интернет" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index df113b680a9..99f2eff44a2 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "ഉപയോക്തൃവിവരം" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ പ്രൊഫൈൽ വിവരം ദൃശ്യമാക്കുക" "പ്രൊഫൈൽ വിവരം" - "അക്കൗണ്ടുകൾ" + + "ലൊക്കേഷൻ" - "അക്കൗണ്ടുകൾ" + + "സുരക്ഷ" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, സിം കാർഡ് ലോക്ക്, ക്രഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, ക്രെഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" @@ -494,6 +496,8 @@ "ജോഡിയാക്കൽ കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്‌തിട്ട് മടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ Enter അമർത്തുക" "പിൻ നമ്പറിൽ അക്ഷരങ്ങളോ ചിഹ്നങ്ങളോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു" "സാധാരണയായി 0000 അല്ലെങ്കിൽ 1234" + + "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യേണ്ടതായും വരാം." "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഈ പാസ്‌കീ നൽകേണ്ടതായും വരാം." "ഇതുമായി ജോടിയാക്കുന്നതിന്:<br><b>%1$s</b><br><br>അത് ഈ പാസ്കീ തന്നെയാണ് ദൃശ്യമാക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു ഒപ്പം Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്ക് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നതും ഇല്ലാതാക്കുന്നതും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയും ചെയ്‌തു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക." + + "NFC" "ടാബ്‌ലെറ്റ് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക" "ഫോൺ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തെ സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക" @@ -895,6 +900,8 @@ "ബാറ്ററി, നെറ്റ്‌വർക്ക് നിലകളും മറ്റു വിവരങ്ങളും" "ഫോൺ നമ്പർ, സിഗ്‌നൽ മുതലായവ" "സംഭരണം" + + "സംഭരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "USB സംഭരണം അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സംഭരണം കാണുക" "SD കാർഡ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സംഭരണം കാണുക" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നു" "സ്ക്രീൻ ഓണാണ്" "GPS ഓണാണ്" - - - - + "ക്യാമറ ഓണാണ്" + "ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ഓണാണ്" "Wi‑Fi" "സജീവം" "സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് സിഗ്‌നൽ" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "ഉൾപ്പെടുത്തിയ പാക്കേജുകൾ" "സ്‌ക്രീൻ" "ഫ്‌ലാഷ്‌ലൈറ്റ്" - - + "ക്യാമറ" "Wi‑Fi" "ബ്ലൂടൂത്ത്" "സെൽ സ്റ്റാൻഡ്ബൈ" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "ലഭിച്ച Wi‑Fi പാക്കറ്റുകൾ" "ഓഡിയോ" "വീഡിയോ" - - - - + "ക്യാമറ" + "ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ്" "ഓണായ സമയം" "സിഗ്‌നലില്ലാത്ത സമയം" "മൊത്തം ബാറ്ററി ക്ഷമത" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "സെൽ റേഡിയോയുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം" "സെൽ കവറേജ് ഇല്ലാത്ത മേഖലകളിൽ പവർ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് വിമാന മോഡിലേക്ക് മാറുക" "ഫ്ലാഷ്ലൈറ്റിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ബാറ്ററി" - - + "ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്ന ബാറ്ററി" "ഡിസ്‌പ്ലേയുടെയും ബാക്ക്‌ലൈറ്റിന്റെയും ബാറ്ററി ഉപഭോഗം" "സ്‌ക്രീൻ തെളിച്ചം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീൻ കാലഹരണപ്പെടൽ കുറയ്ക്കുക" "Wi‑Fi-യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ വായിക്കാനാകും %d അപ്ലിക്കേഷന് അറിയിപ്പുകൾ വായിക്കാനാകും - "അറിയിപ്പ് ലിസണറുകളൊന്നും ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തിട്ടില്ല." - "%1$s പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?" - "സിസ്റ്റമോ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത ഏതെങ്കിലും അപ്ലിക്കേഷനോ പോസ്റ്റുചെയ്‌ത എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s എന്നതിന് വായിക്കാനാകും, അതിൽ കോൺടാക്റ്റ് പേരുകളോ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ച സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകമോ പോലുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടാനിടയുണ്ട്. ഇതിന് അവയ്‌ക്കുള്ളിലെ ഈ അറിയിപ്പുകൾ നിരസിക്കാനോ പ്രവർത്തന ബട്ടണുകളിൽ സ്‌പർശിക്കാനോ കൂടി കഴിയും" + + + + + + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ്" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത ആപ്പ്‌സൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു..." @@ -2639,7 +2643,8 @@ "അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യപ്പെടുക" "അൺപിൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" - "ഈ പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്:" + + "%s നിയന്ത്രിക്കുന്നു" "(പരീക്ഷണാത്മകം)" "ഉപകരണം തിരിക്കുമ്പോൾ" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കുക" "അനുവദനീയം" "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കുന്നു" - "ഓഫ്" + + "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കരുത്. ഇത് ബാറ്ററിയെ വേഗത്തിൽ ശൂന്യമാക്കാം." ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കാൻ %d ആപ്പുകളെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു @@ -2798,4 +2804,18 @@ "ആവൃത്തി" "പരമാവധി ഉപയോഗം" "ഡാറ്റയൊന്നും ഉപയോഗിച്ചില്ല" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 32171b4b713..4e9a497f89c 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Хэрэглэгчийн мэдээлэл" "Дэлгэц түгжигдэхэд профайлын мэдээллийг харуулах" "Профайлын мэдээлэл" - "Акаунт" + + "Байршил" - "Акаунт" + + "Аюулгүй байдал" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, SIM картны түгжээ, жуухны сангийн түгжээг тохируулах" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, жуухын сангийн түгжээ зэргийг тохируулах" @@ -484,6 +486,8 @@ "Хослуулах кодыг оруулаад Return буюу Enter дарна уу" "PIN нь үсэг буюу тэмдэгт агуулна" "Гол төлөв 0000 буюу 1234" + + "Та мөн энэ PIN-г нөгөө төхөөрөмжүүд дээр оруулах хэрэгтэй болж магадгүй." "Та мөн энэ түлхүүрийг нөгөө төхөөрөмж дээр оруулах хэрэгтэй болж магадгүй." "Дараахтай хослуулах:<br><b>%1$s</b><br><br>Дараах түлхүүрийг харуулж байгаа эсэхийг анхаарна уу:<br><b>%2$s</b>" @@ -551,13 +555,11 @@ "Мартах" "Дууссан" "Нэр" - + "2.4 Гц" + "5 Гц" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s нь таны төхөөрөмжийг удирдах бөгөөд Wi-Fi сүлжээг устгах болон өөрчлөхийг идэвхигүй болгосон. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл админтайгаа холбогдоно уу." "NFC" "Таблет өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх" "Утас өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх" @@ -885,6 +887,8 @@ "Зай, сүлжээ, болон бусад мэдээллийн статус" "Утасны дугаар, сигнал гэх мэт." "Хадгалах сан" + + "Хадгалах сангийн тохиргоо" "USB санг салгах, боломжит хадгалах санг харах" "SD картыг салгах, боломжит хадгалах санг харах" @@ -2339,12 +2343,9 @@ "%1$s-ыг одоо ч хэрэглэдэг" "Стандарт утгыг хэрэглэдэг" "\"Tap & төл\" машин дээр төлөх:" - - - - - - + "Tерминалаар тооцоо хийж байна" + "Та утсандаа Tap & pay апп-г суулгасан, утас тань нээлттэй байгаа тохиолдолд, худалдан авалт хийхийн тулд Tap & pay апп-ийн лого бүхий терминалд утсаа ойртуулахад л хангалттай." + "Ойлголоо" "Илүү..." "Таны тохируулга болгох уу?" "\"Tap & төл\"-ийг хийхийн тулд %1$s-ийг үргэлж ашигла" @@ -2528,9 +2529,9 @@ "Апп-ууд мэдэгдлийг уншиж чадахгүй" - "Мэдэгдэл сонсогч суулгагдаагүй." - "%1$s-г идэвхжүүлэх үү?" - "%1$s нь систем буюу аливаа суулгасан апп-н гаргасан бүх мэдэгдлүүдийг унших боломжтой байна, үүнд харилцагчийн нэрс, танд ирсэн зурвасууд гэх мэт хувийн мэдээллүүд орж болно. Энэ мөн тэдгээр мэдэгдлүүдийг болиулах буюу тэдгээрийн доторх үйлдлийн товчнуудад хүрэх боломжтой." + "Суулгасан апп-аас мэдэгдлийн хандалт хүссэн апп байхгүй байна." + "%1$s-д мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" + "%1$s нь харилцагчийн нэрс, таны хүлээн авсан мессеж гэх мэт хувийн мэдээллийг багтаасан бүх мэдэгдлийг унших боломжтой бөгөөд мөн мэдэгдлийг болиулах буюу тэдгээрийн доторх үйлдлийн товчлуурт хүрэх боломжтой." "\"Бүү саад бол\" хандалт" "Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна." "Апп-уудыг ачаалж байна..." @@ -2621,7 +2622,8 @@ "Тогтоосныг суллахаас өмнө нууц үг асуух" "Unpinning хийх үед төхөөрөмжийг түгжинэ" "Ажлын профайл" - "Энэ профайлыг удирдагч нь:" + + "%s-аар удирдана" "(Туршилтын)" "Төхөөрөмжийг эргүүлсэн үед" @@ -2736,7 +2738,8 @@ "Оновчлолыг хэрэгсэхгүй байх" "Зөвшөөрсөн" "Тэжээлийн оновчлолыг алгасч байна" - "Идэвхгүй" + + "Тэжээлийн оновчлол хэрэггүй. Учир нь тэжээлийг хурдан бардаг." %d апп тэжээлийн оновчлолыг хамаарахгүй байж болно @@ -2780,4 +2783,16 @@ "Давтамж" "Хамгийн их хэрэглээ" "Ашигласан өгөгдөл байхгүй" + "Бүү саад бол тохируулгад хандалт хийхийг %1$s-д зөвшөөрөх үү?" + "Апп нь Бүү саад бол тохируулгыг асаах/унтраах үйлдлийг хийх боломжтой бөгөөд холбогдох тохиргоонд өөрчлөлт хийх боломжтой." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index cc064e5a31a..68ce66fdcad 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "वापरकर्ता माहिती" "लॉक स्क्रीनवर प्रोफाईलची माहिती दर्शवा" "प्रोफाईल माहिती" - "खाती" + + "स्थान" - "खाती" + + "सुरक्षितता" "माझे स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा" "माझे स्थान, स्क्रीन लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा" @@ -494,6 +496,8 @@ "जोडणी कोड टाइप करा नंतर Return किंवा Enter दाबा" "पिन मध्ये अक्षरे किंवा प्रतीके आहेत" "सामान्यतः 0000 किंवा 1234" + + "आपल्याला इतर डिव्हाइसवर देखील हा पिन टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." "आपल्याला इतर डिव्हाइसवर देखील ही पासकी टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." "यासह जोडण्यासाठी:<br><b>%1$s</b><br><br>हे ही पासकी दर्शवत असल्याचे सुनिश्चित करा:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "%1$s आपला डिव्हाइस व्यवस्थापित करतो आणि हे नेटवर्क सुधारित करण्यासाठी आणि हटविण्यासाठी अक्षम केलेला आहे. अधिक माहितीसाठी, आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा." + + "NFC" "टॅब्लेट दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" "फोन दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" @@ -895,6 +900,8 @@ "बॅटरी, नेटवर्कची स्थिती आणि अन्य माहिती" "फोन नंबर, सिग्नल इ." "संचयन" + + "संचयन सेटिंग्ज" "USB संचयन अनमाउंट करा, उपलब्ध संचयन पहा" "SD कार्ड अनमाउंट करा, उपलब्ध संचयन पहा" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "चार्ज होत आहे" "स्क्रीन चालू" "GPS चालू" - - - - + "कॅमेरा चालू" + "फ्लॅशलाइट चालू" "वाय-फाय" "सक्रिय" "सेल्युलर नेटवर्क सिग्नल" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "समाविष्ट पॅकेज" "स्क्रीन" "फ्लॅशलाइट" - - + "कॅमेरा" "वाय-फाय" "ब्लूटुथ" "सेल स्टँडबाय" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "वाय-फाय पॅकेट प्राप्त झाली" "ऑडिओ" "व्हिडिओ" - - - - + "कॅमेरा" + "फ्लॅशलाइट" "वेळ चालू" "सिग्नलशिवायची वेळ" "एकूण बॅटरी क्षमता" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "सेल रेडिओद्वारे वापरलेली बॅटरी" "सेल कव्हरेज नसलेल्या क्षेत्रांमध्ये उर्जा वाचविण्यासाठी विमान मोड वर स्विच करा" "फ्‍लॅशलाइट द्वारे वापरलेली बॅटरी" - - + "कॅमेर्‍याद्वारे वापरलेली बॅटरी" "प्रदर्शन आणि बॅकलाइटद्वारे वापरलेली बॅटरी" "स्क्रीन चकाकी आणि/किंवा स्क्रीन कालबाह्य कमी करते" "वाय-फाय द्वारे वापरलेली बॅटरी" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d अॅप्स सूचना वाचू शकतात %d अॅप्स सूचना वाचू शकतात - "कोणतेही सूचना श्रोते स्थापित केलेले नाहीत." - "%1$s सक्षम करायचे?" - "%1$s सिस्टमद्वारे किंवा कोणत्याही स्थापित अॅपद्वारे पोस्ट केलेल्या सर्व सूचना वाचण्यात सक्षम होईल, हे आपल्याला पाठविलेल्या संपर्क नावे आणि संदेशांच्या मजकुरासारखी वैयक्तिक माहिती समाविष्ट करू शकते. हे या सूचना डिसमिस करण्यात किंवा त्यातील क्रिया बटणांना स्पर्श करण्यात देखील सक्षम होईल." + + + + + + "व्यत्यय आणू नका प्रवेश" "कोणत्याही स्थापित केलेल्या अॅप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही" "अॅप्स लोड करीत आहे..." @@ -2639,7 +2643,8 @@ "अनपिन करण्‍यापूर्वी संकेतशब्दासाठी विचारा" "अनपिन करताना डिव्हाइस लॉक करा" "कार्य प्रोफाईल" - "हे प्रोफाईल याद्वारे व्यवस्थापित केले आहे:" + + "%s द्वारे व्यवस्थापित" "(प्रायोगिक)" "डिव्हाइस फिरविलेले असताना" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करा" "अनुमत" "बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करा" - "बंद" + + "बॅटरी ऑप्टिमायझेशन वापरू नका. आपली बॅटरी अधिक द्रुतपणे संपवू शकते." %d अॅपला बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यास अनुमती आहे @@ -2798,4 +2804,18 @@ "वारंवारता" "कमाल वापर" "कोणताही डेटा वापरला नाही" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 3419e38a918..83027df9026 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Maklumat pengguna" "Tunjukkan maklumat profil pada skrin kunci" "Maklumat profil" - "Akaun" + + "Lokasi" - "Akaun" + + "Keselamatan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci storan bukti kelayakan" @@ -494,6 +496,8 @@ "Taip kod berpasangan kemudian tekan Kembali atau Enter" "PIN mengandungi huruf atau simbol" "Biasanya 0000 atau 1234" + + "Anda juga mungkin perlu menaipkan PIN ini pada peranti satu lagi." "Anda juga mungkin perlu memasukkan kunci laluan ini pada peranti satu lagi." "Untuk menjadi pasangan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan ia menunjukkan kunci laluan ini:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Lupakan" "Selesai" "Nama" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s mengurus peranti anda dan telah melumpuhkan pengubahsuaian dan pemadaman rangkaian Wi-Fi ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, sila hubungi pentadbir anda." "NFC" "Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain" "Benarkan pertukaran data apabila telefon menyentuh peranti lain" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status bateri, rangkaian dan maklumat lain" "Nombor telefon, isyarat, dll." "Storan" + + "Tetapan Storan" "Nyahlekap storan USB, lihat storan tersedia" "Nyahlekap kad SD, lihat storan tersedia" @@ -965,7 +969,7 @@ "Beberapa fungsi sistem, seperti penyegerakan, mungkin tidak berfungsi dengan betul. Cuba kosongkan ruang dengan memadam atau menyahcemat item seperti apl atau kandungan media." "Namakan semula" "Lekap" - "Keluar" + "Tanggalkan" "Padam & format" "Pdm & format sbg strn dlmn" "Pindahkan data" @@ -999,7 +1003,7 @@ "Untuk menyimpan apa-apa pada peranti ini sahaja, termasuk apl dan foto. Perlu diformat, tetapi storan tidak akan dapat berfungsi dengan peranti lain." "Format sebagai storan dalaman" "Proses ini memerlukan ^1 diformatkan supaya menjadi lebih selamat. \n\nSelepas memformatnya, ^1 ini hanya akan berfungsi pada peranti ini sahaja. \n\n""Proses memformat akan memadamkan semua data yang disimpan pada ^1."" Untuk mengelakkan daripada kehilangan data, sila buat sandaran." - "Formatkan sbg storan mudah alih" + "Formatkan sebagai storan mudah alih" "Proses ini memerlukan ^1 diformatkan. \n\n""Pemformatan akan memadamkan semua data yang disimpan pada ^1."" Untuk mengelakkan data daripada hilang, sila sandarkan data itu." "Padam & format" "Memformat ^1..." @@ -1009,7 +1013,7 @@ "Alihkan sekarang" "Alihkan kemudian" "Alihkan data sekarang" - "Langkah ini mengambil masa kira-kira ^1. Sebanyak ^2 akan dikosongkan pada ^3." + "Pemindahan ini mengambil masa kira-kira ^1. Sebanyak ^2 akan dikosongkan pada ^3." "Alih" "Mengalihkan data..." "Semasa peralihan: \n• Jangan tanggalkan ^1. \n• Sesetengah apl tidak akan berfungsi dengan betul. \n• Pastikan peranti terus dicas." @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Mengecas" "Skrin dihidupkan" "GPS hidup" - - - - + "Kamera dihidupkan" + "Lampu suluh dihidupkan" "Wi‑Fi" "Berjaga" "Isyarat rangkaian selular" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Pakej yang disertakan" "Skrin" "Lampu suluh" - - + "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Sel tunggu sedia" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Paket Wi-Fi diterima" "Audio" "Video" - - - - + "Kamera" + "Lampu suluh" "Masa hidup" "Masa tanpa isyarat" "Jumlah kapasiti bateri" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Bateri yang digunakan oleh radio sel" "Tukar kepada mod pesawat untuk menjimatkan kuasa di kawasan yang tiada liputan sel" "Bateri yang digunakan oleh lampu suluh" - - + "Bateri yang digunakan oleh kamera" "Bateri yang digunakan oleh paparan dan lampu latar" "Kurangkan kecerahan skrin dan/atau tamat masa skrin" "Bateri yang digunakan oleh Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Masih gunakan %1$s" "Masih gunakan apl lalai" "Di terminal Ketik & bayar, bayar dengan:" - - - - - - + "Membayar di terminal" + "Setelah anda menyediakan apl Ketik & bayar dan telefon anda dihidupkan, ketuk telefon anda pada sebarang terminal yang terdapat logo Ketik & bayar untuk membuat pembayaran." + "Faham" "Lagi..." "Jadikan sebagai pilihan anda?" "Sentiasa gunakan %1$s apabila anda Ketik & bayar?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d apl boleh membaca pemberitahuan %d apl boleh membaca pemberitahuan - "Tiada pendengar pemberitahuan dipasang." - "Dayakan %1$s?" - "%1$s akan dapat membaca semua pemberitahuan yang disiarkan oleh sistem atau mana-mana apl yang dipasang, yang mungkin termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks dalam mesej yang dihantar kepada anda. Pendengar juga akan dapat mengetepikan pemberitahuan ini atau menyentuh butang tindakan dalam pemberitahuan itu." + "Tiada apl terpasang yang meminta akses pemberitahuan." + "Benarkan akses pemberitahuan untuk %1$s?" + "%1$s akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks dalam mesej yang anda terima. Pendengar dapat mengetepikan pemberitahuan atau mencetuskan butang tindakan yang terkandung dalam pemberitahuan itu." "Akses Jangan Ganggu" "Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu" "Memuatkan apl..." @@ -2606,7 +2601,7 @@ "Peringatan" "Acara" "Pemanggil dipilih" - "Ulang pemanggil" + "Pemanggil berulang" "Jika orang yang sama memanggil sekali lagi dalam tempoh %d minit, benarkannya" "Hidupkan secara automatik" "Jangan sekali-kali" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Minta kata laluan sebelum menyahsemat" "Kunci peranti semasa menyahsemat" "Profil kerja" - "Profil ini diurus oleh:" + + "Diurus oleh %s" "(Percubaan)" "Apabila peranti diputar" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Abaikan pengoptimuman" "Dibenarkan" "Mengabaikan pengoptimuman bateri" - "Mati" + + "Jangan gunakan pengoptimuman bateri. Mungkin cas bateri anda akan susut dengan lebih cepat lagi." %d apl dibenarkan mengabaikan pengoptimuman bateri @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Kekerapan" "Penggunaan maksimum" "Tiada data yang digunakan" + "Benarkan akses kepada Jangan Ganggu untuk %1$s?" + "Apl ini dapat menghidupkan/mematikan Jangan Ganggu dan membuat perubahan pada tetapan yang berkaitan." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index b7c54356171..7b56998ae2f 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "သုံးစွဲသူအကြောင်း" "သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်သုံးစွဲသူ၏အကြောင်းပြရန်" "ကိုယ်ရေးအချက်အလက်" - "အကောင့်များ" + + "တည်နေရာ" - "အကောင့်များ" + + "လုံခြုံရေး" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" @@ -494,6 +496,8 @@ "ချိတ်တွဲရေး ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ၊ ၎င်းနောက်မှာ ပြန်သွား သို့မဟုတ် အင်တာကို နှိပ်ပါ" "ပင်နံပါတ်မှာ စာနှင့်သင်္ကေတများပါဝင်သည်" "ပုံမှန်အားဖြင့် 0000 သို့မဟုတ် 1234" + + "ဤပင်နံပါတ်ကို အခြား စက်ပစ္စည်းတွင်လည်း ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။" "ဤ ဖြတ်သန်းခွင့်ကုဒ်ကို အခြား စက်ပစ္စည်းတွင်လည်း ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။" ":<br><b>%1$s</b><br><br>များနှင့်တွဲချိတ်စေရန် <br><b>%2$s</b>ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးပြသစေရန် သေချာပါစေ" @@ -561,13 +565,11 @@ "မေ့ပစ်ရန်" "ပြီးပါပြီ" "အမည်" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s သည် သင့် စက်ပစ္စည်းအား စီမံနေပြီး ဤဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်အား ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် ဖျက်ပစ်ခြင်းတို့အားလည်း ပိတ်ထားသည်။ နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက်၊ သင့် အက်ဒမင်အား ဆက်သွယ်ပါ။" "NFC" "တက်ဘလက်နှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်" "ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်" @@ -895,6 +897,8 @@ "ဘက်ထရီ၊ ကွန်ယက်နှင့် တစ်ခြားအချက်အလက်၏ အခြေအနေများ" "ဖုန်းနံပါတ်၊ ထုတ်လွင့်မှု စသည်" "သိုလှောင်မှုများ" + + "သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည် သိုလှောင်နိုင်မှုအားကြည့်မည်" "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" @@ -2350,12 +2354,9 @@ "%1$s သုံးဆဲဖြစ်၏" "ပုံမှန်နည်းအား သုံးဆဲဖြစ်၏" "ထိတွေ့ & ပေးချေရန်နေရာတွင်၊ ဖော်ပြထားသောအရာဖြင့် ပေးပါ-" - - - - - - + "မှတ်တိုင်တွင် ငွေချေခြင်း" + "သင့်ဖုန်းကို ဖွင့်ထားပြီး၊ တို့ကာငွေပေးချေရန်အပ်ဖ်ကို သင်တပ်ဆင်ပြီးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ဝယ်ယူမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် တို့ကာငွေပေးချေသည့် လိုဂိုပါသည့် မည်သည့် မှတ်တိုင်ကိုမဆို သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် နှိပ်ပါ။" + "ရပါပြီ" "နောက်ထပ်..." "သင်၏ ဦးစားပေးချက်များ သတ်မှတ်မည်လား?" "ထိတွေ့ & ပေးချေသောအခါတိုင်း %1$s သုံးမည်လား?" @@ -2541,9 +2542,9 @@ app %d ခုသည် သတိပေးချက်များကို ဖတ်နိုင်သည် app %d ခုသည် သတိပေးချက်များကို ဖတ်နိုင်သည် - "အကြောင်းကြားချက် လက်ခံသူများ တစ်ခုမှ မထည့်သွင်းထားပါ။" - "%1$s ကိုဖွင့်မည်လား?" - "%1$s သည် စနစ် သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းထားသော အပလီကေးရှင်းက ပို့သည့် အကြောင်းကြားချက်များအား ဖတ်နိုင်လိမ့်မည်၊၎င်းတွင် အဆက်အသွယ်၏ အမည်များနှင့် သင့်ကိုပို့ထားသည့်စာများ စသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ပါ၀င်သည်။ ထိုအကြောင်းကြားချက်များကိုလည်း ထုတ်ပစ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့အတွင်းမှာ ပါရှိသော လုပ်ဆောင်ချက်ခလုတ်များကို နှိပ်လိုက်ပါ။" + "မည်သည့် ထည့်သွင်းထားသည့် အပ်ဖ်မှ အသိပေးချက်အသုံးပြုရန် မတောင်းဆိုထားပါ။" + "%1$sအတွက် အသိပေးချက်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမလား?" + "%1$s သည် အဆက်အသွယ် အမည်များနှင့် သင်လက်ခံရရှိသည့် စာများကဲ့သို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအပါအဝင် အသိပေးချက်များအားလုံး ကိုဖတ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။ ၎င်းသည် အသိပေးချက်များကို ဖျက်ခြင်းသို့မဟုတ် ၎င်းတို့တွင်ပါဝင်သည့် လုပ်ဆောင်ချက် ခလုတ်များကို နှိပ်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါမည်။" "မနှောင့်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်း" "မနှောက်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်းအတွက် မည်သည့်ထည့်သွင်းထားသည့် အပ်ဖ်မှ တောင်းဆိုမှုမရှိပါ" "appများကို တင်နေ..." @@ -2634,7 +2635,8 @@ "ပင်မဖြုတ်မီမှာ စကားဝှက်ကို မေးကြည့်ရန်" "သော့ခတ်ကိရိယာ ပင်ထိုးမှုဖြုတ်နေ" "အလုပ် ပရိုဖိုင်" - "ဤပရိုဖိုင်အား မှစီမံထားသည်:" + + "%s မှ စီမံသည်။" "(စမ်းသပ်ရေး)" "ကိရိယာကို လှည့်သည့် အခါမှာ" @@ -2749,7 +2751,8 @@ "လျစ်လျူရှုထားသည်များ" "ခွင့်ပြုထားသည်" "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား လျစ်လျူရှုထား၏" - "ပိတ်ထားသည်" + + "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား မသုံးပါနှင့်။ ဘက္ထရီ ပိုမိုမြန်မြန် ကုန်နိုင်၏။" ဘက္ထရီပိုမိုကောင်းမွန်ရေးအတွက် app %d ခုအား ခွင့်ပြုသည် @@ -2793,4 +2796,16 @@ "လှိုင်းနှုန်း" "အများဆုံး အသုံးပြုမှု" "မည်သည့်ဒေတာမျှ အသုံးမပြုပါ" + "%1$sအတွက် မနှောင့်ယှက်ရန်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမလား?" + "အပ်ဖ်သည် မနှောင့်ယှက်ရန်ကို အဖွင့်/အပိတ်ပြုလုပ်နိုင်ကာ သက်ဆိုင်ရာ ချိန်ညှိချက်များကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 7abe934edc6..68b09e4e03c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Brukerinformasjon" "Vis profilinformasjon på låseskjermen" "Profilinformasjon" - "Kontoer" + + "Sted" - "Kontoer" + + "Sikkerhet" "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" "Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger" @@ -494,6 +496,8 @@ "Skriv inn sammenkoblingskoden og trykk på Return eller Enter" "Personlig kode inneholder bokstaver eller symboler" "Vanligvis 0000 eller 1234" + + "Det er mulig at du må skrive inn denne PIN-koden også på den andre enheten." "Det er mulig at du må oppgi dette passordet også på den andre enheten." "Sånn kobler du til:<br><b>%1$s</b><br><br>Kontroller at dette passordet vises:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Glem" "Ferdig" "Navn" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s administrerer appen din og har slått av endring eller sletting av dette Wi-Fi-nettverket. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du ta kontakt med administratoren din." "NFC" "Tillat datautveksling når nettbrettet berører en annen enhet" "Tillat utveksling av data når telefonen berører en annen enhet" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status for batteri, nettverk og annen informasjon" "Telefonnummer, signalstyrke, osv." "Lagring" + + "Innstillinger for lagring" "Koble fra USB-lagring og vis tilgjengelig lagringsplass" "Avmonter minnekort, vis ledig plass" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Lader" "Skjerm på" "GPS på" - - - - + "Kameraet er på" + "Lommelykten er på" "Wi-Fi" "Aktiv" "Mobilnettverkssignal" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Pakker" "Skjerm" "Lommelykt" - - + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Celle-standby" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Wi-Fi-pakkene er mottatt" "Lyd" "Video" - - - - + "Kamera" + "Lommelykt" "Tid på" "Tid uten signal" "Total batterikapasitet" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batteri brukt av mobilradio" "Bytt til flymodus for å spare strøm i områder uten mobildekning" "Batteri brukt av lommelykten" - - + "Batteri som brukes av kameraet" "Batteri brukt av skjermen og baklyset" "Skru ned lysstyrken og/eller tidsavbruddet for skjerm" "Batteri brukt av Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Fortsett å bruke %1$s" "Fortsett å bruke standard" "På en sveipebetalingsterminal betaler du med" - - - - - - + "Betaling ved terminaler" + "Når du har konfigurert appen for berøringsbetaling og telefonen din er slått på, rører du telefonen ved hvilken som helst terminal med logoen for berøringsbetaling for å kjøpe noe." + "Skjønner" "Mr" "Angi som foretrukket?" "Vil du alltid bruke %1$s når du bruker sveipebetaling?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d apper kan lese varsler %d app kan lese varsler - "Ingen varselslyttere er installert." - "Vil du slå på %1$s?" - "%1$s kan lese alle varsler lagt inn av systemet eller installerte apper. Dette kan omfatte personlig informasjon, som for eksempel kontaktnavn og innholdet i meldinger som sendes til deg. Den kan også avvise disse varslene, eller trykke på handlingsknapper i dem." + "Ingen installerte apper har bedt om tilgang til varsler." + "Vil du gi tilgang til varsler for %1$s?" + "%1$s kan lese alle varsler, inkludert personlig informasjon som kontaktnavn og meldingene du mottar. Den kan også avvise varsler eller utløse handlingsknapper i dem." "«Ikke forstyrr»-tilgang" "Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang" "Laster inn apper …" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Krev passord for å løsne apper" "Lås enheten under løsning av apper" "Jobbprofil" - "Denne profilen administreres av" + + "Administrert av %s" "(Eksperimentell)" "Når enheten roteres" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorer optimaliseringer" "Tillatt" "Ignorerer batterioptimaliseringer" - "Av" + + "Ikke bruk batterioptimaliseringer. Dette kan tappe batteriet ditt raskere." %d apper har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frekvens" "Maks. bruk" "Ingen data er brukt" + "Vil du gi tilgang til Ikke forstyrr for %1$s?" + "Appen kan slå av og på Ikke forstyrr og gjøre endringer i lignende innstillinger." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 2636e5ddd54..509152da92a 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "प्रयोगकर्ता जानकारी" "लक स्क्रिनमा प्रोफाइल जानकारी देखाउनुहोस्" "प्रोफाइल जानकारी" - "खाताहरू" + + "स्थान" - "खाताहरू" + + "सुरक्षा" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, SIM कार्ड लक, प्रामाणिक भण्डारण लक सेट गर्नुहोस्" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्" @@ -494,6 +496,8 @@ "जोडी कोड टाइप गर्नुहोस् त्यसपछि रिटर्न वा इन्टर थिच्नुहोस्" "PIN मा अक्षर वा प्रतीकहरू समाविष्ट हुन्छ" "सामान्यत ०००० वा १२३४" + + "तपाईँले अर्को उपकरणमा पनि PIN टाइप गर्न पर्ने हुन सक्छ।" "तपाईँले सायद यो पासकि अन्य उपकरणमा पनि टाइप गर्नुपर्छ।" "%1$s को साथ जोडी पार्न निश्चित गर्नुहोस् यसले यो पास कुञ्जी देखाइरहेको छ %2$s" @@ -561,13 +565,11 @@ "बिर्सनुहोस्" "सम्पन्न भयो" "नाम" - + "२.४ GHz" + "५ GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s ले तपाईँको यन्त्र व्यवस्थापन गर्छ र यो Wi-Fi नेटवर्क परिमार्जन गर्न र मेटाउन असक्षम गरेकोछ। थप जानकारीको लागि, तपाईँको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" "NFC" "ट्याब्लेटले कुनै अन्य उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयको अनुमति दिनुहोस्।" "फोनले अर्को उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयलाई अनुमति दिनुहोस्" @@ -895,6 +897,8 @@ "ब्याट्रि वस्तुस्थिति, सञ्जाल र अन्य जानकारी" "फोन नम्बर, संकेत, आदि" "भण्डारण" + + "भण्डारण सेटिङहरू" "USB भण्डारण अनमाउन्ट गर्नुहोस्, उपलब्ध भण्डारण हेर्नुहोस्" "SD कार्ड अनमाउन्ट गर्नुहोस्, उपलब्ध भण्डारण हेर्नुहोस्" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "%1$s अझै प्रयोग गर्नुहोस्" "अझै पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्नुहोस्" "ट्याप गरेर भुक्तानी गर्ने टर्मिनलमा यसमार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्:" - - - - - - + "टर्मिनलमा भुक्तानी" + "तपाईँको फोन संचालन भएको बेला एकपटक तपाईँले ट्याप र भुक्तानी अनुप्रयोग सेट अप गरेपछि खरिद गर्न कुनैपनि टर्मिनलमा ट्याप र भुक्तानी लोगो साथ आफ्नो फोन ट्याप गर्नुहोस्।" + "बुझेँ" "थप..." "तपाईँको प्राथमिकताको रूपमा सेट गर्ने हो?" "ट्याप गरेर भुक्तानी गर्नुहुँदा, सँधै %1$s प्रयोग गर्ने हो?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d अनुप्रयोगहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्छन् %d अनुप्रयोगले सूचनाहरू पढ्न सक्छ - "कुनै सूचना श्रोताहरू स्थापित गरिएका छैनन्।" - "%1$s सक्षम गर्ने?" - "%1$sले प्रणालीद्वारा पोष्ट गरिएका सबै सूचनाहरू वा कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोग पढ्न सक्ने छ, जसमा सम्पर्क नाम र तपाईँलाई पठाइएका सन्देशहरू पनि पर्न सक्छन्। यसले यी सूचनाहरूलाई खारेज पनि गर्न सक्ने छ वा आफूभित्रका कार्य बटनहरू छुन सक्ने छ।" + "कुनै स्थापित अनुप्रयोगहरूले सूचना पहुँच अनुरोध गरेका छैनन्।" + "%1$s का लागि सूचना पहुँच अनुमति दिने हो?" + "%1$s ले तपाईँको लागि प्राप्त हुने सम्पर्क नामहरू र सन्देशहरूका पाठ जस्तै व्यक्तिगत जानकारी सहित सबै सूचनाहरू पढ्न सक्षम हुनेछ। ती समावेश सूचनाहरू वा ट्रिगर कार्य बटन खारेज गर्न यो पनि सक्षम हुनेछ।" "पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस्" "कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस् को माग गरेका छैनन्" "अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "पिन निकाल्नुअघि पासवर्ड सोध्नुहोस्" "अनपिन गर्दा उपकरण लक गर्नुहोस्" "कार्य प्रोफाइल" - "यो प्रोफाइल निम्नद्वारा व्यवस्थापन गरिएको छ:" + + "%s द्वारा व्यवस्थापन गरिएको" "(प्रयोगात्मक)" "जब उपकरण घुमाइन्छ" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "अनुकूलनहरुको उपेक्षा गर्नुहोस्" "अनुमति दिइएको" "ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्दै" - "बन्द" + + "ब्याट्री अनुकूलन लागू नगर्नुहोस्। तपाईँको ब्याट्री थप चाँडो सकिन सक्छ।" %d अनुप्रयोगहरूलाई ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्न अनुमति दिइयो @@ -2792,4 +2795,16 @@ "आवृत्ति" "अधिकतम प्रयोग" "कुनै डेटा प्रयोग गरिएन" + "%1$s का लागि बाधा नपुर्याउँनुहोस् गर्न पहुँचको अनुमति दिने हो?" + "अनुप्रयोगले बाधा नपुर्याउँनुहोस् चालू/बन्द गर्न र सम्बन्धित सेटिङहरू परिवर्तन गर्न सक्षम हुनेछ।" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 3acdf3c1f87..6d9d730ea74 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -158,12 +158,12 @@ "Altijd" - "Alleen indien aangesloten" + "Alleen tijdens laden" "Nooit" "Altijd" - "Alleen indien aangesloten" + "Alleen tijdens laden" "Nooit" @@ -200,12 +200,12 @@ "DHCP" - "passief" + "Statisch" "Geen" "Handmatig" - "Proxy autom. configuratie" + "Proxy auto-configuratie" "Geen" @@ -396,7 +396,7 @@ "100%" - "Standaardwaarden van app gebruiken" + "Standaard" "Wit op zwart" "Zwart op wit" "Geel op zwart" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 12d11adf41b..f7faa490e45 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -331,12 +331,14 @@ "Gebruikersgegevens" "Profielinfo weergeven op vergrendelingsscherm" "Profielinfo" - "Accounts" + + "Locatie" - "Accounts" + + "Beveiliging" - "Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en referentieopslagvergrendeling instellen" - "\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, opslag van referenties vergrendelen" + "\'Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en certificaatopslagvergrendeling instellen" + "\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, certificaatopslag vergrendelen" "Wachtwoorden" "Vingerafdruk" "Vingerafdrukbeheer" @@ -381,7 +383,7 @@ "Telefoon versleutelen" "Laad de accu op en probeer het opnieuw." "Sluit uw lader aan en probeer het opnieuw." - "Geen PIN-code of wachtwoord voor schermvergrendeling" + "Geen pincode of wachtwoord voor schermvergrendeling" "U moet een pincode of wachtwoord voor schermvergrendeling instellen voordat u de encryptie kunt starten." "Versleutelen?" "De versleuteling kan niet ongedaan worden gemaakt en als u het proces onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het versleutelen duurt een uur of langer en de telefoon wordt meerdere keren opnieuw opgestart." @@ -402,7 +404,7 @@ "Het wachtwoord dat u heeft opgegeven, is correct, maar uw gegevens zijn beschadigd. \n\nAls u uw tablet weer wilt gebruiken, moet u deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Wanneer u uw tablet configureert na het terugzetten, heeft u de mogelijkheid gegevens waarvan u een back-up in uw Google-account heeft gemaakt, te herstellen." "Het wachtwoord dat u heeft opgegeven, is correct, maar uw gegevens zijn beschadigd. \n\nAls u uw telefoon weer wilt gebruiken, moet u deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Wanneer u uw telefoon configureert na het terugzetten, heeft u de mogelijkheid gegevens waarvan u een back-up in uw Google-account heeft gemaakt, te herstellen." "Invoermethode schakelen" - "Schermvergr. kiezen" + "Schermvergrendeling kiezen" "Schermvergrendeling" "Schermvergr. wijzigen" "Beveiliging via patroon, PIN of wachtwoord wijzigen of uitschakelen" @@ -413,13 +415,13 @@ "Geen beveiliging" "Patroon" "Gemiddelde beveiliging" - "PIN" + "Pincode" "Gemiddelde tot zware beveiliging" "Wachtwoord" "Zware beveiliging" "Huidige schermvergrendeling" "Functies voor apparaatbeveiliging werken niet meer." - "Uitgeschakeld door beheerder, encryptiebeleid of referentieopslag" + "Uitgeschakeld door beheerder, encryptiebeleid of certificaatopslag" "Geen" "Vegen" "Patroon" @@ -428,11 +430,11 @@ "Zodra u een schermvergrendeling heeft ingesteld, kunt u ook uw vingerafdruk instellen in \'Instellingen\' > \'Beveiliging\'." "Schermvergrendeling uitschakelen" "Ontgrendelingspatroon verwijderen" - "PIN-code voor ontgrendelen verwijderen" + "Pincode voor ontgrendelen verwijderen" "Ontgrendelingswachtwoord verwijderen" "Schermvergrendeling verwijderen" "Ontgrendelingspatroon wijzigen" - "PIN-code voor ontgrendelen wijzigen" + "Pincode voor ontgrendelen wijzigen" "Ontgrendelingswachtwoord wijzigen" "Wachtwoord moet ten minste %d tekens lang zijn" "Pincode moet ten minste %d cijfers zijn" @@ -494,6 +496,8 @@ "Typ de koppelingscode en druk op Return of Enter" "Pincode bevat letters of symbolen" "Meestal 0000 of 1234" + + "U moet deze pincode wellicht ook opgeven op het andere apparaat." "U moet deze toegangscode wellicht ook opgeven op het andere apparaat." "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Zorg ervoor dat de volgende toegangscode wordt vermeld:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Vergeten" "Gereed" "Naam" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s beheert uw apparaat en heeft het aanpassen en verwijderen van dit wifi-netwerk uitgeschakeld. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie." "NFC" "Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de tablet een ander apparaat fysiek raakt" "Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de telefoon een ander apparaat fysiek raakt" @@ -691,7 +693,7 @@ "WAARSCHUWING: als u wifi overslaat, gebruikt uw telefoon alleen mobiele gegevens voor initiële downloads en updates. Maak verbinding met wifi om te voorkomen dat er gegevenskosten in rekening worden gebracht." "Als u wifi overslaat:\n\n"
  • "Uw tablet heeft geen verbinding met internet."
    • \n\n
  • "U ontvangt geen software-updates totdat u verbinding maakt met internet."
    • \n\n
  • "U kunt op dit moment geen functies voor apparaatbescherming activeren."
    •  "Als u wifi overslaat:\n\n"
  • "Uw apparaat heeft geen verbinding met internet."
    • \n\n
  • "U ontvangt geen software-updates totdat u verbinding maakt met internet."
    • \n\n
  • "U kunt op dit moment geen functies voor apparaatbescherming activeren."
    •  - "Als u wifi overslaat:\n\n"
  • "Uw telefoon heeft geen verbinding met internet."
    • \n\n
  • "U ontvangt geen software-updates totdat u verbinding maakt met internet."
    • \n\n
  • "U kunt op dit moment geen functies voor apparaatbescherming activeren."
    •  + "Als u wifi overslaat:\n\n"
  • "Heeft uw telefoon geen verbinding met internet."
    • \n\n
  • "Ontvangt u geen software-updates totdat u verbinding maakt met internet."
    • \n\n
  • "Kunt u op dit moment geen functies voor apparaatbescherming activeren."
    •  "De tablet kan geen verbinding maken met dit wifi-netwerk." "Het apparaat kan geen verbinding maken met dit wifi-netwerk." "De telefoon kan geen verbinding maken met dit wifi-netwerk." @@ -847,22 +849,22 @@ "SIM-vergrendeling instellen" "SIM-kaartvergrendeling" "SIM-kaart vergrendelen" - "PIN-code vereist voor gebruik van tablet" - "PIN-code vereist voor gebruik van telefoon" - "PIN-code vereist voor gebruik van tablet" - "PIN-code vereist voor gebruik van telefoon" - "SIM PIN-code wijzigen" - "SIM PIN-code" + "Pincode vereist voor gebruik van tablet" + "Pincode vereist voor gebruik van telefoon" + "Pincode vereist voor gebruik van tablet" + "Pincode vereist voor gebruik van telefoon" + "SIM pincode wijzigen" + "SIM pincode" "SIM-kaart vergrendelen" "SIM-kaart ontgrendelen" - "Oude SIM PIN-code" - "Nieuwe SIM PIN-code" + "Oude SIM pincode" + "Nieuwe SIM pincode" "Typ nieuwe pincode opnieuw" - "SIM PIN-code" + "SIM pincode" "Onjuiste pincode" "Pincodes komen niet overeen" "Kan pincode niet wijzigen.\nPincode mogelijk onjuist." - "SIM PIN-code gewijzigd" + "SIM pincode gewijzigd" "Kan status van simkaartblokkering niet wijzigen.\nPincode mogelijk onjuist." "OK" "Annuleren" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status van de accu, het netwerk en andere gegevens" "Telefoonnummer, signaal, enzovoort" "Opslagruimte" + + "Instellingen voor opslag" "USB-opslag ontkoppelen, beschikbare opslag weergeven" "SD-kaart ontkoppelen, beschikbare opslagruimte weergeven" @@ -1009,7 +1013,7 @@ "Nu verplaatsen" "Later verplaatsen" "Gegevens nu verplaatsen" - "Het overzetten duurt ongeveer ^1. Het maakt ^2 vrij op ^3." + "Het overzetten duurt ongeveer ^1 en maakt ^2 vrij op de ^3." "Verplaatsen" "Gegevens verplaatsen…" "Tijdens het verplaatsen: \n• Verwijder de ^1 niet. \n• Sommige apps werken niet correct. \n• Zorg dat het apparaat voldoende opgeladen blijft." @@ -1207,15 +1211,15 @@ "Laden..." "Uw wachtwoord kiezen" "Uw patroon kiezen" - "Uw PIN-code kiezen" + "Uw pincode kiezen" "Uw wachtwoord bevestigen" "Uw patroon bevestigen" - "Uw PIN-code bevestigen" + "Uw pincode bevestigen" "Wachtwoorden komen niet overeen" - "PIN-codes komen niet overeen" + "Pincodes komen niet overeen" "Ontgrendelingsmethode selecteren" "Wachtwoord is ingesteld" - "PIN-code is ingesteld" + "Pincode is ingesteld" "Patroon is ingesteld" "Gebruik het patroon van uw apparaat om door te gaan." "Geef de pincode van uw apparaat op om door te gaan." @@ -1225,7 +1229,7 @@ "Onjuist patroon" "Apparaatbeveiliging" "Ontgrendelingspatroon wijzigen" - "PIN-code voor ontgrendelen wijzigen" + "Pincode voor ontgrendelen wijzigen" "Teken een ontgrendelingspatroon" "Druk op \'Menu\' voor hulp." "Haal uw vinger van het scherm als u klaar bent" @@ -1493,7 +1497,7 @@ "Instellingen voor toegangspuntnamen zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker" "USB-foutopsporing" "Foutopsporingsmodus bij USB-verbinding" - "Autorisatie voor USB-foutopsporing intrekken" + "Autorisatie USB-foutopsporing intrekken" "Snelkoppeling naar foutenrapport" "Een knop in het voedingsmenu weergeven om een foutenrapport te maken" "Stand-by" @@ -1536,7 +1540,7 @@ "Ontwikkelingsinstellingen toestaan?" "Deze instellingen zijn uitsluitend bedoeld voor ontwikkelingsgebruik. Uw apparaat en apps kunnen hierdoor vastlopen of anders reageren." "Apps verifiëren via USB" - "Apps die zijn geïnstalleerd via ADB/ADT, controleren op schadelijk gedrag." + "Apps die zijn geïnstalleerd via ADB/ADT, controleren op schadelijk gedrag" "USB-opslag beveiligen" "Apps moeten toestemming vragen om de USB-opslag te lezen" "USB-opslag beveiligen?" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Opladen" "Scherm aan" "GPS ingeschakeld" - - - - + "Camera aan" + "Zaklamp aan" "Wifi" "Ingeschakeld" "Signaal v. mobiel netwerk" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Bijgeleverde pakketten" "Scherm" "Zaklamp" - - + "Camera" "Wifi" "Bluetooth" "Mobiel stand-by" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Ontvangen wifi-pakketten" "Audio" "Video" - - - - + "Camera" + "Zaklamp" "Tijd actief" "Tijd zonder signaal" "Totale capaciteit van de accu" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Accu gebruikt door radio" "Schakel over naar de vliegtuigmodus om energie te besparen in gebieden zonder mobiel bereik" "Accu gebruikt door de zaklamp" - - + "Accugebruik door de camera" "Accu gebruikt door scherm en achtergrondverlichting" "Verlaag de helderheid van het scherm en/of geef een kortere time-out voor het scherm op" "Accu gebruikt door wifi" @@ -1831,18 +1829,18 @@ "Spraak" "Instellingen voor spraakinvoer" "Spraakinvoer" - "Gesproken services" + "Spraakinvoerservices" "Volledige hotword- en interactieservice" "Eenvoudige spraak-naar-tekst" - "Deze service voor spraakinvoer kan namens u doorlopende spraakcontrole uitvoeren en spraakgestuurde apps bedienen. De service wordt geleverd door de app %s. Wilt u het gebruik van deze service inschakelen?" + "Deze spraakinvoerservice kan doorlopend de spraakinvoer volgen en namens u spraakgestuurde apps bedienen. De service wordt geleverd door de %s. Wilt u het gebruik van deze service inschakelen?" "Instellingen tekst-naar-spraak" - "Uitvoer voor tekst-naar-spraak" + "Spraakuitvoer" "Mijn instellingen gebruiken" "Onderstaande standaardinstellingen overschrijven instellingen van app" "Standaardinstellingen" "Standaardengine" "De spraaksynthese-engine instellen die wordt gebruikt voor gesproken tekst" - "Spraaksnelheid" + "Spreeksnelheid" "Snelheid waarmee de tekst wordt gesproken" "Hoogte" "Is van invloed op de toon van de gesproken tekst" @@ -1901,14 +1899,14 @@ "half" "uit" "VPN" - "Opslag van referenties" + "Opslag certificaatgegevens" "Installeren vanuit opslag" "Installeren vanaf SD-kaart" "Certificaten vanuit opslag installeren" "Certificaten installeren vanaf SD-kaart" - "Referenties wissen" + "Certificaatgegevens wissen" "Alle certificaten verwijderen" - "Vertrouwde id-gegevens" + "Vertrouwde certificaatgegevens" "Vertrouwde CA-certificaten weergeven" "Geavanceerd" "Opslagtype" @@ -1916,17 +1914,17 @@ "Alleen software" "Er zijn geen inloggegevens beschikbaar voor deze gebruiker" - "Typ het wachtwoord voor referentieopslag." + "Voer het wachtwoord voor certificaatopslag in." "Huidig wachtwoord:" "Alle inhoud verwijderen?" "Het wachtwoord moet uit ten minste 8 tekens bestaan." "Onjuist wachtwoord." - "Onjuist wachtwoord. U heeft nog één poging voordat de opslag van referenties wordt gewist." - "Onjuist wachtwoord. U heeft nog %1$d pogingen voordat de opslag van referenties wordt gewist." - "Opslag van referenties is gewist." - "Kan referentieopslag niet wissen." - "De opslag van referenties is ingeschakeld." - "U moet een pincode of wachtwoord voor het vergrendelen van het scherm instellen voordat u de referentieopslag kunt gebruiken." + "Onjuist wachtwoord. U heeft nog één poging voordat de certificaten worden gewist." + "Onjuist wachtwoord. U heeft nog %1$d pogingen voordat de certificaten worden gewist." + "Certificaten gewist." + "Kan certificaten niet wissen." + "Certificaatopslag ingeschakeld." + "U moet een pincode of wachtwoord voor het vergrendelen van het scherm instellen voordat u certificaatgegevens kunt opslaan." "Apps met gebruikstoegang" "Toon voor noodoproep" "Gedrag bij noodoproepen instellen" @@ -2100,9 +2098,9 @@ "USB-audiorouting uitsch." "Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch." "Indelingsgrenzen weerg." - "Clipgrenzen, marges en meer weergeven." + "Clipgrenzen, marges en meer weergeven" "V.r.n.l.-indelingsrichting afdwingen" - "Schermindelingsrichting geforceerd instellen op V.r.n.l. voor alle talen" + "Schermindelingsrichting geforceerd instellen op v.r.n.l. voor alle talen" "CPU-gebruik weergeven" "Schermoverlay met huidig CPU-gebruik" "GPU-rendering afdwingen" @@ -2225,7 +2223,7 @@ "Geavanceerde opties weergeven" "DNS-zoekdomeinen" "DNS-servers (bijv. 8.8.8.8)" - "Doorstuurroutes (bijv. 10.0.0.0 / 8)" + "Doorstuurroutes (bijv. 10.0.0.0/8)" "Gebruikersnaam" "Wachtwoord" "Accountgegevens opslaan" @@ -2274,7 +2272,7 @@ "Gereed" "Netwerkcontrole" "Dit apparaat wordt beheerd door:\n%s\n\nUw beheerder kan uw netwerkactiviteit bijhouden, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites.\n\nNeem voor meer informatie contact op met uw beheerder." - "Een derde partij kan uw netwerkactiviteit, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites, bijhouden.\n\nEen vertrouwde referentie die is geïnstalleerd op uw apparaat, maakt dit mogelijk." + "Een derde partij kan uw netwerkactiviteit, waaronder e-mails, apps en beveiligde websites, bijhouden.\n\nDit is mogelijk omdat u een vertrouwd certificaat op uw apparaat heeft opgeslagen." "Vertrouwde inloggegevens controleren" "Gebruikers" "Gebruikers en profielen" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "%1$s blijven gebruiken" "Standaard-app blijven gebruiken" "Bij een terminal voor Tikken en betalen, betalen met:" - - - - - - + "Betalen bij de betaalterminal" + "Zodra u een app heeft ingesteld voor Tikken en betalen en uw telefoon is ingeschakeld, tikt u met uw telefoon tegen een betaalterminal met het logo voor Tikken en betalen om een aankoop te doen." + "Ik snap het" "Meer…" "Instellen als uw voorkeur?" "%1$s altijd gebruiken voor Tikken en betalen?" @@ -2504,7 +2499,7 @@ "Kan geen gegevens schrijven naar NFC-tag. Als het probleem blijft optreden, probeert u een andere tag." "NFC-tag is niet beschrijfbaar. Gebruik een andere tag." "Standaardgeluid" - "Geluid en melding" + "Geluid en meldingen" "Mediavolume" "Alarmvolume" "Beltoonvolume" @@ -2546,11 +2541,11 @@ %d apps kunnen meldingen lezen %d app kan meldingen lezen     - "Er zijn geen listeners voor meldingen geïnstalleerd." - "%1$s inschakelen?" - "%1$s kan alle meldingen lezen die door het systeem of een geïnstalleerde app worden gegenereerd, waaronder mogelijk persoonlijke gegevens zoals de namen van contacten en de tekst van berichten die naar u worden verzonden. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen in de meldingen aanraken." + "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot meldingen hebben aangevraagd." + "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" + "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke gegevens zoals de namen van contacten en de tekst van berichten die u ontvangt. De app kan meldingen ook sluiten of actieknoppen in de meldingen activeren." "Toegang tot Niet storen" - "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot Niet storen hebben aangevraagd" + "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd" "Apps laden..." "Alles blokkeren" "Nooit meldingen van deze app weergeven" @@ -2575,9 +2570,9 @@ "Onbekend" "Regel configureren" "Regel voor tijd" - "Automatische regel om Niet storen in te schakelen tijdens bepaalde perioden" + "Automatische regel om \'Niet storen\' in te schakelen tijdens bepaalde perioden" "Regel voor gebeurtenis" - "Automatische regel om Niet storen in te schakelen tijdens bepaalde gebeurtenissen" + "Automatische regel om \'Niet storen\' in te schakelen tijdens bepaalde gebeurtenissen" "Tijdens afspraken voor" "Tijdens afspraken voor %1$s" "elke agenda" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Vraag wachtwoord voor losmaken" "Apparaat vergrendelen wanneer items worden losgemaakt" "Werkprofiel" - "Dit profiel wordt beheerd door:" + + "Beheerd door %s" "(Experimenteel)" "Wanneer het apparaat wordt gedraaid" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Optimalisaties negeren" "Toegestaan" "Accu-optimalisaties negeren" - "Uit" + + "Pas accu-optimalisatie niet toe. Hierdoor kan uw accuverbruik toenemen." %d apps mogen de accu-optimalisatie negeren @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frequentie" "Maximaal gebruik" "Geen gegevens gebruikt" + "Toegang tot Niet storen toestaan voor %1$s?" + "De app kan de functie Niet storen in-/uitschakelen en wijzigingen aanbrengen in gerelateerde instellingen." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 763ba3b2691..36d9a069d0d 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਓ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ" - "ਖਾਤੇ" + + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" - "ਖਾਤੇ" + + "ਸੁਰੱਖਿਆ" "ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" "ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" @@ -494,6 +496,8 @@ "ਪੇਅਰਿੰਗ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ ਨੂੰ ਦਬਾਓ" "PIN ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਜਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ" "ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ 0000 ਜਾਂ 1234" + + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਇਹ PIN ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਵੀ ਇਹ ਪਾਸਕੁੰਜੀ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਪਾਸਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "ਭੁੱਲਣਾ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਨਾਮ" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਸੋਧਣਾ ਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ ਅਸਮਰਥਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ।" "NFC" "ਜਦੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੂਜੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਦੂਜੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" @@ -895,6 +897,8 @@ "ਬੈਟਰੀ, ਨੈਟਵਰਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ" "ਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਸਿਗਨਲ ਆਦਿ" "ਸਟੋਰੇਜ" + + "ਸਟੋਰੇਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ" "SD ਕਾਰਡ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "ਚਾਰਜਿੰਗ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ" "GPS ਚਾਲੂ" - - - - + "ਕੈਮਰਾ ਚਾਲੂ" + "ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਚਾਲੂ" "Wi‑Fi" "ਸਕਿਰਿਆ" "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸਿਗਨਲ" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਪੈਕੇਜ" "ਸਕ੍ਰੀਨ" "ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ" - - + "ਕੈਮਰਾ" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "ਸੈਲ ਸਟੈਂਡਬਾਇ" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Wi‑Fi ਪੈਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ" "ਔਡੀਓ" "ਵੀਡੀਓ" - - - - + "ਕੈਮਰਾ" + "ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ" "ਸਮਾਂ ਚਾਲੂ" "ਇੱਕ ਸਿਗਨਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਮਾਂ" "ਕੁੱਲ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "ਸੈਲ ਰੇਡੀਓ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" "ਕੋਈ ਸੈਲ ਕਵਰੇਜ ਨਹੀਂ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" "ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" - - + "ਕੈਮਰੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" "ਡਿਸਪਲੇ ਅਤੇ ਬੈਕਲਾਈਟ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਮਕ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਟਾਈਮਆਉਟ ਘਟਾਓ" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "ਅਜੇ ਵੀ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" "ਅਜੇ ਵੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" "ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿਖੇ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ:" - - - - - - + "ਟਰਮੀਨਲ ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟੈਪ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਲੈਂਦੇ ਹੋ & ਐਪ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੈਪ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਰਮੀਨਲ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ & ਇੱਕ ਖ਼ਰੀਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਤੇ ਦਿੱਤੇ ਲੋਗੋ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।" + "ਸਮਝ ਗਿਆ" "ਹੋਰ..." "ਕੀ ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਪ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾ %1$s ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d ਐਪਸ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ %d ਐਪਸ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ - "ਕੋਈ ਸੂਚਨਾ ਸਰੋਤਾਂ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।" - "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" - "%1$s ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਵੱਲੋਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਬਟਨ ਛੋਹਣ ਦੇ ਯੋਹ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।" + "ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਨੇ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।" + "ਕੀ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "%1$s ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗਾ, ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਜਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਟੈਕਸਟ। ਇਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਟ੍ਰਿਗਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗਾ।" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਐਕਸੈਸ" "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਿਤ ਐਪਸ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" "ਐਪਸ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੰਗੋ" "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਕਰੋ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" - "ਇਹ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ:" + + "%s ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ" "(ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ)" "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਰੋਟੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰੋ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ" "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰਨਾ" - "ਬੰਦ" + + "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਬਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" %d ਐਪਸ ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ @@ -2798,4 +2795,16 @@ "ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ" "ਅਧਿਕਤਮ ਵਰਤੋਂ" "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ" + "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "ਐਪ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚਾਲੂ/ਬੰਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗਾ।" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b37cdb58434..97ce95c6e23 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "Użytkownik – informacje" "Pokaż informacje o profilu na ekranie blokady" "Informacje o profilu" - "Konta" + + "Lokalizacja" - "Konta" + + "Zabezpieczenia" "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania" @@ -510,6 +512,8 @@ "Wpisz kod parowania i naciśnij Return lub Enter" "Kod PIN zawiera litery lub symbole" "Zazwyczaj 0000 lub 1234" + + "Może być również konieczne wpisanie tego kodu PIN na drugim urządzeniu." "Może być również konieczne wpisanie tego klucza na drugim urządzeniu." "Aby sparować z urządzeniem:<br><b>%1$s</b><br><br>Upewnij się, że jest na nim wyświetlony następujący klucz:<br><b>%2$s</b>" @@ -577,13 +581,11 @@ "Zapomnij" "Gotowe" "Nazwa" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "Twoim urządzeniem zarządza aplikacja %1$s, która wyłączyła modyfikowanie i usuwanie tej sieci Wi-Fi. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem." "Komunikacja NFC" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy tablet dotyka innego urządzenia" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy telefon dotyka innego urządzenia" @@ -913,6 +915,8 @@ "Stan baterii, sieci i inne informacje" "Numer telefonu, sygnał itd." "Pamięć" + + "Ustawienia pamięci" "Odłącz nośnik USB i wyświetl ilość dostępnej pamięci" "Odłącz kartę SD, pokaż ilość dostępnej pamięci w telefonie" @@ -1027,7 +1031,7 @@ "Przenieś teraz" "Przenieś później" "Przenieś dane" - "Przenoszenie potrwa około ^1 i zwolni ^2 w ^3." + "Czas przeniesienia: około ^1. Zwolnione miejsce: ^2. Lokalizacja: ^3." "Przenieś" "Przenoszę dane…" "W trakcie przenoszenia: \n• Nie wyjmuj nośnika (^1). \n• Niektóre aplikacje nie będą działać prawidłowo. \n• Urządzenie musi być naładowane." @@ -1710,10 +1714,8 @@ "Ładowanie" "Ekran włączony" "GPS włączony" - - - - + "Aparat włączony" + "Latarka włączona" "Wi‑Fi" "Aktywność" "Sygnał sieci komórkowej" @@ -1729,8 +1731,7 @@ "Dołączone pakiety" "Ekran" "Latarka" - - + "Aparat" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Tryb gotowości" @@ -1753,10 +1754,8 @@ "Odebrane pakiety Wi‑Fi" "Dźwięk" "Wideo" - - - - + "Aparat" + "Latarka" "Czas włączenia" "Czas braku sygnału" "Całkowita pojemność baterii" @@ -1774,8 +1773,7 @@ "Użycie baterii przez radio komórkowe" "Przełącz w tryb samolotowy na obszarach bez zasięgu sieci komórkowych, aby oszczędzać energię" "Użycie baterii przez latarkę" - - + "Zużycie baterii przez aparat" "Użycie baterii przez wyświetlacz i podświetlenie" "Zmniejsz jasność ekranu i/lub czas jego wygaszania" "Użycie baterii przez Wi-Fi" @@ -1806,7 +1804,7 @@ "Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów" "Użycie pamięci" "%1$s z %2$s używane przez ostatnie %3$s" - "%1$s RAM używane przez %2$s" + "W ciągu %2$s użyto %1$s RAM" "w tle" "na pierwszym planie" "w pamięci podręcznej" @@ -1852,8 +1850,8 @@ "Usługi rozpoznawania mowy" "Pełne słowo-klucz i interakcja" "Prosta zamiana mowy na tekst" - "Ta usługa głosowego wprowadzania tekstu będzie mogła nieustannie monitorować aktywność głosową i sterować aplikacjami z włączoną obsługą głosową w Twoim imieniu. Pochodzi z aplikacji %s. Włączyć jej używanie?" - "Przetwarzanie tekstu na mowę" + "Ta usługa głosowego wprowadzania tekstu będzie mogła nieustannie monitorować aktywność głosową i sterować aplikacjami z włączoną obsługą głosową w Twoim imieniu. Pochodzi z tej aplikacji: %s. Włączyć ją?" + "Zamiana tekstu na mowę" "Zamiana tekstu na mowę" "Używaj moich ustawień" "Poniższe ustawienia domyślne zastępują ustawienia aplikacji." @@ -2373,12 +2371,9 @@ "Nadal używaj: %1$s" "Nadaj używaj domyślnej" "Na terminalu „dotknij i zapłać” zapłać przy użyciu:" - - - - - - + "Płacenie przy terminalu" + "Gdy skonfigurujesz aplikację Dotknij i zapłać i będziesz mieć włączony telefon, wystarczy zbliżyć urządzenie do dowolnego terminalu z logo Dotknij i zapłać, by dokonać zakupu." + "OK" "Więcej..." "Ustawić jako Twoją preferencję?" "Zawsze używać aplikacji %1$s, gdy korzystasz z systemu „dotknij i zapłać”?" @@ -2566,18 +2561,18 @@ %d aplikacji może odczytywać powiadomienia %d aplikacja może odczytywać powiadomienia - "Brak zainstalowanych odbiorników powiadomień." - "Włączyć usługę %1$s?" - "Usługa %1$s będzie w stanie odczytywać wszystkie wysyłane przez system lub dowolną zainstalowaną aplikację powiadomienia, które mogą zawierać informacje osobiste, takie jak nazwy kontaktów oraz tekst wiadomości wysłanych do Ciebie. Usługa będzie również mogła odrzucać te powiadomienia lub używać przycisków czynności w ich obrębie." + "Żadna z zainstalowanych aplikacji nie prosiła o dostęp do powiadomień." + "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" + "Usługa %1$s będzie mogła odczytywać wszystkie powiadomienia, w tym informacje osobiste takie jak imiona i nazwiska kontaktów oraz odebrane wiadomości. Będzie też mogła odrzucać powiadomienia lub aktywować zawarte w nich przyciski działań." "Dostęp do „Nie przeszkadzać”" "Żadne zainstalowane aplikacje nie zażądały dostępu do „Nie przeszkadzać”" "Wczytuję aplikacje..." "Blokuj wszystkie" "Nigdy nie pokazuj powiadomień z tej aplikacji" "Traktuj jako priorytetowe" - "Zezwól na powiadomienia dźwiękowe z tej aplikacji, gdy opcja Nie przeszkadzać jest ustawiona na Tylko priorytetowe" - "Zezwalaj na wysuwanie" - "Pozwól tej aplikacji na eksponowanie niektórych powiadomień przez krótkie wysunięcie ich na bieżącym ekranie" + "Zezwalaj na powiadomienia dźwiękowe z tej aplikacji, gdy opcja Nie przeszkadzać jest ustawiona na Tylko priorytetowe" + "Zezwalaj na krótkie powiadomienia" + "Pozwalaj tej aplikacji na krótkie wyświetlanie niektórych powiadomień na bieżącym ekranie" "Ukryj poufne treści" "Gdy urządzenie jest zablokowane, w powiadomieniach z tej aplikacji ukrywaj treści, które mogłyby ujawniać prywatne informacje" "Zablokowane" @@ -2663,7 +2658,8 @@ "Aby odpiąć, poproś o hasło" "Zablokuj urządzenie przy odpinaniu" "Profil do pracy" - "Tym profilem zarządza:" + + "Zarządzane przez: %s" "(Eksperymentalne)" "Podczas obrotu urządzenia" @@ -2712,7 +2708,7 @@ "Zablokuj" "Poufne treści ukryte" "Priorytetowe" - "Bez wysuwania" + "Na panelu powiadomień" "%1$s / %2$s" "%1$s / %2$s / %3$s" @@ -2736,7 +2732,7 @@ "Zablokowane" "Priorytetowe" "Poufne treści ukryte" - "Bez wysuwania" + "Na panelu powiadomień" "Z URL-ami domeny" "Wyłączone przez administratora" "Zaawansowane" @@ -2772,19 +2768,20 @@ "Dostęp do użytkowania umożliwia aplikacji śledzenie tego, jakich innych aplikacji i jak często używasz, oraz odczytywanie m.in. informacji o operatorze i ustawień językowych." "Pamięć" "Informacje dotyczące pamięci" - "Zawsze uruchomiona (%s)" - "Czasami uruchamiana (%s)" - "Rzadko uruchamiana (%s)" - "Maksymalna" + "Zawsze aktywna (%s)" + "Czasami aktywna (%s)" + "Rzadko aktywna (%s)" + "Maksimum" "Średnia" - "Maksymalna %1$s" + "Maksimum %1$s" "Średnia %1$s" "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" "Ignoruj optymalizacje" "Uprawnione" "Ignorowanie optymalizacji baterii" - "Wył." + + "Nie stosuj optymalizacji baterii. Może to spowodować szybsze zużywanie energii." %d aplikacje są uprawnione do ignorowania optymalizacji baterii @@ -2832,4 +2829,16 @@ "Częstotliwość" "Maksymalne użycie" "Brak użycia danych" + "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do trybu Nie przeszkadzać?" + "Aplikacja będzie mogła włączać lub wyłączać tryb Nie przeszkadzać i zmieniać powiązane z nim ustawienia." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index f1662f57149..fed61e1ca52 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Info. utilizador" "Mostrar informação do perfil no ecrã de bloqueio" "Informação do perfil" - "Contas" + + "Localização" - "Contas" + + "Segurança" "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -494,6 +496,8 @@ "Introduza o código de sincronização e, em seguida, prima Return ou Enter" "O PIN contém letras ou símbolos" "Geralmente 0000 ou 1234" + + "Poderá também ter de introduzir este PIN no outro aparelho." "Poderá também ter de introduzir a chave de acesso no outro aparelho." "Para sincronizar com: <br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se apresenta esta chave de acesso: <br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Esquecer" "Concluído" "Nome" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "A %1$s gere o dispositivo e desativou a modificação e a eliminação desta rede Wi-Fi. Para obter mais informações, contacte o administrador." "NFC" "Permitir a troca de dados quando o tablet toca noutro dispositivo" "Permitir a troca de dados quando o telefone toca outro aparelho" @@ -895,6 +897,8 @@ "Estado da bateria, rede e outras informações" "Número de telefone, sinal, etc." "Armazenamento" + + "Definições de armazenamento" "Desmontar armazenamento USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar cartão SD, ver armazenamento disponível" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "A carregar" "Ecrã activo" "GPS ativado" - - - - + "Câmara ligada" + "Lanterna ligada" "Wi‑Fi" "Despertar" "Sinal de rede móvel" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Pacotes incluídos" "Ecrã" "Lanterna" - - + "Câmara" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "inactividade do telefone" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Pacotes Wi-Fi recebidos" "Áudio" "Vídeo" - - - - + "Câmara" + "Lanterna" "Hora activada" "Tempo sem sinal" "Capacidade da bateria total" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Bateria utilizada pelo rádio do telefone" "Mudar para modo de avião para poupar energia em áreas sem cobertura de rede" "Bateria utilizada pela lanterna" - - + "Bateria utilizada pela câmara" "Bateria utilizada pelo ecrã e pela iluminação de fundo" "Reduzir o brilho do ecrã e/ou o tempo que este permanece iluminado" "Bateria utilizada por Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Continuar a utilizar %1$s" "Continuar a utilizar a predefinição" "Num terminal compatível com a funcionalidade Tocar e pagar, pagar com:" - - - - - - + "Pagar num terminal" + "Quando tiver configurado uma aplicação Tocar e pagar e o telemóvel estiver ligado, toque com o telemóvel em qualquer terminal com o logótipo Tocar e pagar para realizar uma compra." + "Compreendi" "Mais..." "Definir como preferência?" "Pretende utilizar sempre %1$s com a funcionalidade Tocar e pagar?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d aplicações conseguem ler notificações %d aplicação consegue ler notificações - "Nenhum ouvinte de notificações instalado." - "Ativar %1$s?" - "%1$s conseguirá ler todas as notificações publicadas pelo sistema ou qualquer aplicação instalada, e poderão incluir informações pessoais, como nomes de contactos e o texto de mensagens que lhe foram enviadas. Conseguirá ainda ignorar estas notificações ou tocar nos respetivos botões de ação." + "Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso a notificações" + "Pretende permitir o acesso a notificações de %1$s?" + "%1$s conseguirá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contactos e o texto de mensagens recebidas. Conseguirá ainda ignorar notificações ou acionar os respetivos botões de ação." "Acesso Não incomodar" "Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso Não incomodar" "A carregar aplicações..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Pedir palavra-passe antes de soltar" "Bloquear dispositivo ao soltar" "Perfil de trabalho" - "Este perfil é gerido por:" + + "Gerido por %s" "(Experimental)" "Quando o dispositivo é rodado" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorar otimizações" "Autorizadas" "A ignorar otimizações da bateria" - "Desativada" + + "Não aplicar otimizações da bateria. A bateria pode descarregar mais rapidamente." %d aplicações com autorização para ignorar as otimizações da bateria @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frequência" "Utilização máxima" "Sem dados utilizados" + "Pretende permitir o acesso a Não incomodar para %1$s?" + "A aplicação conseguirá ligar e desligar o modo Não incomodar e efetuar alterações nas definições relacionadas." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 8bc6ac8099b..79fc8dac2b0 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -132,7 +132,7 @@ "Desconectar?" "Isso encerrará sua conexão com:<br><b>%1$s</b>" "Você não tem permissão para alterar as configurações de Bluetooth." - "%1$s está visível para dispositivos próximos enquanto as configurações de Bluetooth estão abertas abertas." + "%1$s está visível para dispositivos próximos enquanto as configurações de Bluetooth estão abertas." "Desconectar %1$s?" "Transmissão" "Desativar perfil?" @@ -331,9 +331,11 @@ "Dados do usuário" "Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio" "Informação do perfil" - "Contas" + + "Localização" - "Contas" + + "Segurança" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -494,6 +496,8 @@ "Digite o código de pareamento e pressione \"Return\" ou \"Enter\"" "O PIN contém letras ou símbolos" "Geralmente, 0000 ou 1234" + + "Talvez seja necessário digitar este PIN no outro dispositivo." "Talvez seja necessário digitar esta senha no outro dispositivo." "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Esquecer" "Concluído" "Nome" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "O %1$s gerencia seu dispositivo e desativou a modificação e exclusão desta rede Wi-Fi. Para mais informações, entre em contato com seu administrador." "NFC" "Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo" "Permitir troca de dados quando o telefone tocar em outro dispositivo" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status da bateria, da rede e outras informações" "Número de telefone, sinal etc." "Armazenamento" + + "Configurações de armazenamento" "Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Carregando" "Tela ativada" "GPS ligado" - - - - + "Câmera ligada" + "Lanterna ligada" "Wi-Fi" "Ativo" "Sinal da rede celular" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Pacotes incluídos" "Tela" "Lanterna" - - + "Câmera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Célula em espera" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Pacotes Wi-Fi recebidos" "Áudio" "Vídeo" - - - - + "Câmera" + "Lanterna" "Tempo ligado" "Horário sem o sinal" "Capacidade total da bateria" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Bateria usada por rádio celular" "Alternar para o modo avião para economizar energia nas áreas sem cobertura celular" "Bateria usada pela lanterna" - - + "Bateria usada pela câmera" "Bateria usada pela tela e pela luz de fundo" "Reduzir o brilho e/ou o tempo limite da tela" "Bateria usada por Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Continuar usando %1$s" "Continuar usando padrão" "Em um terminal \"Tocar e pagar\", pagar com:" - - - - - - + "Como pagar no terminal" + "Depois que você configurar um app para Tocar e pagar e seu smartphone estiver ligado, toque no seu smartphone em qualquer terminal com o logotipo de Tocar e pagar para fazer uma compra." + "Entendi" "Mais..." "Definir como preferência?" "Sempre usar o app %1$s com \"Tocar e pagar\"?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d apps podem ler notificações %d apps podem ler notificações - "Nenhum ouvinte de notificações instalado." - "Ativar %1$s?" - "%1$s poderá ler todas as notificações postadas pelo sistema ou por qualquer app instalado, que poderão incluir informações pessoais como nomes de contatos e textos de mensagens enviadas para você. Também poderá dispensar essas notificações ou tocar em botões de ação incluídos nelas." + "Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações." + "Permitir o acesso a notificações para %1$s?" + "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contato e o texto de mensagens enviadas para você. Também poderá dispensar notificações ou acionar botões de ação contidos nelas." "Acesso \"Não perturbe\"" "Nenhum app instalado solicitou o acesso \"Não perturbe\"" "Carregando apps…" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Pedir senha antes de desafixar" "Bloquear dispositivo ao desafixar" "Perfil de trabalho" - "Este perfil é gerenciado por:" + + "Gerenciado por %s" "(Experimental)" "Quando o dispositivo for girado" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorar otimizações" "Com permissão" "Ignora otimizações de bateria" - "Desativado" + + "Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente." %d apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frequência" "Uso máximo" "Nenhum dado usado" + "Permitir acesso a \"Não perturbe\" para %1$s?" + "O app poderá ativar/desativar \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index be06b01249c..2a6969c8377 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -332,9 +332,11 @@ "Info. utilizator" "Afișați informații profil la blocarea ecranului" "Informații profil" - "Conturi" + + "Locație" - "Conturi" + + "Securitate" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea stocării acreditărilor" @@ -502,6 +504,8 @@ "Introduceți codul de conectare, apoi apăsați pe Reveniți sau pe Enter" "Codul PIN conţine litere sau simboluri" "De obicei, 0000 sau 1234" + + "Ar putea fi necesar, de asemenea, să introduceţi acest cod PIN pe celălalt dispozitiv." "Ar putea fi necesar, de asemenea, să introduceţi această parolă pe celălalt dispozitiv." "Pentru asocierea cu:<br><b>%1$s</b><br><br>asiguraţi-vă că se afişează această cheie de acces:<br><b>%2$s</b>" @@ -575,7 +579,8 @@ - "%1$s vă gestionează dispozitivul și a dezactivat opțiunea de a modifica sau a șterge această rețea Wi-Fi. Pentru mai multe informații, contactați administratorul." + + "NFC" "Permiteţi schimbul de date atunci când tableta atinge alt dispozitiv" "Permiteţi schimbul de date atunci când telefonul atinge alt dispozitiv" @@ -904,6 +909,8 @@ "Starea bateriei, reţeaua și alte informaţii" "Număr de telefon, semnal etc." "Stocare" + + "Setări de stocare" "Demontaţi stocarea USB, afişaţi stocarea disponibilă" "Demontaţi cardul SD, afişaţi spaţiul de stocare disponibil" @@ -1702,10 +1709,8 @@ "Se încarcă" "Ecran activat" "GPS activat" - - - - + "Cameră foto activată" + "Lanternă activată" "Wi-Fi" "Utilizată" "Semnalul rețelei mobile" @@ -1721,8 +1726,7 @@ "Pachete incluse" "Ecran" "Lanternă" - - + "Cameră foto" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Aşteptare celulă" @@ -1745,10 +1749,8 @@ "Pachete Wi-Fi primite" "Audio" "Video" - - - - + "Cameră foto" + "Lanternă" "Durată de activitate" "Durată fără semnal" "Capacitatea totală a bateriei" @@ -1766,8 +1768,7 @@ "Baterie utilizată de radio celular" "Comutaţi la modul Avion pentru a economisi energia în zonele fără acoperire celulară" "Baterie utilizată de lanternă" - - + "Bateria folosită de camera foto" "Baterie utilizată de ecran și de iluminarea din spate" "Reduceţi luminozitatea și/sau durata până la dezactivarea ecranului" "Baterie utilizată de Wi-Fi" @@ -2557,9 +2558,12 @@ %d de aplicații pot citi notificările %d aplicație poate citi notificările - "Nu sunt instalate aplicații de citire a notificărilor." - "Activați %1$s?" - "%1$s va putea să citească toate notificările postate de sistem sau de aplicațiile instalate, care ar putea include informații personale, cum ar fi numele persoanelor de contact și textul mesajelor care vă sunt trimise. De asemenea, va putea să închidă aceste notificări sau să atingă butoanele de acțiuni din cadrul acestora." + + + + + + "Accesul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" "Se încarcă aplicațiile..." @@ -2652,7 +2656,8 @@ "Solicitați parola înainte de a anula fixarea" "Blocați dispozitivul la anularea fixării" "Profil de serviciu" - "Acest profil este gestionat de:" + + "Gestionat de %s" "(Experimental)" "Când dispozitivul este rotit" @@ -2770,7 +2775,8 @@ "Ignoră optimizările" "Au permisiunea" "Ignoră opțiunile de optimizare a bateriei" - "Dezactivată" + + "Nu aplicați opțiunile de optimizare a bateriei. Este posibil ca bateria să se descarce mai repede." %d aplicații pot ignora opțiunile de optimizare a bateriei @@ -2816,4 +2822,18 @@ "Frecvență" "Utilizare maximă" "Nu s-au folosit date" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d349f373b5d..8eb8a3ac197 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "Сведения о пользователе" "Показывать информацию профиля на заблокированном экране" "Информация о профиле" - "Аккаунты" + + "Местоположение" - "Аккаунты" + + "Безопасность" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" @@ -510,6 +512,8 @@ "Введите код подключения и нажмите клавишу ввода" "PIN-код содержит буквы или символы" "Обычно 0000 или 1234" + + "Возможно, потребуется ввести PIN-код на другом устройстве." "Возможно, потребуется ввести ключ доступа на другом устройстве." "Для подключения к устройству<br><b>%1$s</b><br><br>на нем должен отображаться этот код доступа:<br><b>%2$s" @@ -583,7 +587,8 @@ - "Приложение \"%1$s\", управляющее вашим устройством, запрещает удалять эту сеть Wi-Fi и менять ее настройки. За подробной информацией обратитесь к администратору." + + "NFC" "Разрешить обмен данными при совмещении планшета с другим устройством" "Разрешить обмен данными при совмещении телефона с другим устройством" @@ -913,6 +918,8 @@ "Статус батареи, сети и другая информация" "Номер телефона, уровень сигнала и т. д." "Память" + + "Настройки хранилища" "Отключить USB-накопитель, просмотреть доступные накопители" "Отключение SD-карты, сведения о доступной памяти" @@ -1710,10 +1717,8 @@ "Зарядка батареи" "Работа экрана" "Работа GPS" - - - - + "Камера включена" + "Фонарик включен" "Wi-Fi" "Активный режим" "Сигнал мобильной сети" @@ -1729,8 +1734,7 @@ "Пакеты" "Экран" "Фонарик" - - + "Камера" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Связь с сетью" @@ -1753,10 +1757,8 @@ "Данные получены по сети Wi‑Fi" "Аудио" "Видео" - - - - + "Камера" + "Фонарик" "Время работы" "Время отсутствия сигнала" "Емкость батареи" @@ -1774,8 +1776,7 @@ "Расход энергии на поддержание связи с сетью в режиме ожидания" "Если нет доступа в сеть, вкл. режим полета для экономии заряда" "Заряд батареи, израсходованный на вспышку" - - + "Заряд батареи, израсходованный камерой" "Использование батареи для подсветки экрана" "Уменьшить яркость экрана и/или время до отключения экрана" "Расход заряда батареи при подключении к Wi-Fi" @@ -2566,9 +2567,12 @@ %d приложений с доступом к уведомлениям %d приложений с доступом к уведомлениям - "Службы просмотра уведомлений не установлены." - "Включить службу \"%1$s\"?" - "Служба %1$s сможет просматривать все уведомления, добавленные системой или любым из установленных приложений, включая личные данные (например, имена контактов и тексты сообщений), а также закрывать уведомления и нажимать на имеющиеся в них кнопки." + + + + + + "Доступ к функции \"Не беспокоить\"" "Установленные приложения не требуют доступа к функции \"Не беспокоить\"" "Загрузка..." @@ -2663,7 +2667,8 @@ "Запрашивать пароль для отключения блокировки в приложении" "Блокировать устройство при откл. блокировки в приложении" "Рабочий профиль" - "Этим профилем управляет:" + + "Управляется %s" "(экспериментальная настройка)" "При повороте устройства" @@ -2784,7 +2789,8 @@ "Не учитывать ограничения" "Разрешено" "Без ограничения расхода батареи" - "Выкл." + + "Не оптимизировать расход батареи. Это может быстрее разрядить ее." %d приложение без ограничений расхода батареи @@ -2832,4 +2838,18 @@ "Как часто используется" "Макс. памяти использовано" "Нет использованного трафика" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index e01390e421b..9d62ecfd840 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "පරිශීලක තොරතුරු" "අගුළු තිරයෙහි පැතිකඩේ තොරතුරු පෙන්වන්න" "පැතිකඩ තොරතුරු" - "ගිණුම්" + + "ස්ථානය" - "ගිණුම්" + + "ආරක්ෂාව" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, SIM පත් අගුල, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" @@ -494,6 +496,8 @@ "යුගල කිරීමේ කේතය ටයිප් කරන්න සහ ඉන් පසු ආපසු එම හෝ ඇතුළු කිරීම ඔබන්න" "PIN හි අකුරු හෝ සංකේත අඩංගු වේ" "සාමාන්‍යයෙන් 0000 හෝ 1234" + + "ඔබට මෙම PIN එක අනෙක් උපාංගයේ ටයිප් කිරීමට සිදුවනු ඇත." "ඔබට මෙම මුරයතුර අනෙක් උපාංගයේ ටයිප් කිරීමට සිදුවනු ඇත." "<br><b>%1$s</b><br>සමග යුගල කිරීමට<br>එය මෙම මුර යතුර පෙන්වන්නේදැයි තහවුරු කර ගන්න:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "අමතක කරන්න" "හරි" "නම‍" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "ඔබගේ උපාංගය %1$s මඟින් කළමනාකරණය කරන අතර එය මඟින් Wi-Fi ජාලය වෙනස් කිරීම සහ මැකීම අබල කර ඇත. තව විස්තර සඳහා ඔබගේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කර ගන්න." "NFC" "ටැබ්ලටය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කළ විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න" "දුරකථනය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කරන විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න" @@ -895,6 +897,8 @@ "බැටරියේ තත්වය, ජාලය, සහ වෙනත් තොරතුරු" "දුරකථන අංකය, සංඥා, වැනි දේ." "ආචයනය" + + "ආචයන සැකසුම්" "USB ආචයනය බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න" "SD කාඩ් පත බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න" @@ -2351,12 +2355,9 @@ "තවම %1$s භාවිත කරයි" "තවම පෙරනිමි භාවිත කරයි" "තට්ටු කර ගෙවීමේ ස්ථානයකදී, මෙය සමගින් ගෙවන්න:" - - - - - - + "පර්යන්තයේදී ගෙවීම" + "ඔබ තට්ටු කර ගෙවන්න යෙදුමත් පිහිටුවා ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියාත්මක කළ පසුව, මිලදී ගැනීමක් සිදු කිරීමට තට්ටු කර ගෙවීමේ ලාංඡනය සහිත ඕනෑම පර්යන්තයක් මත ඔබේ දුරකථනය තට්ටු කරන්න." + "තේරුණා" "තව..." "ඔබගේ මනාපය ලෙස සකසන්නද?" "ඔබ තට්ටු කර ගෙවන සැමවිටම %1$s භාවිත කරන්නද?" @@ -2542,9 +2543,9 @@ යෙදුම් %d කට දැනුම්දීම් කියවිය හැක යෙදුම් %d කට දැනුම්දීම් කියවිය හැක - "දැනුම් දීම් ශ්‍රාවකයන් ස්ථාපනය කර නොමැත." - "%1$s සබලද?" - "%1$s වෙත සම්බන්ධතා නම් සහ ඔබට එවා ඇති පණිවිඩ වල පෙළ වැනි පෞද්ගලික තොරතුරු ඇතුළත්ව පද්ධතියෙන් හෝ ඕනෑම ස්ථාපනය කළ යෙදුමකින් පළ කළ සියලු දැනුම්දීම් කියවිය හැක. එය මෙම දැනුම්දීම් අස් කිරීම හෝ ඒවා තුළ ඇති ක්‍රියා බොත්තම් ස්පර්ශ කළ හැක." + "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉල්ලා නැත." + "%1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" + "සම්බන්ධතා නම් සහ ඔබට ලැබෙන පණිවිඩවල පෙළ වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම්දීම් කියවීමට %1$s හට හැකි වනු ඇත. එයට දැනුම්දීම ඉවත දැමීමට හෝ ඒවා අඩංගු ක්‍රියා බොත්තම් ප්‍රේරණය කිරීමටද හැකි වනු ඇත." "ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න" "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්‍රවේශය බාධා නොකරන්න ඉල්ලා නැත" "යෙදුම් පූරණය වේ..." @@ -2635,7 +2636,8 @@ "ගැලවීමට පෙර මුරපදය විමසන්න" "ගැලවීමට උපාංගය අගුළු දමා ඇත" "කාර්යාල පැතිකඩ" - "මෙම පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ:" + + "%s විසින් කළමනාකරණය කරන ලදී" "(පරීක්ෂණාත්මක)" "උපංගය කරකැවූ විට" @@ -2750,7 +2752,8 @@ "ප්‍රශස්තකරණය නොසලකා හරින්න" "ඉඩ දුන්" "බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීම" - "ක්‍රියාවිරහිතයි" + + "බැටරි ප්‍රශස්තකරණ යොදන්න එපා. එය ඔබගේ බැටරිය තවත් ඉක්මනින් අඩු කර හැක." යෙදුම් %d කට බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීමට ඉඩ දෙයි @@ -2794,4 +2797,16 @@ "සංඛ්‍යාතය" "උපරිම භාවිතය" "දත්ත භාවිතා කර නැත" + "%1$s සඳහා බාධා නොකරන්න වෙත ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" + "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක/ක්‍රියා විරහිත කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම්වලට වෙනස් කිරීම් සිදු කිරීමට මෙම යෙදුමට හැකි වනු ඇත." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index b5c22318724..1882e3e0c4c 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -205,7 +205,7 @@ "Žiadne" "Ručne" - "Auto. konfig. serv. proxy" + "Autom. konfigurácia proxy" "Žiadne" @@ -237,7 +237,7 @@ "IS95A" - "None" + "Žiadne" "SPN" "IMSI" "GID" @@ -463,11 +463,11 @@ "Žiadne" "720 x 480 mdpi" "720 x 480 mdpi (zabezpečené)" - "1 280 x 720 tvdpi" - "1 280 x 720 tvdpi (zabezpečené)" - "1 920 x 1 080 xhdpi" - "1 920 x 1 080 xhdpi (zabezpečené)" - "1 280x720 tvdpi a 1 920x1 080 xhdpi" + "1280 x 720 tvdpi" + "1280 x 720 tvdpi (zabezpečené)" + "1920 x 1080 xhdpi" + "1920 x 1080 xhdpi (zabezpečené)" + "1280 x 720 tvdpi a 1920 x 1080 xhdpi" "Žiadne" @@ -477,8 +477,8 @@ "Vypnuté" - "Neobdĺžniková oblasť klipu modrou" - "Test. príkazy vykresľovania zelenou" + "Neobdĺžnikový výstrižok modrou" + "Testované príkazy vykresľovania zelenou" "Vypnuté" @@ -557,8 +557,8 @@ "Červená" - "MTP (Media Transfer Protocol – protokol na prenos médií)" - "PTP (Picture Transfer Protocol – protokol na prenos obrázkov)" + "MTP (Media Transfer Protocol)" + "PTP (Picture Transfer Protocol)" "RNDIS (USB Ethernet)" "Zdroj zvukov" "MIDI" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5a5b956e98c..121b9511549 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -186,14 +186,14 @@ "Spustiť activity" "Resource:" "Účet:" - "Server proxy" + "Proxy server" "Vymazať" - "Port proxy:" - "Nepoužívať server proxy pre" + "Port proxy" + "Nepoužívať proxy server pre" "example.com,mycomp.test.com,localhost" "Obnoviť predvolené nastavenia" "Hotovo" - "Názov hostiteľa servera proxy" + "Názov hostiteľa proxy servera" "proxy.example.com" "Upozornenie" "OK" @@ -202,7 +202,7 @@ "Musíte vyplniť pole port." "Ak je pole hostiteľ prázdne, musí byť prázdne aj pole port." "Zadaný port nie je platný." - "Prehliadač používa server proxy pre protokol HTTP, ale ostatné aplikácie ho používať nemusia." + "Prehliadač používa proxy server protokolu HTTP, ale ostatné aplikácie ho používať nemusia." "Webová adresa PAC: " "Poloha:" "Susedný identifikátor CID:" @@ -309,14 +309,14 @@ "Použiť časové pásmo zo siete" "Použiť časové pásmo zo siete" "24-hodinový formát" - "Použiť 24-hodinový formát" + "Používať 24-hodinový formát" "Čas" - "Nastavenie času" + "Nastaviť čas" "Časové pásmo" - "Voľba časového pásma" + "Časové pásmo" "Dátum" - "Nastavenia dátumu" - "Zoradiť v abecednom poradí" + "Nastaviť dátum" + "Zoradiť abecedne" "Zoradiť podľa časového pásma" "Dátum" "Čas" @@ -324,7 +324,7 @@ "%1$s po prechode do spánku" "%1$s po režime spánku, ak odomknutie nie je udržované funkciou %2$s" "Zobrazovať vlastníka na uzamknutej obrazovke" - "Správa na uzam. obr." + "Správa na uzamknutej obrazovke" "Aktiv. miniaplikácie" "Zakázané správcom" "Žiadne" @@ -333,9 +333,11 @@ "Inf. o používateľovi" "Zobraziť inform. o profile na uzamknutej obrazovke" "Informácie o profile" - "Účty" + + "Poloha" - "Účty" + + "Zabezpečenie" "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení" "Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení" @@ -379,8 +381,8 @@ "Šifrovať tablet" "Šifrovať telefón" "Šifrované" - "Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich údaje, médiá a ďalšie súbory môžete zašifrovať. Ak tablet zašifrujete a nastavili ste zámok obrazovky (bezpečnostné gesto, číselný kód PIN alebo heslo), bude potrebné ho pri každom zapnutí dešifrovať odomknutím obrazovky. Jediným ďalším spôsobom dešifrovania je obnovenie výrobných nastavení, ktorým vymažete všetky svoje údaje.\n\nŠifrovanie trvá hodinu alebo dlhšie. Šifrovanie je potrebné začať s plne nabitou batériou a počas šifrovania je potrebné nechať tablet pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, prídete o niektoré alebo všetky svoje údaje." - "Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich údaje, médiá a ďalšie súbory môžete zašifrovať. Ak telefón zašifrujete a nastavili ste zámku obrazovky (bezpečnostné gesto, číselný kód PIN alebo heslo), bude potrebné ho pri každom zapnutí dešifrovať odomknutím obrazovky. Jediným ďalším spôsobom dešifrovania je obnovenie výrobných nastavení, ktorým vymažete všetky svoje údaje.\n\nŠifrovanie trvá hodinu alebo dlhšie. Šifrovanie je potrebné začať s plne nabitou batériou a počas šifrovania je potrebné nechať telefón pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, prídete o niektoré alebo všetky svoje údaje." + "Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich dáta, médiá a ďalšie súbory môžete zašifrovať. Ak tablet zašifrujete a nastavili ste zámku obrazovky (bezpečnostný vzor, číselný kód PIN alebo heslo), bude potrebné ho pri každom zapnutí dešifrovať odomknutím obrazovky. Jediným ďalším spôsobom dešifrovania je obnovenie výrobných nastavení, ktorým vymažete všetky svoje dáta.\n\nŠifrovanie trvá hodinu alebo dlhšie. Šifrovanie je potrebné začať s plne nabitou batériou a počas šifrovania je potrebné nechať tablet pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, prídete o niektoré alebo všetky svoje dáta." + "Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich dáta, médiá a ďalšie súbory môžete zašifrovať. Ak telefón zašifrujete a nastavili ste zámku obrazovky (bezpečnostný vzor, číselný kód PIN alebo heslo), bude potrebné ho pri každom zapnutí dešifrovať odomknutím obrazovky. Jediným ďalším spôsobom dešifrovania je obnovenie výrobných nastavení, ktorým vymažete všetky svoje dáta.\n\nŠifrovanie trvá hodinu alebo dlhšie. Šifrovanie je potrebné začať s plne nabitou batériou a počas šifrovania je potrebné nechať telefón pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, prídete o niektoré alebo všetky svoje dáta." "Šifrovať tablet" "Šifrovať telefón" "Nabite batériu a skúste to znova." @@ -388,8 +390,8 @@ "Chýba heslo alebo kód PIN na odomknutie obrazovky" "Pred spustením šifrovania musíte nastaviť kód PIN alebo heslo zámky obrazovky." "Šifrovať?" - "Operácia šifrovania je nevratná a ak ju prerušíte, prídete o údaje. Šifrovanie môže trvať viac ako hodinu. Tablet sa počas tejto doby niekoľkokrát reštartuje." - "Operácia šifrovania je nevratná a ak ju prerušíte, prídete o údaje. Šifrovanie môže trvať viac ako hodinu. Telefón sa počas tejto doby niekoľkokrát reštartuje." + "Operácia šifrovania je nevratná a ak ju prerušíte, prídete o dáta. Šifrovanie môže trvať viac ako hodinu. Tablet sa počas tejto doby niekoľkokrát reštartuje." + "Operácia šifrovania je nevratná a ak ju prerušíte, prídete o dáta. Šifrovanie môže trvať viac ako hodinu. Telefón sa počas tejto doby niekoľkokrát reštartuje." "Šifrovanie" "Čakajte na dokončenie procesu šifrovania tabletu. Dokončené: ^1%." "Čakajte na dokončenie šifrovania telefónu. Dokončené: ^1%." @@ -422,7 +424,7 @@ "Heslo" "Vysoké zabezpečenie" "Aktuálna zámka obrazovky" - "Bezpečnostné funkcie zariadenia nebudú ďalej fungovať" + "Funkcie ochrany zariadenia už nebudú fungovať." "Zakázané správcom, pravidlom šifrovania alebo úložiskom poverení" "Žiadne" "Prejdenie prstom" @@ -432,15 +434,15 @@ "Po nastavení zámky obrazovky si môžete nastaviť aj svoj odtlačok prsta v časti Nastavenia > Zabezpečenie." "Vypnúť zámku obrazovky" "Odstrániť bezpečnostný vzor" - "Odstrániť bezpečnostný kód PIN" + "Odobrať kód PIN" "Odstrániť bezpečnostné heslo" "Odstránenie zámky obrazovky" "Zmena bezpečnostného vzoru" "Zmena bezpečnostného kódu PIN" "Zmeniť bezpečnostné heslo" - "Heslo musí obsahovať najmenej %d znakov" + "Heslo musí mať aspoň %d znaky" "Kód PIN musí obsahovať najmenej %d číslic" - "Po dokončení sa dotknite tlačidla Pokračovať" + "Po dokončení klepnite na tlačidlo Pokračovať" "Pokračovať" "Heslo musí mať menej ako %d znakov." "Kód PIN musí mať menej ako %d číslic." @@ -497,7 +499,7 @@ "Správcovia zariadenia" "Zobraziť alebo deaktivovať správcov zariadenia" "Agenty dôvery" - "Pred použitím musíte najskôr nastaviť zámku obrazovky" + "Pred použitím musíte nastaviť zámku obrazovky" "Zobrazenie alebo deaktivácia agentov dôvery" "Bluetooth" "Zapnúť Bluetooth" @@ -510,6 +512,8 @@ "Zadajte párovací kód a potom stlačte tlačidlo Return alebo Enter" "Kód PIN obsahuje písmená alebo symboly" "Obvykle 0000 alebo 1234" + + "Tento kód PIN bude možno treba zadať aj na druhom zariadení." "Tento prístupový kľúč možno bude potrebné zadať aj v druhom zariadení." "Párovanie so zariadením:<br><b>%1$s</b><br><br>Uistite sa, že zobrazuje tento prístupový kľúč:<br><b>%2$s</b>" @@ -520,7 +524,7 @@ "Nepodarilo sa pripojiť k zariadeniu %1$s." "Vyhľadať zariadenia" "Obnoviť" - "Vyhľadávanie..." + "Hľadá sa…" "Nastavenie zariadenia" "Spárované zariadenie" "Meno" @@ -565,25 +569,23 @@ "Pre hudbu a médiá" "Zapamätať nastavenia" "Wi‑Fi Assistant" - "Prenášanie" - "Povoliť bezdrôtový displej" + "Prenos" + "Povoliť bezdrôtové zobrazenie" "V okolí sa nenašli žiadne zariadenia." "Prepája sa" "Pripojené" "Používa sa" "Nie je k dispozícii" "Nastavenia obrazovky" - "Možnosti bezdrôtového displeja" + "Možnosti bezdrôtového zobrazenia" "Odstrániť" "Hotovo" "Názov" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "Aplikácia %1$s spravuje vaše zariadenie a zakázala upravovanie aj odstránenie tejto siete Wi-Fi. Ďalšie informácie získate od svojho správcu." "NFC" "Povoliť výmenu údajov, ak sa tablet dotýka iného zariadenia" "Povoliť výmenu údajov, ak sa telefón dotýka iného zariadenia" @@ -601,13 +603,13 @@ "Nastavenia Wi-Fi" "Wi-Fi" "Umožňuje nastaviť a spravovať prístupové body bezdrôtovej siete" - "Výber siete Wi-Fi" + "Vyberte sieť Wi-Fi" "Vybrať sieť Wi-Fi" "Prebieha zapínanie siete Wi-Fi..." "Prebieha vypínanie Wi-Fi..." "Chyba" "Režim v lietadle" - "Upozornenie na sieť" + "Upozornenia na siete" "Upozorniť, keď bude dostupná verejná sieť" "Vyhnúť sa nekvalitným pripojeniam" "Nepoužívať sieť Wi-Fi, pokiaľ nemá dostatočne kvalitné internetové pripojenie" @@ -618,7 +620,7 @@ "Inštalácia certifikátov" "Aplikácie a služby budú vyhľadávať siete Wi-Fi aj vtedy, keď je sieť Wi-Fi vypnutá, aby tak zlepšovali presnosť pri určovaní polohy. Túto možnosť môžete zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." "Túto správu znova nezobrazovať" - "Ponechať Wi-Fi zapnuté v režime spánku" + "Wi-Fi zapnuté aj v režime spánku" "Wi‑Fi aktívne v režime spánku" "Pri zmene nastavení sa vyskytol problém" "Zlepšiť výkonnosť" @@ -648,7 +650,7 @@ "Chránené nastavenie siete Wi-Fi" "Spúšťanie WPS…" "Stlačte na svojom smerovači tlačidlo Chránené nastavenie Wi-Fi. Môže byť označené písmenami WPS alebo týmto symbolom:" - "Zadajte na svojom smerovači siete Wi-Fi kód PIN %1$s. Proces nastavenia môže trvať až dve minúty." + "Zadajte na svojom smerovači Wi-Fi kód PIN %1$s. Proces nastavenia môže trvať až dve minúty." "Spustenie WPS sa podarilo. Prebieha pripájanie k sieti…" "Pripojené k sieti Wi-Fi %s" "WPS prebieha a dokončenie procesu môže trvať až dve mnúty" @@ -700,19 +702,19 @@ "Uložiť" "Nepodarilo sa uložiť sieť" "Zrušiť" - "Preskočiť aj tak" + "Preskočiť" "Nepreskočiť" "UPOZORNENIE: Ak nastavenie siete Wi‑Fi preskočíte, tablet na stiahnutie počiatočných súborov a aktualizácií použije iba mobilné dátové pripojenie. Ak chcete zabrániť možným poplatkom za prenos dát, pripojte sa k sieti Wi-Fi." "UPOZORNENIE: Ak nastavenie siete Wi‑Fi preskočíte, zariadenie na stiahnutie počiatočných súborov a aktualizácií použije iba mobilné dátové pripojenie. Ak chcete zabrániť možným poplatkom za prenos dát, pripojte sa k sieti Wi-Fi." "UPOZORNENIE: Ak nastavenie siete Wi‑Fi preskočíte, telefón na stiahnutie počiatočných súborov a aktualizácií použije iba mobilné dátové pripojenie. Ak chcete zabrániť možným poplatkom za prenos dát, pripojte sa k sieti Wi-Fi." "Ak preskočíte pripojenie Wi‑Fi:\n\n"
  • "váš tablet nebude pripojený k internetu;"
    • \n\n
  • "aktualizácie softvéru získate až po pripojení k internetu;"
    • \n\n
  • "nebudete môcť dočasne aktivovať funkcie ochrany zariadenia."
    •  "Ak preskočíte pripojenie Wi‑Fi:\n\n"
  • "vaše zariadenie nebude pripojené k internetu;"
    • \n\n
  • "aktualizácie softvéru získate až po pripojení k internetu;"
    • \n\n
  • "nebudete môcť dočasne aktivovať funkcie ochrany zariadenia."
    •  - "Ak preskočíte pripojenie Wi‑Fi:\n\n"
  • "váš telefón nebude pripojený k internetu;"
    • \n\n
  • "aktualizácie softvéru získate až po pripojení k internetu;"
    • \n\n
  • "nebudete môcť aktivovať funkcie ochrany zariadenia."
    •  + "Ak preskočíte pripojenie Wi‑Fi:\n\n"
  • "váš telefón nebude pripojený k internetu;"
    • \n\n
  • "aktualizácie softvéru získate až po pripojení k internetu;"
    • \n\n
  • "nebudete môcť zatiaľ aktivovať funkcie ochrany zariadenia."
    •  "Tablet sa k tejto sieti Wi-Fi nedokázal pripojiť." "Zariadenie sa k tejto sieti Wi-Fi nedokázalo pripojiť." "Telefón sa k tejto sieti Wi-Fi nedokázal pripojiť." "Uložené siete" - "Rozšírené nastavenia Wi-Fi" + "Wi-Fi, rozšírené" "Frekvenčné pásmo Wi-Fi" "Uveďte prevádzkový frekvenčný rozsah" "Pri nast. pravidiel frekv. pásma nastal problém." @@ -734,7 +736,7 @@ "Informácie o zariadení" "Zapamätať si toto pripojenie" "Vyhľadávanie zariadení" - "Prebieha vyhľadávanie..." + "Hľadá sa…" "Premenovať zariadenie" "Partnerské zariadenia" "Zapamätané skupiny" @@ -753,10 +755,10 @@ "Prebieha vypínanie hotspotu..." "Prenosný prístupový bod %1$s je aktívny" "Chyba hotspotu siete Wi-Fi" - "Nastaviť hotspot siete Wi-Fi" + "Nastaviť hotspot Wi-Fi" "Nastavenie hotspotu Wi‑Fi" "Prenos. hotspot Wi‑Fi AndroidAP WPA2 PSK" - "Prenosný hotspot siete Wi-Fi %1$s %2$s" + "Prenosný hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" "Volanie cez Wi-Fi" "Predvoľba volania" @@ -831,13 +833,13 @@ "Úroveň jasu" "Jas" "Nastavenia jasu obrazovky" - "Prispôsobenie jasu" + "Prispôsobovať jas" "Optimalizovať úroveň jasu podľa dostupného svetla" "Motív" "%s" "Svetlý" "Tmavý" - "Automaticky" + "Automatický" "Režim spánku" "Vypnutie obrazovky" "%1$s nečinnosti" @@ -847,9 +849,9 @@ "Pri vložení do doku alebo pri nabíjaní v režime spánku" "V oboch prípadoch" "Pri nabíjaní" - "Počas prítomnosti zariadenia v doku" + "Pri vložení do doku" "Vypnuté" - "Ak chcete nastaviť, čo sa stane, keď je telefón v doku alebo v režime spánku, zapnite šetrič obrazovky." + "Ak chcete nastaviť, čo sa má stať, keď je telefón v doku alebo v režime spánku, zapnite šetrič obrazovky." "Kedy spustiť šetrič" "Spustiť" "Nastavenia" @@ -913,7 +915,9 @@ "Stav batérie, siete a ďalšie informácie" "Telefónne číslo, signál atď." "Úložisko" - "Nastavenia ukladacieho priestoru" + + + "Nastavenia úložiska" "Odpojiť ukladací priestor USB a zobraziť dostupný ukladací priestor" "Umožňuje odpojiť SD kartu a zobraziť dostupný ukladací priestor" "MDN" @@ -943,13 +947,13 @@ "K dispozícii (len na čítanie)" "Celková pamäť" "Prebieha výpočet..." - "Aplikácie a údaje o aplikáciách" + "Aplikácie a dáta aplikácií" "Médiá" - "Stiahnutia" + "Stiahnuté" "Obrázky, videá" - "Zvuk (hudba, vyzváňacie tóny, podcasty atď.)" + "Zvuk (hudba, podcasty atď.)" "Ostatné súbory" - "Údaje uložené vo vyrovnávacej pamäti" + "Dáta vo vyrovnávacej pamäti" "Odpojte zdieľaný ukl. priestor" "Odpojiť SD kartu" "Odp. interný ukl. priestor USB" @@ -964,8 +968,8 @@ "Vymazať SD kartu" "Vymaže vš. údaje v internom uklad. priestore USB, napr. hudbu alebo fotografie." "Vymaže všetky údaje na SD karte, ako je hudba alebo fotografie" - "Vymazať údaje vo vyrovnávacej pamäti?" - "Vymažú sa údaje v pamäti pre všetky aplikácie" + "Vymazať dáta z vyrovnávacej pamäte?" + "Týmto vymažete z pamäte dáta všetkých aplikácií." "Funkcia MTP alebo PTP je aktívna" "Odpojiť úložisko USB?" "Odpojiť SD kartu?" @@ -986,7 +990,7 @@ "Odpojiť" "Vymazať a formátovať" "Vymazať a formátovať ako interné úložisko" - "Migrovať údaje" + "Migrovať dáta" "Odstrániť záznam" "Pripojenie USB k počítaču" "Pripojiť ako" @@ -997,7 +1001,7 @@ "MIDI" "Umožňuje aplikáciám s podporou rozhrania MIDI spolupracovať so softvérom MIDI na vašom počítači prostredníctvom kábla USB." "Ďalší používatelia" - "Pamäťové zariadenie" + "Úložisko zariadenia" "Vymeniteľné úložisko" "Zdarma %1$s (celkove %2$s)" "Úložisko (%1$s) je pripojené" @@ -1017,8 +1021,8 @@ "Na ukladanie ľubovoľných údajov vrátane aplikácií a fotiek iba v tomto zariadení. Vyžaduje sa formátovanie, ktoré spôsobí, že nebude fungovať v iných zariadeniach." "Naformátovať ako inter. úložisko" "Preto je nutné úložisko ^1 zabezpečiť pomocou formátovania. \n\nPo naformátovaní bude úložisko ^1 fungovať iba v tomto zariadení. \n\n""Formátovaním vymažete všetky údaje v úložisku ^1."" Ak chcete zabrániť strate údajov, odporúčame ich zálohovať." - "Naformátujte úlož. ako prenosné" - "Vyžaduje sa formátovanie úložiska ^1. \n\n""Formátovaním vymažete všetky údaje v úložisku ^1."" Ak chcete zabrániť strate údajov, odporúčame ich zálohovať." + "Formátovanie ako pren. úložisko" + "Táto akcia vyžaduje, aby úložisko ^1 bolo naformátované. \n\n""Formátovaním vymažete všetky dáta v úložisku ^1."" Ak chcete zabrániť strate dát, odporúčame ich zálohovať." "Vymazať a formátovať" "Formátuje sa úložisko ^1…" "Počas formátovania úložisko ^1 neodoberajte." @@ -1026,11 +1030,11 @@ "Do tohto nového úložiska ^1 môžete presunúť fotky, súbory a údaje aplikácií. \n\nPresun bude trvať zhruba ^2 a v internom úložisku sa uvoľní ^3. Počas presunu nebudú niektoré aplikácie fungovať." "Presunúť" "Presunúť neskôr" - "Presuňte údaje" + "Presun dát" "Presun bude trvať zhruba ^1. Uvoľní sa tým ^2 v úložisku ^3." "Presunúť" "Presúvajú sa údaje…" - "Počas presunu: \n• neodoberajte úložisko ^1; \n• niektoré aplikácie nebudú fungovať správne; \n• udržiavajte zariadenie nabité." + "Počas presunu: \n• neodpojujte ^1; \n• niektoré aplikácie nebudú fungovať správne; \n• udržiavajte zariadenie nabité." "Úložisko ^1 je pripravené" "Teraz môžete do úložiska ^1 ukladať fotky a ďalšie médiá." "Vaše nové úložisko ^1 už funguje. \n\nAk chcete do tohto zariadenia presunúť fotky, súbory a údaje aplikácií, prejdite do časti Nastavenia > Úložisko." @@ -1042,18 +1046,18 @@ "Zdá sa, že toto zariadenie (^1) je spomalené. \n\nMôžete síce pokračovať, ale aplikácie prenesené do tohto umiestnenia sa môžu zasekávať a prenosy údajov môžu trvať dlho. \n\nZvážte použitie rýchlejšieho zariadenia (^1) s lepšou výkonnosťou." "Stav batérie" "Nabitie batérie" - "Názvy prístupových bodov (APN)" + "Prístupové body" "Upraviť prístupový bod" "Nenastavené" - "Meno" - "Názov prístupového bodu (APN)" - "Server proxy" + "Názov" + "Názov prístupového bodu" + "Proxy server" "Port" "Používateľské meno" "Heslo" "Server" "MMSC" - "Server proxy systému MMS" + "Proxy server systému MMS" "Port systému MMS" "MCC" "MNC" @@ -1062,23 +1066,23 @@ "PAP" "CHAP" "PAP alebo CHAP" - "Typ názvu prístupového bodu (APN)" + "Typ prístupového bodu" "Protokol APN" - "Protokol názvu prístupového bodu (APN) pre roaming" - "Povoliť / zakázať názov prístupového bodu (APN)" - "Názov prístupového bodu (APN) je povolený" - "Názov prístupového bodu (APN) je zakázaný" - "Operátor" + "Protokol APN pre roaming" + "Zapnúť / vypnúť prístupový bod" + "Prístupový bod zapnutý" + "Prístupový bod vypnutý" + "Nositeľ" "Typ MVNO" "Hodnota MVNO" "Odstrániť názov prístupového bodu (APN)" - "Nový názov prístupového bodu (APN)" + "Nový prístupový bod" "Uložiť" "Zahodiť" "Pole Meno nemôže byť prázdne." "Názov prístupového bodu (APN) nemôže byť prázdny." - "Pole MCC musí obsahovať aspoň 3 číslice." + "Pole MCC musí obsahovať 3 číslice." "Pole MNC musí obsahovať 2 alebo 3 číslice." "Prebieha obnovovanie predvolených nastavení názvu prístupového bodu (APN)." "Obnoviť predvolené" @@ -1126,14 +1130,14 @@ "Odstrániť všetko" "Nastavenia hovorov" "Nastavenie hlasovej schránky, presmerovania hovorov, čakajúcich hovorov a identifikácie volajúceho" - "Tethering cez USB" + "Zdieľané pripojenie cez USB" "Prenosný prístupový bod" "Pripojenie cez Bluetooth" "Zdieľanie dát. pripojenia" - "Zdieľ. dát. pripojenia a prenosný príst. bod" + "Zdieľané pripojenie a prenosný hotspot" "USB" - "Zdieľané dátové pripojenie prostredníctvom portu USB" - "Pripojenie USB je k dispozícii. Ak chcete vytvoriť zdieľané dátové prepojenie, vyberte ho." + "Zdieľané pripojenie cez USB" + "Prepojené cez USB. Ak chcete zdieľať dátové pripojenie, zapnite túto voľbu." "Zdieľané dátové pripojenie" "Internetové pripojenie nie je možné zdieľať, pokiaľ sa používa úložisko USB" "Pripojenie USB nie je k dispozícii" @@ -1141,14 +1145,14 @@ "Chyba zdieľania dátového pripojenia prostredníctvom USB" "Pripojenie cez Bluetooth" "Zdieľa internetové pripojenie tohto tabletu" - "Zdieľa internetové pripojenie tohto telefónu" + "Zdieľa sa internetové pripojenie tohto telefónu" "Internetové pripojenie tabletu zdieľa jedno zariadenie" "Internetové pripojenie telefónu zdieľa jedno zariadenie" "Zariadenia zdieľajúce internetové pripojenie tabletu (%1$d)" "Zariadenia zdieľajúce internetové pripojenie telefónu: %1$d" "Zdieľa sa internetové pripojenie zariadenia %1$d" "Nezdieľa internetové pripojenie tohto tabletu" - "Nezdieľa internetové pripojenie tohto telefónu" + "Internetové pripojenie tohto telefónu sa nezdieľa" "Internetové pripojenie nie je zdieľané" "Maximálny počet zariadení na zdieľanie dátového pripojenia: %1$d." "Ukončí sa zdieľané dát. pripojenie zariad. %1$s." @@ -1181,9 +1185,9 @@ "Vysoká spotreba batérie" "Nízka spotreba batérie" "Režim určovania polohy" - "Na určenie polohy používať technológiu GPS, sieť Wi-Fi a mobilné siete" - "Na určenie polohy používať sieť Wi-Fi a mobilné siete" - "Určovať polohu pomocou GPS" + "Na určenie polohy používať GPS, Wi-Fi a mobilné siete" + "Na určenie polohy používať Wi-Fi a mobilné siete" + "Na určenie polohy používať GPS" "Vyhľadávanie" "Vyhľadávanie" "Vyhľadávanie sietí Wi-Fi" @@ -1225,9 +1229,9 @@ "Prebieha načítavanie…" "Zvoľte heslo" "Voľba vzoru" - "Zvoľte kód PIN" + "Zvoľte si PIN" "Potvrďte heslo" - "Potvrdenie vzoru" + "Potvrďte svoj vzor" "Potvrďte kód PIN" "Heslá sa nezhodujú" "Kódy PIN nie sú zhodné" @@ -1247,7 +1251,7 @@ "Nakreslite bezpečnostný vzor" "Pomocníka zobrazíte stlačením klávesy Menu." "Na záver zdvihnite prst z obrazovky" - "Minimálny počet spojených bodov je %d. Skúste to znova." + "Spojte aspoň %d body." "Vzor bol zaznamenaný" "Znovu nakreslite pre potvrdenie" "Nový bezpečnostný vzor" @@ -1315,7 +1319,7 @@ "Zoradiť podľa názvu" "Zoradiť podľa veľkosti" "Ukázať spustené služby" - "Procesy vo vyrov. pamäti" + "Vyrovnávacia pamäť" "Aplikácia pre tiesňové volania" "Obnoviť predvoľby aplik." "Chcete obnoviť predvoľby aplikácií?" @@ -1399,7 +1403,7 @@ "Spustené aplikáciou." - "%1$s voľnej" + "Voľné %1$s" "Využité: %1$s" "RAM" @@ -1411,12 +1415,12 @@ "procesy: %1$d, služby: %2$d" "procesy: %1$d, služby: %2$d" "Pamäť zariadenia" - "Využitie pamäte RAM (aplikácia)" + "Využitie pamäte RAM aplikáciami" "Systém" "Aplikácie" "Voľné" "Použité" - "V pamäti" + "Vo vyr. pamäti" "RAM: %1$s" "Spustená aplikácia" "Neaktívne" @@ -1453,7 +1457,7 @@ "Nastavenia" "Jazyk" "Nastavenia aplikácie %1$s sa nepodarilo otvoriť" - "Myš/trackpad" + "Myš alebo trackpad" "Rýchlosť ukazovateľa" "Herné ovládače" "Použiť vibrovanie" @@ -1479,8 +1483,8 @@ "Upraviť slovo" "Upraviť" "Odstrániť" - "V používateľskom slovníku nie sú žiadne slová. Slovo pridáte dotknutím sa tlačidla Pridať (+)." - "Pre všetky jazyky" + "V používateľskom slovníku nie sú žiadne slová. Slovo pridáte klepnutím na tlačidlo Pridať (+)." + "pre všetky jazyky" "Ďalšie jazyky..." "Testovanie" "Informácie o tablete" @@ -1510,39 +1514,39 @@ "Nastavenia zdieľania dátového pripojenia nie sú dostupné pre tohto používateľa" "Nastavenia názvu prístupového bodu (APN) nie sú dostupné pre tohto používateľa" "Ladenie USB" - "Režim ladenia behom pripojenia cez USB" + "Povoliť režim ladenia s pripojeným zariadením USB" "Odvolanie autorizácií na ladenie USB" - "Skratka hlásenia o chybe" - "Zobraziť tlačidlo vytvorenia hlásenia o chybe v hlavnej ponuke" + "Skratka hlásenia chyby" + "Zobraziť vˆ hlavnej ponuke tlačidlo na vytvorenie hlásenia chyby" "Nevypínať obrazovku" "Obrazovka sa pri nabíjaní neprepne do režimu spánku" - "Povoliť sledovanie Bluetooth HCI" + "Povoliť denník Bluetooth HCI" "Zaznamenať všetky pakety Bluetooth HCI do súboru" "Odblokovať OEM" "Povoliť odblokovanie ponuky bootloader" "Povoliť odblokovanie OEM?" - "UPOZORNENIE: V prípade, že bude toto nastavenie zapnuté, funkcie ochrany zariadenia nebudú na tomto zariadení fungovať." + "UPOZORNENIE: Dokiaľ bude toto nastavenie zapnuté, funkcie ochrany zariadenia nebudú na tomto zariadení fungovať." "Veľkosti vyrovnávacej pamäte denníka" - "Veľkosti den. na vyrov. pamäť den." + "Veľkosť na vyrovnávaciu pamäť nástroja denníkov" "Vybrať aplikáciu so simulovanou polohou" "Nemáte žiadnu aplikáciu so simulovanou polohou" "Aplikácia so simulovanou polohou: %1$s" "Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia" "Možnosti siete" - "Certifikácia bezdrôtového displeja" - "Povoliť prihlasovanie Wi-Fi Verbose" + "Certifikácia bezdrôtového zobrazenia" + "Podrobné denníky Wi-Fi" "Agres. odovzdávať Wi-Fi na mobilnú sieť" "Vždy povoliť funkciu Wi-Fi Roam Scans" - "Použiť staršiu verziu klienta DHCP" - "Mobilné dáta – vždy aktívne" - "Zobraziť možnosti certifikácie bezdrôtového displeja" - "Zvýšiť úroveň prihlasov. do Wi-Fi, zobraziť na SSID RSSI v nástroji Wi-Fi Picker" - "Keď túto možnosť povolíte, Wi-Fi bude s väčšou intenzitou odovzdávať dát. pripoj. na mob. sieť vtedy, keď bude slabý signál Wi-Fi" + "Použiť starý klient DHCP" + "Mobilné dáta vždy aktívne" + "Zobraziť možnosti certifikácie bezdrôtového zobrazenia" + "Zvýšiť úroveň denníkov Wi-Fi, zobrazovať podľa SSID RSSI pri výbere siete Wi-Fi." + "Keď túto možnosť zapnete, Wi-Fi bude agresívnejšie odovzdávať dát. pripoj. na mob. sieť vtedy, keď bude slabý signál Wi-Fi" "Povoliť alebo zakázať funkciu Wifi Roam Scans na základe objemu prenosu údajov v rozhraní" "Veľkosti vyrovnávacej pamäte denníka" - "Veľkosti den. na vyrov. pamäť den." - "Vyberte konfiguráciu USB" - "Vyberte konfiguráciu USB" + "Veľkosť na vyrovnávaciu pamäť nástroja denníkov" + "Výber konfigurácie USB" + "Výber konfigurácie USB" "Povoliť simulované polohy" "Povoliť simulované polohy" "Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia" @@ -1803,7 +1807,7 @@ "Počas %2$s sa použilo %1$s RAM" "Na pozadí" "Na popredí" - "V pamäti" + "Vo vyr. pamäti" "OS Android" "Natívne" "Jadro" @@ -1835,7 +1839,7 @@ "Typ štatistík" "Na pozadí" "Na popredí" - "V pamäti" + "Vo vyr. pamäti" "Hlasový vstup a výstup" "Nastavenia hlasového vstupu a výstupu" "Hlasové vyhľadávanie" @@ -1844,9 +1848,9 @@ "Nastavenia hlasového vstupu" "Hlasový vstup" "Služby hlasového vstupu" - "Režim úplných kľúčových slov a interakcií" - "Režim jednoduchého prevodu reči na text" - "Táto služba hlasového vstupu za vás bude môcť neustále monitorovať hlas a ovládať aplikácie s povolenými hlasovými funkciami. Vychádza z aplikácie %s. Chcete povoliť používanie tejto služby?" + "Úplná aktivácia kľúčových slov a interakcia" + "Jednoduchý prevod reči na text" + "Táto služba hlasového vstupu bude môcť neustále monitorovať hlas a ovládať za vás aplikácie so zapnutým hlasovým vstupom. Pochádza z aplikácie %s. Chcete povoliť používanie tejto služby?" "Nastavenia prevodu textu na reč" "Výstup prevodu textu na reč" "Vždy používať moje nastavenia" @@ -1864,8 +1868,8 @@ "Nastavenia jazyka hlasu pre hovorený text" "Vypočuť príklad" "Prehrať krátku ukážku syntézy reči" - "Nainštalovať hlasové údaje" - "Nainštalovať hlasové údaje potrebné na syntézu reči" + "Nainštalovať hlasové dáta" + "Nainštalovať hlasové dáta potrebné na syntézu reči" "Hlas pre syntézu reči už je správne nainštalovaný." "Nastavenia sa zmenili. Toto je príklad súčasného znenia." "Vybratý nástroj nie je možné spustiť." @@ -1884,7 +1888,7 @@ "Možnosť %s je aktivovaná" "Nástroj %s je zakázaný" "Nastavenia nástroja" - "Nastavenia pre nástroj %s" + "%s" "Jazyky a hlasy" "Nainštalované" "Nie je nainštalované" @@ -1915,7 +1919,7 @@ "VPN" "Úložisko poverení" "Inštalovať z úložiska" - "Inštalácia z SD karty" + "Inštalovať z SD karty" "Inštalovať certifikáty z úložiska" "Inštalovať certifikáty z SD karty" "Vymazať poverenia" @@ -1930,16 +1934,16 @@ "Zadajte heslo pre úložisko poverení." "Aktuálne heslo:" - "Odstrániť všetok obsah?" + "Chcete odstrániť všetok obsah?" "Heslo musí mať aspoň osem znakov." "Nesprávne heslo." "Nesprávne heslo. Do vymazania úložiska poverení vám zostáva jeden pokus." "Nesprávne heslo. Počet zostávajúcich pokusov do vymazania úložiska poverení: %1$d." - "Úložisko poverení je vymazané" + "Úložisko poverení bolo vymazané." "Úlož. poverení nemožno vymazať" "Úložisko poverení je aktivované." "Pred použitím úložiska poverení musíte nastaviť kód PIN alebo heslo zámky obrazovky." - "Aplik. s príst. k používaniu" + "Prístup k dátam o používaniu" "Tiesňové vyzváňanie" "Nastaviť správanie pri tiesňovom volaní" "Zálohovanie a obnova" @@ -1954,12 +1958,12 @@ "Pri preinštalovaní aplikácie obnoviť zálohované nastavenia a dáta" "Služba zálohovania nie je aktívna." "Momentálne nie sú záložné údaje ukladané do žiadneho účtu" - "Heslo záloh v počítači" + "Heslo pre zálohy v počítači" "Úplné zálohy na počítači nie sú momentálne chránené" "Dotykom zmeníte alebo odstránite heslo pre úplné zálohy do počítača" - "Nové záložné heslo je nastavené" + "Nové heslo pre zálohy je nastavené" "Nové heslo a potvrdenie sa nezhodujú" - "Nastavenie záložného hesla zlyhalo" + "Nastavenie hesla pre zálohy zlyhalo" "Chcete zastaviť zálohovanie hesiel Wi-Fi, záložiek, ďalších nastavení a dát aplikácií? Chcete vymazať všetky kópie na serveroch Google?" "Chcete zastaviť zálohovanie dát zariadenia (ako sú heslá Wi-Fi a história hovorov) a dát aplikácií (ako sú nastavenia a súbory uložené aplikáciami) a vymazať všetky kópie na Disku Google?" @@ -2086,14 +2090,14 @@ "Čakať na ladiaci nástroj" "Aplikácia čaká na pripojenie ladiaceho nástroja" "Vstup" - "Nákres" + "Vykreslovanie" "Hardvérom zrýchlené vykresľovanie" "Médiá" "Monitorovanie" - "Prísny režim bol povolený" + "Povoliť prísny režim" "Blikať pri dlhých operáciách hlavného vlákna" "Umiestnenie ukazovateľa" - "Zobraziť prekryvnú vrstvu s aktuálnymi údajmi o dotykoch" + "Zobraziť prekryvnú vrstvu s aktuálnymi údajmi o klepnutiach" "Zobrazovať dotyky" "Vizuálne znázorňovať dotyky" "Zobraziť obnovenia obsahu" @@ -2110,9 +2114,9 @@ "Použiť AwesomePlayer (zastarané)" "Použiť na prehrávanie médií AwesomePlayer (nie NuPlayer)" "Vyp. smer. zvuku do USB" - "Vyp. aut. smer. zvuku do zvukových periférií USB" + "Vypnúť automatické smerovanie do audio periférií USB" "Zobraziť ohraničenia" - "Zobraziť v klipe ohraničenie, okraje a pod." + "Zobraziť vo výstrižku ohraničenie, okraje a pod." "Rozloženia sprava doľava" "Vynútiť pre všetky jazyky rozloženie obrazovky sprava doľava" "Zobraziť využitie CPU" @@ -2121,12 +2125,12 @@ "Používať GPU na dvojrozmerné vykresľovanie" "Vynútiť 4x MSAA" "Povoliť 4x MSAA v aplikáciách OpenGL ES 2.0" - "Ladenie operácií neobdĺžnikových klipov" + "Ladenie operácií s neobdĺžnikovými výstrižkami" "Profil vykresľovania GPU" "Mierka animácie okna" "Mierka animácie premeny" "Mierka dĺžky animácie" - "Simulovať sekundárne displeje" + "Simulovať sekundárne obrazovky" "Režim viacerých okien" "Viacero súčasných aktivít na obrazovke" "Chcete povoliť režim viacerých okien?" @@ -2259,7 +2263,7 @@ "Upraviť profil" "Odstrániť profil" "Vždy zapnutá VPN" - "Vyberte profil VPN, ku ktorému chcete mať vždy pripojenie. Sieťová prevádzka bude povolená len v prípade pripojenia k tejto sieti VPN." + "Vyberte profil VPN, ku ktorému chcete mať vždy pripojenie. Sieťová premávka bude povolená len v prípade pripojenia k tejto sieti VPN." "Žiadna" "Vždy zapnutá sieť VPN vyžaduje adresu IP pre server aj DNS." "Nie je k dispozícii žiadne sieťové pripojenie. Skúste to znova neskôr." @@ -2276,7 +2280,7 @@ "Tu zadajte aktuálne heslo pre úplné zálohy" "Tu zadajte nové heslo pre úplné zálohy" "Tu zadajte znova nové heslo pre úplné zálohy" - "Nastaviť heslo pre zálohy" + "Nastaviť heslo" "Zrušiť" "Ďalšie aktualizácie systému" "Zakázané" @@ -2367,12 +2371,9 @@ "Naďalej používať aplikáciu %1$s" "Naďalej používať predvolenú aplikáciu" "Na platobnom termináli podporujúcom platby priložením platiť pomocou aplikácie:" - - - - - - + "Platenie pri termináli" + "Ak máte nastavenú aplikáciu umožňujúcu platby priložením a zapnutý telefón, môžete nakupovať priložením telefónu k akémukoľvek terminálu s logom platieb priložením." + "Dobre" "Viac..." "Nastaviť ako predvoľbu?" "Chcete pri platbách priložením vždy používať aplikáciu %1$s?" @@ -2380,7 +2381,7 @@ "Obmedzenia" "Odstrániť obmedzenia" "Zmeniť kód PIN" - "Zobraziť upozornenia" + "Zobrazovať upozornenia" "Pomocník a spät. väzba" "Účet pre obsah" "ID fotografie" @@ -2521,7 +2522,7 @@ "Hlasitosť budíkov" "Hlasitosť zvonenia" "Hlasitosť upozornení" - "Povoliť iba prior. prerušenia" + "Povoliť iba prioritné" "Automatické pravidlá" "Iba prioritné" "Iba budíky" @@ -2560,9 +2561,9 @@ %d aplikácií dokáže čítať upozornenia %d aplikácia dokáže čítať upozornenia     - "Nie sú nainštalované žiadne aplikácie na počúvanie upozornení." - "Povoliť službu %1$s?" - "%1$s bude môcť čítať všetky upozornenia, ktoré uverejní systém alebo ktorákoľvek z nainštalovaných aplikácií. Upozornenia môžu obsahovať osobné informácie, ako sú napríklad mená kontaktov alebo texty vám poslaných správ. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zatvoriť alebo sa dotknúť tlačidiel akcií v upozorneniach." + "Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" + "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" + "%1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných informácií, ako sú mená kontaktov a texty vašich prijatých správ. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zatvoriť alebo spustiť v nich tlačidlá akcií." "Prístup k funkcii Nerušiť" "Prístup k funkcii Nerušiť si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Načítavajú sa aplikácie..." @@ -2589,9 +2590,9 @@ "Neznáme" "Pravidlo konfigurácie" "Pravidlo pre časové obdobie" - "Bolo nastavené automatické pravidlo „Zapnúť stav Nerušiť počas špecifikovaných časových období“" + "Automatické pravidlo bolo nastavené na Nerušiť v určitých časoch" "Pravidlo pre udalosť" - "Bolo nastavené automatické pravidlo „Zapnúť stav Nerušiť počas špecifikovaných udalostí“" + "Automatické pravidlo bolo nastavené na Nerušiť počas určitých udalostí" "Počas udalostí" "Počas udalostí %1$s" "v ľubovoľnom kalendári" @@ -2614,14 +2615,14 @@ "Vybrané správy" "Od kohokoľvek" "Iba od kontaktov" - "Iba od kontaktov označených hviezdičkou" + "Iba od kontaktov s hviezdičkou" "Žiadne" "Budíky" "Pripomenutia" "Udalosti" "Vybraní volajúci" "Volajúci, ktorí volajú opakovane" - "Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min, povolíte hovor" + "Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min, povoliť hovor" "Zapínať automaticky" "Nikdy" "Každú noc" @@ -2651,18 +2652,19 @@ "Zapnuté" "Vypnuté" "Pripnutie k obrazovke" - "Ak je toto nastavenie zapnuté, pomocou pripnutia k obrazovke môžete zaistiť zobrazenie aktuálnej obrazovky, dokým ju neuvoľníte.\n\nPostup pripnutia k obrazovke:\n\n1. Skontrolujte, či je funkcia pripnutia k obrazovke zapnutá.\n\n2. Otvorte obrazovku, ktorú chcete pripnúť.\n\n3. Klepnite na možnosť Prehľad.\n\n4. Prejdite prstom nahor a potom klepnite na ikonu špendlíka." + "Ak je toto nastavenie zapnuté, môžete pomocou pripnutia k obrazovke zaistiť zobrazenie aktuálnej obrazovky, dokým ju neuvoľníte.\n\nPostup pripnutia k obrazovke:\n\n1. Skontrolujte, či je funkcia pripnutia k obrazovke zapnutá.\n\n2. Otvorte obrazovku, ktorú chcete pripnúť.\n\n3. Klepnite na Prehľad.\n\n4. Prejdite prstom nahor a klepnite na ikonu špendlíka." "Pred uvoľnením požiadať o bezpečnostný vzor" - "Pred uvoľnením požiadať o číslo PIN" + "Pred uvoľnením požiadať o PIN" "Pred uvoľnením požiadať o heslo" "Uzamknúť zariadenie počas uvoľňovania" "Pracovný profil" - "Tento profil spravuje aplikácia" + + "Spravované aplikáciou %s" "(Experimentálne)" - "Pri otáčaní zariadenia" - "Otáčať obsah obrazovky" - "Ponechať obrazovku v zobrazení na výšku" + "Pri otočení zariadenia" + "Otočiť obsah obrazovky" + "Zachovať zobrazenie na výšku" "Ponechať obrazovku v zobrazení na šírku" "Ponechať obrazovku v súčasnej orentácii" "Informácie o kóde IMEI" @@ -2778,7 +2780,8 @@ "Ignorovať optimalizácie" "Povolené" "Ignorovanie optimalizácií batérie" - "Vypnuté" + + "Nepoužívajte optimalizácie batérie. Môžu rýchlejšie vybiť batériu." %d aplikácie majú povolené ignorovať optimalizácie batérie @@ -2815,7 +2818,7 @@ "Výkonnosť" "Celková pamäť" "Priemerné využitie (%)" - "Voľná" + "Voľné" "Pamäť používaná aplikáciami" %1$d aplikácie použili pamäť za obdobie: %2$s @@ -2826,4 +2829,16 @@ "Frekvencia" "Maximálne využitie" "Neboli využité žiadne údaje" + "Povoliť prístup k nastaveniu Nerušiť pre aplikáciu %1$s?" + "Aplikácia bude môcť vypnúť alebo zapnúť nastavenie Nerušiť a meniť súvisiace nastavenia." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index b8575526eea..7ee7d78f14e 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "Podatki o uporabniku" "Pokaži podatke o profilu na zaklenjenem zaslonu" "Podatki o profilu" - "Računi" + + "Lokacija" - "Računi" + + "Varnost" "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" "Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic" @@ -510,6 +512,8 @@ "Vnesite kodo za seznanjanje in nato pritisnite Return ali Enter" "PIN vsebuje črke ali simbole" "Običajno 0000 ali 1234" + + "Ta PIN boste morda morali vnesti tudi v drugi napravi." "Geslo boste morda morali vnesti tudi v drugi napravi." "Če želite seznaniti z napravo:<br><b>%1$s</b><br><br>Prikazano mora biti to geslo:<br><b>%2$s</b>" @@ -577,13 +581,11 @@ "Pozabi" "Končano" "Ime" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/s" + - - - - - "Aplikacija %1$s upravlja vašo napravo in je onemogočila spreminjanje ter izbris tega omrežja Wi-Fi. Če želite več informacij, se obrnite na skrbnika." "NFC" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se tablični računalnik dotakne druge naprave" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se telefon dotakne druge naprave" @@ -913,6 +915,8 @@ "Stanje baterije in omrežja ter drugi podatki" "Telefonska številka, signal itn." "Pomnilnik" + + "Nastavitve shrambe" "Izpni pomnilnik USB, prikaži razpoložljiv pomnilnik" "Izpenjanje kartice SD, prikaz razpoložljivega pomnilnika" @@ -1710,10 +1714,8 @@ "Napajanje" "Zaslon vklopljen" "GPS:" - - - - + "Fotoaparat je vklopljen" + "Svetilka je vklopljena" "Wi‑Fi" "Z odklenjenim zaslonom" "Signal mobilnega omrežja" @@ -1729,8 +1731,7 @@ "Vključeni paketi" "Zaslon" "Svetilka" - - + "Fotoaparat" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Stanje pripravljenosti" @@ -1753,10 +1754,8 @@ "Paketi, prejeti v omrežju Wi-Fi" "Zvok" "Video" - - - - + "Fotoaparat" + "Svetilka" "Trajanje osvetlitve" "Čas brez signala" "Skupna zmogljivost akumulatorja" @@ -1774,8 +1773,7 @@ "Energija, ki jo je porabil radijski vmesnik" "Na območjih brez mobilnega signala preklopite v način za letalo, da prihranite energijo" "Energija, porabljena za bliskavico" - - + "Energija akumulatorja, ki jo porablja fotoaparat" "Energija, porabljena za osvetlitev zaslona" "Zmanjšajte svetlost zaslona in/ali časovno omejitev za vklop zaslona" "Energija, ki jo je porabil Wi‑Fi" @@ -2373,12 +2371,9 @@ "Vseeno uporabi aplikacijo %1$s" "Vseeno uporabi privzeto" "Na terminalu, ki omogoča plačevanje z dotikom, plačaj z aplikacijo:" - - - - - - + "Plačevanje v terminalu" + "Ko nastavite plačevanje z dotikom in je telefon vklopljen, se s telefonom dotaknite katerega koli terminala z logotipom plačevanja z dotikom, če želite opraviti nakup." + "Razumem" "Več ..." "Želite nastaviti kot prednostno?" "Ali želite za plačevanje z dotikom vedno uporabiti aplikacijo %1$s?" @@ -2566,9 +2561,9 @@ %d aplikacije lahko berejo obvestila %d aplikacij lahko bere obvestila - "Ni nameščenih poslušalcev obvestil." - "Želite omogočiti %1$s?" - "Poslušalec %1$s bo lahko bral vsa obvestila, ki jih objavi sistem ali katera koli nameščena aplikacija, kar lahko vključuje osebne podatke, kot so imena stikov in besedilo sporočil, poslanih vam. Lahko bo tudi opustil ta obvestila ali se dotikal interaktivnih gumbov v njih." + "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do obvestil." + "Želite storitvi %1$s dovoliti dostop do obvestil?" + "Poslušalec %1$s bo lahko bral vsa obvestila, vključno z osebnimi podatki, kot so imena stikov in besedilo sporočil, ki jih prejmete. Prav tako bo lahko opustil obvestila ali sprožil interaktivne gumbe, ki jih vsebujejo obvestila." "Dostop do načina »ne moti«" "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »ne moti«" "Nalaganje aplikacij ..." @@ -2663,7 +2658,8 @@ "Pred odpenjanjem vprašaj za geslo" "Pri odpenjanju zakleni napravo" "Delovni profil" - "Ta profil upravlja:" + + "Upravlja: %s" "(Poskusno)" "Ko se naprava zasuka" @@ -2784,7 +2780,8 @@ "Prezrtje optimizacij" "Dovoljeno" "Prezrtje optimizacij akumulatorja" - "Izklopljeno" + + "Ne uporabljaj optimizacij akumulatorja. Akumulator se lahko hitreje izprazni." %d aplikaciji je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja @@ -2832,4 +2829,16 @@ "Frekvenca" "Največja uporaba" "Ni bilo uporabe podatkov" + "Želite aplikaciji %1$s dovoliti dostop do načina »ne moti«?" + "Aplikacija bo lahko vklopila/izklopila način »ne moti« in spreminjala povezane nastavitve." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 08ec2a8795b..978a0c6bdea 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Informacioni i përdoruesit" "Shfaq informacionin e profilit në ekranin e kyçjes" "Inform. i profilit" - "Llogaritë" + + "Vendndodhja" - "Llogaritë" + + "Siguria" "Cakto \"Vendndodhjen time\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e kartës SIM, kyçjen e hapësirës për ruajtjen e kredencialeve" "Cakto \"Vendndodhja ime\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e hapësirës ruajtëse të kredencialeve" @@ -494,6 +496,8 @@ "Shkruaj kodin e çiftimit, pastaj shtyp \"Kthehu\" ose \"Hyr\"" "Kodi PIN përmban shkronja ose simbole" "Zakonisht 0000 ose 1234" + + "Mund të duhet gjithashtu ta shkruash këtë kod PIN në pajisjen tjetër." "Mund të duhet gjithashtu ta shkruash këtë kod në pajisjen tjetër." "Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>sigurohu që të tregojë këtë kod:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "Aplikacioni %1$s menaxhon pajisjen tënde dhe ka çaktivizuar modifikimin dhe fshirjen e këtij rrjeti Wi-Fi. Për më shumë informacion, kontakto me administratorin." + + "NFC" "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur tableti prek një tjetër pajisje" "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur telefoni prek një tjetër pajisje" @@ -895,6 +900,8 @@ "Statusi i baterisë, rrjeti dhe informacione të tjera" "Numri i telefonit, sinjali etj." "Hapësira ruajtëse" + + "Cilësimet e hapësirës ruajtëse" "Shkëput hapësirën ruajtëse të USB-së dhe shiko hapësirën ruajtëse të lirë" "Shkëput kartën SD. Shiko hapësirën e lirë për ruajtje." @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Ngarkimi" "Qëndrimi aktiv i ekranit" "GPS-ja aktive" - - - - + "Kamera aktive" + "Blici aktiv" "Wi-Fi" "Qëndrimi zgjuar" "Sinjali i rrjetit celular" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Paketat e përfshira" "Ekrani" "Blici" - - + "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth-i" "Rrjeti celular në gatishmëri" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Paketat e Wi‑Fi u morën" "Audio" "Video" - - - - + "Kamera" + "Blici" "Koha e lënies ndezur" "Koha pa sinjal" "Kapaciteti total i baterisë" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Bateria e përdorur nga radioja celulare" "Kalo te modaliteti \'në aeroplan\" për të kursyer energjinë në zonat pa mbulim të rrjetit celular" "Bateria e përdorur nga blici" - - + "Bateria e përdorur nga kamera" "Bateria e përdorur nga ekrani dhe drita e sfondit" "Ul ndriçimin e ekranit dhe/ose kohën e fikjes së tij" "Bateria e përdorur nga Wi-Fi" @@ -2546,9 +2547,12 @@ aplikacione mund të lexojnë njoftime %d aplikacion mund të lexojë njoftime - "Nuk është instaluar asnjë zbulues njoftimi" - "Të aktivizohet %1$s?" - "%1$s do të mund të lexojë të gjitha njoftimet e postuara nga sistemi ose çdo aplikacion i instaluar, të cilat mund të përfshijnë informacione personale si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që të është dërguar. Ai do të mund t\'i heqë po ashtu këto njoftime ose butonat e veprimeve me prekje brenda tyre." + + + + + + "Qasja në \"Mos shqetëso\"" "Asnjë aplikacion i zgjedhur nuk ka kërkuar qasje në \"Mos shqetëso\"" "Po ngarkon aplikacionet..." @@ -2639,7 +2643,8 @@ "Kërko fjalëkalim para heqjes nga gozhdimi" "Kyçe pajisjen kur heq gozhdimin" "Profili i punës" - "Ky profil menaxhohet nga:" + + "I menaxhuar nga %s" "(Eksperimentale)" "Kur pajisja rrotullohet" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Shpërfill optimizimet" "Të lejuara" "Shpërfillin optimizimet e baterisë" - "Joaktiv" + + "Mos zbato optimizimet e baterisë. Kjo mund ta shkarkojë baterinë më shpejt." %d aplikacione u lejuan të shpërfillin optimizimet e baterisë @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Frekuenca" "Përdorimi maksimal" "Nuk janë përdorur të dhëna" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 557a913c813..79e8783b462 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -332,9 +332,11 @@ "Подаци о кориснику" "Прикажи податке о профилу на закључаном екрану" "Подаци о профилу" - "Налози" + + "Локација" - "Налози" + + "Безбедност" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања складишта акредитива" @@ -502,6 +504,8 @@ "Унесите кôд за упаривање, па притисните Return или Enter" "PIN садржи слова или симболе" "Обично 0000 или 1234" + + "Можда ће бити потребно да унесете овај PIN и на другом уређају." "Можда ће бити потребно да унесете овај приступни кôд и на другом уређају." "Да бисте се упарили са уређајем:<br><b>%1$s</b><br><br>Уверите се да приказује овај приступни кôд:<br><b>%2$s</b>" @@ -569,13 +573,11 @@ "Заборави" "Готово" "Назив" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d MB/s" + - - - - - "Апликација %1$s управља уређајем и онемогућила је мењање и брисање ове Wi-Fi мреже. Контактирајте администратора за више информација." "NFC" "Омогућавање размене података када таблет додирне други уређај" "Омогућавање размене података када телефон додирне други уређај" @@ -904,6 +906,8 @@ "Статус батерије, мреже и остале информације" "Број телефона, сигнал итд." "Меморија" + + "Подешавања меморије" "Искључивање USB меморије, приказ доступне меморије" "Ослобађање SD картице, приказ доступног складишта" @@ -1701,10 +1705,8 @@ "Пуњење" "Укључен екран" "GPS је укључен" - - - - + "Камера је укључена" + "Лампа је укључена" "Wi‑Fi" "Будно стање" "Сигнал мобилне мреже" @@ -1720,8 +1722,7 @@ "Садржани пакети" "Екран" "Лампа" - - + "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Стање приправности телефона" @@ -1744,10 +1745,8 @@ "Примљени Wi‑Fi пакети" "Аудио" "Видео" - - - - + "Камера" + "Лампа" "Трајање укључења" "Време без сигнала" "Укупан капацитет батерије" @@ -1765,8 +1764,7 @@ "Батерија коју користи мобилни радио" "Пређите на режим рада у авиону како би се сачувала батерија у областима без покривености мрежом" "Енергија батерије коју троши лампа" - - + "Проценат батерије који троши камера" "Батерија коју користи екран и позадинско светло" "Смањите осветљеност екрана и/или време чекања екрана" "Батерија коју користи Wi-Fi" @@ -2364,12 +2362,9 @@ "Још увек користи %1$s" "Још увек користи подразумевану" "На терминалу за функцију Додирни и плати платите помоћу:" - - - - - - + "Плаћање на терминалу" + "Када будете подесили апликацију Додирни и плати и телефон је укључен, додирните телефоном било који терминал са логотипом Додирни и плати да бисте обавили куповину." + "Важи" "Још..." "Желите ли да поставите као жељено подешавање?" "Желите ли да увек користите %1$s када користите функцију Додирни и плати?" @@ -2556,9 +2551,9 @@ %d апликације могу да читају обавештења %d апликација може да чита обавештења - "Нема инсталираних монитора обавештења." - "Желите ли да омогућите %1$s?" - "%1$s ће моћи да чита сва обавештења која поставља систем или било која инсталирана апликација, што може да обухвата личне податке као што су имена контаката и текстови порука које примате. Такође ће моћи да одбацује ова обавештења или додирује дугмад за радње у оквиру њих." + "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ обавештењима." + "Желите ли да омогућите приступ обавештењима за %1$s?" + "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Моћи ће и да одбацује обавештења или да користи дугмад за радње која садрже." "Приступ опцији Не узнемиравај" "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај" "Учитавање апликација..." @@ -2651,7 +2646,8 @@ "Тражи лозинку пре откачињања" "Закључај уређај пре откачињања" "Профил за посао" - "Овим профилом управља:" + + "Управља %s" "(Експериментално)" "Када се уређај ротира" @@ -2769,7 +2765,8 @@ "Игнорисање оптимизација" "Дозвољено" "Оптимизације батерије се игноришу" - "Искључено" + + "Не примењујте оптимизације батерије. Брже могу да испразне батерију." %d апликација има дозволу да игнорише оптимизације батерије @@ -2815,4 +2812,16 @@ "Учесталост" "Максимум коришћења" "Не користе се никакви подаци" + "Желите ли да дозволите приступ подешавању Не узнемиравај за %1$s?" + "Апликација ће моћи да укључује или искључује подешавање Не узнемиравај и да уноси промене у сродна подешавања." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 133e27540df..bac5a80862d 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Användarinfo" "Visa profilinfo på den låsta skärmen" "Profilinfo" - "Konton" + + "Plats" - "Konton" + + "Säkerhet" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring" @@ -494,6 +496,8 @@ "Ange kopplingskoden och tryck på Retur" "PIN-koden innehåller bokstäver eller symboler" "Vanligtvis 0000 eller 1234" + + "Du kan också behöva ange PIN-koden på den andra enheten." "Du kan också behöva ange lösenordet på den andra enheten." "Om du vill koppla med:<br><b>%1$s</b><br><br> måste lösenordet <br><b>%2$s</b> visas i den" @@ -561,13 +565,11 @@ "Glöm" "Klar" "Namn" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbit/s" + - - - - - "Enheten hanteras av %1$s som har inaktiverat möjligheten att ändra och radera det här Wi-Fi-nätverket. Kontakta administratören om du vill veta mer." "NFC" "Tillåt datautbyte när surfplattan vidrör en annan enhet" "Tillåt datautbyte när mobilen vidrör en annan enhet" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status för batteri, nätverk och annan information" "Telefonnummer, signal osv." "Lagring" + + "Lagringsinställningar" "Demontera USB-lagringsenheten och visa tillgängligt lagringsutrymme" "Montera bort SD-kort, visa tillgängligt lagringsutrymme" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Laddar" "Skärm på" "GPS på" - - - - + "Kameran är på" + "Ficklampan är på" "Wi-Fi" "Aktiv" "Mobilsignal" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Inkluderade paket" "Skärm" "Ficklampa" - - + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Mobilens viloläge" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Wi-Fi-paket har mottagits" "Ljud" "Video" - - - - + "Kamera" + "Ficklampa" "Tid aktiverad" "Tid utan täckning" "Total batterikapacitet" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Batteri som förbrukats av radion" "Växla till flygplansläge om du vill spara batteri när du är i ett område utan täckning" "Batteri som används av ficklampan" - - + "Batteri som förbrukas av kameran" "Batteri som förbrukats av skärm och bakgrundsbelysning" "Minska skärmens ljusstyrka och/eller skärmens tidsgräns" "Batteri som förbrukats av Wi-Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Använder fortfarande %1$s" "Använder fortfarande standardappen" "Vid en Tryck och betala-terminal betalar du med:" - - - - - - + "Betala vid en kassaterminal" + "När en app har konfigurerats för Snudda och betala och mobilen är på kan du handla genom att låta mobilen snudda vid en kassaterminal som har märkts med logotypen för Snudda och betala." + "OK" "Mer ..." "Vill du ange den här som standard?" "Vill du alltid använda %1$s när du betalar med Tryck och betala?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d appar kan läsa meddelanden %d app kan läsa meddelanden - "Inga meddelandelyssnare har installerats." - "Vill du aktivera %1$s?" - "%1$s kommer att kunna läsa alla meddelanden från systemet eller en installerad app. Meddelandena kan innehålla personliga uppgifter som kontaktnamn och texten i meddelanden som skickas till dig. Lyssnaren kan även avvisa sådana meddelanden eller trycka på åtgärdsknappar i dem." + "Inga installerade appar har begärt åtkomst till aviseringar" + "Vill du tillåta åtkomst till aviseringar för %1$s?" + "%1$s kommer att kunna läsa alla aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontaktpersoner och texten i mottagna meddelanden. Den kan också stänga aviseringar eller aktivera åtgärdsknappar i dem." "Stör ej-åtkomst" "Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst" "Läser in appar ..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Be om lösenord innan skärmen lossas" "Lås enheten när skärmen lossas" "Arbetsprofil" - "Den här profilen hanteras av:" + + "Hanteras av %s" "(experimentellt)" "När enheten roterar" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Ignorera optimeringar" "Tillåtet" "Batterioptimeringar ignoreras" - "Av" + + "Använd inte batterioptimering. Batteriet kan ta slut fortare." %d appar har tillåtits ignorera batterioptimeringar @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Frekvens" "Maximal användning" "Ingen data används" + "Vill du tillåta åtkomst till Stör ej för %1$s?" + "Appen kommer att kunna aktivera och inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index d671e6a64ed..829c10d4f31 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "Maelezo ya mtumiaji" "Onyesha maelezo ya wasifu kwenye skrini iliyofungwa" "Maelezo ya wasifu" - "Akaunti" + + "Kutambua Eneo" - "Akaunti" + + "Usalama" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi" @@ -498,6 +500,8 @@ "Andika msimbo wa kuoanisha kisha ubonyeze \"Return\" au \"Enter\"" "PIN inajumlisha herufi au ishara" "Kwa kawaida 0000 au 1234" + + "Unawezahitaji pia kucharaza PIN hii kwenye kifaa kingine." "Unaweza pia kuhitaji kucharaza nenosiri hili kwenye kifaa kingine." "Ili kuoanisha na :<br><b>%1$s</b><br><br>hakikisha inaonyesha nenosiri hili:<br><b>%2$s</b>" @@ -565,13 +569,11 @@ "Sahau" "Imekamilika" "Jina" - + "GHz 2.4" + "GHz 5" + "Mbps %1$d" + - - - - - "%1$s inasimamia kifaa chako na imezima kipengele cha kurekebisha na kufuta mtandao huu wa Wi-Fi. Kwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." "NFC" "Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati kompyuta kibao inagusa kifaa kingine" "Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati simu inagusa kifaa kingine" @@ -899,6 +901,8 @@ "Hadhi ya betri, mtandao na maelezo mengine" "Nambari ya simu, mawimbi, n.k." "Hifadhi" + + "Hifadhi mipangilio" "Ondoa hifadhi ya USB, angalia hifadhi inayopatikana" "Ondoa SIM kadi, angalia hifadhi iliyopo" @@ -1698,10 +1702,8 @@ "Inachaji" "Skrini imewezeshwa" "GPS kwa" - - - - + "Kamera imewashwa" + "Tochi imewashwa" "Wi-Fi" "Amka" "Mawimbi ya mtandao wa simu" @@ -1717,8 +1719,7 @@ "Furushi zilizojumuishwa" "Skrini" "Tochi" - - + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Wakati seli haitumiki" @@ -1741,10 +1742,8 @@ "Data za mtandao wa Wi-Fi zimepokelewa" "Kusikika" "Video" - - - - + "Kamera" + "Tochi" "Washa saa" "Muda bila mawimbi" "Uwezo jumla wa betri" @@ -1762,8 +1761,7 @@ "Betri inayotumiwa na redio ya seli" "Ingia katika hali ya ndege na uokoe nishati katika maeneo ambamo hakuna mtandao wa simu ya mkononi" "Betri iliyotumiwa na kurunzi" - - + "Betri inayotumiwa na kamera" "Betri uliyotumiwa na kizinza na taa ya nyuma" "Punguza mwangaza wa skrini na/au muda wa kuisha wa skrini" "Betri imetumiwa na Wi-Fi" @@ -2361,12 +2359,9 @@ "Endelea kutumia %1$s" "Endelea kutumia chaguo-msingi" "Katika kituo cha kulipa cha Gonga na ulipe, lipa ukitumia:" - - - - - - + "Kulipa katika kituo" + "Baada ya kuweka mipangilio ya programu ya Gonga na ulipe na simu yako kuwashwa, gonga simu yako kwenye kituo chochote kilicho na nembo ya Gonga na ulipe ili kufanya ununuzi." + "Nimeelewa" "Zaidi..." "Ungependa kuweka kama mapendeleo yako?" "Ungependa kutumia %1$s unapotumia Gonga na ulipe?" @@ -2552,9 +2547,9 @@ Programu %d zinaweza kusoma arifa Programu %d inaweza kusoma arifa - "Hakuna visikilizaji vya arifa vilivyosakinishwa." - "Je, unataka kuwezesha %1$s?" - "%1$s itaweza kusoma arifa zote zilizochapishwa na mfumo au programu yoyote iliyosakinishwa, inayoweza kujumuisha maelezo ya binafsi kama vile majina ya anwani na maandishi ya ujumbe uliotumwa kwako. Pia itaweza kukataa arifa hizi au kugusa vitufe vya kutenda ndani yake." + "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba ufikiaji wa arifa." + "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" + "%1$s itaweza kusoma arifa zote, ikiwa ni pamoja na maelezo ya kibinafsi kama vile majina ya anwani na maadishi ya ujumbe unaopokea. Itaweza pia kuondoa arifa au kuanzisha vitufe vya vitendo vilivyomo katika arifa." "Ufikiaji wa Usinisumbue" "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba ufikiaji wa Usinisumbue" "Inapakia programu ..." @@ -2645,7 +2640,8 @@ "Omba nenosiri kabla hujabandua" "Funga kifaa wakati wa kubandua" "Wasifu wa kazi" - "Wasifu huu unasimamiwa na:" + + "Inasimamiwa na %s" "(Majaribio)" "Kifaa kinapozungushwa" @@ -2760,7 +2756,8 @@ "Puuza kuokoa betri" "Imeruhusiwa" "Inapuuza kuokoa betri" - "Imezimwa" + + "Usitumie uimarishaji wa betri. Unaweza kumaliza chaji ya betri yako haraka zaidi." Programu %d zimeruhusiwa katika uimarishaji wa betri @@ -2804,4 +2801,16 @@ "Masafa" "Upeo wa matumizi" "Hakuna data iliyotumika" + "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji kwa Usinisumbue kwenye %1$s?" + "Programu itaweza kuzima na kuwasha Usinisumbue na kufanya mabadiliko katika mipangilio inayohusiana." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ta-rIN/arrays.xml b/res/values-ta-rIN/arrays.xml index 4e6576ec3df..02e9eeb0af2 100644 --- a/res/values-ta-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ta-rIN/arrays.xml @@ -482,7 +482,7 @@ "முடக்கத்தில்" - "திரையைப் பட்டிகளாக இயக்கு" + "திரையில் பட்டிகளாக" "adb shell dumpsys gfxinfo இல்" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index d23abcee8ad..d7575dc7168 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -86,7 +86,7 @@ "பேட்டரி தொழில்நுட்பம்:" "பேட்டரி மின்னழுத்தம்:" "mV" - "பேட்டரியின் வெப்ப அளவு:" + "பேட்டரியின் வெப்பநிலை:" "° C" "தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து நேரம்:" "பேட்டரியின் விழிப்பு நேரம்:" @@ -99,7 +99,7 @@ "வயர்லெஸில் சார்ஜாகிறது" "சார்ஜ் செய்யப்படவில்லை" "சார்ஜ் ஏறவில்லை" - "முழு" + "முழுமை" "செருகல் நீக்கப்பட்டது" "AC" "USB" @@ -200,7 +200,7 @@ "நீங்கள் போர்ட் புலத்தை நிரப்ப வேண்டும்." "ஹோஸ்ட் புலம் வெறுமையாக இருந்தால் போர்ட்டின் புலம் வெறுமையாக இருக்க வேண்டும்." "நீங்கள் உள்ளிட்ட போர்ட் தவறானது." - "HTTP ப்ராக்ஸியை உலாவி பயன்படுத்தும் ஆனால் பிற பயன்பாடுகளால் பயன்படுத்த முடியாமல் போகலாம்." + "HTTP ப்ராக்ஸியை உலாவி பயன்படுத்தும் ஆனால் பிற பயன்பாடுகள் பயன்படுத்தாமல் போகலாம்." "PAC URL: " "இருப்பிடம்:" "அருகிலுள்ள CID:" @@ -331,9 +331,11 @@ "பயனர் தகவல்" "பூட்டு திரையில் சுயவிவரத் தகவலைக் காட்டு" "சுயவிவரத் தகவல்" - "கணக்குகள்" + + "இருப்பிடம்" - "கணக்குகள்" + + "பாதுகாப்பு" "எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, நற்சான்று சேமிப்பிட பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "எனது இருப்பிடம், திரையைத் திற, நற்சான்று சேமிப்பிடப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" @@ -421,7 +423,7 @@ "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் இனி வேலை செய்யாது." "நிர்வாகியால் முடக்கப்படும், முறைமையாக்கக் கொள்கை அல்லது நற்சான்றுக்கான சேமிப்பிடம்" "ஏதுமில்லை" - "ஸ்வைப் செய்" + "ஸ்வைப்" "வடிவம்" "பின்" "கடவுச்சொல்" @@ -494,6 +496,8 @@ "இணைத்தல் குறியீட்டை உள்ளிட்டு, திரும்பு அல்லது என்டரை அழுத்தவும்" "பின்னில் எழுத்துகள் அல்லது எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன" "பொதுவாக 0000 அல்லது 1234" + + "பின்னை வேறொரு சாதனத்திலும் உள்ளிட வேண்டியிருக்கலாம்." "நீங்கள் இந்தக் கடவுச்சொல்லை வேறொரு சாதனத்திலும் உள்ளிட வேண்டியிருக்கலாம்." "பின்வருவதுடன் இணைக்கவும்:<br><b>%1$s</b><br><br>இது, இந்தக் கடவுச்சொல்லைக் காட்டுகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "நீக்கு" "முடிந்தது" "பெயர்" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "சாதனத்தை %1$s நிர்வகித்து, வைஃபை நெட்வொர்க்கைத் திருத்துவதையும் நீக்குவதையும் முடக்கிவிட்டது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்." "NFC" "டேப்லெட்டானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதி" "மொபைலானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதிக்கவும்" @@ -622,7 +624,7 @@ "நெட்வொர்க்கை நீக்கு" "நெட்வொர்க்கை மாற்று" "NFC குறியில் எழுது" - "கிடைக்கும் நெட்வொர்க்குகளைப் பார்க்க, வைஃபையை இயக்கத்தில் வை." + "கிடைக்கும் நெட்வொர்க்குகளைப் பார்க்க, வைஃபையை இயக்கவும்." "வைஃபை நெட்வொர்க்கைத் தேடுகிறது…" "வைஃபை நெட்வொர்க்கை மாற்றுவதற்கான அனுமதி உங்களுக்கு இல்லை." "வேறொரு நெட்வொர்க்கைச் சேர்" @@ -663,7 +665,7 @@ "2.4 GHz அலைவரிசை" "5 GHz அலைவரிசை" "IP அமைப்பு" - "(மாற்றப்படாதவை)" + "(மாற்றப்படவில்லை)" "(குறிப்பிடப்படாதது)" "WPS கிடைக்கிறது" " (WPS கிடைக்கிறது)" @@ -720,7 +722,7 @@ "சாதனங்களைத் தேடு" "தேடுகிறது..." "சாதனத்திற்கு மறுபெயரிடு" - "Peer சாதனங்கள்" + "பியர் சாதனங்கள்" "நினைவிலிருக்கும் குழுக்கள்" "இணைக்க முடியவில்லை." "சாதனத்திற்கு மறுபெயரிடுவதில் தோல்வி." @@ -816,7 +818,7 @@ "ஒளிர்வு" "திரையின் ஒளிர்வைச் சரிசெய்யவும்" "ஒளிர்வைத் தானாகச் சரிசெய்தல்" - "கிடைக்கும் ஒளிக்கான ஒளிர்வு நிலையை மேம்படுத்து" + "கிடைக்கும் ஒளிக்கேற்ப ஒளிர்வை சரிசெய்" "தீம்" "%s" "வெளிர்" @@ -829,7 +831,7 @@ "வால்பேப்பர் தேர்வு" "பகல்கனா" "உறக்கநிலையில், சார்ஜாகும் போது" - "ஏதேனும் ஒன்று மட்டும்" + "இவற்றில் ஒன்று" "சார்ஜ் செய்யப்படும்போது" "டாக் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது" "முடக்கத்தில்" @@ -895,6 +897,8 @@ "பேட்டரி, நெட்வொர்க் மற்றும் பிற தகவல் ஆகியவற்றின் நிலை" "மொபைல் எண், சிக்னல், மேலும் பல" "சேமிப்பிடம்" + + "சேமிப்பிட அமைப்பு" "USB சேமிப்பிடத்தை அகற்று, கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டு" "SD கார்டை அகற்றவும், கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டவும்" @@ -1002,7 +1006,7 @@ "கையடக்க சேமிப்பகமாக மீட்டமைத்தல்" "இதற்கு ^1ஐ மீட்டமைக்க வேண்டும். \n\n""மீட்டமைப்பதால், ^1 இல் தற்போது உள்ள எல்லா தரவும் அழிக்கப்படும்."" தரவு இழப்பைத் தடுக்க, அதனை காப்புப் பிரதி எடுத்துக்கொள்ளவும்." "அழி & மீட்டமை" - "^1 மீட்டமைக்கப்படுகிறது…" + "^1 வடிவமைக்கப்படுகிறது" "^1ஐ மீட்டமைக்கும்போது, அதை அகற்ற வேண்டாம்." "புதிய சேமிப்பகத்திற்கு நகர்த்துக" "புதிய ^1க்கு படங்கள், கோப்புகள், பயன்பாட்டுத் தரவு ஆகியவற்றை நகர்த்தலாம். \n\nஇந்தச் செயலுக்கு ^2 தேவைப்படும் மேலும் அகச் சேமிப்பகத்தில் ^3 காலியிடம் கிடைக்கும். இது நடைபெறுகையில் சில பயன்பாடுகள் வேலை செய்யாது." @@ -1115,7 +1119,7 @@ "டெதெரிங் & போர்டபிள் ஹாட்ஸ்பாட்" "USB" "USB டெதெரிங்" - "USB இணைக்கப்பட்டது, இணைப்பு முறையைப் பார்க்கவும்" + "USB இணைக்கப்பட்டது, இணைக்க தேர்வுசெய்க" "இணைக்கப்பட்டது" "USB சேமிப்பிடம் பயன்பாட்டில் இருக்கும்போது இணைப்பை அகற்ற முடியாது" "USB இணைக்கப்படவில்லை" @@ -1156,7 +1160,7 @@ "அதிக துல்லியத்தன்மை" "பேட்டரி சேமிப்பு" "சாதனம் மட்டும்" - "இருப்பிடத்தை முடக்கு" + "இருப்பிடம் முடக்கத்தில்" "சமீபத்திய இருப்பிட கோரிக்கைகள்" "எந்தப் பயன்பாடுகளும் சமீபத்தில் இருப்பிடத்தைக் கோரவில்லை" "இருப்பிடச் சேவைகள்" @@ -1381,7 +1385,7 @@ "பயன்பாட்டால் தொடங்கப்பட்டது." - "%1$s இலவசம்" + "%1$s மீதமுள்ளது" "பயன்படுத்தியது %1$s" "RAM" @@ -1569,7 +1573,7 @@ "அணுகல்தன்மை அமைப்பு" "சேவைகள்" "முறைமை" - "டிஸ்பிளே" + "காட்சி" "தலைப்புகள்" "பெரிதாக்கும் வசதி" "இந்த அம்சம் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது, திரையை மூன்று முறை தட்டுவதன் மூலம் பெரிதாக்கலாம் மற்றும் சிறிதாக்கலாம்.\n\nபெரிதாக்கப்பட்ட நிலையில் இருக்கும்போது, இதைச் செய்யலாம், நீங்கள் செய்யக்கூடியவை:\n"
    • "நகர்த்துதல்: திரையில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விரல்களால் இழுக்கவும்."
      • \n
    • "அளவைச் சரிசெய்தல்: இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விரல்களால் பிடிக்கவும் அல்லது விரிவுபடுத்தவும்."
    \n\n"மூன்று முறை தட்டி, பிடிப்பதன் மூலம் உங்கள் விரலுக்கு அடியில் இருப்பதைத் தற்காலிகமாகப் பெரிதாக்கிப் பார்க்கவும். பெரிதாக்கப்பட்ட நிலையில், திரையின் வெவ்வேறு பகுதிகளைப் பார்க்க உங்கள் விரலை இழுக்கவும். திரும்பவும் பழைய நிலைக்குச் செல்ல உங்கள் விரலை மேலே தூக்கவும்.\n\nகுறிப்பு: விசைப்பலகை மற்றும் வழிசெலுத்தல் பட்டியைத் தவிர்த்து பெரிதாக்குவதற்கான மூன்று முறை தட்டல் அம்சம் எல்லா இடங்களிலும் வேலை செய்யும்."     @@ -1584,11 +1588,11 @@ "பயன்பாட்டு மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்" "பவர் பொத்தான் அழைப்பை நிறுத்தும்" "கடவுச்சொற்களைக் கூறவும்" - "தாமதத்தை தொட்டு & பிடிக்கவும்" + "தொட்டுப் பிடித்தல் தாமதம்" "வண்ணத்தின் நேர்மாறான முறை" "(சோதனை முயற்சி) செயல்திறனைப் பாதிக்கலாம்" "வண்ணத்திருத்தம்" - "இந்த அம்சம் சோதனை முறையிலானது, செயல்திறனையும் பாதிக்கலாம்." + "இது சோதனை முறையிலான அம்சம், இது செயல்திறனைப் பாதிக்கலாம்." "விரைவு அமைப்புகளில் காட்டு" "சரிப்படுத்தும் முறை" "%1$s மூலம் மேலெழுதப்பட்டது" @@ -1631,7 +1635,7 @@ "சியான்" "மஞ்சள்" "மெஜந்தா" - "%1$s ஐப் பயன்படுத்தவா?" + "%1$s சேவையை பயன்படுத்தவா?" "%1$s செய்வது:" "அனுமதிக் கோரிக்கையைப் பயன்பாடு மறைப்பதால், அமைப்புகளால் உங்கள் பதிலைச் சரிபார்க்க முடியாது." "%1$sஐ இயக்கினால், தரவு மறையாக்கத்தை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." @@ -1641,8 +1645,8 @@ "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், கடவுச்சொல்லை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." "உங்கள் செயல்பாடுகளைக் கவனிக்கிறது" "நீங்கள் பயன்பாட்டுடன் தொடர்புகொள்ளும்போது அறிவிப்புகளைப் பெறுதல்." - "%1$s ஐ நிறுத்தவா?" - "சரி என்பதைத் தொடுவது %1$s ஐ நிறுத்தும்." + "%1$s சேவையை நிறுத்தவா?" + "சரி என்பதைத் தொடுவது %1$s சேவையை நிறுத்தும்." "சேவைகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை" "விளக்கம் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை." "அமைப்பு" @@ -1692,12 +1696,10 @@ "சார்ஜ் ஏறுகிறது" "திரையில்" "GPS இயக்கத்தில் உள்ளது" - - - - + "கேமரா இயக்கத்தில்" + "ஃபிளாஷ்லைட் இயக்கத்தில்" "வைஃபை" - "விழிப்பில் இருக்கிறது" + "விழிப்பில்" "செல்லுலார் நெட்வொர்க் சிக்னல்" @@ -1705,14 +1707,13 @@ "வைஃபை இயக்க நேரம்" "வைஃபை இயக்க நேரம்" "வரலாறு விவரங்கள்" - "பயன்படுத்திய விவரங்கள்" + "பயன் விவரம்" "விவரங்களைப் பயன்படுத்து" "ஆற்றல் பயன்பாட்டைச் சரிசெய்க" "உள்ளடங்கும் தொகுப்புகள்" "திரை" "ஃபிளாஷ்லைட்" - - + "கேமரா" "வைஃபை" "புளூடூத்" "கைபேசி காத்திருப்புநிலை" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "பெற்ற வைஃபை தொகுப்புகள்" "ஆடியோ" "வீடியோ" - - - - + "கேமரா" + "ஃபிளாஷ்லைட்" "இயங்கும் நேரம்" "சிக்னல் இல்லாமல் இருக்கும் நேரம்" "பேட்டரியின் மொத்த கொள்ளளவு" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "செல் ரேடியோவால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி அளவு" "செல் கவரேஜ் இல்லாத பகுதிகளில் ஆற்றலைச் சேமிக்க விமானப் பயன்முறைக்கு மாறவும்" "ஃபிளாஷ்லைட்டால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி" - - + "கேமரா பயன்படுத்திய பேட்டரி" "காட்சி மற்றும் பின்னொளி ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரியின் அளவு" "திரை ஒளிர்வு மற்றும்/அல்லது திரை காலநேரத்தைக் குறைக்கவும்" "வைஃபை ஆல் பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரி" @@ -1810,14 +1808,14 @@ "உள்ளகம்" "கர்னல் தேக்ககங்கள்" "ZRam ஐ மாற்று" - "இலவசம்" + "மீதமுள்ளது" "மொத்தம்" "3 மணிநேரம்" "6 மணிநேரம்" "12 மணிநேரம்" "1 நாள்" - "அமைப்பைக் காட்டு" - "முறைமையை மறை" + "சிஸ்டத்திற்கு உரியவற்றைக் காட்டு" + "சிஸ்டத்திற்கு உரியவற்றை மறை" "சதவீதத்தில் காட்டு" "Uss ஐப் பயன்படுத்து" "புள்ளிவிவரங்கள் வகை" @@ -1834,7 +1832,7 @@ "குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள்" "முழுக் குறிப்பிட்ட சொல்லும் ஊடாடுதலும்" "எளிய பேச்சிலிருந்து உரை" - "குரல் உள்ளீட்டு சேவை, குரல் கண்காணிப்பு மற்றும் குரலைக் கட்டுப்படுத்துதல் இயக்கப்பட்ட பயன்பாடுகளை உங்கள் சார்பாக எப்போதும் இயக்கத்தில் வைக்கும். இதை %s பயன்பாடு வழங்குகிறது. இந்தச் சேவையைப் பயன்படுத்தவா?" + "குரல் உள்ளீட்டு சேவையால் தொடர்ச்சியாக குரலைக் கண்காணிக்க முடியும், உங்கள் சார்பாக குரல் வசதி இயக்கப்பட்ட பயன்பாடுகளை உங்கள் சார்பாக கட்டுப்படுத்தவும் முடியும். %s பயன்பாடு வழங்குகிறது. இந்தச் சேவையை இயக்கி, பயன்படுத்தவா?" "உரை வடிவத்திலிருந்து பேச்சுக்கான அமைப்பு" "உரையிலிருந்து பேச்சாக மாற்றுதல்" "எனது அமைப்புகளை எப்போதும் பயன்படுத்து" @@ -1934,22 +1932,22 @@ "காப்புப் பிரதி & மீட்டமைவு" "காப்புப் பிரதி & மீட்டெடுத்தல்" "தனிப்பட்ட தரவு" - "எனது தரவைக் காப்புப் பிரதியெடு" + "என் தரவை காப்புப்பிரதியெடு" "பயன்பாட்டுத் தரவு, வைஃபை கடவுச்சொற்கள் மற்றும் Google சேவையகங்களுக்கான பிற அமைப்புகளைக் காப்புப் பிரதியெடு" - "மாற்று கணக்கு" + "காப்புப்பிரதி கணக்கு" "பயன்பாட்டுத் தரவு உட்பட" "தானியங்கு மீட்டெடுப்பு" "பயன்பாட்டை மீண்டும் நிறுவும்போது, காப்புப் பிரதி எடுத்த அமைப்புகளையும் தரவையும் மீட்டெடு" "காப்புப்பிரதி சேவை செயல்படவில்லை." "தற்போது எந்தக் கணக்கும் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட தரவைச் சேமிப்பதில்லை" - "டெஸ்க்டாப் மாற்று கடவுச்சொல்" - "டெஸ்க்டாப்பின் மொத்த காப்புப் பிரதிகளும் தற்போது பாதுகாக்கப்படவில்லை" + "டெஸ்க்டாப் காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல்" + "டெஸ்க்டாப்பின் முழு காப்புப்பிரதிகள் தற்போது பாதுகாக்கப்படவில்லை" "டெஸ்க்டாப்பின் முழுமையான காப்புப்பிரதிகளுக்கான கடவுச்சொல்லை மாற்றுவதற்கு அல்லது அகற்றுவதற்குத் தொடவும்" "புதிய காப்புப் பிரதியின் கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது" "புதிய கடவுச்சொல்லும், உறுதிப்படுத்தலுக்கான கடவுச்சொல்லும் பொருந்தவில்லை" "காப்புப் பிரதி கடவுச்சொல்லை அமைப்பதில் தோல்வி" - "உங்கள் வைஃபை கடவுச்சொற்கள், புத்தகக்குறிகள், பிற அமைப்பு மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவைக் காப்புப் பிரதியெடுப்பதையும், மேலும் Google சேவையகங்களில் உள்ள எல்லா நகல்களையும் அழிப்பதை நிறுத்தவா?" + "உங்கள் வைஃபை கடவுச்சொற்கள், புத்தகக்குறிகள், பிற அமைப்புகள் மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவைக் காப்புப் பிரதியெடுப்பதை நிறுத்துவதுடன், Google சேவையகங்களில் உள்ள எல்லா நகல்களையும் அழித்துவிட வேண்டுமா?" "சாதனத் தரவையும் (வைஃபை கடவுச்சொற்கள் மற்றும் அழைப்பு வரலாறு போன்றவை) பயன்பாட்டுத் தரவையும் (பயன்பாடுகளில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் அமைப்புகள் மற்றும் கோப்புகள் போன்றவை) காப்புப் பிரதி எடுப்பதை நிறுத்தி, Google இயக்ககத்தில் உள்ள எல்லா நகல்களையும் அழிக்கவா?" "சாதனத் தரவையும் (வைஃபை கடவுச்சொற்கள், அழைப்பு வரலாறு போன்றவை) பயன்பாட்டுத் தரவையும் (பயன்பாடுகளில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் அமைப்புகள், கோப்புகள் போன்றவை) தொலைநிலையில் தானாகக் காப்புப் பிரதி எடுக்கும்.\n\nதானியங்கு காப்புப் பிரதியை இயக்கும் போது, சாதனம் மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவானது குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் தொலைநிலையில் சேமிக்கப்படும். பயன்பாட்டுத் தரவு என்பது, தொடர்புகள், செய்திகள், படங்கள் போன்ற மிகவும் முக்கிய தரவு உட்பட, பயன்பாடு சேமித்த (டெவெலப்பர் அமைப்புகளைப் பொறுத்து) எந்தத் தரவாகவும் இருக்கலாம்." "சாதன நிர்வாகியின் அமைப்பு" @@ -2075,7 +2073,7 @@ "பிழைதிருத்தப்பட்ட பயன்பாடு செயல்படுவதற்கு முன்பு பிழைதிருத்தியை இணைப்பதற்குக் காத்திருக்கிறது" "உள்ளீடு" "வரைபொருள்" - "வன்பொருளின் விரைவுபடுத்தலை வழங்குதல்" + "வன்பொருள் முடுக்கத்துடன் கூடிய காட்சியாக்கம்" "மீடியா" "கண்காணி" "நிலையான பயன்முறை இயக்கப்பட்டது" @@ -2083,7 +2081,7 @@ "குறிப்பான் இடம்" "திரையின் மேல் அடுக்கானது தற்போது தொடப்பட்டிருக்கும் தரவைக் காண்பிக்கிறது" "தொடுதலைக் காட்டு" - "தொடுதல்களுக்குக் காட்சி வடிவ கருத்தைக் காட்டு" + "தொடுதல்களுக்கு காட்சி விளைவைக் காட்டு" "மேலோட்ட புதுப்பிப்புகளைக் காட்டு" "சாளரத்தின் பரப்புநிலைகள் புதுப்பிக்கப்படும்போது, அவற்றை முழுவதுமாகக் காட்டு" "GPU காட்சி புதுப்பிப்புகளைக் காட்டு" @@ -2105,8 +2103,8 @@ "எல்லா மொழிகளுக்கும் திரையின் தளவமைப்பு திசையை RTL க்கு மாற்று" "CPU பயன்பாட்டைக் காட்டு" "தற்போதைய CPU பயன்பாட்டைக் காட்டும் திரை மேலடுக்கு" - "GPU வழங்கலை நிறுத்து" - "2d வரைபடத்திற்கான GPU பயன்பாட்டை வலியுறுத்து" + "GPU காட்சியாக்கத்தை வலியுறுத்து" + "2d வரைபடத்திற்கு GPU பயன்பாட்டை வலியுறுத்து" "4x MSAA ஐ வலியுறுத்து" "OpenGL ES 2.0 பயன்பாடுகளில் 4x MSAA ஐ இயக்கு" "செவ்வகம் அல்லாத கிளிப் செயல்பாடுகளைப் பிழைத்திருத்து" @@ -2121,13 +2119,13 @@ "எச்சரிக்கை: சமீபத்திய பயன்பாடுகள் UI மூலமாக, திரையில் பல்வேறு செயல்பாடுகளை ஒரே நேரத்தில் நிகழ அனுமதிக்கும் இது முக்கியமான பரிசோதனைக்குரிய அம்சமாகும். இந்த அம்சத்தின் மூலமாகப் பயன்படுத்தும் போது சில பயன்பாடுகள் சிதைவடையலாம் அல்லது சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம்." "பயன்பாடுகள்" "செயல்பாடுகளை வைத்திருக்காதே" - "இதிலிருந்து பயனர் வெளியேறியதும் ஒவ்வொரு செயல்பாட்டையும் நீக்கு" + "பயனர் வெளியேறியதும் செயல்பாடுகளை நீக்கு" "பின்புலச் செயல்முறை வரம்பு" "எல்லா ANRகளையும் காட்டு" "பின்புலப் பயன்பாடுகளுக்குப் பயன்பாடு பதிலளிக்கவில்லை என்ற உரையாடலைக் காட்டு" "தரவுப் பயன்பாடு" "பயன்பாட்டின் தரவுப் பயன்பாடு" - "சாதனத்திலிருந்து மொபைல் நிறுவனத்தின் தரவு கணக்கிடல் மாறுபடலாம்." + "மொபைல் நிறுவனத்தின் தரவு கணக்கிடலும் சாதனத்தின் கணக்கிடலும் வேறுபடலாம்." "பயன்பாட்டின் பயன்பாடு" "பயன்பாட்டுத் தகவல்" "செல்லுலார் தரவு" @@ -2191,7 +2189,7 @@ "தரவு பயன்பாட்டு வரம்பை அமை" "தரவு பயன்பாட்டை வரம்பிடுக" "அமைக்கப்பட்ட வரம்பை அடையும்போது, செல்லுலார் தரவை டேப்லெட் முடக்கும்.\n\nடேப்லேட்டினால் தரவுப் பயன்பாடு அளவிடப்பட்டாலும், உங்களின் மொபைல் நிறுவனம் வேறுவிதமாக அளவிடலாம், எனவே பாதுகாப்பான அளவில் வரம்பை அமைக்கவும்." - "அமைக்கப்பட்ட வரம்பை அடையும்போது, மொபைல் செல்லுலார் தரவை முடக்கும்.\n\nமொபைலினால் தரவுப் பயன்பாடு அளவிடப்பட்டாலும், உங்களின் மொபைல் நிறுவனம் வேறுவிதமாக அளவிடலாம், எனவே பாதுகாப்பான அளவில் வரம்பை அமைக்கவும்." + "அமைக்கப்பட்ட வரம்பை அடையும்போது, மொபைல் செல்லுலார் தரவை முடக்கும்.\n\nதரவுப் பயன்பாடு மொபைலினால் அளவிடப்படுகிறது, மேலும் உங்களின் மொபைல் நிறுவனம் தரவை வேறுவிதமாக அளவிடலாம், எனவே பாதுகாப்பான அளவில் வரம்பை அமைக்கவும்." "பின்புலத் தரவை வரம்பிடவா?" "பின்புல செல்லுலார் தரவைக் கட்டுப்படுத்தினால், வைஃபையுடன் இணைக்கப்படும் வரை சில பயன்பாடுகளும் சேவைகளும் வேலை செய்யாது." "பின்புல செல்லுலார் தரவைக் கட்டுப்படுத்தினால், வைஃபையுடன் இணைக்கப்படும் வரை சில பயன்பாடுகளும் சேவைகளும் வேலை செய்யாது.\n\nஇந்த அமைப்பு டேப்லெட்டில் உள்ள அனைவரையும் பாதிக்கும்." @@ -2209,7 +2207,7 @@ "செல்லுலார் நெட்வொர்க்குகள்" "கட்டண வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்" "கட்டண நெட்வொர்க்குகளைத் தேர்வுசெய்ய, வைஃபையை இயக்கவும்." - "சாதனத்திலிருந்து மொபைல் நிறுவனத்தின் தரவு கணக்கிடல் மாறுபடலாம்." + "மொபைல் நிறுவனத்தின் தரவு கணக்கிடலும் சாதனத்தின் கணக்கிடலும் வேறுபடலாம்." "அவசர அழைப்பு" "அழைப்பிற்குத் திரும்பு" "பெயர்" @@ -2225,7 +2223,7 @@ "மேம்பட்ட விருப்பங்களைக் காட்டு" "DNS தேடல் டொமைன்கள்" "DNS சேவையகங்கள் (எ.கா. 8.8.8.8)" - "பாதைகளை முன்னனுப்புகிறது (எ.கா. 10.0.0.0/8)" + "முன்னனுப்பும் பாதைகள் (எ.கா. 10.0.0.0/8)" "பயனர்பெயர்" "கடவுச்சொல்" "கணக்கின் தகவலைச் சேமி" @@ -2247,7 +2245,7 @@ "சுயவிவரத்தை மாற்று" "சுயவிவரத்தை நீக்கு" "VPN ஐ எப்போதும் இயக்கத்தில் வை" - "எப்போதும் இணைப்புடன் இருக்க VPN சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்த VPN உடன் இணைக்கப்படும்போது மட்டுமே நெட்வொர்க்கின் டிராஃபிக் அனுமதிக்கப்படும்." + "எப்போதும் இணைந்திருக்க வேண்டிய VPN சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இந்த VPN உடன் இணைந்திருக்கும்போது மட்டுமே நெட்வொர்க்கின் டிராஃபிக் அனுமதிக்கப்படும்." "ஏதுமில்லை" "எப்போதும் இயக்கத்தில் இருக்கும் VPN க்கு சேவையகங்கள் மற்றும் DNS ஆகியவற்றின் IP முகவரி தேவைப்படுகிறது." "நெட்வொர்க் இணைப்பு இல்லை. பிறகு முயற்சிக்கவும்." @@ -2261,10 +2259,10 @@ "அமைப்பின் CA சான்றிதழை முடக்கவா?" "பயனரின் CA சான்றிதழை நிரந்தரமாக அகற்றவா?" "பிழைத்திருத்தி" - "உங்கள் தற்போதைய முழு காப்பு கடவுச்சொல்லை இங்கே உள்ளிடவும்" - "முழுமையான பாதுகாப்பிற்கு புதிய கடவுச்சொல்லை இங்கே உள்ளிடவும்" - "உங்கள் புதிய முழு காப்பு கடவுச்சொல்லை இங்கே மீண்டும் உள்ளிடவும்" - "மாற்று கடவுச்சொல்லை அமை" + "உங்கள் தற்போதைய முழு காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல்லை இங்கே உள்ளிடவும்" + "முழு காப்புப்பிரதிக்கான புதிய கடவுச்சொல்லை இங்கே உள்ளிடவும்" + "உங்கள் புதிய முழு காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல்லை இங்கே மீண்டும் உள்ளிடவும்" + "காப்புப்பிரதி கடவுச்சொல் அமை" "ரத்துசெய்" "அதிக சிஸ்டம் புதுப்பிப்புகள்" "முடக்கப்பட்டது" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "%1$s பயன்பாட்டையே பயன்படுத்தவும்" "இயல்பு பயன்பாட்டையே பயன்படுத்தவும்" "தட்டி & பணம் செலுத்துதல் டெர்மினலில், இதன் மூலம் பணம் செலுத்தவும்:" - - - - - - + "டெர்மினலில் பணம் செலுத்துதல்" + "தட்டு & பணம் செலுத்து பயன்பாட்டை அமைத்த பிறகு மொபைலை இயக்கி, வாங்குவதற்குத் தட்டு & பணம் செலுத்து லோகோவுடன் கூடிய எந்த டெர்மினல் மீதும் உங்கள் மொபைலைத் தட்டவும்." + "சரி" "மேலும்..." "உங்கள் விருப்பத்தேர்வாக அமைக்கவா?" "தட்டி & பணம் செலுத்துதலுக்கு எப்போதும் %1$sஐப் பயன்படுத்தவா?" @@ -2389,7 +2384,7 @@ "ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்" "மேம்பட்ட 4G LTE பயன்முறை" "குரல் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்த LTE தரவைப் பயன்படுத்தவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)" - "தேர்ந்தெடுத்த நெட்வொர்க் வகை" + "விரும்பும் நெட்வொர்க் வகை" "LTE (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)" "பணியிட சிம்" "பயன்பாடு & உள்ளடக்க அணுகல்" @@ -2520,7 +2515,7 @@ "அழைப்புகளுக்கும் அதிர்வுறு" "அறிவிப்பு" "மேம்பட்டவை" - "ஒளி அறிவிப்பின் துடிப்பு" + "தொடர் அறிவிப்பு விளக்கு" "சாதனம் பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது" "எல்லா அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தையும் காட்டு" "முக்கிய அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தை மறை" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d பயன்பாடுகள் அறிவிப்புகளைப் படிக்கலாம் %d பயன்பாடு அறிவிப்புகளைப் படிக்கலாம்     - "அறிவிப்பு கவனிப்பான்கள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை." - "%1$s ஐ இயக்கவா?" - "முறைமை அல்லது நிறுவப்பட்ட எந்தப் பயன்பாட்டின் மூலமும் இடுகையிடப்பட்ட எல்லா அறிவிப்புகளையும் %1$s ஆல் படிக்க முடியும், இதில் தொடர்பு பெயர்கள் மற்றும் உங்களுக்கு அனுப்பிய செய்திகளின் உரை போன்ற தனிப்பட்டத் தகவலும் உள்ளடங்கலாம். மேலும் இது, அறிவிப்புகளையும் அல்லது அதில் உள்ள தொடு செயல் பொத்தான்களையும் நிராகரிக்கலாம்." + "அறிவிப்பு அணுகலைக் கோரும் பயன்பாடுகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை." + "%1$sக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" + "தொடர்புப் பெயர்கள், நீங்கள் பெறும் உரைச் செய்திகள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல் உள்ளிட்ட எல்லா அறிவிப்புகளையும் %1$s ஆல் படிக்க முடியும். மேலும் அதனால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் அல்லது அவற்றில் இருக்கும் செயல் பொத்தான்களைத் தூண்டவும் முடியும்." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் அணுகல்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் அணுகலை நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகள் எதுவும் கோரவில்லை" "பயன்பாடுகளை ஏற்றுகிறது..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "அகற்றும் முன் கடவுச்சொல்லைக் கேள்" "திரையை விலக்கும்போது சாதனத்தைப் பூட்டு" "பணி சுயவிவரம்" - "சுயவிவரத்தை நிர்வகிப்பது:" + + "நிர்வகிப்பது: %s" "(சோதனை முயற்சி)" "சாதனத்தைச் சுழற்றும் போது" @@ -2754,14 +2750,15 @@ "மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்" "அனுமதிக்கப்பட்டவை" "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்கிறது" - "முடக்கத்தில்" + + "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றால். உங்கள் பேட்டரி மிக விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும்." பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, %d பயன்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, 1 பயன்பாடு அனுமதிக்கப்பட்டது "முழு சார்ஜிலிருந்து %1$d%% பயன்படுத்தப்பட்டது" - "முழு சார்ஜிலிருந்து பேட்டரி பயன்படுத்தப்படவில்லை" + "கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்த நேரத்திலிருந்து, பேட்டரி பயன்படுத்தப்படவில்லை" "பயன்பாட்டு அறிவிப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்" "SystemUI ட்யூனரைக் காட்டு" "கூடுதல் அனுமதிகள்" @@ -2798,4 +2795,16 @@ "கால இடைவெளி" "அதிகபட்ச உபயோகம்" "தரவு எதுவும் பயன்படுத்தப்படவில்லை" + "%1$sக்கான தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அணுகலை அனுமதிக்கவா?" + "பயன்பாட்டினால் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை இயக்க/முடக்க முடிவதுடன், தொடர்புடைய அமைப்புகளை மாற்றவும் முடியும்." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 8353a183b46..7bbfd51cef7 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "వినియోగదారు సమాచారం" "లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని చూపు" "ప్రొఫైల్ సమాచారం" - "ఖాతాలు" + + "స్థానం" - "ఖాతాలు" + + "భద్రత" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయి" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" @@ -494,6 +496,8 @@ "జత చేసే కోడ్‌ను టైప్ చేసి, ఆపై Return లేదా Enter నొక్కండి" "పిన్‌ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది" "సాధారణంగా 0000 లేదా 1234" + + "మీరు ఈ పిన్‌ను ఇతర పరికరాల్లో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." "మీరు ఈ పాస్‌కీని ఇతర పరికరంలో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." "దీనితో జత చేయడానికి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఇది ఈ పాస్‌కీని చూపుతోందని నిర్ధారించుకోండి:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "విస్మరించు" "పూర్తయింది" "పేరు" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s మీ పరికరాన్ని నిర్వహిస్తోంది మరియు ఈ Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ను సవరించగల మరియు తొలగించగల సామర్థ్యం నిలిపివేసింది. మరింత సమాచారం కోసం, మీ నిర్వాహకుడిని సంప్రదించండి." "NFC" "టాబ్లెట్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు" "ఫోన్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా పరస్పర మార్పిడికి అనుమతించండి" @@ -895,6 +897,8 @@ "బ్యాటరీ, నెట్‌వర్క్ యొక్క స్థితి మరియు ఇతర సమాచారం" "ఫోన్ నంబర్, సిగ్నల్ మొ." "నిల్వ" + + "నిల్వ సెట్టింగ్‌లు" "USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి" "SD కార్డుని అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "ఛార్జింగ్" "స్క్రీన్ ఆన్‌లో ఉంది" "GPS ఆన్‌లో ఉంది" - - - - + "కెమెరా ఆన్" + "ఫ్లాష్‌లైట్ ఆన్" "Wi‑Fi" "మేల్కొని ఉన్నది" "సెల్యులా. నెట్‌వ. సిగ్నల్" @@ -1705,14 +1707,13 @@ "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉండే సమయం" "చరిత్ర వివరాలు" - "వివరాలను ఉపయోగించండి" + "వినియోగ వివరాలు" "వినియోగ వివరాలు" "శక్తి వినియోగాన్ని సర్దుబాటు చేయండి" "చేర్చబడిన ప్యాకేజీలు" "స్క్రీన్" "ఫ్లాష్‌లైట్" - - + "కెమెరా" "Wi‑Fi" "బ్లూటూత్" "సెల్ స్టాండ్‌బై" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "స్వీకరించబడిన Wi‑Fi ప్యాకెట్‌లు" "ఆడియో" "వీడియో" - - - - + "కెమెరా" + "ఫ్లాష్‌లైట్" "ఆన్ అయిన సమయం" "సిగ్నల్ లేని సమయం" "మొత్తం బ్యాటరీ సామర్థ్యం" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "సెల్ రేడియో ద్వారా వినియోగించబడిన బ్యాటరీ" "సెల్ కవరేజ్ లేని ప్రాంతాల్లో విద్యుత్ శక్తిని ఆదా చేయడానికి ఎయిర్‌ప్లైన్ మోడ్‌కు మార్చండి" "ఫ్లాష్‌లైట్ ద్వారా వినియోగించబడే బ్యాటరీ" - - + "కెమెరా వినియోగించిన బ్యాటరీ" "డిస్‌ప్లే మరియు బ్యాక్‌లైట్ ద్వారా వినియోగించబడిన బ్యాటరీ" "స్క్రీన్ ప్రకాశం మరియు/లేదా స్క్రీన్ ముగింపు సమయాన్ని తగ్గించండి" "Wi‑Fi ద్వారా వినియోగించబడిన బ్యాటరీ" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "ఇప్పటికీ %1$sని ఉపయోగించు" "ఇప్పటికీ డిఫాల్ట్‌ను ఉపయోగించు" "నొక్కి & చెల్లింపు చేయి విభాగంలో, దీనితో చెల్లించండి:" - - - - - - + "టెర్మినల్ వద్ద చెల్లించడం" + "మీరు నొక్కండి & చెల్లించండి అనువర్తనం సెట్ చేసి, మీ ఫోన్‌ను పవర్ ఆన్ చేసిన తర్వాత, కొనుగోలు చేయడానికి మీ ఫోన్‌ను నొక్కండి & చెల్లించండి లోగో కలిగి ఉన్న ఏ టెర్మినల్‌లో అయినా నొక్కండి." + "అర్థమైంది" "మరిన్ని..." "మీ ప్రాధాన్యతగా సెట్ చేయాలా?" "మీరు నొక్కి & చెల్లింపు చేసేటప్పుడల్లా %1$sని ఉపయోగించాలా?" @@ -2546,9 +2541,9 @@ %d అనువర్తనాలు నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలవు %d అనువర్తనం నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు     - "నోటిఫికేషన్ శ్రోతలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు." - "%1$sను ప్రారంభించాలా?" - "సిస్టమ్ లేదా ఏదైనా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన అనువర్తనం ద్వారా పోస్ట్ చేయబడిన అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను అనగా పరిచయ పేర్లు మరియు మీకు పంపబడిన సందేశాల్లోని వచనం వంటి వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని కలిగి ఉండే వాటన్నింటినీ %1$s చదవగలుగుతుంది. అలాగే ఇది ఈ నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయగలుగుతుంది లేదా వాటిలోని చర్య బటన్‌లను తాకగలుగుతుంది." + "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలేవీ నోటిఫికేషన్ ప్రాప్యతను అభ్యర్థించలేదు." + "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?" + "%1$s పరిచయ పేర్లు మరియు మీరు స్వీకరించే వచన సందేశాల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. ఇది నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయగలదు లేదా అవి కలిగి ఉండే చర్య బటన్‌లను సక్రియం చేయగలదు." "అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్రాప్యత" "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు ప్రాప్యత అభ్యర్థించలేదు" "అనువర్తనాలను లోడ్ చేస్తోంది..." @@ -2639,7 +2634,8 @@ "అన్‌పిన్ చేయడానికి ముందు పాస్‌వర్డ్ కోసం అడుగు" "అన్‌పిన్ చేస్తున్నప్పుడు పరికరాన్ని లాక్ చేయి" "కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌" - "ఈ ప్రొఫైల్ దీని నిర్వహణలో ఉంది:" + + "నిర్వహిస్తున్నది %s" "(ప్రయోగాత్మకం)" "పరికరాన్ని తిప్పినప్పుడు" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "అనుకూలీ. విస్మరించాల్సి." "అనుమతించినవి" "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరిస్తోంది" - "ఆఫ్‌లో ఉంది" + + "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను వర్తింపజేయదు. మీ బ్యాటరీ మరింత శీఘ్రంగా వినియోగించబడుతుంది." బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి %d అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి @@ -2798,4 +2795,16 @@ "తరచుదనం" "గరిష్ట వినియోగం" "డేటా ఏదీ వినియోగించలేదు" + "%1$s కోసం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపికకు ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?" + "అనువర్తనం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపికను ఆన్/ఆఫ్ చేయగలదు మరియు సంబంధిత సెట్టింగ్‌లకు మార్పులు చేయగలదు." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 69a321e46ff..a8f290e1cdb 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -197,8 +197,8 @@ "ตกลง" "ชื่อโฮสต์ที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง" "รายการยกเว้นที่คุณพิมพ์มีรูปแบบไม่ถูกต้อง พิมพ์รายการโดเมนที่ยกเว้นโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค" - "คุณต้องกรอกข้อมูลในฟิลด์พอร์ต" - "ฟิลด์พอร์ตจะต้องว่างถ้าไม่ได้ใส่ข้อมูลฟิลด์โฮสต์" + "คุณต้องกรอกข้อมูลในช่องพอร์ต" + "ช่องพอร์ตจะต้องว่างถ้าไม่ได้ใส่ข้อมูลช่องโฮสต์" "พอร์ตที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง" "พร็อกซี HTTP มีการใช้งานโดยเบราว์เซอร์ แต่อาจไม่มีการใช้งานโดยแอปพลิเคชันอื่น" "PAC URL: " @@ -331,9 +331,11 @@ "ข้อมูลผู้ใช้" "แสดงข้อมูลโปรไฟล์บนหน้าจอล็อก" "ข้อมูลโปรไฟล์" - "บัญชี" + + "ตำแหน่ง" - "บัญชี" + + "ความปลอดภัย" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" @@ -409,7 +411,7 @@ "เลือกวิธีที่จะล็อกหน้าจอ" "ไม่มี" - "กวาดนิ้ว" + "เลื่อน" "ไม่มีการรักษาความปลอดภัย" "รูปแบบ" "ความปลอดภัยระดับปานกลาง" @@ -421,7 +423,7 @@ "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานอีกต่อไป" "ปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัส หรือที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ไม่มี" - "กวาดนิ้ว" + "เลื่อน" "รูปแบบ" "PIN" "รหัสผ่าน" @@ -494,6 +496,8 @@ "พิมพ์รหัสการจับคู่แล้วกด Return หรือ Enter" "PIN ประกอบดัวยตัวอักษรหรือสัญลักษณ์" "ปกติจะเป็น 0000 หรือ 1234" + + "คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัส PIN นี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน" "คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัสผ่านนี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน" "หากต้องการจับคู่กับ:<br><b>%1$s</b><br><br>ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่านนี้:<br><b>%2$s</b>" @@ -549,7 +553,7 @@ "สำหรับเพลงและสื่อ" "จำการตั้งค่า" "Wi‑Fi Assistant" - "ส่ง" + "แคสต์" "เปิดใช้การแสดงผลแบบไร้สาย" "ไม่พบอุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียง" "กำลังเชื่อมต่อ" @@ -561,13 +565,11 @@ "ไม่จำ" "เสร็จสิ้น" "ชื่อ" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s จัดการอุปกรณ์ของคุณและได้ปิดใช้การแก้ไขและการลบเครือข่าย Wi-Fi นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" "NFC" "อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น" "อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น" @@ -720,7 +722,7 @@ "ค้นหาอุปกรณ์" "กำลังค้นหา…" "เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์" - "อุปกรณ์สำหรับ Peer" + "อุปกรณ์สำหรับเชื่อมต่อ" "กลุ่มที่จดจำ" "ไม่สามารถเชื่อมต่อ" "ไม่สามารถเปลี่ยนชื่ออุปกรณ์" @@ -834,7 +836,7 @@ "ในขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ" "ปิด" "หากต้องการควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อโทรศัพท์วางอยู่บนแท่นชาร์จและ/หรืออยู่ในโหมดสลีป ให้เปิดโหมดเดย์ดรีมเอาไว้" - "เข้าโหมดเดย์ดรีมเมื่อ" + "เข้าโหมดเดย์ดรีม" "เริ่มเลย" "การตั้งค่า" "ปรับความสว่างอัตโนมัติ" @@ -895,6 +897,8 @@ "สถานะของแบตเตอรี่ เครือข่าย และข้อมูลอื่น" "หมายเลขโทรศัพท์ สัญญาณ ฯลฯ" "ที่เก็บข้อมูล" + + "การตั้งค่าที่เก็บข้อมูล" "ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ดูที่เก็บข้อมูลที่ใช้งานได้" "ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD ดูที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ได้" @@ -1058,10 +1062,10 @@ "บันทึก" "ยกเลิก" - "ต้องใส่ข้อมูลในฟิลด์ชื่อ" + "ต้องใส่ข้อมูลในช่องชื่อ" "ต้องใส่ข้อมูล APN" - "ฟิลด์ MCC ต้องเป็นเลข 3 หลัก" - "ฟิลด์ MNC ต้องมีเลขอย่างน้อย 2 หรือ 3 หลัก" + "ช่อง MCC ต้องเป็นเลข 3 หลัก" + "ช่อง MNC ต้องมีเลขอย่างน้อย 2 หรือ 3 หลัก" "กำลังเรียกคืนการตั้งค่า APN เริ่มต้น" "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น" "รีเซ็ตการตั้งค่า APN กลับเป็นค่าเริ่มต้นเรียบร้อยแล้ว" @@ -2065,8 +2069,8 @@ "แอปพลิเคชันแก้ไขข้อบกพร่อง: %1$s" "เลือกแอปพลิเคชัน" "ไม่มี" - "รอเครื่องมือแก้ไขข้อบกพร่อง" - "แอปฯ ที่ถูกแก้จะรอให้เครื่องซ่อมแซมเพิ่มก่อนทำงาน" + "รอโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง" + "แอปพลิเคชันที่มีการแก้ปัญหาจะรอให้โปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่องแนบข้อมูลก่อนปฏิบัติการ" "อินพุต" "การวาดภาพ" "การแสดงผลที่มีการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์" @@ -2084,11 +2088,11 @@ "แฟลชมุมมองภายในหน้าต่างเมื่อวาดด้วย GPU" "แสดงอัปเดตเลเยอร์ฮาร์ดแวร์" "เลเยอร์ฮาร์ดแวร์กะพริบเป็นสีเขียว เมื่อมีการอัปเดต" - "ดีบักการวาดทับ GPU" + "แก้ปัญหาการวาดทับด้วย GPU" "ปิดใช้งานการวางซ้อน HW" "ใช้ GPU ในการจัดวางองค์ประกอบหน้าจอเสมอ" "จำลองระบบสี" - "เปิดใช้ร่องรอยใน OpenGL" + "เปิดใช้การติดตามใน OpenGL" "ใช้ Awesome (เลิกใช้แล้ว)" "ใช้ AwesomePlayer แทน NuPlayer ในการเล่นสื่อทั่วไป" "ปิดการกำหนดเส้นทางเสียงทาง USB" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "ยังใช้ %1$s อยู่" "ยังใช้แอปเริ่มต้นอยู่" "ที่เครื่องแตะและจ่าย ให้ชำระเงินด้วย:" - - - - - - + "การชำระเงินที่เครื่องเทอร์มินัล" + "เมื่อคุณได้ตั้งค่าแอป \"แตะและจ่าย\" และเปิดโทรศัพท์แล้ว ให้แตะโทรศัพท์บนเครื่องเทอร์มินัลใดก็ได้ที่มีโลโก้ \"แตะและจ่าย\" บนเครื่องเพื่อซื้อสินค้า" + "รับทราบ" "เพิ่มเติม..." "ตั้งเป็นค่ากำหนดของคุณไหม" "ต้องการใช้ %1$s ทุกครั้งที่คุณแตะและจ่ายไหม" @@ -2464,7 +2465,7 @@ "ธีมสีมืด โหมดกลางคืน หน้าจอสลัว สลับความสว่าง" "พื้นหลัง ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ กำหนดค่า การแสดงผล" "ขนาดข้อความ" - "ฉายการส่ง" + "แคสต์หน้าจอ" "ที่ว่าง ดิสก์ ฮาร์ดไดร์ฟ อุปกรณ์ การใช้" "พลังงาน การใช้ ชาร์จ" "การสะกด พจนานุกรม ตรวจการสะกด แก้ไขอัตโนมัติ" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d แอปสามารถอ่านการแจ้งเตือนได้ %d แอปสามารถอ่านการแจ้งเตือนได้ - "ไม่มีตัวฟังการแจ้งเตือนติดตั้งอยู่" - "ต้องการเปิดใช้ %1$s ไหม" - "%1$s จะสามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดที่โพสต์โดยระบบหรือแอปใดๆ ที่ติดตั้ง ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อติดต่อและข้อความที่ส่งถึงคุณ นอกจากนี้ยังจะสามารถที่จะปิดการแจ้งเตือนดังกล่าวหรือแตะปุ่มการทำงานภายในตัว" + "ไม่มีแอปใดที่ติดตั้งไว้ขอเข้าถึงการแจ้งเตือน" + "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม" + "%1$s จะสามารถอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมด รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความที่คุณได้รับ โดยจะสามารถปิดการแจ้งเตือนหรือทริกเกอร์ปุ่มการทำงานที่มีในการแจ้งเตือนด้วย" "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "กำลังโหลดแอป..." @@ -2627,13 +2628,14 @@ "เปิด" "ปิด" "การตรึงหน้าจอ" - "เมื่อเปิดใช้การตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้การตรึงหน้าจอเพื่อให้หน้าจอปัจจุบันเปิดอยู่เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง\n\nหากต้องการใช้การตรีงหน้าจอ ให้ทำดังนี้:\n\n1. ตรวจสอบว่าเปิดการตรึงหน้าจออยู่\n\n2. เปิดหน้าจอที่คุณต้องการตรึง\n\n3. แตะภาพรวม\n\n4. กวาดขึ้น จากนั้นแตะไอคอนตรึง" + "เมื่อเปิดใช้การตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้การตรึงหน้าจอเพื่อให้หน้าจอปัจจุบันเปิดอยู่เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง\n\nหากต้องการใช้การตรีงหน้าจอ ให้ทำดังนี้:\n\n1. ตรวจสอบว่าเปิดการตรึงหน้าจออยู่\n\n2. เปิดหน้าจอที่คุณต้องการตรึง\n\n3. แตะภาพรวม\n\n4. เลื่อนขึ้น จากนั้นแตะไอคอนตรึง" "ขอรูปแบบการปลดล็อกก่อนเลิกตรึง" "ขอ PIN ก่อนเลิกตรึง" "ขอรหัสผ่านก่อนเลิกตรึง" "ล็อกอุปกรณ์เมื่อเลิกตรึง" "โปรไฟล์งาน" - "โปรไฟล์นี้ได้รับการจัดการโดย:" + + "จัดการโดย %s" "(ทดลอง)" "เมื่อหมุนอุปกรณ์" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพ" "อนุญาต" "การละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" - "ปิด" + + "อย่าใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น" อนุญาตให้ %d แอปละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ @@ -2792,4 +2795,16 @@ "ความถี่" "การใช้งานสูงสุด" "ไม่ได้ใช้อินเทอร์เน็ต" + "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงโหมดห้ามรบกวนไหม" + "แอปจะสามารถเปิด/ปิดโหมดห้ามรบกวนและทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 61cf877272d..c30dea8efb5 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -204,7 +204,7 @@ "Wala" - "Manual" + "Manu-mano" "Auto-Config ng Proxy" @@ -477,7 +477,7 @@ "I-off" - "Iguhit ang non-rectangular clip region sa asul" + "Iguhit sa asul ang di-parihabang clip region" "I-higlight nang berde ang tested drawing commands" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 61a640841c7..d6457d547e4 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -300,7 +300,7 @@ "Petsa & oras" "I-set ang petsa at oras" "Itakda ang petsa, oras, time zone, & mga format" - "Awto petsa & oras" + "Awto na petsa at oras" "Gamitin ang oras na ibinigay ng network" "Gamitin ang oras na ibinigay ng network" "Awtomatikong time zone" @@ -314,7 +314,7 @@ "Pumili ng time zone" "Petsa" "Magtakda ng petsa" - "Pag-uri-uriin nang ayon sa alpabeto" + "Uriin ayon sa alpabeto" "Uriin ayon sa time zone" "Petsa" "Oras" @@ -331,9 +331,11 @@ "Impormasyon ng user" "Ipakita ang impormasyon ng profile sa lock screen" "Info ng profile" - "Mga Account" + + "Lokasyon" - "Mga Account" + + "Seguridad" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng imbakan ng kredensyal" @@ -494,6 +496,8 @@ "I-type ang code ng pagpapares pagkatapos ay pindutin ang Return o Enter" "Naglalaman ng mga titik o simbolo ang PIN" "Karaniwang 0000 o 1234" + + "Maaari mo ring kailanganing i-type ang PIN na ito sa isa pang device." "Maaari mo ring kailanganing i-type ang passkey na ito sa iba pang device." "Upang makipagpares sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Tiyaking ipinapakita nito ang passkey na ito:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Kalimutan" "Tapos na" "Pangalan" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "Pinamamahalaan ng %1$s ang iyong device at na-disable ang pagbago at pagde-delete sa Wi-Fi network na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong administrator." "NFC" "Payagan ang palitan ng data kapag dumikit ang tablet sa isa pang device" "Payagan ang pagpapalitan ng data kapag nadikit ang telepono sa isa pang device" @@ -720,8 +722,8 @@ "Maghanap ng mga device" "Naghahanap…" "Palitan ang pangalan ng device" - "Mga device ng kaibigan" - "Mga naaalalang pangkat" + "Mga peer device" + "Mga naaalalang grupo" "Hindi makakonekta." "Nabigong palitan ang pangalan ng device." "Idiskonekta?" @@ -819,7 +821,7 @@ "I-optimize ang antas ng brightness para sa available na ilaw" "Tema" "%s" - "Liwanag" + "Maliwanag" "Madilim" "Awtomatiko" "Sleep" @@ -895,6 +897,8 @@ "Status ng baterya, network, at iba pang impormasyon" "Numero ng telepono, signal, atbp." "Storage" + + "Mga setting ng imbakan" "I-unmount ang imbakan na USB, tingnan ang available na imbakan" "I-unmount ang SD card, tingnan ang available na imbakan" @@ -1112,7 +1116,7 @@ "Portable na hotspot" "Pag-tether ng Bluetooth" "Nagte-tether" - "Pag-tether & portable na hotspot" + "Pag-tether at portable hotspot" "USB" "Pag-tether ng USB" "Nakakonekta ang USB, tingnan upang ma-tether" @@ -1130,7 +1134,7 @@ "Pagbahagi koneksyon sa Internet telepono ito sa %1$d device" "Ibinabahagi ang koneksyon sa Internet nitong %1$d" "Di pagbahagi sa koneksyon sa Internet ng tablet" - "Di pagbahagi koneksyon sa Internet ng telepono" + "Di nakabahagi ang koneksyon sa Internet ng phone" "Hindi na-tether" "Hindi ma-tether sa higit sa %1$d (na) device." "Maa-untether ang %1$s." @@ -1162,7 +1166,7 @@ "Mga serbisyo sa lokasyon" "Mataas na paggamit ng baterya" "Mababang paggamit ng baterya" - "Mode ng lokasyon" + "Location mode" "Gumamit ng GPS, Wi‑Fi at mga cellular network upang matukoy ang lokasyon" "Gumamit ng Wi-Fi at cellular network upang matukoy ang lokasyon" "Gamitin ang GPS upang matukoy ang lokasyon" @@ -1296,8 +1300,8 @@ "Hindi Kilala" "Uriin ayon sa pangalan" "Uriin ayon sa laki" - "Pakita tumatakbo serbisyo" - "Ipakita na-cache proseso" + "Ipakita ang tumatakbong services" + "Ipakita ang cached processes" "Emergency app" "I-reset ang kagustuhan sa app" "I-reset ang gusto sa app?" @@ -1491,7 +1495,7 @@ "Hindi available ang mga setting ng VPN para sa user na ito" "Hindi available ang mga setting ng pagte-theter para sa user na ito" "Hindi available ang mga setting ng Access Point Name para sa user na ito" - "Debugging ng USB" + "Pagde-debug ng USB" "Debug mode kapag nakakonekta ang USB" "Bawiin ang mga pahintulot sa pag-debug ng USB" "Shortcut ng ulat sa bug" @@ -1503,9 +1507,9 @@ "Pag-a-unlock ng OEM" "Payagan na ma-unlock ang bootloader" "Payagan ang pag-a-unlock ng OEM?" - "BABALA: Hindi gagana ang mga feature sa pagprotekta sa device sa device na ito habang naka-on ang setting na ito." + "BABALA: Hindi gagana ang mga feature sa pagprotekta sa device na ito habang naka-on ang setting na ito." "Mga laki ng buffer ng Logger" - "Pumili laki Logger kada log buffer" + "Pumili ng mga laki ng Logger bawat log buffer" "Pumili ng app para sa kunwaring lokasyon" "Walang nakatakdang app para sa kunwaring lokasyon" "App para sa kunwaring lokasyon: %1$s" @@ -1522,7 +1526,7 @@ "Kapag naka-enable, mas magiging agresibo ang Wi‑Fi sa paglipat ng koneksyon ng data sa Cellular, kapag mahina ang signal ng Wi‑Fi" "Payagan/Huwag payagan ang Mga Pag-scan sa Roaming ng Wi‑Fi batay sa dami ng trapiko ng data na mayroon sa interface" "Mga laki ng buffer ng Logger" - "Pumili laki Logger kada log buffer" + "Pumili ng mga laki ng Logger bawat log buffer" "Pumili ng USB Configuration" "Pumili ng USB Configuration" "Payagan ang mga kunwaring lokasyon" @@ -1535,7 +1539,7 @@ "Bawiin ang access sa pag-debug ng USB mula sa lahat ng computer na dati mong pinahintulutan?" "Payagan ang mga setting ng pag-develop?" "Nilalayon ang mga setting na ito para sa paggamit sa pag-develop lamang. Maaaring magsanhi ang mga ito ng pagkasira o hindi paggana nang maayos ng iyong device at mga application na nandito." - "I-verify ang apps sa USB" + "I-verify ang mga app sa USB" "Tingnan kung may nakakahamak na pagkilos sa apps na na-install sa pamamagitan ng ADB/ADT." "Protektahan ang USB storage" "Dapat humiling ng pahintulot ang apps na basahin ang USB storage" @@ -1692,10 +1696,8 @@ "Nagcha-charge" "Naka-on ang screen" "Naka-on ang GPS" - - - - + "Naka-on ang camera" + "Naka-on ang flashlight" "Wi‑Fi" "Bukas" "Cellular network signal" @@ -1711,8 +1713,7 @@ "Mga kasamang package" "Screen" "Flashlight" - - + "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Standby ng cell" @@ -1735,10 +1736,8 @@ "Natanggap na mga Wi‑Fi packet" "Audio" "Video" - - - - + "Camera" + "Flashlight" "Naka-on ang oras" "Oras na walang signal" "Kabuuang kakayahan ng baterya" @@ -1756,8 +1755,7 @@ "Ginamit na baterya ng radyo ng cell" "Lumipat sa airplane mode upang mag-save ng power sa mga lugar na walang saklaw ng cell" "Ginagamit ng flashlight ang baterya" - - + "Bateryang ginagamit ng camera" "Bateryang ginamit ng display at backlight" "Pababain ang linaw ng screen at/o screen timeout" "Bateryang ginamit ng Wi-Fi" @@ -1947,7 +1945,7 @@ "Pindutin upang baguhin o alisin ang password para sa mga buong pag-backup ng desktop" "Nakatakda ang bagong backup na password" "Hindi tugma ang password at kumpirmasyon" - "Pagkabigo sa pagtatakda ng backup na password" + "Nabigo sa pagtatakda ng backup na password" "Ihinto ang pag-back up ng iyong mga password ng Wi-Fi, bookmark, iba pang mga setting at data ng app, at burahin ang lahat ng kopya sa mga server ng Google?" "Ihinto ang pagba-back up sa data ng device (gaya ng mga password sa Wi-Fi at history ng tawag) at data ng app (gaya ng mga setting at file na naimbak ng mga app), at burahin ang lahat ng kopya sa Google Drive?" @@ -2064,8 +2062,8 @@ "%1$s sa %2$s" "Piliin lahat" "Pagsusuring HDCP" - "Itakda kilos ng pagsusuri ng HDCP" - "Pag-debug" + "I-set ang HDCP checking behavior" + "Pagde-debug" "Pumili ng debug app" "Walang nakatakdang application sa pag-debug" "Application sa pag-debug: %1$s" @@ -2078,7 +2076,7 @@ "Pag-render na pinapabilis ng hardware" "Media" "Pagsubaybay" - "Pinagana ang istriktong mode" + "Enabled ang strict mode" "I-flash screen pag gawa app ng haba takbo sa una thread" "Lokasyon ng pointer" "Overlay ng screen na nagpapakita ng touch data" @@ -2088,8 +2086,8 @@ "I-flash ang buong window surface kapag nag-update" "Ipakita GPU view update" "I-flash ang view sa windows kapag ginuhit sa GPU" - "Pakita upd hardware layer" - "I-flash berde hardware layer pag nag-update ito" + "Ipakita ang mga update ng hardware layers" + "I-flash nang berde ang hardware layer pag nag-update ito" "I-debug ang GPU overdraw" "Wag paganahin HW overlay" "Laging gamitin ang GPU para sa screen compositing" @@ -2104,7 +2102,7 @@ "Force RTL layout dir." "Force screen layout dir. sa RTL sa lahat ng lokal" "Ipakita paggamit ng CPU" - "Overlay ng screen pakita paggamit ngayon ng CPU" + "Ipinapakita ng screen overlay ang paggamit ng CPU ngayon" "Ipilit ang pag-render ng GPU" "Sapilitang paggamit sa GPU para sa 2d na pagguhit" "Puwersahin ang 4x MSAA" @@ -2136,7 +2134,7 @@ "Paggamit ng app" "Roaming ng data" "Paghigpitan ang data ng background" - "Payagan data ng background" + "I-ok ang background data" "Hiwalay na paggamit ng 4G" "Ipakita ang Wi-Fi" "Itago ang Wi‑Fi" @@ -2355,12 +2353,9 @@ "Gamitin pa rin ang %1$s" "Gamitin pa rin ang default" "Sa isang Tap & pay terminal, magbayad gamit ang:" - - - - - - + "Pagbabayad sa terminal" + "Kapag nakapag-set up ka na ng app ng Tap & pay at naka-on ang iyong telepono, i-tap ang iyong telepono sa anumang terminal na may logo ng Tap & pay upang bumili." + "Nakuha ko" "Higit pa..." "Itakda bilang iyong kagustuhan?" "Palaging gamitin ang %1$s kapag ginamit mo ang Tap & pay?" @@ -2504,12 +2499,12 @@ "Hindi makapagsulat ng data sa tag ng NFC. Kung magpapatuloy ang problema, sumubok ng ibang tag" "Hindi nasusulatan ang tag ng NFC. Mangyaring gumamit ng ibang tag." "Default na tunog" - "Tunog & notification" + "Tunog at notification" "Volume ng media" "Volume ng alarm" "Volume ng pag-ring" "Volume ng notification" - "Priyoridad lang pinapayagan" + "Pinapayagan lang ng priyoridad" "Mga awtomatikong panuntunan" "Priyoridad lang" "Mga alarm lang" @@ -2524,7 +2519,7 @@ "Kapag naka-lock ang device" "Ipakita ang lahat ng content ng notification" "Itago ang sensitibong content ng notification" - "Ganap na huwag magpakita ng mga notification" + "Huwag magpakita ng mga notification" "Kapag naka-lock ang device, paano mo gustong maipakita ang mga notification?" "Mga notification sa app" "Iba pang mga tunog" @@ -2541,14 +2536,14 @@ "Alerto" "Mag-vibrate" "Access sa notification" - "Hindi makakapagbasa ng mga notification ang apps" + "Hindi makakapagbasa ng mga notification ang mga app" %d app ang makakapagbasa ng mga notification %d na app ang makakapagbasa ng mga notification - "Walang mga naka-install na notification listener." - "Paganahin ang %1$s?" - "Mababasa ng %1$s ang lahat ng notification na na-post ng system o ng anumang naka-install na app, na maaaring may kasamang personal na impormasyon tulad ng mga pangalan ng contact at teksto ng mga mensaheng ipinadala sa iyo. Magagawa din nitong i-dismiss ang mga notification na ito o pumindot ng mga button ng pagkilos sa loob ng mga ito." + "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access sa notification." + "Payagan ang pag-access sa notification para sa %1$s?" + "Mababasa ng %1$s ang lahat ng notification, kasama na ang personal na impormasyon gaya ng mga pangalan ng contact at ang text ng mga mensaheng natatanggap mo. Madi-dismiss din nito ang mga notification o mati-trigger ang mga button ng pagkilos na taglay ng mga ito." "Access na Huwag Istorbohin" "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin" "Naglo-load ng mga app..." @@ -2576,7 +2571,7 @@ "I-configure ang panuntunan" "Panuntunan sa oras" "Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga paritkular na pagkakataon" - "Panuntunan ng kaganapan" + "Panuntunan sa kaganapan" "Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga partikular na kaganapan" "Sa mga kaganapang para sa" "Sa mga kaganapang para sa %1$s" @@ -2639,7 +2634,8 @@ "Humingi ng password bago mag-unpin" "I-lock ang device kapag nag-a-unpin" "Profile sa trabaho" - "Ang profile na ito ay pinamamahalaan ni/ng:" + + "Pinapamahalaan ng %s" "(Pang-eksperimento)" "Kapag inikot ang device" @@ -2754,7 +2750,8 @@ "Huwag i-optimize" "Pinapayagan" "Hindi gumagamit ng mga pag-optimize ng baterya" - "Naka-off" + + "Huwag ilapat ang mga pag-optimize ng baterya. Maaaring mas mabilis maubos ang iyong baterya." Pinapahintulutan ang %d app na balewalain ang mga pag-optimize ng baterya @@ -2798,4 +2795,16 @@ "Dalas" "Maximum na paggamit" "Walang nagamit na data" + "Payagan ang pag-access sa Huwag Istorbohin para sa %1$s?" + "Mao-on/mao-off ng app ang Huwag Istorbohin at makakagawa ng mga pagbabago sa mga may kaugnayang setting." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e45f744b0e5..6801a103c9e 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -309,11 +309,11 @@ "24 saat biçimi" "24 saat biçimini kullan" "Saat" - "Saati ayarlayın" + "Saati ayarla" "Saat dilimi" - "Saat dilimi seçin" + "Saat dilimi seç" "Tarih" - "Tarihi ayarlayın" + "Tarihi ayarla" "Alfabetik olarak sırala" "Saat dilimine göre sırala" "Tarih" @@ -331,9 +331,11 @@ "Kullanıcı bilgileri" "Kilit ekranında profil bilgisini göster" "Profil bilgisi" - "Hesaplar" + + "Konum" - "Hesaplar" + + "Güvenlik" "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" "Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla" @@ -373,7 +375,7 @@ "Ekran kilidi seçeneği devre dışı bırakıldı. Yine de satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini yetkilendirmek için parmak izinizi kullanabilirsiniz. ""Daha fazla bilgi edinin" "Şifreleme" "Tableti şifrele" - "Telefonu şifreleme" + "Telefonu şifrele" "Şifreli" "Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ilişkin veriler, medya dosyaları ile diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Tabletinizi şifreledikten sonra, bir kilit ekranı (yani bir desen veya sayısal PIN ya da şifre) oluşturduğunuz varsayılırsa, tabletinizi her açtığınızda şifresini çözmek için ekran kilidini açmanız gerekecektir. Bunun dışında şifreyi çözmenin tek yolu fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmaktır (tüm verileriniz silinir).\n\nŞifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir. Şifreleme işlemine şarj olmuş bir pille başlamalı ve tüm işlem boyunca tableti şarj cihazına takılı olarak tutmalısınız. İşlemi yarıda keserseniz verilerinizin bir bölümünü veya tamamını kaybedersiniz." "Hesaplarınızı, ayarlarınızı, indirilen uygulamalarınızı ve bunlara ilişkin veriler, medya dosyaları ile diğer dosyaları şifreleyebilirsiniz. Telefonunuzu şifreledikten sonra, bir kilit ekranı (yani bir desen veya sayısal PIN ya da şifre) oluşturduğunuz varsayılırsa, telefonunuzu her açtığınızda şifresini çözmek için ekran kilidini açmanız gerekecektir. Bunun dışında şifreyi çözmenin tek yolu fabrika verilerine sıfırlama işlemi yapmaktır (tüm verileriniz silinir).\n\nŞifreleme bir saat veya daha fazla sürebilir. Şifreleme işlemine şarj olmuş bir pille başlamalı ve tüm işlem boyunca telefonu şarj cihazına takılı olarak tutmalısınız. İşlemi yarıda keserseniz verilerinizin bir bölümünü veya tamamını kaybedersiniz." @@ -411,7 +413,7 @@ "Hızlıca kaydırma" "Güvenlik yok" - "Şekil" + "Desen" "Orta düzey güvenlik" "PIN" "Orta-yüksek düzey güvenlik" @@ -420,8 +422,8 @@ "Geçerli ekran kilidi" "Cihaz koruma özellikleri artık çalışmayacak." "Devre dışı bırakıldı" - "Hiçbiri" - "Hızlıca kaydırın" + "Yok" + "Hızlıca kaydırma" "Desen" "PIN" "Şifre" @@ -436,7 +438,7 @@ "Kilit açma şifresini değiştir" "Şifre en az %d karakter olmalıdır" "PIN en az %d basamaklı olmalıdır" - "İşlem tamamlandığında Devam Et düğmesine basın" + "İşlem tamamlandığında Devam Et düğmesine dokunun" "Devam Et" "Şifre %d karakterden kısa olmalıdır." "PIN en çok %d basamaklı olmalıdır." @@ -494,6 +496,8 @@ "Eşleme kodunu yazın ve sonra Return veya Enter tuşuna basın" "PIN, harfler veya simgeler içerir" "Genellikle 0000 veya 1234" + + "Bu PIN\'i diğer cihazda da yazmanız gerekebilir." "Bu parolayı diğer cihazda da girmeniz gerekebilir." "Şu cihazla eşleştirmek için:<br><b>%1$s</b><br><br>Şu parolanın göründüğünden emin olun:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "Cihazınızı %1$s yönetiyor ve bu kablosuz ağın değiştirilmesini ve silinmesini devre dışı bıraktı. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinize başvurun." + + "NFC" "Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver" "Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver" @@ -592,7 +597,7 @@ "Hata" "Uçak modunda" "Ağ bildirimi" - "Herkese açık bir ağ kullanılabilir olduğunda bilgi alın" + "Herkese açık bir ağ kullanılabilir olduğunda bildir" "Kötü bağlantılardan kaçın" "İnternet bağlantısı iyi olmadıkça Kablosuz ağı kullanma" "Yalnızca iyi İnternet bağlantısı olan ağları kullanın" @@ -895,6 +900,8 @@ "Pilin, ağın durumu ve diğer bilgiler" "Telefon numarası, sinyal vb." "Depolama" + + "Depolama ayarları" "USB belleğin bağlantısını kes, kullanılabilir depolama alanını görüntüle" "SD kartın bağlantısını kes, kull. Depolama alanını görüntüle" @@ -925,7 +932,7 @@ "Kullanılabilir (salt okunur)" "Toplam alan" "Hesaplanıyor..." - "Uygulamalar ve uygulama verileri" + "Uygulamalar, uygulama verileri" "Medya" "İndirilenler" "Resimler, videolar" @@ -979,7 +986,7 @@ "MIDI" "MIDI özellikli uygulamaların bilgisayarınızda MIDI yazılımıyla USB üzerinden çalışmasına olanak verir." "Diğer kullanıcılar" - "Depolama cihazları" + "Cihazdaki depolama birimleri" "Çıkarılabilir depolama birimi" "%1$s boş (Toplam %2$s)" "%1$s eklendi" @@ -1000,7 +1007,7 @@ "Dahili depolama olarak biçimlen." "Bu, ^1 biriminin güvenli olması için biçimlendirilmesini gerektirir. \n\nBiçimlendirdikten sonra bu ^1 birimi sadece bu cihazda çalışır. \n\n""Biçimlendirme işlemi ^1 üzerinde depolanmış olan tüm bilgileri siler."" Verilerin kaybolmaması için yedeklemeyi düşünün." "Taşınabilir depolama olarak biçimlendir" - "Bu işlem ^1 cihazının biçimlendirilmesini gerektiriyor. \n\n""Biçimlendirme işlemi şu anda ^1 cihazında depolanmış tüm verileri siler."" Veri kaybını önlemek için cihazı yedeklemeniz önerilir." + "Bu işlem ^1 biriminin biçimlendirilmesini gerektiriyor. \n\n""Biçimlendirme işlemi şu anda ^1 biriminde depolanmış olan tüm verileri siler."" Veri kaybını önlemek için birimi yedeklemeniz önerilir." "Sil ve biçimlendir" "^1 biçimlendiriliyor…" "Biçimlendirilirken ^1 birimini çıkarmayın." @@ -1165,7 +1172,7 @@ "Konum modu" "Konumu belirlemek için GPS, Kablosuz ve hücresel ağlar kullanılır" "Konumu belirlemek için Kablosuz ve hücresel ağlar kullanılır" - "Konumu belirlemek için GPS\'yi kullan" + "Konumu belirlemek için GPS kullanılır" "Tarama" "Tarama" "Kablosuz taraması" @@ -1461,7 +1468,7 @@ "Kelimeyi düzenle" "Düzenle" "Sil" - "Kullanıcı sözlüğünde hiç kelimeniz yok. Ekle (+) düğmesini kullanarak kelime ekleyin." + "Kullanıcı sözlüğünde kelime yok. Ekle (+) düğmesini kullanarak kelime ekleyin." "Tüm diller için" "Diğer diller…" "Test ediliyor" @@ -1479,7 +1486,7 @@ "Ayarlar" "Ayarlar" "Etkin giriş yöntemleri" - "Sistemin dilini kullanın" + "Sistemin dilini kullan" "%1$s ayarları" "Etkin giriş yöntemlerini seçin" "Ekran klavyesi ayarları" @@ -1505,7 +1512,7 @@ "OEM kilit açmaya izin verilsin mi?" "UYARI: Bu ayar açıkken cihaz koruma özellikleri bu cihazda çalışmayacaktır." "Günlük Kaydedici arabellek boyutları" - "Günlük arabelleği başına Günlük Kaydedici boyutlarını seçin" + "Gün. arabel. başına Gün. Kayd. boyutunu seç" "Sahte konum uygulamasını seçin" "Sahte konum uygulaması ayarlanmadı" "Sahte konum uygulaması: %1$s" @@ -1518,13 +1525,13 @@ "Eski DHCP istemcisini kullan" "Hücresel veri her zaman etkin" "Kablosuz görüntüleme sertifikası seçeneklerini göster" - "Kablosuz günlük kaydı seviyesini artırın. Kablosuz Seçici\'de her bir SSID RSSI için gösterin" + "Kablosuz günlük kaydı seviyesini artır. Kablosuz Seçici\'de her bir SSID RSSI için göster." "Etkinleştirildiğinde, Kablosuz ağ sinyali zayıfken veri bağlantısının Hücresel ağa geçirilmesinde daha agresif olunur" "Arayüzde mevcut veri trafiği miktarına bağlı olarak Kablosuz Dolaşım Taramalarına İzin Verin/Vermeyin" "Günlük Kaydedici arabellek boyutları" - "Günlük arabelleği başına Günlük Kaydedici boyutlarını seçin" - "USB Yapılandırmasını Seçin" - "USB Yapılandırmasını Seçin" + "Gün. arabel. başına Gün. Kayd. boyutunu seç" + "USB Yapılandırmasını seç" + "USB Yapılandırmasını seç" "Sahte konumlara izin ver" "Sahte konumlara izin ver" "Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Şarj oluyor" "Ekran açık" "GPS açık" - - - - + "Kamera açık" + "El feneri açık" "Kablosuz" "Uyanık" "Hücresel ağ sinyali" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Dahil olan paketler" "Ekran" "Fener" - - + "Kamera" "Kablosuz" "Bluetooth" "Telefon beklemesi" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Alınan Kablosuz paketler" "Ses" "Video" - - - - + "Kamera" + "El feneri" "Açma zamanı" "Kapsama alanı dışındaki zaman" "Toplam pil kapasitesi" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Telefon radyosu tarafından kullanılan pil" "Cep telefonunun kapsama alanı dışında olduğu yerlerde pilden tasarruf etmek için uçak moduna geçin" "Flaş ışığının kullandığı pil" - - + "Kamera tarafından kullanılan pil" "Ekran ve arka aydınlatma ışığı tarafından kullanılan pil" "Ekran parlaklığını ve/veya ekranın zaman aşımını azaltın" "Kablosuz tarafından kullanılan pil" @@ -1847,7 +1848,7 @@ "Perde" "Konuşulan metnin sesini etkiler" "Dil" - "Sistem dilini kullan" + "Sistemin dilini kullan" "Dil seçilmedi" "Dil için tanımlı sesi, konuşulan metin için ayarlar" "Bir örnek dinleyin" @@ -1908,8 +1909,8 @@ "Sertifikaları SD karttan yükle" "Kimlik bilgilerini temizle" "Tüm sertifikaları kaldır" - "Güvenilir kimlik bilgisi" - "Güvenilir CA sertifikalarını görüntüle" + "Güvenilen kimlik bilgisi" + "Güvenilen CA sertifikalarını görüntüle" "Gelişmiş" "Depolama türü" "Donanım destekli" @@ -1945,9 +1946,9 @@ "Masaüstü yedekleme şifresi" "Masaüstü tam yedeklemeleri şu an korunmuyor" "Masaüstü tam yedeklemelerinin şifresini değiştirmek veya kaldırmak için dokunun" - "Yeni yedek şifre ayarlandı" + "Yeni yedekleme şifresi ayarlandı" "Yeni şifre ve onayı eşleşmiyor." - "Yedek şifre ayarlanamadı" + "Yedekleme şifresi ayarlanamadı" "Kablosuz şifrelerinizin, yer işaretlerinizin, diğer ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin yedeklenmesi iptal edilip, Google sunucularındaki tüm kopyaları silinsin mi?" "Cihaz verilerinin (kablosuz ağ şifreleri ve çağrı geçmişi gibi) ve uygulama verilerinin (uygulamalar tarafından depolanan ayarlar ve dosyalar gibi) yedeklenmesi durdurulsun ve Google Drive\'daki tüm kopyaları silinsin mi?" @@ -2066,7 +2067,7 @@ "HDCP denetimi" "HDCP denetimini ayarla" "Hata ayıklama" - "Hata ayıklama uygulamasını seçin" + "Hata ayıklama uygulaması seç" "Hata ayıklama uygulaması ayarlanmadı" "Hata ayıklama uygulaması: %1$s" "Uygulama seçin" @@ -2079,7 +2080,7 @@ "Medya" "İzleme" "Yüksek düzey modu etkin" - "Uygulamalar uzun işlem yaparken flash ekranı." + "Uyg. ana işlem parçasında uzun işlem yap. ekr. yakıp söndür" "İşaretçi konumu" "Mevcut dokunmatik verilerini gösteren yer paylaşımı" "Dokunmaları göster" @@ -2114,7 +2115,7 @@ "Pencere animasyonu ölçeği" "Geçiş animasyonu ölçeği" "Animatör süre ölçeği" - "İkincil ekranları simule et" + "İkincil ekranları simüle et" "Birden fazla pencere modu" "Ekranda aynı anda birden fazla etkinlik." "Birden fazla pencere modu etkinleştirilsin mi?" @@ -2274,7 +2275,7 @@ "Tamam" "Ağ izleme" "Bu cihaz, şu alan adı tarafından yönetiliyor:\n%s\n\nYöneticiniz, e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri dahil olmak üzere ağ etkinliğinizi izleme olanağına sahiptir.\n\nDaha fazla bilgi için yöneticinizle bağlantı kurun." - "E-postalarınız, uygulamalarınız ve güvenli web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz üçüncü bir tarafça izlenebilir.\n\nCihazınızda yüklü güvenilir bir kimlik bilgisi bunu mümkün kılmaktadır." + "E-postalarınız, uygulamalarınız ve güvenli web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz üçüncü bir tarafça izlenebilir.\n\nCihazınızda yüklü durumdaki güvenilen bir kimlik bilgisi bunu mümkün kılmaktadır." "Güvenilen kimlik bilgilerini kontrol et" "Kullanıcılar" "Kullanıcılar ve Profiller" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d uygulama bildirimleri okuyabilir %d uygulama bildirimleri okuyabilir - "Bildirim dinleyici yüklü değil." - "%1$s etkinleştirilsin mi?" - "%1$s sistem veya uygulama tarafından yayınlanan tüm bildirimleri okuyabilecektir. Bu bildirimler kişi adları ve size gönderilen iletilerin metinleri gibi kişisel bilgileri içerebilir. Ayrıca bu bildirimleri kapatabilecek veya içindeki işlem düğmelerine dokunabilecektir." + + + + + + "Rahatsız Etmeyin erişimi" "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" "Uygulamalar yükleniyor..." @@ -2590,7 +2594,7 @@ "Kural bulunamadı." "%1$s / %2$s" "Gün" - "Yok" + "Hiçbiri" "Her gün" ", " "%1$s - %2$s" @@ -2601,7 +2605,7 @@ "Herhangi birinden" "Yalnızca kayıtlı kişilerden" "Yalnızca yıldızlı kişilerden" - "Yok" + "Hiçbiri" "Alarmlar" "Hatırlatıcılar" "Etkinlikler" @@ -2635,11 +2639,12 @@ "Ekran sabitleme" "Bu ayar açıkken, geçerli ekranın sabitlemesi kaldırılana kadar görünmesi için ekran sabitlemeyi kullanabilirsiniz.\n\nSabitlemeyi kullanmak için:\n\n1. Ekran sabitlemenin açık olduğundan emin olun.\n\n2. Sabitlemek istediğiniz ekranı açın.\n\n3. Genel Bakış\'a dokunun.\n\n4. Hızlıca yukarı kaydırın ve raptiyeye dokunun." "Sabitlemeyi kaldırmadan önce kilit açma desenini sor" - "Sabitlemeyi kaldırmadan önce PIN\'i sor" + "Sab. kald. önce PIN\'i sor" "Sabitlemeyi kaldırmadan önce şifre sor" "Sabitlemeyi kaldırırken cihazı kilitle" "İş profili" - "Bu profil şunun tarafından yönetiliyor:" + + "%s tarafından yönetiliyor" "(Deneysel)" "Cihaz döndürüldüğünde" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Optimizasyonları yoksay" "İzin verilenler" "Pil optimizasyonları yoksayılıyor" - "Kapalı" + + "Pil optimizasyonları uygulanmasın. Pilinizi daha hızlı tüketebilir." %d uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Sıklık" "Maksimum kullanım" "Veri kullanılmadı" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 7fb305cf4ab..1effb16ef85 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -50,8 +50,8 @@ "Одразу" - "5 сек." - "15 сек." + "5 секунд" + "15 секунд" "30 сек." "1 хвилина" "2 хвилини" @@ -200,7 +200,7 @@ "DHCP" - "Статичні" + "Статична IP" "Немає" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3cd6b592932..4e78d5c99d8 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -333,9 +333,11 @@ "Дані користувача" "Показувати інформацію профілю на екрані блокування" "Інформація профілю" - "Облікові записи" + + "Місцезнаходження" - "Облікові записи" + + "Безпека" "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" "Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних" @@ -432,15 +434,15 @@ "Коли ви налаштуєте блокування екрана, можете додати цифровий відбиток у меню \"Налаштування\" > \"Безпека\"." "Вимкнути блокув. екрана" "Видалити ключ розблок." - "Видал. PIN розблок." - "Видаліть пароль розблок." + "Видалити PIN розблокування" + "Видалити пароль розблокування" "Вимкнення блокування екрана" "Змінити ключ розблокув." "Змінити PIN розблок." "Змінити пароль розблок." - "Пароль має складатися з мінімум %d симв." + "Пароль має складатися з мінімум %d символів" "PIN-код має складатися принаймні зі стількох цифр: %d" - "По заверш. торк. \"Продовж.\"" + "Після завершення торкніться \"Продовжити\"" "Продовжити" "Максимальна кількість символів у паролі: %d." "Максимальна кількість цифр у PIN-коді: %d." @@ -510,6 +512,8 @@ "Введіть код підключення та натисніть Return або Enter." "PIN-код містить літери чи символи" "Зазвичай 0000 або 1234" + + "Також потрібно ввести цей PIN-код на іншому пристрої." "Також потрібно ввести цей ключ доступу на іншому пристрої." "Щоб створити пару з пристроєм:<br><b>%1$s</b><br><br>Переконайтеся, що відображається цей ключ доступу:<br><b>%2$s</b>" @@ -577,13 +581,11 @@ "Забути" "Готово" "Назва" - + "2,4 ГГц" + "5 ГГц" + "%1$d Мбіт/с" + - - - - - "Додаток %1$s, який керує вашим пристроєм, заблокував змінення та видалення цієї мережі Wi-Fi. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." "NFC" "Дозволити обмін даними, коли планшетний ПК торкнеться іншого пристрою" "Дозволити обмін даними, коли телефон торкнеться іншого пристрою" @@ -618,7 +620,7 @@ "Установити сертифікати" "Щоб точніше визначати місцеположення, додатки та сервіси шукають мережі Wi‑Fi, навіть якщо Wi‑Fi вимкнено. Це можна змінити в LINK_BEGINналаштуваннях скануванняLINK_END." "Більше не показувати" - "Не від’єднуватися від Wi‑Fi у режимі сну" + "Wi‑Fi у режимі сну" "Не вимикати Wi‑Fi у режимі сну" "Виникла проблема зі зміною налаштувань" "Покращити ефективність" @@ -633,7 +635,7 @@ "Wi-Fi Direct" "Сканув." "Додатково" - "Підключ. до мережі" + "Підключитися до мережі" "Зберегти мережу" "Видалити мережу" "Змінити мережу" @@ -679,7 +681,7 @@ "Діапазон 2,4 ГГц" "Діапазон 5 ГГц" "Налаштування IP" - "(незмін.)" + "(без змін)" "(не вказано)" "Є доступ до WPS" " Є доступ до WPS" @@ -697,7 +699,7 @@ "Помилка під’єднання до мережі." "Видалити" "Помилка видалення мережі" - "Зберег." + "Зберегти" "Помилка збереження мережі" "Скасувати" "Усе одно пропустити" @@ -720,7 +722,7 @@ "ІР-адреса" "Збережені мережі" "Налаштування IP-адр." - "Зберег." + "Зберегти" "Скасувати" "Введіть дійсну ІР-адресу." "Введіть дійсну адресу шлюзу." @@ -849,7 +851,7 @@ "Під час заряджання" "Коли в док-станції" "Вимк." - "Щоб знати, що відбувається з телефоном, коли він у док-станції та/або в режимі сну, увімкніть режим заставки." + "Щоб контролювати поведінку телефона, коли він у док-станції та/або в режимі сну, увімкніть заставку." "Коли вмикати заставку" "Почати зараз" "Налаштування" @@ -913,6 +915,8 @@ "Стан акумулятора, мережі та інша інформація" "Номер телефону, сигнал тощо" "Пам\'ять" + + "Налаштування пам’яті" "Відключити носій USB, перегл. доступні носії" "Відключ. карту SD, перегл. доступ. сховище" @@ -965,7 +969,7 @@ "Видаляє всі дані на внутрішньому носії USB, такі як музика та фото" "Стирає всі дані на карті SD, як-от музику та фото" "Очистити кешовані дані?" - "Ця дія очистить кешовані дані для всіх програм." + "Буде видалено кешовані дані з усіх додатків." "Протоколи MTP або PTP активовано" "Відключити носій USB?" "Відключити карту SD?" @@ -1016,21 +1020,21 @@ "Використовувати як внутрішню пам’ять" "Для зберігання вмісту лише на цьому пристрої, зокрема додатків і фотографій. Потрібне форматування (ви не зможете скористатися пристроєм пам’яті на інших пристроях)." "Відформатувати як вн. пам’ять" - "Щоб захистити пристрій пам’яті ^1, потрібно відформатувати його. \n\nПісля форматування ^1 працюватиме лише на цьому пристрої. \n\n""Під час форматування буде стерто всі дані, які зберігаються на пристрої пам’яті ^1."" Щоб не втратити дані, скопіюйте їх." + "Щоб захистити дані, потрібно відформатувати карту \"^1\". \n\nПісля форматування \"^1\" працюватиме лише на цьому пристрої. \n\n""Під час форматування буде стерто всі дані, які зберігаються на карті \"^1\"."" Щоб не втратити дані, створіть резервну копію." "Форматувати як пристрій пам’яті" - "Потрібно відформатувати пристрій ^1. \n\n""Під час форматування буде стерто всі дані, які зберігаються на пристрої ^1."" Щоб не втратити дані, створіть резервну копію." + "Потрібно відформатувати карту \"^1\". \n\n""Під час форматування буде стерто всі дані, які зберігаються на карті \"^1\"."" Щоб не втратити дані, створіть резервну копію." "Очистити й відформатувати" "^1 форматується…" - "Не виймайте пристрій пам’яті ^1 під час форматування." + "Не виймайте карту \"^1\" під час форматування." "Перемістити дані в нове сховище" - "Ви можете перемістити фотографії, файли та дані додатків на новий пристрій пам’яті (^1). \n\nЦе займе приблизно ^2 та звільнить ^3 внутрішньої пам’яті. Під час переміщення деякі додатки не працюватимуть." + "Ви можете перемістити фотографії, файли та дані додатків на новий пристрій пам’яті (^1). \n\nНа це піде приблизно ^2. Буде звільнено ^3 внутрішньої пам’яті. Під час переміщення деякі додатки не працюватимуть." "Перемістити" "Перемістити пізніше" "Перемістіть дані зараз" - "Переміщення займе приблизно ^1. Звільниться ^2 на пристрої ^3." + "На переміщення піде приблизно ^1. Звільниться ^2 на пристрої ^3." "Перемістити" "Переміщення даних…" - "Під час переміщення дотримуйтеся вказівок нижче. \n• Не виймайте пристрій ^1. \n• Деякі додатки не працюватимуть належним чином. \n• Переконайтеся, що пристрій заряджено." + "Під час переміщення:\n• не виймайте карту \"^1\" \n• деякі додатки не працюватимуть належним чином \n• переконайтеся, що пристрій заряджено" "Пристрій пам’яті ^1 налаштовано" "На пристрої пам’яті ^1 можна зберігати фотографії й інші медіафайли." "Новий пристрій пам’яті ^1 налаштовано. \n\nЩоб перемістити на нього фотографії, файли й дані додатків, перейдіть у \"Налаштування\" > \"Пам’ять\"." @@ -1043,7 +1047,7 @@ "Стан акумулятора" "Рівень заряду акумулятора" "Точки доступу" - "Редаг. точку доступу" + "Змінити точку доступу" "Не встановлено" "Назва" "Назва точки доступу" @@ -1068,20 +1072,20 @@ "Увімкнути чи вимкнути APN" "APN увімкнено" "APN вимкнено" - "Власник" + "Канал" "Тип MVNO" "Значення MVNO" "Видалити APN" "Нова APN" - "Зберег." + "Зберегти" "Відхилити" "Поле \"Назва\" не може бути порожнім." "Поле APN не може бути порожнім." "Поле MCC має містити 3 цифри." - "Поле MNC має містити 2 або 3 циф." + "Поле MNC має містити 2 або 3 цифри." "Відновлення налаштувань APN за умовчанням." - "Відн.налашт.за умовч." + "Скинути налаштування" "Відновлення налаштувань APN за умовчанням здійснено." "Скидання налаштувань мереж" "Буде скинуто всі налаштування мереж, зокрема: \n\n"
  • "Wi-Fi"
    • \n
  • "мобільні дані"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  @@ -1133,7 +1137,7 @@ "Режим модема" "USB" "Прив\'язка USB" - "Підкл. ч-з USB, перев.для прив\'яз." + "USB підключено, увімкніть передачу даних" "Прив\'язано" "Режим модема неможливий, якщо носій USB використовується" "USB не підключено" @@ -1224,13 +1228,13 @@ "Відсутнє з’єднання з мережею. Щоб переглянути цю інформацію зараз, перейдіть на %s з будь-якого комп’ютера, під’єднаного до Інтернету." "Завантаж…" "Виберіть пароль" - "Виберіть шаблон" + "Створіть ключ" "Виберіть свій PIN" "Підтвердьте свій пароль" "Підтвердьте ключ розблокування" - "Підтверд. свій PIN" + "Підтвердьте свій PIN" "Паролі не збігаються" - "PIN не збігаються" + "PIN-коди не збігаються" "Вибір методу розблокування" "Пароль установлено" "PIN-код установлено" @@ -1251,7 +1255,7 @@ "Ключ записано" "Ще раз намалюйте ключ, щоб підтвердити" "Ваш новий ключ розблокування" - "Підтверд." + "Підтвердити" "Перемал." "Очистити" "Продовжити" @@ -1479,7 +1483,7 @@ "Редаг. слово" "Редаг." "Видалити" - "У словнику користувача немає жодного слова. Слово можна додати, торкнувшись кнопки \"Додати\" (+)." + "У словнику користувача нічого немає. Додавати слова можна за допомогою кнопки \"Додати\" (+)." "Для всіх мов" "Інші мови..." "Тестування" @@ -1497,7 +1501,7 @@ "Налаштування" "Налаштування" "Активні методи введення" - "Використовувати мову системи" + "Мова системи" "Налашт-ня %1$s" "Вибрати активні методи введення" "Налашт-ня екранної клавіатури" @@ -1864,8 +1868,8 @@ "Устан. голос для відтворюваного тексту залежно від мови" "Прослухайте приклад" "Відтворити коротку демонстрацію синтезу мови" - "Устан. голос. дані" - "Установіть потрібні голосові дані для синтезу мовл." + "Встановлення голосових даних" + "Установіть потрібні голосові дані для синтезу мовлення" "Потрібні для синтезу мовлення голоси вже належно встановлено" "Ваші налаштування змінено. Ось приклад їх звучання." "Неможливо запустити вибрану вами систему." @@ -1977,7 +1981,7 @@ "Активувати" "Адміністратор пристрою" "Активація цього адміністратора дозволить програмі %1$s виконувати такі операції:" - "Цей адміністратор активний і дозволяє програмі %1$s виконувати такі операції:" + "Цей адміністратор активний і дозволяє додатку %1$s виконувати такі операції:" "Активувати менеджер профілів?" "Якщо продовжити, користувачем керуватиме адміністратор, який зможе зберігати ваші особисті дані та пов’язані дані.\n\nАдміністратор може відстежувати та контролювати налаштування, доступ, додатки й дані, пов’язані з цим користувачем, зокрема інформацію про активність у мережі чи місцезнаходження пристрою." "Без назви" @@ -2272,7 +2276,7 @@ "Увімкнути сертифікат ЦС для системи?" "Вимкнути сертифікат ЦС для системи?" "Назавжди видалити сертифікат ЦС для користувача?" - "Програма перевірки правопису" + "Перевірка правопису" "Введіть поточний пароль" "Введіть тут новий пароль для повної резервної копії" "Підтвердьте пароль" @@ -2367,12 +2371,9 @@ "Усе одно використовувати додаток %1$s" "Усе одно використовувати додаток за умовчанням" "У терміналі експрес-платежів використовувати додаток" - - - - - - + "Оплата через термінал" + "Коли ви налаштуєте додаток для експрес-платежів, торкніться ввімкненим телефоном будь-якого терміналу з логотипом експрес-платежів, щоб зробити покупку." + "Зрозуміло" "Більше…" "Надавати перевагу?" "Завжди використовувати для експрес-платежів додаток %1$s?" @@ -2522,9 +2523,9 @@ "Гучність дзвінка" "Гучність сповіщень" "Дозволити лише пріоритетні" - "Правила автоматизації" + "Авторежим" "Лише пріоритетні" - "Лише сигнали" + "Лише будильник" "Без сигналів" "%1$s. %2$s" "Мелодія телефону" @@ -2560,9 +2561,9 @@ %d додатків можуть читати сповіщення %d додатка можуть читати сповіщення     - "Служби читання сповіщень не встановлено." - "Увімкнути %1$s?" - "%1$s зможе читати всі сповіщення, надіслані системою або будь-якою встановленою програмою. У сповіщеннях може бути особиста інформація, зокрема імена контактів і текст отриманих повідомлень. Ця програма також зможе закривати сповіщення або активувати в них кнопки." + "Установлені додатки не просять доступу до сповіщень." + "Надати додатку %1$s доступ для сповіщень?" + "Додаток %1$s зможе переглядати всі сповіщення, зокрема особисту інформацію, як-от імена контактів і тексти отриманих повідомлень. Він також зможе закривати сповіщення або натискати кнопки в них." "Доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Установлені додатки не просили доступу в режимі \"Не турбувати\"" "Завантаження додатків…" @@ -2595,9 +2596,9 @@ "Під час подій" "Під час подій із календаря \"%1$s\"" "з усіх календарів" - "Коли відповідь – \"%1$s\"" + "Коли відповідь \"%1$s\"" "З усіх календарів" - "Коли відповідь –" + "Коли відповідь" "\"Так\", \"Можливо\" або відповіді немає" "\"Так\" або \"Можливо\"" "Так" @@ -2614,7 +2615,7 @@ "Вибрані повідомлення" "Від усіх" "Лише від контактів" - "Лише від контактів, позначених зірочкою" + "Лише від позначених контактів" "Ні від кого" "Будильник" "Нагадування" @@ -2653,11 +2654,12 @@ "Закріплення екрана" "Якщо цю функцію ввімкнено, ви можете закріпити поточний екран, щоб постійно бачити його, доки не відкріпите.\n\nВиконайте такі дії:\n\n1. Переконайтеся, що функцію закріплення екрана ввімкнено.\n\n2. Відкрийте екран, який потрібно закріпити.\n\n3. Торкніться опції \"Огляд\".\n\n4. Проведіть пальцем угору й торкніться значка шпильки." "Запитувати ключ розблокування перед відкріпленням" - "Запитувати PIN-код перед відкріпленням" + "PIN-код для відкріплення" "Запитувати пароль перед відкріпленням" "Блокувати пристрій після відкріплення" "Робочий профіль" - "Цим профілем керує додаток" + + "Керує додаток %s" "(Експериментальна функція)" "Коли пристрій обертають" @@ -2778,7 +2780,8 @@ "Ігнорувати оптимізацію" "Дозволено" "Ігнорує оптимізацію використання акумулятора" - "Вимкнено" + + "Не застосовувати оптимізацію використання акумулятора. Акумулятор може розрядитися швидше." %d додатку дозволено ігнорувати обмеження щодо використання акумулятора @@ -2826,4 +2829,16 @@ "Як часто працює додаток" "Найбільше використання" "Дані не використовуються" + "Надати додатку %1$s доступ до режиму \"Не турбувати\"?" + "Додаток зможе вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати відповідні налаштування." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 94be1ea6984..5d33c55b794 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "صارف کی معلومات" "مقفل سکرین پر پروفائل کی معلومات دکھائیں" "پروفائل کی معلومات" - "اکاؤنٹس" + + "مقام" - "اکاؤنٹس" + + "سیکیورٹی" "‏میرا مقام، اسکرین اَن لاک، SIM کارڈ لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" "میرا مقام، اسکرین ان لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" @@ -494,6 +496,8 @@ "جوڑا بنانے کا کوڈ ٹائپ کریں پھر ریٹرن یا انٹر دبائیں" "‏PIN میں حروف یا علامات شامل ہیں" "عام طور پر 0000 یا 1234" + + "‏آپ کو دوسرے آلہ پر بھی یہ PIN ٹائپ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔" "آپ کو دیگر آلہ پر بھی اس پاس کلید کو ٹائپ کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔" "‏اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<br><b>%1$s</b><br><br>اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ اس پاس کلید کو دکھا رہا ہے:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "‏%1$s آپ کے آلہ کا نظم کرتی ہے اور اس Wi-Fi نیٹ ورک میں ترمیم کرنے اور اسے حذف کرنے کو غیر فعال کر دیا ہے۔ مزید معلومات کیلئے، اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔" + + "NFC" "ٹیبلٹ دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں" "فون کو دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں" @@ -895,6 +900,8 @@ "بیٹری کی حیثیت، نیٹ ورک اور دیگر معلومات" "فون نمبر، سگنل وغیرہ" "اسٹوریج" + + "اسٹوریج کی ترتیبات" "‏USB اسٹوریج کو ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں" "‏SD کارڈ ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "چارج ہو رہی ہے" "اسکرین آن ہے" "‏GPS آن ہے" - - - - + "کیمرہ آن" + "فلیش لائٹ آن" "Wi‑Fi" "بیدار" "سیلولر نیٹ ورک کا سگنل" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "شامل کردہ پیکیجز" "اسکرین" "فلیش لائٹ" - - + "کیمرا" "Wi‑Fi" "بلوٹوتھ" "سیل اسٹینڈ بائی" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "‏موصولہ Wi‑Fi پیکٹس" "آڈیو" "ویڈیو" - - - - + "کیمرا" + "فلیش لائٹ" "وقت آن ہے" "سگنل دستیاب نہ ہونے کا وقت" "بیٹری کی کُل صلاحیت" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "سیل ریڈیو کے ذریعے استعمال کردہ بیٹری" "بغیر سیل کوریج والے علاقوں میں پاور کی بچت کیلئے ہوائی جہاز وضع میں سوئچ کریں" "فلیش لائٹ کے ذریعے استعمال شدہ بیٹری" - - + "کیمرے کے ذریعے استعمال شدہ بیٹری" "ڈسپلے اور بیک لائٹ کے ذریعے استعمال کردہ بیٹری" "اسکرین کی چمک اور/یا اسکرین ٹائم آؤٹ کو کم کریں" "‏Wi‑Fi کے ذریعہ استعمال کی گئی بیٹری" @@ -2546,9 +2547,12 @@ ‏‎%d ایپس اطلاعات پڑھ سکتی ہیں ‏‎%d ایپ اطلاعات پڑھ سکتی ہے - "کوئی نوٹیفکیشن لسنرز انسٹال نہیں ہیں۔" - "%1$s کو فعال کریں؟" - "%1$s سسٹم یا کسی بھی انسٹال کردہ ایپ کے ذریعے شائع کردہ سبھی اطلاعات کو پڑھ سکے گا، جس میں ذاتی معلومات شامل ہو سکتی ہے، جیسے کہ رابطوں کے نام اور آپ کو بھیجے گئے پیغامت کا متن۔ یہ ان اطلاعات کو برخاست یا ان میں موجود کارروائی کے بٹنز کو ٹچ بھی کر سکے گا۔" + + + + + + "ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی" "کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" "ایپس لوڈ ہو رہی ہیں…" @@ -2639,7 +2643,8 @@ "پن ہٹانے سے پہلے پاس ورڈ طلب کریں" "پن ہٹاتے وقت آلہ کو مقفل کریں" "دفتر کا پروفائل" - "اس پروفائل کا نظم کیا جاتا ہے بذریعہ:" + + "%s کے زیر انتظام ہے" "(تجرباتی)" "جب آلہ گھمایا جائے" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "بہتریاں نظر انداز کریں" "اجازت ہے" "بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کر رہی ہے" - "آف" + + "بیٹری کی بہتریاں لاگو نہ کریں۔ ممکن ہے یہ آپ کی بیٹری مزید تیزی سے ختم کر دے۔" %d ایپس کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت ہے @@ -2798,4 +2804,18 @@ "فریکوئنسی" "زیادہ سے زیادہ استعمال" "کوئی ڈیٹا استعمال نہیں ہوا" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index ee7d2c77c46..a69d75572e5 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Foydalanuvchi ma‘lumoti" "Profil ma‘lumotini qulflangan ekranda ko‘rsatish" "Profil ma‘lumoti" - "Hisoblar" + + "Joylashuv" - "Hisoblar" + + "Xavfsizlik" "Joylashuv va xavfsizlik sozlamalari" "Mening joylashuvim, ekran qulfi, hisob ma‘lumotlari omborini qulflash sozlamalari" @@ -494,6 +496,8 @@ "Ulanish kodini kiriting va keyin “Return” yoki “Enter” tugmasini bosing" "PIN kod harflar va belgilardan iborat bo‘ladi" "Odatda 0000 yoki 1234" + + "Ushbu PIN kodni boshqa qurilmada ham terish lozim bo‘lishi mumkin." "Shuningdek, bu kirish kalitini ikkinchi qurilmada kiritishingiz talab qilinishi mumkin." "%1$s<br><b>bilan biriktirish uchun,</b><br><br>unda mana bu kalit so‘z ko‘rsatilayotganligini tekshiring:<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "Qurilmangizni boshqaruvchi “%1$s” ilovasi ushbu Wi-Fi tarmog‘ini o‘chirib tashlash hamda uning sozlamalarini o‘zgartirishni taqiqlab qo‘ygan. Batafsil ma’lumot uchun administratoringiz bilan bog‘laning." + + "NFC" "Planshet boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘langanida ma‘lumot almashishga ruxsat berish" "Telefon boshqa qulilmaga tekkizilganda ma‘lumotlar almashinishiga ruxsat berish" @@ -895,6 +900,8 @@ "Batareya, tarmoq va boshqa ma’lumotlar holati" "Telefon raqami, signal darajasi va boshqalar" "Xotira" + + "Xotira sozlamalari" "USB xotirani uzib, xotiradagi qolgan joyni ko‘rish" "SD kartani uzib, xotirada qolgan joyni ko‘rsatish" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "Batareya quvvati" "Ekranning ishlashi" "GPS yoniq" - - - - + "Kamera yoniq" + "Fonar yoniq" "Wi‑Fi" "Faol rejim" "Uyali tarmoq signali" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "Quyidagi paketlarni o‘z ichiga oladi" "Ekran" "Fonar" - - + "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" "Antena faol emas" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "Wi‑Fi tarmog‘i paketlari qabul qilindi" "Audio" "Video" - - - - + "Kamera" + "Fonar" "Holat vaqti" "Signalsiz holat vaqti" "Batareyaning umumiy sig‘imi" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "Uyali radio batareyani qancha sarflaganligi" "Aloqa yo‘q joylarda, uchish rejimiga o‘tib, batareya tejashingiz mumkin" "Fonar uchun sarflangan batareya quvvati" - - + "Kamera sarflagan batareya quvvati" "Ekran va orqa chiroqning batareya sarfi" "Ekran yorqinligini kamaytirish yoki uyg‘oqlik muaddati" "Wi‑Fi sarflagan batareya" @@ -2352,7 +2353,7 @@ "Agar ochiq ilova kontaktsiz to‘lovni qo‘llab-quvvatlasa" "%1$s o‘rniga ushbu ilovadan foydalanilsin" "O‘rniga ushbu ilovadan foydalanilsin" - "Hanus %1$s ilovasidan foydalanilsin" + "%1$s ilovasidan foydalanilsin" "Birlamchi to‘lov vositasidan foydalanilsin" "Kontaktsiz to‘lovda bundan foydalanilsin:" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d ilova bildirishnomalarni o‘qishi mumkin %d ta ilova bildirishnomalarni o‘qishi mumkin - "Bildirishnomalarni ko‘ruvchi xizmat o‘rnatilmagan." - "%1$s yoqilsinmi?" - "%1$s aloqa nomlari va sizga yuborilgan xabarlar matni kabi shaxsiy ma‘lumotlardan iborat bo‘lishi mumkin bo‘lgan tizim yoki o‘rnatilgan ilova tomonidan post sifatida qoldirilgan barcha xabarnomalarni o‘qish imkoniyatiga ega bo‘ladi. Shuningdek, u bu xabarnomalarni e‘tiborsiz qoldirish yoki ulardagi vazifalar tugmalarini bosish imkoniyatiga ham ega bo‘ladi." + + + + + + "“Bezovta qilinmasin” fuksiyasidan foydalanish" "Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" "Ilovalar yuklanmoqda…" @@ -2615,7 +2619,7 @@ "Boshlanish vaqti" "Tugash vaqti" "Keyingi kun, %s" - "Cheksiz muddatgacha faqat signallar yoniq qolsin" + "Cheksiz muddatgacha faqat uyg‘otkich signallari yoniq qolsin" Signallar (%2$s gacha) faqat %1$d daqiqaga o‘rnatilsin Signallar %2$s gacha faqat bir daqiqaga o‘rnatilsin @@ -2624,7 +2628,7 @@ Signallar %2$s gacha faqat %1$d soatga o‘rnatilsin Signallar %2$s gacha faqat bir soatga o‘rnatilsin - "Ushbu vaqtgacha faqat signallar yoniq qolsin: %1$s" + "Ushbu vaqtgacha faqat uyg‘otkich signallari yoniq qolsin: %1$s" "Har doim bezovta qilinaversin" "Ilovalar" "Bildirishnoma sozlamalari" @@ -2639,7 +2643,8 @@ "Yechishdan oldin parol so‘ralsin" "Yechish vaqtida qurilma qulflansin" "Ishchi profil" - "Ushbu profil boshqaruvchisi:" + + "%s tomonidan boshqariladi" "(Tajribaviy)" "Qurilma aylanganda" @@ -2754,7 +2759,8 @@ "Cheklovlar hisoblanmasin" "Ruxsat berilgan" "Xohlagancha quvvat sarflashga ruxsat berilgan" - "O‘chirilgan" + + "Quvvat tejashga oid cheklovlar amal qilmaydi. Batareya quvvati nisbatan tezroq sarf qilinishi mumkin." %d ta ilovaga batareya quvvatidan xohlagancha foydalanishga ruxsat berilgan @@ -2798,4 +2804,18 @@ "Yuz berish oralig‘i" "Maksimal foydalanish" "Trafik sarflanmagan" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 2a3d46b0fc6..60d898df5c2 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Thông tin người dùng" "Hiển thị thông tin tiểu sử trên màn hình khóa" "Thông tin tiểu sử" - "Tài khoản" + + "Vị trí" - "Tài khoản" + + "Bảo mật" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" @@ -494,6 +496,8 @@ "Nhập mã ghép nối, sau đó nhấn Quay lại hoặc Enter" "PIN chứa các ký tự hoặc biểu tượng" "Thương là 0000 hoặc 1234" + + "Bạn cũng có thể cần nhập mã PIN này trên thiết bị khác." "Bạn cũng có thể cần nhập mã xác nhận này trên thiết bị khác." "Để ghép nối với:<br><b>%1$s</b><br><br>Hãy đảm bảo thiết bị đang hiển thị mã xác nhận này:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Bỏ qua" "Xong" "Tên" - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/giây" + - - - - - "%1$s quản lý thiết bị của bạn và đã tắt tính năng sửa đổi và xóa mạng Wi-Fi này. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của bạn." "NFC" "Cho phép trao đổi dữ liệu khi máy tính bảng chạm vào thiết bị khác" "Cho phép trao đổi dữ liệu khi điện thoại chạm vào thiết bị khác" @@ -895,6 +897,8 @@ "Trạng thái của pin, mạng và thông tin khác" "Số điện thoại, tín hiệu, v.v..." "Bộ nhớ" + + "Cài đặt bộ nhớ" "Ngắt kết nối bộ nhớ USB, xem dung lượng sẵn có" "Tháo thẻ SD, xem dung lượng còn trống" @@ -2349,12 +2353,9 @@ "Vẫn sử dụng %1$s" "Vẫn sử dụng mặc định" "Ở một cổng Nhấn và thanh toán, thanh toán bằng:" - - - - - - + "Thanh toán tại thiết bị đầu cuối" + "Sau khi bạn thiết lập ứng dụng Nhấn và thanh toán và điện thoại của bạn được bật nguồn, nhấn vào bất kỳ thiết bị đầu cuối nào trên điện thoại có biểu trưng Nhấn và thanh toán để thực hiện mua hàng." + "OK" "Thêm..." "Đặt làm tùy chọn của bạn?" "Luôn sử dụng %1$s khi bạn Nhấn và thanh toán?" @@ -2540,9 +2541,9 @@ %d ứng dụng có thể đọc thông báo %d ứng dụng có thể đọc thông báo - "Không có trình xử lý thông báo nào được cài đặt." - "Bật %1$s?" - "%1$s có thể đọc tất cả thông báo được đăng bởi hệ thống hoặc bất kỳ ứng dụng đã cài đặt nào. Thông báo đó có thể bao gồm thông tin cá nhân như tên liên hệ và văn bản thông báo được gửi tới bạn. Trình xử lý cũng sẽ có thể loại bỏ những thông báo này hoặc chạm vào nút tác vụ trong các thông báo đó." + "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập thông báo." + "Cho phép quyền truy cập thông báo cho %1$s?" + "%1$s có thể đọc tất cả thông báo, bao gồm thông tin cá nhân như tên liên hệ và văn bản thông báo bạn nhận được. Trình xử lý cũng có thể loại bỏ thông báo hoặc kích hoạt nút tác vụ trong các thông báo đó." "Truy cập Không làm phiền" "Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền" "Đang tải ứng dụng..." @@ -2633,7 +2634,8 @@ "Hỏi mật khẩu trước khi bỏ khóa màn hình" "Khóa thiết bị khi bỏ khóa màn hình" "Hồ sơ công việc" - "Hồ sơ này được quản lý bởi:" + + "Quản lý bởi %s" "(Thử nghiệm)" "Khi xoay thiết bị" @@ -2748,7 +2750,8 @@ "Bỏ qua tối ưu hóa" "Được phép" "Bỏ qua tối ưu hóa pin" - "Tắt" + + "Không áp dụng tối ưu hóa pin. Pin của bạn có thể hết nhanh hơn." %d ứng dụng được phép bỏ qua tối ưu hóa pin @@ -2792,4 +2795,16 @@ "Tần suất" "Mức sử dụng tối đa" "Không có dữ liệu nào được sử dụng" + "Cho phép quyền truy cập vào Không làm phiền cho %1$s?" + "Ứng dụng có thể bật/tắt Không làm phiền và thực hiện thay đổi đối với các cài đặt liên quan." + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 8012188ac69..a290b36a53b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "用户信息" "在锁定屏幕上显示个人资料信息" "个人资料信息" - "帐户" + + "位置信息" - "帐户" + + "安全" "设置我的位置、屏幕解锁、SIM卡锁定和凭据存储锁定" "设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定" @@ -494,6 +496,8 @@ "输入配对码，然后按回车键" "PIN码由字母或符号组成" "通常为 0000 或 1234" + + "您可能还需要在另一设备上输入此PIN码。" "您可能还需要在另一台设备上输入此密钥。" "要与以下设备配对：<br><b>%1$s</b><br><br>请确保其显示的配对密钥为：<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "“%1$s”会对您设备进行管理，并且已停用修改和删除此 WLAN 网络的功能。要了解详情，请与您的管理员联系。" + + "NFC" "允许平板电脑在接触其他设备时交换数据" "允许手机在接触其他设备时交换数据" @@ -895,6 +900,8 @@ "电池状态、网络状态和其他信息" "电话号码、信号等" "存储空间" + + "存储设置" "卸载USB存储设备，查看可用存储设备" "卸载SD卡，查看可用存储设备" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "充电" "屏幕开启" "GPS开启" - - - - + "相机已开启" + "手电筒已开启" "WLAN" "唤醒" "移动网络信号" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "包含的软件包" "屏幕" "手电筒" - - + "相机" "WLAN" "蓝牙" "移动网络待机" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "接收的WLAN数据包" "音频" "视频" - - - - + "相机" + "手电筒" "运行时间" "无信号时间" "电池总容量" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "移动网络所耗的电量" "不在信号覆盖范围内时切换到飞行模式，以节约电量" "手电筒所耗的电量" - - + "相机所耗的电量" "显示屏和背光所耗的电量" "降低屏幕亮度，缩短休眠延时" "WLAN网络所耗的电量" @@ -2546,9 +2547,12 @@ %d 个应用可以读取通知 %d 个应用可以读取通知 - "未安装任何通知侦听器。" - "要向%1$s授予此权限吗？" - "“%1$s”将可读取系统或任何已安装的应用发布的任何通知（可能包括联系人姓名和别人发送给您的消息等个人信息），还可关闭这些通知或触摸其中的操作按钮。" + + + + + + "“勿扰”权限" "没有任何已安装应用请求“勿扰”权限" "正在加载应用…" @@ -2566,8 +2570,7 @@ "完成" "规则名称" "输入规则名称" - - + "规则名称已被使用" "添加规则" "删除规则" "要删除“%1$s”规则吗？" @@ -2640,7 +2643,8 @@ "取消固定屏幕前要求输入密码" "取消固定屏幕时锁定设备" "工作资料" - "此工作资料由以下应用管理：" + + "由%s管理" "（实验性）" "设备旋转时" @@ -2755,7 +2759,8 @@ "忽略优化" "允许" "忽略电池优化" - "关闭" + + "请勿应用电池优化。这可能会更快耗尽电池电量。" 已允许 %d 款应用忽略电池优化 @@ -2799,4 +2804,18 @@ "频率" "最高使用量" "未使用任何数据流量" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 4c9ca4c51ed..1b431f11a49 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "使用者資訊" "在上鎖畫面上顯示個人檔案資料" "個人檔案資料" - "帳戶" + + "位置" - "帳戶" + + "安全性" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、螢幕解鎖及認證儲存空間鎖定" @@ -494,6 +496,8 @@ "輸入配對代碼，然後按 [返回] 或 Enter 鍵" "PIN 中含有字母或符號" "一般是 0000 或 1234" + + "您可能也必須在另一部裝置上輸入這個 PIN 碼。" "您可能也必須在另一部裝置上輸入這個密碼金鑰。" "如要與下列裝置配對：<br><b>%1$s</b><br><br>請確認該裝置是否顯示下列密碼金鑰：<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "刪除" "完成" "名稱" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "%1$s 目前管理您的裝置，並禁止修改和刪除此 Wi-Fi 網絡。如需瞭解更多資訊，請聯絡管理員。" "NFC" "允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料" "允許手機與其他裝置接觸時交換資料" @@ -895,6 +897,8 @@ "電池、網絡狀態及其他資訊" "電話號碼、訊號等。" "儲存空間" + + "儲存設定" "卸載 USB 儲存裝置，查看可用的儲存空間" "卸載 SD 卡，查看可用儲存空間" @@ -2354,12 +2358,9 @@ "繼續使用%1$s" "繼續使用預設" "於 Tap & Pay 終端機使用的付款方式：" - - - - - - + "在終端機付款" + "設定 Tap & pay 應用程式，並啟動手機後，以您的手機輕按在有 Tap & pay 標誌的終端機之上，以進行購買。" + "知道了" "更多…" "設為您的喜好設定？" "每次使用 Tap & Pay 時都使用%1$s？" @@ -2545,9 +2546,9 @@ %d 個應用程式可讀取通知 %d 個應用程式可讀取通知 - "沒有安裝任何通知接聽器。" - "啟用 %1$s？" - "「%1$s」將可讀取系統或任何已安裝的應用程式發佈的所有通知 (可能包括聯絡人姓名和他人傳送給您的訊息文字之類的個人資訊)，並可關閉這些通知或其中的觸控操作按鈕。" + "沒有已安裝的應用程式要求通知存取權。" + "授權 %1$s 存取通知 ？" + "%1$s 將可讀取所有通知，包括聯絡人姓名和您收到的訊息文字之類的個人資訊，並可關閉這些通知或觸發其中的操作按鈕。" "[請勿騷擾] 存取" "沒有已安裝的應用程式要求 [請勿騷擾] 存取。" "正在載入應用程式…" @@ -2638,7 +2639,8 @@ "取消固定時必須輸入密碼" "取消固定時鎖定裝置" "公司檔案" - "這個工作設定檔由以下應用程式管理：" + + "由%s管理" "(實驗性)" "當裝置旋轉時" @@ -2753,7 +2755,8 @@ "略過優化" "允許" "略過電池優化" - "關閉" + + "不使用電池優化。可能會加速耗電。" %d 個應用程式允許略過電池優化 @@ -2797,4 +2800,16 @@ "頻率" "最高用量" "並未使用數據" + "授權 %1$s 存取「請勿騷擾」？" + "應用程式能開啟或關閉「請勿騷擾」，並變更有關設定。" + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ec6c49f6e96..4f70480735e 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "使用者資訊" "在鎖定畫面上顯示個人資料資訊" "個人資料資訊" - "帳戶" + + "定位" - "帳戶" + + "安全性" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、解除鎖定畫面及鎖定認證儲存空間" @@ -494,6 +496,8 @@ "輸入配對碼，然後按下返回鍵或 Enter 鍵" "PIN 碼含有字母或符號" "通常為 0000 或 1234" + + "您可能也必須在另一個裝置上輸入這個 PIN。" "您可能也必須在另一個裝置上輸入這個密碼金鑰。" "如要與下列裝置配對：<br><b>%1$s</b><br><br>請確認該裝置是否顯示下列密碼金鑰：<br><b>%2$s</b>" @@ -567,7 +571,8 @@ - "「%1$s」這個裝置管理應用程式已將修改及刪除這個 Wi-Fi 網路的功能停用，詳情請洽您的管理員。" + + "NFC" "允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料" "允許手機與其他裝置接觸時交換資料" @@ -895,6 +900,8 @@ "電池、網路狀態及其他資訊" "電話號碼、訊號等。" "儲存空間" + + "儲存設定" "卸載 USB 儲存裝置、查看可用的儲存空間" "卸載 SD 卡，檢視可用儲存媒體。" @@ -1692,10 +1699,8 @@ "充電" "螢幕開啟" "開啟 GPS" - - - - + "相機已開啟" + "閃光燈已開啟" "Wi‑Fi" "啟用" "行動網路訊號" @@ -1711,8 +1716,7 @@ "已包含封裝檔案" "螢幕" "手電筒" - - + "相機" "Wi‑Fi" "藍牙" "手機待機" @@ -1735,10 +1739,8 @@ "已接收的 Wi-Fi 封包" "音訊" "影片" - - - - + "相機" + "閃光燈" "開啟時間" "無訊號的時間" "總電池容量" @@ -1756,8 +1758,7 @@ "手機無線電耗電量" "切換到飛行模式，以便裝置不在服務涵蓋範圍時能節省電力" "閃光燈用電量" - - + "相機使用的電力" "顯示與背光啟動時的耗電量" "降低螢幕亮度和/或螢幕自動關閉時間" "Wi-Fi 耗電量" @@ -2550,9 +2551,12 @@ %d 個應用程式可以讀取通知 %d 個應用程式可以讀取通知 - "沒有安裝任何通知接聽器。" - "啟用 %1$s？" - "「%1$s」將可讀取系統或任何已安裝的應用程式發佈的所有通知 (可能包括聯絡人姓名和他人傳送給您的訊息文字等個人資訊)，並可關閉這些通知或其中的觸控操作按鈕。" + + + + + + "「零打擾」存取權" "最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權" "正在載入應用程式..." @@ -2643,7 +2647,8 @@ "取消固定時必須輸入密碼" "取消固定時鎖定裝置" "工作設定檔" - "這個設定檔是由下方應用程式管理：" + + "由 %s 管理" "(實驗性)" "當裝置旋轉時" @@ -2758,7 +2763,8 @@ "忽略最佳化設定" "允許" "忽略電池效能最佳化設定" - "關閉" + + "不套用電池效能最佳化設定，但電力可能會更快耗盡。" 已允許 %d 個應用程式忽略電池效能最佳化設定 @@ -2802,4 +2808,18 @@ "頻率" "最高用量" "未使用任何數據" + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index f98f2d7e597..a8bcaee260b 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -331,9 +331,11 @@ "Ulwazi lomsebenzisi" "Bonisa ulwazi lwephrofayela ekukhiyeni isikrini" "Ulwazi lwephrofayela" - "Ama-akhawunti" + + "Indawo" - "Ama-akhawunti" + + "Ukuphepha" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso" @@ -494,6 +496,8 @@ "Thayipha ikhodi yokumatanisa bese ucindezela ku-Buyela noma ku-Enter" "Iphinikhodi iqukethe amaletha namasimbui" "Ngokuvamile 0000 noma 1234" + + "Kungenzeka futhi udinge ukufaka le-PIN kwenye idivaysi." "Kungadingeka ufake lokhiye wokudlula kwenye idivayisi." "Ukuhambisa ngokubili:<br><b>%1$s</b><br><br>Qinisekisa ukuthi ibonisa ukhiye wokungena:<br><b>%2$s</b>" @@ -561,13 +565,11 @@ "Khohlwa" "Kwenziwe" "Igama" - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + - - - - - "I-%1$s iphatha idivayisi yakho futhi ikhubaze ukulungisa nokususa le nethiwekhi ye-Wi-Fi. Ukuze uthole olunye ulwazi, xhumana nomlawuli wakho." "i-NFC" "Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ithebhulethi ithinta enye idivayisi" "Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ifoni ithinta enye idivayisi" @@ -895,6 +897,8 @@ "Isimo sebhetri, inethiwekhi, nolunye ulwazi" "Inombolo yefoni, isiginali, nokunye." "Isitoreji" + + "Izilungiselelo zesitoreji" "Yehlisa isitoreji se-USB, buka isitoreji esivulekile" "Yehlisa ikhadi le-SD, buka isikhala sesitoreji esisele" @@ -1699,7 +1703,7 @@ "Iyashaja" "Isikrini sivuliwe" "i-GPS ivuliwe" - "Ikhamela ivuliwe" + "Ikhamera ivuliwe" "I-Flashlight ivuliwe" "I-Wi-Fi" "Phaphama" @@ -1716,7 +1720,7 @@ "Amaphakheji ahlanganisiwe" "Isikrini" "I-Flashlight" - "Ikhamela" + "Ikhamera" "I-Wi-Fi" "I-Bluetooth" "Iseli elindile" @@ -1739,7 +1743,7 @@ "Amaphakethe we-Wi‑Fi amukelwe" "Umsindo" "Ividiyo" - "Ikhamela" + "Ikhamera" "I-Flashlight" "Isikhathi sivuliwe" "Isikhathi esingena siginali" @@ -1758,7 +1762,7 @@ "Ibhetri esetshenziswe umsakazo weseli" "Shintshela kwimodi yendiza ukulondoloza amandla ezindaweni ezingenayo inethiwekhi yeseli." "Ibhethri elisetshenziswa i-flashlight" - "Ibhethri elisetshenziswe yikhamela" + "Ibhethri elisetshenziswe yikhamera" "Ibhetri isebenziswa ukubukeka nokukhanya kwasemuva" "Yehlisa ukukhanya kwesikrini futhi/noma ukuphela kwesikhathi sesikrini" "Ibhethri elisetshenziswe i-Wi-Fi" @@ -2356,12 +2360,9 @@ "Usasebenzisa i-%1$s" "Isasebenzisa okuzenzakalelayo" "kutheminali yokuthepha nokukhokha, nge:" - - - - - - + "Ukukhokha kutheminali" + "Uma ususethe uhlelo lokusebenza lokuthepha nokukhokha futhi ifoni yakho ivuliwe, thepha ifoni yakho kunoma iyiphi itheminali enelogo yokuthepha nokukhokha ukuze wenze ukuthenga." + "Ngiyitholile" "Okuningi..." "Setha njengokuncanyelwayo kwakho?" "Sebenzisa njalo i-%1$s uma uthepha ukhokha?" @@ -2547,9 +2548,9 @@ %d izinhlelo zokusebenza zingakwazi ukufunda izaziso %d izinhlelo zokusebenza zingakwazi ukufunda izaziso - "Abekho abalaleli besaziso abafakiwe." - "Nika amandla i-%1$s?" - "I-%1$s izokwazi ukufunda zonke izaziso eziposwe isistimu noma yinoma yiluphi uhlelo lokusebenza olufakiwe, olungase lufake ulwazi lomuntu siqu njengamagama oxhumana nabo nemilayezo yombhalo ethunyelwe kuwe. Izokwazi futhi ukucashisa lezi zaziso noma ukuthinta amabhathini esenzo aphakathi kwawo." + "Azikho izinhlelo zokusebenza ezicele ukufinyelela kwesaziso." + "Vumela ukufinyelela kwe-%1$s?" + "%1$s izokwazi ukufunda zonke izaziso, kufaka phakathi ulwazi lomuntu siqu njengamagama woxhumana nabo kanye nombhalo owutholayo. Futhi izokwazi ukulahla izaziso noma icuphe izinkinobho zesenzo eziqukethwe." "Ukufinyelela kokungaphazamisi" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi" "Ilayisha izinhlelo zokusebenza..." @@ -2640,7 +2641,8 @@ "Cela iphasiwedi ngaphambi kokususa ukuphina" "Khiya idivayisi uma ususa ukuphina" "Iphrofayela yomsebenzi" - "Le phrofayela iphethwe ngu:" + + "Iphethwe ngu-%s" "(Ukuhlola)" "Uma idivayisi ijikeleziswa" @@ -2755,7 +2757,8 @@ "Ziba ukulungiselelwa" "Kuvunyelwe" "Iziba ukulungiselelwa kwebhethri" - "Valiwe" + + "Ungasebenzisi ukulungiselelwa kwebhethri. Kungadonsa ibhethri lakho ngokushesha okukhulu." %d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuziba ukulungiselelwa kwebhethri @@ -2799,4 +2802,16 @@ "Imvamisa" "Ukusetshenziswa okukhulu" "Ayikho idatha esetshenzisiwe" + "Vumela ukufinyelela kokuthi Ungaphazamisi kwe-%1$s?" + "Uhlelo lokusebenza lizokwazi ukuvuleka/livaleke Ungaphazamisi futhi lenze uzunguquko kuzilungiselelo eziphathelene." + + + + + + + + + +