From 12b1ae00b8f6b942d26414ee4a44bedea57a41be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Tue, 27 Jul 2021 03:39:15 +0000
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0d8bd7744e7bcc261f6745c70584860391e423f2
---
 res/values-b+sr+Latn/strings.xml |  4 ++--
 res/values-iw/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-ko/strings.xml        | 10 +++++-----
 res/values-nl/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-sr/strings.xml        |  4 ++--
 res/values-zh-rCN/strings.xml    |  2 +-
 6 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index e5fd01b968d..c2ad01365ad 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -2150,7 +2150,7 @@
     <string name="app_ops_never_used" msgid="9038133162371204506">"(Nikada nije korišćeno)"</string>
     <string name="no_default_apps" msgid="8966319676910104570">"Nema podrazumev. apl."</string>
     <string name="storageuse_settings_title" msgid="3125650750657988194">"Korišćenje memorije"</string>
-    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="5001621552305431831">"Pregled iskorišćene memorije po aplikacijama"</string>
+    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="5001621552305431831">"Pregled upotrebe memorijskog prostora po aplikacijama"</string>
     <string name="service_restarting" msgid="5104563288155809226">"Ponovno pokretanje"</string>
     <string name="cached" msgid="5379485147573438201">"Keširani pozadinski proces"</string>
     <string name="no_running_services" msgid="9079738069349859373">"Nema pokrenutih usluga."</string>
@@ -4612,7 +4612,7 @@
     <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"Instaliranih aplikacija: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="apps_summary_example" msgid="6034002063446955592">"Instalirane su 24 aplikacije"</string>
     <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"U upotrebi <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> slobodno"</string>
-    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Interna memorija: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> je iskorišćeno – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> je slobodno"</string>
+    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Interna memorija: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> je u upotrebi – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> je slobodno"</string>
     <string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Pređi u režim spavanja posle <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Tamna tema, veličina fonta, osvetljenost"</string>
     <string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Prelazak u režim spavanja posle 10 minuta neaktivnosti"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index af8998a8f21..e419d84be23 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -3984,7 +3984,7 @@
     <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="6352818857388412326">"ללא צליל או רטט ומופיעה למטה בקטע התראות השיחה"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3674057458265438896">"ייתכן שיופעל צלצול או רטט בהתאם להגדרות הטלפון"</string>
     <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"כשהמכשיר לא נעול, התראות יוצגו כבאנר בראש המסך"</string>
-    <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"כל ההתראות של‌‌ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"כל ההתראות של​ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"כל ההתראות של <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"התראות מותאמות"</string>
     <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1479283620504341566">
@@ -4241,7 +4241,7 @@
     <string name="zen_mode_bypassing_apps_some_summary" msgid="1514572070650411509">"חלק מההתראות"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"התראות שיכולות להפריע"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_toggle_all" msgid="1449462656358219116">"אישור לכל ההתראות"</string>
-    <string name="zen_mode_other_sounds_summary" msgid="8784400697494837032">"{count,plural,offset:2 =0{שום דבר לא יכול להפריע}=1{הקטגוריה {sound_category_1} יכולה להפריע}=2{הקטגוריות {sound_category_1} וגם {sound_category_2} יכולות להפריע}=3{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} וגם {sound_category_3} יכולות להפריע}many{האפליקציות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}}"</string>
+    <string name="zen_mode_other_sounds_summary" msgid="8784400697494837032">"{count,plural,offset:2 =0{שום דבר לא יכול להפריע}=1{הקטגוריה {sound_category_1} יכולה להפריע}=2{הקטגוריות {sound_category_1} ו{sound_category_2} יכולות להפריע}=3{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ו{sound_category_3} יכולות להפריע}many{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}other{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}}"</string>
     <string name="zen_mode_sounds_none" msgid="6557474361948269420">"שום דבר לא יכול להפריע"</string>
     <string name="zen_mode_people_none" msgid="4613147461974255046">"אף אחד לא יכול להפריע"</string>
     <string name="zen_mode_people_some" msgid="9101872681298810281">"אנשים מסוימים יכולים להפריע"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 42f7c8aae54..e26e21e62d1 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -2601,7 +2601,7 @@
     <string name="power_usage_level_and_status" msgid="821521456989429593">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
     <string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> 후 완충"</string>
-    <string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"배터리 전원 부족"</string>
+    <string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"배터리 잔량 부족"</string>
     <string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"백그라운드 제한"</string>
     <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용"</string>
     <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용하지 않습니다."</string>
@@ -2611,7 +2611,7 @@
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"배터리 최적화를 설정하지 않아 이 앱을 제한할 수 없습니다.\n\n앱을 제한하려면 먼저 배터리 최적화를 사용 설정하세요."</string>
     <string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"제한 없음"</string>
     <string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"최적화"</string>
-    <string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"배터리 사용 제한"</string>
+    <string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"제한됨"</string>
     <string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"백그라운드에서 배터리 사용을 제한하지 않습니다. 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다."</string>
     <string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"사용량을 바탕으로 최적화합니다. 대부분의 앱에 권장됩니다."</string>
     <string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"백그라운드에서의 배터리 사용을 제한합니다. 앱이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 알림이 지연될 수도 있습니다."</string>
@@ -2660,7 +2660,7 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"배터리 관리를 사용 설정하세요."</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"절전 모드 사용 설정"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"배터리가 평소보다 빨리 소진될 수 있습니다."</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"절전 기능 사용 중"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"절전 모드 사용 중"</string>
     <string name="battery_saver_link_a11y" msgid="740558184830458845">"절전 기능 자세히 알아보기"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"일부 기능이 제한될 수 있습니다."</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"배터리 사용량이 증가함"</string>
@@ -2852,9 +2852,9 @@
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"자동으로 사용 설정"</string>
     <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"일정 없음"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"사용 습관 기준"</string>
-    <string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"루틴에 따라 사용 설정"</string>
+    <string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"사용 습관 기준에 따라 사용 설정"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"백분율 기준"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"배터리가 평소의 다음 충전 시간까지 버티지 못할 가능성이 큰 경우 절전 모드가 켜집니다."</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"배터리가 평소의 다음 충전 시간까지 버티지 못할 가능성이 큰 경우 절전 모드가 사용 설정됩니다."</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> 도달 시 사용 설정"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"일정 설정"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"배터리 수명 연장"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 01e5182daea..9cc47b6714b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -2664,7 +2664,7 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Hoger batterijverbruik"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Apps met het hoogste verbruik bekijken"</string>
     <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Opladen tijdelijk beperkt"</string>
-    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"Je batterij sparen. Meer informatie"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"Om batterij te sparen. Meer informatie"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4592387206991500075">"Omdat je de telefoon vaker hebt gebruikt dan normaal, is de batterij misschien eerder leeg dan normaal.\n\nApps met het hoogste batterijverbruik:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="111303605119856034">"Omdat je de tablet vaker hebt gebruikt dan normaal, is de batterij misschien eerder leeg dan normaal.\n\nApps met het hoogste batterijverbruik:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="3896805213768863874">"Omdat je het apparaat vaker hebt gebruikt dan normaal, is de batterij misschien eerder leeg dan normaal.\n\nApps met het hoogste batterijverbruik:"</string>
@@ -3525,7 +3525,7 @@
     <string name="keywords_battery" msgid="7040323668283600530">"stroomverbruik, opladen"</string>
     <string name="keywords_battery_usage" msgid="1763573071014260220">"batterijgebruik bekijken, batterijgebruik, energiegebruik"</string>
     <string name="keywords_battery_saver" msgid="6289682844453234359">"batterijbesparing, energiebesparing, besparing"</string>
-    <string name="keywords_battery_adaptive_preferences" msgid="1774870663426502938">"adaptieve voorkeuren, aangepast batterijgebruik"</string>
+    <string name="keywords_battery_adaptive_preferences" msgid="1774870663426502938">"aangepaste voorkeuren, aangepast batterijgebruik"</string>
     <string name="keywords_spell_checker" msgid="5148906820603481657">"spelling, woordenboek, spellingcontrole, automatisch corrigeren"</string>
     <string name="keywords_voice_input" msgid="7534900094659358971">"herkenning, invoer, spraak, spreken, taal, handsfree, hands free, herkenning, aanstootgevend, woord, audio, geschiedenis, bluetooth-headset"</string>
     <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="6728080502619011668">"snelheid, taal, standaard, spreek, spreken, spraak, tts, toegankelijkheid, schermlezer, blind"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 64b323d6863..401e9daa0a5 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -2150,7 +2150,7 @@
     <string name="app_ops_never_used" msgid="9038133162371204506">"(Никада није коришћено)"</string>
     <string name="no_default_apps" msgid="8966319676910104570">"Нема подразумев. апл."</string>
     <string name="storageuse_settings_title" msgid="3125650750657988194">"Коришћење меморије"</string>
-    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="5001621552305431831">"Преглед искоришћене меморије по апликацијама"</string>
+    <string name="storageuse_settings_summary" msgid="5001621552305431831">"Преглед употребе меморијског простора по апликацијама"</string>
     <string name="service_restarting" msgid="5104563288155809226">"Поновно покретање"</string>
     <string name="cached" msgid="5379485147573438201">"Кеширани позадински процес"</string>
     <string name="no_running_services" msgid="9079738069349859373">"Нема покренутих услуга."</string>
@@ -4612,7 +4612,7 @@
     <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"Инсталираних апликација: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="apps_summary_example" msgid="6034002063446955592">"Инсталиране су 24 апликације"</string>
     <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"У употреби <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> слободно"</string>
-    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Интерна меморија: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> је искоришћено – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> је слободно"</string>
+    <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Интерна меморија: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> је у употреби – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> је слободно"</string>
     <string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Пређи у режим спавања после <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Тамна тема, величина фонта, осветљеност"</string>
     <string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Прелазак у режим спавања после 10 минута неактивности"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8e752c8c97f..691c18c568f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -2856,7 +2856,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"将在电量为 <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> 时开启"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"设置时间表"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"延长电池续航时间"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"充电时关闭"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"充完电关闭"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="492221102651829607">"在手机电量充到 <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g> 以上时关闭省电模式"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="4566426833434375284">"在平板电脑电量充到 <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g> 以上时关闭省电模式"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="4128841327359445726">"在设备电量充到 <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g> 以上时关闭省电模式"</string>