Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia650e465c441fbb127038ad378fe01d8ef86583c
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-10-13 15:22:07 -07:00
parent 3bada0d272
commit e6fe46d880
81 changed files with 348 additions and 67 deletions

View File

@@ -1155,9 +1155,9 @@
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Je <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> configureren"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Gebruiken als draagbare opslag"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Voor het verplaatsen van foto\'s en andere media tussen apparaten."</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Gebruiken als intern geheugen"</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"Gebruiken als interne opslag"</string>
<string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"Voor het opslaan van dingen op alleen dit apparaat (waaronder apps en foto\'s). Hiervoor moet het apparaat worden geformatteerd, zodat het niet meer werkt met andere apparaten."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Formatteren als intern geheugen"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"Formatteren als interne opslag"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"De <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> moet worden geformatteerd om deze te beveiligen. \n\nNa het formatteren werkt deze <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> alleen in dit apparaat. \n\n"<b>"Wanneer je formatteert, worden alle gegevens gewist die momenteel op de <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> zijn opgeslagen."</b>" Als je wilt voorkomen dat je gegevens kwijtraakt, kun je eerst een back-up maken."</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_public_title" msgid="4905690038882041566">"Formatteren als draagbare opslag"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"Hiervoor moet de <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> worden geformatteerd. \n\n"<b>"Bij formatteren worden alle gegevens gewist die momenteel zijn opgeslagen op de <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>."</b>" Als je wilt voorkomen dat je gegevens kwijtraakt, kun je eerst een back-up maken."</string>
@@ -1165,7 +1165,7 @@
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> formatteren…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"Verwijder de <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> niet tijdens het formatteren."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Gegevens verpl. n. nieuwe opslag"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"Je kunt je foto\'s, bestanden en bepaalde apps verplaatsen naar deze nieuwe <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nHet overzetten duurt ongeveer <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> en maakt <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> intern geheugen vrij. Tijdens het overzetten werken sommige apps niet."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"Je kunt je foto\'s, bestanden en bepaalde apps verplaatsen naar deze nieuwe <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nHet overzetten duurt ongeveer <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> en maakt <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> interne opslag vrij. Tijdens het overzetten werken sommige apps niet."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Nu verplaatsen"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Later verplaatsen"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Gegevens nu verplaatsen"</string>
@@ -1494,7 +1494,7 @@
<string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Niet geïnstalleerd voor deze gebruiker"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Geen apps."</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Interne opslag"</string>
<string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"intern geheugen"</string>
<string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"interne opslag"</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"USB-opslag"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD-kaartopslag"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Grootte opnieuw berekenen..."</string>
@@ -2522,6 +2522,9 @@
<item quantity="other">%d verborgen items weergeven</item>
<item quantity="one">%d verborgen item weergeven</item>
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="4771589228992391573">"Netwerk en internet"</string>
<!-- no translation found for connected_devices_dashboard_title (2355264951438890709) -->
<skip />
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Instellingen"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Zoekinstellingen"</string>
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Zoekinstellingen"</string>