Add condition whether esim is visible or not

Bug: 314736037
Test: SubscriptionInfoListViewModelTest pass and build pass
Change-Id: I7dc86ca93691f044d951122c0c669c790b7aef98

src/com/android/settings/network/SubscriptionsPreferenceController.java

@@ -521,7 +521,7 @@ public class SubscriptionsPreferenceController extends AbstractPreferenceControl
          * Uses to inject function and value for class and test class.
          */
         public boolean canSubscriptionBeDisplayed(Context context, int subId) {
-            return (SubscriptionUtil.getAvailableSubscription(context,
+            return (SubscriptionUtil.getAvailableSubscriptionBySubIdAndShowingForUser(context,
                     ProxySubscriptionManager.getInstance(context), subId) != null);
         }