PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I3574bfb3765fa66d505905b0abd2344e832d2c78
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-03-02 06:53:43 -08:00
parent 94d4bd9390
commit eeca1e2bc7
73 changed files with 3756 additions and 171 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -345,6 +345,45 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"パスワード"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_title (2488725232406204350) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (4776063289827470602) -->
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title (4735546436672054254) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (8275201068478623705) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (1063375657071124812) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_message (6294541599045187369) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (3732060789409510229) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (8846866512704467036) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_title (4798692662828257300) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (835496875787664316) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_add (9087063833311608281) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_next (6247009337616342759) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_acquired_try_again (3543246847519773670) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty (1069333738311915876) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (4068036120000203641) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_slow (1030658686087736299) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (3695170439991347449) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (3535489559110151108) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_error_no_space (7350970359618153619) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_error_timeout (7509454501138740556) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"暗号化"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"タブレットの暗号化"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"端末の暗号化"</string>
@@ -772,6 +811,16 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"画面の明るさを調整する"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"明るさの自動調節"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"周囲に合わせて明るさを最適化する"</string>
<!-- no translation found for night_mode_title (6928425617491943384) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_mode_summary (9196605054622017193) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_mode_no (7682792841791457238) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_mode_yes (4847655033618591567) -->
<skip />
<!-- no translation found for night_mode_auto (7508348175804304327) -->
<skip />
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"スリープ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"画面がOFFになったとき"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"操作が行われない状態で<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>経過後"</string>
@@ -1063,7 +1112,7 @@
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"位置情報モード"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="5349014493087338351">"GPS、Wi‑Fi、モバイルネットワークで現在地を特定する"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="7581657383062066461">"Wi‑Fiとモバイルネットワークで現在地を特定する"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7178415350457794366">"GPSで現在地を特定する"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"GPSで現在地を特定する"</string>
<string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi-Fi/モバイル接続時の位置情報"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Googleの位置情報サービスで現在地をすばやく推定することをアプリに許可します。匿名の現在地データが収集され、Googleに送信されます。"</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi-Fiで検出される現在地"</string>
@@ -2314,7 +2363,10 @@
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"画面 タッチスクリーン"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"暗くする 画面 タッチスクリーン 電池"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"暗くする 画面 タッチスクリーン 電池"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="6043033055096511751">"背景 パーソナライズ カスタマイズ 表示"</string>
<!-- no translation found for keywords_display_night_mode (7652025075378505346) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (7778443098569037063) -->
<skip />
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"文字 サイズ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"プロジェクト"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"容量 ディスク ハード ドライブ 端末 使用量"</string>