Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id2caf9f50ad42134dcfa1648e9460eec7a6a86bf
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ka/strings.xml

@@ -167,13 +167,12 @@
     <string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"SIM-ზე წვდომის მოთხოვნა"</string>
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>-ს სურს თქვენს SIM ბარათზე წვდომა. SIM ბარათზე წვდომის დაშვება კავშირის განმავლობაში გათიშავს მონაცემთა გადაცემას მოწყობილობაზე. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>-ისთვის წვდომის მიცემა"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"სხვა მოწყობილობებისთვის ჩანს, როგორც „<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>“"</string>
+    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="8406865700572772936">"ჩართეთ Bluetooth სხვა მოწყობილობებთან დასაკავშირებლად."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"თქვენი მოწყობილობები"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"ახალი მოწყობილობის დაწყვილება"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3520035819421024105">"თქვენი ტაბლეტის მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაციის დაშვება"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2205100629387332862">"თქვენი მოწყობილობის მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაციის დაშვება"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="782032074675157079">"თქვენი ტელეფონის მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაციის დაშვება"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_inband_ringing" msgid="8919353393497325693">"ზოლსშიდა დარეკვის გათიშვა"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary" msgid="7898974890913984364">"აიკრძალოს Bluetooth-ყურსაცვამებზე ტელეფონის პერსონალიზებული ზარების დაკვრა"</string>
     <string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"ხელმისაწვდომი მედია-მოწყობილობები"</string>
     <string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"ხელმისაწვდომი დასარეკი მოწყობილობები"</string>
     <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"ამჟამად დაკავშირებულია"</string>
@@ -182,6 +181,7 @@
     <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"დასაწყვილებლად ჩაირთვება Bluetooth"</string>
     <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"კავშირის პარამეტრები"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"წარსულში დაკავშირებული მოწყობილობები"</string>
+    <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="6196066429488377795">"წარსულში დაკავშირებული"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"თარიღი და დრო"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"დროის ზონის არჩევა"</string>
     <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -376,7 +376,8 @@
     <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="5671817824042639849">"ტელეფონი არაა დაშიფრული"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="7200428573872395685">"მოწყობილობა დაშიფრულია"</string>
     <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="5794135636155570977">"მოწყობილობა არაა დაშიფრული"</string>
-    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="3922976395527087455">"ჩაკეტილი ეკრანის პარამეტრები"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="1099738951060387656">"ჩაკეტილი ეკრანი"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="278055252361575926">"რა უნდა იყოს ნაჩვენები"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"„ჩემი მდებარეობის“ პარამეტრების დაყენება, ეკრანის განბლოკვა და SIM ბარათის დაბლოკვა, ავტორიზაციის მონაცემების საცავის დაბლოკვა"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"დააყენე ჩემი მდებარეობის, ეკრანის განბლოკვისა და ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პარამეტრები"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="2881269890053568809">"კონფიდენციალურობა"</string>
@@ -733,8 +734,6 @@
     <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"პარამეტრების დამახსოვრება"</string>
     <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="6752690395207847881">"დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი"</string>
     <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="5936561749790095473">"აირჩიეთ დაკავშირებულ Bluetooth აუდიო-მოწყობილობათა მაქსიმალური რიცხვი"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports" msgid="7710144996922449248">"Bluetooth AVDTP შეყოვნების ანგარიშების გათიშვა"</string>
-    <string name="bluetooth_disable_avdtp_delay_reports_summary" msgid="6882039901251054992">"Bluetooth AVDTP შეყოვნების ანგარიშების მიღების აკრძალვა"</string>
     <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"ტრანსლირება"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"უსადენო ეკრანის ჩართვა"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"ახლომახლო მოწყობილობების მოძიება ვერ მოხერხდა."</string>
@@ -1008,6 +1007,11 @@
     <string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"საგანგებო მისამართი"</string>
     <string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"მდებარეობა, რომელიც გადაუდებელი ზარის Wi-Fi-ს მეშვეობით განხორციელებისას თქვენს მდებარეობად გამოიყენება"</string>
     <string name="private_dns_help_message" msgid="3299567069152568958"><annotation id="url">"შეიტყვეთ მეტი"</annotation>" პირადი DNS-ის ფუნქციების შესახებ"</string>
+    <string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="6845711858866828986">"პარამეტრს ოპერატორი მართავს"</string>
+    <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="7492509632478260955">"Wi-Fi დარეკვის გააქტიურება"</string>
+    <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="1171403510313983983">"Wi-Fi დარეკვის ჩართვა"</string>
+    <string name="wifi_calling_not_supported" msgid="7878640438907807754">"Wi‑Fi დარეკვა %1$s-ისთვის მხარდაუჭერელია"</string>
+    <string name="carrier" msgid="5264014738689761132">"ოპერატორი"</string>
     <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ეკრანი"</string>
     <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ხმა"</string>
     <string name="all_volume_title" msgid="4296957391257836961">"ხმის კონტროლი"</string>
@@ -1461,6 +1465,7 @@
     <string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"eSIM-ების გადაყენება ვერ ხერხდება"</string>
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"eSIM-ების გადაყენება ვერ ხერხდება წარმოქმნილი შეცდომის გამო."</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)"</string>
+    <string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტაბლეტის "<b>"შიდა მეხსიერებიდან"</b>", მათ შორის:\n\n"<li>"თქვენს Google-ის ანგარიშს"</li>\n<li>"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"</li>\n<li>"ჩამოტვირთულ აპებს"</li></string>
     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტელეფონის "<b>"შიდა მეხსიერებიდან"</b>", მათ შორის:\n\n"<li>"თქვენს Google-ის ანგარიშს"</li>\n<li>"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"</li>\n<li>"ჩამოტვირთულ აპებს"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ამჟამად შესული ხართ შემდეგ ანგარიშებში:\n"</string>
@@ -1744,9 +1749,6 @@
     <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"ამ აპლიკაციას თქვენს ტელეფონზე შემდეგ მონაცემებზე წვდომა შეუძლია. მუშაობის გასაუმჯობესებლად და მეხსიერებით სარგებლობის შესამცირებლად ზოგიერთი მოცემული ნებართვა ხელმისაწვდომია <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>-თვის ვინაიდან ის იმავე პროცესში მუშაობს, რაც <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
     <string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_two_unrelated_items" msgid="1873827777191260824">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="join_many_items_last" msgid="218498527304674173">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"ამ აპმა შესაძლოა შეცვალოს თქვენი ფული:"</string>
     <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"გავაგზავნოთ SMS?"</string>
     <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"გამოთვლა…"</string>
@@ -2007,6 +2009,7 @@
       <item quantity="other">ძალიან ხანგრძლივი დაყოვნება (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> მწმ)</item>
       <item quantity="one">ძალიან ხანგრძლივი დაყოვნება (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> მწმ)</item>
     </plurals>
+    <string name="accessibility_vibration_summary" msgid="1372393829668784669">"ზარი <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, შეხება <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="1753566394591809629">"ზარისა და შეტყობინებათა ხმა გამორთულია"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="7628418309029013867">"ზარისა და შეტყობინებათა ხმა დაბალია"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3422136736880414093">"ზარისა და შეტყობინებათა ხმა საშუალოა"</string>
@@ -2111,11 +2114,12 @@
     <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="1079899502347973947">"ფონურ რეჟიმში მოხმარების შეზღუდვა ვერ მოხერხდება"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"გსურთ ფონური აქტივობის შეზღუდვა?"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"აპისთვის ფონური აქტივობის შეზღუდვის შემთხვევაში, მან შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს"</string>
+    <!-- no translation found for background_activity_disabled_dialog_text (6133420589651880824) -->
+    <skip />
     <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"ეკრანის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
     <string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"ეკრანის მოხმარება"</string>
     <string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"მობილური ქსელის სკანირება"</string>
-    <string name="power_usage_list_summary" msgid="6393929085382334341">"აპების მიერ მოხმარება ბოლო სრული დატენიდან (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>
-    <string name="power_usage_list_summary_device" msgid="4461926045610455423">"მოწყობილობის მიერ მოხმარება ბოლო სრული დატენიდან (<xliff:g id="RELATIVE_TIME">^1</xliff:g>)"</string>
+    <string name="power_usage_list_summary" msgid="5584049564906462506">"ბატარეის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
     <string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"დროის ხანგრძლივობა სრული დატენვიდან, რომლის განმავლობაშიც ეკრანი ჩართული იყო"</string>
     <string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"მოწყობილობის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
     <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"ბატარეის ხარჯი დამტენის გამოერთების შემდეგ"</string>
@@ -2146,8 +2150,10 @@
     <string name="battery_abnormal_wakeup_alarm_summary" msgid="644657277875785240">"მოწყობილობის გამოღვიძება ფონურ რეჟიმში"</string>
     <string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"ხშირად ითხოვს მდებარეობას"</string>
     <string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი არასათანადოდ მუშაობს"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"ბატარეა კარგ მდგომარეობაშია"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7674026655453457">"აპები გაშვებულია ჩვეულებრივად"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="368729969313047399">"აპები გაშვებულია ჩვეულებრივად"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="2198778125778121221">"ტელეფონი ბატარეის ტიპური ფონური მოხმარებით ხასიათდება"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="1183976728682325345">"ტაბლეტი ბატარეის ტიპური ფონური მოხმარებით ხასიათდება"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="363718204492523920">"მოწყობილობა ბატარეის ტიპური ფონური მოხმარებით ხასიათდება"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"ბატარეა დაბალი ტევადობისაა"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"ბატარეა ვერ უზრუნველყოფს ხანგრძლივად მუშაობას"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="2542822112725248683">"გააუმჯობესეთ ტელეფონის ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობა"</string>
@@ -2162,9 +2168,9 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"ტაბლეტი ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარება"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"მოწყობილობა ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარება"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"ბატარეა შესაძლოა მალე ამოიწუროს"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7434089311164898581">"თქვენი ტელეფონი ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარებოდა. შესაბამისად, ბატარეა შესაძლოა მოსალოდნელზე ადრე ამოიწუროს.\n\nყველაზე გამოყენებადი <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი ბოლო სრული დატენვიდან(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="2987443811119964310">"თქვენი ტაბლეტი ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარებოდა. შესაბამისად, ბატარეა შესაძლოა მოსალოდნელზე ადრე ამოიწუროს.\n\nყველაზე გამოყენებადი <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი ბოლო სრული დატენვიდან(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="1993039726576708815">"თქვენი მოწყობილობა ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარებოდა. შესაბამისად, ბატარეა შესაძლოა მოსალოდნელზე ადრე ამოიწუროს.\n\nყველაზე გამოყენებადი <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი ბოლო სრული დატენვიდან(<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7001932078713215338">"თქვენი ტელეფონი ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარებოდა. შესაბამისად, ბატარეა შესაძლოა მოსალოდნელზე ადრე ამოიწუროს.\n\nყველაზე გამოყენებადი <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი ბოლო სრული დატენვიდან:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="8482296786233647690">"თქვენი ტაბლეტი ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარებოდა. შესაბამისად, ბატარეა შესაძლოა მოსალოდნელზე ადრე ამოიწუროს.\n\nყველაზე გამოყენებადი<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი ბოლო სრული დატენვიდან:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2806861679225286129">"თქვენი მოწყობილობა ჩვეულებრივზე მეტად მოიხმარებოდა. შესაბამისად, ბატარეა შესაძლოა მოსალოდნელზე ადრე ამოიწუროს.\n\nყველაზე გამოყენებადი <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> აპი ბოლო სრული დატენვიდან:"</string>
     <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
       <item quantity="other">შეიზღუდოს %1$d აპი</item>
       <item quantity="one">შეიზღუდოს %1$d აპი</item>
@@ -2193,8 +2199,9 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"ეს აპი შეძლებს თქვენი ბატარეის ფონურ რეჟიმში მოხმარებას. ამან შესაძლოა ბატარეა სწრაფად ამოწუროს."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"წაშლა"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"გაუქმება"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" msgid="3483708973495692333">"თქვენი მოხმარების გათვალისწინებით, ბატარეა, როგორც წესი, მუშაობს <xliff:g id="TIME_DURATION">%1$s</xliff:g>, როცა ბოლომდე დატენილია.\n\nთუ ბატარეის მუშაობის გახანგრძლივება გსურთ, ჩართეთ ბატარეის დამზოგი."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"თუ ბატარეის მუშაობის გახანგრძლივება გსურთ, ჩართეთ ბატარეის დამზოგი"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="4628448253185085796">"თქვენი აპები ბატარეის ნორმალური მოხმარებით ხასიათდება. თუ აპები ბატარეას ზედმეტად მოიხმარს, თქვენი ტელეფონი შემოგთავაზებთ პოტენციურ ქმედებებს ამის აღსაკვეთად.\n\nამასთანავე, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ ჩართოთ ბატარეის დამზოგი, თუ ბატარეა გეწურებათ."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="8327950887399420971">"თქვენი აპები ბატარეის ნორმალური მოხმარებით ხასიათდება. თუ აპები ბატარეას ზედმეტად მოიხმარს, თქვენი ტაბლეტი შემოგთავაზებთ პოტენციურ ქმედებებს ამის აღსაკვეთად.\n\nამასთანავე, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ ჩართოთ ბატარეის დამზოგი, თუ ბატარეა გეწურებათ."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="6753742263807939789">"თქვენი აპები ბატარეის ნორმალური მოხმარებით ხასიათდება. თუ აპები ბატარეას ზედმეტად მოიხმარს, თქვენი მოწყობილობა შემოგთავაზებთ პოტენციურ ქმედებებს ამის აღსაკვეთად.\n\nამასთანავე, თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ ჩართოთ ბატარეის დამზოგი, თუ ბატარეა გეწურებათ."</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Battery Manager"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"აპების ავტომატურად მართვა"</string>
     <string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"ბატარეის მოხმარების შეზღუდვა აპებისთვის, რომლებსაც იშვიათად იყენებთ"</string>
@@ -2419,16 +2426,9 @@
     <string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"ამ მომხმარებლისთვის ავტორიზაციის მონაცემები ხელმისაწვდომი არ არის"</string>
     <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="4168197158768443365">"დაინსტალირებულია VPN-ისა და აპებისთვის"</string>
     <string name="credential_for_wifi" msgid="6228425986551591864">"დაინსტალირებულია Wi-Fi-სთვის"</string>
-    <string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
-    <string name="credentials_unlock_hint" msgid="2301301378040499348">"შეიყვანეთ ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პაროლი."</string>
-    <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"მიმდინარე პაროლი:"</string>
     <string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"გსურთ სრული კონტენტის წაშლა?"</string>
-    <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"არასწორი პაროლი."</string>
-    <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"არასწორი პაროლი. ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის წაშლამდე გაქვთ კიდევ ერთი მცდელობის უფლება."</string>
-    <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"პაროლი არასწორია. თქვენ რამდენიმე მცდელობის უფლება გაქვთ (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>) ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის წაშლამდე."</string>
     <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი წაშლილია."</string>
     <string name="credentials_not_erased" msgid="7685932772284216097">"ავტორიზაციის მონაცემების საცავის წაშლა შეუძლებელია."</string>
-    <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი ჩართულია."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="8058230497337529036">"სამომხმარებლო მონაცემების საცავის გამოყენებამდე თქვენს მოწყობილობას უნდა ჰქონდეს ეკრანის ჩაკეტვის უსაფრთხო მეთოდი"</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_button" msgid="253239765216055321">"საკეტის დაყენება"</string>
     <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"აპები გამოყ. წვდომით"</string>
@@ -2943,8 +2943,14 @@
     <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="3843261364705042212">"მონაცემთა მოხმარება"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="8494210248613254574">"უსადენო ქსელი"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="2355264951438890709">"დაკავშირებული მოწყობილობები"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="2390582103384791904">"Bluetooth, Cast, NFC"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_summary (2665221896894251402) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_no_nfc_summary (3840842725283655533) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary (5018708106066758867) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary (5250078362483148199) -->
+    <skip />
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"აპები და შეტყობინებები"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"ნებართვები, ნაგულისხმევი აპები"</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"ანგარიშები"</string>
@@ -3084,15 +3090,14 @@
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"ვიზუალური სიგნალების დაბლოკვა"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"ვიზუალური სიგნალების დაშვება"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_screen_title" msgid="9027437428488279426">"შეტყობინებების შეზღუდვა"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3982039687186952865">"როცა ჩართულია „არ შემაწუხოთ“"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"შეტყობინებები"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="1648631487087638037">"როცა ჩართულია „არ შემაწუხოთ“"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="9210062826172341735">"შეტყობინებების დადუმება"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="285566524371041091">"შეტყობინებების ჩვენება ხმისა და ვიბრაციის გარეშე"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="8473382758368384982">"ახალი შეტყობინებების მიღებისას თქვენს ტელეფონზე არ ამოქმედდება ხმოვანი ან ვიბროსიგნალი"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3451553435075518722">"შეტყობინებების დამალვა და დადუმება"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3823881787175376177">"შეტყობინებები საერთოდ არ გამოჩნდება"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4224323933073288352">"თქვენ არ დაინახავთ ახალ ან არსებულ შეტყობინებებს, როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, თუმცა ტელეფონის ძირითადი აქტივობისა და სტატუსისთვის საჭირო შეტყობინებები მაინც გამოჩნდება."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="8649062661635246283">"შეტყობინებების უხმოდ ჩვენება"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="8450964969807231275">"შეტყობინებები დადუმდება"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3465600930732602159">"შეტყობინებების მიღებისას თქვენს ტელეფონზე არ ამოქმედდება ხმოვანი ან ვიბროსიგნალი."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="9070829387109283980">"შეტყობინებების დამალვა"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3832808022882158781">"თქვენ არ დაინახავთ ახალ ან არსებულ შეტყობინებებს"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="6559283246372102465">"თქვენს ტელეფონზე არ გამოჩნდება ახალი ან არსებული შეტყობინებები და არც ხმოვანი თუ ვიბროსიგნალი ამოქმედდება. შეტყობინებები არ გამოჩნდება ეკრანზე ქვემოდან ზემოთ გადაფურცვლისას.\n\nგაითვალისწინეთ, რომ ტელეფონის აქტივობასთან და სტატუსთან დაკავშირებული კრიტიკულად მნიშვნელოვანი შეტყობინებები მაინც გამოჩნდება."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="7498689167767941034">"მორგებული"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4250962169561739747">"მორგებული პარამეტრის ჩართვა"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="6676997522330453597">"მორგებული პარამეტრის გაუქმება"</string>
@@ -3144,16 +3149,32 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> წესი შეიძლება ავტომატურად ჩაირთოს</item>
       <item quantity="one">1 წესი შეიძლება ავტომატურად ჩაირთოს</item>
     </plurals>
-    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4157146842078658361">"განახლება"</string>
-    <string name="zen_onboarding_no_update" msgid="3103752501952811308">"არ განახლდეს"</string>
-    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="4051020254348888576">"თქვენი ტელეფონი დაგეხმარებათ კონცენტრირებაში.\n\nპარამეტრების განახლებით შეგიძლიათ:\n\n— მთლიანად დამალოთ შეტყობინებები\n\n— დაუშვათ მხოლოდ მათი ზარები, ვინც მონიშნული გყავთ ვარსკვლავით ან ხშირად გირეკავთ"</string>
-    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="4243599835234481809">"გსურთ „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის განახლება?"</string>
+    <string name="zen_category_behavior" msgid="2989256030084350296">"ქცევა"</string>
+    <string name="zen_category_exceptions" msgid="7601136604273265629">"გამონაკლისები"</string>
+    <string name="zen_category_schedule" msgid="9000447592251450453">"განრიგი"</string>
+    <string name="zen_sound_title" msgid="424490228488531372">"ხმა და ვიბრაცია"</string>
+    <string name="zen_sound_footer" msgid="7621745273287208979">"როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, დადუმდება ყველა ხმოვანი და ვიბროსიგნალი იმ ერთეულების გარდა, რომლებსაც ზემოთ დაუშვებთ."</string>
+    <string name="zen_sound_category_title" msgid="4336596939661729188">"დადუმდეს ყველაფერი შემდეგის გარდა"</string>
+    <string name="zen_sound_all_muted" msgid="4850363350480968114">"დადუმებული"</string>
+    <string name="zen_sound_none_muted" msgid="3938508512103612527">"არ არის დადუმებული"</string>
+    <string name="zen_sound_one_allowed" msgid="8447313454438932276">"დადუმებული, თუმცა დაიშვას <xliff:g id="SOUND_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_sound_two_allowed" msgid="980491120444358550">"დადუმებული, თუმცა დაიშვას <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_sound_three_allowed" msgid="3455767205934547985">"დადუმებული, თუმცა დაიშვას <xliff:g id="SOUND_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SOUND_TYPE_1">%2$s</xliff:g> და <xliff:g id="SOUND_TYPE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_msg_event_reminder_title" msgid="5137894077488924820">"შეტყობინებები, მოვლენები და შეხსენებები"</string>
+    <string name="zen_msg_event_reminder_footer" msgid="3242847055412790819">"როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, დადუმდება ყველა შეტყობინება, შეხსენება და მოვლენა იმ ერთეულების გარდა, რომლებსაც ზემოთ დაუშვებთ. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეცვალოთ პარამეტრები და მისცეთ თქვენთან დაკავშირების საშუალება მეგობრებს, ოჯახის წევრებს და სხვა კონტაქტებს."</string>
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_ok (6131211000824433013) -->
+    <skip />
     <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"პარამეტრები"</string>
-    <string name="zen_onboarding_more_options" msgid="7880013502169957729">"ამის დამატებითი პერსონალიზაცია შესაძლებელია პარამეტრებში."</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_on_title" msgid="6058737686680609254">"დაიბლოკოს როცა ეკრანი ჩართულია"</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"დაიბლოკოს, როცა ეკრანი გამორთულია"</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"არ ჩაირთოს ეკრანი და არ მოხდეს გამოღვიძება შეტყობინებების გამო"</string>
-    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"არ მაჩვენო არანაირი შეტყობინება; ტელეფონის ძირითადი აქტივობისა და სტატუსის გარდა"</string>
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_new_setting_title (3311718322273907394) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_current_setting_title (776426065129609376) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_new_setting_summary (6293026064871880706) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_current_setting_summary (1280614488924843713) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header (1352808651270918932) -->
+    <skip />
     <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"სამსახურის პროფილის ხმები"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"პირადი პროფილის ხმების გამოყენება"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"სამსახურისა და პირადი პროფილები ხმები იდენტურია"</string>
@@ -3322,21 +3343,38 @@
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>-დან <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>-მდე"</string>
     <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"ზარები"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_title" msgid="623395033931747661">"ზარების დაშვება"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_footer" msgid="3618700268458237781">"როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, შემომავალი ზარები იბლოკება. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეცვალოთ პარამეტრები და მისცეთ თქვენთან დაკავშირების საშუალება მეგობრებს, ოჯახის წევრებს და სხვა კონტაქტებს."</string>
+    <string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="1848464279786960190">"ვარსკვლავით მონიშნული კონტაქტები"</string>
+    <plurals name="zen_mode_starred_contacts_summary_additional_contacts" formatted="false" msgid="6748832187598909961">
+      <item quantity="other">და <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> სხვა</item>
+      <item quantity="one">და 1 სხვა</item>
+    </plurals>
     <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"შეტყობინებები"</string>
-    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="6449223378976743208">"ყველა შეტყობინება"</string>
-    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="8245990149599142281">"არჩეული შეტყობინებები"</string>
+    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="7729380010396411129">"შეტყობინებების დაშვება"</string>
+    <string name="zen_mode_all_messages" msgid="8257021584561639816">"შეტყობინებები"</string>
+    <string name="zen_mode_selected_messages" msgid="1047355526202106114">"ზოგიერთი შეტყობინება"</string>
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"ნებისმიერი პირისგან"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"მხოლოდ კონტაქტებისგან"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="2678345811950997027">"მხოლოდ ვარსკვლავიანი კონტაქტებისგან"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="4046151920710059778">"ვარსკვლავით მონიშნული კონტაქტები და განმეორებითი ზარები"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"კონტაქტები და განმეორებითი ზარები"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"მხოლოდ განმეორებითი ზარები"</string>
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"არავისგან"</string>
     <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"მაღვიძარები"</string>
     <string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"მედია"</string>
     <string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"შეხების ხმები"</string>
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"შეხსენებები"</string>
+    <string name="zen_mode_reminders_title" msgid="2345044406347406902">"შეხსენებების დაშვება"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"ღონისძიებები"</string>
-    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"ყველა აბონენტი"</string>
-    <string name="zen_mode_selected_callers" msgid="3127598874060615742">"არჩეული აბონენტები"</string>
+    <string name="zen_mode_events_title" msgid="5597241655883329085">"მოვლენების დაშვება"</string>
+    <string name="zen_mode_all_callers" msgid="2378065871253871057">"ნებისმიერი"</string>
+    <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5569804103920394175">"კონტაქტები"</string>
+    <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1023167821338514140">"ვარსკვლავით მონიშნული კონტაქტები"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="5019521886428322131">"აბონენტების გამეორება"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8553876328249671783">"განმეორებითი აბონენტების დაშვება"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="3972333792749874863">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>-დან"</string>
+    <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6592821501321201329">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="239685342222975733">"თუ პიროვნება <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> წუთის განმავლობაში მეორედ დარეკავს"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="168127313238020146">"მორგებული"</string>
     <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"ავტომატურად ჩაირთოს"</string>
@@ -3606,7 +3644,7 @@
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"ამ აპის მიერ შექმნილი „არ შემაწუხოთ“ ტიპის ყველა წესი ამოიშლება."</string>
     <string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"არ გააკეთო ოპტიმიზაცია"</string>
     <string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"ოპტიმიზაცია"</string>
-    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"თქვენი ბატარეა შეიძლება უფრო სწრაფად დაიცალოს"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="3549930955839111652">"თქვენი ბატარეა შეიძლება უფრო სწრაფად დაცალოს. აპი აღარ იქნება შეზღუდული ფონურ რეჟიმში ბატარეის მოხმარებისგან."</string>
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"რეკომენდებულია ბატარეის მუშაობის დროის გასახანგრძლივებლად"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g>-ს მიეცეს ბატარეის ოპტიმიზაციების იგნორირების უფლება?"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"არაფერი"</string>
@@ -3873,8 +3911,7 @@
     <string name="notification_suggestion_title" msgid="387052719462473500">"გააკონტროლეთ ჩაკეტილ ეკრანზე ნაჩვენები ინფორმაცია"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"შეტყობინების კონტენტის ჩვენება ან დამალვა"</string>
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"ყველა"</string>
-    <!-- no translation found for page_tab_title_support (4407600495101788249) -->
-    <skip />
+    <string name="page_tab_title_support" msgid="4407600495101788249">"მინიშნებები და მხარდაჭერა"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"უმცირესი სიგანე"</string>
     <string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"პრემიუმ SMS შეტყობინებების გაგზავნაზე წვდომა არცერთ ინსტალირებულ აპს არ მოუთხოვია"</string>
     <string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"პრემიუმ SMS შეტყობინებებისთვის შეიძლება დამატებითი საფასურის გადახდა მოგიწიოთ. აპისთვის ამ ნებართვის მიცემის შემთხვევაში, თქვენ მისი მეშვეობით პრემიუმ SMS შეტყობინებების გაგზავნას შეძლებთ."</string>
@@ -4067,6 +4104,8 @@
     <string name="storage_movies_tv" msgid="5498394447562086890">"ფილმების და TV აპები"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"ოპერატორის უზრუნველყოფის ინფორმაცია"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"ოპერატორის უზრუნველყოფის გაშვება"</string>
+    <string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის განახლება"</string>
+    <string name="zen_suggestion_summary" msgid="4573237195296808909">"კონცენტრირების შესანარჩუნებლად შეტყობინებების დამალვა"</string>
     <string name="new_device_suggestion_title" msgid="698847081680980774">"რა არის ახალი და გამორჩეული?"</string>
     <string name="new_device_suggestion_summary" product="default" msgid="206396571522515855">"ისარგებლეთ თქვენი ახალი ტელეფონის გაცნობითი ტურით"</string>
     <string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"ისარგებლეთ თქვენი ახალი ტაბლეტის გაცნობითი ტურით"</string>