diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index a44a29e21d4..3cc87b54c86 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -2507,7 +2507,7 @@
"aplicacions baixada aplicacions sistema"
"seguretat per als permisos d\'aplicacions"
"aplicacions predeterminades"
- "ignorar optimitzacions dormir aplicació pausa"
+ "ignorar optimitzacions migdiada aplicació en espera"
"estàndard natural color RGB sRGB vibrant"
"fer lliscar el dit, contrasenya, patró, PIN"
"Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 12f3f9866c0..fa86dca919f 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1921,7 +1921,7 @@
"no"
"VPN"
"Almacenamiento de credenciales"
- "Instalar desde almacenamiento"
+ "Instalar desde memoria"
"Instalar desde la tarjeta SD"
"Instalar certificados desde almacenamiento"
"Instalar certificados desde la tarjeta SD"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 935e0e01597..bb6f27ef7d2 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -2507,7 +2507,7 @@
"برنامهها دانلود برنامهها سیستم"
"امنیت مجوزهای برنامهها"
"پیشفرض برنامهها"
- "نادیده گرفتن بهینهسازی خواب کوتاه برنامه آماده بهکار"
+ "نادیده گرفتن بهینهسازی حالت خواب و حالت آماده بهکار برنامه"
"استاندارد طبیعی رنگ پرطراوت rgb srgb"
"لغزاندن گذرواژه الگو پین"
"تنظیم برچسب NFC برای Wi-Fi"
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 67241676a80..3343fbba5d2 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -1305,7 +1305,7 @@
"അൺഇൻസ്റ്റാൾ"
"എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കായും അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
- "പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുക"
+ "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
"ഡാറ്റ മായ്ക്കുക"
"അപ്ഡേറ്റുകൾ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"
@@ -2272,7 +2272,7 @@
"ഒരു സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കാണുന്നില്ല. പ്രൊഫൈൽ എഡിറ്റുചെയ്യുക."
"സിസ്റ്റം"
"ഉപയോക്താവ്"
- "പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുക"
+ "പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"
"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"
"നീക്കംചെയ്യുക"
"സിസ്റ്റം CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 93a1ccb1999..68ac89c2e3a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -2807,7 +2807,7 @@
"Úložisko aplikácií"
"Prístup k využitiu"
"Povoliť prístup k využitiu"
- "Predvoľby využitia aplikácií"
+ "Predvoľby využitia aplikáciami"
"Prístup k využitiu umožňuje aplikácii sledovať, aké ďalšie aplikácie používate, ako často ich používate, a taktiež nastavenia jazyka, operátora a ďalšie podrobnosti."
"Pamäť"
"Podrobnosti o pamäti"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 74e70d2f164..f80aa779a33 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -851,7 +851,7 @@
"Inställningar"
"Automatisk ljusstyrka"
"Gå ur viloläget vid lyft"
- "Omgivningsskärm"
+ "Aktiv låsskärm"
"Aktivera skärmen när du tar upp enheten eller får aviseringar"
"Teckenstorlek"
"Teckenstorlek"
@@ -1141,7 +1141,7 @@
"USB-ansluten, markera för att sammanlänka"
"Sammanlänkad"
"Det går inte att aktivera Internetdelning när USB-lagringsenheten används"
- "Ingen USB är ansluten"
+ "Ingen USB-enhet är ansluten"
"Anslut om du vill aktivera"
"USB-sammanlänkningsfel"
"Delning via Bluetooth"