diff --git a/res-product/values-af/strings.xml b/res-product/values-af/strings.xml
index 597490fe2e7..1aab3a26b96 100644
--- a/res-product/values-af/strings.xml
+++ b/res-product/values-af/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Vee alle data uit"
"Deel foon se internetverbinding via USB"
"Deel tablet se internetverbinding via USB"
-
-
+ "Deel toestel se internetverbinding via USB"
"Deel foon se internetverbinding via Bluetooth"
"Deel tablet se internetverbinding via Bluetooth"
-
-
+ "Deel toestel se internetverbinding via Bluetooth"
"Deel foon se internetverbinding via Ethernet"
"Deel tablet se internetverbinding via Ethernet"
-
-
+ "Deel toestel se internetverbinding via Ethernet"
"Meer oor tablet"
"Meer oor foon"
"Oor toestel"
diff --git a/res-product/values-am/strings.xml b/res-product/values-am/strings.xml
index 2ca0434862c..aed4d50283b 100644
--- a/res-product/values-am/strings.xml
+++ b/res-product/values-am/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"ሁሉንም ውሂብ ደምስስ"
"የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ"
"የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ በኩል አጋራ"
-
-
+ "የመሣሪያ የበይነመረብ ግንኙነትን በUSB በኩል ያጋሩ"
"የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ"
"የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል አጋራ"
-
-
+ "የመሣሪያ በይነመረብ ግንኙነትን በብሉቱዝ በኩል ያጋሩ"
"የስልክ በይነመረብ ግንኙነትን በዩኤስቢ ኢተርኔት በኩል አጋራ"
"የጡባዊ በይነመረብ ግንኙነትን በኢተርኔት በኩል አጋራ"
-
-
+ "የመሣሪያን የበይነመረብ ግንኙነት በኢተርኔት በኩል ያጋሩ"
"ስለጡባዊ"
"ስለስልክ"
"ስለመሣሪያ"
diff --git a/res-product/values-ar/strings.xml b/res-product/values-ar/strings.xml
index 3013148557b..e4219d60344 100644
--- a/res-product/values-ar/strings.xml
+++ b/res-product/values-ar/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"محو جميع البيانات"
"مشاركة اتصال الإنترنت على الهاتف عبر USB"
"مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز اللوحي عبر USB"
-
-
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز باستخدام USB"
"مشاركة اتصال الإنترنت على الهاتف عبر البلوتوث"
"مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز اللوحي عبر البلوتوث"
-
-
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز باستخدام البلوتوث"
"مشاركة اتصال الإنترنت على الهاتف عبر إيثرنت"
"مشاركة اتصال الإنترنت من الجهاز اللوحي عبر إيثرنت"
-
-
+ "مشاركة اتصال الإنترنت على الجهاز باستخدام إيثرنت"
"لمحة عن الجهاز اللوحي"
"لمحة عن الهاتف"
"لمحة عن الجهاز"
diff --git a/res-product/values-as/strings.xml b/res-product/values-as/strings.xml
index 8b03e2dc652..a9c822a68b3 100644
--- a/res-product/values-as/strings.xml
+++ b/res-product/values-as/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"আটাইবোৰ ডেটা মচক"
"ইউএছবিৰ মাধ্যমেৰে ফ\'নৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"
"ইউএছবিৰ যোগেৰে টে\'বলেটৰ ইণ্টাৰনেট শ্বেয়াৰ কৰক"
-
-
+ "ইউএছবিৰ জৰিয়তে ডিভাইচৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"
"ব্লুটুথৰ যোগেৰে ফ\'নৰ ইণ্টাৰনেট শ্বেয়াৰ কৰক"
"ব্লুটুথৰ যোগেৰে টে\'বলেটৰ ইণ্টাৰনেট শ্বেয়াৰ কৰক"
-
-
+ "ব্লুটুথৰ জৰিয়তে ডিভাইচৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"
"ইথাৰনেটৰ মাধ্যমেৰে ফ’নটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"
"ব্লুটুথৰ যোগেৰে টে’বলেটৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"
-
-
+ "ইথাৰনেটৰ জৰিয়তে ডিভাইচৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰক"
"টেবলেটটোৰ বিষয়ে"
"ফ\'নৰ বিষয়ে"
"ডিভাইচৰ বিষয়ে"
diff --git a/res-product/values-az/strings.xml b/res-product/values-az/strings.xml
index e659607c743..3a3a0a21200 100644
--- a/res-product/values-az/strings.xml
+++ b/res-product/values-az/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Bütün məlumatlar silinsin"
"USB vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın"
"USB vasitəsilə planşetin internet bağlantısını paylaşın"
-
-
+ "USB vasitəsilə cihazın internet bağlantısını paylaşın"
"Telefonun internet bağlantısını Bluetooth vasitəsilə paylaşın"
"Planşetin internet bağlantısını Bluetooth vasitəsilə paylaşın"
-
-
+ "Bluetooth vasitəsilə cihazın İnternet bağlantısını paylaşın"
"Ethernet vasitəsilə telefonun internet bağlantısını paylaşın"
"Planşetin internet bağlantısını Ethernet vasitəsilə paylaşın"
-
-
+ "Ethernet vasitəsilə cihazın internet bağlantısını paylaşın"
"Planşet haqqında"
"Telefon haqqında"
"Cihaz haqqında"
diff --git a/res-product/values-bg/strings.xml b/res-product/values-bg/strings.xml
index 6fd3cda7879..7e5be96d748 100644
--- a/res-product/values-bg/strings.xml
+++ b/res-product/values-bg/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Изтриване на всички данни"
"Споделете връзката с интернет на телефона през USB"
"Споделете връзката с интернет на таблета през USB"
-
-
+ "Споделете връзката с интернет на устройството през USB"
"Споделете връзката с интернет на телефона през Bluetooth"
"Споделете връзката с интернет на таблета през Bluetooth"
-
-
+ "Споделете връзката с интернет на устройството през Bluetooth"
"Споделете връзката с интернет на телефона чрез Ethernet"
"Споделете връзката с интернет на таблета през Ethernet"
-
-
+ "Споделете връзката с интернет на устройството през Ethernet"
"Всичко за таблета"
"Всичко за телефона"
"Всичко за устройството"
diff --git a/res-product/values-bn/strings.xml b/res-product/values-bn/strings.xml
index 43d8b230a7d..551ddf8174b 100644
--- a/res-product/values-bn/strings.xml
+++ b/res-product/values-bn/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"সব ডেটা মুছে দিন"
"USB-এর মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
"USB এর মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
-
-
+ "USB-এর মাধ্যমে ডিভাইসের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
"ব্লুটুথ-এর মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
"ব্লুটুথ এর মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
-
-
+ "ব্লুটুথের মাধ্যমে ডিভাইসের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
"ইথারনেটের মাধ্যমে ফোনের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
"ইথারনেটের মাধ্যমে ট্যাবলেটের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
-
-
+ "ইথারনেটের মাধ্যমে ডিভাইসের ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করুন"
"ট্যাবলেট সম্পর্কে"
"ফোন সম্পর্কে"
"ডিভাইস সম্বন্ধে"
diff --git a/res-product/values-bs/strings.xml b/res-product/values-bs/strings.xml
index 4fb7d506ee9..a4e51065d38 100644
--- a/res-product/values-bs/strings.xml
+++ b/res-product/values-bs/strings.xml
@@ -267,13 +267,13 @@
"Izbriši sve podatke"
"Dijeljenje internetske veze telefona putem USB-a"
"Dijeljenje internetske veze tableta putem USB-a"
- "Dijeljenje internetske veze uređaja putem USB-a"
+ "Dijelite internetsku vezu uređaja putem USB-a"
"Dijeljenje internetske veze telefona putem Bluetootha"
"Dijeljenje internetske veze tableta putem Bluetootha"
- "Dijeljenje internetske veze uređaja putem Bluetootha"
+ "Dijelite internetsku vezu uređaja putem Bluetootha"
"Dijeljenje internetske veze telefona putem Etherneta"
"Dijeljenje internetske veze tableta putem Etherneta"
- "DIjeljenje internetske veze uređaja putem etherneta"
+ "Dijelite internetsku vezu uređaja putem Etherneta"
"O tabletu"
"O telefonu"
"O uređaju"
diff --git a/res-product/values-ca/strings.xml b/res-product/values-ca/strings.xml
index 9c82b3c5b82..ff1aa50acd2 100644
--- a/res-product/values-ca/strings.xml
+++ b/res-product/values-ca/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Esborra totes les dades"
"Comparteix la connexió a Internet del telèfon per USB"
"Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per USB"
-
-
+ "Comparteix la connexió a Internet del dispositiu per USB"
"Comparteix la connexió a Internet del telèfon per Bluetooth"
"Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per Bluetooth"
-
-
+ "Comparteix la connexió a Internet del dispositiu per Bluetooth"
"Comparteix la connexió a Internet del telèfon per Ethernet"
"Comparteix la connexió a Internet de la tauleta per Ethernet"
-
-
+ "Comparteix la connexió a Internet del dispositiu per Ethernet"
"Sobre la tauleta"
"Informació del telèfon"
"Informació del dispositiu"
diff --git a/res-product/values-cs/strings.xml b/res-product/values-cs/strings.xml
index d9945018f01..8686b93f273 100644
--- a/res-product/values-cs/strings.xml
+++ b/res-product/values-cs/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Vymazat všechna data"
"Sdílet připojení telefonu k internetu přes USB"
"Sdílet připojení tabletu k internetu přes USB"
-
-
+ "Sdílet připojení zařízení k internetu přes USB"
"Sdílet připojení telefonu k internetu přes Bluetooth"
"Sdílet připojení tabletu k internetu přes Bluetooth"
-
-
+ "Sdílet připojení zařízení k internetu přes Bluetooth"
"Sdílet připojení telefonu k internetu přes ethernet"
"Sdílet připojení tabletu k internetu přes ethernet"
-
-
+ "Sdílet připojení zařízení k internetu přes ethernet"
"Informace o tabletu"
"Informace o telefonu"
"Informace o zařízení"
diff --git a/res-product/values-da/strings.xml b/res-product/values-da/strings.xml
index 15e33d665fc..214b96db3ae 100644
--- a/res-product/values-da/strings.xml
+++ b/res-product/values-da/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Ryd alle data"
"Del telefonens internetforbindelse via USB"
"Del din tablets internetforbindelse via USB"
-
-
+ "Del enhedens internetforbindelse via USB"
"Del telefonens internetforbindelse via Bluetooth"
"Del din tablets internetforbindelse via Bluetooth"
-
-
+ "Del enhedens internetforbindelse via Bluetooth"
"Del telefonens internetforbindelse via Ethernet"
"Del din tablets internetforbindelse via Ethernet"
-
-
+ "Del enhedens internetforbindelse via Ethernet"
"Om din tablet"
"Om telefonen"
"Om enheden"
diff --git a/res-product/values-de/strings.xml b/res-product/values-de/strings.xml
index 39dbe963735..7be2b730b08 100644
--- a/res-product/values-de/strings.xml
+++ b/res-product/values-de/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Alle Daten löschen"
"Internetverbindung des Smartphones über USB freigeben"
"Internetverbindung des Tablets wird über USB freigegeben"
-
-
+ "Internetverbindung des Geräts über USB freigeben"
"Internetverbindung des Smartphones über Bluetooth freigeben"
"Internetverbindung des Tablets über Bluetooth freigeben"
-
-
+ "Internetverbindung des Geräts über Bluetooth freigeben"
"Internetverbindung des Smartphones über Ethernet freigeben"
"Internetverbindung des Tablets über Ethernet freigeben"
-
-
+ "Internetverbindung des Geräts über Ethernet freigeben"
"Über das Tablet"
"Über das Telefon"
"Über das Gerät"
diff --git a/res-product/values-el/strings.xml b/res-product/values-el/strings.xml
index 7727605ce90..b2ae2681946 100644
--- a/res-product/values-el/strings.xml
+++ b/res-product/values-el/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Διαγραφή όλων των δεδομένων"
"Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω USB"
"Μοιραστείτε τη σύνδεση του tablet στο διαδίκτυο μέσω USB"
-
-
+ "Κοινή χρήση της σύνδεσης της συσκευής στο διαδίκτυο μέσω USB"
"Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
"Κοινή χρήση της σύνδεσης του tablet στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
-
-
+ "Κοινή χρήση της σύνδεσης της συσκευής στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"
"Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω Ethernet"
"Κοινή χρήση της σύνδεσης του tablet στο διαδίκτυο μέσω Ethernet"
-
-
+ "Κοινή χρήση της σύνδεσης της συσκευής στο διαδίκτυο μέσω Ethernet"
"Σχετικά με το tablet"
"Σχετικά με το τηλέφωνο"
"Σχετικά με τη συσκευή"
diff --git a/res-product/values-en-rAU/strings.xml b/res-product/values-en-rAU/strings.xml
index 33d5c1b78c8..fc24c6e2ba9 100644
--- a/res-product/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res-product/values-en-rAU/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Erase all data"
"Share phone’s Internet connection via USB"
"Share tablet’s Internet connection via USB"
-
-
+ "Share device\'s Internet connection via USB"
"Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
"Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
-
-
+ "Share phone\'s Internet connection via Bluetooth"
"Share phone’s Internet connection via Ethernet"
"Share tablet’s Internet connection via Ethernet"
-
-
+ "Share device\'s Internet connection via Ethernet"
"About tablet"
"About phone"
"About device"
diff --git a/res-product/values-en-rGB/strings.xml b/res-product/values-en-rGB/strings.xml
index e7041558944..6773ab0e460 100644
--- a/res-product/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res-product/values-en-rGB/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Erase all data"
"Share phone’s Internet connection via USB"
"Share tablet’s Internet connection via USB"
-
-
+ "Share device\'s Internet connection via USB"
"Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
"Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
-
-
+ "Share phone\'s Internet connection via Bluetooth"
"Share phone’s Internet connection via Ethernet"
"Share tablet’s Internet connection via Ethernet"
-
-
+ "Share device\'s Internet connection via Ethernet"
"About tablet"
"About phone"
"About device"
diff --git a/res-product/values-en-rIN/strings.xml b/res-product/values-en-rIN/strings.xml
index e7041558944..6773ab0e460 100644
--- a/res-product/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res-product/values-en-rIN/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Erase all data"
"Share phone’s Internet connection via USB"
"Share tablet’s Internet connection via USB"
-
-
+ "Share device\'s Internet connection via USB"
"Share phone’s Internet connection via Bluetooth"
"Share tablet’s Internet connection via Bluetooth"
-
-
+ "Share phone\'s Internet connection via Bluetooth"
"Share phone’s Internet connection via Ethernet"
"Share tablet’s Internet connection via Ethernet"
-
-
+ "Share device\'s Internet connection via Ethernet"
"About tablet"
"About phone"
"About device"
diff --git a/res-product/values-es-rUS/strings.xml b/res-product/values-es-rUS/strings.xml
index 44544981308..d646cc23952 100644
--- a/res-product/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res-product/values-es-rUS/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Borrar todos los datos"
"Compartir la conexión a Internet del teléfono por USB"
"Compartir la conexión a Internet de la tablet por USB"
-
-
+ "Comparte la conexión a Internet del dispositivo a través de USB"
"Compartir la conexión a Internet del teléfono por Bluetooth"
"Compartir la conexión a Internet de la tablet por Bluetooth"
-
-
+ "Comparte la conexión a Internet del dispositivo a través de Bluetooth"
"Compartir la conexión a Internet del teléfono por Ethernet"
"Compartir la conexión a Internet de la tablet por Ethernet"
-
-
+ "Comparte la conexión a Internet del dispositivo a través de Ethernet"
"Acerca de la tablet"
"Acerca del teléfono"
"Acerca del dispositivo"
diff --git a/res-product/values-es/strings.xml b/res-product/values-es/strings.xml
index b6f17f4c8ba..fbe35d878dd 100644
--- a/res-product/values-es/strings.xml
+++ b/res-product/values-es/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Borrar todos los datos"
"Comparte la conexión a Internet de tu teléfono por USB"
"Comparte la conexión a Internet de la tablet por USB"
-
-
+ "Comparte la conexión a Internet del dispositivo por USB"
"Comparte la conexión a Internet de tu teléfono por Bluetooth"
"Comparte la conexión a Internet de la tablet por Bluetooth"
-
-
+ "Comparte la conexión a Internet del dispositivo por Bluetooth"
"Comparte la conexión a Internet de tu teléfono por Ethernet"
"Comparte la conexión a Internet de la tablet por Ethernet"
-
-
+ "Comparte la conexión a Internet del dispositivo por Ethernet"
"Información de la tablet"
"Información del teléfono"
"Información del dispositivo"
diff --git a/res-product/values-eu/strings.xml b/res-product/values-eu/strings.xml
index 1f32b16f2c4..083bfaa8057 100644
--- a/res-product/values-eu/strings.xml
+++ b/res-product/values-eu/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Ezabatu datu guztiak"
"Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa USB bidez"
"Partekatu tabletaren Interneteko konexioa USB bidez"
-
-
+ "Partekatu gailuaren Interneteko konexioa USB bidez"
"Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
"Partekatu tabletaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
-
-
+ "Partekatu gailuaren Interneteko konexioa Bluetooth bidez"
"Partekatu telefonoaren Interneteko konexioa Ethernet bidez"
"Partekatu tabletaren Interneteko konexioa Ethernet bidez"
-
-
+ "Partekatu gailuaren Interneteko konexioa Ethernet bidez"
"Tabletari buruz"
"Telefonoari buruz"
"Gailuari buruz"
diff --git a/res-product/values-fi/strings.xml b/res-product/values-fi/strings.xml
index 338994b8e4b..8d9184c9135 100644
--- a/res-product/values-fi/strings.xml
+++ b/res-product/values-fi/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Poista kaikki data"
"Jaa puhelimen internetyhteys USB:llä"
"Jaa tabletin internetyhteys USB:llä"
-
-
+ "Jaa laitteen internetyhteys USB:llä"
"Jaa puhelimen internetyhteys Bluetoothilla"
"Jaa tabletin internetyhteys Bluetoothilla"
-
-
+ "Jaa laitteen internetyhteys Bluetoothilla"
"Jaa puhelimen internetyhteys Ethernetillä"
"Jaa tabletin internetyhteys Ethernetillä"
-
-
+ "Jaa laitteen internetyhteys Ethernetillä"
"Tietoja tabletista"
"Tietoja puhelimesta"
"Tietoja laitteesta"
diff --git a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
index 24cc3b420fb..2a58e68073a 100644
--- a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Effacer toutes les données"
"Partager la connexion Internet du téléphone par connexion USB"
"Partager la connexion Internet de la tablette par connexion USB"
-
-
+ "Partager la connexion Internet de l\'appareil au moyen d\'un câble USB"
"Partager la connexion Internet du téléphone par Bluetooth"
"Partager la connexion Internet de la tablette par Bluetooth"
-
-
+ "Partager la connexion Internet de l\'appareil par Bluetooth"
"Partager la connexion Internet du téléphone par connexion Ethernet"
"Partager la connexion Internet de la tablette par connexion Ethernet"
-
-
+ "Partager la connexion Internet de l\'appareil par connexion Ethernet"
"À propos de la tablette"
"À propos du téléphone"
"À propos de l\'appareil"
diff --git a/res-product/values-fr/strings.xml b/res-product/values-fr/strings.xml
index b99b15bd5b3..3d04b2d1177 100644
--- a/res-product/values-fr/strings.xml
+++ b/res-product/values-fr/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Effacer toutes les données"
"Partager la connexion Internet du téléphone via USB"
"Partager la connexion Internet de la tablette via USB"
-
-
+ "Partager la connexion Internet de l\'appareil par câble USB"
"Partager la connexion Internet du téléphone via Bluetooth"
"Partager la connexion Internet de la tablette via Bluetooth"
-
-
+ "Partager la connexion Internet de l\'appareil via le Bluetooth"
"Partager la connexion Internet du téléphone via Ethernet"
"Partager la connexion Internet de la tablette via Ethernet"
-
-
+ "Partager la connexion Internet de l\'appareil par Ethernet"
"À propos de la tablette"
"À propos du téléphone"
"À propos de l\'appareil"
diff --git a/res-product/values-gl/strings.xml b/res-product/values-gl/strings.xml
index 0108d4403ea..d5fcbf2fe99 100644
--- a/res-product/values-gl/strings.xml
+++ b/res-product/values-gl/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Borrar todos os datos"
"Comparte a conexión a Internet do teléfono por USB"
"Comparte a conexión a Internet da tableta por USB"
-
-
+ "Comparte por USB a conexión a Internet do dispositivo"
"Comparte a conexión a Internet do teléfono por Bluetooth"
"Compartir a conexión a Internet da tableta por Bluetooth"
-
-
+ "Comparte por Bluetooth a conexión a Internet do dispositivo"
"Comparte a conexión a Internet do teléfono por Ethernet"
"Comparte por Ethernet a conexión a Internet da tableta"
-
-
+ "Comparte por Ethernet a conexión a Internet do dispositivo"
"Acerca da tableta"
"Acerca do teléfono"
"Acerca do dispositivo"
diff --git a/res-product/values-hu/strings.xml b/res-product/values-hu/strings.xml
index 229e2068b27..b1df9e3f162 100644
--- a/res-product/values-hu/strings.xml
+++ b/res-product/values-hu/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Minden adat törlése"
"A telefon internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül"
"A táblagép internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül"
-
-
+ "Eszköz internetkapcsolatának megosztása USB-n keresztül"
"Telefon internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on keresztül"
"Táblagép internetkapcsolatának megosztása Bluetoothon keresztül"
-
-
+ "Eszköz internetkapcsolatának megosztása Bluetooth-on"
"A telefon internetkapcsolatának megosztása Etherneten keresztül"
"A táblagép internetkapcsolatának megosztása Etherneten keresztül"
-
-
+ "Eszköz internetkapcsolatának megosztása Etherneten keresztül"
"A táblagépről"
"A telefonról"
"Az eszköz névjegye"
diff --git a/res-product/values-hy/strings.xml b/res-product/values-hy/strings.xml
index 76d0c13a951..e7dcf9b1903 100644
--- a/res-product/values-hy/strings.xml
+++ b/res-product/values-hy/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Ջնջել բոլոր տվյալները"
"Տարածել հեռախոսի ինտերնետ կապը USB-ով"
"Տարածել պլանշետի ինտերնետային կապը USB-ով"
-
-
+ "Տարածել սարքի ինտերնետ կապը USB-ով"
"Տարածել հեռախոսի ինտերնետ կապը Bluetooth-ով"
"Տարածել պլանշետի ինտերնետային կապը Bluetooth-ով"
-
-
+ "Տարածել սարքի ինտերնետ կապը Bluetooth-ի միջոցով"
"Տարածել հեռախոսի ինտերնետ կապը Ethernet-ով"
"Տարածել պլանշետի ինտերնետ կապը Ethernet-ով"
-
-
+ "Տարածել սարքի ինտերնետ կապը Ethernet-ով"
"Պլանշետի մասին"
"Հեռախոսի մասին"
"Սարքի մասին"
diff --git a/res-product/values-in/strings.xml b/res-product/values-in/strings.xml
index d3240a8384d..d3ac9a820e7 100644
--- a/res-product/values-in/strings.xml
+++ b/res-product/values-in/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Hapus semua data"
"Bagikan koneksi internet ponsel melalui USB"
"Bagikan koneksi internet tablet melalui USB"
-
-
+ "Bagikan koneksi internet perangkat melalui USB"
"Bagikan koneksi internet ponsel melalui Bluetooth"
"Bagikan koneksi internet tablet melalui Bluetooth"
-
-
+ "Bagikan koneksi internet perangkat melalui Bluetooth"
"Bagikan koneksi internet ponsel melalui Ethernet"
"Bagikan koneksi internet tablet melalui Ethernet"
-
-
+ "Bagikan koneksi internet perangkat melalui Ethernet"
"Tentang tablet"
"Tentang ponsel"
"Tentang perangkat"
diff --git a/res-product/values-is/strings.xml b/res-product/values-is/strings.xml
index 7209d8dc4d5..c46e9339201 100644
--- a/res-product/values-is/strings.xml
+++ b/res-product/values-is/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Eyða öllum gögnum"
"Deila nettengingu símans gegnum USB"
"Deila nettengingu spjaldtölvunnar gegnum USB"
-
-
+ "Deila nettengingu tækisins í gegnum USB"
"Deila nettengingu símans um Bluetooth"
"Deila nettengingu spjaldtölvunnar um Bluetooth"
-
-
+ "Deila nettengingu tækisins í gegnum Bluetooth"
"Deila nettengingu símans gegnum Ethernet"
"Deila nettengingu spjaldtölvunnar í gegnum ethernet"
-
-
+ "Deila nettengingu tækisins í gegnum ethernet"
"Um spjaldtölvuna"
"Um símann"
"Um tækið"
@@ -320,8 +317,8 @@
"Allar breytingar sem þú gerir á reikningunum þínum á vefnum verða sjálfkrafa afritaðar yfir í símann.\n\nEinhverjir reikningar kunna einnig að afrita sjálfkrafa allar breytingar sem þú gerir í símanum yfir á vefinn. Google-reikningur virkar þannig."
"Spjaldtölvan mun slökkva á farsímagögnum þegar markinu sem þú hefur stillt er náð.\n\nÞar sem spjaldtölvan þín mælir gagnanotkun og símafyrirtækið gæti reiknað notkun á annan hátt skaltu íhuga að stilla hófleg mörk."
"Síminn mun slökkva á farsímagögnum þegar markinu sem þú hefur stillt er náð.\n\nÞar sem síminn þinn mælir gagnanotkun og símafyrirtækið gæti reiknað notkun á annan hátt skaltu íhuga að stilla hófleg mörk."
- "Deildu tækinu með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í tækinu fyrir sérsniðna heimaskjái, reikninga, forrit, stillingar og fleira."
- "Deildu spjaldtölvunni með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í spjaldtölvunni fyrir sérsniðna heimaskjái, reikninga, forrit, stillingar og fleira."
+ "Deildu tækinu með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í tækinu með sérsniðnum heimaskjáum, reikningum, forritum, stillingum og fleiru."
+ "Deildu spjaldtölvunni með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í spjaldtölvunni með sérsniðnum heimaskjáum, reikningum, forritum, stillingum og fleiru."
"Deildu símanum með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í símanum með sérsniðnum heimaskjáum, reikningum, forritum, stillingum og fleiru."
"Aðeins eigandi spjaldtölvunnar getur haft umsjón með notendum."
"Aðeins eigandi símans getur haft umsjón með notendum."
diff --git a/res-product/values-iw/strings.xml b/res-product/values-iw/strings.xml
index 222b519f315..b041617e73d 100644
--- a/res-product/values-iw/strings.xml
+++ b/res-product/values-iw/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"מחיקת כל הנתונים"
"שיתוף האינטרנט של הטלפון דרך USB"
"שיתוף בחיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך USB"
-
-
+ "שיתוף החיבור לאינטרנט של המכשיר דרך USB"
"שיתוף האינטרנט של הטלפון דרך Bluetooth"
"שיתוף החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך Bluetooth"
-
-
+ "שיתוף החיבור לאינטרנט של המכשיר דרך Bluetooth"
"שיתוף האינטרנט של הטלפון דרך אתרנט"
"שיתוף החיבור לאינטרנט של הטאבלט דרך אתרנט"
-
-
+ "שיתוף החיבור לאינטרנט של המכשיר דרך אתרנט"
"מידע על הטאבלט"
"מידע על הטלפון"
"מידע על המכשיר"
diff --git a/res-product/values-kk/strings.xml b/res-product/values-kk/strings.xml
index 7cb1703082b..1d6b31497b3 100644
--- a/res-product/values-kk/strings.xml
+++ b/res-product/values-kk/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Барлық деректі өшіру"
"Телефонның интернет байланысын USB арқылы бөлісу"
"Планшеттің интернет байланысын USB арқылы бөлісу"
-
-
+ "Құрылғының интернет байланысын USB арқылы бөлісу"
"Телефонның интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
"Планшеттің интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
-
-
+ "Құрылғының интернет байланысын Bluetooth арқылы бөлісу"
"Телефонның интернет байланысын Ethernet арқылы бөлісу"
"Планшеттің интернет байланысын Ethernet арқылы бөлісу"
-
-
+ "Құрылғының интернет байланысын Ethernet арқылы бөлісу"
"Планшет туралы"
"Телефон туралы"
"Құрылғы туралы"
diff --git a/res-product/values-ko/strings.xml b/res-product/values-ko/strings.xml
index 0a35509e1c8..5b7f66719c7 100644
--- a/res-product/values-ko/strings.xml
+++ b/res-product/values-ko/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"모든 데이터 삭제"
"USB를 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
"USB를 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유"
-
-
+ "USB를 통해 기기의 인터넷 연결 공유"
"블루투스를 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
"블루투스를 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유"
-
-
+ "블루투스를 통해 기기의 인터넷 연결 공유"
"이더넷을 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유"
"이더넷을 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유"
-
-
+ "이더넷을 통해 기기의 인터넷 연결 공유"
"태블릿 정보"
"휴대전화 정보"
"기기 정보"
diff --git a/res-product/values-ky/strings.xml b/res-product/values-ky/strings.xml
index a5caf18fcdb..48a089761ea 100644
--- a/res-product/values-ky/strings.xml
+++ b/res-product/values-ky/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Бардык нерселерди өчүрүү"
"Телефондун Интернетин USB аркылуу бөлүшөсүз"
"Планшеттин Интернетин USB аркылуу бөлүшөсүз"
-
-
+ "Түзмөктүн Интернетин USB аркылуу бөлүшөсүз"
"Телефондун Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшөсүз"
"Планшеттин Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшүү"
-
-
+ "Түзмөктүн Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшөсүз"
"Телефондогу Интернетти Ethernet аркылуу бөлүшөсүз"
"Планшеттин Интернетин Ethernet аркылуу бөлүшүү"
-
-
+ "Түзмөктүн Интернетин Ethernet аркылуу бөлүшөсүз"
"Планшет жөнүндө"
"Телефон жөнүндө"
"Түзмөк тууралуу"
diff --git a/res-product/values-lv/strings.xml b/res-product/values-lv/strings.xml
index e72fffabed5..8429442370d 100644
--- a/res-product/values-lv/strings.xml
+++ b/res-product/values-lv/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Dzēst visus datus"
"Koplietojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot USB"
"Koplietojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot USB"
-
-
+ "Koplietojiet ierīces interneta savienojumu, izmantojot USB"
"Koplietojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
"Koplietojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
-
-
+ "Koplietojiet ierīces interneta savienojumu, izmantojot Bluetooth"
"Koplietojiet tālruņa interneta savienojumu, izmantojot tīklu Ethernet."
"Koplietojiet planšetdatora interneta savienojumu, izmantojot tīklu Ethernet"
-
-
+ "Koplietojiet ierīces interneta savienojumu, izmantojot tīklu Ethernet"
"Par planšetdatoru"
"Par tālruni"
"Par ierīci"
diff --git a/res-product/values-mk/strings.xml b/res-product/values-mk/strings.xml
index 8f6d16ad6b5..1474831867e 100644
--- a/res-product/values-mk/strings.xml
+++ b/res-product/values-mk/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Избриши ги сите податоци"
"Споделете ја интернет-врската на телефонот преку USB"
"Споделете ја интернет-врската на таблетот преку USB"
-
-
+ "Споделете ја интернет-врската на уредот преку USB"
"Споделете ја интернет-врската на телефонот преку Bluetooth"
"Споделете ја интернет-врската на таблетот преку Bluetooth"
-
-
+ "Споделете ја интернет-врската на уредот преку Bluetooth"
"Споделете ја интернет-врската на телефонот преку етернет"
"Споделете ја интернет-врската на таблетот преку етернет"
-
-
+ "Споделете ја интернет-врската на уредот преку етернет"
"За таблетот"
"Информации за телефонот"
"За уредот"
diff --git a/res-product/values-mn/strings.xml b/res-product/values-mn/strings.xml
index 7e5535e2019..52ca1ceed16 100644
--- a/res-product/values-mn/strings.xml
+++ b/res-product/values-mn/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Бүх өгөгдлийг арилгах"
"Утасны интернэт холболтыг USB-р хуваалцах"
"Tаблетын интернет холболтыг USB-р хуваалцах"
-
-
+ "Төхөөрөмжийн интернэт холболтыг USB-р хуваалцана"
"Утасны интернэт холболтыг Bluetooth-р хуваалцах"
"Таблетын интернет холболтыг Bluetooth-р хуваалцах"
-
-
+ "Төхөөрөмжийн интернэт холболтыг Bluetooth-р хуваалцана"
"Утасны интернэт холболтыг Ethernet-р хуваалцах"
"Таблетын интернэт холболтыг Этернэтээр хуваалцах"
-
-
+ "Төхөөрөмжийн интернэт холболтыг Этернэтээр хуваалцана"
"Таблетын тухай"
"Утасны тухай"
"Төхөөрөмжийн тухай"
diff --git a/res-product/values-my/strings.xml b/res-product/values-my/strings.xml
index 2c2b3f23348..354e140ffa7 100644
--- a/res-product/values-my/strings.xml
+++ b/res-product/values-my/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်"
"ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေသည်"
"တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
-
-
+ "စက်၏ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို USB မှတစ်ဆင့် မျှဝေပါ"
"ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေသည်"
"တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
-
-
+ "စက်၏ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို ဘလူးတုသ်မှတစ်ဆင့် မျှဝေပါ"
"ဖုန်း၏ အင်တာနက်ကို အီသာနက်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
"တက်ဘလက်၏ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို အီသာနက်မှတစ်ဆင့် မျှဝေရန်"
-
-
+ "စက်၏ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို အီသာနက်မှတစ်ဆင့် မျှဝေပါ"
"တက်ဘလက်အကြောင်း"
"ဖုန်းအကြောင်း"
"စက်ပစ္စည်းအကြောင်း"
diff --git a/res-product/values-nb/strings.xml b/res-product/values-nb/strings.xml
index 11000c6ce27..ec6bfb33bcc 100644
--- a/res-product/values-nb/strings.xml
+++ b/res-product/values-nb/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Slett alle data"
"Del telefonens internettilkobling via USB"
"Del nettbrettets internettilkobling via USB"
-
-
+ "Del enhetens internettilkobling via USB"
"Del telefonens internettilkobling via Bluetooth"
"Del nettbrettets internettilkobling via Bluetooth"
-
-
+ "Del enhetens internettilkobling via Bluetooth"
"Del telefonens internettilkobling via Ethernet"
"Del nettbrettets internettilkobling via Ethernet"
-
-
+ "Del enhetens internettilkobling via Ethernet"
"Om nettbrettet"
"Om telefonen"
"Om enheten"
diff --git a/res-product/values-ne/strings.xml b/res-product/values-ne/strings.xml
index 8c317f38f93..e54ae7eb179 100644
--- a/res-product/values-ne/strings.xml
+++ b/res-product/values-ne/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"सबै डेटा मेट्नुहोस्"
"USB मार्फत फोनको इन्टरनेट सेयर गर्नुहोस्"
"USB मार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट कनेक्सन सेयर गर्नुहोस्"
-
-
+ "USB मार्फत डिभाइसको इन्टरनेट कनेक्सन सेयर गर्नुहोस्"
"ब्लुटुथमार्फत फोनको इन्टरनेट सेयर गर्नुहोस्"
"ब्लुटुथमार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट कनेक्सन सेयर गर्नुहोस्"
-
-
+ "ब्लुटुथमार्फत डिभाइसको इन्टरनेट कनेक्सन सेयर गर्नुहोस्"
"इथरनेटमार्फत फोनको इन्टरनेट सेयर गर्नुहोस्"
"इथरनेटमार्फत ट्याब्लेटको इन्टरनेट कनेक्सन अरूलाई प्रयोग गर्न दिनुहोस्"
-
-
+ "इथरनेटमार्फत डिभाइसको इन्टरनेट कनेक्सन सेयर गर्नुहोस्"
"ट्याब्लेटका बारेमा"
"फोनका बारेमा"
"डिभाइसको बारेमा"
@@ -320,9 +317,9 @@
"तपाईंले वेबबाट आफ्नो खातामा गर्ने सबै परिवर्तनहरू स्वत: तपाईंको फोनमा कपी गरिने छ।\n\nकेही खाताको हकमा तपाईंले फोनमा गर्ने सबै परिवर्तनहरू वेबमा पनि कपी गरिन सक्छ। Google खाताले यसरी कार्य गर्दछ।"
"तपाईंको ट्याब्लेट तपाईंले सेट गर्नुभएको अधिकतम डेटा प्रयोगको सीमामा पुगेपछि यसले मोबाइल डेटालाई निष्क्रिय पार्नेछ।\n\nतपाईंको ट्याब्लेटले र तपाईंको सेवा प्रदायकले फरक तरिकाले डेटा प्रयोगको मापन गर्न सक्ने हुनाले विवेकपूर्ण तरिकाले यसको सीमा सेट गर्ने बारे विचार गर्नुहोस्।"
"तपाईंले सेट गर्नुभएको अधिकतम डेटाको सीमामा पुगेपछि तपाईंको फोनले मोबाइल डेटा अफ गर्ने छ।\n\nतपाईंको फोन र तपाईंको सेवा प्रदायकले फरक फरक तरिकाले डेटा खपतको मापन गर्न सक्ने भएकाले विवेकपूर्ण तरिकाले डेटाको सीमा तोक्नुहोस्।"
- "नयाँ नयाँ प्रयोगकर्ता कनेक्ट गरेर आफ्नो यन्त्र सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको डिभाइसमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
- "नयाँ नयाँ प्रयोगकर्ता कनेक्ट गरेर आफ्नो ट्याब्लेट सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको ट्याब्लेटमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
- "नयाँ नयाँ प्रयोगकर्ता कनेक्ट गरेर आफ्नो फोन सेयर गर्नुहोस्। तपाईंको फोनमा प्रत्येक प्रयोगकर्ताका लागि कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि व्यक्तिगत स्थान उपलब्ध हुन्छ।"
+ "नयाँ नयाँ प्रयोगकर्ता थपेर आफ्नो डिभाइस सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको डिभाइसमा व्यक्तिगत भण्डारण हुन्छ।"
+ "नयाँ नयाँ प्रयोगकर्ता थपेर आफ्नो ट्याब्लेट सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको ट्याब्लेटमा व्यक्तिगत भण्डारण हुन्छ।"
+ "नयाँ नयाँ प्रयोगकर्ता थपेर आफ्नो फोन सेयर गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग कस्टम होम स्क्रिन, खाता, एप, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको फोनमा व्यक्तिगत भण्डारण हुन्छ।"
"ट्याब्लेटको मालिकले मात्र प्रयोगकर्ताहरूलाई व्यवस्थापन गर्न सक्छ।"
"केवल फोनको धनीले मात्र प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन गर्न सक्छ"
"तपाईं यस ट्याब्लेटमा आफ्नो ठाउँ र डेटा हराउनु हुने छ। तपाईं यो कार्यलाई अन्डु गर्न सक्नुहुन्न।"
diff --git a/res-product/values-or/strings.xml b/res-product/values-or/strings.xml
index 84d7dee8d7e..626b64b4355 100644
--- a/res-product/values-or/strings.xml
+++ b/res-product/values-or/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"ସମସ୍ତ ଡାଟା ଇରେଜ କରନ୍ତୁ"
"USB ମାଧ୍ୟମରେ ଫୋନର ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"USB ମାଧ୍ୟମରେ ଟାବ୍ଲେଟ୍ର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "USB ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଭାଇସର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ୟମରେ ଫୋନର ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ବ୍ଲୁଟୂଥ୍ ମାଧ୍ୟରେ ଟାବ୍ଲେଟ୍ର ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଭାଇସର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ଇଥରନେଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଫୋନର ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ଇଥରନେଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଟାବଲେଟର ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "ଇଥରନେଟ ମାଧ୍ୟମରେ ଡିଭାଇସର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ କନେକ୍ସନ ସେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ଟାବଲେଟ ବିଷୟରେ"
"ଫୋନ ବିଷୟରେ"
"ଡିଭାଇସ୍ ବିଷୟରେ"
diff --git a/res-product/values-pl/strings.xml b/res-product/values-pl/strings.xml
index 130520ca364..da37358aae2 100644
--- a/res-product/values-pl/strings.xml
+++ b/res-product/values-pl/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Usuń wszystkie dane"
"Udostępniaj połączenie telefonu z internetem przez USB"
"Udostępniaj połączenie tabletu z internetem przez USB"
-
-
+ "Udostępniaj połączenie internetowe urządzenia przez USB"
"Udostępniaj połączenie telefonu z internetem przez Bluetooth"
"Udostępniaj połączenie tabletu z internetem przez Bluetooth"
-
-
+ "Udostępniaj połączenie internetowe urządzenia przez Bluetooth"
"Udostępniaj połączenie telefonu z internetem przez Ethernet"
"Udostępniaj połączenie tabletu z internetem przez Ethernet"
-
-
+ "Udostępniaj połączenie internetowe urządzenia przez Ethernet"
"Informacje o tablecie"
"Informacje o telefonie"
"O urządzeniu"
diff --git a/res-product/values-pt-rPT/strings.xml b/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
index 4388fd72bae..ef7ba220f0a 100644
--- a/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -318,7 +318,7 @@
"O tablet desativa os dados móveis quando alcança o limite que definir.\n\nUma vez que a utilização de dados é medida pelo tablet e o seu operador pode calcular a utilização de forma diferente, considere definir um limite de precaução."
"O telemóvel desativa os dados móveis quando alcança o limite definido.\n\nUma vez que a utilização de dados é medida pelo telemóvel e o seu operador pode calcular a utilização de forma diferente, considere definir um limite de precaução."
"Partilhe o seu dispositivo ao adicionar novos utilizadores. Cada utilizador tem um espaço pessoal no dispositivo, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, aplicações, definições e muito mais."
- "Adicione novos utilizadores e partilhe o seu tablet. Cada utilizador tem um espaço pessoal no tablet, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, aplicações, definições e muito mais."
+ "Adicione novos utilizadores e partilhe o seu tablet. Cada utilizador tem um espaço pessoal no tablet, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, apps, definições e muito mais."
"Adicione novos utilizadores e partilhe o seu telemóvel. Cada utilizador tem um espaço pessoal no telemóvel, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, apps, definições e muito mais."
"A gestão dos utilizadores só pode ser feita pelo proprietário do tablet."
"A gestão dos utilizadores só pode ser feita pelo proprietário do telemóvel."
diff --git a/res-product/values-ro/strings.xml b/res-product/values-ro/strings.xml
index 44afc115db9..047d0f2135f 100644
--- a/res-product/values-ro/strings.xml
+++ b/res-product/values-ro/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Șterge toate datele"
"Permite accesul la conexiunea de internet a telefonului prin USB"
"Permite accesul la conexiunea de internet a tabletei prin USB"
-
-
+ "Permite accesul la conexiunea de internet a dispozitivului prin USB"
"Permite acces prin Bluetooth la conexiunea de internet a telefonului"
"Permite acces prin Bluetooth la conexiunea de internet a tabletei"
-
-
+ "Permite accesul prin Bluetooth la conexiunea dispozitivului"
"Permite accesul la conexiunea de internet a telefonului prin Ethernet"
"Permite accesul la conexiunea la internet a tabletei prin Ethernet"
-
-
+ "Permite accesul la conexiunea dispozitivului prin Ethernet"
"Despre tabletă"
"Despre telefon"
"Despre dispozitiv"
diff --git a/res-product/values-si/strings.xml b/res-product/values-si/strings.xml
index c9637747259..e5bb2e7f59f 100644
--- a/res-product/values-si/strings.xml
+++ b/res-product/values-si/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"සියලු දත්ත මකන්න"
"USB හරහා දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
"USB හරහා ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
-
-
+ "USB හරහා උපාංගයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
"බ්ලූටූත් හරහා දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
"බ්ලූටූත් හරහා ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
-
-
+ "බ්ලූටූත් හරහා උපාංගයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
"ඊතර්නෙට් හරහා දුරකථනයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
"ඊතර්නෙට් හරහා ටැබ්ලට් පරිගණකයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
-
-
+ "ඊතර්නෙට් හරහා උපාංගයේ අන්තර්ජාල සබැඳුම බෙදා ගන්න"
"ටැබ්ලටය පිලිබඳ"
"දුරකථනය පිළිබඳ"
"උපාංගය ගැන"
diff --git a/res-product/values-sk/strings.xml b/res-product/values-sk/strings.xml
index fdaa45fe634..e9fd1484cac 100644
--- a/res-product/values-sk/strings.xml
+++ b/res-product/values-sk/strings.xml
@@ -317,9 +317,9 @@
"Zmeny, ktoré v rámci svojich účtov vykonáte na webe, sa automaticky skopírujú do telefónu.\n\nNiektoré účty tiež automaticky skopírujú na web akékoľvek zmeny vykonané v telefóne. Týmto spôsobom funguje napríklad účet Google."
"Po dosiahnutí nastaveného limitu váš tablet vypne mobilné dátové pripojenie.\n\nKeďže spotrebu dát meria tablet, ale váš operátor môže spotrebu vyčísliť inak, je vhodné si nastaviť nižší limit."
"Po dosiahnutí nastaveného limitu váš telefón vypne mobilné dátové pripojenie.\n\nKeďže spotrebu dát meria telefón, ale váš operátor môže spotrebu vyčísliť inak, je vhodné nastaviť si nižší limit."
- "Zdieľajte zariadenie tak, že pridáte nových používateľov. Jednotliví používatelia majú v zariadení osobný priestor pre vlastné plochy, účty, aplikácie, nastavenia a ďalšie položky."
- "Ak chcete tablet zdieľať, pridajte nových používateľov. Jednotliví používatelia majú v tablete osobný priestor pre vlastné plochy, účty, aplikácie, nastavenia a ďalšie položky."
- "Zdieľajte telefón tak, že pridáte nových používateľov. Jednotliví používatelia majú v telefóne osobný priestor pre vlastné plochy, účty, aplikácie, nastavenia a ďalšie položky."
+ "Ak chcete zariadenie zdieľať, pridajte nových používateľov. Každý používateľ má v zariadení osobný priestor s vlastnou plochou, účtami, aplikáciami, nastaveniami a podobne."
+ "Ak chcete tablet zdieľať, pridajte nových používateľov. Každý používateľ má v tablete osobný priestor s vlastnou plochou, účtami, aplikáciami, nastaveniami a podobne."
+ "Ak chcete telefón zdieľať, pridajte nových používateľov. Každý používateľ má v telefóne osobný priestor s vlastnou plochou, účtami, aplikáciami, nastaveniami a podobne."
"Používateľov môže spravovať iba vlastník tabletu."
"Používateľov môže spravovať iba vlastník telefónu."
"Prídete o svoj priestor a dáta v tomto tablete. Táto akcia sa nedá vrátiť späť."
diff --git a/res-product/values-sq/strings.xml b/res-product/values-sq/strings.xml
index 722b3592241..20419f4e61b 100644
--- a/res-product/values-sq/strings.xml
+++ b/res-product/values-sq/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Spastro të gjitha të dhënat"
"Ndaj lidhjen e internetit të telefonit përmes USB-së"
"Ndaj lidhjen e internetit të tabletit përmes USB-së"
-
-
+ "Ndaj lidhjen e internetit të pajisjes përmes USB-së"
"Ndaj lidhjen e internetit të telefonit përmes Bluetooth-it"
"Ndaj lidhjen e internetit të tabletit përmes Bluetooth-it"
-
-
+ "Ndaj lidhjen e internetit të pajisje përmes Bluetooth-it"
"Ndaj lidhjen e internetit të telefonit përmes Ethernet"
"Ndaj lidhjen e internetit të tabletit përmes Ethernet-it"
-
-
+ "Ndaj lidhjen e internetit të pajisjes përmes Ethernet-it"
"Rreth tabletit"
"Informacion mbi telefonin"
"Informacione rreth pajisjes"
diff --git a/res-product/values-sv/strings.xml b/res-product/values-sv/strings.xml
index dfaaae1cac3..650151296ec 100644
--- a/res-product/values-sv/strings.xml
+++ b/res-product/values-sv/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Radera all data"
"Dela telefonens internetanslutning via USB"
"Dela surfplattans internetanslutning via USB"
-
-
+ "Dela enhetens internetanslutning via USB"
"Dela telefonens internetanslutning via Bluetooth"
"Dela surfplattans internetanslutning via Bluetooth"
-
-
+ "Dela enhetens internetanslutning via Bluetooth"
"Dela telefonens internetanslutning via Ethernet"
"Dela surfplattans internetanslutning via Ethernet"
-
-
+ "Dela enhetens internetanslutning via Ethernet"
"Om surfplattan"
"Om telefonen"
"Om enheten"
diff --git a/res-product/values-sw/strings.xml b/res-product/values-sw/strings.xml
index 5764434235b..ff4ce635f12 100644
--- a/res-product/values-sw/strings.xml
+++ b/res-product/values-sw/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Futa data yote"
"Shiriki muunganisho wa intaneti ya simu kupitia USB"
"Shiriki muunganisho wa intaneti ya kompyuta kibao kupitia USB"
-
-
+ "Tumia kwa pamoja muunganisho wa intaneti kupitia USB"
"Shiriki muunganisho wa intaneti ya simu kupitia Bluetooth"
"Shiriki muunganisho wa intaneti ya kompyuta kibao kupitia Bluetooth"
-
-
+ "Tumia kwa pamoja muunganisho wa intaneti kupitia Bluetooth"
"Shiriki muunganisho wa intaneti ya simu kupitia Ethaneti"
"Shiriki muunganisho wa intaneti ya kompyuta kibao kupitia Ethaneti"
-
-
+ "Tumia kwa pamoja muunganisho wa intaneti kupitia Ethaneti"
"Kuhusu kishikwambi"
"Kuhusu simu"
"Kuhusu kifaa"
diff --git a/res-product/values-ta/strings.xml b/res-product/values-ta/strings.xml
index 223fadce54e..9810194561a 100644
--- a/res-product/values-ta/strings.xml
+++ b/res-product/values-ta/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"எல்லாத் தரவையும் அழி"
"USB மூலம் ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரும்"
"USB மூலம் டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரும்"
-
-
+ "சாதனத்தின் இணைய இணைப்பை USB மூலம் பகிரலாம்"
"புளூடூத் மூலம் ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரும்"
"புளூடூத் மூலம் டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரும்"
-
-
+ "சாதனத்தின் இணைய இணைப்பை புளூடூத் மூலம் பகிரலாம்"
"ஈத்தர்நெட் மூலம் மொபைலின் இணைய இணைப்பைப் பகிரும்"
"டேப்லெட்டின் இணைய இணைப்பை ஈதர்நெட் மூலம் பகிருங்கள்"
-
-
+ "சாதனத்தின் இணைய இணைப்பை ஈதர்நெட் மூலம் பகிரலாம்"
"டேப்லெட் விவரம்"
"மொபைல் விவரம்"
"சாதனம் பற்றிய அறிமுகம்"
diff --git a/res-product/values-te/strings.xml b/res-product/values-te/strings.xml
index f32b6e3753e..30d2e9880c8 100644
--- a/res-product/values-te/strings.xml
+++ b/res-product/values-te/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"డేటా మొత్తాన్ని తొలగించండి"
"ఫోన్కు చెందిన ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను USB ద్వారా షేర్ చేయండి"
"టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని USB ద్వారా షేర్ చేయండి"
-
-
+ "పరికర ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను USB ద్వారా షేర్ చేయండి"
"ఫోన్కు చెందిన ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
"టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
-
-
+ "పరికర ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయండి"
"ఈథర్నెట్ ద్వారా ఫోన్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను షేర్ చేయండి"
"ఈథర్నెట్ ద్వారా టాబ్లెట్ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను షేర్ చేయండి"
-
-
+ "ఈథర్నెట్ ద్వారా పరికర ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను షేర్ చేయండి"
"టాబ్లెట్ పరిచయం"
"ఫోన్ వివరాలు"
"పరికరం గురించి"
diff --git a/res-product/values-tl/strings.xml b/res-product/values-tl/strings.xml
index 347a5363fce..fca146ca37a 100644
--- a/res-product/values-tl/strings.xml
+++ b/res-product/values-tl/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Burahin ang lahat ng data"
"Ibahagi ang koneksyon sa internet ng telepono sa pamamagitan ng USB"
"Ibahagi ang koneksyon sa internet ng tablet sa pamamagitan ng USB"
-
-
+ "Ibahagi ang koneksyon sa internet ng device sa pamamagitan ng USB"
"Ibahagi ang koneksyon sa internet ng phone sa pamamagitan ng Bluetooth"
"Ibahagi ang internet connection ng tablet sa pamamagitan ng Bluetooth"
-
-
+ "Ibahagi ang koneksyon sa internet ng device gamit ang Bluetooth"
"Ibahagi ang koneksyon sa internet ng telepono gamit ang Ethernet"
"Ibahagi ang koneksyon sa internet ng tablet sa pamamagitan ng Ethernet"
-
-
+ "Ibahagi ang koneksyon sa internet ng device sa pamamagitan ng Ethernet"
"Tungkol sa tablet"
"Tungkol sa telepono"
"Tungkol sa device"
diff --git a/res-product/values-tr/strings.xml b/res-product/values-tr/strings.xml
index afc7bf1a97b..ae7b56e6c6d 100644
--- a/res-product/values-tr/strings.xml
+++ b/res-product/values-tr/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Tüm verileri sil"
"Telefonun internet bağlantısını USB üzerinden paylaşın"
"Tabletin internet bağlantısını USB üzerinden paylaşın"
-
-
+ "Cihazın internet bağlantısını USB üzerinden paylaşın"
"Telefonun internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"
"Tabletin internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"
-
-
+ "Cihazın internet bağlantısını Bluetooth üzerinden paylaşın"
"Telefonun internet bağlantısını Ethernet üzerinden paylaşın"
"Tabletin internet bağlantısını Ethernet üzerinden paylaşın"
-
-
+ "Cihazın internet bağlantısını Ethernet üzerinden paylaşın"
"Tablet hakkında"
"Telefon hakkında"
"Cihaz hakkında"
diff --git a/res-product/values-uk/strings.xml b/res-product/values-uk/strings.xml
index 14402c11699..15e487b2373 100644
--- a/res-product/values-uk/strings.xml
+++ b/res-product/values-uk/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Стерти всі дані"
"Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою USB"
"Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою USB"
-
-
+ "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на пристрої через USB"
"Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою Bluetooth"
"Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою Bluetooth"
-
-
+ "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на пристрої через Bluetooth"
"Надавати доступ до Інтернету через телефон за допомогою Ethernet"
"Надавати доступ до Інтернету через планшет за допомогою Ethernet"
-
-
+ "Надавати доступ до інтернет-з’єднання на пристрої через Ethernet"
"Про пристрій"
"Про телефон"
"Про пристрій"
diff --git a/res-product/values-uz/strings.xml b/res-product/values-uz/strings.xml
index 9d3323334ab..83a4f6305aa 100644
--- a/res-product/values-uz/strings.xml
+++ b/res-product/values-uz/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Hamma narsani tozalash"
"Telefondagi internetni USB orqali tarqatish"
"Planshetdagi internetni USB orqali tarqatish"
-
-
+ "Qurilmadagi internetni USB orqali tarqatish"
"Telefondagi internetni Bluetooth orqali tarqatish"
"Planshetdagi internetni Bluetooth orqali tarqatish"
-
-
+ "Qurilmadagi internetni Bluetooth orqali tarqatish"
"Telefondagi internetni Ethernet orqali tarqatish"
"Planshetdagi internetni Ethernet orqali tarqatish"
-
-
+ "Qurilmadagi internetni Ethernet orqali tarqatish"
"Planshet haqida"
"Telefon haqida"
"Qurilma haqida"
diff --git a/res-product/values-vi/strings.xml b/res-product/values-vi/strings.xml
index 6d2483cd6a7..3febea5fe67 100644
--- a/res-product/values-vi/strings.xml
+++ b/res-product/values-vi/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Xóa mọi dữ liệu"
"Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua USB"
"Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua USB"
-
-
+ "Chia sẻ kết nối Internet của thiết bị qua USB"
"Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua Bluetooth"
"Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua Bluetooth"
-
-
+ "Chia sẻ kết nối Internet của thiết bị qua Bluetooth"
"Chia sẻ kết nối Internet của điện thoại qua Ethernet"
"Chia sẻ kết nối Internet của máy tính bảng qua Ethernet"
-
-
+ "Chia sẻ kết nối Internet của thiết bị qua Ethernet"
"Giới thiệu về máy tính bảng"
"Giới thiệu về điện thoại"
"Giới thiệu về thiết bị"
diff --git a/res-product/values-zh-rCN/strings.xml b/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
index 0bc200616dc..464d5f7d821 100644
--- a/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res-product/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"清除所有数据"
"通过 USB 共享手机的互联网连接"
"通过 USB 共享平板电脑的互联网连接"
-
-
+ "通过 USB 共享设备的网络连接"
"通过蓝牙共享手机的互联网连接"
"通过蓝牙共享平板电脑的互联网连接"
-
-
+ "通过蓝牙共享设备的网络连接"
"通过以太网共享手机的互联网连接"
"通过以太网共享平板电脑的互联网连接"
-
-
+ "通过以太网共享设备的网络连接"
"关于本机"
"关于本机"
"关于设备"
@@ -321,7 +318,7 @@
"当移动数据流量的使用量达到您设置的上限时，您的平板电脑将关闭移动数据网络。\n\n由于流量用量是由您的平板电脑计算的，而您的运营商对流量用量的计算方式可能有所不同，因此建议您设置一个保守的上限值。"
"当移动数据流量的使用量达到您设置的上限时，您的手机将关闭移动数据网络。\n\n由于流量用量是由您的手机计算的，而您的运营商对流量用量的计算方式可能有所不同，因此建议您设置一个保守的上限值。"
"通过添加新用户来共享您的设备。每个用户都将在您的设备上拥有个人空间，以便使用自定义的主屏幕、账号、应用和设置等。"
- "通过添加新用户来共享您的平板电脑。每个用户都将在您的平板电脑上拥有个人空间，以便使用自定义的主屏幕、账号、应用和设置等。"
+ "通过添加新用户来共用平板电脑。每位用户都将在平板电脑上拥有个人空间，并且可自定义主屏幕、账号、应用和设置等。"
"通过添加新用户，您可以与他人共用一部手机。每个用户都将在您的手机上拥有个人空间，并可自行设定主屏幕、账号、应用和设置等。"
"只有平板电脑的机主可以管理用户。"
"只有手机的机主可以管理用户。"
diff --git a/res-product/values-zh-rHK/strings.xml b/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
index 8cfd5f261b9..0b7641e381e 100644
--- a/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res-product/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"清除所有資料"
"透過 USB 分享手機的互聯網連線"
"透過 USB 分享平板電腦的互聯網連線"
-
-
+ "透過 USB 分享裝置的互聯網連線"
"透過藍牙分享手機的互聯網連線"
"透過藍牙分享平板電腦的互聯網連線"
-
-
+ "透過藍牙分享裝置的互聯網連線"
"透過以太網分享手機的互聯網連線"
"透過以太網絡分享平板電腦的互聯網連線"
-
-
+ "透過以太網絡分享裝置的互聯網連線"
"關於平板電腦"
"關於手機"
"關於裝置"
@@ -321,7 +318,7 @@
"平板電腦的流動數據用量一達到設定的上限，便會關閉流動數據功能。\n\n由於此數據用量由你的平板電腦計算，而流動網絡供應商的用量計算方式可能不同，因此建議你設定較保守的上限。"
"手機的流動數據用量一達到設定的上限，便會關閉流動數據功能。\n\n由於此數據用量由你的手機計算，而流動網絡供應商的用量計算方式可能不同，因此建議你設定較保守的上限。"
"新增使用者即可分享你的裝置。每位使用者在你的裝置上都有個人空間，以自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等。"
- "新增使用者即可分享你的平板電腦。每位使用者在你的平板電腦上都有個人空間，以自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等。"
+ "如要共用平板電腦，請新增使用者。每位使用者在平板電腦上都有個人空間，可以自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等。"
"你可以加入新的使用者，與他們共用這部手機。每位使用者都會擁有個人空間，並可在你的手機上自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等等。"
"只有平板電腦的擁有者可以管理使用者。"
"只有手機的擁有者可以管理使用者。"
diff --git a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
index 9329ca83b92..7e021f6a127 100644
--- a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"清除所有資料"
"透過 USB 分享手機的網際網路連線"
"透過 USB 分享平板電腦的網際網路連線"
-
-
+ "透過 USB 分享裝置的網際網路連線"
"透過藍牙分享手機的網際網路連線"
"透過藍牙分享平板電腦的網際網路連線"
-
-
+ "透過藍牙分享裝置的網際網路連線"
"透過乙太網路分享手機的網際網路連線"
"透過乙太網路分享平板電腦的網際網路連線"
-
-
+ "透過乙太網路分享裝置的網際網路連線"
"關於平板電腦"
"關於手機"
"關於裝置"
diff --git a/res-product/values-zu/strings.xml b/res-product/values-zu/strings.xml
index 012729446de..2a6d7a3e707 100644
--- a/res-product/values-zu/strings.xml
+++ b/res-product/values-zu/strings.xml
@@ -267,16 +267,13 @@
"Sula yonke idatha"
"Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni nge-USB"
"Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi nge-USB"
-
-
+ "Yabelana ngendlela idivayisi exhuma ngayo ku-inthanethi nge-USB"
"Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwefoni yakho nge-Bluetooth"
"Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi yakho nge-Bluetooth"
-
-
+ "Yabelana ngendlela idivayisi exhuma ngayo ku-inthanethi ngeBluetooth"
"Yabelana ngokuxhumeka kwe-inthanethi kwefoni nge-Ethernet"
"Yabelana ngoxhumo lwe-inthanethi lwethebhulethi nge-Ethernet"
-
-
+ "Yabelana ngendlela idivayisi exhuma ngayo ku-inthanethi nge-Ethernet"
"Mayelana nethebhulethi"
"Mayelana nefoni"
"Mayelana nedivayisi"