From 011090ca1fcad72a3fc89003e81ce86f9c519df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 11 Jun 2024 16:39:52 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I9d866e1f94c129455348a75c2b22797958c99b17 --- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-as/strings.xml | 8 ++++---- res/values-az/strings.xml | 4 ++-- res/values-bs/strings.xml | 4 ++-- res/values-ca/strings.xml | 4 ++-- res/values-cs/strings.xml | 2 +- res/values-da/strings.xml | 4 ++-- res/values-de/strings.xml | 4 ++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 +++--- res/values-fr/strings.xml | 6 +++--- res/values-gl/strings.xml | 4 ++-- res/values-gu/strings.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 10 +++++----- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 4 ++-- res/values-hy/strings.xml | 4 ++-- res/values-in/strings.xml | 4 ++-- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-km/strings.xml | 6 +++--- res/values-kn/strings.xml | 4 ++-- res/values-ko/strings.xml | 6 +++--- res/values-ky/strings.xml | 2 +- res/values-lv/strings.xml | 2 +- res/values-mk/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-ms/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-my/strings.xml | 4 ++-- res/values-ne/strings.xml | 6 +++--- res/values-nl/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-or/strings.xml | 18 +++++++++--------- res/values-pa/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-pl/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +++--- res/values-pt/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- res/values-sk/strings.xml | 10 +++++----- res/values-sw/strings.xml | 2 +- res/values-ta/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 10 +++++----- res/values-th/strings.xml | 2 +- res/values-tr/strings.xml | 4 ++-- res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 +++--- 47 files changed, 131 insertions(+), 131 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index ce8b75ad3f2..7e35757d800 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -650,7 +650,7 @@ "اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة" "إذا نسيت قفل شاشة هاتفك، لن يتمكَّن مشرف تكنولوجيا المعلومات من إعادة ضبطه لك." "اضبِط قفل شاشة منفصلاً لتطبيقات العمل." - "لإعادة ضبط هذا القفل، يجب طلب المساعدة من المشرف الإداري لتقنية المعلومات" + "لإعادة ضبط هذا القفل في حال نسيانه، يجب طلب المساعدة من مشرف تقنية المعلومات" "خيارات قفل الشاشة" "خيارات قفل الشاشة" "التأكيد التلقائي لفتح القفل" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 048c38017fa..0f7df350da1 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -550,7 +550,7 @@ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক" "ফে’চ আনলক" "ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক" - "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক" + "প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক" "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফে’চ আনলক" "আনলক কৰাৰ উপায়" "ডিভাইচৰ স্ক্ৰীন লকৰ দৰে একেই" @@ -1161,8 +1161,8 @@ "অন আছে - মুখাৱয়ব ভিত্তিক" "মুখাৱয়ব চিনাক্তকৰণ" "স্বয়ং-ঘূৰ্ণনৰ বিষয়ে অধিক জানক" - "স্ক্ৰীনৰ ৰিজ\'লিউছন" - "উচ্চ ৰিজ\'লিউছন" + "স্ক্ৰীনৰ ৰিজ\'লিউশ্বন" + "উচ্চ ৰিজ\'লিউশ্বন" "সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বন" "সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বনে আপোনাৰ অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰে। আপোনাৰ ৰিজ’লিউশ্বন সলনি কৰিলে কিছুমান এপ্‌ ৰিষ্টাৰ্ট হ’ব পাৰে।" "বাছনি কৰা হৈছে" @@ -3143,7 +3143,7 @@ "এপ্‌সমূহ, ডিফ\'ল্ট" "অপ্টিমাইজেশ্বন, ড\'জ, এপ্ ষ্টেণ্ডবাইক উপেক্ষা কৰক" "জীৱন্ত, RGB, sRGB, ৰং, প্ৰাকৃতিক, মানক" - "FHD, QHD, ৰিজ\'লিউছন, 1080p, 1440p" + "FHD, QHD, ৰিজ\'লিউশ্বন, 1080p, 1440p" "ৰং, উষ্মতা, ডি৬৫, ডি৭৩, বগা, হালধীয়া, নীলা, উষ্ম, শীতল" "আনলক কৰিবলৈ শ্লাইড কৰক, পাছৱৰ্ড, আৰ্হি, পিন" "স্ক্ৰীন পিন কৰা" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 49ec94a859c..d0cf2d614a8 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -550,8 +550,8 @@ "Barmaqla kilidaçma" "Üzlə kilidaçma" "Ayarlamaq üçün toxunun" - "Şəxsi sahə üçün barmaqla kilidaçma" - "Şəxsi sahə üçün üzlə kilidaçma" + "Məxfi sahə üçün barmaqla kilidaçma" + "Məxfi sahə üçün üzlə kilidaçma" "Kiliddən çıxarma üsulları" "Cihazın ekran kilidi ilə eyni" "Şəxsi sahə üçün yeni kilid seçilsin?" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index fb98dc874be..5357430b490 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ "Odaberite zaključavanje ekrana" "Odaberite novo zaključavanje ekrana" "Odaberite zaključavanje za poslovne aplikacije" - "Odaberite novo poslovno zaklj." + "Odaberite novo zaključavanje radnog profila" "Za dodatnu sigurnost postavite alternativni način zaključavanja ekrana" "Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana" "Ako zaboravite radnju za zaključavanje ekrana, vaš IT administrator je neće moći poništiti." @@ -3422,7 +3422,7 @@ "Obavještenja o osjetljivom sadržaju radnog profila" "Prikaz osjetljivog sadržaja radnog profila kada je uređaj zaključan" "Prikaži sav sadržaj obavještenja" - "Prikaz osjetljivog sadržaja kada je ekran otključan" + "Prikaži osjetljiv sadržaj kada je ekran otključan" "Uopće ne prikazuj obavještenja" "Šta želite da vam zaključani ekran prikazuje?" "Zaključani ekran" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 42227e1622e..5440a119b0e 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1602,12 +1602,12 @@ "Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN" "Per utilitzar l\'empremta, defineix un PIN" "Torna a introduir la contrasenya" - "Reintrodueix la contrasenya de treball" + "Torna a introduir la contrasenya de treball" "Introdueix la contrasenya de la feina" "Confirma el patró" "Introdueix el patró de la feina" "Torna a introduir el PIN" - "Reintrodueix el PIN de treball" + "Torna a introduir el PIN de treball" "Introdueix el PIN de la feina" "Les contrasenyes no coincideixen" "Els PIN no coincideixen" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 00952f22056..3ac3ada5c71 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -944,7 +944,7 @@ "Identita" "Anonymní identita" "Heslo" - "Zobrazovat heslo" + "Zobrazit heslo" "Pásmo 2,4 GHz" "Upřednostňované pásmo 5,0 GHz" "Nastavení IP adresy" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a315002620d..262e225a7be 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -2000,7 +2000,7 @@ "Højere kontrast gør tekst, knapper og ikoner tydeligere. Vælg den kontrast, du foretrækker." "Visse apps understøtter ikke alle indstillinger for farve- og tekstkontrast" "Juster, hvordan farver og tekst ser ud mod baggrundsfarven på din skærm" - "Se forhåndsvisning" + "Forhåndsvisning" "Helen, Adam" "2 dage siden" "Vil du følge op?" @@ -4355,7 +4355,7 @@ "automatisk, udfyld, autofyld, adgangskode" "data, adgangsnøgle, adgangskode" "automatisk, udfyldning, autofyld, data, adgangsnøgle, adgangskode" - "Ændring" + "Skift" "Åbn" "Der er ikke valgt nogen" "<b>Sørg for, at du har tillid til denne app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> anvender indholdet af din skærm til at fastslå, hvad der kan udfyldes automatisk." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 3a09a40c17a..a0963fa9f04 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -541,8 +541,8 @@ "Datenschutz" "Arbeitsprofil" "Vertrauliches Profil" - "Hier kannst du deine privaten Apps verbergen und sperren" - "Du kannst für interne Apps einen separates Profil nutzen, das sich ausblenden oder sperren lässt" + "Hier kannst du Apps vor anderen verbergen und sie für sie sperren" + "Du kannst Apps in einem vertraulichen Profil installieren, sodass sie nur für dich sichtbar sind und nur von dir geöffnet werden können" "Sperrmethode für vertrauliches Profil" "Du kannst zum Entsperren des vertraulichen Profils dieselbe Methode wie für das Entsperren deines Geräts verwenden oder aber eine andere Sperrmethode einrichten" "Displaysperre des Geräts verwenden" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index e4eaee4e773..443d3934051 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1575,7 +1575,7 @@ "Ver información legal, estado, versión de software del tablet" "Información legal" "Manual" - "Etiquetas reglamentarias" + "Etiquetas sobre reglamentaciones" "Manual sobre reglamentación y seguridad" "Derechos de autor" "Licencia" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 2cef08b275e..65aea78cfb7 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -3422,7 +3422,7 @@ "Notificaciones sensibles del perfil de trabajo" "Mostrar contenido sensible del perfil de trabajo en la pantalla de bloqueo" "Mostrar todo el contenido de las notificaciones" - "Mostrar contenido sensible solo al desbloquear" + "Mostrar contenido sensible solo si desbloqueado" "No mostrar ninguna notificación" "¿Qué quieres que se muestre en tu pantalla de bloqueo?" "Pantalla de bloqueo" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index f33c79af62a..6e300f0a4da 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -340,7 +340,7 @@ "Supprimez votre modèle facial actuel pour reconfigurer le déverrouillage par reconnaissance faciale.\n\nCelui-ci sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis, vous aurez besoin de ce qui suit : NIP, schéma ou mot de passe." "Supprimez votre modèle facial actuel pour reconfigurer le déverrouillage facial.\n\nCelui-ci sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier dans les applis, vous aurez besoin de ce qui suit : empreinte digitale, NIP, schéma ou mot de passe." "Utiliser pour" - "Lorsque vous utilisez Déverrouillage par reconnaissance faciale" + "Lorsque vous utilisez la reconnaissance faciale" "Exiger des yeux ouverts" "Pour déverrouiller le téléphone, vos yeux doivent être ouverts" "Toujours demander une confirmation" @@ -550,8 +550,8 @@ "Déverrouillage par empreinte digitale" "Déverrouill. par reconnaissance faciale" "Toucher pour configurer" - "Déverrouillage par empreinte digitale pour l\'Espace privé" - "Déverrouillage par reconnaissance faciale pour Espace privé" + "Déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale" + "Déverrouillage de l\'espace privé par reconnaissance faciale" "Méthodes de déverrouillage" "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" "Choisir un nouveau verrou pour l\'Espace privé?" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 9696c6ffd5c..278621c8cb8 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -179,7 +179,7 @@ "La langue peut différer de celles disponibles dans l\'appli. Certaines applis ne sont pas compatibles avec ce paramètre." "Définissez la langue pour chaque appli." "Votre système, vos applis et vos sites Web utilisent la première langue compatible de vos langues préférées." - "Pour sélectionner une langue pour chaque appli, accédez aux paramètres de langue des applis." + "Pour sélectionner une langue pour chaque appli, accédez aux paramètres de langue de cette appli." "En savoir plus sur les langues des applis" "Sélectionner %s comme langue du système ?" "Ajouter %s aux langues préférées ?" @@ -297,7 +297,7 @@ "Déverrouillage par reconnaissance faciale" "Déverrouillage facial pour le travail" "Configurer la reconnaissance faciale" - "Configurer le déverr. par reconnaissance faciale" + "Configurer le déverrouillage par reco. faciale" "Vous authentifier avec votre visage" "Démarrer" @@ -645,7 +645,7 @@ "Méthode de déverrouillage de l\'écran" "Choisir un nouveau verrouillage de l\'écran" "Choisir le verrouillage des applis professionnelles" - "Choisir un nouveau verrouillage de profil pro" + "Choisir une autre méthode de déverrouillage du profil pro" "Pour plus de sécurité, définissez un verrouillage secondaire de l\'écran" "Choisissez une méthode secondaire de déverrouillage de l\'écran" "Si vous oubliez le verrouillage de l\'écran, votre administrateur ne peut pas le réinitialiser." diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index a5bf592a536..e956a4d88cf 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -3711,8 +3711,8 @@ "Pechar" "Enviar comentarios do dispositivo" "Introduce o PIN do administrador" - "Activado" - "Desactivado" + "Opción activada" + "Opción desactivada" "Activada" "Opción desactivada" "Activado" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index dba8cb4c4c7..0cfeb0da05d 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -763,7 +763,7 @@ "{count,plural, =1{ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}one{ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}other{ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}" "{count,plural, =1{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા 1 અંકની હોવી જોઈએ}one{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા # અંકની હોવી જોઈએ}other{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા # અંકની હોવી જોઈએ}}" "{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અંક હોવા જરૂરી છે}}" - "{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}}" + "{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અંક હોવા જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}}" "{count,plural, =1{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}one{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}other{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}" "{count,plural, =1{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}one{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}other{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}}" "ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 4dbff3a2cb7..a75877241a7 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -340,7 +340,7 @@ "फ़ेस अनलॉक की सुविधा को दोबारा सेट अप करने के लिए, चेहरे का मौजूदा मॉडल मिटाएं.\n\nआपके चेहरे का मॉडल सुरक्षित रूप से हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा.\n\nइसके बाद, फ़ोन अनलॉक करने या किसी ऐप्लिकेशन में पहचान की पुष्टि के लिए, आपके पिन, पैटर्न या पासवर्ड की ज़रूरत होगी." "फ़ेस अनलॉक की सुविधा को दोबारा सेट अप करने के लिए, चेहरे का मौजूदा मॉडल मिटाएं.\n\nआपके चेहरे का मॉडल सुरक्षित रूप से हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा.\n\nइसके बाद, फ़ोन अनलॉक करने या किसी ऐप्लिकेशन में पहचान की पुष्टि करने के लिए, आपके फ़िंगरप्रिंट, पिन, पैटर्न या पासवर्ड की ज़रूरत होगी." "फ़ेस अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल करके" - "फ़ेस अनलॉक इस्तेमाल करते समय" + "फ़ेस अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल करते समय" "आंखें खुली होनी चाहिए" "फ़ाेन अनलॉक करने के लिए, आंखें खुली होनी चाहिए" "हमेशा पुष्टि करना ज़रूरी है" @@ -550,8 +550,8 @@ "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक" "फ़ेस अनलॉक" "सेट अप करने के लिए टैप करें" - "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा" - "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़ेस अनलॉक की सुविधा" + "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा" + "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़ेस अनलॉक की सुविधा" "फ़ोन को अनलॉक करने के तरीके" "वही जो डिवाइस का स्क्रीन लॉक है" "प्राइवेट स्पेस के लिए नया लॉक चुनना है?" @@ -3218,7 +3218,7 @@ "सूचना को म्यूट किया गया, सूचनाएं आने पर डिवाइस वाइब्रेट हाेगा" "%1$s को म्यूट किया गया" "रिंग म्यूट होने की वजह से आवाज़ सुनाई नहीं दे रही" - "फ़ोन रिंगटोन" + "फ़ोन की रिंगटोन" "सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़" "ऐप की ओर से दी जाने वाली ध्वनि" "सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़" @@ -3422,7 +3422,7 @@ "वर्क प्रोफ़ाइल की संवेदनशील सूचनाएं" "स्क्रीन लॉक होने पर वर्क प्रोफ़ाइल का संवेदनशील कॉन्टेंट दिखाएं" "सभी सूचनाएं दिखाएं" - "डिवाइस अनलॉक होने पर ही संवेदनशील कॉन्टेंट दिखाएं" + "संवेदनशील सूचनाएं डिवाइस अनलॉक होने पर ही दिखाएं" "कोई सूचना न दिखाएं" "आपको अपनी लॉक स्क्रीन पर क्या दिखाना है?" "लॉक स्क्रीन" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 40262651b29..807d5833bbf 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2920,7 +2920,7 @@ "Ograničeni profili ne mogu dodavati račune" "%1$s: brisanje s uređaja" "Postavke zaključavanja zaslona" - "Dodaj korisnika sa zaključanog zaslona" + "Dodaj korisnike sa zaključanog zaslona" "Na priključnoj stanici prijeđi na administratora" "Izbrisati sebe?" "Želite li izbrisati ovog korisnika?" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 67308402267..3c86c6b98ee 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -4977,13 +4977,13 @@ "Megerősítés" "Előnézet" - "Képernyővédő kiválasztása" + "Képernyőkímélő kiválasztása" "További információk megjelenítése" "A pontos idő, az időjárás vagy más információk megjelenítése a képernyőkímélőn" "Otthonvezérlők megjelenítése" "Otthonvezérlők megjelenítése a képernyőkímélőn" "További beállítások" - "Képernyővédő kiválasztása" + "Képernyőkímélő kiválasztása" "Kiválaszthatja, hogy mi legyen látható a képernyőn, amikor a táblagép dokkolt állapotban van. Előfordulhat, hogy az eszköz több energiát használ, ha a képernyőkímélő be van kapcsolva." "Szerkesztés" "%1$s személyre szabása" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index eecc42ff44f..5d33cc106d3 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -650,7 +650,7 @@ "Ընտրեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակը" "Եթե մոռանաք էկրանի ապակողպման եղանակը, ՏՏ ադմինիստրատորը չի կարողանա փոխել այն։" "Առանձին կողպում դրեք աշխատանքային պրոֆիլի համար" - "Եթե մոռանաք կողպման այս եղանակը, ՏՏ ադմինիստրատորը կզրոյացնի այն" + "Եթե մոռանաք կողպման այս եղանակը, խնդրեք ՏՏ ադմինիստրատորին զրոյացնել այն" "Էկրանի կողպման տարբերակներ" "Էկրանի կողպման տարբերակներ" "Ավտոմատ կերպով հաստատել ապակողպումը" @@ -3422,7 +3422,7 @@ "Աշխատանքային պրոֆիլի գաղտնի տվյալներ պարունակող ծանուցումներ" "Ցույց տալ աշխատանքային պրոֆիլի գաղտնի տվյալները կողպէկրանին" "Ծանուցումները ցույց տալ ամբողջությամբ" - "Կոնֆիդենցիալ տվյալները ցույց տալ միայն ապակողպված էկրանին" + "Զգայուն բովանդակությունը ցույց տալ միայն ապակողպված էկրանին" "Ցույց չտալ ծանուցումներ" "Ի՞նչ է անհրաժեշտ ցուցադրել կողպէկրանին" "Կողպէկրան" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 7774a113008..7145c64b151 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1998,7 +1998,7 @@ "Warna dan gerakan" "Kontras warna" "Kontras yang lebih tinggi membuat teks, tombol, dan ikon tampak lebih jelas. Pilih kontras yang paling sesuai bagi Anda." - "Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua setelan kontras teks dan warna" + "Beberapa aplikasi mungkin mendukung hanya sebagian setelan kontras teks dan warna" "Sesuaikan tampilan warna dan teks dengan warna latar belakang layar" "Pratinjau" "Helen, Adam" @@ -3652,7 +3652,7 @@ "Tidak ada" "Tidak ada" "Alarm" - "Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lainnya" + "Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lain" "alarm" "Alarm" "Suara media" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 4cb88339030..02b791e0697 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ "Scegli un blocco schermo" "Scegli un nuovo blocco schermo" "Scegli un blocco per le app di lavoro" - "Scegli nuovo blocco profilo di lavoro" + "Scegli nuovo blocco per profilo lavoro" "Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo alternativo" "Scegli il metodo di blocco schermo alternativo" "Se dimentichi il blocco schermo, l\'amministratore IT non può reimpostarlo." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 7cb95db7a01..3933795369d 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -65,7 +65,7 @@ "לנתק את המכשיר?" "התאמה של מכשיר חדש" "Bluetooth" - "החיבור יופעל שוב אוטומטית מחר" + "יופעל שוב אוטומטית מחר" "התאמה באוזן ימין" "התאמה באוזן שמאל" "התאמה באוזן השנייה" @@ -551,7 +551,7 @@ "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים" "אפשר להקיש כדי להגדיר" "הגדרת ביטול הנעילה בטביעת אצבע למרחב הפרטי" - "הגדרת פתיחה ע\"י זיהוי הפנים למרחב הפרטי" + "הגדרה של פתיחת המרחב הפרטי על ידי זיהוי הפנים" "דרכים לביטול הנעילה" "זהה לנעילת המסך במכשיר" "רוצה לבחור שיטת נעילה חדשה למרחב הפרטי?" @@ -645,12 +645,12 @@ "בחירה של נעילת מסך" "בחירה של נעילת מסך חדשה" "נעילת אפליקציות לעבודה" - "בחירת נעילה חדשה לעבודה" + "בחירת נעילה חדשה לפרופיל העבודה" "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר שיטת גיבוי לנעילת המסך" "יש לבחור את שיטת הגיבוי לנעילת המסך" "‏אם שכחת איך לבטל את נעילת המסך, מנהל ה-IT לא יוכל לאפס אותה." "אפשר להגדיר נעילה נפרדת לפרופיל העבודה" - "‏שכחת את הנעילה הזו? עליך לבקש ממנהל ה-IT לאפס אותה" + "‏שכחת את הנעילה הזו? צריך לבקש מאדמין ב-IT לאפס אותה" "אפשרויות לנעילת המסך" "אפשרויות לנעילת המסך" "ביטול נעילה באמצעות אישור אוטומטי" @@ -811,9 +811,9 @@ "התנתקות" "התאמה וחיבור" "‏עם Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום" - "‏עם Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\', \'איפה המכשיר שלי\' ומיקום המכשיר משתמשות בחיבור Bluetooth." + "‏כשה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\', \'איפה המכשיר שלי\' ומיקום המכשיר מתבססות על Bluetooth." "‏כשה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים שנמצאים בקרבת מקום.\n\nכדי לשפר את חוויית השימוש במכשיר, אפליקציות ושירותים יכולים לסרוק אחר מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כשה-Bluetooth כבוי. אפשר להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים שמבוססים על מיקום. ניתן לשנות זאת בהגדרות הסריקה של Bluetooth‏." - "‏עם Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\', \'איפה המכשיר שלי\' ומיקום המכשיר משתמשות בחיבור Bluetooth‏.\n\nאפליקציות ושירותים עדיין יכולים לבצע סריקה של מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כשחיבור ה-Bluetooth מושבת. אפשר להשתמש באפשרות הזו, לדוגמה, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. ניתן לשנות את זה בהגדרות של סריקת Bluetooth." + "‏כש-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\', \'איפה המכשיר שלי\' ומיקום המכשיר מתבססות על Bluetooth‏.\n\nאפליקציות ושירותים עדיין יכולים לבצע סריקה של מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כשה-Bluetooth מושבת. אפשר להשתמש באפשרות הזו, לדוגמה, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. ניתן לשנות את זה בהגדרות של סריקת Bluetooth." "שינוי" "פרטי המכשיר" "הגדרות מקלדת" @@ -1707,7 +1707,7 @@ "ניתן לקבל ממנו עזרה באיפוס קוד האימות, קו ביטול הנעילה או הסיסמה" "הגדרות מתקדמות" "הפעלת אפשרויות הגדרה נוספות." - "פרטי אפליקציה" + "פרטי האפליקציה" "אחסון" "פתיחה כברירת מחדל" "ברירות מחדל" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 765b3504e52..2b676d97859 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1997,14 +1997,14 @@ "បង្ហាញ" "ពណ៌ និងចលនា" "កម្រិតរំលេចពណ៌" - "កម្រិតពណ៌កាន់តែខ្ពស់ធ្វើឱ្យអក្សរ ប៊ូតុង និងរូបតំណាងកាន់តែលេចធ្លោ។ សូមជ្រើសរើសកម្រិតពណ៌ដែលមើលទៅល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។" + "កម្រិតរំលេចពណ៌កាន់តែខ្ពស់ធ្វើឱ្យអក្សរ ប៊ូតុង និងរូបតំណាងកាន់តែលេចធ្លោ។ សូមជ្រើសរើសកម្រិតរំលេចពណ៌ដែលមើលទៅល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។" "កម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនអាចប្រើការកំណត់កម្រិតពណ៌ និងកម្រិតរំលេចពណ៌អក្សរទាំងអស់បានទេ" "កែតម្រូវលក្ខណៈពណ៌ និងអក្សរធៀបនឹងពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់អេក្រង់អ្នក" "មើលសាកល្បង" "Helen, Adam" "2 ថ្ងៃមុន" "ទាក់ទងបន្តឬ?" - "របាយការណ៍អំពីការធ្វើដំណើរបែបធុរកិច្ច" + "របាយការណ៍អំពីដំណើរធុរកិច្ច" "សម្រាប់ជំនួយបន្ថែម សូមទាក់ទងមក\nខ្ញុំផ្ទាល់ ឬ Helen។ របាយការណ៍នេះនឹង" "Client Expenses" "ធ្វើឱ្យអេក្រង់ងងឹតជាងមុន" @@ -4841,7 +4841,7 @@ "ការហៅទូរសព្ទ" "SMS" "ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត" - "ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ កម្មវិធី និង​សេវាកម្ម​នៅតែ​អាច​ស្កេនរក​បណ្តាញ Wi-Fi បានគ្រប់ពេល ទោះបីជានៅពេលបិទ Wi-Fi ក៏ដោយ។ សកម្មភាពនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំងជាដើម។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅក្នុងការកំណត់ការស្កេន Wi‑Fi។" + "ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ កម្មវិធី និង​សេវាកម្ម​នៅតែ​អាច​ស្កេនរក​បណ្តាញ Wi-Fi បានគ្រប់ពេល ទោះបីជានៅពេលបិទ Wi-Fi ក៏ដោយ។ សកម្មភាពនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំងជាដើម។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅក្នុងការកំណត់ការស្កេន Wi‑Fi។" "ផ្លាស់ប្ដូរ" "%1$s / %2$s" "បានភ្ជាប់" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 32cd1e327d5..b0707cf78d3 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1591,9 +1591,9 @@ "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..." "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..." "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" - "ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" - "ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಕೆಲಸದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 78affa0d731..425a0e39430 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -3422,9 +3422,9 @@ "민감한 직장 프로필 알림" "잠금 상태일 때 민감한 직장 프로필 콘텐츠 표시" "모든 알림 내용 표시" - "민감한 콘텐츠는 잠금이 해제되었을 때만 표시" - "알림 표시 안함" - "잠금 화면에 어떻게 표시하고 싶나요?" + "민감한 내용은 잠금이 해제되었을 때만 표시" + "알림 표시 안 함" + "잠금 화면에 어떤 알림 내용이 표시되기를 원하시나요?" "잠금 화면" "모든 직장 알림 내용 표시" "민감한 직장 콘텐츠 숨기기" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index cafe9bd058d..d6ecfdfe626 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -4180,7 +4180,7 @@ "Навигация режими" "2 баскыч менен чабыттоо" "Башка колдонмого которулуу үчүн Башкы бет баскычынан экранды жогору карай сүрүңүз. Бардык колдонмолорду көрүү үчүн дагы бир жолу сүрүңүз. Артка кайтуу үчүн \"артка\" баскычын таптап коюңуз." - "Сактык жана өзгөчө кырдаал" + "Коопсуздук жана кырсыктаган учурлар" "Кырсыктаганда чалуу, медициналык маалымат, эскертүүлөр" "Жаңсап чабыттоо" "Башкы бетке өтүү үчүн экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз. Колдонмолорду которуштуруу үчүн экранды ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз да бир аз коё бербей кармап туруңуз. Артка кайтуу үчүн экрандын оң же сол жагына сүрүңүз." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index bc3bcdcb5d7..db63ff0f719 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -921,7 +921,7 @@ "Nolaižamais saraksts “Papildu opcijas”" "izvērst" "Tīkla nosaukums" - "Ievadiet SSID." + "Ievadiet SSID" "Drošība" "Slēpts tīkls" "Ja maršrutētājs pārraida tīkla ID, bet jūs vēlaties arī turpmāk izveidot ar to savienojumu, iestatiet tīklu kā slēptu.\n\nTādā veidā var tikt radīts drošības apdraudējums, jo tālrunis regulāri pārraidīs signālu, lai atrastu tīklu.\n\nIestatot tīklu kā slēptu, maršrutētāja iestatījumi netiks mainīti." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index dcd3bccb4a6..ef8a9267891 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ "Изберете заклучување екран" "Изберете ново заклучување" "Изберете заклучување за работни апликации" - "Изберете ново заклучување за работни апликации" + "Изберете ново заклучување за работниот профил" "За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран" "Изберете резервен метод за заклучување на екранот" "Ако го заборавите заклучувањето екран, IT-администраторот не може да го ресетира." @@ -1591,9 +1591,9 @@ "Се вчитува..." "Се вчитува..." "Поставете лозинка" - "Поставете лозинка за работен профил" + "Поставете лозинка за работниот профил" "Поставете PIN" - "Поставете PIN за работен профил" + "Поставете PIN за работниот профил" "Поставете шема" "За дополнителна безбедност, поставете шема за отклучување на уредот" "Поставете шема за работен профил" @@ -1795,7 +1795,7 @@ "Ако ја оневозможите оваа апликација, Android и другите апликации можеби веќе нема да функционираат како што треба. Имајте предвид, не може да ја избришете апликацијава бидејќи е однапред инсталирана на уредот. Ако ја оневозможите, ќе ја исклучите и ќе ја сокриете на уредот." "Продавница" "Детали за апликацијата" - "Апликација инсталирана од %1$s" + "Апликацијата е инсталирана од %1$s" "Повеќе информации на %1$s" "Се извршува" "(Никогаш не е користена)" @@ -2796,7 +2796,7 @@ "Во заднина:" "Поставки на апликација" "Интернет во заднина" - "Овозможи користење мобилен интернет во заднина" + "Овозможете користење мобилен интернет во заднина" "За ограничен интернет во заднина за апликацијава, поставете граница за мобилен интернет." "Ограничи податоци во заднина?" "Оваа функција може да предизвика прекин на извршување на апликацијата што зависи од интернет во заднина, кога се достапни само мобилни мрежи.\n\nМоже да најдете посоодветни контроли за користење на интернетот во поставките достапни во рамките на апликацијата." @@ -3468,7 +3468,7 @@ "Собери ги известувањата во еден ред во списокот со известувања" "Без звук или вибрации" "Без звук или вибрации и се појавува подолу во делот со разговори" - "Може да ѕвони или вибрира во зависност од поставките за уредот" + "Може да ѕвони или да вибрира во зависност од поставките за уредот" "Кога уредот е отклучен, прикажувај ги известувањата како банер на горниот дел од екранот" "Сите известувања од „%1$s“" "Сите известувања од %1$s" @@ -3501,7 +3501,7 @@ "Разговори" "SMS, текстуални пораки и други типови комуникација" "Известувања" - "Може да ѕвони или вибрира во зависност од поставките" + "Може да ѕвони или да вибрира во зависност од поставките" "Безгласни" "Известувања што никогаш не пуштаат звук ниту вибрираат" "Со дозвола" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index e7b77bd6a6c..a6d84414e62 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -550,8 +550,8 @@ "Buka Kunci Cap Jari" "Buka Kunci Wajah" "Ketik untuk membuat persediaan" - "Buka Kunci Cap Jari untuk ruang peribadi" - "Buka Kunci Wajah untuk ruang peribadi" + "Buka Kunci Cap Jari untuk ruang privasi" + "Buka Kunci Wajah untuk ruang privasi" "Cara membuka kunci" "Sama seperti kunci skrin peranti" "Pilih kunci baharu untuk ruang privasi?" @@ -645,7 +645,7 @@ "Pilih kunci skrin" "Pilih kunci skrin baharu" "Pilih kunci untuk apl kerja" - "Pilih kunci kerja baharu" + "Pilih kunci profil kerja baharu" "Untuk keselamatan tambahan, tetapkan kunci skrin sandaran" "Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda" "Pentadbir IT tak dapat menetapkan semula kunci skrin jika anda terlupa." @@ -1591,7 +1591,7 @@ "Memuatkan..." "Memuatkan..." "Tetapkan kata laluan" - "Tetapkan kata laluan kerja" + "Tetapkan kata laluan profil kerja" "Tetapkan PIN" "Tetapkan PIN kerja" "Tetapkan corak" @@ -1602,12 +1602,12 @@ "Untuk keselamatan, tetapkan PIN" "Buat PIN untuk guna cap jari" "Masukkan semula kata laluan anda" - "Masukkan semula kata laluan kerja anda" + "Masukkan semula kata laluan profil kerja" "Masukkan kata laluan kerja anda" "Sahkan corak anda" "Masukkan corak kerja anda" "Masukkan semula PIN" - "Masukkan semula PIN kerja anda" + "Masukkan semula PIN profil kerja" "Masukkan PIN kerja anda" "Kata laluan tidak sepadan" "PIN tidak sepadan" @@ -1998,7 +1998,7 @@ "Warna dan gerakan" "Kontras warna" "Kontras yang lebih tinggi menjadikan teks, butang dan ikon lebih menonjol. Pilih kontras yang paling sesuai untuk anda." - "Sesetengah apl mungkin tidak menyokong semua tetapan kontras warna dan teks" + "Sesetengah apl mungkin menyokong hanya sebahagian tetapan kontras warna dan teks" "Laraskan warna dan teks dengan warna latar skrin anda" "Pratonton" "Helen, Adam" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index eb10e86f938..1de0cd4a384 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -382,7 +382,7 @@ "အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် Google အတွက် ပြုလုပ်ထားသည့် လက်မှတ်ရ ဖန်သားပြင် အကာအကွယ်သုံးပါ။ အခြားဖန်သားပြင် အကာအကွယ်များသုံးပါက သင့်ကလေး၏လက်ဗွေ အလုပ် လုပ်ချင်မှ လုပ်ပါမည်။" "နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း" - "‘မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ နှင့် ‘လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ ကို စနစ်ထည့်သွင်းသောအခါ နှာခေါင်းစည်းတပ်ထားလျှင် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေလျှင် သင်၏ဖုန်းသည် လက်ဗွေတောင်းပါမည်။\n\n‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်လက်ချောင်းများ ရေစိုနေချိန် (သို့) မျက်နှာကို မမှတ်မိသောအချိန်။" + "မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်ထားလျှင် သင်နှာခေါင်းစည်း တပ်ထားချိန် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေချိန်တွင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်။\n\n‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်လက်ချောင်းများ ရေစိုနေချိန် (သို့) မျက်နှာကို မမှတ်မိသောအချိန်။" "‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်လက်ဗွေကို မမှတ်မိသောအချိန်။" "‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်မျက်နှာကို မမှတ်မိသောအချိန်။" "အောက်ပါကိုလုပ်ရန် လက်ဗွေ (သို့) နာရီ သုံးပါ-" @@ -437,7 +437,7 @@ "စနစ်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်" "မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေများ ထည့်ပြီးပါပြီ" "မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေ ထည့်ပြီးပါပြီ" - "မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းသည့်အခါ သင်နှာခေါင်းစည်း တပ်ဆင်ထားလျှင် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေလျှင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်" + "မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်ထားလျှင် သင်နှာခေါင်းစည်း တပ်ထားချိန် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေချိန်တွင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်" "လော့ခ်ဖွင့်ရန် နည်းလမ်းများ" "အောက်ပါကိုလုပ်ရန် မျက်နှာ (သို့) လက်ဗွေ သုံးခြင်း-" "သင့်ဖုန်းကို ဖွင့်ရန်" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 53478b9c9f9..9d34c40a2d3 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -270,7 +270,7 @@ "%1$s टाइमआउट पछि" "%1$s ले अनलक अवस्थामा राखेको बेलाबाहेक टाइमआउटपछि तुरुन्तै" "%2$s ले अनलक अवस्थामा राखेको बेलाबाहेक टाइमआउटपछि %1$s" - "लक स्क्रिनमा टेक्स्ट थपियोस्" + "लक स्क्रिनमा टेक्स्ट हाल्नुहोस्" "कुनै पनि होइन" "उदाहरण, Joe को Android।" "लोकेसन" @@ -2776,7 +2776,7 @@ "फ‍ोरग्राउन्ड" "ब्याकग्राउन्ड" "प्रतिबन्धित" - "मोबाइल डेटा निष्क्रिय पार्ने हो?" + "मोबाइल डेटा अफ गर्ने हो?" "मोबाइल डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्" "4G डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्" "2G-3G डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्" @@ -2920,7 +2920,7 @@ "निषेध लगाइएको प्रोफाइलले खाताहरू थप गर्न सक्दैन" "यस उपकरणबाट %1$s हटाउनुहोस्" "लक स्क्रिन सेटिङहरू" - "लक स्क्रिनबाट प्रयोगकर्ताहरू थपियोस्" + "लक स्क्रिनबाट प्रयोगकर्ताहरू हाल्नुहोस्" "डक गरिएका बेला एड्मिन खाता प्रयोग गर्नुहोस्" "आफैंलाई हटाउने हो?" "यो प्रयोगकर्ता हटाउने हो?" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index daed004502d..c334c7f6a7a 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ "Scherm­vergrendeling kiezen" "Nieuwe scherm­vergrendeling" "Vergrendeling werk-apps kiezen" - "Nieuwe vergrendeling werk-apps kiezen" + "Nieuwe vergrendeling voor werk-apps kiezen" "Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging" "Kies een extra methode voor schermvergrendeling" "Als je je schermvergrendeling vergeet, kan je IT-beheerder deze niet resetten." @@ -1591,9 +1591,9 @@ "Laden..." "Laden..." "Stel een wachtwoord in" - "Een werkwachtwoord instellen" + "Wachtwoord voor werkprofiel instellen" "Stel een pincode in" - "Een werkpincode instellen" + "Pincode voor werkprofiel instellen" "Stel een patroon in" "Stel voor extra beveiliging een patroon in om het apparaat te ontgrendelen" "Stel een patroon in voor je werkprofiel" @@ -1602,12 +1602,12 @@ "Stel een pincode in voor betere beveiliging" "Pincode bij gebruik van vingerafdruk" "Voer je wachtwoord opnieuw in" - "Je werkwachtwoord opnieuw invullen" + "Wachtwoord werkprofiel opnieuw invoeren" "Voer het wachtwoord van je werkprofiel in" "Bevestig je patroon" "Teken het patroon van je werkprofiel" "Voer je pincode opnieuw in" - "Je werkpincode opnieuw invullen" + "Pincode van werkprofiel opnieuw invoeren" "Voer de pincode van je werkprofiel in" "Wachtwoorden komen niet overeen" "Pincodes komen niet overeen" @@ -2006,7 +2006,7 @@ "Opvolgen?" "Verslag van zakenreis" "Neem voor meer hulp contact op met \nmij of Helen. Dit rapport wordt" - "Klantuitgaven" + "Uitgaven van klant" "Scherm donkerder maken" "Interactieopties" "Bedienings­elementen voor timing" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 08a5aaa6141..30b2742fc76 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ପୁଣି ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନର ଫେସ୍ ମଡେଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫେସ୍ ମଡେଲକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।\n\nଡିଲିଟ୍ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପାଇଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ, PIN, ପାଟର୍ନ କିମ୍ବା ପାସୱାର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ।" "ଏଥିପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଫେସ ଅନଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ" - "ଆଖି ଖୋଲା ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ" + "ଆଖି ଖୋଲା ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ" "ଫୋନ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଆଖି ଖୋଲା ରହିବା ଉଚିତ" - "ସବୁବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ" + "ସବୁବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ" "ଆପ୍ସରେ ଫେସ ଅନଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବେଳେ ସର୍ବଦା ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଷ୍ଟେପ ଆବଶ୍ୟକ" "ଫେସ ମଡେଲ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "ଫେସ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ" @@ -645,12 +645,12 @@ "ଏକ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ" "ଏକ ନୂଆ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ" "ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଏକ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ" - "ଏକ ନୂଆ ୱାର୍କ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ" + "ଏକ ନୂଆ ୱାର୍କ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ" "ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଏକ ବେକଅପ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ବେକଅପ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ପଦ୍ଧତି ବାଛନ୍ତୁ" "ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନ ତାହା ରିସେଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।" "ଏକ ଅଲଗା ୱାର୍କ ଲକ ସେଟ କର" - "ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଲକଟି ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତି, ଏହାକୁ ରିସେଟ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ" + "ଆପଣ ଏହି ଲକଟି ଭୁଲିଗଲେ, ଏହାକୁ ରିସେଟ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ କୁହନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌ ବିକଳ୍ପ" "ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବିକଳ୍ପ" "ଅନଲକକୁ ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" @@ -1591,9 +1591,9 @@ "ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…" "ଲୋଡ୍ କରୁଛି…" "ଏକ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ" - "ଏକ ୱାର୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଏକ ୱାର୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଏକ PIN ସେଟ କରନ୍ତୁ" - "ଏକ ୱାର୍କ PIN ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" + "ଏକ ୱାର୍କ PIN ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଏକ ପାଟର୍ନ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଡିଭାଇସ ଅନଲକ କରିବାକୁ ଏକ ପାଟର୍ନ ସେଟ କରନ୍ତୁ" "ଏକ ୱାର୍କ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -2518,7 +2518,7 @@ "ଆପ୍‌ ଅନୁକୁଳତା" "ଟିଥରିଂ" "କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଥିବା ଆପ୍ସ" - "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍" + "ବେଟେରୀ ସେଭର" "ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ" "କୋଣସି ସିଡୁଲ୍ ନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କ ରୁଟିନ୍ ଅନୁସାରେ" @@ -3238,7 +3238,7 @@ "ଟୋନ୍" "କମ୍ପନ" "ଚାଲୁ ହେବାର ଶବ୍ଦ" - "ଲାଇଭ କ୍ୟାପ୍ସନ" + "ଲାଇଭ କେପ୍ସନ" "ସ୍ୱତଃ କେପସନ ମିଡିଆ" "ତାରଯୁକ୍ତ ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ" "କମ୍ପାଟିବଲ ମିଡିଆରୁ ଆସିଥିବା ଅଡିଓ ଅଧିକ ଇମର୍ସିଭ ହୋଇଥାଏ" @@ -4850,7 +4850,7 @@ "ଅସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ %1$sକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି" "ସଂଯୋଗ ନାହିଁ" "ମୋବାଇଲ ଡାଟା ସ୍ୱତଃ-କନେକ୍ଟ ହେବ ନାହିଁ" - "ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବନ୍ଦ କରିବେ?" + "ମୋବାଇଲ ଡାଟା ବନ୍ଦ କରିବେ?" "%s ମାଧ୍ୟମରେ ଡାଟା କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟରନେଟକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆକ୍ସେସ୍ ରହିବ ନାହିଁ। କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ।" "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅର୍" "ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 36c421661ff..d46a3c24d14 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -581,13 +581,13 @@ "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ" - "ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਸਪੇਸ \'ਤੇ ਲੁਕਾਓ ਜਾਂ ਲਾਕ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ Google ਖਾਤਾ ਵਰਤੋ।" + "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਸਪੇਸ \'ਤੇ ਲੁਕਾਓ ਜਾਂ ਲਾਕ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ Google ਖਾਤਾ ਵਰਤੋ।" "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਲਈ Google ਖਾਤਾ ਵਰਤੋਂ"\n"ਸਮਰਪਿਤ ਖਾਤਾ ਵਰਤਣ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਈਮੇਲਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦਿਸਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ" "ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"\n"ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ" @@ -611,11 +611,11 @@ "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ" "ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" - "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਲਾਕ ਚੁਣੋ" + "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਲਾਕ ਚੁਣੋ" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਬੈਕਅੱਪ ਲਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਖਾਓ" @@ -1998,7 +1998,7 @@ "ਰੰਗ ਅਤੇ ਮੋਸ਼ਨ" "ਰੰਗ ਦਾ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ" "ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਨਾਲ ਲਿਖਤ, ਬਟਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਸਣ ਵਾਲਾ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਚੁਣੋ।" - "ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰੰਗ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਦੀਆਂ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਾ ਕਰਨ" + "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰੰਗ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਦੀਆਂ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਾ ਕਰਨ" "ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਰੰਗ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਰੰਗ ਅੱਗੇ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗਦੇ ਹਨ" "ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੋ" "ਹੈਲਨ, ਐਡਮ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 27fad458703..1e46430a31a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -551,7 +551,7 @@ "Rozpoznawanie twarzy" "Kliknij, aby skonfigurować" "Odblokowywanie przestrzeni prywatnej odciskiem palca" - "Rozpoznawanie twarzy na potrzeby przestrzeni prywatnej" + "Odblokowywanie przestrzeni prywatnej rozpoznawaniem twarzy" "Sposoby odblokowywania" "Taka sama jak blokada ekranu urządzenia" "Wybrać nową blokadę dla przestrzeni prywatnej?" @@ -2143,7 +2143,7 @@ "Nieprzezroczyste" "Tekst o dużym kontraście" "Zmień kolor tekstu na czarny lub biały. Spowoduje to ustawienie maksymalnego kontrastu względem tła." - "Zmaksymalizuj kontrast tekstu" + "Maksymalizuj kontrast tekstu" "Zmień kolor tekstu na czarny lub biały. Spowoduje to zwiększenie kontrastu względem tła." "Automatyczna aktualizacja powiększenia ekranu" "Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index c7aa9755e9a..7a235407399 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -4444,7 +4444,7 @@ "Permitir que este app seja aberto quando a tag NFC for lida.\nSe esta permissão estiver ativada, o app vai ficar disponível como opção sempre que uma tag for detectada." "Tocar mídia" "Abrir %s no dispositivo abaixo:" - "O áudio vai tocar" + "Áudio definido para" "Neste dispositivo" "Indisponível durante chamadas" "Atender chamada" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 82fbcd5516a..d7e87c9ff21 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ "Escolha um bloqueio de ecrã" "Escolha um novo bloqueio de ecrã" "Escolha um bloqueio para apps de trabalho" - "Esc. novo bloq. de trabalho" + "Escolha novo bloqueio de trabalho" "Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança" "Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança" "Caso se esqueça do bloqueio de ecrã, o administrador de TI não consegue repô-lo." @@ -1591,7 +1591,7 @@ "A carregar..." "A carregar..." "Defina uma palavra-passe" - "Defina uma palavra-passe de trabalho" + "Palavra-passe de trabalho" "Defina um PIN" "Defina um PIN de trabalho" "Defina um padrão" @@ -1602,7 +1602,7 @@ "Por motivos de segurança, defina um PIN." "Defina PIN para usar impressão digital" "Reintroduza a palavra-passe" - "Reintroduza a palavra-passe de trabalho" + "Insira palavra-passe de trabalho de novo" "Introduza a palavra-passe de trabalho" "Confirme o padrão" "Introduza o padrão de trabalho" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index c7aa9755e9a..7a235407399 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -4444,7 +4444,7 @@ "Permitir que este app seja aberto quando a tag NFC for lida.\nSe esta permissão estiver ativada, o app vai ficar disponível como opção sempre que uma tag for detectada." "Tocar mídia" "Abrir %s no dispositivo abaixo:" - "O áudio vai tocar" + "Áudio definido para" "Neste dispositivo" "Indisponível durante chamadas" "Atender chamada" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 35d672d2aa8..455ac349f36 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -550,8 +550,8 @@ "Разблокировка по отпечатку пальца" "Фейсконтроль" "Нажмите, чтобы настроить" - "Разблокировка по отпечатку пальца для личного пространства" - "Фейсконтроль для личного пространства" + "Разблокировка по отпечатку для частного пространства" + "Фейсконтроль для частного пространства" "Способы разблокировки" "Тот же способ блокировки, что и для экрана устройства" "Изменить способ блокировки личного пространства?" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 3b6341e8924..55f8e54f6c4 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1591,9 +1591,9 @@ "Načítava sa…" "Načítava sa…" "Nastavte si heslo" - "Nastavenie pracovného hesla" + "Nastavte si pracovné heslo" "Nastavte si PIN" - "Nastavenie pracovného kódu PIN" + "Nastavte pracovný PIN" "Nastavte vzor" "Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením vzoru na odomknutie zariadenia" "Nastavenie pracovného vzoru" @@ -1602,12 +1602,12 @@ "Nastavte si kód PIN" "Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte PIN" "Znova zadajte heslo" - "Opätovné zadanie pracovného hesla" + "Znova zadajte svoje pracovné heslo" "Zadajte pracovné heslo" "Potvrďte svoj vzor" "Zadajte pracovný vzor" "Znova zadajte kód PIN" - "Opätovné zadanie pracovného kódu PIN" + "Znova zadajte svoj pracovný PIN" "Zadajte pracovný PIN" "Heslá sa nezhodujú" "Kódy PIN sa nezhodujú" @@ -5091,7 +5091,7 @@ "Zrušiť" "Kontrast" "Štandardný" - "Predvolené" + "Predvolený" "Stredný" "Vysoký" "Táto aplikácia môže byť otvorená iba v jednom okne" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 63dd6660b5b..463976d3f4b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -553,7 +553,7 @@ "Kufungua sehemu ya faragha kwa alama ya kidole" "Kufungua sehemu ya faragha kwa kutumia uso" "Mbinu za kufungua" - "Mbinu sawa ya kufunga skrini ya kifaa" + "Sawa na njia ya kufunga skrini ya kifaa" "Ungependa kuchagua mbinu mpya ya kufunga sehemu ya faragha?" "Kufunga sehemu ya faragha kiotomatiki" "Unaweza kufunga sehemu yako ya faragha kiotomatiki ikiwa hujatumia kifaa chako kwa muda" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 46fa06ef0a4..8705b5cfee9 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -570,7 +570,7 @@ "முடக்கப்பட்டுள்ளது" "இயக்கப்பட்டுள்ளது" "சிஸ்டம்" - "ரகசிய இடத்தை நீக்குதல்" + "ரகசிய இடத்தை நீக்கு" "ரகசிய இடத்தை நீக்க வேண்டுமா?" "சாதனத்திலிருந்து உங்கள் ரகசிய இடம் அகற்றப்படும். அனைத்துத் தனிப்பட்ட ஆப்ஸும் தரவும் நீக்கப்படும். இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது." "உங்கள் ரகசிய இடத்தில் இருந்து பின்வரும் கணக்குகள் அகற்றப்படும்:" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 7b52dc4ed1c..c6ac996f3a8 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -645,7 +645,7 @@ "స్క్రీన్‌ లాక్‌ను ఎంచుకోండి" "కొత్త స్క్రీన్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి" "వర్క్ యాప్‌ల కోసం లాక్‌ను ఎంచుకోండి" - "కొత్త వర్క్ లాక్ ఎంచుకోండి" + "కొత్త వర్క్‌ప్లేస్ లాక్‌ను ఎంచుకోండి" "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి" "మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను మీరు మర్చిపోతే, మీ IT అడ్మిన్ దాన్ని రీసెట్ చేయలేరు." @@ -1591,9 +1591,9 @@ "లోడ్ చేస్తోంది…" "లోడ్ చేస్తోంది…" "పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి" - "వర్క్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి" + "వర్క్‌ప్లేస్ పాస్‌వర్డ్‌ను సెట్ చేయండి" "PINను సెట్ చేయండి" - "వర్క్ PINను సెట్ చేయండి" + "వర్క్‌ప్లేస్ PINను సెట్ చేయండి" "ఆకృతిని సెట్ చేయండి" "అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయడానికి ఆకృతిని సెట్ చేయండి" "వర్క్ ఆకృతిని సెట్ చేయండి" @@ -1602,12 +1602,12 @@ "సెక్యూరిటీ కోసం పిన్‌ను సెట్ చేయండి" "వేలిముద్రకు పిన్ సెట్ చేయండి" "మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి" - "మీ వర్క్ పాస్‌వర్డ్‌‌ను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి" + "మీ వర్క్ పాస్‌వర్డ్‌ మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి" "మీ కార్యాలయ పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి" "మీ ఆకృతిని నిర్ధారించండి" "మీ కార్యాలయ నమూనాను నమోదు చేయి" "మీ PINను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి" - "మీ వర్క్ PINను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి" + "మీ వర్క్‌ప్లేస్ PINను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి" "మీ ఆఫీస్ పిన్ నెంబ‌ర్‌ను ఎంట‌ర్‌ చేయండి" "పాస్‌‌వర్డ్‌లు మ్యాచ్ కాలేదు" "PINలు మ్యాచ్ కాలేదు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index cc3531144d0..24bcb9da798 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2345,7 +2345,7 @@ "ปฏิเสธ" "ปิด" "เปิดไว้" - "ปิด %1$s ใช่ไหม" + "ปิด%1$sใช่ไหม" "ไม่ได้ติดตั้งบริการใดไว้" "ไม่ได้เลือกบริการ" "ไม่มีคำอธิบาย" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 523094e96fd..1dd9eef210f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2699,7 +2699,7 @@ "Cihaz yöneticisi ayarları" "Cihaz yönetimi uygulaması" "Bu cihaz yönetimi uygulamasını devre dışı bırak" - "Uygulamanın yüklemesini kaldır" + "Uygulamayı kaldır" "Devre dışı bırak ve yüklemesini kaldır" "Cihaz yönetimi uygulamaları" "Kullanılabilir cihaz yönetimi uygulaması yok" @@ -5033,7 +5033,7 @@ "Arka planda yüklenen uygulamalar" "Cihaz üreticiniz, cihazınıza arka planda uygulama yükleyebilir ya da operatörünüzün ve diğer iş ortaklarının yüklemesine izin verebilir.\n\nBurada listelenen uygulamalar, cihazınızın normal şekilde çalışması için gerekli değildir. İstemediğiniz uygulamaları kaldırabilirsiniz." "Arka planda yüklenen uygulama yok" - "Uygulamanın yüklemesini kaldır" + "Uygulamayı kaldır" "{count,plural, =1{Son # ay içinde yüklenen uygulamalar}other{Son # ay içinde yüklenen uygulamalar}}" "{count,plural, =1{# aydan daha uzun süre önce yüklenen uygulamalar}other{# aydan daha uzun süre önce yüklenen uygulamalar}}" "En boy oranı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 62de420fefb..675d4e35be7 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -3656,7 +3656,7 @@ "сигнали будильників" "Будильники" "Звуки мультимедіа" - "Звуки з відео, ігор та інших медіафайлів" + "Звуки з відео, ігор і інших медіафайлів" "мультимедіа" "Медіа" "Звуки під час дотику" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 6a91cfac823..93f1f0f1450 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2006,7 +2006,7 @@ "要后续跟进吗?" "出差报告" "如要获取进一步协助,请与我\n或 Helen 联系。此报告将" - "客户端支出" + "客户支出" "调暗屏幕" "互动控制" "定时控制" @@ -3659,10 +3659,10 @@ "视频、游戏和其他媒体内容的声音" "媒体" "媒体" - "触摸提示音" + "触控音效" "键盘和其他按钮的音效" - "轻触提示音" - "轻触提示音" + "触控音效" + "触控音效" "提醒" "来自任务和提醒" "提醒" @@ -5039,8 +5039,8 @@ "宽高比" "如果此应用的设计不适配您的%1$s,请试试在其他宽高比下查看此应用" "如果此应用的设计不适配您的%1$s,请试试在其他宽高比下查看此应用。某些应用可能没有针对特定宽高比进行优化。" - "如果某个应用的设计不适配您的%1$s,请试试在其他宽高比下查看此应用" - "如果某个应用的设计不适配您的%1$s,请试试在其他宽高比下查看此应用。某些应用可能没有针对特定宽高比进行优化。" + "如果某个应用的设计不适配您的 %1$s,请试试在其他宽高比下查看此应用" + "如果某个应用的设计不适配您的 %1$s,请试试在其他宽高比下查看此应用。某些应用可能没有针对特定宽高比进行优化。" "有推荐宽高比的应用" "宽高比已更新的应用" "应用默认设置" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 77ef4911cc7..5a2cd768973 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -645,12 +645,12 @@ "選擇螢幕鎖定方式" "選擇新的螢幕鎖定方式" "選擇工作應用程式的鎖定方式" - "選擇新的工作應用程式鎖定方式" + "選擇新的工作資料夾鎖定方式" "為提升安全性,請設定備用螢幕鎖定方式" "選擇備用的螢幕鎖定方法" "如果你忘記如何解除螢幕鎖定,IT 管理員也無法重設。" "另外為工作應用程式設定螢幕鎖定" - "如果你忘記這個鎖定方式,必須請 IT 管理員重設" + "如果你忘記鎖定方式,必須請 IT 管理員重設" "螢幕鎖定選項" "螢幕鎖定選項" "自動確認解鎖" @@ -4850,7 +4850,7 @@ "沒有網路連線" "系統將不會自動使用行動數據連線" "要關閉行動數據嗎?" - "你將無法透過「%s」使用行動數據或網際網路,只能透過 Wi-Fi 使用網際網路。" + "你將無法透過「%s」使用行動數據或網際網路,只能利用 Wi-Fi 上網。" "你的電信業者" "貴機構禁止使用" "就寢時間模式開啟時無法使用"