PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: If0ee949c0948860c8a6834fc3b63fa0d9175cfb0
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-04-08 13:57:43 -07:00
parent 6010c3a9a8
commit ef1e217daf
252 changed files with 18543 additions and 23182 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
res/values-mk/arrays.xml
View File

@@ -406,8 +406,10 @@
<item msgid="8064740940687465039">"IPSec VPN со сертификати и Xauth автентикација"</item>
<item msgid="4946199982372391490">"IPSec VPN со сертификати и хибридна автентикација"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for vpn_proxy_settings:0 (4474139132577932676) -->
<!-- no translation found for vpn_proxy_settings:1 (2943781954264525815) -->
<string-array name="vpn_proxy_settings">
<item msgid="4474139132577932676">"Нема"</item>
<item msgid="2943781954264525815">"Рачно"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_states">
<item msgid="8621078286418985762">"Исклучена"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"Се иницијализира..."</item>
@@ -529,4 +531,10 @@
<item msgid="817971827645657949">"LTE/CDMA"</item>
<item msgid="519208953133334357">"LTE/GSM/UMTS"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:0 (7586074022364606422) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:1 (5950846260630506903) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title_variant:2 (2795368186689231672) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:0 (3632552041956113517) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:1 (8886675223048911179) -->
<!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_sumary_variant:2 (8669821968941658558) -->
</resources>

443
res/values-mk/strings.xml
View File

@@ -417,8 +417,10 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Не успеа запишувањето со лице."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Готово. Изгледа добро."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Готово"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="8444494667872034497">"Користи го лицето за"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8720574411679475571">"Отклучување уред"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_category (4102604281840004724) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone (5275635645351823301) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Најавување на аплик. и плаќања"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"Отворени очи за отклучување"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"Кога користите проверка на лице, очите мора да ви бидат отворени"</string>
@@ -426,10 +428,8 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"При вршење проверка во апликации, секогаш барај потврда"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Отстр. под. за лице"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Вашето лице може да се користи за отклучување на уредот и пристап до апликациите. "<annotation id="url">"Дознајте повеќе"</annotation></string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_title (4829278778459836075) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_remove_dialog_details (2609671025686003946) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Да се избришат податоците за ликот?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Податоците зачувани од „Отклучување со лик“ трајно и безбедно ќе се избришат. После отстранувањето, ќе би треба PIN, шема или лозинка за да го отклучувате телефонот, да се најавувате на апликациите и да ги потврдувате плаќањата."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Отпечаток"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"Управување отпечатоци"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"Користи отпечатоци за"</string>
@@ -696,8 +696,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_label" msgid="8176726201389902380">"Потврди"</string>
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Откажи"</string>
<string name="lockpassword_clear_label" msgid="5724429464960458155">"Исчисти"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_credential_changed (581649578639853343) -->
<skip />
<string name="lockpassword_credential_changed" msgid="581649578639853343">"Заклучувањето екран е веќе сменето. Пробајте повторно со новото заклучување екран."</string>
<string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="6431583477570493261">"Откажи"</string>
<string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="3559793618653400434">"Следно"</string>
<string name="lock_setup" msgid="3355847066343753943">"Подесувањето е завршено."</string>
@@ -878,7 +877,6 @@
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Запомни мрежа"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Заборави мрежа"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Измени мрежа"</string>
<string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"Пишувајте на ознака за NFC"</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"За да ги видите достапните мрежи, вклучете Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Се пребарува за Wi-Fi мрежи..."</string>
<string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7322372065475939129">"Немате дозвола за промена на Wi-Fi мрежата."</string>
@@ -931,10 +929,8 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="4371771604088014396">"Наместете го QR-кодот во средината на подолниот прозорец за да се поврзете со „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"Придружете се на Wi‑Fi со скенирање на QR-кодот"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Сподели Wi‑Fi"</string>
<!-- no translation found for wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device (5854392840857123065) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device (4436318319178361543) -->
<skip />
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="5854392840857123065">"Скенирајте го овој QR-код за да се поврзете со „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“ и споделете ја лозинката"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="4436318319178361543">"Скенирајте го овој QR-код за да се поврзете со „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"Не можеше да се прочита QR-кодот. Центрирајте го кодот и обидете се повторно"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Обидете се повторно. Ако проблемот продолжи, контактирајте со производителот на уредот"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"Нешто тргна наопаку"</string>
@@ -952,18 +948,12 @@
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Најден е уред"</string>
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="5579154298588011712">"Се споделува Wi‑Fi со уредов…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="7111851118215580428">"Се поврзува…"</string>
<!-- no translation found for wifi_dpp_share_hotspot (762408459341741405) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_lockscreen_title (8401802203867904622) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_wifi_password (4938294574591503213) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_hotspot_password (4120419278831581613) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_add_device (4072206063308645677) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_connect_network_using_qr_code (8898075663321081592) -->
<skip />
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="762408459341741405">"Споделете точка на пристап"</string>
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="8401802203867904622">"Потврдете дека сте вие"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4938294574591503213">"Лозинка за Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="4120419278831581613">"Лозинка за точка на пристап: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="4072206063308645677">"Додајте уред"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="8898075663321081592">"ПОврзете се на мрежава со QR-код"</string>
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Обиди се повторно"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Сподели со други корисници на уредот"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(непроменети)"</string>
@@ -977,7 +967,6 @@
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="5223011964091727376">"Мора да се наведе домен."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"Достапен WPS"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (Достапен WPS)"</string>
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Внесете ја вашата мрежна лозинка"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="8174696557882299911">"Wi‑Fi мрежа на операторот"</string>
<string name="wifi_carrier_content" msgid="4634077285415851933">"Поврзете се преку <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"За да се подобри точноста на локација и за други цели, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> сака да се вклучи скенирање за мрежи дури и кога Wi-Fi е исклучена.\n\nДозволи го ова за сите апликации кои сакаат да се скенира?"</string>
@@ -988,8 +977,7 @@
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бара да се најав. на мр. пред да се поврз. на мр."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"ПОВРЗИ"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="5926979351959279577">"Мрежава нема пристап на интернет. Сакате да останете поврзани?"</string>
<!-- no translation found for partial_connectivity_text (1287030663891772340) -->
<skip />
<string name="partial_connectivity_text" msgid="1287030663891772340">"Некои апликации и услуги можеби нема да работат поради ограничена поврзливост. Сепак да се користи?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Не прашувај повторно во оваа мрежа"</string>
<string name="lost_internet_access_title" msgid="5779478650636392426">"Wi‑Fi мрежата не е поврзана на интернет"</string>
<string name="lost_internet_access_text" msgid="9029649339816197345">"Може да префрлите на мобилната мрежа секогаш кога Wi‑Fi-врската е лоша. Може да ви се наплати за потрошениот сообраќај."</string>
@@ -997,17 +985,14 @@
<string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Остани на Wi‑Fi"</string>
<string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Никогаш не прикажувај повторно"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Поврзи се"</string>
<!-- no translation found for wifi_turned_on_message (4432839393213448846) -->
<skip />
<string name="wifi_turned_on_message" msgid="4432839393213448846">"Wi-Fi мрежата е вклучена"</string>
<!-- no translation found for wifi_connected_to_message (2265022072754345638) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_connecting (8760426806460651215) -->
<skip />
<string name="wifi_connecting" msgid="8760426806460651215">"Се поврзува…"</string>
<!-- no translation found for wifi_disconnect (3445234285136039895) -->
<skip />
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Не успеа да се поврзе со мрежата"</string>
<!-- no translation found for wifi_not_in_range_message (6616864204007424228) -->
<skip />
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="6616864204007424228">"Мрежата не е во опсег"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Заборави"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="6100248070440710782">"Измени"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Не успеа да се заборави мрежата"</string>
@@ -1021,6 +1006,7 @@
<item quantity="other">%d мрежи</item>
</plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Напредна Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC адреса"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-адреса"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="8954667664081737098">"Детали за мрежа"</string>
@@ -1028,8 +1014,7 @@
<string name="wifi_details_dns" msgid="8648826607751830768">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="6734119149106422148">"IPv6 адреси"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"Зачувани мрежи"</string>
<!-- no translation found for wifi_subscribed_access_points_tab (6480224551765489055) -->
<skip />
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="6480224551765489055">"Претплати"</string>
<!-- no translation found for wifi_saved_access_points_tab (2659675386657663705) -->
<skip />
<string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"Поставки на IP"</string>
@@ -1087,32 +1072,32 @@
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"Продолжете ги повиците со Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"Вклучете „Повици преку Wi‑Fi“ за поголемо покривање"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Параметар за повикување"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_dialog_title (7105195222267749226) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="7105195222267749226">"Поставка за повици"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Поставки за роаминг"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Поставки за роаминг"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:0 (772621647207148279) -->
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:1 (2226422868199612072) -->
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices:2 (7041954411163832397) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="772621647207148279">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
<item msgid="2226422868199612072">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
<item msgid="7041954411163832397">"@*android:string/wfc_mode_wifi_only_summary"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="7715869266611010880">"Мобилен интернет"</item>
<item msgid="2838022395783120596">"Само Wi-Fi"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:0 (4430473354160964286) -->
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only:1 (5965810717958113109) -->
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
<item msgid="4430473354160964286">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
<item msgid="5965810717958113109">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="1118703915148755405">"Мобилен интернет"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary (9092988115148569860) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary (240885549023046403) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_calling_mode_wifi_only_summary (3688265826855460036) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary" msgid="9092988115148569860">"Ако Wi‑Fi не е достапно, користи ја мобилната мрежа"</string>
<string name="wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary" msgid="240885549023046403">"Ако мобилната мрежа не е достапна, користи Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_calling_mode_wifi_only_summary" msgid="3688265826855460036">"Повикувај преку Wi-Fi. Ако Wi‑Fi врската се загуби, повикот ќе заврши."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Кога е вклучена „Повици преку Wi-Fi“, телефонот може да пренасочува повици преку Wi-Fi мрежи или преку мрежата на вашиот оператор, во зависност од вашата поставка и од тоа кој сигнал е посилен. Пред да ја вклучите функцијата, распрашајте се кај операторот за трошоците и другите детали.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Адреса за итни случаи"</string>
@@ -1142,7 +1127,6 @@
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Тонови на допир на тастатура за избирање"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="4429690369187229592">"Звуци на допирот"</string>
<string name="lock_sounds_enable_title" msgid="450098505659399520">"Звук на заклучување екран"</string>
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="7152163068278526530">"Вибрации на допир"</string>
<string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Исклучи бучава"</string>
<string name="volume_media_description" msgid="7949355934788807863">"Музика, видео, игри и други медиуми"</string>
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"Мелодија и известувања"</string>
@@ -1210,10 +1194,11 @@
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Оптимизирајте го нивото на осветленост. Може привремено да ја приспособите и при вклучена функција."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"Осветленоста на екранот ќе се приспособи автоматски на вашата околина и активностите. Може да го поместите лизгачот рачно за да помогнете адаптивното осветлување да ги научи вашите желби."</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"Баланс на бела боја на екранот"</string>
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="5572797061439014277">"Приспособен режим во мирување"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="6644788139185360318">"Вклучено"</string>
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="1831935268159345017">"Свесност на екранот"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"Вклучено/Екранот нема да се исклучи додека гледате во него"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"Исклучено"</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="7978305653723288923">"Екранот нема да се затемни и да премине во режим во мирување ако уредот открие моментално внимание од ваша страна."</string>
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="3202004081780217465">"Спречува екранот да се исклучи додека гледате во него."</string>
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="1532279843861304206">"„Свесност на екранот“ ја користи предната камера за да види дали некој го гледа екранот. Функционира на уред, а сликите никогаш не се складираат или испраќаат во Google."</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Ноќно светло"</string>
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Ноќното светло го обојува екранот во килибарна боја. Тоа го олеснува гледањето во екранот или читањето при затемнето светло и може да ви помогне полесно да заспиете."</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Распоред"</string>
@@ -1243,6 +1228,8 @@
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Екранот се исклучува"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"По <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивност"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Тапет"</string>
<!-- no translation found for style_and_wallpaper_settings_title (2399486839820145870) -->
<skip />
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="3395741565658711416">"Стандарден"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="515035303981687172">"Приспособен"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Изменете го тапетот"</string>
@@ -1299,12 +1286,9 @@
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Откажи"</string>
<string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"Пронајдени се повеќе SIM-картички"</string>
<string name="sim_multi_sims_summary" msgid="2698176447067691396">"Изберете ја SIM-картичката што ја претпочитате за мобилен интернет."</string>
<!-- no translation found for sim_change_data_title (5045967581557404143) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_change_data_message (4307243848083368600) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_change_data_ok (7929746101841679535) -->
<skip />
<string name="sim_change_data_title" msgid="5045967581557404143">"Да се користи <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> за интернет?"</string>
<string name="sim_change_data_message" msgid="4307243848083368600">"Користите <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> за мобилен интернет. Ако се префрлите на <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> веќе нема да се користи за мобилен интернет."</string>
<string name="sim_change_data_ok" msgid="7929746101841679535">"Користи <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sim_preferred_title" msgid="5567909634636045268">"Ажурирајте ја SIM-картичка?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="8466930554330635780">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> е единственaта SIM-картичка во вашиот уред. Дали сакате да ја користите за мобилен интернет, повици и SMS-пораки?"</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"PIN кодот за SIM картичката е неточен. Контактирате со вашиот оператор да го отклучи уредот."</string>
@@ -1332,8 +1316,7 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Статус на батерија, мрежа и други информации"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Телефонски број, сигнал, итн."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Капацитет"</string>
<!-- no translation found for storage_settings_for_app (1922207623125501014) -->
<skip />
<string name="storage_settings_for_app" msgid="1922207623125501014">"Капацитет и кеш"</string>
<string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Капацитет"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Подесување на меморија"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Одмонтирај USB меморија, погледни расположлива меморија"</string>
@@ -1349,14 +1332,10 @@
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL верзија"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (отвор за SIM %1$d)"</string>
<!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_on (5262263689045962681) -->
<skip />
<!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_on_ble_off (2115399719199757550) -->
<skip />
<!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_on (3212656150021004088) -->
<skip />
<!-- no translation found for scanning_status_text_wifi_off_ble_off (6381094990708345188) -->
<skip />
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="5262263689045962681">"Вклучено е скенирање за Wi‑Fi и Bluetooth"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="2115399719199757550">"Скенирањето за Wi‑Fi е вклучено, а скенирањето за Bluetooth е исклучено"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3212656150021004088">"Скенирањето за Bluetooth е вклучено, а скенирањето за Wi‑Fi е исклучено"</string>
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="6381094990708345188">"Исклучено е скенирање за Wi‑Fi и Bluetooth"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"Тип мрежа за мобилен интернет"</string>
@@ -1583,23 +1562,17 @@
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Може да се ресетира мрежа, апликации или уред"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Ресетирај Wi-Fi, мобилен интернет и Bluetooth"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Ова ќе ги ресетира сите мрежни поставки, вклучувајќи:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Мобилен интернет"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<!-- no translation found for reset_esim_title (1979762943163078939) -->
<skip />
<!-- no translation found for reset_esim_desc (5940105242448544634) -->
<skip />
<string name="reset_esim_title" msgid="1979762943163078939">"Избриши преземени SIM-картички"</string>
<string name="reset_esim_desc" msgid="5940105242448544634">"За да преземете SIM-картички за замена, контактирајте со операторот. Ова нема да ги откаже плановите за мобилни услуги."</string>
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Ресетирај поставки"</string>
<!-- no translation found for reset_network_final_desc (4690205209934596665) -->
<skip />
<!-- no translation found for reset_network_final_desc_esim (6641433458865914227) -->
<skip />
<string name="reset_network_final_desc" msgid="4690205209934596665">"Да се ресетираат сите мрежни поставки? Ова дејство не може да се врати."</string>
<string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="6641433458865914227">"Да се ресетираат сите мрежни поставки и да се избришат преземените SIM-картички? Ова дејство не може да се врати."</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Ресетирај поставки"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Ресетирај?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Мрежното ресетирање не е достапно за овој корисник"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Мрежните поставки се ресетирани"</string>
<!-- no translation found for reset_esim_error_title (2679159494023044398) -->
<skip />
<!-- no translation found for reset_esim_error_msg (1356899750645220749) -->
<skip />
<string name="reset_esim_error_title" msgid="2679159494023044398">"Не може да се избришат SIM-картичките"</string>
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="1356899750645220749">"Преземените SIM-картички не може да се избришат поради грешка.\n\nРестартирајте го уредот и обидете се повторно."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Избриши ги сите податоци (фабричко ресетирање)"</string>
<string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"Избриши ги сите податоци"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="2314458161059569301">"Ова ќе ги избрише сите податоци од "<b>"внатрешна меморија"</b>"на вашиот таблет, заедно со:\n\n"<li>"вашата сметка на Google;"</li>\n<li>"податоците и поставките на системот и апликациите;"</li>\n<li>"преземените апликации."</li></string>
@@ -1617,10 +1590,8 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"Избриши ги сите податоци на СД картичката, како што се музика или фотографии"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="1893179883931194922">"Избриши ги сите податоци"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="1893179883931194922">"Избриши ги сите податоци"</string>
<!-- no translation found for master_clear_final_desc (8219087639717327355) -->
<skip />
<!-- no translation found for master_clear_final_desc_esim (4580223096319568030) -->
<skip />
<string name="master_clear_final_desc" msgid="8219087639717327355">"Сите ваши лични информации и преземени апликации ќе се избришат. Ова дејство не може да се врати."</string>
<string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="4580223096319568030">"Ќе се избришат сите ваши лични информации, заедно со преземените апликации и SIM-картички. Ова дејство не може да се врати."</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Избриши сè"</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Не се изврши ресетирање зашто услугата за чистење на системот не е достапна."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="1134724452049918413">"Да се избришат сите податоци?"</string>
@@ -1669,12 +1640,14 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Локација за работен профил"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"Дозвола за апликација"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Локацијата е исклучена"</string>
<!-- no translation found for location_app_permission_summary_location_on (6755614454444493071) -->
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="6755614454444493071">
<item quantity="one"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> апликации имаат неограничен пристап</item>
<item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> апликации имаат неограничен пристап</item>
</plurals>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Неодамнешен пристап до локацијата"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Прикажи ги деталите"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Нема апликации што скоро побарале локација"</string>
<!-- no translation found for location_no_recent_accesses (7489449862187886009) -->
<skip />
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="7489449862187886009">"Ниедна апликација нема пристапено до локацијата неодамна"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Голема употреба на батеријата"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Мала употреба на батеријата"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="2297479353298444503">"Скенирање Wi‑Fi и Bluetooth"</string>
@@ -1904,8 +1877,7 @@
<string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"Претпочиана локација на инсталирање"</string>
<string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"Променете ја претпочитаната локација на инсталирање за нови апликации."</string>
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="7375627244201714263">"Оневозможете ја апликацијата"</string>
<!-- no translation found for app_disable_dlg_text (1234624266290478136) -->
<skip />
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="1234624266290478136">"Ако ја оневозможите оваа апликација, Android и другите апликации можеби веќе нема да функционираат како што треба. Имајте предвид, не може да ја избришете апликацијава бидејќи е однапред инсталирана на уредот. Ако ја оневозможите, ќе ја исклучите и ќе ја сокриете на уредот."</string>
<string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="7669264654851761857">"Исклучи известувања?"</string>
<string name="app_install_details_group_title" msgid="7084623031296083574">"Продавница"</string>
<string name="app_install_details_title" msgid="6905279702654975207">"Детали за апликацијата"</string>
@@ -1990,8 +1962,7 @@
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Прикажувај го на екранот додека е активна физичката тастатура"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="4839453720463798145">"Помош за кратенки на тастатура"</string>
<string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5871299901459743288">"Прикажи ги достапните кратенки на тастатурата"</string>
<!-- no translation found for language_and_input_for_work_category_title (3825906835886710498) -->
<skip />
<string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="3825906835886710498">"Тастатури и алатки за работниот профил"</string>
<string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="2646946676585390499">"Виртуелна тастатура за работа"</string>
<string name="default_keyboard_layout" msgid="4172606673510531271">"Стандардно"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Брзина на покажувач"</string>
@@ -2302,16 +2273,11 @@
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="1282187115295901930">"Телефонот се користи повеќе од вообичаено"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Таблетот се користи повеќе од вообичаено"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Уредот се користи повеќе од вообичаено"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (5343363604280323738) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1667672353056404287) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8927325361508813199) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (8785467405537759468) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message_footer (2560019187096011163) -->
<skip />
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5343363604280323738">"Батеријата може да се потроши порано од вообичаено"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="1667672353056404287">"Телефонот сте го користеле повеќе од вообичаено. Батеријата може да се потроши порано од очекуваното.\n\nНајкористени апликации од последното целосно полнење:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8927325361508813199">"Таблетот сте го користеле повеќе од вообичаено. Батеријата може да се потроши порано од очекуваното.\n\nНајкористени апликации од последното целосно полнење:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="8785467405537759468">"Уредот сте го користеле повеќе од вообичаено. Батеријата може да се потроши порано од очекуваното.\n\nНајкористени апликации од последното целосно полнење:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="2560019187096011163">"Вклучува активност во заднина со голема потрошувачка на енергија"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="one">Ограничете %1$d апликација</item>
<item quantity="other">Ограничете %1$d апликации</item>
@@ -2477,18 +2443,10 @@
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3030089882678228374">"Штедачот на батерија се вклучува ако е веројатно дека батеријата ќе се испразни пред следното вообичаено време на полнење"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="3653601117764171846">"Ќе се вклучи на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="6000660866895036589">"Поставете распоред"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_title (5172244234473056042) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description (3646509488072926982) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_title_new (613272902035943099) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6659545534053937371) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (6537930800784858686) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (8309483774864505603) -->
<skip />
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="613272902035943099">"Исклучи кога е целосно полна"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6659545534053937371">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на телефонот ќе биде на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6537930800784858686">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на таблетот ќе биде на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="8309483774864505603">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на уредот ќе биде на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3795833548145424276) -->
<skip />
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"Вклучи"</string>
@@ -2987,8 +2945,11 @@
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="4124461751977706019">"Предупредувања за итни случаи"</string>
<string name="network_operators_settings" msgid="2583178259504630435">"Оператори на мрежа"</string>
<string name="access_point_names" msgid="1381602020438634481">"Имиња на пристапни точки"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="5808043757309522392">"Режим на подобрени 4G LTE"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1376589643017218924">"Користете податоци LTE за да подобрите глас и комуникации (Препорачано)"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="2544026384901010606">"VoLTE"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_advanced_calling" msgid="480304128966864221">"Напредно повикување"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_4g_calling" msgid="6839553611093179243">"Повици преку 4G"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="4156658595226379286">"Користете ги LTE-услугите за да ја подобрите гласовната и другите видови комуникација (препорачано)"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="6145184730437907078">"Користете ги услугите 4G за да ја подобрите гласовната и другите видови комуникација (препорачано)"</string>
<string name="preferred_network_type_title" msgid="3431041717309776341">"Претпочитан тип мрежа"</string>
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="6564884693884755019">"LTE (препорачано)"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="4843322164662606891">"Службена SIM-картичка"</string>
@@ -3024,6 +2985,7 @@
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="5416535001368135327">"Допрете за да изберете SIM за податоци"</string>
<string name="sim_calls_always_use" msgid="7936774751250119715">"Секогаш користи го ова за повици"</string>
<string name="select_sim_for_data" msgid="2366081042162853044">"Изберете SIM за податоци"</string>
<string name="select_sim_for_sms" msgid="6232060107120265044">"Изберете SIM за SMS"</string>
<string name="data_switch_started" msgid="2040761479817166311">"Се префрла SIM-картичката за податоци, ова може да потрае до една минута..."</string>
<string name="select_sim_for_calls" msgid="3503094771801109334">"Повикајте со"</string>
<string name="sim_select_card" msgid="211285163525563293">"Избери SIM-картичка"</string>
@@ -3070,16 +3032,24 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="5018708106066758867">"Bluetooth, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="5250078362483148199">"Bluetooth"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Апликации и известувања"</string>
<!-- no translation found for app_and_notification_dashboard_summary (6513508041918469381) -->
<skip />
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="6513508041918469381">"Помошник, неодамнешни апликации, стандардни апликации"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="3186757479243373003">"Пристапот до известувањата не е достапен за апликации во работниот профил."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Сметки"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Нема додадени сметки"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Стандардни апликации"</string>
<!-- no translation found for system_dashboard_summary (6839969589170062254) -->
<skip />
<string name="system_dashboard_summary" msgid="6839969589170062254">"Јазици, движења, време, бекап"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Поставки"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"WiFi, Wi-Fi, мрежна врска, интернет, безжичен, податоци, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="8745178424405564885">"Известување за Wi‑Fi, Wi‑Fi известување"</string>
<string name="keywords_auto_brightness" msgid="2109098908025156362">"Автоматска осветленост"</string>
<string name="keywords_vibrate_on_touch" msgid="1494239633254176598">"Запри вибрации, допир, тастатура"</string>
<string name="keywords_time_format" msgid="5581515674151927461">"Користи 24-часовен формат"</string>
<string name="keywords_storage_files" msgid="7075933058850826819">"Преземање"</string>
<string name="keywords_app_default" msgid="5822717006354487071">"Отворај со"</string>
<string name="keywords_applications_settings" msgid="1268353611121497450">"Апликации"</string>
<string name="keywords_time_zone" msgid="998254736898753085">"временска зона"</string>
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="4130899177619041842">"Глава од разговор"</string>
<string name="keywords_flashlight" msgid="6161632177705233710">"Светилка, светло, лампа"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"wifi, wi-fi, префрли, контрола"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="8597706109432491909">"текстуална порака, испраќање текстуални пораки, пораки, испраќање пораки, стандарден"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"мобилна мрежа, мобилен, мобилен оператор, безжичен, податоци, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
@@ -3090,7 +3060,7 @@
<string name="keywords_display_night_display" msgid="2534032823231355074">"затемнет екран, ноќ, нијанса, night shift, осветленост, боја на екранот, боја"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"заднина, персонализирај, приспособи екран"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"големина на текст"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"прожектирање, емитување"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="1209288893924324904">"проектира, емитува, Отсликување екран, Споделување екран, отсликување, сподели екран, емитување екран"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="3299217909546089225">"простор, диск, тврд диск, искористеност на уред"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"потрошувачка на енергија, полнење"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"правопис, речник, проверка на правопис, автоматска поправка"</string>
@@ -3133,18 +3103,16 @@
<string name="keywords_systemui_theme" msgid="9112852512550404882">"темна тема"</string>
<string name="keywords_device_feedback" msgid="564493721125966719">"грешка"</string>
<string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5874969496073249362">"Амбиентален екран, Екран за заклучување на екранот"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6610464036497568711">"известување на заклучен екран"</string>
<string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6716392855813576197">"известувања на заклучен екран, известувања"</string>
<string name="keywords_face_settings" msgid="7505388678116799329">"лице"</string>
<!-- no translation found for keywords_fingerprint_settings (4425098764810291897) -->
<skip />
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="4425098764810291897">"отпечаток, додај отпечаток"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="4130320471533951796">"затемнет екран, екран на допир, батерија, паметна осветленост, динамична осветленост"</string>
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="6865504720946121402">"затемнет екран, режим во мирување, батерија, истек на време, внимание, приказ, екран, неактивност"</string>
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"ротирај, преврти, ротација, портрет, пејзаж, ориентација, вертикална, хоризонтална"</string>
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"надгради, Android"</string>
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"dnd, распоред, известувања, блокирај, стиши, вибрации, во мирување, работа, фокус, звук, изклучен звук, ден, работен ден, викенд, ноќ од викенд, настан"</string>
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8161370660970309476">"екран, време на заклучување, истек на време, заклучен екран"</string>
<!-- no translation found for keywords_storage_settings (297283751968446577) -->
<skip />
<string name="keywords_storage_settings" msgid="297283751968446577">"меморија, кеш, податоци, избриши, бесплатно, простор"</string>
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"поврзан, уред, слушалки, слушалка, звучници, безжични уреди, спари, слушалки, музика, аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"заднина, екран, заклучен екран, тема"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"стандарден, помошник"</string>
@@ -3156,15 +3124,7 @@
<string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"повратни информации со допир, вибрации, чувствителност"</string>
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"повратни информации со допир, вибрации, телефон, повик, чувствителност, ѕвонење"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"повратни информации со допир, вибрации, чувствителност"</string>
<!-- no translation found for keywords_battery_saver_sticky (5586215686021650278) -->
<skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Поставете Wi-Fi ознака за NFC"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Пишувај"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Допрете ознака да пишувате…"</string>
<string name="status_invalid_password" msgid="2575271864572897406">"Неточна лозинка, обидете се повторно."</string>
<string name="status_write_success" msgid="5228419086308251169">"Успешно!"</string>
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Не може да пишува податоци на ознака за NFC. Ако продолжи проблемот, обидете се со друга ознака"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Не може да се пишува на ознаката за NFC. Користете друга ознака."</string>
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="5586215686021650278">"штедач на батерија, леплив, упорен, штедач на енергија, батерија"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Стандарден звук"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Јачината на звукот на ѕвонењето е на <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Јачина на звук, вибрации и „Не вознемирувај“"</string>
@@ -3172,8 +3132,7 @@
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Ѕвонењето е поставено на безгласен режим"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Јачината на звукот на ѕвонењето е на 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Јачина на аудио/видео звук"</string>
<!-- no translation found for remote_media_volume_option_title (7602586327091007461) -->
<skip />
<string name="remote_media_volume_option_title" msgid="7602586327091007461">"Јачина на звук на емитување"</string>
<string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"Јачина на звук за повици"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Јачина на звук на аларм"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Јачина на звук на ѕвонење"</string>
@@ -3199,6 +3158,8 @@
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8523447641290736852">"Тонови"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="2278872257053690683">"Вибрации"</string>
<string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Вклучете ги звуците"</string>
<string name="live_caption_title" msgid="2241633148129286971">"Титли во живо"</string>
<string name="live_caption_summary" msgid="3365960379606535783">"Автоматски титлови за аудиовизуелни содржини"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Никогаш"</string>
<plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="2249085722517252521">
<item quantity="one"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> овозможен</item>
@@ -3207,7 +3168,7 @@
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Не вознемирувај"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Исклучување на „Не вознемирувај“"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="5453115212674008032">"Исклучоци"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="229547412251222757">"Времетраење"</string>
<string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="8471983919324532829">"Стандардно времетраење"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Дозволете звуци и вибрации од"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Без звук"</string>
<string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="2229976744274214528">"Целосна тишина"</string>
@@ -3335,35 +3296,24 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Приказ на сите од последните 7 дена"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Напредни"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Известувања за работен профил"</string>
<!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_title (1008391045235540115) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capability_prioritizer_summary (7174545871607005997) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_title (2482989905050401969) -->
<skip />
<!-- no translation found for asst_capabilities_actions_replies_summary (2200584362919192199) -->
<skip />
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="1008391045235540115">"Автоматско доделување предност на известувањата"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7174545871607005997">"Автоматски стишувај ги и уназадувај ги помалку важните известувања"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="2482989905050401969">"Паметни дејства и одговори"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2200584362919192199">"Автоматски додавај контекстуални дејства и брзи одговори на известувањата"</string>
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="2378514357635207742">"Сокриј ги иконите за статусот на стишените известувања"</string>
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Сокријте ги иконите за стишените известувања во статусната лента"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Дозволи точки за известување"</string>
<!-- no translation found for notification_bubbles_title (6593496123604415389) -->
<string name="notification_bubbles_title" msgid="526545466417027926">"Балончиња"</string>
<string name="notification_bubbles_summary" msgid="5269674863510678257">"Брзо пристапувајте до содржини на апликациите од каде било со лебдечки кратенки"</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="69923617148394578">"Некои известувања и други содржини може да се појавуваат како балончиња на екранот. За да отворите балонче, допрете го. За да го отфрлите, повлечете го надолу на екранот."</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="9143702245165359360">"Балончиња"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7714358008428342285">"Дозволете <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> да прикажува некои известувања како балончиња"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="8013961655723563787">"Вклучете балончиња"</string>
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_text (3616822820657195387) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bubbles_summary (3928344861525448253) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_feature_education (69923617148394578) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_app_toggle_title (9143702245165359360) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_app_toggle_summary (7714358008428342285) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_title (8013961655723563787) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_dialog_text (3148418515249113296) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_go_to_bubbles (6647479415083971052) -->
<skip />
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_cancel (8176870537170586852) -->
<!-- no translation found for bubbles_feature_disabled_button_approve (5317196831268846883) -->
<skip />
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8176870537170586852">"Откажи"</string>
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Дејства со повлекување"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Повлечете надесно за да го отфрлите; налево за да го прикажете менито"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Повлечете налево за да го отфрлите; надесно за да го прикажете менито"</string>
@@ -3391,18 +3341,13 @@
<string name="notification_importance_default" msgid="5958338024601957516">"Испушти звук"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="2082429479238228527">"Испушти звук и прикажи го на екранот"</string>
<string name="notification_importance_high_silent" msgid="2667033773703765252">"Прикажи го на екранот"</string>
<!-- no translation found for notification_importance_min_title (5024538864029341539) -->
<skip />
<string name="notification_importance_min_title" msgid="5024538864029341539">"Минимизирај"</string>
<string name="notification_importance_low_title" msgid="8131254047772814309">"Средно"</string>
<string name="notification_importance_default_title" msgid="9120383978536089489">"Висока"</string>
<!-- no translation found for notification_importance_high_title (8792310396497954857) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_block_title (1366361048463539674) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_silence_title (6082383633107433802) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_alert_title (7755552340126176938) -->
<skip />
<string name="notification_importance_high_title" msgid="8792310396497954857">"Отворај во скокачка програма на екранот"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="1366361048463539674">"Блокирај"</string>
<string name="notification_silence_title" msgid="6082383633107433802">"Прикажувај тивко"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="7755552340126176938">"Предупредување"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Дозволете прекини"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Дозволете апликацијата да испушта звуци, да вибрира и/или пак, појавни известувања на екранот"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="5401718014765921892">"Мала важност"</string>
@@ -3445,8 +3390,7 @@
<string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="1131910667023738296">"Дозволете слика во слика"</string>
<string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="1264019085827708920">"Дозволете апликацијава да создава прозорец за слика во слика додека апликацијата е отворена или пак, откако ќе ја напуштите (на пр., за да продолжите со гледање видео). Прозорецот се прикажува врз другите апликации што ги користите."</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"Пристап до „Не вознемирувај“"</string>
<!-- no translation found for zen_access_detail_switch (1188754646317450926) -->
<skip />
<string name="zen_access_detail_switch" msgid="1188754646317450926">"Дозволи „Не вознемирувај“"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Вчитување апликации…"</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="8289223211387083447">"На ваше барање, Android го блокира појавувањето на известувањата за апликацијава на уредов"</string>
@@ -3736,7 +3680,7 @@
<string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Пристап за користење"</string>
<string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"Дозволи пристап за користење"</string>
<string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Претпочитани поставки за користење на аплик."</string>
<string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="649419747540933845">"Време поминато во апликацијата"</string>
<string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="9124796405314626532">"Време поминато на уредот"</string>
<string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Пристапот за користење овозможува апликацијата да следи кои други апликации ги користите и колку често, како и давателот на услуга, поставките за јазик и други детали."</string>
<string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Меморија"</string>
<string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Детали за меморија"</string>
@@ -3917,6 +3861,8 @@
<string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="3290457009629490121">"Внатрешен капацитет: искористено <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - слободно <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="display_summary" msgid="6737806235882127328">"Стави во режим на мирување по <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> неактивност"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"Тапет, режим во мирување, големина на фонт"</string>
<!-- no translation found for display_dashboard_summary_with_style (7707201466027514198) -->
<skip />
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="7840559323355210111">"Режим во мирување, големина на фонт"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"Стави на режим во мирување по 10 минути неактивност"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Искористени се просечно <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> меморија"</string>
@@ -3941,8 +3887,7 @@
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Вклучи"</string>
<string name="condition_expand_show" msgid="608202020023489939">"Прикажи"</string>
<string name="condition_expand_hide" msgid="948507739223760667">"Сокриј"</string>
<!-- no translation found for condition_hotspot_title (5959815393203320845) -->
<skip />
<string name="condition_hotspot_title" msgid="5959815393203320845">"Точката на пристап е активна"</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Авионскиот режим е вклучен"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2500054042183138980">"Мрежите се недостапни"</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2897779738211625">"Вклучено е „Не вознемирувај“"</string>
@@ -3965,9 +3910,9 @@
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Автоматски затемнувај го екранот секоја ноќ"</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Ноќното светло е вклучено"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="7150932917610919907">"Екранот е обоен во килибарна боја"</string>
<!-- no translation found for condition_grayscale_title (5975589823693990172) -->
<!-- no translation found for condition_grayscale_title (3426050703427823519) -->
<skip />
<!-- no translation found for condition_grayscale_summary (826365782823645073) -->
<!-- no translation found for condition_grayscale_summary (7652835784223724625) -->
<skip />
<string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="2335918927419018030">"Собери"</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Предложено за вас"</string>
@@ -4132,19 +4077,18 @@
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Поврзан со повеќе уреди"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Демо-режим на кориснички интерфејс на систем"</string>
<string name="dark_ui_mode" msgid="6446533895402494144">"Тема"</string>
<string name="dark_ui_mode_title" msgid="7069207541367960261">"Поставете тема"</string>
<string name="dark_ui_mode_title" msgid="4890996321641518355">"Изберете тема"</string>
<string name="dark_ui_settings_light_summary" msgid="5942589646106576040">"Поставкава важи и за апликации"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="8205234847639399279">"Поддржаните апликации исто така ќе се префрлат на темна тема"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Плочки на програмерот за брзи поставки"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="1294290008255732032">"Трага од Winscope"</string>
<!-- no translation found for sensors_off_quick_settings_title (1487323753632515801) -->
<skip />
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="1487323753632515801">"Сензорите се исклучени"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Поставки на работен профил"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Пребарување контакти"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Дозволете при пребарувањата контакти на вашата организација да се препознаваат повикувачи и контакти"</string>
<string name="cross_profile_calendar_title" msgid="4414835261437899531">"Календар со измешани профили"</string>
<!-- no translation found for cross_profile_calendar_summary (8139424817135929870) -->
<skip />
<!-- no translation found for cross_profile_calendar_restricted_summary (295371538704418613) -->
<skip />
<string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8139424817135929870">"Прикажувај ги работните настани на личниот календар"</string>
<string name="cross_profile_calendar_restricted_summary" msgid="295371538704418613">"Вашата организација не дозволува лични апликации да пристапуваат до работниот календар"</string>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="7020844602875333472">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> часа</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> часа</item>
@@ -4402,7 +4346,6 @@
<string name="network_query_error" msgid="7487714485362598410">"Не најдовме мрежи. Обидете се повторно."</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4626592887509826545">"(забранета)"</string>
<string name="no_sim_card" msgid="1360669528113557381">"Нема SIM-картичка"</string>
<string name="enhanced_4g_lte_mode_title_variant" msgid="758804404006513787">"Напредно повикување"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="3956515670308744433">"Претпочитан режим на мрежа: претпочитан е WCDMA"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="5225727680228194864">"Претпочитан режим на мрежа: само GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="8956197584659205699">"Претпочитан режим на мрежа: само WCDMA"</string>
@@ -4443,6 +4386,7 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="8507044148856536098">"Услуга за мобилен интернет"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="7674604042461065482">"Мобилен интернет"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary" msgid="2708261377199805404">"Пристап на интернет преку мобилната мрежа"</string>
<string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="2914985502279794000">"Телефонот автоматски ќе се префли на овој оператор кога ќе биде во опсег"</string>
<string name="calls_preference" msgid="4628557570999372758">"Претпочитана претплата за повици"</string>
<string name="sms_preference" msgid="3479810211828513772">"Претпочитана претплата за SMS"</string>
<string name="calls_and_sms_ask_every_time" msgid="2127802836576375306">"Секогаш прашувај"</string>
@@ -4458,39 +4402,27 @@
<string name="mobile_data_active" msgid="5108294051762397700">"Мобилниот интернет е активен"</string>
<string name="mobile_data_off" msgid="5831854766113105657">"Мобилниот интернет е исклучен"</string>
<string name="subscription_available" msgid="6502502298446954785">"Достапна"</string>
<string name="mobile_network_in_range" msgid="8212440637838603215">"Во опсег"</string>
<string name="mobile_network_not_in_range" msgid="5287596455212313284">"Надвор од опсег"</string>
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="4000806369124701679">"Додајте повеќе"</string>
<!-- no translation found for mobile_network_active_sim (2375956837678169169) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_inactive_sim (291768076436646044) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_active_esim (4914509039134228659) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_inactive_esim (7653631389686307842) -->
<skip />
<string name="mobile_network_active_sim" msgid="2375956837678169169">"Активна/SIM"</string>
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="291768076436646044">"Неактивна/SIM"</string>
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="4914509039134228659">"Активна/Преземена SIM"</string>
<string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="7653631389686307842">"Неактивна/Преземена SIM"</string>
<string name="mobile_network_sim_name" msgid="5081645961314356327">"Име на SIM-картичка"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="7626733408098403107">"Преименувај"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="8035448244261570189">"Користи SIM"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="889073420068380943">"Исклучено"</string>
<!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_title (6546784593612512953) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_body (1621021150667547211) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_esim_swap_confirm_ok (8025086398614992834) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim (896275511321635947) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_title (8211945787729023193) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_body (3363079846287650684) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_ok (5130805470041783437) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_dialog_progress (6541813899575453878) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_title (730767308428197756) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_erase_sim_error_dialog_body (6835262809290075813) -->
<skip />
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_title" msgid="6546784593612512953">"Да се префрли на <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_body" msgid="1621021150667547211">"Само една од преземените SIM-картички може да биде активна.\n\nАко се префрлите на <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, тоа нема да ја откаже вашата услуга на <xliff:g id="CARRIER2">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="mobile_network_esim_swap_confirm_ok" msgid="8025086398614992834">"Префрли на <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="896275511321635947">"Избриши ја SIM-картичката"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_title" msgid="8211945787729023193">"Да се избрише преземената SIM-картичка?"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_body" msgid="3363079846287650684">"Ако ја избришете SIM-картичкава, услугата на <xliff:g id="CARRIER_0">%1$s</xliff:g> ќе се отстрани од уредов.\n\nУслугата за <xliff:g id="CARRIER_1">%2$s</xliff:g> нема да се откаже."</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_ok" msgid="5130805470041783437">"Избриши"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_dialog_progress" msgid="6541813899575453878">"Се брише SIM…"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_error_dialog_title" msgid="730767308428197756">"Не може да се избрише SIM-картичката"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim_error_dialog_body" msgid="6835262809290075813">"Оваа SIM-картичка не може да се избрише поради грешка.\n\nРестартирајте го уредот и обидете се повторно."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="6505630109389684100">"Претпочитан тип мрежа"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1216219115667163264">"Променете го режимот на работа на мрежата"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="849254040214447984">"Претпочитан тип мрежа"</string>
@@ -4533,75 +4465,60 @@
<string name="settings_panel_title" msgid="4688575606213055744">"Табла за поставки"</string>
<string name="internet_connectivity_panel_title" msgid="721392242301676444">"Интернет-врска"</string>
<string name="volume_connectivity_panel_title" msgid="9192664643867101356">"Јачина на звук"</string>
<!-- no translation found for mobile_data_ap_mode_disabled (1127588179830051811) -->
<skip />
<string name="mobile_data_ap_mode_disabled" msgid="1127588179830051811">"Недостапен во авионски режим"</string>
<string name="force_desktop_mode" msgid="4303240595324847998">"Наметни режим на работна површина"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="6259798246015387202">"Наметнете го експерименталниот режим на работна површина на секундарните екрани"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="2466919877609396257">"Отфрли го наметнувањето темен режим"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="8705328793382981780">"Ја отфрла функцијата за наметнување темен режим за да биде постојано вклучена"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="2458407399263943923">"Приватност"</string>
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7414501039209655395">"Дозволи, активност на интернет, лични податоци"</string>
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="4570241983077984329">"Дозволи, активност на сметка, лични податоци"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="2813670241047194713">"Отстрани"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="2230740610451447340">"Задржи"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="5507487987591500742">"Да се отстрани ли предлогот?"</string>
<!-- no translation found for contextual_card_removed_message (6744732110721136227) -->
<skip />
<!-- no translation found for contextual_card_undo_dismissal_text (3564089284222177020) -->
<skip />
<string name="contextual_card_removed_message" msgid="6744732110721136227">"Предлогот е отстранет"</string>
<string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="3564089284222177020">"Врати"</string>
<string name="low_storage_summary" msgid="2077564126033530">"Нема доволно капацитет. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> искористени - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> слободни"</string>
<string name="contextual_card_feedback_send" msgid="2996691837358030021">"Испратете повратни информации"</string>
<string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="8115454795160804779">"Дали сакате да ни дадете повратни информации за овој предлог?"</string>
<string name="copyable_slice_toast" msgid="2924110841440836023">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> копирано во привремената меморија."</string>
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"0 апликации користеле дозволи"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"Најкористени дозволи во последните 24 часа"</string>
<!-- no translation found for permission_bar_chart_title_v2 (3012783200803150659) -->
<skip />
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"Прикажи ја „Контролната табла со дозволи“"</string>
<!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v2 (6856784978923404169) -->
<skip />
<!-- no translation found for permission_bar_chart_details_v3 (4527005384207920002) -->
<skip />
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="2745425703472199837">"Користење дозволи во последните 24 часа"</string>
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="2977943114535855210">"Прикажи ги сите на контролната табла"</string>
<plurals name="permission_bar_chart_label" formatted="false" msgid="5346938677887948252">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> апликација</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> апликации</item>
</plurals>
<string name="accessibility_usage_title" msgid="5136753034714150614">"Користење на пристапноста"</string>
<!-- no translation found for accessibility_usage_summary (5790789101231115740) -->
<!-- no translation found for manage_app_notification (4575452737886198216) -->
<skip />
<plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="5790789101231115740">
<item quantity="one"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> апликација има целосен пристап до уредот</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> апликации имаат целосен пристап до уредот</item>
</plurals>
<string name="manage_app_notification" msgid="4575452737886198216">"Управувајте со известувањата на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"Нема предложена апликација"</string>
<plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
<item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> канал за известување.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> канали за известување.</item>
</plurals>
<string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> канали за известување. Допрете за да управувате со сите."</string>
<!-- no translation found for recently_installed_app (2877671740090335492) -->
<skip />
<string name="recently_installed_app" msgid="2877671740090335492">"Неодамна ја инсталиравте апликацијава."</string>
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"Сменете го излезот"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"Моментално се пушта на <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for wfc_disclaimer_title_text (6164569741719679613) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_disclaimer_agree_button_text (1405773141236165542) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_disclaimer_disagree_text (2700358281438736674) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_title_text (6658735446562619865) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_disclaimer_location_desc_text (3096546236221656018) -->
<skip />
<!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (7331876195857622224) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_content_capture (859132453327059493) -->
<skip />
<!-- no translation found for content_capture (6456873729933463600) -->
<skip />
<!-- no translation found for content_capture_summary (2117711786457164446) -->
<skip />
<!-- no translation found for capture_system_heap_dump_title (8043655498113164693) -->
<skip />
<!-- no translation found for capturing_system_heap_dump_message (8680086369500395131) -->
<skip />
<!-- no translation found for error_capturing_system_heap_dump_message (6346229989760615103) -->
<skip />
<!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_title (442496436397957988) -->
<skip />
<!-- no translation found for automatic_system_heap_dump_summary (8253838659009241350) -->
<skip />
<string name="wfc_disclaimer_title_text" msgid="6164569741719679613">"Важни информации"</string>
<string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="1405773141236165542">"ПРОДОЛЖИ"</string>
<string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="2700358281438736674">"НЕ, ФАЛА"</string>
<string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="6658735446562619865">"Локација"</string>
<string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3096546236221656018">"Вашиот оператор може да собира информации за локацијата за да ви ја обезбеди услугава.\n\nПрегледајте ја политиката за приватност на операторот."</string>
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="7331876195857622224">"Може да го изгубите пристапот до сите преостанати времиња или податоци. Проверете кај операторот пред отстранувањето."</string>
<string name="keywords_content_capture" msgid="5595143627266438971">"слика од содржини, паметни предлози"</string>
<string name="content_capture" msgid="4486543205504396210">"Паметни предлози"</string>
<string name="content_capture_summary" msgid="2117711786457164446">"Дозволете Android да зачувува информации видени на екранот или слушнати во видео или аудиосодржини. Android дава корисни предлози според вашата активност на уредот."</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="8043655498113164693">"Сними слика од меморијата на системот"</string>
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8680086369500395131">"Се снима слика од меморијата на системот"</string>
<string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="6346229989760615103">"Не можеше да се сними слика од меморијата на системот"</string>
<string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="442496436397957988">"Автоматски снимај слики од меморијата на системот"</string>
<string name="automatic_system_heap_dump_summary" msgid="8253838659009241350">"Автоматски снимај слика од меморијата за системот Android кога користи премногу меморија"</string>
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Исклучи"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Итни повици"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Вашиот оператор не поддржува итни повици преку услугата „Повици преку Wi-Fi“.\nУредот се префрла автоматски на мобилна мрежа за да се оствари итен повик.\nИтните повици се можни само во области покриени со мобилна мрежа."</string>
</resources>