Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib963e118d1a07d17e7fa824a39f72d6611366804 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
@@ -353,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Oltre che per sbloccare il telefono, puoi utilizzare la tua impronta digitale per autorizzare acquisti e accessi alle app. "<annotation id="url">"Ulteriori informazioni"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Opzione Blocco schermo disattivata. Puoi comunque utilizzare la tua impronta digitale per autorizzare acquisti e accessi alle app. "<annotation id="url">"Ulteriori informazioni"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Solleva il dito, quindi tocca di nuovo il sensore"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4132164775128798343">"Quando viene visualizzata questa icona, puoi utilizzare la tua impronta digitale."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_secondary_message" msgid="3734962461534384882">"Per modificare le impostazioni, seleziona Impostazioni > Sicurezza > Impronta digitale."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Puoi aggiungere fino a <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> impronte digitali"</string>
|
||||
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Utilizza la tua impronta digitale per continuare."</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Crittografia"</string>
|
||||
@@ -2516,8 +2518,7 @@
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Nascondi contenuti sensibili della notifica"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Non visualizzare del tutto le notifiche"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Quando il dispositivo è bloccato, come desideri che vengano visualizzate le notifiche?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title (1416589393106326972) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Notifiche"</string>
|
||||
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Notifiche app"</string>
|
||||
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Altri suoni"</string>
|
||||
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Toni tastierino"</string>
|
||||
@@ -2640,18 +2641,14 @@
|
||||
<string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Rimani in visualizzazione orizzontale"</string>
|
||||
<string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Rimani in orientamento corrente"</string>
|
||||
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Dati IMEI"</string>
|
||||
<!-- no translation found for encryption_interstitial_header (468015813904595613) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="encryption_interstitial_header" msgid="468015813904595613">"Proteggi avvio"</string>
|
||||
<string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Continua"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="7164072567822375682">"Puoi proteggere ulteriormente il dispositivo attivando la richiesta del PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, inclusi allarmi. \n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati."</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="6747091924626566031">"Puoi proteggere ulteriormente il dispositivo attivando la richiesta della sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, inclusi allarmi. \n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati."</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="3462225324186045679">"Puoi proteggere ulteriormente il dispositivo attivando la richiesta della password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, inclusi allarmi. \n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati."</string>
|
||||
<!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint (3775537118799831558) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint (1105290967535237237) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint (3512482682507378424) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3775537118799831558">"Oltre a utilizzare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi aggiungere ulteriore protezione richiedendo il PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio il dispositivo non potrà ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse quelle per la sveglia.\n\nQuesto aiuta a proteggere i dati in caso di furto o smarrimento dei dispositivi."</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="1105290967535237237">"Oltre a utilizzare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi aggiungere ulteriore protezione richiedendo la sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non potrà ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse quelle per la sveglia.\n\nQuesto aiuta a proteggere i dati in caso di furto o smarrimento dei dispositivi."</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="3512482682507378424">"Oltre a utilizzare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi aggiungere ulteriore protezione richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non potrà ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse quelle per la sveglia.\n\nQuesto aiuta a proteggere i dati in caso di furto o smarrimento dei dispositivi."</string>
|
||||
<string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Richiedi PIN per avviare il dispositivo"</string>
|
||||
<string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Richiedi pattern per avviare il dispositivo"</string>
|
||||
<string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Richiedi password per avviare il dispositivo"</string>
|
||||
@@ -2735,12 +2732,9 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app possono aprire i relativi link supportati</item>
|
||||
<item quantity="one">Un\'app può aprire i relativi link supportati</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for app_link_open_always (2474058700623948148) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_link_open_ask (7800878430190575991) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_link_open_never (3407647600352398543) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_link_open_always" msgid="2474058700623948148">"Apri in questa app"</string>
|
||||
<string name="app_link_open_ask" msgid="7800878430190575991">"Chiedi ogni volta"</string>
|
||||
<string name="app_link_open_never" msgid="3407647600352398543">"Non aprire in questa app"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Non riconosciuto"</string>
|
||||
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"App predefinite"</string>
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistenza e input vocale"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user