diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 9f1bd68aefd..afa1b576616 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Stelseltaal" "Stelselverstek" "Taalkeuse vir hierdie program is nie in Instellings beskikbaar nie." - - + "Taal kan verskil van tale wat in die program beskikbaar is. Sommige programme steun dalk nie hierdie instelling nie." Verwyder gekose tale? Verwyder gekose taal? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Sluimerskerm" "Gebruik sluimerskerm" "Terwyl dit laai of gedok is" - "Enige een" "Terwyl dit laai" "Terwyl dit gedok is" "Nooit" "Af" - "Skakel sluimerskerm aan om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap." "Wanneer om te begin" "Huidige sluimerskerm" - "Instellings" "Outomatiese helderheid" "Lig op om wakker te maak" "Stemmingvertoning" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "Vee uit" "Alle programme en data in hierdie sessie sal uitgevee word." "Verwyder" + "Gas (Jy)" + "Gebruikers" + "Ander gebruikers" + "Vee gasaktiwiteit uit" + "Vee alle gasprogramme en -data uit wanneer jy gasmodus verlaat" + "Vee gasaktiwiteit uit?" + "Programme en data van hierdie gastesessie sal nou uitgevee word, en alle toekomstige gasaktiwiteit sal uitgevee word elke keer wanneer jy gasmodus verlaat" "Skakel foonoproepe aan" "Skakel foonoproepe en SMS aan" "Vee gebruiker uit" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b855bdbbcdb..3dac2177ccb 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "የስርዓት ቋንቋ" "የሥርዓት ነባሪ" "ለዚህ መተግበሪያ የቋንቋ መረጣ ከቅንብሮች አይገኝም።" - - + "ቋንቋ በመተግበሪያው ውስጥ ካሉ ቋንቋዎች ሊለያይ ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች ይህን ቅንብር ላይደግፉ ይችላሉ።" የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ? የተመረጡት ቋንቋዎች ይወገዱ? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "የማያ ገጽ ማቆያ" "የማያ ገጽ አዳኝን ይጠቀሙ" "ኃይል እየሞላ ወይም ተተክሎ ሳለ" - "ማናቸውም" "ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ" "ተተክሎ ሳለ" "በጭራሽ" "ጠፍቷል" - "ስልኩ ሲተከል እና/ወይም ሲተኛ ምን እንደሚከሰት ለመቆጣጠር የገጽ ማያ ማቆያን ያብሩ።" "መቼ እንደሚጀመር" "የአሁኑ ማያ ገጽ ማሳረፊያ" - "ቅንብሮች" "ራስ ሰርብሩህነት" "ለማንቃት ያንሱ" "ከባቢያዊ ማሳያ" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "ሰርዝ" "በዚህ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ያሉ ሁሉም መተግበሪያዎች እና ውሂብ ይሰረዛሉ።" "አስወግድ" + "እንግዳ (እርስዎ)" + "ተጠቃሚዎች" + "ሌሎች ተጠቃሚዎች" + "የእንግዳ እንቅስቃሴን ይሰርዙ" + "ከእንግዳ ሁነታ ሲወጡ ሁሉንም የእንግዳ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን ይሰርዙ" + "የእንግዳ እንቅስቃሴ ይሰረዝ?" + "የዚህ የእንግዳ ክፍለ-ጊዜ መተግበሪያዎች እና ውሂብ አሁን ይሰረዛሉ እና ከእንግዳ ሁነታ በወጡ ቁጥር ሁሉም የወደፊት የእንግዳ እንቅስቃሴዎች ይሰረዛሉ።" "የስልክ ጥሪዎችን አብራ" "ስልክ ጥሪዎችን እና ኤስኤምኤስን አብራ" "ተጠቃሚን ሰርዝ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 6ed7e9c7679..58ce512ce49 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -988,17 +988,17 @@ "‏تمكين ART من التحقُّق من رمز البايت للتطبيقات القابلة للتصحيح" "إظهار معدّل إعادة التحميل" "إظهار معدّل إعادة التحميل الحالي للشاشة" - "‏الاتصالات القريبة المدى (NFC)" + "‏الاتصال القصير المدى (NFC)" "‏السماح بتبادل البيانات عند لمس الجهاز اللوحي لجهاز من خلال تقنية \"الاتصال قصير المدى\" (NFC)" "‏السماح بتبادل البيانات عند لمس الهاتف لجهاز من خلال تقنية \"الاتصالات القريبة المدى\" (NFC)" "‏تفعيل NFC" "‏يتم من خلال تقنية الاتصال بالحقل القريب (NFC) تبادل البيانات بين هذا الجهاز والأجهزة أو الأهداف المجاورة الأخرى، مثل محطات الدفع وبرامج قراءة الوصول والعلامات أو الإعلانات التفاعلية." "‏يجب فتح قفل الجهاز لاستخدام تقنية الاتصال القصير المدى (NFC)" - "‏السماح باستخدام الاتصال القصير المدى (NFC) عندما تكون الشاشة مفتوحة فقط." + "‏السماح باستخدام الاتصال القصير المدى (NFC) عندما تكون الشاشة مفتوحة فقط" "‏شعاع Android" "‏جاهز لنقل محتوى التطبيق عبر الاتصالات القريبة المدى (NFC)" "إيقاف" - "‏غير متوفر بسبب إيقاف الاتصال بالحقل القريب (NFC)" + "‏الإعداد غير متاح بسبب إيقاف تقنية الاتصال القصير المدى (NFC)." "‏شعاع Android" "‏عند تفعيل هذه الميزة، يمكنك إرسال محتوى التطبيق إلى جهاز به اتصال NFC عن طريق الإمساك بالجهازين بالقرب من بعضهما. ويمكنك على سبيل المثال إرسال صفحات ويب وفيديوهات YouTube وجهات اتصال وغيرها.\n\nما عليك سوى تقريب الجهازين لبعضهما بعضًا (من الخلف عادةً) والنقر على الشاشة وسيحدّد التطبيق ما يتم إرساله." "Wi‑Fi" @@ -1073,7 +1073,7 @@ "‏يُرجى إدخال SSID" "الأمان" "شبكة مخفية" - "إذا لم يكن جهاز التوجيه يبث معرّف شبكة وتريد الاتصال به في المستقبل، يمكنك ضبط الشبكة كشبكة مخفية.\n\nربما يُنشئ هذا الإجراء خطرًا أمنيًا لأن هاتفك سيبث إشارته بانتظام للعثور على الشبكة.\n\nلن يؤدي ضبط الشبكة كشبكة مخفية إلى تغيير إعدادات جهاز التوجيه." + "إذا لم يكن جهاز التوجيه يبث معرّف شبكة وتريد الاتصال به في المستقبل، يمكنك ضبط الشبكة كشبكة مخفية.\n\nقد يشكّل هذا الإجراء خطرًا أمنيًا لأن هاتفك سيبث إشارته بانتظام للعثور على الشبكة.\n\nلن يؤدي ضبط الشبكة كشبكة مخفية إلى تغيير إعدادات جهاز التوجيه." "قوة الإشارة" "الحالة" "سرعة نقل الرابط" @@ -1509,15 +1509,12 @@ "شاشة الاستراحة" "استخدام شاشة التوقف" "أثناء الشحن أو الإرساء" - "أيهما" "أثناء الشحن" "أثناء الإرساء" "عدم التشغيل أبدًا" "إيقاف" - "للتحكم في ما يحدث عند إرساء الهاتف و/أو دخوله حالة السكون، عليك تشغيل شاشة التوقف." "وقت البدء" "شاشة الاستراحة الحالية" - "إعدادات" "سطوع تلقائي" "الرفع لتنبيه الجهاز" "العرض على الشاشة" @@ -3576,6 +3573,13 @@ "حذف" "سيتم حذف كل التطبيقات والبيانات في هذه الجلسة." "إزالة" + "الضيف (أنت)" + "المستخدمون" + "مستخدمون آخرون" + "حذف نشاط الضيف" + "حذف جميع تطبيقات وبيانات وضع الضيف عند الخروج منه" + "هل تريد حذف نشاط وضع الضيف؟" + "ستُحذف الآن التطبيقات والبيانات من جلسة الضيف هذه. بالإضافة إلى ذلك، ستُحذف جميع أنشطة الضيف المستقبلية في كل مرّة تخرج فيها من وضع الضيف." "تفعيل المكالمات الهاتفية" "تفعيل المكالمات الهاتفية والرسائل القصيرة" "حذف حساب المستخدم" @@ -3751,7 +3755,7 @@ "‏بلوتوث وAndroid Auto ووضع القيادة" "‏البلوتوث وAndroid Auto وNFC" "‏بلوتوث وAndroid Auto" - "‏الإعدادات غير متاحة بسبب إيقاف تقنية الاتصال القصير المدى (NFC)." + "‏الإعداد غير متاح بسبب إيقاف تقنية الاتصال القصير المدى (NFC)." "لاستخدام هذه الميزة، يجب تثبيت تطبيق دفع أولاً." "التطبيقات والإشعارات" "التطبيقات المُستخدِمة مؤخرًا، التطبيقات التلقائية" @@ -4793,7 +4797,7 @@ "خيارات التشغيل" "خيارات نقل الملفات" "USB" - "‏إعدادات USB" + "‏إعدادات USB المفضّلة" "‏يتم التحكم في USB بواسطة" "جهاز متّصل" "هذا الجهاز" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 4868bfed8ee..6f6db375170 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "ছিষ্টেমৰ ভাষা" "ছিষ্টেম ডিফ’ল্ট" "এই এপ্‌টোৰ বাবে ছেটিঙৰ পৰা ভাষা বাছনি কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ নহয়।" - - + "ভাষাটো এপ্‌টোত উপলব্ধ ভাষাসমূহতকৈ পৃথক হ’ব পাৰে। কিছুমান এপে এই ছেটিংটো সমৰ্থন নকৰিব পাৰে।" বাছনি কৰা ভাষাসমূহ আঁতৰাবনে? বাছনি কৰা ভাষাসমূহ আঁতৰাবনে? @@ -850,7 +849,7 @@ "বিকল্পসমূহ…" "উচ্চখাপৰ ছেটিং" "ব্লুটুথৰ উচ্চখাপৰ ছেটিংসমূহ" - "যেতিয়া ব্লুটুথ অনহৈ থাকে, তেতিয়া আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে ওচৰত থকা অইন ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰে।" + "যেতিয়া ব্লুটুথ অন থাকে, তেতিয়া আপোনাৰ ডিভাইচে ওচৰত থকা আন ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰে।" "ব্লুটুথ অন হৈ থকা অৱস্থাত আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে অন্য নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিব পাৰে।\n\nডিভাইচ ব্যৱহাৰৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰিবলৈ এপ্‌ আৰু সেৱাসমূহে যিকোনো সময়তে, আনকি ব্লুটুথ অফ থকা অৱস্থাতো নিকটৱৰ্তী ডিভাইচৰ সন্ধান কৰিব পাৰে। ইয়াক অৱস্থানভিত্তিক সুবিধা আৰু সেৱা উন্নত কৰা আদিৰ দৰে কাৰ্যৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। আপুনি এইটো ""ব্লুটুথ স্কেনিঙৰ ছেটিঙ""ত সলনি কৰিব পাৰে।" "অৱস্থান নিৰ্ভুলভাৱে নিৰ্ণয় কৰিবলৈ, ছিষ্টেম এপ্ আৰু সেৱাসমূহে এতিয়াও ব্লুটুথ ডিভাইচ বিচাৰি পাব পাৰে। আপুনি ইয়াক LINK_BEGINত থকা স্কেনিং ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব LINK_END।" "সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল। আকৌ চেষ্টা কৰক।" @@ -1429,15 +1428,12 @@ "স্ক্ৰীন ছেভাৰ" "স্ক্ৰীন ছেভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক" "চাৰ্জ কৰোঁতে বা ডক কৰি থওঁতে" - "কোনোবা এটা" "চাৰ্জ কৰি থকাৰ সময়ত" "ডক হৈ থাকোঁতে" "কেতিয়াও নহয়" "অফ হৈ আছে" - "ফ\'নটো ড’ক আৰু/বা সুপ্ত অৱস্থাত থাকিলে যি হয় তাক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ, স্ক্ৰীন ছেভাৰ অন কৰক৷" "ষ্টাৰ্ট কৰাৰ সময়" "বৰ্তমান ব্যৱহৃত স্ক্ৰীন ছেভাৰ" - "ছেটিং" "স্বয়ংক্ৰিয় উজ্জ্বলতা" "সক্ৰিয় কৰিবলৈ দাঙক" "স্তিমিত ডিছপ্লে’" @@ -1745,7 +1741,7 @@ "নেটৱৰ্ক, এপ্ বা ডিভাইচ ৰিছেট কৰিব পৰা যায়" "এপ্‌সমূহ ৰিছেট কৰিব পাৰি" "ৱাই-ফাই, ম’বাইল আৰু ব্লুটুথ ৰিছেট কৰক" - "ই :\n\n"
  • "ৱাই-ফাই"
    • \n
  • "ম\'বাইল ডেটা"
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    • "কে আদি কৰি আটাইবোৰ নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিব"     + "ই এইবোৰকে অন্তৰ্ভুক্ত কৰি আটাইবোৰ নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিব:\n\n"
  • "ৱাই-ফাই"
    • \n
  • "ম\'বাইল ডেটা"
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    •  "মচক" "ডাউনল’ড কৰা ছিমবোৰ মচক" "ই কোনো ম’বাইল সেৱাৰ আঁচনি বাতিল নকৰে। সলনি কৰা ছিম ডাউনল’ড কৰিবলৈ আপোনাৰ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" @@ -2096,7 +2092,7 @@ "আভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ" "এপৰ আকাৰ পুনঃগণনা কৰা হৈছে…" "এপ্ ডেটা মচিবনে?" - "ফাইল আৰু ছেটিঙকে ধৰি এই এপ্‌টোৰ ডেটা এই ডিভাইচটোৰ পৰা মচা হ\'ব" + "ফাইল আৰু ছেটিঙকে ধৰি এই এপ্‌টোৰ ডেটা এই ডিভাইচটোৰ পৰা স্থায়ীভাৱে মচা হ\'ব" "ঠিক" "বাতিল কৰক" "মচক" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "মচক" "এই ছেছনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" "আঁতৰাওক" + "অতিথি (আপুনি)" + "ব্যৱহাৰকাৰী" + "অন্য ব্যৱহাৰকাৰী" + "অতিথিৰ ছেশ্বনত কৰা কাৰ্যকলাপ মচক" + "অতিথি ম’ডৰ পৰা বাহিৰ হওঁতে আটাইবোৰ অতিথি এপ্ আৰু ডেটা মচক" + "অতিথিৰ কাৰ্যকলাপ মচিবনে?" + "এতিয়া এই অতিথিৰ ছেশ্বনৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ’ব আৰু আপুনি অতিথি ম’ডৰ পৰা প্ৰতিবাৰ বাহিৰ হওঁতে ভৱিষ্যতে কৰা আটাইবোৰ অতিথিৰ কাৰ্যকলাপ মচা হ’ব।" "ফ\'ন কল অন কৰক" "ফ\'ন কল আৰু এছএমএছ অন কৰক" "ব্যৱহাৰকাৰীজন মচক" @@ -4733,7 +4736,7 @@ "ইথাৰনেট ডেটাৰ ব্যৱহাৰ" "ৱাই-ফাই" "ইথাৰনেট" - "^1 ম’বাইল ডাটা" + "^1 ম’বাইল ডেটা" "^1 ৱাই-ফাই ডেটা" "^1 ইথাৰনেটৰ ডেটা" "ডেটা ব্যৱহাৰৰ সকীয়নি আৰু সীমা" @@ -5141,7 +5144,7 @@ "<b>আপুনি এই এপ্‌টোক বিশ্বাস কৰাটো নিশ্চিত কৰক</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> এ স্বয়ংপূৰ্তিৰ বাবে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনত দেখা দিয়া বস্তুবোৰ ব্যৱহাৰ কৰে।" "স্বয়ংপূৰ্তি" "লগিঙৰ স্তৰ" - "প্ৰতি ছেশ্বন কৰিব পৰা অধিকতম অনুৰোধ" + "প্ৰতি ছেশ্বনত কৰিব পৰা অধিকতম অনুৰোধ" "দেখিব পৰা অধিকতম ডেটাছেট" "ডিফ’ল্ট মানলৈ ৰিছেট কৰক" "বিকাশকৰ্তাৰ স্বয়ংপূৰ্তি হোৱা বিকল্পসমূহ ৰিছেট কৰা হৈছে" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 9fde1953812..c3b3025d302 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Sistem dili" "Sistem defoltu" "Bu tətbiq üçün dil seçimini Ayarlardan etmək olmur." - - + "Dil tətbiqdə əlçatan dillərdən fərqli ola bilər. Bəzi tətbiqlər bu ayarı dəstəkləməyə bilər." Seçilmiş dillər silinsin? Seçilmiş dil silinsin? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Ekran qoruyucu" "Ekran qoruyucusundan istifadə edin" "Şarj ərzində və ya dok-stansiyada" - "Hər ikisi" "Şarj ərzində" "Dok-stansiyada" "Heç vaxt" "Qapalı" - "Telefon doklanmış və/və ya yatan zaman baş verənlərə nəzarət edin, ekran qoruyucunu aktiv edin." "Başlama vaxtı" "Cari ekran qoruyucu" - "Ayarlar" "Avtomatik parlaqlıq" "Oyatmaq üçün qaldırın" "Ətraf mühit displeyi" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "Silin" "Bu sessiyada bütün tətbiqlər və data itəcək." "Yığışdır" + "Qonaq (Siz)" + "İstifadəçilər" + "Digər istifadəçilər" + "Qonaq fəaliyyətini silin" + "Qonaq rejimindən çıxarkən bütün qonaq tətbiqləri və datasını silin" + "Qonaq fəaliyyəti silinsin?" + "Bu qonaq sessiyasındakı tətbiqlər və data indi silinəcək və hər dəfə qonaq rejimindən çıxanda bütün gələcək qonaq fəaliyyəti silinəcək" "Telefon zəngləri aktivləşdirilsin" "Telefon zəngləri & SMS-i aktivləşdir" "İstifadəçini silin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 79bf54eb8d8..1900996ec58 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -228,8 +228,7 @@ "Jezik sistema" "Podrazumevani sistemski" "Izbor jezika za ovu aplikaciju nije dostupan iz Podešavanja." - - + "Jezik može da se razlikuje od jezika dostupnih u aplikaciji. Neke aplikacije možda ne podržavaju ovo podešavanje." Želite li da uklonite izabrane jezike? Želite li da uklonite izabrane jezike? @@ -1449,15 +1448,12 @@ "Čuvar ekrana" "Koristi čuvar ekrana" "Tokom punjenja ili na baznoj stanici" - "Bilo koje od ova dva" "Tokom punjenja" "Dok je na baznoj stanici" "Nikada" "Isključeno" - "Da biste kontrolisali šta se dešava kada je telefon na baznoj stanici i/ili u stanju spavanja, uključite čuvar ekrana." "Kada da počne" "Trenutni čuvar ekrana" - "Podešavanja" "Automatski nivo osvetljenosti" "Podigni za aktivaciju" "Ambijentalni ekran" @@ -2658,7 +2654,7 @@ "oštećenje sluha, gubitak sluha, titl, teleprinter, tty" "Brzo uparivanje" - "Otkrivanje Bluetooth uređ. za Brzo upariv. u bliz." + "Otkrivanje Bluetooth uređaja za Brzo uparivanje u blizini" "Potraži uređaje u blizini" "Sačuvani uređaji" "Štampanje" @@ -2683,7 +2679,7 @@ "Dodaj uslugu" "Dodaj štampač" "Pretraži" - "Pretraga štampača" + "Traženje štampača" "Usluga je onemogućena" "Zadaci za štampanje" "Zadatak za štampanje" @@ -3444,6 +3440,13 @@ "Izbriši" "Sve aplikacije i podaci u ovoj sesiji će biti izbrisani." "Ukloni" + "Gost (vi)" + "Korisnici" + "Ostali korisnici" + "Izbriši aktivnosti gosta" + "Izbrišite sve aplikacije i podatke gosta pri izlazu iz režima gosta" + "Izbrisaćete aktivnosti gosta?" + "Aplikacije i podaci iz ove sesije gosta biće odmah izbrisane, a sve buduće aktivnosti gosta biće izbrisane svaki put kada izađete iz režima gosta" "Uključi telefonske pozive" "Uključi telefonske pozive i SMS" "Izbrišite korisnika" @@ -3473,8 +3476,8 @@ "Podrazumevano za plaćanje" "Nije podešeno" "%1$s – %2$s" - "Koristite podrazumevanu aplikaciju za plaćanje" - "Koristite podrazumevanu za plaćanje" + "Koristi podrazumevanu aplikaciju za plaćanje" + "Koristi podrazumevanu za plaćanje" "Uvek" "Osim kad je otvorena druga aplikacija za plaćanje" "Na terminalu za beskontaktno plaćanje koristiće se:" @@ -3965,7 +3968,7 @@ "Osetljiva obaveštenja o poslovnom profilu" "Prikazuj osetljiv sadržaj poslovnog profila na zaključanom ekranu" "Prikaži sav sadržaj obaveštenja" - "Prikaži osetljiv sadržaj samo kada je otključano" + "Prikaži osetljiv sadržaj samo kada je otključan" "Ne prikazuj uopšte obaveštenja" "Kako želite da se prikazuje sadržaj na zaključanom ekranu?" "Zaključan ekran" @@ -4580,7 +4583,7 @@ "Prenos datoteka" "Prenosite datoteke na drugi uređaj" "PTP" - "Konvertujte video snimke u AVC" + "Konvertuj video snimke u AVC" "Video snimci će moći da se puste na više medija plejera, ali će im kvalitet možda biti lošiji" "Prenosite slike ili datoteke ako MTP nije podržan (PTP)" "USB privezivanje" @@ -5739,7 +5742,7 @@ "Koristi WiFi hotspot" "Koristi kačenje aplikacija" "Koristi opcije za programere" - "Koristite uslugu štampanja" + "Koristi uslugu štampanja" "Dozvoli više korisnika" "Koristi bežično otklanjanje grešaka" "Koristi podešavanja upravljačkog programa za grafiku" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 160976b703b..5f3975638f9 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1471,15 +1471,12 @@ "Экранная застаўка" "Ужываць экранную застаўку" "Пакуль прылада зараджаецца ці падключана" - "У абодвух выпадках" "Падчас зарадкі" "Пры падключэнні" "Ніколі" "Выключана" - "Каб кантраляваць тое, што адбываецца, калі тэлефон прыстыкаваны і/або знаходзіцца ў рэжыме сну, уключыце экранную застаўку." "Калі пачынаць" "Бягучая экранная застаўка" - "Налады" "Аўтаматычная яркасць" "Абуджэнне пры падняцці" "Неактыўны рэжым экрана" @@ -3490,6 +3487,13 @@ "Выдаліць" "Усе дадаткі і даныя гэтага сеансу будуць выдаленыя." "Выдаліць" + "Госць (вы)" + "Карыстальнікі" + "Іншыя карыстальнікі" + "Выдаліць звесткі пра дзеянні госця" + "Выдаляць усе праграмы і даныя госця ў час выхаду з гасцявога рэжыму" + "Выдаліць звесткі пра дзеянні госця?" + "Праграмы і даныя гэтага гасцявога сеанса будуць выдалены, і ўсе будучыя звесткі пра дзеянні госця будуць выдаляцца падчас кожнага выхаду з гасцявога рэжыму" "Уключыць тэлефонныя выклікі" "Уключыць тэлефонныя выклікі і SMS" "Выдаліць карыстальніка" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index f2b06053157..7b4c4f51cac 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "В района няма намерени у-ва с Bluetooth." "Заявка за сдвояване чрез Bluetooth" "Заявка за сдвояване" - "Докоснете за сдвояване с/ъс „%1$s“." + "Докоснете за сдвояване с(ъс) %1$s." "Получени файлове" "Функцията за Bluetooth е изключена" "Докоснете за включване" @@ -932,7 +932,7 @@ "Android Beam" "В готовност за предаване на съдържание на приложения чрез КБП" "Изключено" - "Не е налице, защото КБП е изключена" + "Не е налице, защото функцията за NFC е изключена" "Android Beam" "Когато тази функция е включена, можете да излъчвате съдържание от приложенията до друго устройство с поддръжка за КБП, като държите устройствата близо едно до друго. Например можете да излъчвате уеб страници, видеоклипове от YouTube, контакти и др.\n\nТрябва само да поставите устройствата едно до друго (обикновено задните им страни), след което да докоснете екрана си. Приложението определя какво се излъчва." "Wi‑Fi" @@ -1301,7 +1301,7 @@ "Търсене" "Дисплей" "Авт. завъртане на екрана" - "Изключено" + "Изкл." "Включено" "Вкл. – въз основа на лицето" "Вкл. на лицевото разпознаване" @@ -1431,15 +1431,12 @@ "Скрийнсейвър" "Използване на скрийнсейвър" "При зареждане или връзка с докинг станция" - "И в двата случая" "При зареждане" "При свързване с докинг станция" "Никога" "Изкл." - "За да контролирате какво се случва, когато телефонът е свързан с докинг станция и/или е в спящ режим, включете скрийнсейвъра." "Кога да стартира функцията" "Текущ скрийнсейвър" - "Настройки" "Автоматична яркост" "Събуждане при повдигане" "Дисплей, открояващ важни неща" @@ -1766,7 +1763,7 @@ "Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на телефона ви, включително:\n\n"
  • "профила ви в Google"
    • \n
  • "данните и настройките от системата и приложенията"
    • \n
  • "изтеглените приложения"
    •  \n\n"Понастоящем сте влезли в следните профили:\n" \n\n"На това устройство има други потребители.\n" -
  • "музика"
    • \n
  • "снимки"
    • \n
  • "други потребителски данни"
    •  +
  • "музика"
    • \n
  • "снимки"
    • \n
  • "други потребителски данни."
    •
  • "електронни SIM карти"
    •  \n\n"Планът ви за мобилна услуга няма да бъде анулиран." \n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""USB хранилището""." @@ -2097,7 +2094,7 @@ "Няма приложения." "Вътр. хранилище" "Размерът се преизчислява..." - "Да се изтрият ли данните от приложенията?" + "Да се изтрият ли данните от приложението?" "Данните в това приложение, включително файловете и настройките, ще бъдат изтрити за постоянно от устройството" "OK" "Отказ" @@ -3402,6 +3399,13 @@ "Изтриване" "Всички приложения и данни в тази сесия ще бъдат изтрити." "Премахване" + "Гост (вие)" + "Потребители" + "Други потребители" + "Изтриване на активността като гост" + "Изтриване на всички приложения и данни при изход от режима на гост" + "Изтриване на активността като гост?" + "Приложенията и данните от тази сесия като гост ще бъдат изтрити сега, а цялата бъдеща активност като гост ще се изтрива всеки път, когато излезете от режима на гост" "Включване на телефонните обаждания" "Включване на тел. обаждания и SMS" "Изтриване на потребителя" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 10fed315f32..b6e90debbf0 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "সাজেস্ট করা ভাষা" "সব ভাষা" "সিস্টেমের ভাষা" - - + "সিস্টেম ডিফল্ট" "এই অ্যাপের জন্য \'সেটিংস\' থেকে ভাষা বেছে নেওয়ার সুবিধা উপলভ্য নেই।" @@ -845,7 +844,7 @@ "কোনো ডিভাইস উপলব্ধ নয়" "কানেক্ট করুন" "ডিসকানেক্ট করুন" - "যুক্ত করুন & কানেক্ট করুন" + "যুক্ত করুন ও কানেক্ট করুন" "চেনা তালিকে থেকে সরান" "ডিসকানেক্ট করুন ও চেনা তালিকে থেকে সরান" "বিকল্পগুলি..." @@ -1430,15 +1429,12 @@ "স্ক্রিন সেভার" "স্ক্রিন সেভার ব্যবহার করা" "চার্জ অথবা ডক করার সময়" - "উভয় ক্ষেত্রেই" "চার্জ করার সময়" "ডক করে রাখার সময়" "কখনই নয়" "বন্ধ আছে" - "ফোন ডক করা এবং/অথবা নিদ্রা মোডে থাকাকালীন কি হচ্ছে তা নিয়ন্ত্রণের জন্য স্ক্রিন সেভার চালু করুন।" "কখন শুরু করবেন" "বর্তমান স্ক্রিন সেভার" - "সেটিংস" "স্বয়ংক্রিয় উজ্জ্বলতা" "সক্রিয় করতে লিফ্ট করুন" "অ্যাম্বিয়েন্ট ডিসপ্লে" @@ -1856,8 +1852,8 @@ "অ্যাপ লোকেশনের অনুমতি" "লোকেশন বন্ধ করা আছে" - %2$dটি অ্যাপের মধ্যে %1$dটি লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে - %2$dটি অ্যাপের মধ্যে %1$dটি লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে + %2$dটির মধ্যে %1$dটি অ্যাপ লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে + %2$dটির মধ্যে %1$dটি অ্যাপ লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে "সম্প্রতি লোকেশন অ্যাক্সেসের অ্যাক্টিভিটি" "সবকটি দেখুন" @@ -2629,7 +2625,7 @@ "কম শুনতে পাওয়া, শুনতে সমস্যা হওয়া" "কম শুনতে পাওয়া, শুনতে সমস্যা হওয়া, ক্যাপশন, টেলিটাইপ, tty" - "দ্রুত পেয়ার করা" + "দ্রুত যুক্ত করা" "দ্রুত পেয়ার করে এমন ব্লুটুথ ডিভাইস কাছাকাছি শনাক্ত করা গেছে।" "আশেপাশের ডিভাইস খুঁজতে স্ক্যান করুন" "সেভ করে রাখা ডিভাইস" @@ -3399,8 +3395,15 @@ "নতুন ব্যবহারকারী যোগ করা হচ্ছে..." "ব্যবহারকারীকে মুছুন" "মুছুন" - "এই সেশনের সব অ্যাপ্লিকেশান ও ডেটা মুছে ফেলা হবে।" + "এই সেশনের সব অ্যাপ ও ডেটা মুছে ফেলা হবে।" "সরান" + "অতিথি (আপনি)" + "ব্যবহারকারী" + "অন্যান্য ব্যবহারকারী" + "অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছুন" + "\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় সব অতিথি অ্যাপ ও ডেটা মুছুন" + "অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছবেন?" + "এই অতিথি সেশন থেকে এখন অ্যাপ এবং ডেটা মুছে দেওয়া হবে ও আপনি প্রত্যেকবার \'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় পরবর্তী সব অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছে যাবে" "ফোন কলের সুবিধা চালু করুন" "ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?" "ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছে দিন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 7aac8b694ea..2e6b11ac6a9 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "Nema Bluetooth uređaja u blizini." "Zahtjev za uparivanje putem Bluetootha" "Zahtjev za uparivanje" - "Dodirnite za spajanje s uređajem %1$s." + "Dodirnite da uparite s uređajem %1$s." "Primljeni fajlovi" "Bluetooth je isključen" "Dodirnite da ga uključite" @@ -179,7 +179,7 @@ "Zaobilazni proksi za" "Vrati na zadano" "Gotovo" - "Hostname za proksi" + "Naziv host računara za proksi" "Pažnja" "Uredu" "Uneseni naziv host računara nije važeći." @@ -327,7 +327,7 @@ Uključeno – %1$d aplikacija ima pristup lokaciji     "Učitavanje…" - "Aplikacije s odobrenjem Uređaji u blizini mogu otkriti relativan položaj povezanih uređaja." + "Aplikacije s odobrenjem Uređaja u blizini mogu otkriti relativan položaj povezanih uređaja." "Pristup lokaciji je isključen za aplikacije i usluge. Lokacija uređaja se i dalje može slati hitnim službama kada pozovete broj za hitne slučajeve ili pošaljete SMS na njega." "Saznajte više o postavkama lokacije." "Računi" @@ -842,7 +842,7 @@ "Potvrdite da uparite s koordiniranim kompletom" "Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Želite izvršiti uparivanje s ovim uređajem?" "Da biste izvršili uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>Otkucajte na njemu:<br><b>%2$s</b>, a zatim pritisnite Return ili Enter." - "Dozvolite pristup kontaktima i historiji poziva" + "Dozvoli pristup kontaktima i historiji poziva" "Nije uspjelo povezivanje sa uređajem %1$s." "Potraži uređaje" @@ -947,7 +947,7 @@ "Android Beam" "Spremno za prijenos sadržaja aplikacije putem NFC-a" "Isključeno" - "Nedostupno jer je NFC isključen" + "Nije dostupno jer je NFC isključen" "Android Beam" "Kada je uključena ova funkcija, možete emitirati sadržaj aplikacije na drugi uređaj koji podržava NFC približavanjem uređaja jedan drugome. Naprimjer, možete emitirati web stranice, videozapise s YouTubea, kontakte i drugo.\n\nSamo približite uređaje jedan drugome (u pravilu, poleđinu uz poleđinu) a zatim dodirnite svoj ekran. Aplikacija će sama prepoznati šta treba emitirati." "WiFi" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "Autom. postavljanje (WPS)" "Uključiti skeniranje WiFi mreže?" "Za automatsko uključivanje WiFi mreže, prvo morate uključiti skeniranje WiFi mreže." - "Skeniranje WiFi mreže omogućava aplikacijama i uslugama da traže WiFi mreže u svakom trenutku, čak i kada je WiFi mreža isključena. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." + "Skeniranje WiFi mreže omogućava aplikacijama i uslugama da traže WiFi mreže u svakom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." "Uključi" "Skeniranje WiFi mreže je uključeno" "Napredne opcije" @@ -1022,7 +1022,7 @@ "Unesite SSID" "Sigurnost" "Skrivena mreža" - "Ukoliko ruter ne emitira ID mreže, ali biste se u buduće željeli povezati na njega, možete postaviti mrežu kao skrivenu.\n\nNa taj način sigurnost može biti ugrožena jer će telefon redovno emitirati signal da pronađe mrežu.\n\nPostavljenjem mreže kao skrivene neće se promijeniti postavke vašeg rutera." + "Ukoliko ruter ne emitira ID mreže, ali biste se ubuduće željeli povezati na njega, možete postaviti mrežu kao skrivenu.\n\nNa taj način može biti ugrožena sigurnost jer će telefon redovno emitirati signal da pronađe mrežu.\n\nPostavljenjem mreže kao skrivene neće se promijeniti postavke vašeg rutera." "Jačina signala" "Status" "Brzina prijenosa veze" @@ -1449,15 +1449,12 @@ "Čuvar ekrana" "Koristi čuvara ekrana" "Tokom punjenja ili kada je na priključnoj stanici" - "Bilo koje" "Tokom punjenja" "Kada je na priključnoj stanici" "Nikada" "Isključeno" - "Za kontrolisanje dešavanja kada je telefon priključen i/ili dok miruje, uključi čuvara ekrana." "Kada početi" "Trenutni čuvar ekrana" - "Postavke" "Automatsko osvjetljenje" "Podignite za buđenje" "Ambijentalni prikaz" @@ -1888,7 +1885,7 @@ "Visoka potrošnja baterije" "Niska potrošnja baterije" "Skeniranje WiFi-ja" - "Dozvolite aplikacijama i uslugama da skeniraju WiFi mreže u svakom trenutku, čak i kada je WiFi mreža isključena. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." + "Dozvolite aplikacijama i uslugama da skeniraju WiFi mreže u svakom trenutku, čak i kada je WiFi isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." "Skeniranje Bluetootha" "Dozvolite aplikacijama i uslugama da skeniraju uređaje u blizini u svakom trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." "Usluge lokacije" @@ -2119,8 +2116,8 @@ "Nema aplikacija." "Unutrašnja pohrana" "Ponovno izračunavanje veličine…" - "Izbrisati podatke aplikacija?" - "Podaci ove aplikacije, uključujući fajlove i postavke, trajno će se izbrisati iz ovog uređaja." + "Izbrisati podatke aplikacije?" + "Podaci ove aplikacije, uključujući fajlove i postavke, trajno će se izbrisati s ovog uređaja." "Uredu" "Otkaži" "Izbriši" @@ -2457,7 +2454,7 @@ "Koristi inverziju boja" "Prečica za inverziju boja" "Inverzija boja mijenja svijetle ekrane u tamne, kao i tamne u svijetle." - "<b>Imajte na umu</b><br/> <ol> <li> Boje u medijskim fajlovima i slikama će se promijeniti</li> <li> Inverzija boja funkcionira u svim aplikacijama</li> <li> Za prikazivanje tamne pozadine se može koristiti tamna tema</li> </ol>" + "<b>Imajte na umu</b><br/> <ol> <li>&nbsp;Boje u medijskim fajlovima i slikama će se promijeniti</li> <li>&nbsp;Inverzija boja funkcionira u svim aplikacijama</li> <li>&nbsp;Za prikazivanje tamne pozadine se može koristiti tamna tema</li> </ol>" "Automatski klik (vrijeme zadržavanja)" "Automatski klik (vrijeme zadržavanja)" "Saznajte više o automatskom kliku (vrijeme zadržavanja)" @@ -3190,7 +3187,7 @@ "Dobro došli u Google sync!"" \nGoogle pristup sinhroniziranju podataka kako bi se omogućio pristup vašim kontaktima, obavezama i drugim stavkama gdje god da se nalazite." "Postavke sinhroniziranja aplikacija" "Podaci i sinhroniziranje" - "Promijenite lozinku" + "Promijeni lozinku" "Postavke računa" "Ukloni račun" "Dodajte račun" @@ -3444,6 +3441,13 @@ "Izbriši" "Sve aplikacije i podaci iz ove sesije će se izbrisati." "Ukloniti" + "Gost (vi)" + "Korisnici" + "Drugi korisnici" + "Izbrišite aktivnost gosta" + "Izbrisati sve aplikacije i podatke gosta pri napuštanju načina rada za gosta" + "Izbrisati aktivnost gosta?" + "Aplikacije i podaci iz ove sesije gosta će se sada izbrisati i svaka buduća aktivnost gosta će se izbrisati svaki put kada napustite način rada za gosta" "Uključi telefonske pozive" "Uključi telefonske pozive i SMS-ove" "Izbriši korisnika" @@ -5717,7 +5721,7 @@ "Nećete imati pristup podacima ili internetu putem mobilnog operatera %s. Internet će biti dostupan samo putem WiFi-ja." "vaš mobilni operater" "Organizacija ne dozvoljava" - "Nedostupno jer je uključen način rada za spavanje" + "Nije dostupno jer je uključen način rada za spavanje" "Poništavanje važnosti obavještenja je završeno." "Aplikacije" "Uređaj želi pristupiti vašim porukama. Dodirnite za detalje." @@ -5739,7 +5743,7 @@ "Koristi WiFi pristupnu tačku" "Koristi kačenje aplikacije" "Koristi opcije za programere" - "Koristite uslugu štampanja" + "Koristi uslugu štampanja" "Dozvoli više korisnika" "Koristi bežično otklanjanje grešaka" "Koristi postavke drajvera za grafiku" @@ -5769,7 +5773,7 @@ "%1$s zahtijeva da 2G mreža bude dostupna" "Sve usluge" "Prikaži pristup međumemoriji" - "Prikaz poruke kada aplikacije pristupe tekstu, slikama ili drugom sadržaju koji ste kopirali" + "Vidite poruku kada aplikacije pristupe tekstu, slikama ili drugom sadržaju koji ste kopirali" "Sve aplikacije" "Nemoj dozvoliti" "Ultra široki opseg (Ultra-WideBand, UWB)" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f57604f52cb..d8845b61430 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Idiomes suggerits" "Tots els idiomes" "Idioma del sistema" - - + "Valor predeterminat del sistema" "La selecció d\'idioma per a aquesta aplicació no està disponible des de Configuració." @@ -1430,15 +1429,12 @@ "Estalvi de pantalla" "Utilitza l\'estalvi de pantalla" "Mentre es carrega o està acoblat a la base" - "Els dos casos" "Mentre es carrega" "Mentre està acoblat a la base" "Mai" "Desactivat" - "Per controlar què passa quan el telèfon està acoblat a una base o en mode de repòs, activa l\'estalvi de pantalla." "Quan comença" "Estalvi de pantalla actual" - "Configuració" "Brillantor adaptativa" "Aixeca el dispositiu per activar-lo" "Pantalla ambient" @@ -2630,7 +2626,7 @@ "deficiències auditives, pèrdua auditiva, subtítols, teletip, tty" "Vinculació ràpida" - "Det. disp. Bluetooth propers amb Vinculació ràpida." + "Detecció de dispositius Bluetooth propers amb Vinculació ràpida" "Cerca dispositius propers" "Dispositius desats" "Impressió" @@ -3401,6 +3397,13 @@ "Suprimeix" "Totes les aplicacions i les dades d\'aquesta sessió se suprimiran." "Suprimeix" + "Convidat (Tu)" + "Usuaris" + "Altres usuaris" + "Suprimeix l\'activitat de convidat" + "Suprimeix totes les aplicacions i dades de la sessió de convidat en sortir d\'aquest mode" + "Suprimir l\'activitat de convidat?" + "Les aplicacions i les dades d\'aquesta sessió de convidat se suprimiran ara, i tota l\'activitat de convidat que facis en el futur se suprimirà cada vegada que surtis del mode de convidat" "Activa les trucades telefòniques" "Activa les trucades telefòniques i els SMS" "Suprimeix l\'usuari" @@ -5651,7 +5654,7 @@ "Utilitza el punt d\'accés Wi‑Fi" "Utilitza la fixació d\'aplicacions" "Utilitza les opcions per a desenvolupadors" - "Utilitza el servei d\'impressions" + "Utilitza el servei d\'impressió" "Permet diversos usuaris" "Utilitza la depuració sense fil" "Utilitza les preferències del controlador de gràfics" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 5ada38364d8..43a3abd35be 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -884,7 +884,7 @@ "Možnosti" "Rozšířené nastavení" "Rozšířené nastavení Bluetooth" - "Když je připojení Bluetooth zapnuté, zařízení může komunikovat s ostatními zařízeními Bluetooth v okolí." + "Když je připojení Bluetooth zapnuto, vaše zařízení může komunikovat s ostatními zařízeními Bluetooth v okolí." "Když je zapnuté připojení Bluetooth, zařízení může komunikovat s ostatními zařízeními Bluetooth v okolí.\n\nZa účelem vylepšení funkcí mohou aplikace a služby nadále vyhledávat zařízení v okolí, i když je Bluetooth vypnuté. Lze tak například vylepšit funkce a služby založené na poloze. Toto chování můžete změnit v ""nastavení vyhledávání Bluetooth""." "Za účelem zvýšení přesnosti určování polohy mohou systémové aplikace a služby neustále vyhledávat zařízení Bluetooth. Toto chování můžete změnit v LINK_BEGINnastavení vyhledáváníLINK_END." "Nelze se připojit. Zkuste to znovu." @@ -964,7 +964,7 @@ "Android Beam" "Přenos obsahu aplikace prostřednictvím NFC je připraven" "Vypnuto" - "Není k dispozici, protože je vypnutá funkce NFC" + "Není k dispozici, protože funkce NFC je vypnutá" "Android Beam" "Když je funkce zapnutá, můžete přenášet obsah aplikace do jiného zařízení s funkcí NFC tak, že obě zařízení podržíte blízko sebe. Přenášet můžete například webové stránky, videa na YouTube, kontakty a další.\n\nPřiložte zařízení k sobě (zpravidla zadní stranou) a klepněte na obrazovku. Aplikace určí, jaký obsah se bude přenášet." "Wi-Fi" @@ -1469,15 +1469,12 @@ "Spořič obrazovky" "Používat spořič obrazovky" "Při nabíjení nebo v doku" - "V obou případech" "Při nabíjení" "Při vložení do doku" "Nikdy" "Vyp." - "Chcete-li nastavit, co se stane, když je telefon vložen do doku nebo je v režimu spánku, zapněte spořič obrazovky." "Kdy spustit" "Aktuální spořič obrazovky" - "Nastavení" "Automatický jas" "Probudit zvednutím zařízení" "Ambientní displej" @@ -3488,6 +3485,13 @@ "Smazat" "Veškeré aplikace a data v této relaci budou vymazána." "Odstranit" + "Host (vy)" + "Uživatelé" + "Další uživatelé" + "Smazat aktivitu hosta" + "Při ukončení režimu hosta smazat všechny aplikace a data hosta" + "Smazat aktivitu hosta?" + "Aplikace a data z této relace hosta budou nyní smazány a veškerá budoucí aktivita hostů bude smazána pokaždé, když opustíte režim hosta" "Zapnout telefonní hovory" "Zapnout telefonní hovory a SMS" "Smazání uživatele" @@ -3506,7 +3510,7 @@ "Nainstalovat dostupné aplikace" "Bezkontaktní platby" "Výchozí platební aplikace" - "Chcete-li zaplatit pomocí platební aplikace, přiložte zadní stranu zařízení k platebnímu terminálu" + "Pokud chcete zaplatit pomocí platební aplikace, přiložte zadní stranu zařízení k platebnímu terminálu." "Další informace" "Nastavit pracovní aplikaci jako výchozí platební aplikaci?" "Chcete-li zaplatit pomocí pracovní aplikace:" @@ -3517,8 +3521,8 @@ "Výchozí platební aplikace" "Nenastaveno" "%1$s – %2$s" - "Použít výchozí platební aplikaci" - "Použít výchozí platební aplikaci" + "Používat výchozí platební aplikaci" + "Používat výchozí platební aplikaci" "Vždy" "Jen pokud není spuštěna jiná platební aplikace" "Na bezkontaktním terminálu zaplaťte pomocí aplikace:" @@ -3661,7 +3665,7 @@ "Bluetooth, Android Auto, režim jízdy autem" "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" - "Nedostupné, protože je vypnutá funkce NFC" + "Nejsou dostupné, protože funkce NFC je vypnutá" "Před použitím nejprve nainstalujte platební aplikaci" "Aplikace a oznámení" "Nedávné aplikace, výchozí aplikace" @@ -4010,7 +4014,7 @@ "Citlivá oznámení v pracovním profilu" "Při uzamknutí zobrazovat citlivý obsah pracovního profilu" "Zobrazovat veškerý obsah oznámení" - "Citlivý obsah zobrazovat jen po odemknutí" + "Zobrazovat citlivý obsah jen po odemknutí" "Oznámení vůbec nezobrazovat" "Jak chcete zobrazovat obrazovku uzamčení?" "Obrazovka uzamčení" @@ -4647,7 +4651,7 @@ "Přenos souborů" "Přenos souborů do jiného zařízení" "PTP" - "Převádění videí do formátu AVC" + "Převádět videa do formátu AVC" "Videa bude možné přehrát ve více přehrávačích médií, ale může se zhoršit kvalita" "Přenést fotky nebo soubory, pokud MTP není podporováno (PTP)" "Tethering přes USB" @@ -5823,12 +5827,12 @@ "Jiné" "Obecné" "Používat tmavý motiv" - "Použít Bluetooth" + "Používat Bluetooth" "Blokovat vyzvánění" "Použít hotspot sítě Wi‑Fi" "Používat připnutí aplikace" "Používat nastavení pro vývojáře" - "Použít tiskovou službu" + "Používat tiskovou službu" "Povolit více uživatelů" "Používat bezdrátové ladění" "Použít nastavení ovladače grafiky" @@ -5857,8 +5861,8 @@ "Připojení 2G je méně bezpečné, ale v některých oblastech může zlepšit kvalitu vašeho připojení. Pro tísňová volání je připojení 2G vždy zapnuté." "Operátor %1$s vyžaduje připojení 2G" "Všechny služby" - "Zobrazit použití schránky" - "Zobrazit zprávu, když aplikace použijí text, obrázky nebo jiný obsah, který jste zkopírovali" + "Zobrazovat použití schránky" + "Zobrazovat zprávu, když aplikace použijí text, obrázky nebo jiný obsah, který jste zkopírovali" "Všechny aplikace" "Nepovolovat" "Ultra-WideBand (UWB)" @@ -5868,7 +5872,7 @@ "Přístup k mikrofonu" "Přístup k poloze" "Aplikace a služby" - "Aplikace a služby. Pokud je toto nastavení vypnuté a zavoláte na číslo tísňového volání, mohou být nadále sdílena data z mikrofonu." + "Týká se aplikací a služeb. Pokud je toto nastavení vypnuté a zavoláte na číslo tísňového volání, data z mikrofonu se mohou stále sdílet." "Předchozí" "Další" "Náhled barvy" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 65cd4c5372c..86c841df4d5 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -930,7 +930,7 @@ "Android Beam" "Klar til at overføre appindhold via NFC" "Fra" - "Utilgængelig, fordi NFC er slået fra" + "Ikke tilgængelig, fordi NFC er slået fra" "Android Beam" "Når denne funktion er slået til, kan du overføre appindhold til en anden NFC-kompatibel enhed ved at placere enhederne tæt på hinanden. Du kan f.eks. overføre websider, YouTube-videoer, kontakter og meget mere.\n\nDu skal blot placere enhederne tæt på hinanden (normalt bagside mod bagside) og derefter trykke på din skærm. Appen bestemmer, hvad der overføres." "Wi-Fi" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Pauseskærm" "Brug pauseskærm" "Når enheden oplades eller tilsluttes en dockingstation" - "Begge dele" "Under opladning" "Når enheden er tilsluttet en dockingstation" "Aldrig" "Fra" - "Aktivér pauseskærmen for at administrere, hvad der sker, når telefonen er sat i dockingstationen og/eller går i dvale." "Starttidspunkt" "Aktuel pauseskærm" - "Indstillinger" "Automatisk lysstyrke" "Løft enheden for at vække den" "Aktiv låseskærm" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Slet" "Alle apps og data i denne session slettes." "Fjern" + "Gæst (dig)" + "Brugere" + "Andre brugere" + "Slet gæsteaktivitet" + "Slet alle gæsteapps og -data ved afslutning af gæstetilstand" + "Vil du slette gæsteaktiviteten?" + "Apps og data fra denne gæstesession slettes nu, og al fremtidig gæsteaktivitet slettes, hver gang du afslutter gæstetilstand" "Aktivér telefonopkald" "Aktivér telefonopkald og sms" "Slet bruger" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4a26824b05b..1c9712addc7 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Vorgeschlagene Sprachen" "Alle Sprachen" "Systemsprache" - - + "Standardeinstellung des Systems" "Für diese App ist in den Einstellungen keine Sprachauswahl verfügbar." @@ -1433,15 +1432,12 @@ "Bildschirmschoner" "Bildschirmschoner verwenden" "Beim Aufladen oder wenn in Dockingstation" - "In beiden Fällen" "Beim Aufladen" "Wenn in Dockingstation" "Nie" "Aus" - "Um festzulegen, was geschieht, wenn dein Smartphone angedockt oder im Ruhemodus ist, aktiviere den Bildschirmschoner." "Zeitpunkt der Aktivierung" "Aktueller Bildschirmschoner" - "Einstellungen" "Automatische Helligkeit" "Zum Aktivieren anheben" "Inaktivitätsdisplay" @@ -3404,6 +3400,13 @@ "Löschen" "Alle Apps und Daten in dieser Sitzung werden gelöscht." "Entfernen" + "Gast (ich)" + "Nutzer" + "Andere Nutzer" + "Gastaktivität löschen" + "Alle Gast-Apps und -daten beim Beenden des Gastmodus löschen" + "Gastaktivität löschen?" + "Apps und Daten dieser Gastsitzung werden jetzt gelöscht, und alle künftigen Gastaktivitäten werden jeweils beim Beenden des Gastmodus gelöscht" "Telefonieren zulassen" "Telefonieren & SMS zulassen" "Nutzer löschen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index eb44d3854e7..e05443ddedb 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -225,10 +225,9 @@ "Προτεινόμενες γλώσσες" "Όλες οι γλώσσες" "Γλώσσα συστήματος" - "Προεπιλεγμένο από το σύστημα" + "Προεπιλογή συστήματος" "Η δυνατότητα επιλογής γλώσσας για αυτήν την εφαρμογή δεν είναι διαθέσιμη από τις Ρυθμίσεις." - - + "Η γλώσσα μπορεί να διαφέρει από τις γλώσσες που είναι διαθέσιμες στην εφαρμογή. Ορισμένες εφαρμογές μπορεί να μην υποστηρίζουν αυτήν τη ρύθμιση." Να αφαιρεθούν οι επιλεγμένες γλώσσες; Να αφαιρεθεί η επιλεγμένη γλώσσα; @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Προφύλαξη οθόνης" "Χρήση προφύλαξης οθόνης" "Στη φόρτιση ή στη βάση" - "Είτε" "Στη φόρτιση" "Στη βάση" "Ποτέ" "Απενεργοποίηση" - "Ενεργοποιήστε την προφύλαξη οθόνης για να ελέγξετε τι συμβαίνει όταν το τηλέφωνό σας είναι συνδεδεμένο στη βάση σύνδεσης ή/και βρίσκεται σε κατάσταση αδράνειας." "Πότε να ξεκινάει" "Τρέχουσα προφύλαξη οθόνης" - "Ρυθμίσεις" "Αυτόματη φωτεινότητα" "Σηκώστε για ενεργοποίηση" "Οθόνη περιβάλλοντος" @@ -3048,7 +3044,7 @@ "Να μην γίνει εγκατάσταση" "Εγκατάσταση ούτως ή άλλως" "Δεν εγκαταστάθηκε πιστοποιητικό" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή ""^1"" η εγκατάσταση πιστοποιητικών σε αυτήν τη συσκευή;" + "Να επιτρέπεται στο ""^1"" η εγκατάσταση πιστοποιητικών σε αυτήν τη συσκευή;" "Αυτά τα πιστοποιητικά θα σας επαληθεύουν κοινοποιώντας το μοναδικό αναγνωριστικό της συσκευής σας στις παρακάτω εφαρμογές και URL." "Να μην επιτρέπεται" "Να επιτρέπεται" @@ -3366,7 +3362,7 @@ Έλεγχος πιστοποιητικών Έλεγχος πιστοποιητικού - "Πολλοί χρήστες" + "Πολλαπλοί χρήστες" "Μοιραστείτε τη συσκευή σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στη συσκευή σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα." "Μοιραστείτε το tablet σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στο tablet σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα." "Μοιραστείτε το τηλέφωνό σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στο τηλέφωνό σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα." @@ -3400,6 +3396,13 @@ "Διαγραφή" "Όλες οι εφαρμογές και τα δεδομένα αυτής της περιόδου σύνδεσης θα διαγραφούν." "Κατάργηση" + "Επισκέπτης (Εσείς)" + "Χρήστες" + "Άλλοι χρήστες" + "Διαγραφή δραστηριότητας επισκέπτη" + "Διαγραφή όλων των εφαρμογών και των δεδομένων επισκέπτη κατά την έξοδο από τη λειτουργία επισκέπτη" + "Διαγραφή δραστηριότητας επισκέπτη;" + "Οι εφαρμογές και τα δεδομένα από αυτήν την περίοδο σύνδεσης επισκέπτη θα διαγραφούν τώρα και όλη η μελλοντική δραστηριότητα επισκέπτη θα διαγράφεται κάθε φορά που εξέρχεστε από τη λειτουργία επισκέπτη" "Ενεργοποίηση τηλεφωνικών κλήσεων" "Ενεργοποίηση κλήσεων και SMS" "Διαγραφή χρήστη" @@ -3876,7 +3879,7 @@ "Όλες οι ρυθμίσεις για τα Συννεφάκια" "Εμφάνιση αυτής της συνομιλίας σε συννεφάκι" "Εμφάνιση κινούμενου εικονιδίου πάνω από εφαρμογές" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %1$s να εμφανίζει ορισμένες ειδοποιήσεις ως συννεφάκια" + "Να επιτρέπεται στο %1$s να εμφανίζει ορισμένες ειδοποιήσεις ως συννεφάκια" "Θέλετε να ενεργοποιήσετε τα συννεφάκια για τη συσκευή;" "Για να ενεργοποιήσετε τα συννεφάκια για αυτήν την εφαρμογή, θα πρέπει να τα ενεργοποιήσετε για τη συσκευή σας.\n\n Αυτή η ενέργεια επηρεάζει και άλλες εφαρμογές ή συζητήσεις στις οποίες επιτρέπεται να προσθέτουν συννεφάκια." "Ενεργοποίηση" @@ -4580,7 +4583,7 @@ "Βελτιστοποίηση" "Η μπαταρία σας μπορεί να εξαντλείται πιο γρήγορα. Θα επιτρέπεται πλέον η χρήση μπαταρίας στο παρασκήνιο από την εφαρμογή." "Συνιστάται για μεγαλύτερη διάρκεια μπαταρίας" - "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %s να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;" + "Να επιτρέπεται στο %s να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;" "Κανένα" "Η απενεργοποίηση της πρόσβασης χρήσης γι\' αυτήν την εφαρμογή δεν αποτρέπει τον διαχειριστή σας από την παρακολούθηση της χρήσης δεδομένων για εφαρμογές του προφίλ εργασίας σας" "Χρησιμοποιούνται %1$d από %2$d χαρακτήρες" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index ecf27b74707..7459293f407 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1428,15 +1428,12 @@ "Screen saver" "Use screen saver" "While charging or docked" - "Either" "While charging" "While docked" "Never" "Off" - "To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn the screen saver on." "When to start" "Current screen saver" - "Settings" "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -3399,6 +3396,13 @@ "Delete" "All apps and data in this session will be deleted." "Remove" + "Guest (you)" + "Users" + "Other users" + "Delete guest activity" + "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" + "Delete guest activity?" + "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" "Turn on phone calls" "Turn on phone calls & SMS" "Delete user" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 83060bd3182..2d5399fdfbc 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1428,15 +1428,12 @@ "Screen saver" "Use screen saver" "While charging or docked" - "Either" "While charging" "While docked" "Never" "Off" - "To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn the screen saver on." "When to start" "Current screen saver" - "Settings" "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -3399,6 +3396,13 @@ "Delete" "All apps and data in this session will be deleted." "Remove" + "Guest (you)" + "Users" + "Other users" + "Delete guest activity" + "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" + "Delete guest activity?" + "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" "Turn on phone calls" "Turn on phone calls & SMS" "Delete user" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 3fb0b500986..5c4a77d608f 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1428,15 +1428,12 @@ "Screen saver" "Use screen saver" "While charging or docked" - "Either" "While charging" "While docked" "Never" "Off" - "To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn the screen saver on." "When to start" "Current screen saver" - "Settings" "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -3399,6 +3396,13 @@ "Delete" "All apps and data in this session will be deleted." "Remove" + "Guest (you)" + "Users" + "Other users" + "Delete guest activity" + "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" + "Delete guest activity?" + "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" "Turn on phone calls" "Turn on phone calls & SMS" "Delete user" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 3749451b1f2..f4776d643d3 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1428,15 +1428,12 @@ "Screen saver" "Use screen saver" "While charging or docked" - "Either" "While charging" "While docked" "Never" "Off" - "To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn the screen saver on." "When to start" "Current screen saver" - "Settings" "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -3399,6 +3396,13 @@ "Delete" "All apps and data in this session will be deleted." "Remove" + "Guest (you)" + "Users" + "Other users" + "Delete guest activity" + "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" + "Delete guest activity?" + "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" "Turn on phone calls" "Turn on phone calls & SMS" "Delete user" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index ae708f082b5..1aa53e4003a 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1428,15 +1428,12 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎Screen saver‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎Use screen saver‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎While charging or docked‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎Either‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎While charging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎While docked‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎Never‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎Off‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎To control what happens when the phone is docked and/or sleeping, turn screen saver on.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎When to start‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎Current screen saver‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎Settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Automatic brightness‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎Lift to wake‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎Ambient display‎‏‎‎‏‎" @@ -3399,6 +3396,13 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Delete‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎All apps and data in this session will be deleted.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎Remove‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎Guest (You)‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Users‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎Other users‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎Delete guest activity‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎Delete all guest apps and data when exiting guest mode‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Delete guest activity?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time you exit guest mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎Turn on phone calls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎Turn on phone calls & SMS‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎Delete user‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 31b995c6902..5a41d25db86 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -101,7 +101,7 @@ "Buscando" "No se encontraron dispositivos Bluetooth cercanos." "Solicitud de vinculación de Bluetooth" - "Vinculando solicitud" + "Solicitud de vinculación" "Presiona para realizar una sincronización con %1$s." "Archivos recibidos" "Bluetooth desactivado" @@ -1431,15 +1431,12 @@ "Protector de pantalla" "Usar protector de pantalla" "Mientras se carga o está conectado" - "En ambos casos" "Mientras se carga" "Cuando está conectado" "Nunca" "Apagado" - "Para controlar qué sucede cuando el teléfono está conectado o suspendido, activa el protector de pantalla." "Cuándo comenzar" "Protector de pantalla actual" - "Configuración" "Brillo automático" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla Ambiente" @@ -3402,6 +3399,13 @@ "Borrar" "Se eliminarán las aplicaciones y los datos de esta sesión." "Eliminar" + "Invitado (tú)" + "Usuarios" + "Otros usuarios" + "Borrar la actividad de invitado" + "Borra todas las apps y los datos de invitado cuando salgas del modo de invitado" + "¿Borrar la actividad de invitado?" + "Las apps y los datos de esta sesión de invitado se borrarán ahora, y toda la actividad futura de invitado se borrará cada vez que salgas del modo de invitado" "Activar llamadas telefónicas" "Activar llamadas telefónicas y SMS" "Borrar usuario" @@ -5561,7 +5565,7 @@ "Este teléfono se limitará a 4G cuando se usen 2 tarjetas SIM. ""Más información" "Esta tablet se limitará a 4G cuando se usen 2 tarjetas SIM. ""Más información" "Este dispositivo se limitará a 4G cuando se usen 2 tarjetas SIM. ""Más información" - "Suspende la ejecución de apps almacenadas en caché" + "Suspender la ejecución de apps almacenadas en caché" "Nunca vence." "La asignación de tiempo nunca vence." "Permitir pantallas superpuestas en Configuración" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 24854408015..fea4ad899a7 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -258,9 +258,9 @@ "Ajustes" "Ajustes" "Acceso a Ajustes" - "Modo avión" + "Modo Avión" "Conexiones inalámbricas y redes" - "Administrar Wi‑Fi, Bluetooth, modo avión, redes móviles y redes VPN" + "Gestionar Wi‑Fi, Bluetooth, modo Avión, redes móviles y redes VPN" "Permitir el uso de datos en redes móviles" "Permitir uso datos roaming" "Roaming" @@ -945,7 +945,7 @@ "Desactivando Wi‑Fi…" "Error" "Banda de 5 GHz no disponible en este país" - "Modo avión" + "Modo Avión" "Notificar si hay redes públicas" "Recibe una notificación si hay una red pública de alta calidad disponible" "Activar Wi-Fi automáticamente" @@ -1252,7 +1252,7 @@ "Volumen" "Efectos de música" "Volumen del tono y de las notificaciones" - "Vibrar en modo silencio" + "Vibrar en modo Silencio" "Sonido de notificación predeterminado" "Tono" "Notificación" @@ -1393,7 +1393,7 @@ "Desactivar ahora" "Activar hasta el amanecer" "Desactivar hasta el anochecer" - "Modo oscuro" + "Modo Oscuro" "Programación" "Desactivado" "Activar del anochecer al amanecer" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Salvapantallas" "Usar salvapantallas" "Durante la carga o en una base" - "Ambos casos" "Durante la carga" "Con el dispositivo en una base" "Nunca" "Desactivado" - "Para controlar lo que ocurre cuando el teléfono está en un dock o inactivo, activa el salvapantallas." "Cuándo empezar a mostrarlo" "Salvapantallas actual" - "Ajustes" "Brillo automático" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla ambiente" @@ -2472,8 +2469,8 @@ "También puedes añadir la inversión de colores a los ajustes rápidos desde la parte superior de la pantalla" "Se ha añadido la atenuación extra a los ajustes rápidos. Desliza el dedo hacia abajo en cualquier momento para activarla o para desactivarla." "También puedes añadir la atenuación extra a los ajustes rápidos desde la parte superior de la pantalla" - "Se ha añadido el Modo una mano a los ajustes rápidos. Desliza el dedo hacia abajo en cualquier momento para activarlo o para desactivarlo." - "También puedes añadir el Modo una mano a los ajustes rápidos desde la parte superior de la pantalla" + "Se ha añadido el modo Una mano a los ajustes rápidos. Desliza el dedo hacia abajo en cualquier momento para activarlo o para desactivarlo." + "También puedes añadir el modo Una mano a los ajustes rápidos desde la parte superior de la pantalla" "Cerrar" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu teléfono" "Ajusta cómo se muestran los colores en tu tablet" @@ -2861,7 +2858,7 @@ "Batería utilizada cuando el tablet está inactivo" "Batería utilizada cuando el teléfono está inactivo" "Batería utilizada por la señal móvil" - "Cambia a modo avión para ahorrar batería en zonas sin cobertura." + "Cambia a modo Avión para ahorrar batería en zonas sin cobertura." "Batería utilizada por la linterna" "Batería utilizada por la cámara" "Batería utilizada por la pantalla y por la retroiluminación" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Eliminar" "Se eliminarán todas las aplicaciones y datos de esta sesión." "Quitar" + "Invitado (tú)" + "Usuarios" + "Otros usuarios" + "Eliminar actividad de invitado" + "Elimina todas las aplicaciones y datos de la sesión de invitado al salir del modo Invitados" + "¿Eliminar actividad de invitado?" + "Se eliminarán las aplicaciones y datos de esta sesión de invitado ahora, y toda la actividad futura de invitado se borrará cada vez que salgas del modo Invitados" "Activar llamadas" "Activar llamadas y SMS" "Eliminar usuario" @@ -3596,7 +3600,7 @@ "wifi, wi-fi, llamada, llamadas" "pantalla, pantalla táctil" "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, nitidez" - "atenuar pantalla, noche, tono, modo nocturno, brillo, color de la pantalla, color" + "atenuar pantalla, noche, tono, modo Noche, brillo, color de la pantalla, color" "segundo plano, personalizar, personalizar pantalla" "tamaño del texto" "proyectar, enviar, proyección de pantalla, pantalla compartida, proyección, compartir pantalla, enviar pantalla" @@ -3642,7 +3646,7 @@ "red, estado de la red móvil, estado del servicio, intensidad de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid, eid" "número de serie, versión de hardware" "nivel del parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel" - "tema, claro, oscuro, modo, sensibilidad a la luz, fotofobia, hacer más oscuro, oscurecer, modo oscuro, migraña" + "tema, claro, oscuro, modo, sensibilidad a la luz, fotofobia, hacer más oscuro, oscurecer, modo Oscuro, migraña" "tema oscuro" "error" "Pantalla ambiente, pantalla de bloqueo" @@ -4681,7 +4685,7 @@ "Mostrar" "Ocultar" "Compartir Internet activo" - "Modo avión activado" + "Modo Avión activado" "Redes no disponibles" "Modo No molestar activado" "Teléfono silenciado" @@ -4944,14 +4948,14 @@ "Doble toque para consultar el teléfono" "Doble toque para consultar el tablet" "Doble toque para consultar el dispositivo" - "Modo una mano" - "Usar Modo una mano" - "Acceso directo al Modo una mano" + "Modo Una mano" + "Usar modo Una mano" + "Acceso directo al modo Una mano" "fácil alcance" "Desliza hacia abajo para" "Usar el acceso directo para" "Baja la mitad superior de la pantalla para que sea más fácil de alcanzar con una mano" - " ""Cómo usar el Modo una mano"\n" • Comprueba que la navegación por gestos está seleccionada en los ajustes de navegación del sistema.\n • Desliza el dedo hacia abajo cerca del borde inferior de la pantalla." + " ""Cómo usar el Modo Una mano"\n" • Comprueba que la navegación por gestos está seleccionada en los ajustes de navegación del sistema.\n • Desliza el dedo hacia abajo cerca del borde inferior de la pantalla." "Mover pantalla para tenerla al alcance" "La parte superior de la pantalla se moverá para que la tengas al alcance del pulgar" "Mostrar notificaciones" @@ -5069,7 +5073,7 @@ "Tu entidad de crédito puede cambiar ajustes e instalar software en este dispositivo.\n\nSi olvidas un pago, tu dispositivo se bloqueará.\n\nPide más información a tu entidad de crédito." "Si tu dispositivo está financiado, no podrás:" "Instalar aplicaciones de fuentes externas a Play Store" - "Reiniciar tu dispositivo en modo seguro" + "Reiniciar tu dispositivo en modo Seguro" "Añadir usuarios a tu dispositivo" "Cambiar la fecha, la hora y la zona horaria" "Usar opciones para desarrolladores" @@ -5447,13 +5451,13 @@ "Panel de ajustes" "Conexión a Internet" "Volumen" - "No están disponibles en modo avión" - "Forzar modo de escritorio" - "Fuerza el modo de escritorio experimental en pantallas secundarias" + "No están disponibles en modo Avión" + "Forzar modo Escritorio" + "Fuerza el modo Escritorio experimental en pantallas secundarias" "Habilitar aplicaciones de tamaño no modificable en multiventana" "Permite que las aplicaciones de tamaño no modificable se muestren en multiventana" - "Forzar modo oscuro" - "Fuerza el modo oscuro para que esté siempre activo" + "Forzar modo Oscuro" + "Fuerza el modo Oscuro para que esté siempre activo" "Privacidad" "Permisos, actividad de la cuenta, datos personales" "Controles" @@ -5579,7 +5583,7 @@ "Desactivado" "Internet" "SIMs" - "modo avión, seguro para modo avión" + "modo Avión, seguro para modo Avión" "Llamadas y SMS" "Llamadas por Wi-Fi" "Llamar y recibir llamadas por Wi‐Fi" @@ -5685,7 +5689,7 @@ "No permitir" "Banda ultraancha" "Ayuda a determinar la posición relativa de los dispositivos cercanos que usan la banda ultraancha" - "Desactiva el modo avión para usar la banda ultraancha" + "Desactiva el modo Avión para usar la banda ultraancha" "Acceso a la cámara" "Acceso al micrófono" "Acceso a la ubicación" @@ -5754,7 +5758,7 @@ "Elige lo que quieres ver en tu pantalla cuando tu tablet no está conectado. Es posible que el dispositivo gaste más energía cuando use el salvapantallas." "Personalizar" "Debes reiniciar para habilitar el formato libre." - "Debes reiniciar para forzar el modo de escritorio en pantallas secundarias." + "Debes reiniciar para forzar el modo Escritorio en pantallas secundarias." "Reiniciar ahora" "Reiniciar más tarde" "Audio espacial" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index b13f96d4550..e5052ec786a 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1431,15 +1431,12 @@ "Ekraanisäästja" "Ekraanisäästja kasutamine" "Laadimise ajal või dokis" - "Kui on dokitud või laeb" "Laadimise ajal" "Kui on dokitud" "Mitte kunagi" "Välja" - "Kui soovite juhtida, mis juhtub telefoni dokkimisel ja/või puhkerežiimi lülitamisel, siis lülitage ekraanisäästja sisse." "Alustamise aeg" "Praegune ekraanisäästja" - "Seaded" "Automaatne eredus" "Tõstke äratamiseks" "Säästlik ekraan" @@ -1760,7 +1757,7 @@ "Võrguseaded lähtestati" "SIM-kaarte ei saa kustutada" "Allalaaditud SIM-kaarte ei saa vea tõttu kustutada.\n\nTaaskäivitage seade ja proovige uuesti." - "Kõikide andmete kustutamine (tehaseseadetele lähtestamine)" + "Kõigi andmete kustutamine (tehaseseaded)" "Kõigi andmete kustutamine (tehaseseaded)" "See kustutab teie tahvelarvuti ""sisemälust"" kõik andmed, sh järgmised.\n\n"
  • "Teie Google\'i konto"
    • \n
  • "Süsteemi- ja rakenduste andmed ning seaded"
    • \n
  • "Allalaaditud rakendused"
    •  "See kustutab teie telefoni ""sisemälust"" kõik andmed, sh järgmised.\n\n"
  • "Teie Google\'i konto"
    • \n
  • "Süsteemi- ja rakenduste andmed ning seaded"
    • \n
  • "Allalaaditud rakendused"
    •  @@ -2098,7 +2095,7 @@ "Sisemälu" "Suuruse ümberarvutamine ..." "Kas kustutada rakenduse andmed?" - "Selle rakenduse andmed, sh failid ja seaded, kustutatakse sellest seadmest jäädavalt" + "Selle rakenduse andmed, sh failid ja seaded, kustutatakse sellest seadmest jäädavalt." "OK" "Tühista" "Kustuta" @@ -3402,6 +3399,13 @@ "Kustuta" "Seansi kõik rakendused ja andmed kustutatakse." "Eemalda" + "Külaline (teie)" + "Kasutajad" + "Teised kasutajad" + "Kustuta külalise tegevus" + "Kustuta külalisrežiimist väljumisel kõik külalise rakendused ja andmed" + "Kas kustutada külalise tegevus?" + "Selle külastajaseansi rakendused ja andmed kustutatakse kohe ja kõik tulevased külastajate tegevused kustutatakse külalisrežiimist väljumisel." "Lülita telefonikõned sisse" "Lülita telefonikõned ja SMS-id sisse" "Kustuta kasutaja" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 85efc3e2c24..b5bc407102b 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -101,7 +101,7 @@ "Bilatzen" "Bluetooth bidezko gailurik ez inguruan." "Bluetooth bidez parekatzeko eskaera" - "Bikotetzeko eskaera" + "Parekatzeko eskaera" "%1$s gailuarekin parekatzeko, sakatu hau." "Jasotako fitxategiak" "Bluetooth-a desaktibatuta dago" @@ -326,7 +326,7 @@     "Kargatzen…" "Aplikazioek inguruko gailuak atzitzeko baimena badute, konektatutako gailuen posizio erlatiboa zehatz dezakete." - "Aplikazioek eta zerbitzuek ez dute kokapena atzitzeko baimenik. Hala ere, larrialdietarako zenbaki batera deitzen edo mezua bidaltzen baduzu, baliteke larrialdi-zerbitzuei gailuaren kokapena bidaltzea." + "Aplikazioek eta zerbitzuek ez dute kokapena atzitzeko baimenik. Hala ere, larrialdietarako zenbaki batera deitzen edo mezu bat bidaltzen baduzu, baliteke larrialdi-zerbitzuei gailuaren kokapena bidaltzea." "Lortu informazio gehiago kokapen-ezarpenei buruz." "Kontuak" "Segurtasuna" @@ -921,13 +921,13 @@ "Eman araz daitezkeen aplikazioen byte-kodea egiaztatzeko baimena ART egiaztatzaileari" "Erakutsi freskatze-abiadura" "Erakutsi pantailaren freskatze-abiadura" - "NFC" + "NFCa" "Eman datuak trukatzeko baimena tabletak NFC darabilen beste gailu bat ukitzean" "Eman datuak trukatzeko baimena telefonoak NFC darabilen beste gailu bat ukitzean" "Aktibatu NFC" "NFC eginbideak datuak trukatzen ditu gailu honen eta inguruko beste gailu edo helburu batzuen artean (adibidez, ordainketa-terminalak, sarbide-irakurgailuak, eta iragarki edo etiketa interaktiboak)." - "Behartu gailua desblokeatzera NFC erabiltzeko" - "Eman NFC erabiltzeko baimena pantaila desblokeatuta dagoenean soilik" + "Behartu gailua desblokeatzera NFCa erabiltzeko" + "Eman NFCa erabiltzeko baimena pantaila desblokeatuta dagoenean soilik" "Android Beam" "Aplikazioaren edukia NFC bidez transmititzeko prest" "Desaktibatuta" @@ -1006,7 +1006,7 @@ "Idatzi SSIDa" "Segurtasuna" "Sare ezkutua" - "Bideratzaileak ez badu igortzen sarearen IDrik baina etorkizunean harekin konektatu nahi baduzu, ezkutuko gisa ezar dezakezu sarea.\n\nBaliteke horrek segurtasuna arriskuan jartzea, telefonoak aldian-aldian igorriko baitu seinalea sarea aurkitzeko.\n\nSarea ezkutuko gisa ezartzeak ez ditu aldatuko bideratzailearen ezarpenak." + "Bideratzaileak sarearen IDrik igortzen ez badu baina etorkizunean harekin konektatu nahi baduzu, ezkutuko gisa ezar dezakezu sarea.\n\nBaliteke horrek segurtasuna arriskuan jartzea, telefonoak aldian-aldian igorriko baitu seinalea sarea aurkitzeko.\n\nSarea ezkutuko gisa ezartzeak ez ditu aldatuko bideratzailearen ezarpenak." "Seinalearen indarra" "Egoera" "Transmititzeko lotura-abiadura" @@ -1430,15 +1430,12 @@ "Pantaila-babeslea" "Erabili pantaila-babeslea" "Kargatzen ari denean edo oinarrian dagoenean" - "Bietako edozein" "Kargatzen ari denean" "Oinarrian dagoenean" "Inoiz ez" "Desaktibatuta" - "Telefonoa oinarrian edo inaktibo dagoenean zer gertatzen den kontrolatzeko, aktibatu pantaila-babeslea." "Noiz abiarazi" "Oraingo pantaila-babeslea" - "Ezarpenak" "Distira automatikoa" "Aktibatu eskuetan hartzen denean" "Pantaila ilundua" @@ -1746,7 +1743,7 @@ "Sarea, aplikazioak edota gailua berrezar daitezke" "Berrezar daitezke aplikazioak" "Berrezarri wifia, Bluetooth-a eta sare mugikorrak" - "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarriko dira, besteak beste: \n\n"
  • "wifia"
    • \n
  • "datu-konexioa"
    • \n
  • "Bluetooth-a"
    •  + "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarriko dira; besteak beste: \n\n"
  • "wifia"
    • \n
  • "datu-konexioa"
    • \n
  • "Bluetooth-a"
    •  "Ezabatu eduki guztia" "Ezabatu deskargatutako SIMetako edukia" "Ez da utziko bertan behera inongo zerbitzu-planik. Ordezko SIMak deskargatzeko, jarri harremanetan operadorearekin." @@ -1859,7 +1856,7 @@ %1$d/%2$d aplikaziok atzi dezakete kokapena %1$d/%2$d aplikaziok atzi dezake kokapena     - "Atzitutako azkenak" + "Atzitu duten azkenak" "Ikusi guztiak" "Ikusi xehetasunak" "Ez dago kokapena duela gutxi eskatu duen aplikaziorik" @@ -3401,6 +3398,13 @@ "Ezabatu" "Saioko aplikazio eta datu guztiak ezabatuko dira." "Kendu" + "Gonbidatua (zu)" + "Erabiltzaileak" + "Beste erabiltzaileak" + "Ezabatu gonbidatuaren jarduerak" + "Gonbidatu modutik irtetean, ezabatu gonbidatuaren aplikazio eta datu guztiak" + "Gonbidatuaren jarduerak ezabatu nahi dituzu?" + "Gonbidatuentzako saio honetako aplikazio eta datuak orain ezabatuko dira; bestalde, etorkizuneko gonbidatuen jarduera guztiak gonbidatu modutik irteten zaren bakoitzean ezabatuko dira" "Aktibatu telefono-deiak" "Aktibatu telefono-deiak eta SMSak" "Ezabatu erabiltzailea" @@ -3502,7 +3506,7 @@ "Baimendu Wi‑Fi ezarpenak eta datu mugikorren ezarpenak aldatzea." "Bluetooth-a" "Eman Bluetooth parekatzeak eta ezarpenak aldatzeko baimena" - "NFC" + "NFCa" "Baimendu datuak trukatzea %1$s gailuak beste NFC gailu bat ukitzen duenean" "Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean" "Eman datuak trukatzeko baimena telefonoak beste gailu bat ukitzean" @@ -5395,7 +5399,7 @@ "Ezin da desgaitu operadorea" "Arazo bat izan da, eta ezin izan da desgaitu operadorea." "Bi SIM erabili nahi dituzu?" - "Gailu honek bi SIM izan ditzake aktibo aldi berean. SIM bakarra erabili nahi baduzu, sakatu \"Ez\"." + "Gailu honek bi SIM izan ditzake aktibo aldi berean. SIM bakarra erabili nahi baduzu, sakatu \"Ez, eskerrik asko\"." "Gailua berrabiarazi nahi duzu?" "Hasteko, berrabiarazi gailua. Gero, beste SIM txartel bat gehitu ahalko duzu." "Egin aurrera" @@ -5427,7 +5431,7 @@ "Geroago datu-konexioa, deien eginbideak eta SMSak erabiltzeko, joan sarearen ezarpenetara" "SIM txartela" "Deskargatutako SIM honetako eduki guztia ezabatu nahi duzu?" - "SIM honetako eduki guztia ezabatuz gero, %1$s operadorearen zerbitzua kenduko da gailu honetatik.\n\nEz da utziko bertan behera %1$s operadorearen zerbitzua." + "SIM honetako eduki guztia ezabatuz gero, %1$s operadorearen zerbitzua gailu honetatik kenduko da.\n\nEz da utziko bertan behera %1$s operadorearen zerbitzua." "Ezabatu eduki guztia" "SIM txarteleko eduki guztia ezabatzen…" "Ezin da ezabatu SIM txarteleko eduki guztia" @@ -5554,7 +5558,7 @@ - "Utzi igortzeari" + "Gelditu igorpena" "VoLTE desaktibatu nahi duzu?" "5G konexioa desaktibatu ere egiten du horrek.\nAhots-dei bat egiten duzun bitartean, ezingo duzu erabili Internet, eta baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea." "Bi SIM txartel darabiltzanean, telefonoak 4G sarea erabili ahal izango du, gehienez. ""Lortu informazio gehiago" @@ -5587,7 +5591,7 @@ "Wifi bidezko deietan, operadore batenak ez diren wifi-sareen bidez egin eta jasotzen dira deiak. ""Lortu informazio gehiago" "Deiak" "SMSak" - "hobetsiak" + "hobetsia" "deietarako lehenetsia" "SMSetarako lehenetsia" "ez dago erabilgarri" @@ -5691,7 +5695,7 @@ "Mikrofonoa atzitzeko baimena" "Kokapenerako sarbidea" "Aplikazio eta zerbitzuetarako" - "Aplikazio eta zerbitzuetarako. Ezarpena desaktibatuta badago, agian mikrofonotik lortutako datuak partekatu egingo dira larrialdietarako zenbaki batera deitzen duzunean." + "Aplikazio eta zerbitzuetarako. Ezarpena desaktibatuta badago ere, baliteke mikrofonotik lortutako datuak partekatzea larrialdietarako zenbaki batera deitzen duzunean." "Aurrekoa" "Hurrengoa" "Kolorearen aurrebista" @@ -5766,20 +5770,12 @@ "Konfiguratu sarearen banda-zabalerari dagokion sarrera-abiaduraren muga, zeina Interneteko konexioa eskaintzen duten sare guztiei aplikatzen baitzaie." "Konfiguratu sarearen deskargatzeko abiaduraren muga" "Mugagabea" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Igorpena" + "Entzun zure inguruan igortzen ari diren edukia" + "Igorri multimedia-edukia inguruko gailuetara edo entzun besteek igorritako edukia" + "Igorpenak" + "Hau ari zara entzuten:" + "Bilatu igorpenak" + "Irten igorpenetik" + "Eskaneatu QR kodea" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d749da9814f..8d0cdb67ec5 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "زبان سیستم" "پیش‌فرض سیستم" "انتخاب زبان از «تنظیمات» برای این برنامه دردسترس نیست." - - + "زبان ممکن است با زبان‌های موجود در برنامه متفاوت باشد. ممکن است برخی‌از برنامه‌ها از این تنظیم پشتیبانی نکنند." زبان‌های انتخابی حذف شوند؟ زبان‌های انتخابی حذف شوند؟ @@ -1004,7 +1003,7 @@ "نام شبکه" "‏SSID را وارد کنید" "امنیت" - "شبکه مخفی" + "شبکه پنهان" "اگر رهیابتان شناسه شبکه را پخش نمی‌کند اما می‌خواهید در آینده به آن متصل شوید، می‌توانید شبکه را روی پنهان تنظیم کنید.\n\nاین کار می‌تواند خطر امنیتی ایجاد کند زیرا تلفن شما سیگنالش را به‌طور منظم برای پیدا کردن شبکه پخش می‌کند.\n\nتنظیم کردن شبکه روی پنهان تنظیمات رهیاب را تغییر نخواهد داد." "قدرت سیگنال" "وضعیت" @@ -1429,15 +1428,12 @@ "محافظ صفحه" "استفاده از محافظ صفحه‌نمایش" "هنگام شارژ یا اتصال به پایه" - "هر دو" "هنگام شارژ شدن" "وقتی روی پایه است" "هرگز" "خاموش" - "برای کنترل اینکه وقتی تلفن روی پایه اتصال قرار دارد و/یا در حالت خواب است چه اتفاقی بیفتد، محافظ صفحه را روشن کنید." "زمان شروع شدن" "محافظ صفحه کنونی" - "تنظیمات" "روشنایی خودکار" "بیدار شدن با بالا بردن" "نمایشگر محیط" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "حذف" "همه برنامه‌ها و داده‌های این جلسه حذف خواهد شد." "حذف" + "مهمان (شما)" + "کاربران" + "کاربران دیگر" + "حذف فعالیت مهمان" + "همه برنامه‌ها و داده‌های مهمان هنگام خروج از حالت مهمان حذف می‌شوند" + "فعالیت مهمان حذف شود؟" + "برنامه‌ها و داده‌های این جلسه مهمان اکنون حذف خواهند شد و همه فعالیت‌های آتی مهمان هربار که از حالت مهمان خارج شوید حذف خواهد شد" "روشن کردن تماس‌های تلفنی" "روشن کردن تماس‌های تلفنی و پیامک" "حذف کاربر" @@ -4861,7 +4864,7 @@ "خاموش" "به %1$s متصل شد" "به چند دستگاه متصل شد" - "حالت نمایشی میانای کاربر سیستم" + "حالت نمایشی واسط کاربر سیستم" "زمینه تیره" "به‌دلیل روشن بودن «بهینه‌سازی باتری» موقتاً غیرفعال شده است" "به‌دلیل روشن بودن «بهینه‌سازی باتری»، موقتاً غیرفعال شده است" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 237ef097729..4b34ed063ef 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Näytönsäästäjä" "Käytä näytönsäästäjää" "Latauksen aikana tai telakoituna" - "Kumpi vain" "Latauksen aikana" "Telakoituna" "Ei koskaan" "Pois päältä" - "Ota näytönsäästäjä käyttöön, niin voit hallita puhelimen toimintaa telakoituna ja/tai lepotilassa." "Aloitus" "Nykyinen näytönsäästäjä" - "Asetukset" "Automaattinen kirkkaus" "Herätä nostamalla" "Himmennetty näyttö" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Poista" "Kaikki sovellukset ja tämän istunnon tiedot poistetaan." "Poista" + "Vieras (sinä)" + "Käyttäjät" + "Muut käyttäjät" + "Poista vierastoimintaa" + "Poista kaikki vierassovellukset ja ‑data vierailija-käyttökerrasta poistumisen yhteydessä" + "Poistetaanko vierastoiminta?" + "Tämän vierailija-käyttökerran sovellukset ja data poistetaan nyt. Kaikki tuleva vierastoiminta poistetaan aina, kun poistut vierailija-käyttökerrasta." "Ota puhelut käyttöön" "Ota puhelut ja tekstiviestit käyttöön" "Poista käyttäjä" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 4638b536e7d..8f71f045248 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Langues suggérées" "Toutes les langues" "Langue du système" - - + "Paramètre système par défaut" "La sélection de la langue pour cette application n\'est pas accessible à partir des paramètres." @@ -1430,15 +1429,12 @@ "Écran de veille" "Utiliser l\'écran de veille" "Pendant la charge ou sur la station d\'accueil" - "Les deux" "Pendant la charge" "Sur la station d\'accueil" "Jamais" "Désactivé" - "Pour déterminer le comportement du téléphone lorsqu\'il se trouve sur une station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille, activez l\'écran de veille." "Quand commencer" "Écran de veille actuel" - "Paramètres" "Ajuster automatiquement la luminosité" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" @@ -3401,6 +3397,13 @@ "Supprimer" "Toutes les applications et les données de cette session seront supprimées." "Supprimer" + "Invité (vous)" + "Utilisateurs" + "Autres utilisateurs" + "Supprimer l\'activité d\'invité" + "Supprimer toutes les applications et données d\'invité en quittant le mode Invité" + "Supprimer l\'activité d\'invité?" + "Les applications et les données de cette session d\'invité seront supprimées maintenant, et toutes les activités d\'invité futures seront supprimées chaque fois que vous quitterez le mode Invité" "Activer les appels téléphoniques" "Activer appels téléphoniques et textos" "Supprimer l\'utilisateur" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index fed5bf5c7ae..030ee879cb3 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Comptes" "Localisation" - "Utiliser la position" + "Utiliser la localisation" "Désactivé" Activée - %1$d application a accès à votre position @@ -813,7 +813,7 @@ "Bluetooth" "Bluetooth" "Gérer les connexions, configurer le nom et l\'identification de l\'appareil" - "Associer avec %1$s ?" + "Associer à %1$s ?" "Code d\'association Bluetooth" "Saisissez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée." "Le code PIN contient des lettres ou des symboles." @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Économiseur d\'écran" "Utiliser l\'économiseur d\'écran" "Lorsque l\'appareil est en charge ou connecté à une station d\'accueil" - "Dans les deux cas" "Lorsque l\'appareil est en charge" "Lorsque l\'appareil est connecté à une station d\'accueil" "Jamais" "Désactivé" - "Pour contrôler le comportement du téléphone lorsqu\'il se trouve sur une station d\'accueil et/ou lorsqu\'il est en veille, activez l\'économiseur d\'écran." "Quand l\'activer" "Économiseur d\'écran actuel" - "Paramètres" "Ajuster automatiquement la luminosité" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" @@ -1852,7 +1849,7 @@ "Services de localisation" "Ma position" "Position du profil pro" - "Autorisations de géolocalisation" + "Accès des applis à votre position" "La localisation est désactivée" %1$d application sur %2$d a accès à votre position @@ -2629,7 +2626,7 @@ "malentendant, perte d\'audition, sous-titres, téléscripteur, TTY" "Association express" - "Détection à proximité appareils Bluetooth Association express." + "Détection des appareils Bluetooth à Association express à proximité." "Rechercher des appareils à proximité" "Appareils enregistrés" "Impression" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Supprimer" "Toutes les applications et les données de cette session seront supprimées." "Supprimer" + "Invité (Vous)" + "Utilisateurs" + "Autres utilisateurs" + "Supprimer l\'activité" + "Supprimer toutes les applis et données de la session lorsque vous quittez le mode Invité" + "Supprimer l\'activité ?" + "Les applis et données de cette session Invité seront immédiatement supprimées, et toute l\'activité des futures sessions sera supprimée à chaque fois que vous quitterez le mode Invité" "Activer les appels téléphoniques" "Activer les appels téléphoniques et les SMS" "Supprimer un compte utilisateur" @@ -4517,7 +4521,7 @@ "Les vidéos seront lisibles sur un plus grand nombre de lecteurs multimédias, mais la qualité peut être réduite" "Transférer des photos ou des fichiers si MTP n\'est pas compatible (PTP)" "Partage de connexion via USB" - "Mode MIDI" + "MIDI" "Utiliser cet appareil en tant que MIDI" "Utiliser la connexion USB pour" "Configuration USB par défaut" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index ea6b494573c..a27d7000769 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Protector de pantalla" "Usar protector de pantalla" "Ao estar cargando ou na base" - "As dúas opcións" "Ao estar cargando" "Ao estar na base" "Nunca" "Desactivado" - "Para controlar o que sucederá cando o teléfono estea ancorado ou en modo de suspensión, activa o protector de pantalla." "Cando comezar" "Protector de pantalla actual" - "Configuración" "Brillo intelixente" "Levantar para acender" "Pantalla en suspensión" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Eliminar" "Eliminaranse todas as aplicacións e datos desta sesión." "Quitar" + "Convidado (ti)" + "Usuarios" + "Outros usuarios" + "Eliminar actividade do convidado" + "Elimina todas as aplicacións e datos da sesión de convidado ao saír do modo de convidado" + "Eliminar actividade do convidado?" + "As aplicacións e os datos desta sesión de convidado eliminaranse agora, e toda actividade de convidados futura eliminarase cada vez que saias do modo de convidado" "Activar chamadas telefónicas" "Activar chamadas telefónicas e SMS" "Eliminar usuario" @@ -4165,7 +4169,7 @@ "Configura esta planificación de forma personalizada" "Para \"%1$s\"" ", " - "Do %1$s ao %2$s" + "%1$s - %2$s" "Do %1$s ao %2$s" "Conversas" "Conversas que poden interromper" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 561cd6ff567..6e3cb746f2c 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -186,7 +186,7 @@ "તમારે પોર્ટ ફીલ્ડ પૂર્ણ કરવાની જરૂર છે." "હોસ્ટ ફીલ્ડ ખાલી હોય તો પોર્ટ ફીલ્ડ ખાલી હોવું આવશ્યક છે." "તમે ટાઇપ કરેલ પોર્ટ માન્ય નથી." - "HTTP પ્રોક્સીનો ઉપયોગ બ્રાઉઝર દ્વારા કરવામાં આવે છે પરંતુ અન્ય ઍપ્લિકેશનો દ્વારા કરી શકાતો નથી." + "HTTP પ્રોક્સીનો ઉપયોગ બ્રાઉઝર દ્વારા કરવામાં આવે છે પરંતુ અન્ય ઍપ દ્વારા કરી શકાતો નથી." "PAC URL: " "હોસ્ટનું નામ પિંગ કરો(www.google.com) IPv4:" "હોસ્ટનું નામ પિંગ કરો(www.google.com) IPv6:" @@ -227,8 +227,7 @@ "સિસ્ટમની ભાષા" "સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ" "આ ઍપ માટે સેટિંગમાંથી ભાષા પસંદ કરી શકાતી નથી." - - + "આ ભાષા ઍપમાં ઉપલબ્ધ ભાષાઓથી અલગ હોઈ શકે છે. કેટલીક ઍપ આ સેટિંગને સપોર્ટ ન કરે એવું બની શકે છે." પસંદ કરેલ ભાષાઓને કાઢી નાખીએ? પસંદ કરેલ ભાષાઓને કાઢી નાખીએ? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "સ્ક્રીન સેવર" "સ્ક્રીન સેવરનો ઉપયોગ કરો" "ચાર્જ થતું હોય અથવા ડૉક કરેલ હોય ત્યારે" - "બેમાંથી કોઈપણ એક" "ચાર્જિંગ થતી વખતે" "ડૉક હોય ત્યારે" "ક્યારેય નહીં" "બંધ" - "ફોન ડૉક થાય અને/અથવા નિષ્ક્રિય થઈ જાય ત્યારે શું થાય તેને નિયંત્રિત કરવા માટે, સ્ક્રીન સેવર ચાલુ કરો." "ક્યારે શરૂ કરવું" "વર્તમાન સ્ક્રીન સેવર" - "સેટિંગ" "સ્વચલિત તેજ" "જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો" "ઍમ્બિઅન્ટ ડિસ્પ્લે" @@ -1749,10 +1745,10 @@ "કાઢી નાખો" "ડાઉનલોડ કરેલાં સિમ કાઢી નખાશે" "આનાથી કોઈપણ મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે નહીં. બદલીના સિમ કાર્ડ ડાઉનલોડ કરવા માટે, તમારા મોબાઇલ ઑપરેટરનો સંપર્ક કરો." - "સેટિંગ ફરીથી સેટ કરો" + "સેટિંગ રીસેટ કરો" "બધાં નેટવર્ક સેટિંગ રીસેટ કરીએ? તમે આ ક્રિયા માટે કરેલો છેલ્લો ફેરફાર રદ કરી શકશો નહીં." "બધા નેટવર્ક સેટિંગ રીસેટ કરીએ અને ડાઉનલોડ કરેલાં સિમ કાઢી નાખીએ? તમે આ ક્રિયા માટે કરેલો છેલ્લો ફેરફાર રદ કરી શકશો નહીં." - "સેટિંગ ફરીથી સેટ કરો" + "સેટિંગ રીસેટ કરો" "ફરીથી સેટ કરીએ?" "આ વપરાશકર્તા માટે નેટવર્ક ફરીથી સેટ કરો ઉપલબ્ધ નથી" "નેટવર્ક સેટિંગ રીસેટ કરવામાં આવ્યા છે" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "ડિલીટ કરો" "આ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે." "કાઢી નાખો" + "અતિથિ (તમે)" + "વપરાશકર્તાઓ" + "અન્ય વપરાશકર્તાઓ" + "અતિથિ પ્રવૃત્તિ ડિલીટ કરો" + "અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળતી વખતે તમામ અતિથિ ઍપ અને ડેટા ડિલીટ કરો" + "શું અતિથિની પ્રવૃત્તિ ડિલીટ કરીએ?" + "આ અતિથિ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા હમણાં ડિલીટ કરવામાં આવશે તેમજ ભવિષ્યમાં જ્યારે પણ તમે અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળો, ત્યારે તમામ અતિથિ પ્રવૃત્તિ ડિલીટ કરવામાં આવશે" "ફોન કૉલ ચાલુ કરો" "ફોન કૉલ અને SMS ચાલુ કરો" "વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 9233d417233..05963d77104 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "आस-पास कोई ब्लूटूथ डिवाइस नहीं मिला." "ब्लूटूथ से जोड़ने का अनुरोध किया गया है" "दूसरे डिवाइस से जोड़ने का अनुरोध किया गया है" - "%1$s से युग्मित करने के लिए टैप करें." + "%1$s से जोड़ने के लिए टैप करें." "मिलने वाली फ़ाइलें" "ब्लूटूथ बंद है" "इसे चालू करने के लिए टैप करें" @@ -140,7 +140,7 @@ "%1$s आपके मैसेज तक पहुंचना चाहता है. %2$s को पहुंचने दें?" "सिम का इस्तेमाल करने के लिए अनुरोध" "%1$s आपके SIM कार्ड को ऐक्सेस करना चाहता है. SIM कार्ड की ऐक्सेस देने से कनेक्शन की अवधि तक आपके डिवाइस पर डेटा कनेक्टिविटी अक्षम हो जाएगी. %2$s? को ऐक्सेस दें" - "दूसरे डिवाइसों को \'^1\' के रूप में दिखाई देता है" + "दूसरे डिवाइसों को \'^1\' के रूप में दिखता है" "अपने डिवाइस को दूसरे डिवाइस से जोड़ने के लिए ब्लूटूथ चालू करें." "आपके डिवाइस" "नया डिवाइस जोड़ें" @@ -178,7 +178,7 @@ "इसके लिए प्रॉक्‍सी का इस्तेमाल न करें" "डिफ़ॉल्ट पुनर्स्थापित करें" "हो गया" - "प्रॉक्सी होस्‍टनाम" + "प्रॉक्सी होस्टनेम" "ध्यान दें" "ठीक है" " लिखा गया होस्‍टनाम मान्‍य नहीं है." @@ -187,7 +187,7 @@ "अगर होस्‍ट फ़ील्‍ड खाली है तो पोर्ट फ़ील्‍ड को खाली होना ही चाहिए." " लिखा गया पोर्ट मान्‍य नहीं है." "एचटीटीपी प्रॉक्सी का इस्तेमाल ब्राउज़र करता है, लेकिन हो सकता है कि अन्य ऐप्लिकेशन इसका इस्तेमाल न कर पाएं." - "PAC यूआरएल: " + "पीएसी यूआरएल: " "होस्‍टनाम(www.google.com) IPv4 पिंग करें:" "होस्‍टनाम(www.google.com) IPv6 पिंग करें:" "HTTP क्लाइंट परीक्षण:" @@ -225,8 +225,7 @@ "सुझाई गई भाषाएं" "सभी भाषाएं" "सिस्टम की भाषा" - - + "सिस्टम डिफ़ॉल्ट" "सेटिंग में, इस ऐप्लिकेशन की भाषा चुनने का विकल्प मौजूद नहीं है." @@ -326,7 +325,7 @@ "लोड हो रहा है…" "ऐसे ऐप्लिकेशन, जिन्हें आस-पास मौजूद डिवाइसों के साथ इंटरैक्ट करने की अनुमति मिली है वे कनेक्ट किए गए डिवाइसों की जगह की जानकारी का पता लगा सकते हैं." - "ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए, जगह की जानकारी का ऐक्सेस बंद है. आपके डिवाइस की जगह की जानकारी, आपातकालीन स्थिति में मदद करने वालों को अब भी दी जा सकती है. ऐसा तब किया जाएगा, जब आप किसी आपातकालीन नंबर पर कॉल करेंगे या मैसेज भेजेंगे." + "ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए, जगह की जानकारी का ऐक्सेस बंद है. आपके डिवाइस की जगह की जानकारी, आपातकालीन स्थिति में मदद करने वाले व्यक्तियों को अब भी दी जा सकती है. ऐसा आपके किसी आपातकालीन नंबर पर कॉल करने या मैसेज भेजने पर किया जाएगा." "जगह की जानकारी की सेटिंग के बारे में ज़्यादा जानें." "खाते" "सुरक्षा" @@ -845,7 +844,7 @@ "कोई डिवाइस उपलब्ध नहीं" "कनेक्ट करें" "डिसकनेक्ट करें" - "युग्‍मित और कनेक्‍ट करें" + "जोड़े और कनेक्‍ट करें" "जुड़ा हुआ डिवाइस हटाएं" "डिस्‍कनेक्‍ट करें और जुड़ा हुआ डिवाइस हटाएं" "विकल्प…" @@ -858,7 +857,7 @@ "डिवाइस की जानकारी" "डिवाइस का ब्लूटूथ पता: %1$s" "डिवाइस के ब्लूटूथ का पता:\n%1$s" - "डिवाइस को भूलना चाहते हैं?" + "डिवाइस को भूलना है?" "डिसकनेक्ट करें" "क्या आप ऐप्लिकेशन को डिसकनेक्ट करना चाहते हैं?" "आपका फ़ोन अब %1$s के साथ जुड़ा नहीं रहेगा" @@ -1006,7 +1005,7 @@ "SSID डालें" "सुरक्षा" "छिपा हुआ नेटवर्क" - "अगर आपका राऊटर कोई नेटवर्क आईडी नहीं दिखा रहा है, लेकिन आप आने वाले समय में इससे जुड़ना चाहते हैं, तो इसे छिपे हुए नेटवर्क के रूप में सेट किया जा सकता है.\n\nइससे सुरक्षा का खतरा पैदा हो सकता है, क्योंकि आपका फ़ोन नेटवर्क ढूंढने के लिए लगातार अपने सिग्नल ब्रॉडकास्ट करता रहेगा.\n\nनेटवर्क को छिपे हुए नेटवर्क के रूप में सेट करने से, आपके राऊटर की सेटिंग में कोई बदलाव नहीं होगा." + "अगर आपका राऊटर कोई नेटवर्क आईडी नहीं दिखा रहा है, लेकिन आने वाले समय में आपको इससे जुड़ना है, तो इसे छिपे हुए नेटवर्क के रूप में सेट किया जा सकता है.\n\nइससे सुरक्षा का खतरा पैदा हो सकता है, क्योंकि आपका फ़ोन नेटवर्क ढूंढने के लिए लगातार अपने सिग्नल ब्रॉडकास्ट करता रहेगा.\n\nनेटवर्क को छिपे हुए नेटवर्क के रूप में सेट करने से, आपके राऊटर की सेटिंग में कोई बदलाव नहीं होगा." "सिग्‍नल की क्षमता" "स्थिति" "ट्रांसमिट लिंक की रफ़्तार" @@ -1430,15 +1429,12 @@ "स्क्रीन सेवर" "स्क्रीन सेवर का इस्तेमाल करें" "चार्ज करते समय या डॉक किए होने पर" - "कोई एक" "चार्ज करते समय" "जब डॉक किया हुआ हो" "कभी नहीं" "बंद" - "फ़ोन के डॉक रहते समय और/या उपयोग में नहीं होने पर जो भी होता है, उसे नियंत्रित करने के लिए स्क्रीन सेवर चालू करें." "कब शुरू करना है" "मौजूदा स्क्रीन सेवर" - "सेटिंग" "अपनेआप स्क्रीन की रोशनी" "सक्रिय करने के लिए उठाएं" "हमेशा चालू स्क्रीन दिखाएं" @@ -1612,7 +1608,7 @@ "आपको Windows पर मीडि‍या फ़ाइल ट्रांसफ़र करने, या Mac पर Android File Transfer का इस्तेमाल करने देता है (www.android.com/filetransfer देखें)" "कैमरा (PTP)" "आपको कैमरा सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल करके फ़ोटो ट्रांसफ़र करने देता है और जिन कंप्‍यूटर पर MTP काम नहीं करता, उन पर कोई भी फ़ाइल ट्रांसफ़र करने देता है" - "MIDI" + "एमआईडीआई" "MIDI सक्षम ऐप्‍लिकेशन को आपके कंप्‍यूटर पर MIDI सॉफ़्टवेयर के साथ USB पर काम करने देती है." "अन्य उपयोगकर्ता" "डिवाइस मेमोरी" @@ -2096,8 +2092,8 @@ "कोई ऐप्लिकेशन नहीं." "मोबाइल मेमोरी" "आकार फिर से परिकलित कर रहा है…" - "ऐप्लिकेशन डेटा मिटाना चाहते हैं?" - "इस ऐप्लिकेशन का डेटा, इस डिवाइस से हमेशा के लिए मिट जाएगा. इस डेटा में, फ़ाइलें, और सेटिंग शामिल हैं" + "ऐप्लिकेशन डेटा मिटाना है?" + "इस ऐप्लिकेशन का डेटा, इस डिवाइस से हमेशा के लिए मिट जाएगा. इस डेटा में, फ़ाइलें और सेटिंग शामिल हैं" "ठीक है" "रद्द करें" "मिटाएं" @@ -3399,8 +3395,15 @@ "नया उपयोगकर्ता जोड़ा जा रहा है…" "उपयोगकर्ता मिटाएं" "मिटाएं" - "इस सत्र के सभी ऐप्लिकेशन और डेटा को हटा दिया जाएगा." + "इस सेशन के सभी ऐप्लिकेशन और डेटा को हटा दिया जाएगा." "निकालें" + "मेहमान (आप)" + "उपयोगकर्ता" + "अन्य उपयोगकर्ता" + "मेहमान मोड में की गई गतिविधि मिटाएं" + "मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, मेहमान मोड में मौजूद डेटा और इस्तेमाल किए गए सभी ऐप्लिकेशन को मिटा दिया जाता है" + "मेहमान मोड की गतिविधि को मिटाना है?" + "मेहमान के तौर पर ब्राउज़ किए गए इस सेशन में मौजूद डेटा और इस्तेमाल किए गए ऐप्लिकेशन को मिटा दिया जाएगा. इसके अलावा, आने वाले समय में हर बार मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, उस दौरान की गई गतिविधियां मिटा दी जाएंगी" "फ़ोन कॉल की सुविधा चालू करें" "फ़ोन कॉल और मैसेज (एसएमएस) चालू करें" "उपयोगकर्ता को हटाना" @@ -4518,7 +4521,7 @@ "इससे वीडियो, दूसरे कई और मीडिया प्लेयर पर भी चलेगा. हालांकि, उसकी क्वालिटी पर थोड़ा असर पड़ सकता है" "MTP समर्थित नहीं होने पर फ़ोटो या फ़ाइलें ट्रांसफर करें (PTP)" "यूएसबी टेदरिंग" - "MIDI" + "एमआईडीआई" "इस डिवाइस का उपयोग MIDI के रूप में करें" "यूएसबी का इस्तेमाल इसके लिए करें" "यूएसबी का डिफ़ॉल्ट कॉन्फ़िगरेशन" @@ -5376,7 +5379,7 @@ "क्या आपको %1$s चालू करना है?" "क्या आप सिम चालू करना चाहते हैं?" "क्या आपको %1$s पर स्विच करना है?" - "क्या आप सिम कार्ड पर स्विच करना चाहते हैं?" + "क्या आपको सिम कार्ड पर स्विच करना है?" "%1$s का इस्तेमाल करना है?" "एक समय में सिर्फ़ एक सिम चालू हो सकता है.\n\n%1$s पर स्विच करने से आपके %2$s की सेवा रद्द नहीं की जाएगी." "एक समय में, डाउनलोड किया गया सिर्फ़ एक सिम चालू हो सकता है.\n\n%1$s पर स्विच करने से आपके %2$s की सेवा रद्द नहीं की जाएगी." @@ -5394,8 +5397,8 @@ "सिम बंद किया जा रहा है…" "मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का नेटवर्क बंद नहीं किया जा सकता" "कोई गड़बड़ी हुई, जिसकी वजह से आपकी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का नेटवर्क बंद नहीं किया जा सका." - "क्या आप दो सिम इस्तेमाल करना चाहते हैं?" - "इस डिवाइस में एक साथ दाे सिम चालू रह सकते हैं. अगर आप एक बार में एक सिम इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो \"रहने दें\" पर टैप करें." + "क्या आपको दो सिम इस्तेमाल करने हैं?" + "इस डिवाइस में एक साथ दाे सिम चालू रह सकते हैं. अगर आपको एक बार में एक सिम इस्तेमाल करना है, तो \"रहने दें\" पर टैप करें." "क्या आप डिवाइस को रीस्टार्ट करना चाहते हैं?" "शुरू करने के लिए, अपने डिवाइस को रीस्टार्ट करें. इसके बाद, आप दूसरा सिम जोड़ सकते हैं." "जारी रखें" @@ -5426,7 +5429,7 @@ "चालू किया गया कोई सिम उपलब्ध नहीं है" "मोबाइल डेटा, कॉल से जुड़ी सुविधाएं, और मैसेज (एसएमएस) को बाद में इस्तेमाल करने के लिए, अपने नेटवर्क की सेटिंग पर जाएं" "सिम कार्ड" - "क्या आप डाउनलोड किए गए इस सिम को हमेशा के लिए मिटाना चाहते हैं?" + "क्या आपको डाउनलोड किए गए इस सिम को हमेशा के लिए मिटाना है?" "इस सिम को मिटाने से, %1$s की सेवा इस डिवाइस से हट जाती है.\n\nहालांकि, %1$s की सेवा रद्द नहीं की जाएगी." "मिटाएं" "सिम को हमेशा के लिए मिटाया जा रहा है…" @@ -5652,7 +5655,7 @@ "ऐप्लिकेशन पिन करने की सुविधा का इस्तेमाल करें" "डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल की सुविधा का इस्तेमाल करें" "प्रिंट करने की सेवा का इस्तेमाल करें" - "कई उपयोगकर्ताओं को अनुमति दें" + "एक से ज़्यादा उपयोगकर्ताओं को अनुमति दें" "वॉयरलेस डीबगिंग का इस्तेमाल करें" "ग्राफ़िक ड्राइवर की सेटिंग का इस्तेमाल करें" "बैटरी सेवर सुविधा का इस्तेमाल करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 62a051f6c2f..54db9e9130b 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -869,14 +869,14 @@ "Opcije…" "Dodatne postavke" "Napredni Bluetooth" - "Kada je Bluetooth uključen, uređaj može komunicirati s ostalim Bluetooth uređajima u blizini." + "Kada je Bluetooth uključen, vaš uređaj može komunicirati s drugim Bluetooth uređajima u blizini." "Kada je Bluetooth uključen, uređaj može komunicirati s ostalim Bluetooth uređajima u blizini.\n\nDa bi se poboljšala učinkovitost uređaja, aplikacije i usluge mogu tražiti uređaje u blizini u bilo kojem trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Na taj se način mogu, na primjer, poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji. To možete promijeniti u ""postavkama pretraživanja Bluetootha""." "Radi poboljšanja preciznosti lokacije aplikacije i usluge sustava i dalje mogu otkriti Bluetooth uređaje. To možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama traženjaLINK_END." "Povezivanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo." "O uređaju" "Bluetooth adresa uređaja: %1$s" "Bluetooth adresa uređaja:\n%1$s" - "Zaboraviti uređaj?" + "Želite li zaboraviti uređaj?" "Ukloni povezivanje" "Prekinuti vezu s aplikacijom?" "Vaš telefon više neće biti uparen s uređajem %1$s" @@ -1451,15 +1451,12 @@ "Čuvar zaslona" "Koristi čuvara zaslona" "Tijekom punjenja ili kada je na priključnoj stanici" - "Bilo koje od navedenog" "Tijekom punjenja" "Kada je na priključnoj stanici" "Nikada" "Isključeno" - "Da biste kontrolirali događaje dok je telefon na priključnoj stanici i/ili dok miruje, uključite čuvar zaslona." "Kada pokrenuti" "Trenutačni čuvar zaslona" - "Postavke" "Automatska svjetlina" "Aktivacija podizanjem" "Ambijentalni zaslon" @@ -2121,7 +2118,7 @@ "Nema aplikacija." "Unutarnja pohrana" "Ponovni izračun veličine…" - "Izbrisati podatke aplikacije?" + "Želite li izbrisati podatke aplikacije?" "Podaci ove aplikacije, uključujući datoteke i postavke, trajno će se izbrisati s ovog uređaja" "U redu" "Odustani" @@ -2306,7 +2303,7 @@ "Promijenite veličinu fonta" "Čitač zaslona" "Titlovi" - "Audiozapis" + "Zvuk" "Općenito" "Zaslon" "Boja i pokret" @@ -2386,7 +2383,7 @@ "Da biste koristili značajku pristupačnosti, prijeđite s tri prsta prema gore od dna zaslona.\n\nDa biste prešli na neku drugu značajku, prijeđite s tri prsta prema gore i zadržite." "Shvaćam" "Prečac za uslugu %1$s" - "Gumb za Pristupačnost" + "Gumb za pristupačnost" "Pokret za pristupačnost" "Prijeđite s dva prsta prema gore" "Prijeđite s tri prsta prema gore" @@ -2471,7 +2468,7 @@ "Srednje" "0,6 sekundi" "Dugo" - "1 s" + "1 sekunda" "Prilagođeno" "Kraće" "Dulje" @@ -3107,7 +3104,7 @@ "Signal za hitne pozive" "Postavite način ponašanja za hitni poziv" - "Sigurnosna kopija" + "Sigurnosno kopiranje" "Uključeno" "Isključeno" "Sigurnosna kopija i vraćanje" @@ -3195,7 +3192,7 @@ "Promijeni zaporku" "Postavke računa" "Ukloni račun" - "Dodavanje računa" + "Dodajte račun" "Želite li ukloniti račun?" "Uklanjanjem ovog računa izbrisat će se sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci s tabletnog računala!" "Uklanjanjem ovog računa izbrisat će se sve njegove poruke, kontakti i ostali podaci s telefona!" @@ -3444,8 +3441,15 @@ "Dodavanje novog korisnika…" "Izbriši korisnika" "Izbriši" - "Sve aplikacije i podaci u ovoj sesiji bit će izbrisani." + "Izbrisat će se sve aplikacije i podaci u ovoj sesiji." "Ukloni" + "Gost (vi)" + "Korisnici" + "Drugi korisnici" + "Izbriši aktivnost gostujuće sesije" + "Izbriši sve aplikacije i podatke gostujuće sesije prilikom izlaska iz načina rada za goste" + "Izbrisati aktivnost gosta?" + "Aplikacije i podaci iz ove gostujuće sesije izbrisat će se odmah, a sve buduće aktivnosti gostujuće sesije izbrisat će se svaki put kad napustite način rada za goste." "Uključivanje telefonskih poziva" "Uključivanje telefonskih poziva i SMS-a" "Brisanje korisnika" @@ -4257,7 +4261,7 @@ "Kontakti i ponovni pozivatelji" "Samo ponovni pozivatelji" "Nitko" - "Ništa" + "Nitko" "Alarmi" "Alarmi odbrojavanja, sata, sigurnosnih sustava i drugih aplikacija" "alarmi" @@ -5227,7 +5231,7 @@ "automatsko, popunjavanje, automatsko popunjavanje, zaporka" "<b>Provjerite je li ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> upotrebljava sadržaj na zaslonu za procjenu onoga što se može automatski popuniti." - "Automatski popuni" + "Automatsko popunjavanje" "Razina zapisivanja" "Maksimalan broj zahtjeva po sesiji" "Maksimalan broj vidljivih skupova podataka" @@ -5582,7 +5586,7 @@ "Možda ćete izgubiti pristup preostalom vremenu ili podacima. Prije uklanjanja provjerite s davateljem usluga." "snimanje sadržaja, sadržaj aplikacija" "Sadržaj aplikacije" - "Dopusti aplikacijama da šalju sadržaj sustavu Android" + "Dopustite aplikacijama da šalju sadržaj sustavu Android" "Izradi snimku memorije sustava" "Ponovno pokretanje uz MTE" "Sustav će se ponovno pokrenuti i omogućiti eksperimentiranje s proširenjima za označavanje memorije (MTE). MTE može imati negativan učinak na izvedbu i stabilnost sustava. Poništit će se prilikom naknadnog ponovnog pokretanja." @@ -5741,7 +5745,7 @@ "Upotreba Wi‑Fi žarišne točke" "Upotrijebi prikvačivanje aplikacije" "Upotreba opcija za razvojne programere" - "Upotreba usluge ispisa" + "Koristi uslugu ispisa" "Dopusti više korisnika" "Upotreba bežičnog otklanjanja pogrešaka" "Upotreba preferencija upravlj. programa za grafiku" @@ -5749,7 +5753,7 @@ "Isključi odmah" "Uključi odmah" "Upotreba noćnog svjetla" - "Upotreba NFC-a" + "Koristi NFC" "Upotreba adaptivne baterije" "Upotreba prilagodljive svjetline" "Upotreba Wi-Fi poziva" @@ -5771,7 +5775,7 @@ "%1$s zahtijeva dostupnost 2G tehnologije" "Sve usluge" "Prikaži pristup međuspremniku" - "Prikaži poruku kad aplikacije pristupe tekstu, slikama ili drugom kopiranom sadržaju" + "Primite poruku kad aplikacije pristupe tekstu, slikama ili drugom kopiranom sadržaju" "Sve aplikacije" "Nemoj dopustiti" "Ultraširokopojasno povezivanje (UWB)" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 9a4a67133df..f72ca61d4c2 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Képernyővédő" "Képernyővédő használata" "Töltés és dokkolás közben" - "Bármelyik" "Töltés közben" "Dokkolt állapotban" "Soha" "Ki" - "A képernyővédő bekapcsolásával beállíthatja, hogy mit csináljon a telefon dokkolt, illetve alvó állapotban." "Kezdés ideje" "Jelenlegi képernyővédő" - "Beállítások" "Automatikus fényerő" "Felébresztéshez emelje meg" "Környezeti kijelző" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Törlés" "A munkamenetben található összes alkalmazás és adat törlődni fog." "Eltávolítás" + "Vendég (Ön)" + "Felhasználók" + "Egyéb felhasználók" + "Vendégtevékenységek törlése" + "Összes vendégalkalmazás és -adat törlése a vendég módból való kilépéskor" + "Törli a vendégtevékenységeket?" + "Az ebből a vendégmunkamenetből származó alkalmazások és adatok azonnal törlődnek, és az összes jövőbeli, vendég módban végzett tevékenység törlődik minden olyan alkalomkor, amikor kilép a vendég módból" "Hívások engedélyezése" "Hívások és SMS-ek engedélyezése" "Felhasználó törlése" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 3c4152ce4db..5289bb0a09e 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -101,7 +101,7 @@ "Որոնում" "Bluetooth սարքեր մոտակայքում չեն գտնվել:" "Bluetooth զուգավորման հայց" - "Զուգավորման հայց" + "Զուգակցման հայտ" "Հպեք` %1$s-ի հետ զուգակցելու համար:" "Ստացված ֆայլեր" "Bluetooth-ն անջատված է" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Էկրանապահ" "Օգտագործել էկրանապահ" "Լիցքավորման ընթացքում կամ դոկ-կայանում" - "Երկու դեպքում էլ" "Լիցքավորման ընթացքում" "Դոկ-կայանում" "Երբեք" "Անջատված է" - "Հեռախոսը դոկ-կայանում և քնի ռեժիմում վերահսկելու համար միացրեք էկրանապահը։" "Երբ սկսել" "Ընթացիկ էկրանապահ" - "Կարգավորումներ" "Ավտոմատ պայծառություն" "Բարձրացնել՝ միանալու համար" "Ամբիենտ էկրան" @@ -1741,7 +1738,7 @@ "Կանխադրված APN կարգավորումների վերականգնում:" "Վերականգնել կանխադրվածները" "Սկզբնական APN կարգավորումների վերակարգավորումն ավարտված է:" - "Վերակայման ընտրանքներ" + "Զրոյացման կարգավորումներ" "Ցանցի, հավելվածների և սարքի կարգավորումները հնարավոր է զրոյացնել" "Հավելվածների կարգավորումները կարելի է զրոյացնել" "Զրոյացնել Wi-Fi-ի, բջջային թրաֆիկի և Bluetooth-ի կարգավորումները" @@ -1861,14 +1858,14 @@ "Վերջին օգտագործումը" "Տեսնել բոլորը" "Մանրամասն" - "Վերջին ժամանակաշրջանում հավելվածները տեղադրության հարցում չեն արել" + "Վերջերս ոչ մի հավելված տեղադրության հարցում չի արել" "Ոչ մի հավելված չի օգտագործել տեղորոշումը" "Մարտկոցի շատ օգտագործում" "Մարտկոցի ցածր սպառում" "Wi‑Fi ցանցերի որոնում" "Թույլ տալ հավելվածներին և ծառայություններին որոնել Wi‑Fi ցանցեր, նույնիսկ երբ Wi-Fi-ն անջատված է: Դա կարող է բարելավել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը։" "Bluetooth սարքերի որոնում" - "Թույլ տալ հավելվածներին և ծառայություններին որոնել մոտակայքում գտնվող սարքեր նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է: Դա կարող է բարելավել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը:" + "Թույլ տալ հավելվածներին և ծառայություններին որոնել մոտակայքում գտնվող սարքեր, նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է: Դա կարող է բարելավել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը:" "Տեղորոշման ծառայություններ" "Տեղորոշման ծառայություններ" "Տեղորոշման ծառայություններ աշխատանքի համար" @@ -3398,8 +3395,15 @@ "Նոր օգտատիրոջ ավելացում…" "Ջնջել օգտատիրոջը" "Ջնջել" - "Այս աշխատաշրջանի բոլոր ծրագրերն ու տվյալները կջնջվեն:" + "Այս աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները կջնջվեն:" "Հեռացնել" + "Հյուր (դուք)" + "Օգտատերեր" + "Այլ օգտատերեր" + "Ջնջել հյուրի պատմությունը" + "Դուրս գալիս ջնջել հյուրի աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները" + "Ջնջե՞լ հյուրի պատմությունը" + "Հյուրի այս աշխատաշրջանի հավելվածներն ու տվյալները հիմա կջնջվեն։ Հետագայում պատմությունը կջնջվի ամեն անգամ հյուրի ռեժիմից դուրս գալիս։" "Միացնել հեռախոսազանգերը" "Միացնել զանգերն ու SMS-ները" "Ջնջել օգտատիրոջը" @@ -3429,7 +3433,7 @@ "Վճարումների հիմնական հավելված" "Կարգավորված չէ" "%1$s - %2$s" - "Օգտագործեք կանխադրված վճարային հավելվածը" + "Օգտագործել կանխադրված վճարային հավելվածը" "Օգտագործեք կանխադրված վճարային հավելվածը" "Միշտ" "Եթե ուրիշ վճարային հավելված բացված չէ" @@ -3921,7 +3925,7 @@ "Ցույց տալ աշխատանքային պրոֆիլի գաղտնի տվյալները կողպէկրանին" "Ծանուցումները ցույց տալ ամբողջությամբ" "Կոնֆիդենցիալ տվյալները ցույց տալ միայն ապակողպված էկրանին" - "Չցուցադրել ծանուցումներ" + "Ցույց չտալ ծանուցումներ" "Կարգավորեք ծանուցումների ցուցադրումը կողպէկրանին" "Կողպէկրան" "Ցույց տալ աշխատանքային ծանուցումն ամբողջությամբ" @@ -4527,7 +4531,7 @@ "USB" "USB-ի կարգավորումներ" "USB-ն վերահսկող սարքը" - "Միացված սարք" + "Միացված սարքը" "Այս սարքը" "Սպասեք…" "Չհաջողվեց փոխարկել" @@ -5651,7 +5655,7 @@ "Օգտագործել հավելվածի ամրացումը" "Օգտագործել մշակողի ընտրանքները" "Օգտագործել տպման ծառայությունը" - "Թույլատրեք մեկից ավելի օգտատերեր" + "Թույլատրել մեկից ավելի օգտատերեր" "Օգտագործել անլար վրիպազերծումը" "Օգտագործել գրաֆիկական սարքավարի կարգավորումները" "Օգտագործել մարտկոցի տնտեսումը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 17f1d27bc89..2bd034c150b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -100,9 +100,9 @@ "Perangkat Bluetooth tak bernama" "Menelusuri" "Tak ada prngkt Bluetooth terdekat." - "Permintaan penyandingan bluetooth" - "Permintaan penyandingan" - "Ketuk untuk menyandingkan dengan %1$s." + "Permintaan penyambungan Bluetooth" + "Permintaan penyambungan" + "Ketuk untuk menyambungkan dengan %1$s." "File yang diterima" "Bluetooth nonaktif" "Ketuk untuk mengaktifkannya" @@ -823,7 +823,7 @@ "Anda mungkin juga perlu mengetikkan sandi ini ke perangkat lain." "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan bahwa perangkat tersebut menampilkan kode sandi:<br><b>%2$s</b>" "Konfirmasikan agar dapat tersambung dengan kumpulan perangkat terkoordinasi" - "Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Sandingkan dengan perangkat ini?" + "Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Sambungkan dengan perangkat ini?" "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Ketikkan:<br><b>%2$s</b>, kemudian tekan Kembali atau Enter." "Izinkan akses ke kontak dan histori panggilan Anda" @@ -844,7 +844,7 @@ "Perangkat tak tersedia" "Hubungkan" "Putuskan koneksi" - "Sandingkan & sambungkan" + "Sambungkan & hubungkan" "Menghapus penyandingan" "Putuskan & lepaskan pasangan" "Opsi…" @@ -1082,7 +1082,7 @@ "Gunakan sertifikat sistem" "Jangan berikan" "Jangan validasi" - "Percayai pada Penggunaan Pertama" + "Percayai pada penggunaan pertama" "Nama jaringan terlalu panjang." "Domain harus ditentukan." "Sertifikat diwajibkan." @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Screensaver" "Gunakan screensaver" "Saat mengisi baterai atau dipasang ke dok" - "Keduanya" "Saat mengisi baterai" "Selagi dipasang ke dok" "Tidak pernah" "Mati" - "Untuk mengontrol yang terjadi saat ponsel dipasang ke dok dan/atau sedang tidur, aktifkan screen saver." "Waktu mulai" "Screensaver saat ini" - "Setelan" "Kecerahan otomatis" "Angkat untuk membangunkan" "Tampilan standby" @@ -1866,9 +1863,9 @@ "Penggunaan baterai tinggi" "Penggunaan baterai rendah" "Pemindaian Wi-Fi" - "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, meski Wi-Fi nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk meningkatkan kualitas fitur dan layanan berbasis lokasi." + "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, bahkan saat Wi-Fi nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk meningkatkan kualitas fitur dan layanan berbasis lokasi." "Pemindaian Bluetooth" - "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai perangkat di sekitar kapan saja, meski Bluetooth nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk meningkatkan kualitas fitur dan layanan berbasis lokasi." + "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai perangkat di sekitar kapan saja, bahkan saat Bluetooth nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk meningkatkan kualitas fitur dan layanan berbasis lokasi." "Layanan lokasi" "Layanan lokasi" "Layanan lokasi untuk profil kerja" @@ -2195,7 +2192,7 @@ "Setelan keyboard fisik" "Tekan Spasi dua kali untuk memasukkan \".\"" "Tampilkan sandi" - "Tampilkan karakter sejenak saat Anda mengetik" + "Menampilkan karakter sejenak saat Anda mengetik" "Pemeriksa ejaan ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang Anda ketik, termasuk data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Pemeriksa ejaan ini berasal dari aplikasi %1$s. Gunakan pemeriksa ejaan ini?" "Setelan" "Bahasa" @@ -2689,7 +2686,7 @@ "Batasi penggunaan baterai saat di latar belakang. Aplikasi mungkin tidak berfungsi sesuai harapan. Notifikasi mungkin tertunda." "Mengubah cara aplikasi menggunakan baterai dapat memengaruhi performanya." "Aplikasi ini memerlukan penggunaan baterai %1$s." - "tak terbatas" + "tanpa batasan" "dioptimalkan" "Pelajari lebih lanjut opsi penggunaan baterai" "Penggunaan layar sejak pengisian baterai penuh terakhir" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Hapus" "Semua aplikasi dan data dalam sesi ini akan dihapus." "Hapus" + "Tamu (Anda)" + "Pengguna" + "Pengguna lainnya" + "Hapus aktivitas tamu" + "Hapus semua aplikasi dan data tamu saat keluar dari mode tamu" + "Hapus aktivitas tamu?" + "Aplikasi dan data dari sesi tamu ini akan dihapus sekarang, dan semua aktivitas tamu mendatang akan dihapus setiap kali Anda keluar dari mode tamu" "Aktifkan panggilan telepon" "Aktifkan panggilan telepon & SMS" "Hapus pengguna" @@ -3418,7 +3422,7 @@ "Instal aplikasi yang tersedia" "Pembayaran nirsentuh" "Aplikasi pembayaran default" - "Untuk membayar dengan aplikasi pembayaran, tempelkan sisi belakang perangkat ke terminal pembayaran" + "Untuk membayar dengan aplikasi pembayaran, dekatkan bagian belakang perangkat ke terminal pembayaran" "Pelajari lebih lanjut" "Setel aplikasi kerja sebagai aplikasi pembayaran default?" "Untuk membayar dengan aplikasi kerja:" @@ -4531,7 +4535,7 @@ "Perangkat ini" "Mengalihkan …" "Tidak dapat beralih" - "Mengisi baterai perangkat ini" + "Daya perangkat sedang diisi" "Mengisi daya perangkat yang terhubung" "Transfer file" "Tethering USB" @@ -5138,7 +5142,7 @@ %1$d sandi "otomatis, isi, isi otomatis, sandi" - "<b>Pastikan Anda memercayai aplikasi ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google IsiOtomatis>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis." + "<b>Pastikan Anda memercayai aplikasi ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Isi Otomatis Google>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis." "Isi Otomatis" "Level logging" "Permintaan maks per sesi" @@ -5374,7 +5378,7 @@ "Lihat lebih sedikit" "Aktifkan %1$s?" "Aktifkan SIM?" - "Alihkan ke %1$s?" + "Beralih ke %1$s?" "Beralih menggunakan kartu SIM?" "Gunakan %1$s?" "Hanya satu SIM yang dapat diaktifkan pada satu waktu.\n\nBeralih ke %1$s tidak akan membatalkan layanan %2$s." @@ -5491,7 +5495,7 @@ "Anda dapat kehilangan akses ke waktu atau data apa pun yang tersisa. Hubungi penyedia Anda sebelum menghapus." "gambar konten, konten aplikasi" "Konten aplikasi" - "Izinkan aplikasi mengirimkan konten ke sistem Android" + "Mengizinkan aplikasi mengirimkan konten ke sistem Android" "Ambil heap dump sistem" "Mulai ulang dengan MTE" "Sistem akan memulai ulang dan mengizinkan eksperimen dengan Memory Tagging Extension (MTE). MTE dapat berdampak negatif pada performa dan stabilitas sistem. Akan direset pada mulai ulang berikutnya." @@ -5680,7 +5684,7 @@ "%1$s mengharuskan jaringan 2G tersedia" "Semua Layanan" "Tampilkan akses papan klip" - "Tampilkan pesan saat aplikasi mengakses teks, gambar, atau konten lainnya yang telah Anda salin" + "Menampilkan pesan saat aplikasi mengakses teks, gambar, atau konten lainnya yang telah Anda salin" "Semua aplikasi" "Jangan izinkan" "Ultra-Wideband (UWB)" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 5f4875f7e73..1d0fd5fffa2 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Skjávari" "Nota skjávara" "Við hleðslu eða í dokku" - "Annaðhvort" "Við hleðslu" "Þegar tækið er í dokku" "Aldrei" "Slökkt" - "Kveiktu á skjávaranum til að stjórna því hvað gerist þegar síminn er í dokku og/eða í biðstöðu." "Hvenær á að byrja" "Núverandi skjávari" - "Stillingar" "Sjálfvirk birtustilling" "Lyfta til að vekja" "Umhverfisskjár" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Eyða" "Öllum forritum og gögnum í þessari lotu verður eytt." "Fjarlægja" + "Gestur (þú)" + "Notendur" + "Aðrir notendur" + "Eyða aðgerðum úr gestalotu" + "Eyða öllum forritum og gögnum úr gestalotu þegar gestastillingu er lokað" + "Eyða aðgerðum úr gestalotu?" + "Forritum og gögnum úr þessari gestalotu verður eytt núna og öllum aðgerðum úr síðari gestalotum verður eytt í hvert skipti sem gestastillingu er lokað" "Kveikja á símtölum" "Kveikja á símtölum og SMS" "Eyða notanda" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 9c039d8e7b2..466993394e9 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Lingua di sistema" "Predefinita di sistema" "La selezione della lingua per questa app non è disponibile nelle Impostazioni." - - + "La lingua potrebbe essere diversa dalle lingue disponibili nell\'app. Alcune app potrebbero non supportare questa impostazione." Rimuovere le lingue selezionate? Rimuovere la lingua selezionata? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Salvaschermo" "Usa il salvaschermo" "Durante la ricarica o quando inserito nel dock" - "Entrambi i casi" "Durante la ricarica" "Quando inserito nel dock" "Mai" "Off" - "Attiva il salvaschermo per controllare ciò che accade quando il telefono è inserito nel dock e/o in standby." "Quando avviare" "Salvaschermo attuale" - "Impostazioni" "Luminosità automatica" "Solleva per riattivare" "Display ambient" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "Elimina" "Tutte le app e i dati di questa sessione verranno eliminati." "Rimuovi" + "Ospite (tu)" + "Utenti" + "Altri utenti" + "Elimina attività Ospite" + "Elimina tutti i dati e le app Ospite quando esci dalla modalità Ospite" + "Vuoi eliminare l\'attività Ospite?" + "Le app e i dati di questa sessione Ospite verranno eliminati subito e ogni volta che uscirai dalla modalità Ospite verrà eliminata tutta l\'attività Ospite" "Attiva chiamate" "Attiva chiamate e SMS" "Elimina utente" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 21a045e81d0..aff763fb641 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -164,7 +164,7 @@ "מכשירים שהיו מחוברים בעבר" "מכשירים שחוברו בעבר" "‏Bluetooth הופעל" - "הצגת כל הרשתות" + "הצגת כל המכשירים" "תאריך ושעה" "בחירת אזור זמן" @@ -229,8 +229,7 @@ "שפת המערכת" "ברירת המחדל של המערכת" "בחירות השפה לאפליקציה הזו לא זמינה בהגדרות." - - + "השפה עשויה להיות שונה מהשפות הזמינות באפליקציה. יכול להיות שחלק מהאפליקציות לא תומכות בהגדרה הזו." להסיר את השפות שנבחרו? להסיר את השפות שנבחרו? @@ -966,7 +965,7 @@ "Android Beam" "‏מוכן לשדר תוכן אפליקציה באמצעות NFC" "כבוי" - "‏לא זמינה כי ה-NFC כבוי" + "‏לא זמינה כי NFC כבוי" "Android Beam" "‏כשתכונה זו מופעלת, אפשר לשדר תוכן מאפליקציה למכשיר אחר התומך ב-NFC על ידי החזקת המכשירים קרוב זה לזה. לדוגמה, אפשר לשדר דפי אינטרנט, סרטוני YouTube, אנשי קשר ועוד.\n\nפשוט מקרבים את המכשירים זה לזה (בדרך כלל גב אל גב) ולאחר מכן נוגעים במסך. האפליקציה תקבע מה ישודר." "Wi-Fi" @@ -1471,15 +1470,12 @@ "שומר מסך" "שימוש בשומר מסך" "במהלך טעינה או עגינה" - "בשני המצבים" "במהלך טעינה" "בזמן עגינה" "אף פעם" "כבוי" - "כדי לשלוט במה שקורה כאשר הטלפון בעגינה ו/או במצב שינה, הפעל את שומר המסך." "מתי להפעיל" "שומר המסך הנוכחי" - "הגדרות" "בהירות אוטומטית" "אפשר להרים כדי להוציא ממצב שינה" "תצוגה רגישה לסביבה" @@ -2691,7 +2687,7 @@ "התאמה מהירה" "‏זיהוי מכשירי Bluetooth עם התאמה מהירה בקרבת מקום." "סריקה לאיתור מכשירים בקרבת מקום" - "התקנים שמורים" + "מכשירים שמורים" "הדפסה" "כבוי" @@ -3490,6 +3486,13 @@ "מחיקה" "כל האפליקציות והנתונים בסשן הזה יימחקו." "הסרה" + "אורח (את/ה)" + "משתמשים" + "משתמשים אחרים" + "מחיקת פעילות האורח" + "מחיקת כל האפליקציות והנתונים של האורח ביציאה ממצב אורח" + "למחוק את פעילות האורח?" + "האפליקציות והנתונים מהגלישה הזו כאורח יימחקו עכשיו, וכל פעילות עתידית של האורח תימחק בכל יציאה ממצב אורח" "הפעלת שיחות טלפון" "‏הפעלת שיחות טלפון ו-SMS" "מחיקת משתמש" @@ -4011,7 +4014,7 @@ "הצגת תוכן רגיש כשהמכשיר נעול" "התראות רגישות מפרופיל העבודה" "הצגת תוכן רגיש מפרופיל העבודה כשהמכשיר נעול" - "תוכן ההתראות יופיע במלואו" + "הצגת תוכן ההתראות במלואו" "הצגת תוכן רגיש רק כשהמכשיר לא נעול" "לא להציג התראות בכלל" "איך ברצונך להציג את מסך הנעילה?" @@ -5870,7 +5873,7 @@ "גישה למיקרופון" "גישה למיקום" "לאפליקציות ולשירותים" - "לאפליקציות ולשירותים. אם ההגדרה מושבתת, נתוני המיקרופון ישותפו כשתתבצע שיחה למספר חירום." + "לאפליקציות ולשירותים. אם ההגדרה מושבתת, ייתכן שנתוני המיקרופון ישותפו כשתתבצע שיחה למספר חירום." "הקודם" "הבא" "תצוגה מקדימה של הצבע" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 0203b0b3da8..a6573c40233 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -860,7 +860,7 @@ "このデバイスとのペア設定を解除しますか？" "関連付けを削除" "アプリの接続を解除しますか？" - "このスマートフォンと %1$s とのペア設定が解除されます" + "お使いのスマートフォンと %1$s とのペア設定が解除されます" "このタブレットと %1$s とのペア設定を解除します" "このデバイスと %1$s とのペア設定を解除します" "%1$s アプリは %2$s に接続できなくなります。" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "スクリーンセーバー" "スクリーン セーバーを使用する" "充電時またはドッキング時" - "いずれか" "充電時" "ドッキング時" "なし" "OFF" - "スマートフォンのドッキング時やスリープ時の動作を管理するには、スクリーン セーバーを ON にします。" "起動するタイミング" "現在のスクリーンセーバー" - "設定" "明るさを自動調整" "指を離してスリープ状態から復帰" "アンビエント表示" @@ -2096,7 +2093,7 @@ "内部ストレージ" "サイズを再計算中..." "アプリのデータを削除しますか？" - "このアプリのデータ（ファイル、設定など）はこのデバイスから完全に削除されます" + "このアプリのデータ（ファイル、設定など）がデバイスから完全に削除されます" "OK" "キャンセル" "削除" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "削除" "このセッションでのアプリとデータはすべて削除されます。" "削除" + "ゲスト（自分）" + "ユーザー" + "その他のユーザー" + "ゲストのアクティビティを削除" + "ゲストモードの終了時にゲストのすべてのアプリとデータを削除します" + "ゲストのアクティビティを削除しますか？" + "今回のゲスト セッションのアプリとデータが今すぐ削除され、今後のゲストのアクティビティはすべて、ゲストモードを終了するたびに削除されます" "通話をON" "通話とSMSをON" "ユーザーの削除" @@ -5650,7 +5654,7 @@ "Wi-Fi アクセス ポイントの使用" "アプリ固定機能を使用" "開発者向けオプションの使用" - "印刷サービスの使用" + "印刷サービスを使用" "複数のユーザーの許可" "ワイヤレス デバッグの使用" "グラフィックス ドライバの設定の使用" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 96b09bf9b65..6f072f6a6b7 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1428,15 +1428,12 @@ "ეკრანმზოგი" "გამოიყენეთ ეკრანმზოგი" "დატენვისას ან სანამ ჩამაგრებულია" - "ორივე შემთხვევაში" "დატენვისას" "სანამ ჩამაგრებულია" "არასოდეს" "გამორთული" - "დოკ-სადგურთან მიერთების და/ან ძილის რეჟიმზე გადასვლის დროს ტელეფონის ქცევის სამართავად, ჩართეთ ეკრანმზოგი." "გაშვების დრო" "ამჟამინდელი ეკრანმზოგი" - "პარამეტრები" "ავტომატური სიკაშკაშე" "გაღვიძება აწევისას" "ემბიენტური ეკრანი" @@ -3399,6 +3396,13 @@ "წაშლა" "ამ სესიის ყველა აპი და მონაცემი წაიშლება." "ამოშლა" + "სტუმარი (თქვენ)" + "მომხმარებლები" + "სხვა მომხმარებლები" + "სტუმრის აქტივობის წაშლა" + "სტუმრის ყველა აპის და მონაცემის წაშლა სტუმრის რეჟიმიდან გასვლისას" + "გსურთ სტუმრის აქტივობის წაშლა?" + "აპები და მონაცემები სტუმრის ამ სესიიდან წაიშლება ახლავე, ხოლო სტუმრის ყველა მომავალი აქტივობა წაიშლება ყოველთვის, როცა სტუმრის რეჟიმიდან გახვალთ" "სატელეფონო ზარების ჩართვა" "სატელ. ზარების და SMS-ის ჩართვა" "მომხმარებლის წაშლა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 0cbbab69437..4f06ed927aa 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -325,7 +325,7 @@ "Жүктелуде…" "Маңайдағы құрылғыларды пайдалану рұқсаты бар қолданбалар телефонға жалғанған құрылғылардың тиісті орнын анықтай алады." - "Қолданбалар мен қызметтер үшін локацияны пайдалану рұқсаты өшірулі. Сіз құтқару қызметінің нөміріне қоңырау шалған немесе мәтіндік хабар жіберген кезде, құрылғыңыздың локациясы бұрынғысынша құтқару қызметтеріне жіберілуі мүмкін." + "Қолданбалар мен қызметтер үшін локацияны пайдалану рұқсаты өшірулі. Бірақ құтқару қызметіне қоңырау шалатын немесе хабар жіберетін болсаңыз, құрылғыңыздың локациясы беріледі." "Локация параметрлері туралы толығырақ ақпарат алыңыз." "Аккаунттар" "Қауіпсіздік" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Скринсейвер" "Скринсейверді пайдалану" "Зарядтау кезінде немесе қондыру станциясында" - "Екеуі де" "Зарядтау кезінде" "Қондыру станциясында" "Ешқашан" "Өшірулі" - "Телефон қондырылған және/немесе ұйықтаған кездегі процесті бақылау үшін скринсейверді қосыңыз." "Іске қосылатын кезі" "Қазіргі скринсейвер" - "Параметрлер" "Aвтоматтық жарықтық" "Ояту үшін көтеру" "Экранды автоматты қосу" @@ -1851,7 +1848,7 @@ "Барлығын көру" "Локация қызметтері" "Mенің аймағым" - "Жұмыс профилі үшін орналасу дерегі" + "Жұмыс профиліндегі локация" "Қолданбалардың локацияны пайдалануы" "Локация өшірулі" @@ -2629,20 +2626,20 @@ "нашар есту қабілеті, есту қабілетінен айырылу, жазулар, телетайп" "Fast Pair" - "Nearby-дың Fast Pair арқылы Bluetooth құрылғыларын анықтауы." + "Маңайдағы Fast Pair Bluetooth құрылғыларын анықтау" "Маңайдағы құрылғыларды іздеу" "Сақталған құрылғылар" "Басып шығару" "Өшірулі" - %1$d басып шығару қызметі қосулы - 1 басып шығару қызметі қосулы + %1$d баспа қызметі қосулы + 1 баспа қызметі қосулы %1$d басып шығару тапсырмасы 1 басып шығару тапсырмасы - "Басып шығару қызметтері" + "Баспа қызметтері" "Ешқандай қызметтер орнатылмаған" "Ешқандай принтерлер табылмады" "Параметрлер" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Жою" "Осы сеанстағы барлық қолданбалар мен деректер жойылады." "Алып тастау" + "Қонақ (сіз)" + "Пайдаланушылар" + "Басқа пайдаланушылар" + "Қонақ әрекетін жою" + "Қонақ режимінен шыққан кезде, барлық қонақ қолданбасы мен дерегін жою" + "Қонақ әрекетін жою керек пе?" + "Осы қонақ сеансындағы қолданбалар мен деректер қазір жойылады және қонақ режимінен шыққан сайын қонақтың барлық әрекеті өшіп отырады." "Телефон қоңырауларын қосу" "Телефон қоңырауларын және SMS қосу" "Пайдаланушыны жою" @@ -3418,7 +3422,7 @@ "Қолжетімді қолданбаларды орнату" "Контактісіз төлемдер" "Әдепкі төлем қолданбасы" - "Төлем қолданбасы арқылы төлеу үшін құрылғыңыздың артқы жағын төлем терминалына жақындатып ұстаңыз." + "Төлем қолданбасы арқылы төлеу үшін құрылғыңыздың артқы жағын төлем терминалына жақындатыңыз." "Толығырақ" "Жұмыс қолданбасы әдепкі төлем қолданбасы етіп орнатылсын ба?" "Жұмыс қолданбасы арқылы төлем жасау:" @@ -3429,8 +3433,8 @@ "Әдепкі төлем қолданбасы" "Орнатылмаған" "%1$s – %2$s" - "Әдепкі төлем қолданбасын пайдаланыңыз" - "Әдепкі төлем қолданбасын пайдаланыңыз" + "Әдепкі төлем қолданбасын пайдалану" + "Әдепкі төлем қолданбасын пайдалану" "Әрқашан" "Басқа төлем қолданбасы ашық кезді қоспағанда" "Контактісіз төлем терминалында төлеу әдісі:" @@ -3910,7 +3914,7 @@ "Құлыпты ашқан соң, бірден соңғы ашылған экранға өту" "Құлып экраны, құлыптаулы экран, өткізіп жіберу, өткізу" "Жұмыс профилі өшірулі болғанда" - "Құлыптаулы экрандағы хабарландырулар" + "Құлып экранындағы хабарландыру" "Әңгімелерді (әдепкі және дыбыссыз) көрсету" "Барлық хабарландыруды көрсету" "Үнсіз әңгімелерді және хабарландыруларды жасыру" @@ -5690,7 +5694,7 @@ "Микрофонды пайдалану" "Локацияны пайдалану рұқсаты" "Қолданбалар мен қызметтер үшін" - "Қолданбалар мен қызметтерге арналған. Бұл параметр өшірілсе де, құтқару қызметінің нөміріне қоңырау шалғанда, микрофон деректері жіберілуі мүмкін." + "Қолданбалар мен қызметтер үшін таңдалады. Бұл параметр өшірілсе де, құтқару қызметінің нөміріне қоңырау шалғанда, микрофон деректері жіберілуі мүмкін." "Алдыңғы" "Келесі" "Түсті алдын ала қарау" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 99d9d392479..17ea5fa5f7f 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "ធាតុរក្សាអេក្រង់" "ប្រើធាតុ​រក្សា​អេក្រង់" "ពេលសាកថ្ម ឬភ្ជាប់" - "ទាំង​ពីរ" "ពេលសាកថ្ម" "ពេល​​ភ្ជាប់" "កុំឲ្យសោះ" "បិទ" - "ដើម្បីគ្រប់គ្រងអ្វីដែលកើតឡើង នៅពេលទូរស័ព្ទត្រូវបានដោត និង/ឬកំពុងដេក សូមបើកធាតុរក្សាអេក្រង់។" "ពេលដែលត្រូវចាប់ផ្តើម" "ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​បច្ចុប្បន្ន" - "ការ​កំណត់" "ពន្លឺ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "លើក​ដៃ​ដើម្បី​ឲ្យ​ភ្ញាក់" "មុខងារអេក្រង់សម្ងំ" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "លុប" "កម្មវិធី និងទិន្នន័យ​ទាំងអស់​ក្នុង​វគ្គ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​លុប។" "ដកចេញ" + "ភ្ញៀវ (អ្នក)" + "អ្នកប្រើប្រាស់" + "អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់ផ្សេងទៀត" + "លុបសកម្មភាពភ្ញៀវ" + "លុបទិន្នន័យ និងកម្មវិធីភ្ញៀវទាំងអស់ នៅពេលចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវ" + "លុបសកម្មភាពភ្ញៀវឬ?" + "កម្មវិធី និងទិន្នន័យពីវគ្គភ្ញៀវនេះនឹងត្រូវបានលុបឥឡូវនេះ ហើយសកម្មភាពភ្ញៀវនាពេលអនាគតទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុប នៅរាល់ពេលដែលអ្នកចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវ" "បើកការហៅទូរសព្ទ" "បើកការហៅទូរសព្ទ និងសារ SMS" "លុប​អ្នក​ប្រើប្រាស់" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index a4a245b7774..24c1d329e7c 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "ಸೂಚಿಸಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು" "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು" "ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆ" - - + "ಸಿಸ್ಟಂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಭಾಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ." @@ -745,7 +744,7 @@ ಪಿನ್‌ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಪಿನ್‌ ಕನಿಷ್ಠ %d ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು - "ಮುಂದುವರಿಸು" + "ಮುಂದುವರಿಸಿ" %d ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು %d ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು @@ -845,7 +844,7 @@ "ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ" - "ಜೋಡಿಸು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" + "ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ" "ಜೋಡಣೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು & ಜೋಡಣೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸು" "ಆಯ್ಕೆಗಳು..." @@ -1430,15 +1429,12 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಡಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ" - "ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ" "ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ" "ಡಾಕ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ" "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ" "ಆಫ್" - "ಫೋನ್‌ ಡಾಕ್‌ ಆದಾಗ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ನಿದ್ದೆ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ." "ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು" "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್" - "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಖರತೆ" "ಎಬ್ಬಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ" "ಆಂಬಿಯೆಂಟ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" @@ -1856,8 +1852,8 @@ "ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಳದ ಅನುಮತಿಗಳು" "ಸ್ಥಳ ಆಫ್‌ ಆಗಿದೆ" - %2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - %2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ + %2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ + %2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ "ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರವೇಶ" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ" @@ -3401,6 +3397,13 @@ "ಅಳಿಸಿ" "ಈ ಸೆಷನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" + "ಅತಿಥಿ (ನೀವು)" + "ಬಳಕೆದಾರರು" + "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು" + "ಅಥಿತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ" + "ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" + "ಅಥಿತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ?" + "ಈ ಅತಿಥಿ ಸೆಶನ್‌ನಿಂದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್‌ ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 0d52526556f..490bcf76dfe 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1431,15 +1431,12 @@ "화면 보호기" "화면 보호기 사용" "충전 또는 도킹하는 동안" - "도킹이나 충전 중일 때" "충전하는 동안" "도킹하는 동안" "사용 안함" "사용 안함" - "휴대전화가 도킹 또는 절전 모드일 때 작동 방식을 조정하려면 화면 보호기를 사용 설정합니다." "표시 시간" "현재 화면 보호기" - "설정" "자동 밝기" "기기를 들어 대기 모드 해제" "절전 모드 자동 해제" @@ -3402,6 +3399,13 @@ "삭제" "이 세션에 있는 모든 앱과 데이터가 삭제됩니다." "삭제" + "게스트(나)" + "사용자" + "다른 사용자" + "게스트 활동 삭제" + "게스트 모드 종료 시 모든 게스트 앱 및 데이터 삭제" + "게스트 활동을 삭제하시겠습니까?" + "현재 게스트 세션의 앱과 데이터가 지금 삭제되고 이후 모든 게스트 활동은 게스트 모드를 종료할 때마다 삭제됩니다." "통화 기능 사용" "통화 및 SMS 기능 사용" "사용자 삭제" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 8f4f17cc512..613b7a0caa0 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Тутумдун тили" "Тутумдун демейки параметрлери" "Бул колдонмонун тилин Жөндөөлөрдөн тандоого болбойт." - - + "Тил колдонмодо жеткиликтүү тилдерден айырмаланышы мүмкүн. Бул жөндөө айрым колдонмолор тарабынан колдоого алынбайт болушу мүмкүн." Тандалган тилдерди өчүрөсүзбү? Тандалган тилди өчүрөсүзбү? @@ -791,7 +790,7 @@ "Ырастоо" "Жок" "Тазалоо" - "Экранды бөгөттөө өзгөртүлгөн. Жаңы экранды бөгөттөө дайындары менен аракет кылып көрүңүз." + "Экранды бөгөттөө өзгөргөн. Жаңы экранды бөгөттөө дайындары менен аракет кылып көрүңүз." "Жок" "Кийинки" "Орнотуу аяктады." @@ -1267,7 +1266,7 @@ "Таптоонун добуштары" "Бөгөттөөчү көшөгөнүн үнү" "Чуу басар" - "Музыка, видео, оюндар, жана башка медиалар" + "Музыка, видео, оюндар жана башка медиа файлдар" "Рингтон жана билдирмелер" "Билдирмелер" "Ойготкучтар" @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Көшөгө" "Көшөгөнү колдонуу" "Кубатталып жатканда же док-станцияга туташканда" - "Эки учурда тең" "Кубатталып жатканда" "Док-станцияда" "Эч качан" "Өчүк" - "Телефон докко орнотулганда жана/же уйку режиминде турганда эмне болоорун көзөмөлдөө үчүн көшөгөнү күйгүзүңүз." "Качан иштеп баштайт" "Учурдагы көшөгө" - "Жөндөөлөр" "Автоматтык жарыктык" "Ойготуу үчүн көтөрүү" "Экран автоматтык түрдө күйөт" @@ -3081,7 +3077,7 @@ "Камдык көчүрмөнү сактоо кызматы иштетилген эмес" "Камдык көчүрмөлөр сакталган бир дагы аккаунт табылган жок" - "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү, жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?" + "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?" "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү мындан ары сакталбай, аралыктагы серверлердеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлөт. Уланта бересизби?" "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү алыстан автоматтык түрдө сакталат.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн." "Түзмөктү башкарган колдонмонун жөндөөлөрү" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "Жок кылуу" "Бул сеанстагы бардык колдонмолор жана маалыматтар өчүрүлөт." "Өчүрүү" + "Конок (сиз)" + "Колдонуучулар" + "Башка колдонуучулар" + "Коноктун аракеттерин жок кылуу" + "Конок режиминен чыкканда коноктун бардык колдонмолорду жана дайындарды өчүрүүү" + "Коноктун аракеттери өчүрүлсүнбү?" + "Бул конок сеансындагы бардык колдонмолор жана дайындар азыр жок кылынат жана кийин конок режиминен чыккан сайын бардык конок аракеттери өчүрүлүп турат" "Телефон аркылуу чалууну иштетүү" "Чалуулар менен SMS иштетүү" "Колдонуучуну жок кылуу" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 8011f2b80d0..a78a3303aae 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "ພາບພັກໜ້າຈໍ" "ໃຊ້ພາບພັກໜ້າຈໍ" "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກ ຫຼື ວາງໄວ້ບ່ອນຕັ້ງສາກ" - "ແບບໃດກໍໄດ້" "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກໄຟ" "ໃນຂະນະຕັ້ງໃສ່ບ່ອນຕັ້ງສາກ" "ບໍ່ມີກຳນົດ" "ປິດ" - "ເພື່ອຄວບຄຸມວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນເມື່ອວາງໂທລະສັບໄວ້ ແລະ/ຫຼື ເມື່ອກຳລັງນອນຫຼັບ, ໃຫ້ເປີດພາບພັກໜ້າຈໍກ່ອນ." "ເລີ່ມຕອນໃດ" "ຕົວພັກໜ້າຈໍປັດຈຸບັນ" - "ການຕັ້ງຄ່າ" "ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ" "ຍົກ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ການສະແດງຜົນສະພາບແວດລ້ອມ" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "ລຶບ" "​ແອັບ ແລະ ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເຊດ​ຊັນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ." "ລຶບ​" + "ແຂກ (ທ່ານ)" + "ຜູ້ໃຊ້" + "ຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆ" + "ລຶບການເຄື່ອນໄຫວແຂກ" + "ລຶບແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນແຂກທັງໝົດອອກໃນເວລາອອກຈາກໂໝດແຂກ" + "ລຶບການເຄື່ອນໄຫວແຂກບໍ?" + "ແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນຈາກໄລຍະເວລາຂອງແຂກຈະຖືກລຶບອອກຕອນນີ້ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວແຂກໃນອະນາຄົດທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກໃນແຕ່ລະເທື່ອທີ່ທ່ານອອກຈາກໂໝດແຂກ" "ເປີດ​ການໂທ​" "ເປີດ​ໂທ​ລະ​ສັບ ແລະ SMS" "ລຶບຜູ້ໃຊ້" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 943a678ed7d..f0b5c6d0a4c 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1469,15 +1469,12 @@ "Ekrano užsklanda" "Ekrano užsklandos naudojimas" "Įkraunat ar prijungus prie doko" - "Abiem atvejais" "Įkraunant" "Kai yra doke" "Niekada" "Išjungta" - "Jei norite valdyti, kas vyksta, kai telefonas yra doke ir (arba) veikia miego režimu, įjunkite ekrano užsklandą." "Kada paleisti" "Dabartinė ekrano užsklanda" - "Nustatymai" "Automatinis šviesumas" "Pakelti ir pažadinti" "Adaptyvusis vaizdas" @@ -3488,6 +3485,13 @@ "Ištrinti" "Bus ištrintos visos šios sesijos programos ir duomenys." "Pašalinti" + "Svečias (jūs)" + "Naudotojai" + "Kiti naudotojai" + "Ištrinti svečio veiklą" + "Išeinant iš svečio režimo ištrinti visas svečio programas ir duomenis" + "Ištrinti svečio veiklą?" + "Šios svečio sesijos programos ir duomenys bus ištrinti dabar, o visa būsima svečio veikla bus ištrinta kiekvieną kartą, kai išeisite iš svečio režimo" "Įjungti telefono skambučius" "Įjungti telefono skambučius ir SMS" "Naudotojo ištrynimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index b7c519c64ae..82bfa3cfe67 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -226,8 +226,7 @@ "Ieteiktās valodas" "Visas valodas" "Sistēmas valoda" - - + "Sistēmas noklusējums" "Iestatījumos nav pieejama valodas atlase šai lietotnei." @@ -1450,15 +1449,12 @@ "Ekrānsaudzētājs" "Izmantot ekrānsaudzētāju" "Uzlādes vai dokošanas laikā" - "Vienmēr" "Uzlādes laikā" "Kamēr tiek dokots" "Nekad" "Izslēgts" - "Lai kontrolētu, kas notiek, kad tālrunis tiek dokots un/vai ir miega režīmā, ieslēdziet ekrānsaudzētāju." "Kad sākt" "Pašreizējais ekrānsaudzētājs" - "Iestatījumi" "Automātisks spilgtums" "Pacelt, lai ieslēgtu" "Gaidstāves ekrāns" @@ -3445,6 +3441,13 @@ "Dzēst" "Tiks dzēstas visas šīs sesijas lietotnes un dati." "Noņemt" + "Viesis (jūs)" + "Lietotāji" + "Citi lietotāji" + "Dzēst viesa darbības" + "Dzēst visas viesa lietotnes un darbības, izejot no viesa režīma" + "Vai dzēst viesa darbības?" + "Šīs viesa sesijas darbības un dati tagad tiks dzēsti, un turpmākās viesu darbības tiks dzēstas katru reizi, kad iziesiet no viesa režīma." "Ieslēgt tālruņa zvanus" "Ieslēgt tālruņa zvanus un īsziņas" "Dzēst lietotāju" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index faa96385f43..fa7deb2c7e1 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1430,15 +1430,12 @@ "Заштитник на екран" "Користи заштитник на екран" "Додека се полни или е приклучен" - "И во двата случаи" "Додека се полни" "Додека е приклучен на док" "Никогаш" "Исклучено" - "За да контролирате што се случува кога телефонот е приклучен на полнач и/или е во мирување, вклучете го заштитникот на екранот." "Кога да започне" "Тековен заштитник на екранот" - "Поставки" "Автоматска осветленост" "Подигнете да се активира" "Амбиентален екран" @@ -1748,7 +1745,7 @@ "Ресетирај Wi-Fi, мобилен интернет и Bluetooth" "Ова ќе ги ресетира сите мрежни поставки, вклучувајќи:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилен интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Избриши" - "Избриши преземени SIM-картички" + "Избриши ги преземените SIM-картички" "Ова нема да ги откаже пакетите за мобилни услуги. За да преземете SIM-картички за замена, контактирајте со операторот." "Ресетирај поставки" "Да се ресетираат сите мрежни поставки? Ова дејство не може да се врати." @@ -1765,7 +1762,7 @@ "Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешната меморија"" на телефонот, заедно со:\n\n"
  • "вашата сметка на Google"
    • \n
  • "податоците и поставките на системот и апликациите"
    • \n
  • "преземените апликации"
    •  \n\n"Моментално сте најавени на следниве сметки:\n" \n\n"Присутни се и други корисници на уредот.\n" -
  • "Музика"
    • \n
  • "Фотографии"
    • \n
  • "Други податоци за корисникот"
    •  +
  • "музиката"
    • \n
  • "фотографиите"
    • \n
  • "другите кориснички податоци"
    •
  • "eSIM-картичките"
    •  \n\n"Со ова нема да се откаже вашиот пакет за мобилни услуги." \n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""меморијата"" треба да се избрише." @@ -2097,7 +2094,7 @@ "Внатрешен капацитет" "Повторно пресметување големина..." "Да се избришат податоците на апликацијата?" - "Податоците за апликацијава, вклучително датотеките и поставките, ќе се избришат трајно од уредов" + "Податоците, датотеките и поставките на апликацијава ќе се избришат трајно од уредов" "Во ред" "Откажи" "Избриши" @@ -3401,6 +3398,13 @@ "Избриши" "Сите апликации и податоци во сесијата ќе се избришат." "Отстрани" + "Гостин (Вие)" + "Корисници" + "Други корисници" + "Избришете ја активноста на гостинот" + "Избришете ги сите гостински апликации и податоци кога излегувате од режимот на гостин" + "Да се избрише активноста на гостин?" + "Апликациите и податоците од оваа гостинска сесија ќе се избришат сега, а целата идна активност на гостите ќе се брише секој пат кога ќе излезете од режимот на гостин" "Вклучи телефонски повици" "Вклучи телефонски повици и SMS" "Избриши корисник" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index ea1e23d0317..0e79439788b 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഭാഷ" "സിസ്‌റ്റം ഡിഫോൾട്ട്" "ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്ന് ഈ ആപ്പിനുള്ള ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഓപ്‌ഷൻ ലഭ്യമല്ല." - - + "ആപ്പിൽ ലഭ്യമായ ഭാഷകളിൽ നിന്ന് ഭാഷ വ്യത്യാസപ്പെട്ടേക്കാം. ചില ആപ്പുകൾ ഈ ക്രമീകരണത്തെ പിന്തുണച്ചേക്കില്ല." തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷകൾ നീക്കംചെയ്യണോ? തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷ നീക്കംചെയ്യണോ? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "സ്ക്രീൻ സേവർ" "സ്ക്രീൻ സേവർ ഉപയോഗിക്കുക" "ചാർജ്/ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ" - "ഏതിലെങ്കിലും" "ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ" "ഡോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" "ഒരിക്കലും വേണ്ട" "ഓഫ്" - "ഫോൺ ഡോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഒപ്പം/അല്ലെങ്കിൽ ഉറക്കത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഫോണിൽ നടക്കുന്നതെല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് സ്ക്രീൻ സേവർ ഓണാക്കുക." "എപ്പോൾ തുടങ്ങണം" "നിലവിലെ സ്‌ക്രീൻ സേവർ" - "ക്രമീകരണം" "യാന്ത്രിക തെളിച്ചം" "സജീവമാക്കാൻ ലിഫ്റ്റുചെയ്യുക" "പാതിമയക്ക ഡിസ്‌പ്ലേ" @@ -1761,7 +1757,7 @@ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുക (ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ്)" "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കുക (ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ്)" "ഇത് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ""ഉള്ളിലെ മെമ്മറിയിൽ"" നിന്നും ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n"
  • "നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"
    • \n
  • "സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും"
    • \n
  • "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ"
    •  - "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്‍റെ ""ഉള്ളിലെ മെമ്മറിയിൽ"" നിന്നും ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെയുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n"
  • "നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"
    • \n
  • "സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും"
    • \n
  • "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ"
    •  + "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്‍റെ ""ഉള്ളിലെ മെമ്മറിയിൽ"" നിന്നും ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n"
  • "നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"
    • \n
  • "സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും"
    • \n
  • "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ആപ്പുകൾ"
    •  \n\n" ഇനിപ്പറയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിങ്ങൾ നിലവിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു:\n" \n\n"ഈ ഉപകരണത്തിൽ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുണ്ട്.\n"
  • "സംഗീതം"
    • \n
  • "ഫോട്ടോകൾ"
    • \n
  • "മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ"
    •  @@ -3400,6 +3396,13 @@ "ഇല്ലാതാക്കുക" "ഈ സെഷനിലെ എല്ലാ ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കും." "നീക്കംചെയ്യുക" + "അതിഥി (നിങ്ങൾ)" + "ഉപയോക്താക്കൾ" + "മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ" + "അതിഥി ആക്‌റ്റിവിറ്റി ഇല്ലാതാക്കുക" + "അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ എല്ലാ അതിഥി ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക" + "അതിഥി ആക്‌റ്റിവിറ്റി ഇല്ലാതാക്കണോ?" + "ഈ അതിഥി സെഷനിൽ നിന്നുള്ള ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കും, അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഭാവിയിലെ എല്ലാ അതിഥി ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും ഇല്ലാതാക്കും" "ഫോൺ കോളുകൾ ഓണാക്കുക" "ഫോൺ കോളുകൾ, SMS എന്നിവ ഓണാക്കുക" "ഉപയോക്താവിനെ ഇല്ലാതാക്കുക" @@ -3416,7 +3419,7 @@ "അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുക" "ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ലഭ്യമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക" - "കോണ്ടാക്റ്റ്‍ലെസ് പേയ്‌മെന്റുകൾ" + "സമ്പർക്കരഹിത പേയ്‌മെന്റുകൾ" "ഡിഫോൾട്ട് പേയ്‌മെന്റ് ആപ്പ്" "പേയ്മെന്റ് ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള പേയ്മെന്റിന്, ഉപകരണത്തിന്റെ പിൻഭാഗം പേയ്മെന്റ് ടെർമിനലിന് അടുത്തേക്ക് പിടിക്കൂ" "കൂടുതലറിയുക" @@ -5553,7 +5556,7 @@ - "കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക" + "കാസ്‌‌റ്റിംഗ് നിർത്തുക" "VoLTE ഓഫാക്കണോ?" "ഇത് നിങ്ങളുടെ 5G കണക്ഷനും ഓഫാക്കും.\nവോയ്‌സ് കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, ചില ആപ്പുകളും പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല." "2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഈ ഫോണിൽ 4G മാത്രമേ ലഭിക്കൂ. ""കൂടുതലറിയുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index b82cf866b5a..b848b160fc2 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Системийн хэл" "Системийн өгөгдмөл" "Энэ аппын хэлийг Тохиргоо хэсгээс сонгох боломжгүй байна." - - + "Хэл нь аппад боломжтой хэлээс шалтгаалан харилцан адилгүй байж болно. Зарим апп энэ тохиргоог дэмждэггүй байж магадгүй." Сонгосон хэлийг хасах уу? Сонгосон хэлийг хасах уу? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Дэлгэц амраагч" "Дэлгэц амраагчийг ашиглах" "Цэнэглэх эсвэл суурилуулах үед" - "Аль аль нь" "Цэнэглэж байх үед" "Док дээр суурилуулсан үед" "Хэзээ ч үгүй" "Идэвхгүй" - "Утсыг суурилуулсан ба/эсвэл идэвхгүй үед хэрхэхийг удирдахын тулд дэлгэц амраагчийг асаана уу." "Эхлэх үе" "Одоогийн дэлгэц амраагч" - "Тохиргоо" "Автомат гэрэлтүүлэг" "Сэрээхийн тулд өргөх" "Идэвхгүй дэлгэц" @@ -1975,7 +1971,7 @@ "Нууц үг баталгаажуулах" "ПИН код буруу байна" "Нууц үг буруу байна" - "Зурган түгжээ буруу байна" + "Хээ буруу байна" "Төхөөрөмжийн аюулгүй байдал" "Тайлах хээг өөрчлөх" "Тайлах ПИН өөрчлөх" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "Устгах" "Энэ харилцан үйлдлийн бүх апп болон дата устах болно." "Хасах" + "Зочин (Та)" + "Хэрэглэгчид" + "Бусад хэрэглэгч" + "Зочны үйл ажиллагааг устгах" + "Бүх зочны апп болон өгөгдлийг зочны горимоос гарах үед устгана" + "Зочны үйл ажиллагааг устгах уу?" + "Энэ зочны харилцан үйлдлийн аппууд болон өгөгдлийг одоо устгах бөгөөд ирээдүйн бүх зочны үйл ажиллагааг таныг зочны горимоос гарах бүрд устгана" "Утасны дуудлагыг идэвхжүүлэх" "Утасны дуудлага & SMS авах" "Хэрэглэгчийг устгах" @@ -4544,9 +4547,9 @@ "Дэвсгэрийг шалгах" "Бүтэн дэвсгэрийн хандалт" "Дэлгэцийн текстийг ашиглах" - "Туслах апп-ийг дэлгэцийн агуулгад текстээр хандахыг зөвшөөрөх" + "Туслах аппад дэлгэцийн агуулгад текстээр хандахыг зөвшөөрөх" "Дэлгэцийн агшныг ашиглах" - "Туслах апп-ийг дэлгэцийн зурагт хандахыг зөвшөөрөх" + "Туслах аппад дэлгэцийн зурагт хандахыг зөвшөөрөх" "Дэлгэц гэрэлтэх" "Дэлгэц эсвэл дэлгэцийн зургаас текст рүү туслах апп хандах үед дэлгэцийн ирмэг гэрэлтэх" "Туслах апп нь таны харж байгаа дэлгэцийн мэдээлэлд тулгуурлан танд туслах боломжтой. Зарим апп нь танд нэгдсэн тусламжийн үйлчилгээ үзүүлэх үүднээс эхлүүлэгч болон дуун оролтыг дэмждэг." @@ -5103,7 +5106,7 @@ "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "Энэ төхөөрөмж" - "Зураг & видео" + "Зураг, видео" "Хөгжим & аудио" "Тоглоом" "Бусад апп" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index a8147dea7a9..f430b685d13 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -225,11 +225,9 @@ "सुचवलेल्या भाषा" "सर्व भाषा" "सिस्टीम भाषा" - - + "सिस्टीम डीफॉल्ट" "या अ‍ॅपसाठीची भाषा निवडणे हे सेटिंग्ज मध्ये उपलब्ध नाही." - - + "अ‍ॅपमध्ये उपलब्ध असलेल्या भाषांपेक्षा भाषा वेगळी असू शकते. काही अ‍ॅप्स कदाचित या सेटिंगला सपोर्ट करत नाहीत." निवडक भाषा काढायच्या? निवडक भाषा काढायची? @@ -1430,15 +1428,12 @@ "स्क्रीन सेव्हर" "स्क्रीन सेव्हर वापरा" "चार्ज होत असताना किंवा डॉक केलेले असताना" - "दोन्ही" "चार्ज होत असताना" "डॉक केलेले असताना" "कधीही नाही" "बंद" - "फोन डॉक केलेला असताना आणि/किंवा निष्क्रिय असताना काय होते हे नियंत्रित करण्यासाठी स्क्रीन सेव्हर सुरू करा." "कधी सुरू करायचे" "सध्याचा स्क्रीन सेव्हर" - "सेटिंग्ज" "स्वयंचलित चकाकी" "सक्रिय करण्‍यासाठी लिफ्‍ट" "अँबियंट डिस्प्ले" @@ -3402,6 +3397,13 @@ "हटवा" "या सत्रातील सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल." "काढा" + "अतिथी (तुम्ही)" + "वापरकर्ते" + "इतर वापरकर्ते" + "अतिथी अ‍ॅक्टिव्हिटी हटवा" + "अतिथी मोडमधून बाहेर पडताना सर्व अतिथी अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवा" + "अतिथी अ‍ॅक्टिव्हिटी हटवायची का?" + "या अतिथी सत्रातील अ‍ॅप्स आणि डेटा आता हटवला जाईल व प्रत्येक वेळी तुम्ही अतिथी मोडमधून बाहेर पडाल, तेव्हा भविष्यातील सर्व अतिथी अ‍ॅक्टिव्हिटी हटवली जाईल" "फोन कॉल सुरू करा" "फोन कॉल आणि SMS सुरू करा" "वापरकर्ता हटवा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d4599216192..32cecad8e46 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Penyelamat skrin" "Gunakan penyelamat skrin" "Semasa dicas atau didok" - "Salah satu" "Semasa mengecas" "Semasa didok" "Jangan sekali-kali" "Mati" - "Untuk mengawal perkara yang berlaku semasa telefon didok dan/atau tidur, hidupkan penyelamat skrin." "Masa untuk mulakan" "Penyelamat skrin semasa" - "Tetapan" "Kecerahan automatik" "Angkat untuk bangunkan" "Paparan ambien" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Padam" "Semua apl dan data dalam sesi ini akan dipadam." "Alih keluar" + "Tetamu (Anda)" + "Pengguna" + "Pengguna lain" + "Padamkan aktiviti tetamu" + "Padamkan semua apl dan data tetamu semasa keluar daripada mod tetamu" + "Padamkan aktiviti tetamu?" + "Apl dan data daripada sesi tetamu ini akan dipadamkan sekarang dan semua aktiviti tetamu pada masa hadapan akan dipadamkan setiap kali anda keluar daripada mod tetamu" "Hidupkan panggilan telefon" "Hidupkan panggilan telefon & SMS" "Padamkan pengguna" @@ -3922,7 +3926,7 @@ "Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan" "Kandungan sensitif apabila tidak berkunci sahaja" "Jangan tunjukkan pemberitahuan sama sekali" - "Bagaimanakah anda ingin skrin kunci paparkan?" + "Bagaimanakah paparan skrin kunci yang anda inginkan?" "Skrin kunci" "Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan kerja" "Sembunyikan kandungan kerja yang sensitif" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index b6758beb3a3..2293dcf8409 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "စနစ်၏ ဘာသာစကား" "စနစ်မူရင်း" "ဤအက်ပ်အတွက် ‘ဆက်တင်များ’ မှ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု မရရှိနိုင်ပါ။" - - + "ဘာသာစကားသည် အက်ပ်တွင် ရရှိနိုင်သော ဘာသာစကားများမှ ကွဲပြားနိုင်သည်။ အချို့အက်ပ်များက ဤဆက်တင်ကို မပံ့ပိုးနိုင်ပါ။" ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားများကို ဖယ်ရှားမလား။ ရွေးထားသည့် ဘာသာစကားကို ဖယ်ရှားမလား။ @@ -1429,15 +1428,12 @@ "ဖန်သားပြင်ချွေတာစနစ်" "ဖန်သားပြင်ချွေတာစနစ် သုံးခြင်း" "အားသွင်းနေစဉ် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်ထားစဉ်" - "နှစ်မျိုးအနက် တမျိုးရွေးချယ်ရန်" "အားသွင်းနေစဉ်" "အထိုင်တွင်တပ်ထားစဉ်" "ဘယ်တော့မှ" "ပိတ်" - "ဖုန်းကို အထိုင်တွင် တပ်ဆင်လိုက်ချိန် နှင့်/သို့မဟုတ် အနားယူနေချိန်တွင် လုပ်ဆောင်မည့်အရာများကို ထိန်းချုပ်ရန်၊ ဖန်သားပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ်ကို ဖွင့်ပါ။" "စတင်ရန်အချိန်" "လက်ရှိဖန်သားပြင်ချွေတာစနစ်" - "ဆက်တင်များ" "အလိုအလျောက်အလင်းချိန်ခြင်း။" "‘မ’ ယူ၍ နှိုးရန်" "ဝန်းကျင်ပြသမှု" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "ဖျက်ရန်" "ဤချိတ်ဆက်မှုမှ အက်ပ်နှင့် ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်။" "ဖယ်ထုတ်ပါ" + "ဧည့်သည် (သင်)" + "အသုံးပြုသူများ" + "အခြားအသုံးပြုသူများ" + "ဧည့်သည်လုပ်ဆောင်ချက် ဖျက်ရန်" + "ဧည့်သည်မုဒ်မှ ထွက်ချိန်တွင် ဧည့်သည်အက်ပ်နှင့် ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန်" + "ဧည့်သည်လုပ်ဆောင်ချက် ဖျက်မလား။" + "ဤဧည့်သည် စက်ရှင်မှ အက်ပ်နှင့် ဒေတာများကို ယခုဖျက်လိုက်မည်ဖြစ်ပြီး လာမည့်ဧည့်သည် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို ဧည့်သည်မုဒ်မှ ထွက်ချိန်တိုင်းတွင် ဖျက်လိုက်ပါမည်" "ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖွင့်ရန်" "ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုနှင့် SMS ဖွင့်မည်" "အသုံးပြုသူကို ဖျက်ပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 3e148ce3812..3745ed928a7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Skjermsparer" "Bruk skjermsparer" "Når enheten lades / er i dokken" - "Begge" "Når enheten lades" "Når enheten er i dokken" "Aldri" "Av" - "For å kontrollere hva som skjer når telefonen er plassert i dokken og/eller i hvilemodus, slå på skjermspareren." "Starttidspunkt" "Aktiv skjermsparer" - "Innstillinger" "Automatisk lysstyrke" "Aktiver enheten med løftebevegelser" "Passiv skjerm" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Slett" "Alle apper og data i denne økten blir slettet." "Fjern" + "Gjest (du)" + "Brukere" + "Andre brukere" + "Slett gjesteaktivitet" + "Slett alle gjesteapper og -data når du avslutter gjestemodus" + "Vil du slette gjesteaktivitet?" + "Apper og data fra denne gjesteøkten slettes nå, og all fremtidig gjesteaktivitet slettes hver gang du avslutter gjestemodus" "Slå på telefonsamtaler" "Slå på telefonsamtaler og SMS" "Slett brukeren" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 94b1d15c59e..615c0370a27 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -101,8 +101,8 @@ "खोजी गर्दै" "नजिकै कुनै ब्लुटुथ उपकरण भेटिएन।" "ब्लुटुथ जोडा मिलाउन अनुरोध" - "जोडी पार्ने अनुरोध" - "%1$sसँग जोड्न ट्याप गर्नुहोस्।" + "कनेक्ट गर्ने अनुरोध" + "%1$s सँग कनेक्ट गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "प्राप्त गरिएका फाइलहरू" "ब्लुटुथ निष्क्रिय छ" "यसलाई सक्रिय गर्न ट्याप गर्नुहोस्" @@ -225,8 +225,7 @@ "सिफारिस गरिएका भाषाहरू" "सबै भाषा" "सिस्टमको भाषा" - - + "सिस्टम डिफल्ट" "सेटिङबाट यो एपका लागि भाषा चयन गर्न मिल्दैन।" @@ -326,7 +325,7 @@ "लोड गर्दै…" "वरपर रहेका ब्लुटुथ चल्ने डिभाइसहरू खोज्ने अनुमति दिइएका एपहरूले कनेक्ट गरिएका डिभाइसहरूको सापेक्ष लोकेसन पत्ता लगाउन सक्छन्।" - "एप तथा सेवाहरूलाई स्थानसम्बन्धी जानकारी प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईंले कुनै आपत्‌कालीन नम्बरमा कल गर्दा वा टेक्स्ट म्यासेज पठाउँदा भने आपत्‌कालीन सेवा प्रदान गर्ने निकायलाई तपाईंको डिभाइसको स्थानसम्बन्धी जानकारी पठाइन सक्छ।" + "एप तथा सेवाहरूलाई लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छैन। तपाईंले कुनै आपत्‌कालीन नम्बरमा कल गर्दा वा टेक्स्ट म्यासेज पठाउँदा भने आपत्‌कालीन सेवा प्रदान गर्ने निकायलाई तपाईंको डिभाइसको लोकेनस पठाइन सक्छ।" "स्थानसम्बन्धी सेटिङका बारेमा थप जान्नुहोस्।" "खाताहरू" "सुरक्षा" @@ -1430,15 +1429,12 @@ "स्क्रिन सेभर" "स्क्रिन सेभर प्रयोग गरियोस्" "चार्ज वा डक गरिरहँदा" - "कुनै" "चार्ज गरिरहेका बेला" "डक गरिएको बेला" "कहिल्यै पनि होइन" "बन्द" - "फोन डकमा र/वा शयन अवस्थामा हुँदा हुने कुरालाई नियन्त्रण गर्न स्क्रिन सेभरलाई अन गर्नुहोस्।" "सुरु हुने समय" "हालको स्क्रिन सेभर" - "सेटिङहरू" "स्वचालित उज्यालोपना" "चालु गर्न उठाउनुहोस्" "एम्बियन्ट प्रदर्शन" @@ -1761,8 +1757,8 @@ "कुनै त्रुटि भएका कारण डाउनलोड गरिएका SIM हरू मेटाउन सकिएन।\n\nआफ्नो यन्त्र पुनः सुरु गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्)" "सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्)" - "यसो गर्नुभयो भने तपाईंको ट्याब्लेटको ""आन्तरिक भण्डारण""मा भएका निम्नलगायतका सबै डेटा मेटाइने छ:\n\n"
  • "तपाईंको Google खाता"
    • \n
  • "प्रणाली र एपका डेटा तथा सेटिङ"
    • \n
  • "डाउनलोड गरिएका एपहरू"
    •  - "यसो गर्नुभयो भने तपाईंको फोनको ""आन्तरिक भण्डारण""मा भएका निम्नलगायतका सबै डेटा मेटाइने छ:\n\n"
  • "तपाईंको Google खाता"
    • \n
  • "प्रणाली र एपका डेटा तथा सेटिङ"
    • \n
  • "डाउनलोड गरिएका एपहरू"
    •  + "यसो गर्नुभयो भने तपाईंको ट्याब्लेटको ""आन्तरिक भण्डारण""मा भएका निम्नलगायतका सबै डेटा मेटाइने छ:\n\n"
  • "तपाईंको Google खाता"
    • \n
  • "सिस्टम र एपका डेटा तथा सेटिङ"
    • \n
  • "डाउनलोड गरिएका एपहरू"
    •  + "यसो गर्नुभयो भने तपाईंको फोनको ""आन्तरिक भण्डारण""मा भएका निम्नलगायतका सबै डेटा मेटाइने छ:\n\n"
  • "तपाईंको Google खाता"
    • \n
  • "सिस्टम र एपका डेटा तथा सेटिङ"
    • \n
  • "डाउनलोड गरिएका एपहरू"
    •  \n" \nतपाईं हाल निम्न खाताहरूमा साइन इन हुनुहुन्छ:\n" \n\n"यो डिभाइसमा अन्य प्रयोगकर्ताहरू छन्।\n"
  • "सङ्गीत"
    • \n
  • "फोटोहरू"
    • \n
  • "प्रयोगकर्ताको अन्य डेटा"
    •  @@ -1863,7 +1859,7 @@ "सबै हेर्नुहोस्" "विवरणहरू हेर्नुहोस्" "अहिले कुनै पनि एपहरूले लोकेसन मागेका छैनन्" - "कुनै पनि अनुप्रयोगले हाल स्थानमाथि पहुँच गरेको छैन" + "कुनै पनि एपले हालै लोकेसन प्रयोग गरेको छैन" "उच्च ब्याट्री प्रयोग" "कम ब्याट्री प्रयोग" "Wi-Fi को खोजी" @@ -2631,7 +2627,7 @@ "फास्ट पेयर" "फास्ट पेयर सुविधा चल्ने नजिकैका ब्लुटुथ डिभाइस पत्ता लगाउँछ।" - "नजिकैका डिभाइसहरू स्क्यान गर्नुहोस्" + "नजिकका डिभाइस खोज्नुहोस्" "सेभ गरिएका डिभाइसहरू" "प्रिन्टिङ" "निष्क्रिय छ" @@ -3401,6 +3397,13 @@ "मेट्नुहोस्" "यो सत्रमा भएका सबै एपहरू र डेटा मेटाइने छ।" "हटाउनुहोस्" + "अतिथि (तपाईं)" + "प्रयोगकर्ताहरू" + "अन्य प्रयोगकर्ताहरू" + "अतिथि सत्रका क्रियाकलाप मेटाउनुहोस्" + "अतिथि मोडबाट बाहिरिँदा अतिथि सत्रका सबै एप तथा डेटा मेटाइऊन्" + "अतिथि सत्रका क्रियाकलाप मेटाउने हो?" + "यो अतिथि सत्रका एप तथा डेटा अहिले नै मेटाइने छ र तपाईं अतिथि मोडबाट बाहिरिँदैपिच्छे अतिथि सत्रमा गरिने भविष्यका सबै क्रियाकलाप मेटाइने छन्" "फोन गर्ने सेवा सक्रिय गरियोस्" "फोन कल तथा SMS सक्षम पार्नुहोस्" "प्रयोगकर्ता मेटाउनुहोस्" @@ -5652,7 +5655,7 @@ "\"एप पिनिङ\" प्रयोग गरियोस्" "\'विकासकर्ता विकल्पहरू\' प्रयोग गरियोस्" "प्रिन्ट सेवा चलाउनुहोस्" - "एकभन्दा बढी व्यक्तिलाई प्रयोग गर्न दिनुहोस्" + "एकभन्दा बढी व्यक्तिलाई प्रयोग गर्न दिइयोस्" "\'वायरलेस डिबगिङ\' सुविधा प्रयोग गरियोस्" "\'ग्राफिक्स ड्राइभरसम्बन्धी प्राथमिकता\' प्रयोग गर्नुहोस्" "\'ब्याट्री सेभर\' नामक सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 4bb049fe815..ee2fd614416 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Screensaver" "Screensaver gebruiken" "Tijdens opladen of docken" - "Tijdens beide" "Tijdens het opladen" "Tijdens het docken" "Nooit" "Uit" - "Zet de screensaver aan om te bepalen wat er gebeurt als de telefoon is gedockt en/of de slaapstand actief is." "Wanneer starten" "Huidige screensaver" - "Instellingen" "Automatische helderheid" "Optillen om te activeren" "Inactief scherm" @@ -2563,7 +2560,7 @@ "Voorbeeld" "Standaardopties" "Taal" - "Tekengrootte" + "Lettergrootte" "Ondertitelstijl" "Aangepaste opties" "Achtergrondkleur" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Verwijderen" "Alle apps en gegevens in deze sessie worden verwijderd." "Verwijderen" + "Gast (jij)" + "Gebruikers" + "Andere gebruikers" + "Gastactiviteit verwijderen" + "Verwijder alle gast-apps en -gegevens bij het afsluiten van de gastmodus" + "Gastactiviteit verwijderen?" + "Apps en gegevens van deze gastsessie worden nu verwijderd en alle toekomstige gastactiviteit wordt verwijderd telkens wanneer je de gastmodus afsluit" "Telefoonoproepen aanzetten" "Telefoonoproepen en sms aanzetten" "Gebruiker verwijderen" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index f16b6d4d2cc..68bed811ee1 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ" "ସମସ୍ତ ଭାଷା" "ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା" - - + "ସିଷ୍ଟମ ଡିଫଲ୍ଟ" "ସେଟିଂସରୁ ଏହି ଆପ ପାଇଁ ଭାଷା ଚୟନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।" @@ -1430,15 +1429,12 @@ "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ସେଭର୍‌" "ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜ ହେଉଥିବା କିମ୍ବା ଡକ୍‌ ହୋଇଥିବା ବେଳେ" - "ଏହା କିମ୍ବା ତାହା" "ଚାର୍ଜ ହେଉଥିବାବେଳେ" "ଡକ୍‌ ହୋଇଥିବାବେଳେ" "ଆଦୌ ନୁହେଁ" "ବନ୍ଦ" - "ଫୋନ୍‌ ଡକ୍‌ କରାଯାଇଥିଲେ ଏବଂ/କିମ୍ବା ସୁପ୍ତ ଥିବାବେଳେ ସେଥିରେ ହେଉଥିବା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ସେଭର୍‌ ଅନ୍‌ କରନ୍ତୁ।" "କେତେବେଳେ ଆରମ୍ଭ କରିବେ" "ବର୍ତ୍ତମାନର ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେଭର୍" - "ସେଟିଂସ" "ସ୍ୱଚାଳିତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା" "ଉଠାଇଲେ ଜାଗ୍ରତ ହେବ" "ଆମ୍ବିଏଣ୍ଟ୍ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" @@ -1749,7 +1745,7 @@ "ଏହା:\n\n"
  • "ୱାଇ-ଫାଇ"
    • \n
  • "ମୋବାଇଲ ଡାଟା"
    • \n
  • "ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍"
    • " ସମେତ ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କ ସେଟିଂସକୁ ରିସେଟ କରିବ"     "ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା SIMକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ" - "ଏହା କୌଣସି ମୋବାଇଲ ସେବା ପ୍ଲାନକୁ ବାତିଲ୍ କରିବ ନାହିଁ। ରିପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ SIMଗୁଡ଼ିକୁ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅରଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।" + "ଏହା କୌଣସି ମୋବାଇଲ ସେବା ପ୍ଲାନକୁ ବାତିଲ୍ କରିବ ନାହିଁ। ରିପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ SIMଗୁଡ଼ିକୁ ଡାଉନଲୋଡ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅର ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।" "ସେଟିଂସ ରିସେଟ କରନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କ ସେଟିଂସ ରିସେଟ କରିବେ? ଏହାକୁ ଆପଣ ଆଉ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।" "ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କ ସେଟିଂସ ରିସେଟ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ ହୋଇଥିବା SIMକୁ ଖାଲି କରିବେ କି? ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।" @@ -3401,6 +3397,13 @@ "ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ସେସନ୍‌ର ସମସ୍ତ ଆପ୍‌ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍‍ ହୋଇଯିବ।" "କାଢିଦିଅନ୍ତୁ" + "ଅତିଥି (ଆପଣ)" + "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ" + "ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ" + "ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" + "ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ଯିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ଅତିଥି ଆପ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" + "ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରିବେ?" + "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଅତିଥି ସେସନରୁ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରାଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ଗଲେ ଭବିଷ୍ୟତର ସମସ୍ତ ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରାଯିବ" "ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌ ଓ SMS ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 3d1ab1d3ced..5d9dd156fbf 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ "ਕੋਈ ਨੇੜਲੀਆਂ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ" "ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ" - "%1$s ਨਾਲ ਜੋੜਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" + "%1$s ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਬੰਦ ਹੈ" "ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" @@ -225,11 +225,9 @@ "ਸੁਝਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" "ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ" - - + "ਸਿਸਟਮ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੋਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - - + "ਭਾਸ਼ਾ ਐਪ ਵਿਚਲੀਆਂ ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਾ ਕਰਨ।" ਕੀ ਚੁਣੀ ਗਈ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? ਕੀ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? @@ -845,7 +843,7 @@ "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" - "ਪੇਅਰ & ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਕੇ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਅਨਪੇਅਰ ਕਰੋ" "ਡਿਸਕਨੈਕਟ & ਅਨਪੇਅਰ ਕਰੋ" "ਚੋਣਾਂ…" @@ -1430,15 +1428,12 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ ਵਰਤੋ" "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਜਾਂ ਡੌਕ ਕੀਤੇ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ" - "ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ" "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਵੇਲੇ" "ਜਦੋਂ ਡੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ" "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" "ਬੰਦ" - "ਇਹ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਫ਼ੋਨ ਡੌਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸਲੀਪ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਦੋਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ" "ਮੌਜੂਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੇਵਰ" - "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਚਮਕ" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ" "ਸਰਗਰਮ ਡਿਸਪਲੇ" @@ -3401,6 +3396,13 @@ "ਮਿਟਾਓ" "ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿਚਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ।" "ਹਟਾਓ" + "ਮਹਿਮਾਨ (ਤੁਸੀਂ)" + "ਵਰਤੋਂਕਾਰ" + "ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ" + "ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਮਿਟਾਓ" + "ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" + "ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਇਸ ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਭਵਿੱਖੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ" "ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ SMS ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index d992f37e39c..ad724b5e457 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1469,15 +1469,12 @@ "Wygaszacz ekranu" "Używaj wygaszacza ekranu" "Podczas ładowania lub po zadokowaniu" - "Po zadokowaniu lub podczas ładowania" "Podczas ładowania" "Po zadokowaniu" "Nigdy" "Wył." - "Włącz wygaszacz ekranu, by kontrolować to, co dzieje się, gdy telefon jest w stacji dokującej i/lub w trybie uśpienia." "Kiedy włączać" "Bieżący wygaszacz ekranu" - "Ustawienia" "Automatyczna" "Podnieś, by wybudzić" "Wygaszacz z powiadomieniami" @@ -1903,7 +1900,7 @@ %1$d z %2$d aplikacji ma dostęp do lokalizacji "Ostatni dostęp" - "Pokaż wszystko" + "Pokaż wszystkie" "Wyświetl szczegóły" "Żadne aplikacje nie prosiły ostatnio o lokalizację" "Żadne aplikacje nie korzystały ostatnio z lokalizacji" @@ -2687,7 +2684,7 @@ "niedosłuch, utrata słuchu, napisy, dalekopis, TTY" "Szybkie parowanie" - "Wykryto w pobliżu urządzenia Bluetooth obsługujące Szybkie parowanie." + "W pobliżu wykryto urządzenia Bluetooth obsługujące Szybkie parowanie" "Szukaj urządzeń w pobliżu" "Zapisane urządzenia" "Drukowanie" @@ -3488,6 +3485,13 @@ "Usuń" "Wszystkie aplikacje i dane w tej sesji zostaną usunięte." "Usuń" + "Gość (Ty)" + "Użytkownicy" + "Inni użytkownicy" + "Usuń aktywność gościa" + "Usuwaj wszystkie aplikacje i dane gościa podczas zamykania trybu gościa" + "Usunąć aktywność gościa?" + "Aplikacje i dane z tej sesji gościa zostaną teraz usunięte. Cała przyszła aktywność gościa będzie usuwana podczas zamykania trybu gościa." "Włącz rozmowy telefoniczne" "Włącz rozmowy telefoniczne i SMS-y" "Usuń użytkownika" @@ -3506,7 +3510,7 @@ "Zainstaluj dostępne aplikacje" "Płatności zbliżeniowe" "Domyślna aplikacja płatnicza" - "Aby dokonać płatności przy użyciu aplikacji płatniczej, zbliż urządzenie tylną częścią do terminalu" + "Aby dokonać płatności przy użyciu aplikacji płatniczej, zbliż urządzenie tylną częścią do terminala" "Więcej informacji" "Ustawić aplikację służbową jako domyślną aplikację płatniczą?" "Aby zapłacić aplikacją służbową:" @@ -3517,8 +3521,8 @@ "Płatność domyślna" "Nie ustawiono" "%1$s – %2$s" - "Użyj domyślnej aplikacji płatniczej" - "Użyj domyślnej aplikacji płatniczej" + "Używaj domyślnej aplikacji płatniczej" + "Używaj domyślnej aplikacji płatniczej" "Zawsze" "Z wyjątkiem, gdy otwarta jest inna aplikacja płatnicza" "Na terminalu zbliżeniowym płać przy użyciu:" @@ -4395,8 +4399,8 @@ "Wpisz kod PIN administratora" "Wł." "Wył." - "Wł." - "Wył." + "Włączona" + "Wyłączona" "Włączono" "Wyłączono" "Przypinanie aplikacji" @@ -4653,7 +4657,7 @@ "Tethering przez USB" "MIDI" "Użyj tego urządzenia jako MIDI" - "Użyj USB do tych działań" + "Używaj USB do tych działań" "Domyślna konfiguracja USB" "Te ustawienia będą obowiązywać, gdy zostanie połączone inne urządzenie, a Twój telefon będzie odblokowany. Łącz się tylko z zaufanymi urządzeniami." "Opcje zasilania" @@ -5828,7 +5832,7 @@ "Używaj hotspota Wi‑Fi" "Używaj przypinania aplikacji" "Używaj opcji programisty" - "Użyj usługi drukowania" + "Używaj usługi drukowania" "Zezwól na wielu użytkowników" "Używaj debugowania bezprzewodowego" "Używaj ustawień sterownika grafiki" @@ -5943,20 +5947,12 @@ "Skonfiguruj ograniczenie liczby żądań ruchu przychodzącego dla przepustowości sieci we wszystkich sieciach, które zapewniają połączenie z internetem." "Skonfiguruj ograniczenie liczby żądań pobierania w sieci" "Brak limitu" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Komunikat" + "Posłuchaj komunikatów odtwarzanych w pobliżu" + "Przesyłaj multimedia na urządzenia w pobliżu lub posłuchaj komunikatu innej osoby" + "Komunikaty" + "Odtwarzane" + "Znajdź komunikaty" + "Zostaw komunikat" + "Zeskanuj kod QR" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 81d2149e65d..8ad22b083c0 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Idioma do sistema" "Padrão do sistema" "A seleção de idioma para este app não está disponível nas configurações." - - + "O idioma pode ser diferente dos disponíveis no app. Alguns apps podem não ter suporte a essa configuração." Remover o idioma selecionado? Remover idiomas selecionados? @@ -1431,15 +1430,12 @@ "Protetor de tela" "Usar o protetor de tela" "Ao carregar ou quando encaixado na base" - "Ambos" "Ao carregar" "Encaixado na base" "Nunca" "Desativado" - "Para controlar o que acontece quando o smartphone está na base e/ou no modo de suspensão, ative o protetor de tela." "Quando começar" "Protetor de tela atual" - "Configurações" "Brilho automático" "Levantar para ativar" "Tela ambiente" @@ -3402,6 +3398,13 @@ "Excluir" "Todos os apps e dados nesta sessão serão excluídos." "Remover" + "Visitante (você)" + "Usuários" + "Outros usuários" + "Excluir atividade de visitante" + "Excluir todos os apps e dados do visitante ao sair do modo visitante" + "Excluir atividade do visitante?" + "Os apps e dados desta Sessão de visitante serão excluídos agora e toda a atividade de visitante futura será excluída sempre que você sair do modo visitante" "Ativar chamadas telefônicas" "Ativar chamadas telefônicas e SMS" "Excluir usuário" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 05d6e58feb0..84bb86e0e7b 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -317,7 +317,7 @@ "Mostrar informação do perfil no ecrã de bloqueio" "Contas" "Localização" - "Utilizar a localização" + "Usar localização" "Desativada" Ativada – %1$d apps têm acesso à localização @@ -857,7 +857,7 @@ "Detalhes do dispositivo" "Endereço Bluetooth do dispositivo: %1$s" "Endereço Bluetooth do dispositivo:\n%1$s" - "Pretende esquecer o dispositivo?" + "Esquecer dispositivo?" "Remover associação" "Pretende desassociar a app?" "O telemóvel deixará de estar sincronizado com o %1$s" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Proteção de ecrã" "Usar proteção de ecrã" "Ao carregar ou na estação de ancoragem" - "Ambos os casos" "Ao carregar" "Ancorado" "Nunca" "Desligado" - "Para controlar o que acontece quando o telemóvel está ancorado e/ou em suspensão, ative a proteção de ecrã." "Quando iniciar" "Proteção de ecrã atual" - "Definições" "Brilho automático" "Ativar ao levantar" "Visualização ambiente" @@ -1777,7 +1774,7 @@ "Apagar todos os dados" "Serão eliminadas todas as informações pessoais e apps transferidas. Não é possível anular esta ação." "Todas as suas informações pessoais, incluindo apps e SIMs transferidos, serão eliminadas. Não é possível anular esta ação." - "Pretende apagar todos os dados?" + "Apagar todos os dados?" "A reposição de fábrica não está disponível para este utilizador." "A apagar…" "Aguarde…" @@ -1862,7 +1859,7 @@ "Ver tudo" "Ver detalhes" "Nenhuma aplicação solicitou a localização recentemente" - "Nenhuma aplicação acedeu recentemente à localização" + "Nenhuma app acedeu recentemente à localização" "Utilização de bateria elevada" "Utilização de bateria baixa" "Procurar Wi‑Fi" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Eliminar" "Todas as apps e dados desta sessão serão eliminados." "Remover" + "Convidado (utilizador)" + "Utilizadores" + "Outros utilizadores" + "Elimine a atividade de convidado" + "Elimine todas as apps e dados de convidado ao sair do modo convidado" + "Eliminar a atividade de convidado?" + "As apps e os dados desta sessão de convidado vão ser eliminados agora e toda a atividade de convidado futura é eliminada sempre que sair do modo convidado" "Ativar chamadas telefónicas" "Ativar chamadas telefónicas e SMS" "Eliminar utilizador" @@ -5338,7 +5342,7 @@ "Nome" "Cor (usada por apps compatíveis)" "Guardar" - "Utilizar SIM" + "Usar SIM" "Desativado" "Para desativar este SIM, remova o cartão SIM" "Toque para ativar o operador %1$s" @@ -5425,7 +5429,7 @@ "Nenhum SIM ativo disponível" "Para utilizar dados móveis, funcionalidades de chamadas e SMS posteriormente, aceda às definições de rede." "Cartão SIM" - "Pretende apagar este SIM transferido?" + "Apagar este SIM transferido?" "Se apagar este SIM, o serviço do operador %1$s será removido deste dispositivo.\n\nO serviço do operador %1$s não é cancelado." "Apagar" "A apagar SIM…" @@ -5621,7 +5625,7 @@ "%1$s/%2$s" "Ligado" "Sem ligação" - "Não é efetuada ligação de dados móveis automática" + "Sem ligação automática com dados móveis" "Nenhuma outra rede disponível" "Sem redes disponíveis" "Desativar os dados móveis?" @@ -5645,12 +5649,12 @@ "Outros" "Geral" "Usar tema escuro" - "Utilizar Bluetooth" + "Usar Bluetooth" "Utilizar Impedir o toque" "Usar zona Wi-Fi" "Utilizar fixação de apps" "Usar opções de programador" - "Utilize o serviço de impressão" + "Usar serviço de impressão" "Permitir vários utilizadores" "Utilizar depuração sem fios" "Utilizar preferências da placa gráfica" @@ -5658,7 +5662,7 @@ "Desativar agora" "Ativar agora" "Usar Luz noturna" - "Utilizar NFC" + "Usar NFC" "Utilizar bateria adaptável" "Usar luminosidade adaptável" "Utilizar Chamadas Wi-Fi" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 81d2149e65d..8ad22b083c0 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Idioma do sistema" "Padrão do sistema" "A seleção de idioma para este app não está disponível nas configurações." - - + "O idioma pode ser diferente dos disponíveis no app. Alguns apps podem não ter suporte a essa configuração." Remover o idioma selecionado? Remover idiomas selecionados? @@ -1431,15 +1430,12 @@ "Protetor de tela" "Usar o protetor de tela" "Ao carregar ou quando encaixado na base" - "Ambos" "Ao carregar" "Encaixado na base" "Nunca" "Desativado" - "Para controlar o que acontece quando o smartphone está na base e/ou no modo de suspensão, ative o protetor de tela." "Quando começar" "Protetor de tela atual" - "Configurações" "Brilho automático" "Levantar para ativar" "Tela ambiente" @@ -3402,6 +3398,13 @@ "Excluir" "Todos os apps e dados nesta sessão serão excluídos." "Remover" + "Visitante (você)" + "Usuários" + "Outros usuários" + "Excluir atividade de visitante" + "Excluir todos os apps e dados do visitante ao sair do modo visitante" + "Excluir atividade do visitante?" + "Os apps e dados desta Sessão de visitante serão excluídos agora e toda a atividade de visitante futura será excluída sempre que você sair do modo visitante" "Ativar chamadas telefônicas" "Ativar chamadas telefônicas e SMS" "Excluir usuário" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 74bfae26ac9..29d70c4d907 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1450,15 +1450,12 @@ "Economizor de ecran" "Folosiți screensaverul" "În timpul încărcării sau andocării" - "În ambele situații" "În timpul încărcării" "Când dispozitivul este andocat" "Niciodată" "Dezactivat" - "Pentru a stabili ce se întâmplă când telefonul este andocat și/sau inactiv, activați economizorul de ecran." "Când pornește" "Screensaver actual" - "Setări" "Luminozitate automată" "Ridicați pentru a reactiva" "Afișaj ambiental" @@ -1577,7 +1574,7 @@ "Disponibil (numai în citire)" "Spațiu total" "Se calculează..." - "Aplicațiile și datele aplicațiilor" + "Aplicații și datele aplicațiilor" "Media" "Descărcări" "Imagini, videoclipuri" @@ -1783,7 +1780,7 @@ "Ștergeți datele (reveniți la setările din fabrică)" "Ștergeți datele (reveniți la setările din fabrică)" "Această acțiune va șterge toate datele din ""memoria internă"" a tabletei, inclusiv:\n\n"
  • "Contul dvs. Google,"
    • \n
  • "datele și setările sistemului și ale aplicațiilor,"
    • \n
  • "aplicațiile descărcate."
    •  - "Această acțiune va șterge toate datele din ""memoria internă"" a telefonului, inclusiv:\n\n"
  • "Contul dvs. Google,"
    • \n
  • "datele și setările sistemului și ale aplicațiilor,"
    • \n
  • "aplicațiile descărcate."
    •  + "Această acțiune va șterge toate datele din ""memoria internă"" a telefonului, inclusiv:\n\n"
  • "Contul dvs. Google;"
    • \n
  • "datele și setările sistemului și ale aplicațiilor;"
    • \n
  • "aplicațiile descărcate;"
    •  \n\n"V-ați conectat la următoarele conturi:\n" \n\n"Pe acest dispozitiv sunt prezenți și alți utilizatori.\n"
  • "muzică;"
    • \n
  • "fotografii;"
    • \n
  • "alte date ale utilizatorului."
    •  @@ -3445,6 +3442,13 @@ "Ștergeți" "Toate aplicațiile și datele din această sesiune vor fi șterse." "Ștergeți" + "Invitat (dvs.)" + "Utilizatori" + "Alți utilizatori" + "Ștergeți activitatea invitatului" + "Ștergeți toate aplicațiile și datele invitatului când ieșiți din modul pentru invitați" + "Ștergeți activitatea invitatului?" + "Aplicațiile și datele din această sesiune pentru invitați vor fi șterse acum și toate activitățile viitoare ale invitaților vor fi șterse de fiecare dată când ieșiți din modul pentru invitați" "Activați apelurile telefonice" "Activați apelurile telefonice și SMS-urile" "Ștergeți utilizatorul" @@ -5711,7 +5715,7 @@ "%1$s / %2$s" "Conectat" "Nicio conexiune" - "Datele mobile nu se corectează automat" + "Datele mobile nu se conectează automat" "Nu sunt disponibile alte rețele" "Nicio rețea disponibilă" "Dezactivați datele mobile?" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 0ec7de84a1d..b7fc25ebccc 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -229,8 +229,7 @@ "Язык системы" "Системные настройки по умолчанию" "Для этого приложения не поддерживается выбор языка в настройках." - - + "Выбранный язык может быть недоступен в приложении. Некоторые приложения могут не поддерживать этот параметр." Удалить выбранные языки? Удалить выбранные языки? @@ -1469,15 +1468,12 @@ "Заставка" "Использовать заставку" "Во время зарядки и на док-станции" - "Всегда" "Во время зарядки" "На док-станции" "Никогда" "Отключено" - "Чтобы настроить поведение телефона при подключении к док-станции и в спящем режиме, включите заставку." "Когда запускать" "Текущая заставка" - "Настройки" "Автонастройка" "Активация в вертикальном положении" "Автоматич. включение экрана" @@ -3488,6 +3484,13 @@ "Удалить" "Все приложения и данные этого профиля будут удалены." "Удалить" + "Гость (вы)" + "Пользователи" + "Другие пользователи" + "Удалить историю гостевого сеанса" + "Удалять все приложения и данные при выходе из гостевого режима" + "Удалить историю гостевого сеанса?" + "Все данные и приложения этого гостевого сеанса будут удалены. В дальнейшем история будет очищаться каждый раз при выходе из гостевого режима." "Включить звонки" "Включить звонки и SMS" "Удалить пользователя" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index b3adf638cf3..46ff45cc6fa 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "පද්ධති භාෂාව" "පද්ධති පෙරනිමිය" "මෙම යෙදුම සඳහා භාෂා තේරීම සැකසීම් වෙතින් ලබා ගත නොහැකිය." - - + "යෙදුමේ තිබෙන භාෂාවලට වඩා භාෂාව වෙනස් විය හැකිය. සමහර යෙදුම් මෙම සැකසීමට සහාය නොදක්වයි." තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද? තෝරා ගත් භාෂා ඉවත් කරන්නද? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "තිර සුරැකුම" "තිර සුරැකුම භාවිත කරන්න" "ආරෝපණය හෝ ඩොක් කර ඇති විට" - "දෙකෙන් එකක්" "ආරෝපණය වන අතරතුර" "ඩොක් කර ඇති විට" "කවදාවත් නෑ" "අක්‍රියයි" - "දුරකථනය රඳවා ඇති විට සහ/හෝ නිද්‍රාවේ ඇති විට සිදු වන දේ පාලනය කිරීමට, තිර සුරැකුම ක්‍රියාත්මක කරන්න." "පටන් ගන්න මොන වේලාවටද" "වර්තමාන තිර සුරැකුම" - "සැකසීම්" "ස්වයංක්‍රිය දීප්තිය" "අවදි කිරීමට ඔසවන්න" "ස්ථානික සංදර්ශකය" @@ -2628,7 +2624,7 @@ "ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි" "ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි, සිරස්තල, ටෙලිටයිප්, tty" - "Fast Pair" + "ඉක්මන් සබැඳිය" "Fast Pair බ්ලූටූත් උපාංගවල ළඟ හඳුනා ගැනීම." "අවට උපාංග සඳහා ස්කෑන් කරන්න" "සුරැකි උපාංග" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "මකන්න" "මෙම සැසියේ සියළුම යෙදුම් සහ දත්ත මකාවී." "ඉවත් කරන්න" + "ආගන්තුකයා (ඔබ)" + "පරිශීලකයින්" + "වෙනත් පරිශීලකයින්" + "ආගන්තුක ක්‍රියාකාරකම් මකන්න" + "ආගන්තුක ප්‍රකාරයෙන් පිටවන විට සියලු ආගන්තුක යෙදුම් සහ දත්ත මකන්න" + "ආගන්තුක ක්‍රියාකාරකම මකන්නද?" + "මෙම ආගන්තුක සැසියේ යෙදුම් සහ දත්ත දැන් මකනු ඇති අතර, ඔබ ආගන්තුක ප්‍රකාරයෙන් පිටවන සෑම අවස්ථාවකම අනාගත ආගන්තුකයන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් සියල්ල මකනු ඇත" "දුරකථන ඇමතුම් ක්‍රියාත්මක කරන්න" "දුරකථන ඇමතුම් සහ SMS ක්‍රියාත්මක කරන්න?" "පරිශීලකයා මකන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index eaa93d8a06a..7f7e6ff72d1 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -103,7 +103,7 @@ "Vyhľadávanie" "V okolí nie sú žiadne zariadenia Bluetooth." "Žiadosť o párovanie zariadenia Bluetooth" - "Žiadosť na párovanie" + "Žiadosť o párovanie" "Zariadenie %1$s spárujete klepnutím." "Prijaté súbory" "Rozhranie Bluetooth je vypnuté" @@ -229,8 +229,7 @@ "Jazyk systému" "Predvolené systémom" "Výber jazyka pre túto aplikáciu nie je v Nastaveniach k dispozícii." - - + "Jazyk môže byť iný, ako sú tie, ktoré sú k dispozícii v aplikácii. Niektoré aplikácie nemusia toto nastavenie podporovať." Odstrániť vybraté jazyky? Odstrániť vybraté jazyky? @@ -962,7 +961,7 @@ "Zapnutie NFC" "NFC posiela dáta medzi týmto zariadením a ďalšími zariadeniami alebo cieľmi v okolí, ako sú platobné terminály, čítačky prístupových médií a interaktívne reklamy alebo značky." "Vyžadovať odomknutie zariadenia pre NFC" - "Povoliť použitie NFC iba na odomknutej obrazovke" + "Povoliť použitie NFC iba po odomknutí obrazovky" "Android Beam" "Pripravené na prenos obsahu aplikácie prostredníctvom NFC" "Vypnuté" @@ -1041,7 +1040,7 @@ "Zadajte SSID" "Zabezpečenie" "Skrytá sieť" - "Ak váš smerovač nevysiela ID určitej siete, ale chcete sa k nej pripojiť v budúcnosti, môžete ju nastaviť ako skrytú.\n\nMôže tým vzniknúť bezpečnostné riziko, pretože váš telefón bude pravidelne vysielať signál, aby sieť našiel.\n\nNastavením danej siete ako skrytej nezmeníte nastavenia smerovača." + "Ak váš smerovač nevysiela ID určitej siete, ale chcete sa k nej pripojiť v budúcnosti, môžete ju nastaviť ako skrytú.\n\nMôže tým vzniknúť bezpečnostné riziko, pretože váš telefón bude pravidelne vysielať signál siete, aby ju našiel.\n\nNastavením danej siete ako skrytej nezmeníte nastavenia smerovača." "Sila signálu" "Stav" "Rýchlosť posielania dát" @@ -1471,15 +1470,12 @@ "Šetrič obrazovky" "Použiť šetrič obrazovky" "Pri nabíjaní alebo v doku" - "V oboch prípadoch" "Pri nabíjaní" "Pri vložení do doku" "Nikdy" "Vypnuté" - "Ak chcete ovládať, čo sa má stať, keď je telefón v doku alebo v režime spánku, zapnite šetrič obrazovky." "Čas spustenia" "Aktuálny šetrič obrazovky" - "Nastavenia" "Automatický jas" "Prebudiť zdvihnutím" "Ambientné zobrazenie" @@ -1805,7 +1801,7 @@ "Vymazať dáta (obn. výr. nast.)" "Vymazať dáta (obn. výr. nast.)" "Týmto vymažete všetky dáta v ""internom úložisku"" tabletu:\n\n"
  • "účet Google;"
    • \n
  • "dáta aj nastavenia systému a aplikácií;"
    • \n
  • "stiahnuté aplikácie."
    •  - "Týmto vymažete všetky dáta v ""internom úložisku"" telefónu\n\n"
  • "účet Google"
    • \n
  • "dáta aj nastavenia systému a aplikácií"
    • \n
  • "stiahnuté aplikácie"
    •  + "Týmto vymažete všetky dáta v ""internom úložisku"" telefónu:\n\n"
  • "účet Google"
    • \n
  • "dáta aj nastavenia systému a aplikácií"
    • \n
  • "stiahnuté aplikácie"
    •  \n\n"Momentálne ste prihlásený/-á do nasledujúcich účtov:\n" \n\n"V tomto zariadení sa nachádzajú ďalší používatelia.\n"
  • "Hudba"
    • \n
  • "Fotky"
    • \n
  • "Iné údaje používateľa"
    •  @@ -2689,7 +2685,7 @@ "slabo počujúci, hluchota, titulky, ďalekopisný stroj, textový telefón" "Rýchle párovanie" - "Rozpoznávanie zariadení s rozhraním Bluetooth rýchleho párovania v okolí" + "Rozpoznávať zariadenia s rozhraním Bluetooth rýchleho párovania v okolí" "Hľadať zariadenia v okolí" "Uložené zariadenia" "Tlač" @@ -3490,6 +3486,13 @@ "Odstrániť" "Všetky aplikácie a údaje v tejto relácii budú odstránené." "Odstrániť" + "Hosť (vy)" + "Používatelia" + "Ďalší používatelia" + "Odstrániť aktivitu hosťa" + "Odstrániť všetky aplikácie a údaje hosťa pri ukončení režimu pre hostí" + "Chcete odstrániť aktivitu hosťa?" + "Aplikácie a údaje z tejto relácie hosťa sa odstránia teraz a budúca aktivita hosťa sa odstráni vždy pri ukončení režimu pre hostí" "Zapnúť telefonické hovory" "Zapnúť telefonáty a SMS" "Odobrať používateľa" @@ -3944,7 +3947,7 @@ "Automaticky zoradiť upozornenia podľa relevancie" "Spätná väzba k prispôsobivým upozorneniam" "Uveďte úpravy upozornení a zobrazujte možnosť poskytnúť spätnú väzbu k systému" - "Resetovanie dôležitosti upozornenia" + "Resetovať dôležitosť upozornenia" "Resetovanie nastavení dôležitosti zmenených používateľom a povolenie priorizácie v asistentovi upozornení" "Navrhované akcie a odpovede" "Automaticky zobrazovať navrhované akcie a odpovede" @@ -4758,7 +4761,7 @@ "Fotoaparát – dvakrát pokrúťte zápästím" "Otvorte aplikáciu fotoaparátu tak, že dvakrát pokrútite zápästím" "Fotoaparát dvojitým stlačením vypínača" - "Rýchlo otvárať fotoaparát bez odomknutia obrazovky" + "Rýchlo otvárať kameru bez odomknutia obrazovky" "Veľkosť zobrazenia" "Zväčšite alebo zmenšite obsah na obrazovke" "hustota obrazovky, priblíženie obrazovky, veľkosť, zmena veľkosti" @@ -5065,8 +5068,8 @@ "Rýchle gestá na ovládanie zariadenia" "Rýchlo spustiť kameru" "Rýchlo otvoriť kameru dvojitým stlačením vypínača. Funguje to na každej obrazovke." - "Rýchle spustenie fotoaparátu" - "Otočiť fotoaparát na selfie" + "Rýchle spustenie kamery" + "Otočiť kameru na selfie" "Rýchlejšie fotenie snímok selfie" "Navigácia v systéme" @@ -5553,9 +5556,9 @@ "Chcete prepnúť na operátora %1$s?" "Chcete prepnúť na SIM kartu?" "Chcete používať operátora %1$s?" - "V jednej chvíli môže byť aktívna iba jedna stiahnutá SIM karta.\n\nPrepnutím na operátora %1$s nezrušíte službu operátora %2$s." + "V jednej chvíli môže byť aktívna iba jedna SIM karta.\n\nPrepnutím na operátora %1$s nezrušíte službu operátora %2$s." "V jednej chvíli môže byť aktívna iba jedna stiahnutá SIM karta.\n\nPrepnutím na operátora %1$s nezrušíte službu operátora %2$s." - "V jednej chvíli môže byť aktívna iba jedna stiahnutá SIM karta.\n\nPrepnutím na operátora nezrušíte službu operátora %1$s." + "V jednej chvíli môže byť aktívna iba jedna SIM karta.\n\nPrepnutím nezrušíte službu operátora %1$s." "Naraz môžete používať dve SIM karty. Ak chcete používať operátora %1$s, vypnite druhú SIM kartu." "Prepnúť na operátora %1$s" "Vypnúť %1$s" @@ -5825,7 +5828,7 @@ "Iné" "Všeobecné" "Použiť tmavý motív" - "Použiť Bluetooth" + "Používať Bluetooth" "Vypnúť zvonenie" "Používať hotspot Wi‑Fi" "Používať pripnutie aplikácie" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 745ec5b8202..0e02cbc7974 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -229,8 +229,7 @@ "Sistemski jezik" "Sistemsko privzeto" "V nastavitvah ni na voljo izbire jezika za to aplikacijo." - - + "Jezik se morda razlikuje od jezikov, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere aplikacije morda ne podpirajo te nastavitve." Želite odstraniti izbrane jezike? Želite odstraniti izbrane jezike? @@ -966,7 +965,7 @@ "Android Beam" "Pripravljen za prenos vsebine aplikacije prek NFC" "Izklopljeno" - "Ni na voljo, ker je NFC izklopljen" + "Ni na voljo, ker je NFC izklopljen." "Android Beam" "Ko je ta funkcija vklopljena, lahko vsebino iz aplikacije prenesete v drugo napravo, ki podpira NFC, tako, da napravi približate. Prenesete lahko na primer spletne strani, videoposnetke v YouTubu, stike in drugo.\n\nPreprosto približajte napravi (običajno s hrbtno stranjo) in se dotaknite zaslona. Vsebino prenosa določi aplikacija." "Wi‑Fi" @@ -1471,15 +1470,12 @@ "Ohranjevalnik zaslona" "Uporabi ohranjevalnik zaslona" "Med polnjenjem ali v stojalu" - "Eno ali drugo" "Med polnjenjem" "Ko je v stojalu" "Nikoli" "Izklopljeno" - "Če želite nadzirati, kaj se dogaja, ko je telefon na nosilcu in/ali v stanju pripravljenosti, vklopite ohranjevalnik zaslona." "Kdaj naj se zažene" "Trenutni ohranjevalnik zaslona" - "Nastavitve" "Samodejna svetlost" "Preklop iz stanja pripravlj. z dviganjem" "Prikaz na podlagi okolja" @@ -1788,10 +1784,10 @@ "Možnosti ponastavitve" "Ponastavite lahko omrežje, aplikacije ali napravo" "Aplikacije je mogoče ponastaviti" - "Ponastavi Wi-Fi, mob. podatke in Bluetooth" + "Ponastavitev Wi-Fi-ja, mobilnih podatkov in Bluetootha" "S tem boste ponastavili vse omrežne nastavitve, vključno s temi:\n\n"
  • "Wi‑Fi,"
    • \n
  • "prenos podatkov v mobilnih omrežjih,"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  "Izbriši" - "Izbriši prenesene kartice SIM" + "Izbris prenesenih kartic SIM" "S tem ne boste prekinili nobenega naročniškega paketa za mobilno telefonijo. Če želite prenesti nadomestne kartice SIM, se obrnite na operaterja." "Ponastavi nastavitve" "Želite ponastaviti vse omrežne nastavitve? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti." @@ -1802,13 +1798,13 @@ "Omrežne nastavitve so ponastavljene" "Kartic SIM ni mogoče izbrisati" "Prenesenih kartic SIM ni mogoče izbrisati zaradi napake.\n\nZnova zaženite napravo in poskusite znova." - "Izbriši vse podatke (tovarniška ponastavitev)" + "Izbris vseh podatkov (tovarniška ponastavitev)" "Izbriši vse podatke (tov. po.)" - "S tem boste iz ""notranje shrambe"" tabličnega računalnika izbrisali vse podatke, kar vključuje tudi:\n\n"
  • "Račun Google. "
    • \n
  • "Podatke in nastavitve sistema in aplikacij."
    • \n
  • "Prenesene aplikacije."
    •  - "S tem boste iz ""notranje shrambe"" telefona izbrisali vse podatke, kar vključuje tudi:\n\n"
  • "Račun Google."
    • \n
  • "Podatke in nastavitve sistema in aplikacij."
    • \n
  • "Prenesene aplikacije."
    •  + "S tem boste iz ""notranje shrambe"" tabličnega računalnika izbrisali vse podatke, kar vključuje tudi:\n\n"
  • "račun Google "
    • \n
  • "podatke in nastavitve sistema in aplikacij"
    • \n
  • "prenesene aplikacije"
    •  + "S tem boste iz ""notranje shrambe"" telefona izbrisali vse podatke, kar vključuje tudi:\n\n"
  • "račun Google"
    • \n
  • "podatke in nastavitve sistema in aplikacij"
    • \n
  • "prenesene aplikacije"
    •  \n\n"Trenutno ste prijavljeni v te račune:\n" \n\n"V napravi so prisotni drugi uporabniki.\n" -
  • "Glasbo-"
    • \n
  • "Fotografije."
    • \n
  • "Druge uporabniške podatke."
    •  +
  • "glasbo"
    • \n
  • "fotografije"
    • \n
  • "druge uporabniške podatke"
    •
  • "Digitalne kartice e-SIM"
    •  \n\n"S tem ne boste prekinili naročniškega paketa za mobilno telefonijo." \n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""pomnilnik USB""." @@ -1902,7 +1898,7 @@ Dostop do lokacije ima %1$d od %2$d aplikacij. Dostop do lokacije imata %1$d od %2$d aplikacij. Dostop do lokacije imajo %1$d od %2$d aplikacij. - Dostop do lokacije imajo %1$d od %2$d aplikacij. + Dostop do lokacije ima %1$d od %2$d aplikacij.     "Nedavni dostop" "Prikaz vseh" @@ -2127,7 +2123,7 @@ "Pokaži storitve, ki se izvajajo" "Pokaži predpom. procese" "Aplikacija v sili" - "Ponastavi nastavitve aplikacij" + "Ponastavitev nastavitev aplikacij" "Želite ponastaviti nastavitve aplikacij?" "S tem bodo ponastavljene vse nastavitve za:\n\n"
  • " onemogočene aplikacije,"
    • \n
  • " obvestila za onemogočene aplikacije,"
    • \n
  • " privzete aplikacije za dejanja,"
    • \n
  • " omejitve prenosa podatkov v ozadju za aplikacije,"
    • \n
  • " omejitve dovoljenj."
    • \n\n" Podatkov aplikacij ne boste izgubili."     "Ponastavi aplikacije" @@ -2689,7 +2685,7 @@ "naglušnost, izguba sluha, podnapisi, teleprinter, tty" "Hitra seznanitev" - "Zaznavanje naprav Bluetooth v bližini za hitro seznanitev." + "Zaznavanje naprav Bluetooth v bližini za hitro seznanitev" "Iskanje naprav v bližini" "Shranjene naprave" "Tiskanje" @@ -3490,6 +3486,13 @@ "Izbriši" "Vse aplikacije in podatki v tej seji bodo izbrisani." "Odstrani" + "Gost (vi)" + "Uporabniki" + "Drugi uporabniki" + "Izbriši dejavnost gosta" + "Brisanje vseh aplikacij in podatkov gosta ob zaprtju načina za goste" + "Želite izbrisati dejavnost gosta?" + "Aplikacije in podatki v tej seji gosta bodo zdaj izbrisani, prihodnja dejavnost gosta pa bo izbrisana vsakič, ko zaprete način za goste." "Vklopi telefonske klice" "Vklop telefonskih klicev in sporočil SMS" "Brisanje uporabnika" @@ -3663,8 +3666,8 @@ "Bluetooth, Android Auto, način vožnje" "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" - "Ni na voljo, ker je vmesnik NFC izklopljen" - "Za uporabo najprej namestite aplikacijo za plačevanje" + "Ni na voljo, ker je vmesnik NFC izklopljen." + "Za uporabo najprej namestite aplikacijo za plačevanje." "Aplikacije in obvestila" "Nedavne aplikacije, privzete aplikacije" "Dostop do obvestil ni na voljo za aplikacije v delovnem profilu." @@ -4012,7 +4015,7 @@ "Občutljiva obvestila za delovni profil" "Prikaži občutljivo vsebino delovnega profila na zaklenjenem zaslonu." "Prikaži vso vsebino obvestil" - "Prikaži občutljivo vsebino samo na odklenjenem zaslonu." + "Prikaži občutljivo vsebino samo na odklenjenem zaslonu" "Sploh ne prikazuj obvestil" "Kaj želite, da je prikazano na zaklenjenem zaslonu?" "Zaklenjen zaslon" @@ -4667,7 +4670,7 @@ "Ta naprava" "Preklapljanje …" "Preklop ni uspel" - "Polnjenje te naprave." + "Polnjenje te naprave" "Polnjenje baterije v povezani napravi" "Prenos datotek" "Internet prek USB-ja" @@ -5707,7 +5710,7 @@ "kartice in vstopnice" "Pridržanje gumba za vklop" "Pritisnite in pridržite za Pomočnika." - "Pridržanje za meni za vklop/izklop." + "Pridržanje za meni za vklop/izklop" "Pridržanje je onemogočeno." "Za uporabo najprej nastavite zaklepanje zaslona." "Pridržanje za Pomočnika" @@ -5830,7 +5833,7 @@ "Uporabi dostopno točko Wi‑Fi" "Uporabi pripenjanje aplikacije" "Uporabi možnosti za razvijalce" - "Uporaba storitve tiskanja" + "Uporabi storitev tiskanja" "Dovoli več uporabnikov" "Uporabi brezžično odpravljanje napak" "Uporaba nastavitev grafičnega gonilnika" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index e4926de8a44..36f013fabb7 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Mbrojtësi i ekranit" "Përdor mbrojtësin e ekranit" "Gjatë karikimit ose lidhjes me stacionin" - "Në të dyja rastet" "Gjatë karikimit" "Kur vendoset në stacion" "Asnjëherë" "Çaktivizuar" - "Për të kontrolluar se çfarë ndodh kur telefonin e vendos te stacioni dhe/ose në gjumë, aktivizo mbrojtësin e ekranit." "Kur të fillojë" "Mbrojtësi aktual i ekranit" - "Cilësimet" "Ndriçimi automatik" "Ngrije për ta zgjuar" "Shfaqja e ambientit" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Fshi" "Të gjitha aplikacionet dhe të dhënat në këtë sesion do të fshihen." "Hiq!" + "Vizitor (ti)" + "Përdoruesit" + "Përdorues të tjerë" + "Fshi aktivitetin e vizitorit" + "Fshi të gjitha aplikacionet dhe të dhënat e vizitorit kur del nga modaliteti \"vizitor\"" + "Të fshihet aktiviteti i vizitorit?" + "Tani aplikacionet dhe të dhënat nga ky sesion për vizitorë do të fshihen dhe të gjitha aktivitetet e ardhshme të vizitorit do të fshihen sa herë që të dalësh nga modaliteti \"vizitor\"" "Aktivizo telefonatat" "Aktivizo telefonatat dhe SMS-të" "Fshi përdoruesin" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 14206721bc7..e15b603994f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -228,8 +228,7 @@ "Језик система" "Подразумевани системски" "Избор језика за ову апликацију није доступан из Подешавања." - - + "Језик може да се разликује од језика доступних у апликацији. Неке апликације можда не подржавају ово подешавање." Желите ли да уклоните изабране језике? Желите ли да уклоните изабране језике? @@ -1449,15 +1448,12 @@ "Чувар екрана" "Користи чувар екрана" "Током пуњења или на базној станици" - "Било које од ова два" "Током пуњења" "Док је на базној станици" "Никада" "Искључено" - "Да бисте контролисали шта се дешава када је телефон на базној станици и/или у стању спавања, укључите чувар екрана." "Када да почне" "Тренутни чувар екрана" - "Подешавања" "Аутоматски ниво осветљености" "Подигни за активацију" "Амбијентални екран" @@ -2658,7 +2654,7 @@ "оштећење слуха, губитак слуха, титл, телепринтер, tty" "Брзо упаривање" - "Откривање Bluetooth уређ. за Брзо упарив. у близ." + "Откривање Bluetooth уређаја за Брзо упаривање у близини" "Потражи уређаје у близини" "Сачувани уређаји" "Штампање" @@ -2683,7 +2679,7 @@ "Додај услугу" "Додај штампач" "Претражи" - "Претрага штампача" + "Тражење штампача" "Услуга је онемогућена" "Задаци за штампање" "Задатак за штампање" @@ -3444,6 +3440,13 @@ "Избриши" "Све апликације и подаци у овој сесији ће бити избрисани." "Уклони" + "Гост (ви)" + "Корисници" + "Остали корисници" + "Избриши активности госта" + "Избришите све апликације и податке госта при излазу из режима госта" + "Избрисаћете активности госта?" + "Апликације и подаци из ове сесије госта биће одмах избрисане, а све будуће активности госта биће избрисане сваки пут када изађете из режима госта" "Укључи телефонске позиве" "Укључи телефонске позиве и SMS" "Избришите корисника" @@ -3473,8 +3476,8 @@ "Подразумевано за плаћање" "Није подешено" "%1$s – %2$s" - "Користите подразумевану апликацију за плаћање" - "Користите подразумевану за плаћање" + "Користи подразумевану апликацију за плаћање" + "Користи подразумевану за плаћање" "Увек" "Осим кад је отворена друга апликација за плаћање" "На терминалу за бесконтактно плаћање користиће се:" @@ -3965,7 +3968,7 @@ "Осетљива обавештења о пословном профилу" "Приказуј осетљив садржај пословног профила на закључаном екрану" "Прикажи сав садржај обавештења" - "Прикажи осетљив садржај само када је откључано" + "Прикажи осетљив садржај само када је откључан" "Не приказуј уопште обавештења" "Како желите да се приказује садржај на закључаном екрану?" "Закључан екран" @@ -4580,7 +4583,7 @@ "Пренос датотека" "Преносите датотеке на други уређај" "PTP" - "Конвертујте видео снимке у AVC" + "Конвертуј видео снимке у AVC" "Видео снимци ће моћи да се пусте на више медија плејера, али ће им квалитет можда бити лошији" "Преносите слике или датотеке ако MTP није подржан (PTP)" "USB привезивање" @@ -5739,7 +5742,7 @@ "Користи WiFi хотспот" "Користи качење апликација" "Користи опције за програмере" - "Користите услугу штампања" + "Користи услугу штампања" "Дозволи више корисника" "Користи бежично отклањање грешака" "Користи подешавања управљачког програма за графику" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index f6a0dddd1b7..f4490467db2 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -860,7 +860,7 @@ "Vill du glömma enheten?" "Ta bort kopplingen" "Vill du koppla från appen?" - "Mobilen kopplas bort från %1$s" + "Telefonen kopplas bort från %1$s" "Surfplattan kopplas bort från %1$s" "Enheten kopplas bort från %1$s" "Appen %1$s blir inte längre ansluten till %2$s" @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Skärmsläckare" "Använd skärmsläckare" "Vid laddning eller dockning" - "Båda" "Vid laddning" "Vid dockning" "Aldrig" "Av" - "Om du vill styra vad som händer när mobilen är dockad eller i viloläge aktiverar du skärmsläckaren." "Startas" "Aktuell skärmsläckare" - "Inställningar" "Automatisk ljusstyrka" "Gå ur viloläget vid lyft" "Aktiv låsskärm" @@ -1866,7 +1863,7 @@ "Hög batterianvändning" "Låg batterianvändning" "Wifi-sökning" - "Tillåt att appar och tjänster söker efter Wi‑Fi-nätverk när som helst, även när Wi‑Fi är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster." + "Tillåt att appar och tjänster söker efter wifi-nätverk när som helst, även när wifi är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster." "Bluetooth-sökning" "Tillåt att appar och tjänster söker efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster." "Platstjänster" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Ta bort" "Alla appar och data i denna session kommer att raderas." "Ta bort" + "Gäst (du)" + "Användare" + "Andra användare" + "Radera gästaktivitet" + "Radera alla appar och all data för gästen när gästläget avslutas" + "Vill du radera gästaktivitet?" + "Appar och data från den här gästsessionen raderas nu och i fortsättningen raderas all gästaktivitet när du avslutar gästläget" "Aktivera telefonsamtal" "Aktivera telefonsamtal och sms" "Radera användare" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 669805bcb85..dccf56eb5a1 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "Taswira ya skrini" "Tumia seva ya skrini" "Wakati imeunganishwa na kifaa kingine au inapochaji" - "Yoyote kati ya hizi mbili" "Inapochaji" "Wakati imeunganishwa na kifaa kingine" "Isiwahi" "Imezimwa" - "Ili udhibiti kinachotendeka wakati simu imeambatishwa na/au iko katika hali tuli, washa taswira ya skrini." "Ianze lini?" "Taswira ya skrini ya sasa" - "Mipangilio" "Mwangaza wa kiotomatiki" "Inua ili uondoe kifaa katika hali tuli" "Onyesho tulivu" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "Futa" "Data na programu zote katika kipindi hiki zitafutwa." "Ondoa" + "Mgeni (Wewe)" + "Watumiaji" + "Watumiaji wengine" + "Futa shughuli za mgeni" + "Futa programu na data yote ya mgeni pale unapofunga matumizi ya wageni" + "Ungependa kufuta shughuli za mgeni?" + "Programu na data kutoka kwenye kipindi hiki cha mgeni itafutwa sasa na kila shughuli ya mgeni ya baadaye itafutwa kila mara unapofunga matumizi ya wageni" "Ruhusu upigaji simu" "Washa kipengele cha SMS na kupiga simu" "Futa mtumiaji" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 6ec4da092d3..c5cf7ddeb38 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -160,9 +160,9 @@ "இணைப்பதற்கு, புளூடூத் ஆன் செய்யப்படும்" "இணைப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்" "இதற்கு முன்னர் இணைத்த சாதனங்கள்" - "ஏற்கனவே இணைத்தவை" + "இதற்கு முன்னர் இணைத்தவை" "புளூடூத் ஆன் செய்யப்பட்டது" - "இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் அனைத்தும்" + "அனைத்தும் காட்டு" "தேதி & நேரம்" "நேரமண்டலத்தைத் தேர்வுசெய்க" @@ -227,8 +227,7 @@ "சிஸ்டம் மொழி" "சிஸ்டத்தின் இயல்பு" "அமைப்புகளில் இந்த ஆப்ஸுக்கான மொழித் தேர்வு கிடைக்கவில்லை." - - + "ஆப்ஸில் இருக்கும் மொழிகளிலிருந்து மொழி வேறுபடலாம். சில ஆப்ஸில் இந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்த முடியாது." தேர்ந்தெடுத்த மொழிகளை அகற்றவா? தேர்ந்தெடுத்த மொழியை அகற்றவா? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "ஸ்கிரீன் சேவர்" "ஸ்கிரீன் சேவரை உபயோகித்தல்" "சார்ஜ் ஆகும் போது அல்லது சாதனத்தில் இணைந்திருக்கும்போது" - "இவற்றில் ஒன்று" "சார்ஜ் செய்யப்படும்போது" "சாதனத்தில் இணைந்திருக்கும்போது" "ஒருபோதும் வேண்டாம்" "ஆஃப்" - "மொபைல் உறக்கநிலையில் அல்லது சார்ஜாகும்போது, நிகழ்வுகளைக் கட்டுப்படுத்த பகல்கனாவை இயக்கு." "தொடங்க வேண்டிய நேரம்" "தற்போதைய ஸ்கிரீன் சேவர்" - "அமைப்பு" "தானாக ஒளிர்வைச் சரிசெய்தல்" "விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு" "சூழல்சார் திரை" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "நீக்கு" "இந்த அமர்வின் எல்லா பயன்பாடுகளும், தரவும் நீக்கப்படும்." "அகற்று" + "கெஸ்ட் (நீங்கள்)" + "பயனர்கள்" + "பிற பயனர்கள்" + "கெஸ்ட் செயல்பாடுகளை நீக்குதல்" + "கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறும்போது கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸ் மற்றும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்" + "கெஸ்ட் செயல்பாடுகளை நீக்கவா?" + "இந்த கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸும் தரவும் இப்போது நீக்கப்படும். இனி கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறும் ஒவ்வொரு முறையும் கெஸ்ட் செயல்பாடுகள் நீக்கப்படும்" "ஃபோன் அழைப்புகளை இயக்கு" "ஃபோன் அழைப்புகள் & SMSஐ இயக்கு" "பயனரை நீக்குதல்" @@ -3429,7 +3432,7 @@ "இயல்பு கட்டண ஆப்ஸ்" "அமைக்கப்படவில்லை" "%1$s - %2$s" - "இயல்புநிலைப் பேமெண்ட் ஆப்ஸைப் பயன்படுத்துங்கள்" + "இயல்புநிலைப் பேமெண்ட் ஆப்ஸைப் பயன்படுத்து" "இயல்புநிலை பேமெண்ட் ஆப்ஸைப் பயன்படுத்துக" "எப்போதும்" "மற்றொரு பேமெண்ட் ஆப்ஸ் திறந்திருக்கும் சமயங்கள் தவிர" @@ -5621,7 +5624,7 @@ "%1$s / %2$s" "இணைக்கப்பட்டது" "இணைப்பு இல்லை" - "மொபைல் டேட்டாவைத் தானாகவே பயன்படுத்த முடியாது" + "மொபைல் டேட்டா தானியங்காக இணையாது" "வேறு நெட்வொர்க்குகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை" "நெட்வொர்க்குகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை" "மொபைல் டேட்டாவை முடக்கவா?" @@ -5690,7 +5693,7 @@ "மைக்ரோஃபோன் அணுகல்" "இருப்பிட அணுகல்" "ஆப்ஸுக்கும் சேவைகளுக்கும்" - "ஆப்ஸ் & சேவைகளுக்கு. இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டிருந்தால் அவசர உதவி எண்ணைத் தொடர்பு கொள்ளும்போது மைக்ரோஃபோன் தரவு பகிரப்படலாம்." + "ஆப்ஸ் & சேவைகளுக்கு. இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டிருந்தாலும் அவசர உதவி எண்ணைத் தொடர்பு கொள்ளும்போது மைக்ரோஃபோன் தரவு பகிரப்படலாம்." "முந்தையது" "அடுத்து" "வண்ண மாதிரிக்காட்சி" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 661b0ff6906..e2e343afa65 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -225,11 +225,9 @@ "సూచించిన భాషలు" "అన్ని భాషలు" "సిస్టమ్ భాష" - - + "సిస్టమ్ ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్" "ఈ యాప్ కోసం భాష ఎంపిక సెట్టింగ్‌లలో అందుబాటులో లేదు." - - + "యాప్‌లో అందుబాటులో ఉన్న భాషలకు భాష భిన్నంగా ఉండవచ్చు. కొన్ని యాప్‌లు ఈ సెట్టింగ్‌కు సపోర్ట్ చేయకపోవచ్చు." ఎంచుకున్న భాషలను తీసివేయాలా? ఎంచుకున్న భాషను తీసివేయాలా? @@ -1430,15 +1428,12 @@ "స్క్రీన్ సేవర్" "స్క్రీన్ సేవర్‌ను ఉపయోగించండి" "ఛార్జ్ చేసేటప్పుడు లేదా డాక్ చేసినప్పుడు" - "పై రెండు సందర్భాల్లోనూ" "ఛార్జింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు" "డాక్ చేయబడినప్పుడు" "ఎప్పటికీ వద్దు" "ఆఫ్‌లో ఉంది" - "ఫోన్ డాక్ చేయబడినప్పుడు మరియు/లేదా నిద్రావస్థలో ఉన్నప్పుడు ఏమి జరగాలో నియంత్రించడానికి, స్క్రీన్ సేవర్‌ను ఆన్ చేయండి." "ఎప్పుడు ప్రారంభించాలి" "ప్రస్తుత స్క్రీన్ సేవర్" - "సెట్టింగ్‌లు" "ఆటోమేటిక్‌ ప్రకాశం" "సక్రియం చేయడానికి వేళ్లను తీసివేయండి" "యాంబియంట్ డిస్‌ప్లే" @@ -3401,6 +3396,13 @@ "తొలగించండి" "ఈ సెషన్‌లోని అన్ని యాప్‌లు మరియు డేటా తొలగించబడతాయి." "తీసివేయి" + "గెస్ట్ (మీరు)" + "యూజర్‌లు" + "ఇతర యూజర్‌లు" + "గెస్ట్ యాక్టివిటీని తొలగించండి" + "గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించినప్పుడు అన్ని గెస్ట్ యాప్‌లు, డేటాను తొలగించండి" + "గెస్ట్ యాక్టివిటీని తొలగించాలా?" + "ఈ గెస్ట్ సెషన్‌లోని యాప్‌లు, డేటా ఇప్పుడు తొలగించబడతాయి, మీరు గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించిన ప్రతిసారీ భవిష్యత్ గెస్ట్ యాక్టివిటీ మొత్తం తొలగించబడుతుంది" "ఫోన్ కాల్స్‌ను ఆన్ చేయి" "ఫోన్ కాల్స్‌ & SMS ఆన్ చేయి" "వినియోగదారుని తొలగించు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5542736bb3c..a735487d1c2 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "ภาษาของระบบ" "ค่าเริ่มต้นของระบบ" "การเลือกภาษาสำหรับแอปนี้ไม่พร้อมให้ใช้งานจากการตั้งค่า" - - + "ภาษาอาจแตกต่างจากที่ให้บริการในแอป บางแอปอาจไม่รองรับการตั้งค่านี้" นำภาษาที่เลือกออกไหม นำภาษาที่เลือกออกไหม @@ -1429,15 +1428,12 @@ "โปรแกรมรักษาหน้าจอ" "ใช้โปรแกรมรักษาหน้าจอ" "ขณะชาร์จหรือวางอยู่บนแท่นชาร์จ" - "แบบใดก็ได้" "ขณะที่ชาร์จ" "ขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ" "ไม่เลย" "ปิด" - "หากต้องการควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นขณะที่โทรศัพท์อยู่บนแท่นชาร์จและ/หรืออยู่ในโหมดสลีป ให้เปิดโปรแกรมรักษาหน้าจอ" "เริ่มเมื่อใด" "โปรแกรมรักษาหน้าจอในปัจจุบัน" - "การตั้งค่า" "ปรับความสว่างอัตโนมัติ" "ยกขึ้นเพื่อเวก" "หน้าจอแอมเบียนท์" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "ลบ" "ระบบจะลบแอปและข้อมูลทั้งหมดในเซสชันนี้" "นำออก" + "ผู้มาเยือน (คุณ)" + "ผู้ใช้" + "ผู้ใช้รายอื่นๆ" + "ลบกิจกรรมของผู้มาเยือน" + "ลบแอปและข้อมูลทั้งหมดของผู้มาเยือนเมื่อออกจากโหมดผู้มาเยือน" + "ลบกิจกรรมของผู้มาเยือนไหม" + "ระบบจะลบแอปและข้อมูลจากเซสชันผู้มาเยือนนี้ตอนนี้เลย และต่อไปนี้จะลบกิจกรรมทั้งหมดของผู้มาเยือนทุกครั้งที่คุณออกจากโหมดผู้มาเยือน" "เปิดการโทร" "เปิดการโทรและ SMS" "ลบผู้ใช้" @@ -5586,7 +5589,7 @@ "การโทรผ่าน Wi-Fi เป็นการโทรออกและรับสายผ่านเครือข่าย Wi‑Fi ที่ไม่ได้เป็นของผู้ให้บริการ ""ดูข้อมูลเพิ่มเติม" "การโทร" "SMS" - "ต้องการ" + "เลือกใช้" "ใช้สำหรับการโทร" "ใช้สำหรับ SMS" "ไม่ว่าง" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ffb19d2ac14..0274e73e1c0 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Wika ng system" "Default ng system" "Hindi available sa Mga Setting ang pagpili ng wika para sa app na ito." - - + "Posibleng iba ang wika sa mga wikang available sa app. Posibleng hindi suportahan ng ilang app ang setting na ito." Alisin ang mga piniling wika? Alisin ang mga piniling wika? @@ -1429,15 +1428,12 @@ "Screen saver" "Gumamit ng screen saver" "Habang nagcha-charge o naka-dock" - "Alinman" "Habang nagcha-charge" "Habang naka-dock" "Hindi kailanman" "Naka-off" - "Upang makontrol kung ano ang mangyayari kapag naka-dock o naka-sleep ang telepono, i-on ang screen saver." "Kailan magsisimula" "Kasalukuyang screen saver" - "Mga Setting" "Awtomatikong pagliwanag" "Angatin upang paganahin" "Ambient na display" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "I-delete" "Ide-delete ang lahat ng app at data sa session na ito." "Alisin" + "Bisita (Ikaw)" + "Mga User" + "Iba pang user" + "I-delete ang aktibidad ng bisita" + "I-delete ang lahat ng app at data ng bisita kapag umaalis sa guest mode" + "I-delete ang aktibidad ng bisita?" + "Made-delete na ngayon ang mga app at data mula sa session na ito ng bisita, at made-delete ang lahat ng aktibidad ng bisita sa hinaharap sa tuwing aalis ka ng guest mode" "I-on ang mga pagtawag sa telepono" "I-on ang mga pagtawag sa telepono at SMS" "I-delete ang user" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index af153a38432..5eab44f57bf 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Önerilen diller" "Tüm diller" "Sistem dili" - - + "Sistem varsayılanı" "Ayarlar\'da bu uygulama için dil seçimi mevcut değil." @@ -1006,7 +1005,7 @@ "SSID\'yi girin" "Güvenlik" "Gizli ağ" - "Yönlendiriciniz ağ kimliği yayınlamıyorsa, ancak bu yönlendiriciye gelecekte bağlanmak istiyorsanız ağın görünürlük ayarını gizli yapabilirsiniz.\n\nBu ayar, telefonunuzun ağı bulmak için düzenli olarak sinyal yayınlamasını gerektireceğinden güvenlik riski oluşturabilir.\n\nAğın görünürlüğü gizli yapıldığında yönlendirici ayarlarınız değişmez." + "Yönlendiriciniz ağ kimliği yayınlamıyor ve gelecekte ona bağlanmak istiyorsanız ağın görünürlük ayarını gizli yapabilirsiniz.\n\nBu ayar, telefonunuzun ağı bulmak için düzenli olarak sinyal yayınlamasını gerektireceğinden güvenlik riski oluşturabilir.\n\nAğın görünürlüğü gizli yapıldığında yönlendirici ayarlarınız değişmez." "Sinyal gücü" "Durum" "Bağlantı gönderim hızı" @@ -1083,7 +1082,7 @@ "Sistem sertifikalarını kullan" "Sağlama" "Doğrulama yapma" - "İlk Kullanımda Güven" + "İlk kullanımda güven" "Ağ adı çok uzun." "Alan adı belirtilmelidir." "Sertifika zorunlu." @@ -1430,15 +1429,12 @@ "Ekran koruyucu" "Ekran koruyucu kullan" "Şarj olurken veya yuvadayken" - "Her iki durumda da" "Şarj olurken" "Yuvadayken" "Hiçbir zaman" "Kapalı" - "Telefon yuvaya yerleştirildiğinde ve/veya uyku durumundayken ne olacağını kontrol etmek için ekran koruyucuyu etkinleştirin." "Başlama zamanı" "Geçerli ekran koruyucu" - "Ayarlar" "Otomatik parlaklık" "Kaldırarak uyandır" "Ortam ekranı" @@ -2097,7 +2093,7 @@ "Dahili Bellek" "Boyut yeniden hesaplanıyor…" "Uygulama verileri silinsin mi?" - "Dosyalar ve ayarlar da dahil olmak üzere bu uygulama verileri bu cihazdan kalıcı olarak silinecektir" + "Dosyalar ve ayarlar da dahil olmak üzere bu uygulamanın verileri bu cihazdan kalıcı olarak silinecektir" "Tamam" "İptal" "Sil" @@ -3401,6 +3397,13 @@ "Sil" "Bu oturumdaki tüm uygulamalar ve veriler silinecek." "Kaldır" + "Misafir (Siz)" + "Kullanıcılar" + "Diğer kullanıcılar" + "Misafir etkinliğini silme" + "Misafir modundan çıkarken tüm misafir uygulamalarını ve verilerini silin" + "Misafir etkinliği silinsin mi?" + "Bu misafir oturumundaki uygulamalar ve veriler şimdi silinecektir. Bundan sonraki tüm misafir etkinlikleri ise misafir modundan her çıktığınızda silinir." "Telefon aramalarını aç" "Telefon aramalarını ve mesajları aç" "Kullanıcıyı sil" @@ -3430,8 +3433,8 @@ "Ödeme varsayılanı" "Ayarlanmadı" "%1$s - %2$s" - "Varsayılan ödeme uygulamasını kullanın" - "Varsayılan ödeme uygulamasını kullanın" + "Varsayılan ödeme uygulamasını kullan" + "Varsayılan ödeme uygulamasını kullan" "Her zaman" "Başka bir ödeme uygulaması açık olmadığında" "Temassız bir ödeme noktasında şununla ödeyin:" @@ -3572,7 +3575,7 @@ "Bluetooth, Android Auto, sürüş modu" "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" - "NFC kapalı olduğundan kullanılamaz" + "NFC kapalı olduğundan kullanılamıyor" "Kullanmak için önce bir ödeme uygulaması yükleyin" "Uygulama ve bildirimler" "Son uygulamalar, varsayılan uygulamalar" @@ -4514,7 +4517,7 @@ "Dosya Aktarımı" "Dosyaları başka bir cihaza aktarın" "PTP" - "Videoları AVC dosyasına dönüştür" + "Videoları AVC biçimine dönüştür" "Videolar daha fazla medya oynatıcıda çalışır ancak kalite düşebilir" "MTP desteklenmiyorsa fotoğrafları veya dosyaları aktarın (PTP)" "USB tethering" @@ -5170,8 +5173,8 @@ "Konsantrasyonunuzu bozmamak için bildirimleri duraklatın" "Özellik kullanılamıyor" "Bu özellik, telefonunuzu yavaşlattığı için kapatıldı." - "Kilitlenme iletişim kutusunu her zaman göster" - "Her uygulama kilitlendiğinde iletişim kutusunu göster" + "Kilitlenme iletişimini her zaman göster" + "Her uygulama kilitlendiğinde iletişimi göster" "ANGLE özellikli uygulamayı seçin" "ANGLE özellikli uygulama ayarlanmadı" "ANGLE özellikli uygulama: %1$s" @@ -5652,7 +5655,7 @@ "Uygulama sabitlemeyi kullan" "Geliştirici seçeneklerini kullan" "Yazdırma hizmetini kullan" - "Birden fazla kullanıcıya izin verme" + "Birden fazla kullanıcıya izin ver" "Kablosuz hata ayıklamayı kullan" "Grafik sürücüsü tercihlerini kullan" "Pil tasarrufunu kullan" @@ -5691,7 +5694,7 @@ "Mikrofon erişimi" "Konum erişimi" "Uygulamalar ve hizmetler için" - "Uygulamalar ve hizmetler için. Bu ayar kapalıyken bir acil durum numarasını aradığınızda mikrofon verileri paylaşılmaya devam edebilir." + "Uygulamalar ve hizmetler için. Bu ayar kapalıyken bir acil durum numarasını aradığınızda mikrofon verileri paylaşılmaya devam edilebilir." "Önceki" "Sonraki" "Renk önizleme" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 91581568c8a..512b0405070 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "Пропоновані мови" "Усі мови" "Мова системи" - - + "Налаштування системи за умовчанням" "Вибір мови для цього додатка в налаштуваннях неможливий" @@ -1470,15 +1469,12 @@ "Заставка" "Використовувати заставку" "Під час заряджання чи в док-станції" - "Завжди" "Під час заряджання" "Коли в док-станції" "Ніколи" "Вимк." - "Щоб контролювати поведінку телефона, коли він у док-станції та/або в режимі сну, увімкніть заставку." "Коли почати" "Поточна заставка" - "Налаштування" "Автоматична яскравість" "Підняти, щоб активувати" "Активація екрана" @@ -3489,6 +3485,13 @@ "Видалити" "Усі додатки й дані з цього сеансу буде видалено." "Вийти" + "Гість (ви)" + "Користувачі" + "Інші користувачі" + "Видалити дії в режимі гостя" + "Видалити всі додатки й дані гостя під час виходу з режиму гостя" + "Видалити дії в режимі гостя?" + "Додатки й дані з цього сеансу в режимі гостя буде видалено зараз, а всі майбутні дії гостя видалятимуться під час кожного виходу з цього режиму" "Увімкнути телефонні дзвінки" "Увімкнути телефонні дзвінки й SMS" "Видалити користувача" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index d8ab650f465..3c38aad9f28 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -227,8 +227,7 @@ "سسٹم کی زبان" "سسٹم ڈیفالٹ" "اس ایپ کے لیے زبان کا انتخاب ترتیبات سے دستیاب نہیں ہے۔" - - + "زبان ایپ میں دستیاب زبانوں سے مختلف ہو سکتی ہے۔ ہو سکتا ہے کچھ ایپس اس ترتیب کو سپورٹ نہ کریں۔" منتخب کردہ زبانیں ہٹائیں؟ منتخب کردہ زبان ہٹائیں؟ @@ -1429,15 +1428,12 @@ "اسکرین سیور" "اسکرین سیور کا استعمال کریں" "ڈاک سے منسلک یا چارج ہونے کے دوران" - "دونوں صورتوں میں" "چارج ہوتے وقت" "ڈاک کیے ہونے پر" "کبھی نہیں" "آف" - "فون ڈاک کیے ہونے اور/یا سوئے ہوئے ہونے کے دوران کیا ہو اسے کنٹرول کرنے کیلئے، اسکرین سیور آن کریں۔" "وقت آغاز" "موجودہ اسکرین سیور" - "ترتیبات" "خود کار چمک" "جگانے کیلئے اٹھائیں" "ايمبيئنٹ ڈسپلے" @@ -3400,6 +3396,13 @@ "حذف کریں" "اس سیشن میں موجود سبھی ایپس اور ڈیٹا کو حذف کر دیا جائے گا۔" "ہٹائیں" + "مہمان (آپ)" + "صارفین" + "دیگر صارفین" + "مہمان کی سرگرمی کو حذف کریں" + "مہمان وضع سے باہر نکلتے وقت تمام مہمان ایپس اور ڈیٹا کو حذف کریں" + "مہمان کی سرگرمی کو حذف کریں؟" + "اس مہمان سیشن سے ایپس اور ڈیٹا کو اب حذف کر دیا جائے گا اور جب بھی آپ مہمان وضع سے باہر نکلیں گے تو تمام مستقبل کی مہمان کی سرگرمیاں حذف کر دی جائیں گی" "فون کالز آن کریں" "‏فون کالز اور SMS آن کریں" "صارف کو حذف کریں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 2be5f50de74..6724e80e504 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Tavsiya etilgan tillar" "Barcha tillar" "Tizim tili" - - + "Tizim standarti" "Bu ilova uchun Sozlamalardan tilni tanlash imkonsiz" "Bu til ilovadagi tillardan farq qilishi mumkin. Ayrim ilovalarda bu sozlama ishlamaydi." @@ -1431,15 +1430,12 @@ "Ekran lavhasi" "Ekran lavhasidan foydalanish" "Quvvat yoki dok-stansiya" - "Har doim" "Quvvat olayotganda" "Dok-stansiyaga ulanganda" "Hech qachon" "Yoqilmagan" - "Telefon dok-stansiyaga ulanganda yoki uyqu rejimiga o‘tganida uning ekranida nima ko‘rinishini sozlash uchun ekran lavhasini yoqing." "Qachon boshlansin" "Joriy ekran lavhasi" - "Sozlamalar" "Avtomatik yorqinlik" "Tik holatda faollashtirish" "Sezgir ekran" @@ -1766,7 +1762,7 @@ "Telefonning ""ichki xotirasidagi"" hamma narsa tozalab tashlanadi, jumladan:\n\n"
  • "Google hisobingiz"
    • \n
  • "Tizim va ilovalar sozlamalari"
    • \n
  • "Yuklab olingan ilovalar"
    •  \n\n"Siz hozir tizimga quyidagi hisoblardan kirgansiz:\n" \n\n"Bu qurilmada boshqa foydalanuvchilar ham bor.\n" -
  • "Musiqalar"
    • \n
  • "Rasmlar"
    • \n
  • "Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"
    •  +
  • "Musiqalar"
    • \n
  • "Suratlar"
    • \n
  • "Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"
    •
  • "eSIM kartalar"
    •  \n\n"Bunda, mobil aloqa xizmatiga hech narsa qilinmaydi." \n\n"Musiqa, rasm va boshqa maʼlumotlarni tozalash uchun ""USB xotirani"" tozalash kerak." @@ -1863,7 +1859,7 @@ "Oxirgi kirish" "Hammasi" "Tafsilotlar" - "Yaqin-orada hech qanday ilova joylashuv axborotini talab qilmadi" + "Yaqin-orada hech qanday ilova joylashuv axborotini talab qilmagan" "Hech qanday ilova yaqinda joylashuv axborotidan foydalanmagan" "Yuqori batareya sarfi" "Batareya sarfi kam" @@ -3402,6 +3398,13 @@ "O‘chirib tashlash" "Ushbu seansdagi barcha ilovalar va ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi." "Olib tashlash" + "Mehmon (Siz)" + "Foydalanuvchilar" + "Boshqa foydalanuvchilar" + "Mehmon faoliyatini tozalash" + "Mehmon rejimidan chiqishda barcha mehmon ilovalari va maʼlumotlarini oʻchirish" + "Mehmon faoliyati tozalansinmi?" + "Joriy mehmon seansidagi ilova va maʼlumotlar hozir tozalanadi va har safar mehmon rejimidan chiqish vaqtida barcha keyingi mehmon faolliklari tozalanadi" "Telefon chaqiruvlari" "Telefon chaqiruvlari va SMS" "Foydalanuvchini olib tashlash" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 61960cf415b..6a2c911d472 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -225,8 +225,7 @@ "Ngôn ngữ đề xuất" "Tất cả ngôn ngữ" "Ngôn ngữ hệ thống" - - + "Theo chế độ mặc định của hệ thống" "Bạn chưa thể chọn ngôn ngữ cho ứng dụng này trong phần Cài đặt." @@ -1432,15 +1431,12 @@ "Trình bảo vệ màn hình" "Sử dụng trình bảo vệ màn hình" "Khi sạc hoặc gắn vào đế sạc" - "Khi gắn đế và sạc" "Trong khi sạc" "Khi gắn vào đế sạc" "Không bao giờ" "Tắt" - "Để kiểm soát những gì diễn ra khi điện thoại được gắn đế và/hoặc ở chế độ ngủ, hãy bật trình bảo vệ màn hình." "Thời điểm khởi động" "Trình bảo vệ màn hình hiện tại" - "Cài đặt" "Độ sáng tự động" "Nhấc lên để đánh thức" "Màn hình sáng" @@ -3403,6 +3399,13 @@ "Xóa" "Tất cả ứng dụng và dữ liệu trong phiên này sẽ bị xóa." "Xóa" + "Khách (Bạn)" + "Người dùng" + "Người dùng khác" + "Xoá hoạt động ở chế độ khách" + "Xoá mọi ứng dụng và dữ liệu ở chế độ khách khi thoát khỏi chế độ khách" + "Xoá hoạt động ở chế độ khách?" + "Các ứng dụng và dữ liệu trong phiên khách này sẽ bị xoá ngay bây giờ, và tất cả hoạt động sau này ở chế độ khách sẽ bị xoá mỗi khi bạn thoát khỏi chế độ khách" "Bật cuộc gọi điện thoại" "Bật cuộc gọi điện thoại và SMS" "Xóa người dùng" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3390345368c..60300434e65 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1429,15 +1429,12 @@ "屏保" "使用屏保" "充电或插入基座时" - "以上任一情况" "充电时" "插入基座时" "一律不" "已关闭" - "要控制手机在插入基座时和/或休眠状态下的行为，请开启屏保功能。" "启用时机" "当前的屏保" - "设置" "自动调整亮度" "拿起设备时唤醒" "主动显示" @@ -3400,6 +3397,13 @@ "删除" "此会话中的所有应用和数据都将被删除。" "移除" + "访客（您）" + "用户" + "其他用户" + "删除访客活动记录" + "退出访客模式时删除所有访客应用和数据" + "要删除访客活动记录吗？" + "此访客会话中的应用和数据将会立即删除；日后您每次退出访客模式时，系统都会删除访客活动记录" "开启通话功能" "开启通话和短信功能" "删除用户" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 84391461e99..78f07848e9b 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1431,15 +1431,12 @@ "螢幕保護程式" "使用螢幕保護程式" "充電或放上插座時" - "任何一個狀態" "充電時" "放上插座時" "永不" "關閉" - "如要控制手機在插座上和/或休眠時的操作，請開啟螢幕保護程式。" "啟用時間" "目前的螢幕保護程式" - "設定" "自動調整亮度" "拿起即可喚醒" "微光螢幕" @@ -3403,6 +3400,13 @@ "刪除" "這個工作階段中的所有應用程式和資料都會被刪除。" "移除" + "訪客 (您)" + "使用者" + "其他使用者" + "刪除訪客活動" + "結束訪客模式時刪除所有訪客應用程式和資料" + "要刪除訪客活動嗎？" + "系統現在會刪除此訪客工作階段中的應用程式和資料；日後每次結束訪客模式時，系統都會刪除所有未來的訪客活動" "開啟通話功能" "開啟通話和短訊功能" "刪除使用者" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index fc6f5d720e8..da7bde792d4 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1431,15 +1431,12 @@ "螢幕保護程式" "使用螢幕保護程式" "充電或安置於座架上時" - "以上任一情況" "充電時" "安置於座架上時" "永遠不要" "關閉" - "如要控制手機安置於座架上和/或休眠時的設定，請開啟螢幕保護程式。" "啟用時機" "目前的螢幕保護程式" - "設定" "自動調整亮度" "舉起即可喚醒" "微光螢幕" @@ -3402,6 +3399,13 @@ "刪除" "這個工作階段中的所有應用程式和資料都會遭到刪除。" "移除" + "訪客 (你)" + "使用者" + "其他使用者" + "刪除訪客活動" + "離開訪客模式時刪除所有訪客應用程式和資料" + "要刪除訪客活動嗎？" + "系統將立即刪除這個訪客工作階段中的應用程式和資料，日後只要你離開訪客模式，系統也都會刪除所有未來的訪客活動" "開啟通話功能" "開啟通話和簡訊功能" "刪除使用者" @@ -5395,8 +5399,8 @@ "正在停用 SIM 卡…" "無法停用電信業者" "發生錯誤，無法停用你的電信業者。" - "要使用 2 張 SIM 卡嗎？" - "這部裝置可以同時使用 2 張 SIM 卡。如果不想同時使用 2 張 SIM 卡，請輕觸 [不用了，謝謝]。" + "要使用兩張 SIM 卡嗎？" + "這部裝置可以同時使用兩張 SIM 卡。如果不想同時使用兩張 SIM 卡，請輕觸「不用了，謝謝」。" "要重新啟動裝置嗎？" "如要開始使用，請重新啟動你的裝置。重新啟動後即可新增其他 SIM 卡。" "繼續" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d5b37adad4a..4c208927ef4 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -225,11 +225,9 @@ "Izilimi eziphakanyisiwe" "Zonke izilimi" "Ulimi lwesistimu" - - + "Okuzenzakalelayo kwesistimu" "Ukukhetha ulimi kwale app akutholakali Kumasethingi." - - + "Ulimi lungahluka ezilimini ezitholakala ku-app. Amanye ama-app angase angalisekeli leli sethingi." Susa izilimi ezikhethiwe? Susa izilimi ezikhethiwe? @@ -1430,15 +1428,12 @@ "Isigcini sihenqo" "Sebenzisa isilondolozi sesikrini" "Ngenkathi ishaja noma idokhiwe" - "Noma" "Ngenkathi ishaja" "Ngenkathi idokhiwe" "Akusoze" "Valiwe" - "Ukuze ulawule ukuthi kwenzakale ini uma ifoni idokhiwe kanye/noma ilele, vula isilondolozi sikrini." "Iqala nini" "Isithombe-skrini samanje" - "Izilungiselelo" "Ukukhanya okuzenzakalelayo" "Ilifti yokuvuka" "Isibonisi esi-Ambient" @@ -3402,6 +3397,13 @@ "Susa" "Zonke izinhlelo zokusebenza nedatha kulesi sikhathi zizosuswa." "Susa" + "Isihambeli (Wena)" + "Abasebenzisi" + "Abanye abasebenzisi" + "Sula umsebenzi wesihambeli" + "Sula wonke ama-app wesihambeli nedatha lapho uphuma kwimodi yesivakashi" + "Sula umsebenzi wesihambeli?" + "Ama-app nedatha okusuka kulesi sikhathi sesihambeli kuzosulwa manje, wonke umsebenzi wesihambeli wesikhathi esizayo uzosulwa njalo lapho uphuma kwimodi yesivakashi." "Vula amakholi wamafoni" "Vula amakholi wefoni ne-SMS" "Susa umsebenzisi"