Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I203013b067c0807d9d102c3fe76a6b82d5d3a002
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-02-21 15:56:24 -08:00
parent 12f99280a0
commit ec4a97273e
85 changed files with 2012 additions and 1240 deletions

View File

@@ -561,8 +561,7 @@
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"განბლოკვის ხერხები"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"</string>
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"კერძო სივრცისთვის ახალი საკეტის არჩევა"</string>
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="4757097802686131305">"ავტომატურად ჩაკეტვა"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_title" msgid="2993714305725968632">"კერძო სივრცის ავტომატურად ჩაკეტვა"</string>
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"კერძო სივრცის ავტომატურად ჩაკეტვა"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"შეგიძლიათ კერძო სივრცის ავტომატურად ჩაკეტვა, თუ არ იყენებთ მოწყობილობას გარკვეული პერიოდის განმავლობაში"</string>
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"ყოველთვის, როდესაც მოწყობილობა ჩაიკეტება"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="1748673030841528649">"5-წუთიანი უმოქმედობის შემდეგ"</string>
@@ -1768,7 +1767,7 @@
<string name="archiving_failed" msgid="2037798988961634978">"დაარქივება ვერ მოხერხდა"</string>
<string name="archiving_succeeded" msgid="7891249456483297845">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> დაარქივებულია"</string>
<string name="restoring_failed" msgid="3390531747355943533">"აღდგენა ვერ მოხერხდა"</string>
<string name="restoring_in_progress" msgid="7787443682651146115">"მიმდინარეობს <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>-ის აღდგენა"</string>
<string name="restoring_in_progress" msgid="7787443682651146115">"მიმდინარეობს <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>ს აღდგენა"</string>
<string name="another_migration_already_in_progress" msgid="6550546307856052261">"მიგრაციის სხვა პროცესი უკვე მიმდინარეობს."</string>
<string name="insufficient_storage" msgid="8115088042669030558">"არ არის საკმარისი სივრცე შესანახად."</string>
<string name="does_not_exist" msgid="6499163879348776120">"აპი არ არსებობს."</string>
@@ -1881,6 +1880,10 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"სხვა ვარიანტ. შეეხეთ სენს. პანელის ქვედა მარჯვენა მხარეს"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"მანიშნებლის სიჩქარე"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"გაეცანით სენსორული ეკრანის ჟესტებს"</string>
<!-- no translation found for keywords_touchpad (8159846254066666032) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_trackpad_bottom_right_tap (1285062446073929305) -->
<skip />
<string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"მთავარზე გადასვლა"</string>
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"სენსორ. პანელზე სამი თითით გადაფურცლეთ ნებისმ. მიმართულებით"</string>
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"უკან დაბრუნება"</string>
@@ -2433,7 +2436,8 @@
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"ეს აპი შეძლებს თქვენი ბატარეის ფონურ რეჟიმში მოხმარებას. ამან შესაძლოა ბატარეა სწრაფად ამოწუროს."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"წაშლა"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"გაუქმება"</string>
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"სრულად დატენვა"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_charge_to_full_button (9172893341338732733) -->
<skip />
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="1567827436103364999">"შეამოწმეთ დამტენი აქსესუარი"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"შეიტყვეთ მეტი შეუთავსებელი დატენვის შესახებ"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Battery Manager"</string>
@@ -4319,8 +4323,7 @@
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"ავტომატური, შევსება, ავტომატური შევსება, მონაცემები, წვდომის გასაღებებიწვდომის გასაღები, პაროლი"</string>
<string name="credman_button_change" msgid="4072629639218503790">"შეცვლა"</string>
<string name="credman_button_open" msgid="7519871964170816850">"გახსნა"</string>
<!-- no translation found for credman_app_list_preference_none (2509646651254971448) -->
<skip />
<string name="credman_app_list_preference_none" msgid="2509646651254971448">"არჩეული არაფერია"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;დარწმუნდით, რომ ენდობით ამ აპს&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google-ის ავტომატური შევსება&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; იყენებს თქვენს ეკრანზე არსებულ კონტენტს, რათა გაარკვიოს, რა შეიძლება შეივსოს ავტომატურად."</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="843829628024668466">"&lt;b&gt;Use &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ახალი პაროლები, წვდომის გასაღებები და სხვა ინფორმაცია ამიერიდან აქ შეინახება. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; შეძლებს იმის გამოყენებას, რაც თქვენს ეკრანზეა, იმის განსაზღვრისთვის, თუ რის ავტომატური შევსებაა შესაძლებელი."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"სასურველი სერვისის მომწოდებელი პაროლების, წვდომის გასაღებების და ავტომატური შევსებისთვის"</string>
@@ -4330,6 +4333,8 @@
<string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"&lt;b&gt;Turn off all services?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; პაროლები, წვდომის გასაღებები და სხვა შენახული ინფორმაცია ავტომატური შევსებისთვის არ იქნება ხელმისაწვდომი ანგარიშზე შესვლისას"</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"&lt;b&gt;შეცვალეთ თქვენი სასურველი მომსახურება შემდეგზე: &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ახალი პაროლები, წვდომის გასაღებები და სხვა ინფორმაცია ამიერიდან აქ შეინახება. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; შეძლებს თქვენს ეკრანზე განთავსებული ინფორმაციის გამოყენებას იმის განსაზღვრისთვის, თუ რისი შევსებაა ავტომატურად შესაძლებელი"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"გსურთ %1$s-ის გამოყენება?"</string>
<string name="credman_confirmation_turn_off_positive_button" msgid="5678773011513369161">"გამორთვა"</string>
<string name="credman_confirmation_change_provider_positive_button" msgid="7732302992885116967">"შეცვლა"</string>
<string name="credman_limit_error_msg_title" msgid="1525814645803612135">"შეგიძლიათ ჩართული გქონდეთ მხოლოდ 5 მომსახურება"</string>
<string name="credman_limit_error_msg" msgid="2521803280130310063">"ახლის დასამატებლად გამორთეთ სულ მცირე ერთი მომსახურება მაინც"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s იყენებს თქვენს ეკრანზე გამოსახულ კონტენტს, რათა გაარკვიოს, რა შეიძლება შეივსოს ავტომატურად."</string>
@@ -4762,10 +4767,8 @@
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"დამკვრელის დამალვა"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"დამკვრელის ჩვენება"</string>
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"მედია"</string>
<!-- no translation found for camera_extensions_fallback_title (3604579046777004989) -->
<skip />
<!-- no translation found for camera_extensions_fallback_description (6939818294458854536) -->
<skip />
<string name="camera_extensions_fallback_title" msgid="3604579046777004989">"კამერის პროგრამული უზრუნველყოფის გაფართოებების დაშვება"</string>
<string name="camera_extensions_fallback_description" msgid="6939818294458854536">"რთავს კამერის უახლესი ფუნქციების ნაგულისხმევ პროგრამულ უზრუნველყოფას, როგორიცაა არავიზუალური ვიდეოგრაფია."</string>
<string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"ჩაირთვება Bluetooth"</string>
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"ინტერნეტი"</string>
<string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIM-ები"</string>