diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index b3a3a389fe7..13853df911d 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Verander ontsluit-PIN"
"Bevestig gestoorde patroon"
"Probeer weer:"
- "Teken \'n ontsluitpatroon"
+
+
"Druk Kieslys vir hulp."
"Lig vinger wanneer jy klaar is."
"Verbind ten minste %d kolletjies. Probeer weer:"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index ed583586422..fd9dc608647 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"መክፈቻ PIN ለውጥ"
"የተቀመጠ ስርዓተ ጥለት አረጋግጥ"
"በድጋሚ ሞክር::"
- "የመክፈቻ ስርዓተ ንጥል ሳል"
+
+
"ለእገዛ ምናሌ ተጫን"
"ሲጨርሱ ጣትዎን ይልቀቁ"
"ቢያንስ %d ነጥቦች አያይዝ። እንገደና ሞክር፡"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index a55765df4ea..278ebd7bdae 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"تغيير رقم التعريف الشخصي لإلغاء التأمين"
"تأكيد النقش المحفوظ"
"أعد المحاولة:"
- "ارسم نقش إلغاء التأمين"
+ "رسم نمط إلغاء القفل:"
"اضغط على \"القائمة\" للمساعدة."
"تحرير الإصبع عند الانتهاء."
"صل %d من النقاط على الأقل. حاول مرة أخرى:"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 5bc8a262cc6..011d86eae6d 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Змяніць PIN-код разблакавання"
"Пацвердзіце захаваную камбінацыю"
"Паспрабуйце яшчэ:"
- "Выканайце камбінацыю разблакоўкі"
+
+
"Націсніце \"Меню\", каб атрымаць даведку."
"Адпусціце палец, калі скончыце."
"Злучыце па меншай меры %d кропак. Паспрабуйце яшчэ раз:"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 5792637b1ca..5064ec43002 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Промяна на PIN кода за отключване"
"Потвърждаване на запазена фигура"
"Опитайте отново:"
- "Начертайте фигура за отключване"
+
+
"Натиснете „Меню“ за помощ"
"Махнете пръста си, когато сте готови"
"Свържете поне %d точки. Опитайте отново:"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index dc01d0ebcc3..9e48aba72f5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Canvia el PIN de desbloqueig"
"Confirmeu el patró desat"
"Torna-ho a provar:"
- "Dibuixeu un perfil de desbloqueig"
+
+
"Premeu Menú per obtenir ajuda."
"Solteu el dit en acabar."
"Connecteu %d punts com a mínim. Torneu-ho a provar:"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 4f851d7ab00..b4a2f05dd4f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Změna bezpečnostního kódu PIN"
"Potvrďte uložené gesto"
"Zkuste to znovu:"
- "Proveďte gesto odemknutí"
+ "Nakreslete své bezpečnostní gesto:"
"Nápovědu zobrazíte stisknutím klávesy Menu."
"Na závěr zdvihněte prst z obrazovky."
"Minimální počet spojených teček je %d. Zkuste to znovu:"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index e3f005ddcd2..fef8ea22316 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Skift pinkode til at låse op"
"Bekræft gemt mønster"
"Prøv igen:"
- "Tegn et oplåsningsmønster"
+ "Tegn et åbningsmønster:"
"Tryk på Menu for at få hjælp."
"Slip med fingeren, når du er færdig."
"Forbind mindst %d punkter. Prøv igen:"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index e015ef3ebea..206c8b52092 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1002,7 +1002,7 @@
"Entsperrungs-PIN ändern"
"Gespeichertes Muster bestätigen"
"Erneut versuchen:"
- "Zeichnen Sie ein Entsperrungsmuster."
+ "Zeichnen Sie ein Entsperrungsmuster:"
"Menütaste drücken, um die Hilfe aufzurufen"
"Lassen Sie die Tasten los, wenn Sie fertig sind."
"Verbinden Sie mindestens %d Punkte. Versuchen Sie es erneut:"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 47d4df5ed66..4943f69a73b 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Αλλαγή αριθμού PIN ξεκλειδώματος"
"Επιβεβαίωση αποθηκευμένου μοτίβου"
"Επανάληψη:"
- "Σχεδίαση μοτίβου ξεκλειδώματος"
+
+
"Πατήστε \"Μενού\" για βοήθεια."
"Αφήστε το δάκτυλο μετά την ολοκλήρωση."
"Συνδέστε τουλάχιστον %d σημεία. Προσπαθήστε ξανά:"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 04f7625254b..d8a64c14370 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Change unlock PIN"
"Confirm saved pattern"
"Try again:"
- "Draw an unlock pattern"
+ "Draw an unlock pattern:"
"Press Menu for help."
"Release finger when done."
"Connect at least %d dots. Try again:"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 14d355276e8..a6fa6dbec1a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -149,13 +149,13 @@
"Selector de dispositivos Bluetooth"
"Solicitud de permiso de Bluetooth"
"Una aplicación desea activar el Bluetooth."
- "Una aplicación quiere hacer visible tu tablet para otros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos."
+ "Una aplicación quiere hacer visible tu tableta para otros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos."
"Una aplicación quiere hacer visible tu dispositivo para otros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos."
- "Una aplicación quiere hacer visible tu tablet para otros dispositivos Bluetooth. Puedes cambiar esta configuración más tarde en los ajustes de Bluetooth."
+ "Una aplicación quiere hacer visible tu tableta para otros dispositivos Bluetooth. Puedes cambiar esta configuración más tarde en los ajustes de Bluetooth."
"Una aplicación quiere hacer visible tu dispositivo para otros dispositivos Bluetooth. Puedes cambiar esta configuración más tarde en los ajustes de Bluetooth."
- "Una aplicación quiere activar el Bluetooth y hacer visible tu tablet para otros dispositivos durante %1$d segundos."
+ "Una aplicación quiere activar el Bluetooth y hacer visible tu tableta para otros dispositivos durante %1$d segundos."
"Una aplicación quiere activar el Bluetooth y hacer visible tu dispositivo para otros dispositivos durante %1$d segundos."
- "Una aplicación quiere activar el Bluetooth y hacer visible tu tablet para otros dispositivos. Puedes cambiar esta configuración más tarde en los ajustes de Bluetooth."
+ "Una aplicación quiere activar el Bluetooth y hacer visible tu tableta para otros dispositivos. Puedes cambiar esta configuración más tarde en los ajustes de Bluetooth."
"Una aplicación quiere activar el Bluetooth y hacer visible tu dispositivo para otros dispositivos. Puedes cambiar esta configuración más tarde en los ajustes de Bluetooth."
"Activando Bluetooth..."
"¿Desactivar Bluetooth?"
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Cambiar PIN de desbloqueo"
"Confirmar el patrón guardado"
"Inténtalo de nuevo:"
- "Dibuja un patrón de desbloqueo"
+ "Extraer un patrón de desbloqueo:"
"Presiona Menú para obtener ayuda."
"Levanta el dedo cuando termines."
"Conecta al menos %d puntos. Vuelve a intentarlo."
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 04d4fa29b37..0f3190088ce 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Cambiar PIN de desbloqueo"
"Confirma el patrón guardado"
"Inténtalo de nuevo"
- "Crea un patrón de desbloqueo"
+ "Crear un patrón de desbloqueo:"
"Pulsa la tecla de menú para obtener ayuda."
"Levanta el dedo cuando termines"
"Une al menos %d puntos. Inténtalo de nuevo:"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index cb53833c196..9cd67894dfc 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Muuda avamise PIN-koodi"
"Kinnitage salvestatud muster"
"Proovige uuesti:"
- "Joonistage avamismuster"
+
+
"Abi saamiseks vajutage valikut Menüü."
"Tõsta sõrm, kui on valmis."
"Ühendage vähemalt %d punkti. Proovige uuesti:"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index a99d737c504..54bbc5ecd32 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"تغییر پین بازگشایی قفل"
"تأیید الگوی ذخیره شده"
"دوباره امتحان کنید:"
- "یک الگوی بازگشایی قفل بکشید"
+
+
"برای دریافت راهنمایی روی منو فشار دهید."
"پس از انجام کار، انگشت را رها کنید."
"حداقل %d نقطه را متصل کنید. دوباره امتحان کنید:"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 41476c30e58..07a10ce6819 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Muuta lukituksen poistoon tarvittava PIN-koodi"
"Vahvista tallennettu kuvio"
"Yritä uudelleen:"
- "Piirrä lukituksenpoistokuvio"
+ "Piirrä lukituksenpoistokuvio:"
"Saat ohjeita painamalla Valikko-painiketta."
"Nosta sormi, kun olet valmis."
"Yhdistä vähintään %d pistettä. Yritä uudelleen:"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 0e58c8d736a..38c5d5faa70 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -148,15 +148,15 @@
"Afficher les fichiers reçus"
"Sélecteur d\'appareil Bluetooth"
"Demande d\'autorisation Bluetooth"
- "Une application souhaite activer le Bluetooth."
- "Une application souhaite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre tablette pendant %1$d secondes."
- "Une application souhaite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre téléphone pendant %1$d secondes."
- "Une application souhaite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre tablette. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
- "Une application souhaite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre téléphone. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
- "Une application veut activer le Bluetooth et souhaite également que d\'autres appareils puissent détecter votre tablette pendant %1$d secondes."
- "Une application veut activer le Bluetooth et souhaite également que d\'autres appareils puissent détecter votre téléphone pendant %1$d secondes."
- "Une application veut activer le Bluetooth et souhaite également que d\'autres appareils puissent détecter votre tablette. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
- "Une application veut activer le Bluetooth et souhaite également que d\'autres appareils puissent détecter votre téléphone. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
+ "Une application requiert l\'activation du Bluetooth."
+ "Une application nécessite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre tablette pendant %1$d secondes."
+ "Une application nécessite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre téléphone pendant %1$d secondes."
+ "Une application nécessite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre tablette. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
+ "Une application nécessite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre téléphone. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
+ "Une application requiert l\'activation du Bluetooth et nécessite que d\'autres appareils puissent détecter votre tablette pendant %1$d secondes."
+ "Une application requiert l\'activation du Bluetooth et nécessite que d\'autres appareils puissent détecter votre téléphone pendant %1$d secondes."
+ "Une application requiert l\'activation du Bluetooth et nécessite que d\'autres appareils puissent détecter votre tablette. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
+ "Une application requiert l\'activation du Bluetooth et nécessite que d\'autres appareils puissent détecter votre téléphone. Vous pourrez ensuite annuler cette opération dans les paramètres du Bluetooth."
"Activation du Bluetooth..."
"Désactivation du Bluetooth..."
"Connexion automatique"
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Modifier le code PIN de déverrouillage"
"Confirmer le schéma enregistré"
"Réessayer :"
- "Dessinez un schéma de déverrouillage :"
+ "Dessiner un schéma de déverrouillage :"
"Appuyez sur Menu pour obtenir de l\'aide."
"Ôtez le doigt lorsque vous avez terminé."
"Reliez au moins %d points. Veuillez réessayer :"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index f3f1a94f79f..b3cf14af546 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"अनलॉक पिन बदलें"
"सहेजे गए प्रतिमान की पुष्टि करें"
"पुनः प्रयास करें:"
- "अनलॉक प्रतिमान आरेखित करें"
+
+
"सहायता के लिए मेनू दबाएं."
"पूर्ण होने पर अंगुली हटा लें."
"कम से कम %d बिंदु कनेक्ट करें. पुन: प्रयास करें:"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 745fde96a6f..8a626823753 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -149,12 +149,12 @@
"Birač Bluetooth uređaja"
"Zatraženo je Bluetooth dopuštenje"
"Aplikacija želi uključiti Bluetooth."
- "Aplikacija želi vaše tabletno računalo učiniti vidljivim drugim Bluetooth uređajima u trajanju od %1$d s."
- "Aplikacija želi vaš telefon učiniti vidljivim drugim Bluetooth uređajima u trajanju od %1$d s."
+ "Aplikacija želi vaše tabletno računalo učiniti vidljivim drugim Bluetooth uređajima na %1$d s."
+ "Aplikacija želi vaš telefon učiniti vidljivim drugim Bluetooth uređajima na %1$d s."
"Aplikacija želi učiniti vaše tabletno računalo vidljivim drugim Bluetooth uređajima. To možete kasnije promijeniti u postavkama Bluetootha."
"Aplikacija želi učiniti vaš telefon vidljivim drugim Bluetooth uređajima. To možete kasnije promijeniti u postavkama Bluetootha."
- "Aplikacija želi uključiti Bluetooth i vaše tabletno računalo učiniti vidljivim drugim uređajima u trajanju od %1$d s."
- "Aplikacija želi uključiti Bluetooth i vaš telefon učiniti vidljivim drugim uređajima u trajanju od %1$d s."
+ "Aplikacija želi uključiti Bluetooth i vaše tabletno računalo učiniti vidljivim drugim uređajima na %1$d s."
+ "Aplikacija želi uključiti Bluetooth i vaš telefon učiniti vidljivim drugim uređajima na %1$d s."
"Aplikacija želi uključiti Bluetooth i vaše tabletno računalo učiniti vidljivim drugim uređajima. To možete kasnije promijeniti u postavkama Bluetootha."
"Aplikacija želi uključiti Bluetooth i vaš telefon učiniti vidljivim drugim uređajima. To možete kasnije promijeniti u postavkama Bluetootha."
"Uključivanje Bluetootha…"
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Promijeni PIN za otključavanje"
"Potvrdi spremljeni uzorak"
"Pokušajte ponovo:"
- "Iscrtajte uzorak za otključavanje"
+
+
"Pritisnite Izbornik za pomoć."
"Maknite prst ako ste gotovi."
"Povežite barem ovoliko točaka: %d. Pokušajte ponovo:"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 62a086fd8f1..30b39ceb787 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"A feloldó PIN-kód módosítása"
"Erősítse meg az elmentett mintát"
"Próbálja újra:"
- "Rajzoljon egy feloldási mintát"
+ "Rajzoljon feloldómintát:"
"Nyomja meg a Menü gombot, ha segítségre van szüksége."
"Emelje fel az ujját, ha kész."
"Kapcsoljon össze legalább %d pontot. Próbálkozzon újra:"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 1c13b2cc14b..7c839caf0d5 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Ubah PIN pembuka kunci"
"Konfirmasi pola tersimpan"
"Coba lagi:"
- "Buat pola pembuka kunci"
+
+
"Tekan Menu untuk bantuan."
"Angkat jari ketika selesai."
"Sambungkan paling tidak %d titik. Coba lagi:"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 85528caf754..898523d31f7 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Cambia PIN di sblocco"
"Conferma sequenza salvata"
"Riprova:"
- "Inserisci una sequenza di sblocco"
+ "Inserisci una sequenza di sblocco:"
"Premi Menu per visualizzare la guida."
"Allontana il dito al termine."
"Collega almeno %d punti. Riprova:"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 46ebcebb9aa..3d24aced3f5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"שנה PIN לביטול נעילה"
"אשר קו שנשמר"
"נסה שוב:"
- "שרטט קו ביטול נעילה"
+ "שרטט דוגמת ביטול נעילה:"
"לחץ על \'תפריט\' לקבלת עזרה."
"שחרר את האצבע כשתסיים."
"חבר %d נקודות לפחות. נסה שוב:"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index ef3cbfb8753..e903459fa70 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -1003,7 +1003,7 @@
"ロック解除PINを変更"
"現在のパターンを入力"
"もう一度お試しください:"
- "ロック解除パターンを入力"
+ "ロック解除パターンを入力"
"MENUキーでヘルプ表示"
"描き終わりの点で指を離します。"
"少なくとも%dつの点を結んでください。"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 64585b6c805..3607306152c 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"잠금해제 PIN 변경"
"저장된 패턴 확인"
"다시 시도:"
- "잠금해제 패턴 그리기"
+ "잠금해제 패턴 그리기:"
"도움말을 보려면 메뉴를 누르세요."
"완료되면 손가락을 뗍니다."
"%d개 이상의 점을 연결합니다. 다시 시도하세요."
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index b4fdd314396..a11a0f4a04b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Pakeisti atrakinimo PIN kodą"
"Patvirtinti išsaugotą modelį"
"Bandykite dar kartą:"
- "Nustatyti atrakinimo modelį"
+
+
"Jei norite gauti pagalbos, paspauskite „Meniu“."
"Baigę atleiskite pirštą."
"Prijunkite mažiausiai %d taškus. Bandykite dar kartą:"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 99ce3914b3b..9b3a525f1a6 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Mainīt atbloķēšanas PIN"
"Apstiprināt saglabāto kombināciju"
"Mēģiniet vēlreiz:"
- "Zīmēt atbloķēšanas kombināciju"
+
+
"Lai saņemtu palīdzību, nospiediet Izvēlne."
"Atbrīvojiet pirkstu, kad esat pabeidzis."
"Pievienojiet vismaz %d punktus. Mēģiniet vēlreiz:"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index d71e802ea4b..efffed93d46 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -149,14 +149,14 @@
"Pemilih peranti Bluetooth"
"Permintaan kebenaran Bluetooth"
"Satu apl ingin menghidupkan Bluetooth."
- "Satu apl ingin menjadikan tab;et anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain untuk %1$d saat."
+ "Satu apl ingin menjadikan tablet anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain untuk %1$d saat."
"Satu apl ingin menjadikan telefon anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain untuk %1$d saat."
- "Satu apl mahu menjadikan tablet anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain. Anda boleh menukar tetapan ini kemudian dalam tetapan Bluetooth."
- "Satu apl mahu menjadikan telefon anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain. Anda boleh menukar tetapan ini kemudian dalam tetapan Bluetooth."
+ "Satu apl mahu menjadikan tablet anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan Bluetooth kemudian."
+ "Satu apl mahu menjadikan telefon anda kelihatan kepada peranti Bluetooth lain. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan Bluetooth kemudian."
"Satu apl ingin menghidupkan Bluetooth dan menjadikan tablet anda kelihatan kepada peranti lain untuk %1$d saat."
"Satu apl ingin menghidupkan Bluetooth dan menjadikan telefon anda kelihatan kepada peranti lain untuk %1$d saat."
- "Satu apl mahu menghidupkan Bluetooth dan menjadikan tablet anda kelihatan kepada peranti lain. Anda boleh menukar tetapan ini kemudian dalam tetapan Bluetooth."
- "Satu apl mahu menghidupkan Bluetooth dan menjadikan telefon anda kelihatan kepada peranti lain. Anda boleh menukar tetapan ini kemudian dalam tetapan Bluetooth."
+ "Satu apl mahu menghidupkan Bluetooth dan menjadikan tablet anda kelihatan kepada peranti lain. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan Bluetooth kemudian."
+ "Satu apl mahu menghidupkan Bluetooth dan menjadikan telefon anda kelihatan kepada peranti lain. Anda boleh menukar tetapan ini dalam tetapan Bluetooth kemudian."
"Menghidupkan Bluetooth…"
"Mematikan Bluetooth…"
"Autosambung"
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Tukar PIN buka kunci"
"Sahkan corak yang disimpan"
"Cuba lagi:"
- "Lukis corak buka kunci"
+
+
"Tekan Menu untuk mendapatkan bantuan."
"Alihkan jari apabila selesai."
"Sambung sekurang-kurangnya %d titik. Cuba lagi:"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 9fdfd710d67..31504692b1c 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Endre PIN-kode for opplåsning"
"Bekreft lagret mønster"
"Prøv på nytt:"
- "Tegn et opplåsingsmønster"
+
+
"Trykk menyknappen for hjelp."
"Slipp fingeren når du er ferdig."
"Tegn et mønster over minst %d prikker. Prøv igjen:"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index e3c699ccdcd..d1be247f335 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"PIN-code voor ontgrendelen wijzigen"
"Opgeslagen patroon bevestigen"
"Probeer het opnieuw:"
- "Teken een ontgrendelingspatroon"
+ "Teken een ontgrendelingspatroon:"
"Druk op \'Menu\' voor hulp."
"Haal uw vinger van het scherm als u klaar bent."
"Verbind minimaal %d punten. Probeer het opnieuw:"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index dd34564ba2e..fd58e480113 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Zmień kod PIN odblokowania"
"Potwierdź zapisany wzór"
"Spróbuj ponownie:"
- "Narysuj wzór odblokowania"
+ "Narysuj wzór odblokowania:"
"Naciśnij Menu, aby uzyskać pomoc."
"Puść palec, gdy gotowe."
"Połącz co najmniej %d kropki. Spróbuj jeszcze raz:"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1d0dcad19fe..2fa6c7b802a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Alterar PIN de desbloqueio"
"Confirmar padrão guardado"
"Tente novamente:"
- "Desenhar um padrão de desbloqueio"
+
+
"Prima Menu para obter ajuda."
"Retirar dedo quando concluído."
"Ligue pelo menos %d pontos. Tente novamente:"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 7b4100d56a2..86d7388e547 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -521,7 +521,7 @@
"Desativado"
"Indisponível porque o NFC está desativado"
"Android Beam"
- "Quando este recurso está ativado, você pode arrastar o conteúdo do aplicativo para outro dispositivo compatível com NFC, mantendo os dispositivos próximos. Por exemplo, você pode arrastar páginas do navegador, vídeos do YouTube, contatos de pessoas e muito mais."\n\n"Basta posicionar os dispositivos próximos (normalmente de costas um para o outro) e tocar em sua tela. O aplicativo determina o que é arrastado."
+ "Quando este recurso está ativado, você pode enviar o conteúdo do aplicativo para outro dispositivo compatível com NFC, mantendo os dispositivos próximos. Por exemplo, você pode enviar páginas do navegador, vídeos do YouTube, contatos de pessoas e muito mais."\n\n"Basta posicionar os dispositivos próximos (normalmente de costas um para o outro) e tocar em sua tela. O aplicativo determina o que é enviado."
"Detecção de serviço de rede"
"Permitir que aplicativos em outros dispositivos descubram aplicativos neste dispositivo"
"Wi-Fi"
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Alterar PIN de desbloqueio"
"Confirmar padrão salvo"
"Tente novamente:"
- "Desenhe um padrão de desbloqueio"
+ "Desenhar um padrão de desbloqueio:"
"Pressione Menu para obter ajuda."
"Solte o dedo quando terminar."
"Conectar no mínimo %d pontos. Tente novamente:"
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 0666b1611e1..7f689c82c3a 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -1518,7 +1518,8 @@
"Confermar il schema memorisà"
- "Dissegnai in schema da debloccaziun:"
+
+
"Smatgar sin Menu per mussar l\'agid."
"Prender davent il det sche Vus avais terminà."
"Colliai almain %d puncts. Empruvai anc ina giada:"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 49f9f657ce7..6d652803f0f 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Schimbaţi codul PIN de deblocare"
"Confirmaţi modelul salvat"
"Încercaţi din nou:"
- "Desenaţi un model pentru deblocare"
+
+
"Apăsaţi pe Meniu pentru ajutor."
"Ridicaţi degetul când aţi terminat."
"Conectaţi minimum %d (de) puncte. Încercaţi din nou:"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 540051bc634..afa7c4a5959 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Изменить PIN-код"
"Начертите существующий ключ"
"Повторите попытку"
- "Начертите ключ разблокировки"
+ "Начертите ключ разблокировки"
"Для справки нажмите \"Меню\"."
"По завершении отпустите палец"
"Соедините не менее %d точек"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index eb50b906851..de7786227f6 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Zmena bezpečnostného kódu PIN"
"Potvrďte uložený vzor"
"Skúsiť znova:"
- "Nakreslite bezpečnostný vzor"
+
+
"Pomocníka zobrazíte stlačením klávesy Menu."
"Na záver zdvihnite prst z obrazovky."
"Minimálny počet spojených bodov je %d. Skúste to znova:"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a0628db1c84..2f607baaf22 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Spremeni kodo PIN za odklepanje"
"Potrdite shranjeni vzorec"
"Poskusite znova:"
- "Nariši vzorec za odklepanje"
+
+
"Če želite pomoč, pritisnite meni."
"Ko končate, dvignite prst."
"Povežite vsaj %d pik. Poskusite znova:"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 32ff2641225..a01f3a12bba 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Промени PIN за откључавање"
"Потврдите сачувани шаблон"
"Покушајте поново:"
- "Нацртајте шаблон за откључавање"
+
+
"Притисните „Мени“ да бисте добили помоћ."
"Пустите прст када завршите."
"Повежите се са најмање %d тачке(ака). Покушајте поново:"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 057e497adc6..9aea1f2e1ca 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Ändra PIN-kod för upplåsning"
"Bekräfta sparat grafiskt lösenord"
"Försök igen:"
- "Rita ett grafiskt lösenord"
+
+
"Tryck på Menu om du vill ha hjälp."
"Lyft fingret när du är klar."
"Anslut minst %d punkter. Försök igen:"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 6ce56110a5d..fd779c3d1f6 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -993,7 +993,8 @@
"Badilisha PIN ya kufungua"
"Thibitisha ruwaza iliyohifadhiwa"
"Jaribu tena:"
- "Mchoro wa kufungua"
+
+
"Bonyeza menyu upate usaidizi"
"Ukimaliza achilia kidole"
"Unganisha angalau vitone %d. Jaribu tena:"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index d1d66dca31c..de0e6846df6 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"เปลี่ยน PIN สำหรับปลดล็อก"
"ยืนยันรูปแบบที่บันทึก"
"ลองอีกครั้ง:"
- "วาดรูปแบบการปลดล็อก"
+ "ลากรูปแบบสำหรับปลดล็อก"
"กด เมนู เพื่อขอความช่วยเหลือ"
"ปล่อยนิ้วเมื่อเสร็จแล้ว"
"โยงอย่างน้อย %d จุด ลองใหม่อีกครั้ง:"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 4e9f1570a23..3ec2510871f 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Baguhin ang naka-unlock na PIN"
"Kumpirmahin ang naka-save na pattern"
"Subukang muli:"
- "Kunin ang naka-unlock pattern"
+
+
"Pindutin ang Menu para sa tulong."
"Bitawan sa pagkakapindot kapag tapos na."
"Pagdugtungin ang hindi bababa sa %d (na) tuldok. Subukang muli:"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 3a09990b173..7d1e40c8062 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"Kilit açma PIN\'ini değiştir"
"Kaydedilen deseni onayla"
"Tekrar deneyin:"
- "Kilit açma deseni çiz"
+ "Kilit açma deseni çiz:"
"Yardım için Menü\'ye basın."
"Bittiğinde parmağınızı kaldırın."
"En az %d noktayı birleştirin. Yeniden deneyin:"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 9f0a8cf11d8..ad4de941421 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Змініть PIN розблок."
"Підтвердьте збереж. ключ"
"Повторити спробу:"
- "Намалюйте ключ розблок."
+
+
"Для допом. натис. меню."
"По заверш. відпуст. палець."
"Підключ. принаймні %d точок. Спроб. ще:"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index a976db800b9..27c93a285ed 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,8 @@
"Thay đổi mã PIN mở khóa"
"Xác nhận hình đã lưu"
"Thử lại:"
- "Vẽ hình mở khóa"
+
+
"Nhấn vào Trình đơn để được trợ giúp."
"Thả ngón tay khi xong."
"Kết nối ít nhất %d điểm. Hãy thử lại:"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9d5ddebf9c2..5b3859e5b46 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"更改解锁 PIN"
"确认已保存的图案"
"请重试:"
- "绘制解锁图案"
+ "绘制解锁图案:"
"按 MENU 获得帮助。"
"完成后松开手指。"
"至少连接 %d 个点,请重试:"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8df51cbf2f1..c75a5348fd9 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -149,14 +149,14 @@
"藍牙裝置選擇器"
"藍牙權限要求"
"應用程式要求開啟藍牙功能。"
- "應用程式要求將平板電腦設為對其他藍牙裝置顯示,顯示的時間長度為 %1$d 秒。"
- "應用程式要求將手機設為對其他藍牙裝置顯示,顯示的時間長度為 %1$d 秒。"
- "應用程式要求將平板電腦設為對其他藍牙裝置顯示。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
- "應用程式要求將手機設為對其他藍牙裝置顯示。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
- "應用程式要求開啟藍牙功能 %1$d 秒,在這段時間內將平板電腦設為對其他裝置顯示。"
- "應用程式要求開啟藍牙功能 %1$d 秒,在這段時間內將手機設為對其他裝置顯示。"
- "應用程式要求開啟藍牙功能,將平板電腦設為對其他裝置顯示。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
- "應用程式要求開啟藍牙功能,將手機設為對其他裝置顯示。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
+ "應用程式要求開放 %1$d 秒,讓其他藍芽裝置能搜尋到您的平板電腦。"
+ "應用程式要求開放 %1$d 秒,讓其他藍牙裝置能搜尋到您的手機。"
+ "應用程式要求讓其他藍芽裝置能搜尋到您的平版電腦。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
+ "應用程式要求讓其他藍芽裝置能搜尋到您的手機。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
+ "應用程式要求開啟藍牙功能 %1$d 秒,讓其他裝置能搜尋到您的平板電腦。"
+ "應用程式要求開啟藍牙功能 %1$d 秒,讓其他裝置能搜尋到您的手機。"
+ "應用程式要求開啟藍牙功能,讓其他裝置能搜尋到您的平板電腦。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
+ "應用程式要求開啟藍牙功能,讓其他裝置能搜尋到您的手機。您日後可在 [藍牙] 設定中變更這項設定。"
"藍牙開啟中…"
"正在關閉藍牙…"
"自動連線"
@@ -1001,7 +1001,7 @@
"變更解鎖 PIN"
"確認儲存的圖形"
"請再試一次:"
- "畫出解鎖圖形"
+ "畫出解鎖圖形:"
"請按 [Menu] 以取得說明。"
"完成時請移開手指。"
"請連接至少 %d 點。再試一次:"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 6491e2c472f..637fef0fcf8 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -1002,7 +1002,8 @@
"Shintsha ukuvula i-PIN"
"Qinisekisa iphathini egciniwe"
"Zama futhi:"
- "Dweba iphathini yokuvula"
+
+
"Chofoza Imenyu ukuthola usizo."
"Dedela umunwe uma usuqedile."
"Xhuma okungenani %d amachashazi. Zama futhi:"