From 566095ecf9aad5fdafb9781dc19d6fdc405e0878 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 4 May 2017 23:26:52 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I7a4ac37a8286e8f977d70b26a11ee83105b611cf Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 4 +- res/values-am/strings.xml | 4 +- res/values-ar/arrays.xml | 2 +- res/values-ar/strings.xml | 56 +++++------ res/values-az/strings.xml | 4 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 32 ++++--- res/values-be/strings.xml | 8 +- res/values-bg/strings.xml | 4 +- res/values-bn/strings.xml | 8 +- res/values-bs/arrays.xml | 6 +- res/values-bs/strings.xml | 72 +++++++------- res/values-ca/strings.xml | 10 +- res/values-cs/strings.xml | 8 +- res/values-da/strings.xml | 27 +++--- res/values-de/strings.xml | 10 +- res/values-el/strings.xml | 4 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 4 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 4 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 4 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 4 +- res/values-es/strings.xml | 8 +- res/values-et/strings.xml | 4 +- res/values-eu/strings.xml | 30 +++--- res/values-fa/strings.xml | 4 +- res/values-fi/strings.xml | 6 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 18 ++-- res/values-fr/strings.xml | 14 +-- res/values-gl/strings.xml | 8 +- res/values-gu/strings.xml | 4 +- res/values-hi/strings.xml | 6 +- res/values-hr/strings.xml | 4 +- res/values-hu/strings.xml | 4 +- res/values-hy/strings.xml | 4 +- res/values-in/arrays.xml | 4 +- res/values-in/strings.xml | 20 ++-- res/values-is/strings.xml | 4 +- res/values-it/strings.xml | 52 ++++++----- res/values-iw/strings.xml | 56 +++++------ res/values-ja/strings.xml | 4 +- res/values-ka/strings.xml | 4 +- res/values-kk/strings.xml | 4 +- res/values-km/strings.xml | 4 +- res/values-kn/strings.xml | 4 +- res/values-ko/strings.xml | 4 +- res/values-ky/arrays.xml | 2 +- res/values-ky/strings.xml | 156 ++++++++++++++++--------------- res/values-lo/strings.xml | 6 +- res/values-lt/strings.xml | 4 +- res/values-lv/strings.xml | 4 +- res/values-mk/strings.xml | 4 +- res/values-ml/strings.xml | 25 ++--- res/values-mn/strings.xml | 28 +++--- res/values-mr/strings.xml | 4 +- res/values-ms/strings.xml | 4 +- res/values-my/strings.xml | 4 +- res/values-nb/strings.xml | 4 +- res/values-ne/strings.xml | 4 +- res/values-nl/strings.xml | 4 +- res/values-pa/strings.xml | 38 ++++---- res/values-pl/strings.xml | 26 +++--- res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +- res/values-pt/strings.xml | 4 +- res/values-ro/strings.xml | 8 +- res/values-ru/strings.xml | 6 +- res/values-si/strings.xml | 6 +- res/values-sk/strings.xml | 32 ++++--- res/values-sl/strings.xml | 4 +- res/values-sq/strings.xml | 4 +- res/values-sr/strings.xml | 32 ++++--- res/values-sv/strings.xml | 6 +- res/values-sw/strings.xml | 4 +- res/values-ta/strings.xml | 4 +- res/values-te/strings.xml | 4 +- res/values-th/strings.xml | 4 +- res/values-tl/strings.xml | 4 +- res/values-tr/strings.xml | 6 +- res/values-uk/strings.xml | 4 +- res/values-ur/strings.xml | 4 +- res/values-uz/arrays.xml | 4 +- res/values-uz/strings.xml | 50 +++++----- res/values-vi/strings.xml | 16 ++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 26 +++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 +- res/values-zu/strings.xml | 4 +- 86 files changed, 639 insertions(+), 485 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index f492bcc9709..8b915d65f06 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Rekeninge" "Sekuriteit en ligging" "Enkripsie en eiebewyse" - "Foon is geënkripteer" + "Foon is geënkripteer" + + "Sluitskermvoorkeure" "Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit" "Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 725fd3feff3..652ebd5afcf 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "መለያዎች" "ደህንነት እና አካባቢ" "ምስጠራ እና ምስክርነቶች" - "ስልክ ተመስጥሯል" + "ስልክ ተመስጥሯል" + + "የማያ ገጽ ቁልፍ ምርጫዎች" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index c335fae5aae..61ee07cc520 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -63,7 +63,7 @@ "صغير" "الإعداد الافتراضي" "كبير" - "أكبر مستوى" + "الأكبر" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d7c2ba51de3..d071f422595 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -239,7 +239,7 @@ "‏جارٍ فحص بطاقة SD للوسائط..." "‏وحدة تخزين USB التي تم تحميلها للقراءة فقط." "‏بطاقة SD تم تحميلها للقراءة فقط." - "تخطٍ" + "تخطي" "التالي" "اللغات" "تفضيلات اللغة" @@ -339,7 +339,9 @@ "الحسابات" "الأمان والموقع" "التشفير وبيانات الاعتماد" - "تم تشفير الهاتف" + "تم تشفير الهاتف" + + "تفضيلات شاشة القفل" "‏تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد" @@ -369,15 +371,15 @@ "كل ما عليك فعله هو لمس مستشعر بصمات الإصبع لإلغاء قفل هاتفك أو للسماح بإجراء عمليات الشراء أو لتسجيل الدخول إلى التطبيقات. وعليك توخي الحذر عند إضافة بصمة الإصبع لأشخاص آخرين؛ فأي بصمة من هذه البصمات يمكن أن تؤدي إلى تنفيذ أي إجراء من الإجراءات السابق ذكرها.\n\nملاحظة: يمكن أن تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي." "إلغاء" "متابعة" - "تخطٍ" + "تخطي" "إضافة بصمة إصبع" "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بمقدورك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حال فقده أو سرقته أو محو بياناته." - "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بمقدورك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز في حال فقده أو سرقته أو محو بياناته." + "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بإمكانك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز في حال فقدانه أو سرقته أو محو البيانات عنه." "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بمقدورك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف في حال فقده أو سرقته أو محو بياناته." - "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بمقدورك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حال فقده أو سرقته." + "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بإمكانك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حال فقدانه أو سرقته." "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بمقدورك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز في حال فقده أو سرقته." "لن يتم تنشيط ميزات حماية الجهاز، ولن يكون بمقدورك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف في حال فقده أو سرقته." - "تخطٍ على أية حال" + "التخطي على أي حال" "رجوع" "العثور على المستشعر" "ضع مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك." @@ -1251,7 +1253,7 @@ "النظام" "استكشاف ^1" "‏تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها عبر الإنترنت أو البلوتوث وملفات Android وغيرها. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية لبطاقة ^1 هذه، انقر على \"استكشاف\"." - "‏يشتمل النظام على الملفات المستخدمة لتشغيل إصدار Android %s" + "‏يتضمّن النظام الملفات المستخدمة لتشغيل إصدار Android %s" "ربما يكون لدى ^1 صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام ^2 من السعة التخزينية. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى ^1." "إعداد ^1" "الاستخدام كوحدة تخزين محمولة" @@ -1366,7 +1368,7 @@ "جارٍ محو البيانات" "يرجى الانتظار..." "اعدادات المكالمات" - "إعداد البريد الصوتي، اعادة توجيه المكالمة، انتظار المكالمة، معرف المتصل" + "إعداد البريد الصوتي، إعادة توجيه المكالمة، انتظار المكالمة، معرّف المتصل" "‏ربط USB" "نقطة اتصال محمولة" "ربط البلوتوث" @@ -1716,8 +1718,8 @@ "الخدمة %1$s قيد الاستخدام." "الموفر %1$s قيد الاستخدام." "هل تريد إيقاف خدمة النظام؟" - "في حالة إيقاف هذه الخدمة، ربما تتوقف بعض ميزات الجهاز اللوحي عن العمل بشكل صحيح حتى توقف تشغيلها، ثم تشغلها مرة أخرى." - "في حالة إيقاف هذه الخدمة، ربما تتوقف بعض ميزات الهاتف عن العمل بشكل صحيح حتى توقف تشغيلها، ثم تشغلها مرة أخرى." + "في حالة إيقاف هذه الخدمة، قد تتوقف بعض ميزات الجهاز اللوحي عن العمل بشكل صحيح حتى توقف تشغيلها، ثم تشغلها مرة أخرى." + "في حالة إيقاف هذه الخدمة، قد تتوقف بعض ميزات الهاتف عن العمل بشكل صحيح حتى توقف تشغيلها، ثم تشغلها مرة أخرى." "اللغات والإدخال" "اللغات والإدخال" "المساعدة في الإدخال" @@ -1823,7 +1825,7 @@ "الخدمات التي تم تنزيلها" "إعدادات تجريبية" "Talkback" - "إن تطبيق قارئ الشاشة مُصمَّم في الأساس من أجل الأشخاص المصابين بالعمى وضعف البصر." + "إن تطبيق قارئ الشاشة مُصمَّم في الأساس من أجل الأشخاص الكفيفين والذين يعانون من ضعف في النظر." "يمكنك النقر على بيانات على شاشتك لتتم قراءتها بصوت عالٍ" "التسميات التوضيحية" "التكبير" @@ -1938,7 +1940,7 @@ "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد النقش." "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد رقم التعريف الشخصي." "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد كلمة المرور." - "ملاحظة الإجراءات" + "ملاحظة أفعالك" "تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق." "هل تريد إيقاف %1$s؟" "يؤدي النقر على \"موافق\" إلى إيقاف %1$s." @@ -2274,7 +2276,7 @@ "غير متصل" "إضافة شبكة" "تحديث القائمة" - "تخطٍ" + "تخطي" "التالي" "رجوع" "تفاصيل الشبكة" @@ -2651,7 +2653,7 @@ "في أحد الأجهزة الطرفية للتوصيل والدفع، يمكنك الدفع باستخدام:" "الدفع في محطة" "يمكنك إعداد تطبيق للدفع، وبعد ذلك لن يلزمك سوى توصيل الجزء الخلفي من الهاتف بأي جهاز طرفي يحتوي على رمز عدم التلامس." - "أعي ذلك" + "حسنًا" "المزيد..." "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" "هل تريد استخدام %1$s دائمًا عند التوصيل والدفع؟" @@ -2883,15 +2885,15 @@ "الإشعارات" "متقدمة" "إشعارات العمل" - "وميض" + "وميض الضوء" "على شاشة التأمين" "عرض كل محتوى الإشعارات" - "إخفاء المحتوى المهم للإشعارات" + "إخفاء المحتوى المهم في الإشعارات" "عدم عرض إشعارات على الإطلاق" "ما الطريقة التي تريد عرض الإشعارات بها عندما يكون الجهاز مقفولاً؟" "الإشعارات" "عرض كل محتوى إشعارات العمل" - "إخفاء المحتوى المهم لإشعارات العمل" + "إخفاء المحتوى المهم في إشعارات العمل" "عدم عرض إشعارات العمل على الإطلاق" "ما الطريقة التي تريد استخدامها في عرض إشعارات الملف الشخصي عندما يكون الجهاز في وضع القفل؟" "إشعارات الملف الشخصي" @@ -2985,7 +2987,7 @@ "حساس" "تم" "الأهمية" - "وميض" + "وميض الضوء" "اهتزاز" "صوت" "حذف" @@ -3081,11 +3083,11 @@ "تشغيل" "إيقاف" "تثبيت الشاشة" - "عند تشغيل هذا الإعداد، يمكنك استخدام تثبيت الشاشة للإبقاء على عرض الشاشة الحالية إلى أن يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1- تأكد من تشغيل تثبيت الشاشة.\n\n2- افتح الشاشة المراد تثبيتها.\n\n3- انقر على \"نظرة عامة\".\n\n4- مرر سريعًا للأعلى ثم انقر على رمز التثبيت." + "عند تشغيل هذا الإعداد، يمكنك استخدام تثبيت الشاشة للإبقاء على عرض الشاشة الحالية إلى أن يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1- تأكد من تشغيل تثبيت الشاشة.\n\n2- افتح الشاشة المراد تثبيتها.\n\n3- انقر على \"نظرة عامة\".\n\n4- مرر اصبعك سريعًا للأعلى ثم انقر على رمز التثبيت." "المطالبة بنقش إلغاء القفل قبل إزالة التثبيت" "مطالبة برقم تعريف قبل إزالة التثبيت" "المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت" - "قفل الجهاز عند إزالة التثبيت" + "إقفال الجهاز عند إزالة التثبيت" "تتم إدارة الملف الشخصي للعمل هذا بواسطة:" "يديرها %s" "(تجريبي)" @@ -3357,7 +3359,7 @@ "حجم العرض" "يمكنك تكبير العناصر المعروضة على الشاشة أو تصغيرها." "عرض، كثافة، شاشة تصغير/تكبير، تغيير الحجم، ضبط الحجم" - "يمكنك تصغير العناصر المعروضة على الشاشة أو تكبيرها، علما بأنه ربما يتغير موضع بعض التطبيقات على الشاشة." + "يمكنك تصغير العناصر المعروضة على الشاشة أو تكبيرها. قد يتغيّر موضع بعض التطبيقات على الشاشة." "معاينة" "تصغير" "تكبير" @@ -3381,7 +3383,7 @@ إيقاف الإشعارات في %d تطبيق إيقاف الإشعارات في تطبيق واحد - "تشغيل لكل التطبيقات" + "تشغيلها لكلّ التطبيقات" "تم تثبيت %1$d تطبيق" "٢٤ تطبيقًا مثبَّتًا" "%1$s مستخدمة - %2$s فارغة" @@ -3530,11 +3532,11 @@ "لا يحتوي ترتيب العناصر على هذا المفتاح." "وصول خاص إلى التطبيقات" - يمكن لـ %d تطبيق استخدام البيانات المقيدة - يمكن لتطبيقين (%d) استخدام البيانات المقيدة - يمكن لـ %d تطبيقات استخدام البيانات المقيدة - يمكن لـ %d تطبيقًا استخدام البيانات المقيدة - يمكن لـ %d تطبيق استخدام البيانات المقيدة + يمكن لـ %d تطبيق استخدام البيانات غير المقيدة + يمكن لتطبيقين (%d) استخدام البيانات غير المقيدة + يمكن لـ %d تطبيقات استخدام البيانات غير المقيدة + يمكن لـ %d تطبيقًا استخدام البيانات غير المقيدة + يمكن لـ %d تطبيق استخدام البيانات غير المقيدة يمكن لتطبيق واحد استخدام البيانات غير المقيدة "هل تريد فعلًا مسح بيانات المستخدم والتحويل إلى تشفير الملفات؟" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 2eb178ec783..8b658158750 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Hesablar" "Təhlükəsizlik və Məkan" "Şifrələmə və kredensiallar" - "Telefon şifrələnib" + "Telefon şifrələnib" + + "Ekran kilidi tərcihləri" "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 4dfb8398284..03f72e6bbef 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -333,7 +333,9 @@ "Nalozi" "Bezbednost i lokacija" "Šifrovanje i akreditivi" - "Telefon je šifrovan" + "Telefon je šifrovan" + + "Podešavanja zaključanog ekrana" "Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja SIM kartice i zaključavanja akreditiva skladišta" "Podešavanje Moje lokacije, otključavanja ekrana, zaključavanja skladišta akreditiva" @@ -576,7 +578,7 @@ "Otkaži" "Sledeće" "Podešavanje je dovršeno." - "Aplikacije za administratore uređaja" + "Apl. za administratora uređaja" "Nema aktivnih aplikacija" %d aktivna aplikacija @@ -1285,7 +1287,7 @@ "Polje MCK mora da sadrži 3 cifre." "MNC polje mora da sadrži 2 ili 3 cifre." "Vraćanje podrazumevanih podešavanja naziva pristupne tačke." - "Ponovo postavi podrazumevano" + "Resetuj podrazumevano" "Ponovno postavljanje podrazumevanih podešavanja naziva pristupne tačke je završeno" "Resetuj" "Resetovanje podešavanja mreže" @@ -1788,7 +1790,7 @@ "Uvećajte prikaz na ekranu" "Dodirnite 3 puta da biste zumirali" "Dodirnite dugme da biste zumirali" - "Da biste zumirali"", brzo dodirnite ekran 3 puta.\n"
  • "Prevucite pomoću 2 ili više prstiju da biste pomerali prikaz"
    • \n
  • "Skupite 2 ili više prstiju da biste prilagodili zumiranje"
\n\n"Za privremeno zumiranje"" brzo dodirnite ekran 3 puta i zadržite prst pri trećem dodiru.\n"
  • "Prevlačite prstom da biste se kretali po ekranu"
    • \n
  • "Podignite prst da biste umanjili prikaz"
\n\n"Ne možete da uvećavate tastaturu ili traku za navigaciju." + "Da biste zumirali"", brzo dodirnite ekran 3 puta.\n"
  • "Prevucite pomoću 2 ili više prstiju da biste pomerali prikaz"
    • \n
  • "Skupite 2 ili više prstiju da biste prilagodili zumiranje"
\n\n"Za privremeno zumiranje"" brzo dodirnite ekran 3 puta i zadržite prst pri trećem dodiru.\n"
  • "Prevlačite prstom da biste se kretali po ekranu"
    • \n
  • "Podignite prst da biste umanjili prikaz"
\n\n"Ne možete da zumirate tastaturu ni traku za navigaciju." "Kada je uvećanje uključeno, koristite dugme za pristupačnost u dnu ekrana da biste brzo uvećali prikaz.\n\n""Da biste zumirali"", dodirnite dugme za pristupačnost, pa pritisnite bilo koji deo ekrana.\n"
  • "Prevlačite pomoću 2 ili više prstiju da biste pomerali prikaz"
    • \n
  • "Skupite 2 ili više prstiju da biste prilagodili zumiranje"
\n\n"Za privremeno zumiranje"" dodirnite dugme za pristupačnost, pa dodirnite i zadržite bilo koji deo ekrana.\n"
  • "Prevlačite da biste se kretali po ekranu"
    • \n
  • "Podignite prst da biste umanjili prikaz"
\n\n"Ne možete da uvećavate tastaturu ili traku za navigaciju." "Dugme za pristupačnost je podešeno na %1$s. Da biste koristili uvećanje, dodirnite i zadržite dugme za pristupačnost, pa izaberite uvećanje." "Prečica za pristupačnost" @@ -1871,14 +1873,14 @@ "Žuta" "Magenta" "Želite li da koristite %1$s?" - "%1$s treba da:" + "%1$s treba:" "Pošto aplikacija skriva zahtev za dozvolu, Podešavanja ne mogu da verifikuju odgovor." "Ako uključite %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana da bi poboljšao šifrovanje podataka." "Pošto ste uključili uslugu pristupačnosti, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana da bi poboljšao šifrovanje podataka." "Pošto uključivanje usluge %1$s utiče na šifrovanje podataka, treba da potvrdite šablon." "Pošto uključivanje usluge %1$s utiče na šifrovanje podataka, treba da potvrdite PIN." "Pošto uključivanje usluge %1$s utiče na šifrovanje podataka, treba da potvrdite lozinku." - "Prati vaše radnje" + "da prati vaše radnje" "Dobija obaveštenja kada ostvarujete interakciju sa aplikacijom." "Želite li da zaustavite %1$s?" "Ako dodirnete Potvrdi, zaustavićete %1$s." @@ -2361,8 +2363,8 @@ "Podešavanje upozorenja o korišćenju podataka" "Podešavanje ograničenja za korišćenje podataka" "Ograničavanje potrošnje podataka" - "Tablet će isključiti mobilne podatke čim dostigne ograničenje koje ste podesili.\n\nPošto potrošnju podataka meri tablet, a mobilni operater može drugačije da računa potrošnju, razmislite o tome da podesite neko uobičajeno ograničenje." - "Telefon će isključiti mobilne podatke čim dostigne ograničenje koje ste podesili.\n\nPošto potrošnju podataka meri telefon, a mobilni operater može drugačije da računa potrošnju, razmislite o tome da podesite neko uobičajeno ograničenje." + "Tablet će isključiti mobilne podatke čim dostigne ograničenje koje ste podesili.\n\nPošto potrošnju podataka meri tablet, a mobilni operater može drugačije da računa potrošnju, razmislite o tome da podesite niže ograničenje." + "Telefon će isključiti mobilne podatke čim dostigne ograničenje koje ste podesili.\n\nPošto potrošnju podataka meri telefon, a mobilni operater može drugačije da računa potrošnju, razmislite o tome da podesite niže ograničenje." "Želite li da ograničite pozadinske podatke?" "Ako ograničite mobilne pozadinske podatke, neke aplikacije i usluge neće funkcionisati ako niste povezani sa Wi-Fi-jem." "Ako ograničite mobilne pozadinske podatke, neke aplikacije i usluge neće funkcionisati ako niste povezani sa Wi-Fi-jem.\n\nOvo podešavanje utiče na sve korisnike na ovom tabletu." @@ -2467,7 +2469,7 @@ "Provera pravopisa" "Ovde unesite trenutnu lozinku za pravljenje rezervne kopije čitavog sistema" "Ovde unesite novu lozinku za pravljenje rezervnih kopija čitavog sistema" - "Unesite novu lozinku za rezervnu kopiju čitavog sistema" + "Unesite ponovo novu lozinku za rezervnu kopiju čitavog sistema" "Postavi lozinku rezervne kopije" "Otkaži" "Dodatna ažuriranja sistema" @@ -2590,9 +2592,9 @@ "Nalog za sadržaj" "ID slike" "Ekstremne opasnosti" - "Prijem obaveštenja o ekstremnoj opasnosti po život i svojinu" + "Prijem obaveštenja o ekstremnoj opasnosti po život i imovinu" "Ozbiljne opasnosti" - "Prijem obaveštenja o ozbiljnoj opasnosti po život i svojinu" + "Prijem obaveštenja o ozbiljnoj opasnosti po život i imovinu" "AMBER obaveštenja" "Prijem objava o kidnapovanju dece" "Ponavljanje" @@ -3222,7 +3224,7 @@ "Aplikacije sa dozvolom" "Da" "Ne" - "Instaliranje nepoznatih aplikacija" + "Instalirajte nepozn. apl." "instaliranje aplikacije nepoznati izvori" "Menjanje podešavanja sistema" "upisivati menjati sistem podešavanja" @@ -3254,7 +3256,7 @@ "P" "Zdravo, Petre!" "Hoćeš li da se ispričamo uz kafu danas?" - "Zvuči odlično. Znam dobro mesto u blizini." + "Važi. Znam dobro mesto u blizini." "Savršeno!" "Uto 18:00" "Uto 18:01" @@ -3322,7 +3324,7 @@ "Restartujte uređaj da biste primenili promenu TelephonyMonitor-a" "Automatska ažuriranja sistema" "Potrošnja" - "Potrošnja mobilnih podataka" + "Potrošnja mobil. podataka" "Potrošnja Wi-Fi podataka" "Potrošnja podataka na eternetu" "Wi-Fi" @@ -3502,7 +3504,7 @@ "Dvaput dodirnite tablet da biste ga proverili" "Dvaput dodirnite uređaj da biste ga proverili" "Dvaput dodirnite ekran da biste brzo pregledali obaveštenja." - "Podignite telefon da biste ga proverili" + "Podignite telefon da ga proverite" "Podignite tablet da biste ga proverili" "Podignite uređaj da biste ga proverili" "Uzmite telefon da biste brzo pregledali obaveštenja." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 5d626e8cca4..b3364e18541 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Уліковыя запісы" "Бяспека і месцазнаходжанне" "Шыфраванне і ўліковыя даныя" - "Тэлефон зашыфраваны" + "Тэлефон зашыфраваны" + + "Параметры блакіроўкі экрана" "Задаць Маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне SIM-карты, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" "Устанавіць маё месцазнаходжанне, разблакаванне экрана, блакаванне сховішча ўліковых дадзеных" @@ -646,7 +648,7 @@ "Пашыраныя налады" "Пашыраны Bluetooth" "Калі Bluetooth уключаны, ваша прылада можа звязвацца з іншымі прыладамі з Bluetooth, якія знаходзяцца побач." - "Для паляпшэння дакладнасці вызначэння месцазнаходжання сістэмныя дадаткі і службы могуць знаходзіць прылады Bluetooth. Вы можаце змяніць гэта ў LINK_BEGINналадах сканіраванняLINK_END." + "Для паляпшэння дакладнасці вызначэння месцазнаходжання сістэмныя праграмы і службы могуць знаходзіць прылады Bluetooth. Вы можаце змяніць гэта ў LINK_BEGINналадах сканіраванняLINK_END." "Злучыцца з..." "Прылада %1$s будзе адключаная ад аўдыёфайлаў." "Прылада %1$s будзе адключаная ад аудыёгарнітуры." @@ -2833,7 +2835,7 @@ "Мігценне святла" "На экране блакіроўкі" "Паказваць усё змесціва ў апавяшчэннях" - "Хаваць канфідэнцыяльнае змесціва ў апавяшчэннях" + "Хаваць асабовае змесціва ў апавяшчэннях" "Ніколі не паказваць апавяшчэнні" "Як павінны паказвацца апавяшчэнні, калі прылада заблакіравана?" "Апавяшчэнні" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index c4d40dd3393..f4421b25c7a 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Профили" "Сигурност и местоположение" "Шифроване и идентификационни данни" - "Телефонът е шифрован" + "Телефонът е шифрован" + + "Предпочитания за закл. екран" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index ef1f0c44bb6..06a72edad35 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "অ্যাকাউন্টগুলি" "নিরাপত্তা এবং অবস্থান" "এনক্রিপশান ও শংসাপত্র" - "ফোন এনক্রিপশন" + "ফোন এনক্রিপশন" + + "স্কিন লকের পছন্দগুলি" "আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, সিম কার্ড লক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন" "আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন" @@ -2728,7 +2730,7 @@ "শব্দটি অ্যাপ দ্বারা দেওয়া হয়েছে" "বিজ্ঞপ্তির ডিফল্ট শব্দ" "ডিফল্ট অ্যালার্মের শব্দ" - "এছাড়াও কল এলে স্পন্দিত করুন" + "এছাড়াও কল এলে ভাইব্রেট করুন" "অন্যান্য শব্দগুলি" "ডায়াল প্যাডের টোনগুলি" "স্ক্রিন লক হওয়ার শব্দ" @@ -3098,7 +3100,7 @@ "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান প্রয়োগ করবেন না। আরো দ্রুত আপনার ব্যাটারির চার্জ শেষ হয়ে যেতে পারে৷" "অ্যাপটিকে সবসময় পটভূমিতে চালু রাখবেন?" "%1$s কে সবসময় পটভূমিতে চালু রাখলে ব্যাটারির ক্ষমতা কমে যেতে পারে। \n\nআপনি পরে সেটিংস > অ্যাপ্স ও বিজ্ঞপ্তি থেকে এটি পরিবর্তন করতে পারেন।" - "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার পর থেকে %1$s%% ব্যবহার হয়েছে" + "শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জ করার পর থেকে %1$s ব্যবহার হয়েছে" "শক্তি পরিচালনা" "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে কোনো ব্যাটারি ব্যবহার করা হয়নি" "অ্যাপ্লিকেশান সেটিংস" diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml index c2a48c4fdf4..0ba70a86ed8 100644 --- a/res/values-bs/arrays.xml +++ b/res/values-bs/arrays.xml @@ -200,7 +200,7 @@ "Automatska konfiguracija proksija" - "Nema" + "Ništa" "PAP" "CHAP" "PAP ili CHAP" @@ -282,7 +282,7 @@ "aplikacija sa dozvolom za reproduciranje zvuka" "centar za upravljanje zvukom" "jačina glasa" - "jačina zvuka zvona" + "jačina zvona" "jačina zvuka medija" "jačina zvuka alarma" "jačina zvuka za obavještenja" @@ -349,7 +349,7 @@ "Audio fokus" "Centar za upravljanje zvukom" "Jačina glasa" - "Jačina zvuka zvona" + "Jačina zvona" "Jačina zvuka medija" "Jačina zvuka alarma" "Jačina zvuka za obavještenja" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 8864e9395b7..ae86a3e6ee0 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -323,7 +323,7 @@ "Poruka na zaključanom ekranu" "Omogući vidžete" "Onemogućio administrator" - "Nijedno" + "Ništa" "%1$d/%2$d" "Npr. Edinov Android." "Podaci o korisniku" @@ -334,7 +334,9 @@ "Računi" "Sigurnost i lokacija" "Šifriranje i akreditivi" - "Telefon je šifriran" + "Telefon je šifriran" + + "Postavke zaključavanja ekrana" "Postavite Moju lokaciju, otključavanje ekrana, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje pohrane akreditiva" "Postavite Moju lokaciju, otključavanje ekrana, zaključavanje pohrane akreditiva" @@ -477,7 +479,7 @@ "Nastavi bez postavljanja otiska prsta" "Možete otključati telefon pomoću otiska prsta. Iz sigurnosnih razloga, ova opcija zahtijeva rezervni način zaključavanja ekrana." "Onemogućio administrator, pravila šifriranja ili pohrana akreditiva" - "Nema" + "Ništa" "Prelazak prstom" "Uzorak" "PIN" @@ -636,7 +638,7 @@ "Napredno" "Napredni Bluetooth" "Kada je Bluetooth uključen, uređaj može komunicirati sa drugim Bluetooth uređajima u blizini." - "U svrhu poboljšanja preciznosti lociranja, sistemske aplikacije i usluge i dalje mogu detektirati Bluetooth uređaje. Ovu postavku možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END." + "Radi poboljšanja preciznosti lociranja, sistemske aplikacije i usluge i dalje mogu detektirati Bluetooth uređaje. Ovo možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END." "Poveži se na…" "Veza uređaja %1$s sa zvukom medija će biti prekinuta." "Veza uređaja %1$s sa handsfree zvukom će biti prekinuta." @@ -697,21 +699,21 @@ "Greška" "Opseg od 5 GHz nije dostupan u ovoj zemlji" "U načinu rada u avionu" - "Otvori obavještenja mreže" + "Obavještenja o otvorenim mrežama" "Obavijesti me kada bude dostupna javna mreža visokog kvaliteta" - "Uključi Wi‑Fi vezu automatski" - "Wi‑Fi veza će se automatski ponovo uključiti u blizini sačuvanih mreža visokog kvaliteta, kao što je vaša kućna mreža" + "Automatsko uključivanje Wi-Fi veze" + "Wi‑Fi veza se automatski ponovo uključuje u blizini sačuvanih mreža visokog kvaliteta, kao što je kućna mreža" "Nije dostupno jer je skeniranje Wi-Fi mreže isključeno" "Izbjegavaj slabe veze" "Ne koristi se Wi-Fi mreža ako njena Internet veza nije dobra" "Koristiti samo mreže koje imaju dobru internet vezu" - "Poveži se na otvorene mreže" - "Poveži se automatski na javnu mrežu visokog kvaliteta" - "Instaliraj certifikate" - "U svrhu poboljšanja preciznosti lociranja, sistemske aplikacije i usluge i dalje mogu skenirati nove Wi-Fi mreže. Ovo možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END." - "Za poboljšanje preciznosti lociranja, uključite skeniranje Wi-Fi mreža u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END." + "Povezivanje na otvorene mreže" + "Automatsko povezivanje na javne mreže visokog kvaliteta" + "Instaliranje certifikata" + "Radi poboljšanja preciznosti lociranja, sistemske aplikacije i usluge i dalje mogu skenirati nove Wi-Fi mreže. Ovo možete promijeniti u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END." + "Radi poboljšanja preciznosti lociranja, uključite skeniranje Wi-Fi mreža u LINK_BEGINpostavkama skeniranjaLINK_END." "Ne prikazuj ponovo" - "Držite Wi-Fi uključenim za vrijeme spavanja" + "Zadrži Wi-Fi uključenim tokom mirovanja" "Wi-Fi za vrijeme spavanja" "Pojavio se problem prilikom mijenjanja postavke" "Poboljšaj učinkovitost" @@ -722,11 +724,11 @@ "Automatsko prebacivanje na prijenos mobilnih podataka" "Koristite prijenos mobilnih podataka kada Wi-Fi mreža nema pristup internetu. Mogući su troškovi za prijenos podataka." "Dodaj mrežu" - "Wi‑Fi postavke" + "Postavke za Wi-Fi" "Wi‑Fi veza se uključuje ponovo automatski" "Wi‑Fi veza se ne uključuje ponovo automatski" "Wi-Fi mreže" - "Pritisni WPS dugme" + "WPS dugme" "Više opcija" "Unos PIN-a za WPS" "Wi‑Fi Direct" @@ -777,7 +779,7 @@ "Anonimni identitet" "Lozinka" "Prikaži lozinku" - "Odaberite AP Band" + "Odaberite opseg pristupne tačke" "Opseg od 2.4 GHz" "Opseg od 5 GHz" "IP postavke" @@ -913,7 +915,7 @@ "Zvuk" "Jačine zvuka" "Muzički efekti" - "Jačina zvuka zvona" + "Jačina zvona" "Vibriraj u nečujnom načinu rada" "Zadani zvuk obavještenja" "Melodija zvona" @@ -1266,7 +1268,7 @@ "MCC" "MNC" "Vrsta provjere vjerodostojnosti" - "Nema" + "Ništa" "PAP" "CHAP" "PAP ili CHAP" @@ -1680,7 +1682,7 @@ "Ako zaustavite ovu uslugu, neke funkcije telefona će možda prestati pravilno funkcionirati sve dok ne isključite i zatim ponovo uključite tablet." "Jezici i unos" "Jezici i unos" - "Pomoć kod unosa" + "Pomoć pri unosu" "Tastatura i načini unosa" "Jezici" @@ -2307,7 +2309,7 @@ "Korištenje aplikacija" "INFORMACIJE O APLIKACIJI" "Mobilni podaci" - "Postavi ograničenje za podatke" + "Postavljanje ograničenja za podatke" "Ciklus prijenosa podataka" "Korištenje aplikacije" "Roming podataka" @@ -2370,7 +2372,7 @@ "Datum poništavanja ciklusa korištenja" "Datum svakog mjeseca:" "Postavi" - "Postavi upozorenje za prijenos podataka" + "Postavljanje upozorenja o prijenosu podataka" "Postavljanje ograničenja za prijenos podataka" "Ograničavanje prijenosa podataka" "Vaš tablet će isključiti prijenos mobilnih podataka nakon što dostigne ograničenje koje ste postavili.\n\nS obzirom na to da vaš telefon mjeri prijenos podataka te da obračun vašeg operatera može biti drugačiji, uzmite u obzir postavljanje umjerenog ograničenja." @@ -2614,7 +2616,7 @@ "Upravitelj za pozive" - "Emisije za hitne slučajeve" + "Hitna emitiranja" "Mrežni operateri" "Nazivi pristupnih tačaka" "Unaprijeđeni 4G LTE način rada" @@ -2955,14 +2957,14 @@ "Od bilo koga" "Samo od kontakata" "Samo od kontakata označenih zvjezdicom" - "Nijedno" + "Ništa" "Alarmi" "Podsjetnici" "Događaji" "Svi pozivi" "Odabrani pozivaoci" - "Ponovljeni pozivaoci" - "Ako ista osoba zove drugi put u roku od %d min, dopusti poziv" + "Ponovni pozivaoci" + "Dopuštanje poziva ako ista osoba zove drugi put u roku od %d min." "Automatski upaliti" "Nikad" "Svaku noć" @@ -3148,7 +3150,7 @@ "Ne primjenjuje se optimizacija baterije. Tako se baterija može brže isprazniti." "Želite li dopustiti aplikaciji da uvijek radi u pozadini?" "Ako aplikaciji %1$s dopustite da uvijek radi u pozadini, može se skratiti vijek trajanja baterije. \n\nTo možete promijeniti kasnije ako odete u Postavke > Aplikacije i obavještenja." - "%1$s%% iskorištenosti od posljednje potpune napunjenosti" + "%1$s iskorištenosti od posljednje potpune napunjenosti" "Upravljanje napajanjem baterije" "Nema potrošnje baterije od prošlog potpunog punjenja" "Postavke aplikacije" @@ -3219,7 +3221,7 @@ "Baterija se može brže isprazniti" "Preporučuje se za duže trajanje baterije" "Želite da dozvolite aplikaciji %s da ignoriše optimizacije baterije?" - "Nijedno" + "Ništa" "Isključivanjem pristupa korištenju za ovu aplikaciju nećete spriječiti administratora da prati podatke o korištenju u aplikacija u vašem radnom profilu." "Iskorištenih znakova: %1$d od %2$d" "Prikaz preko drugih aplikacija" @@ -3275,7 +3277,7 @@ "Uto 18:02" "Uto 18:03" "Nije povezano" - "%1$s podataka u upotrebi" + "Iskorišteno %1$s podataka" Isključeno za %d aplikaciju Isključeno za %d aplikacije @@ -3336,7 +3338,7 @@ "Da primijenite promjenu na nadzoru telefonije, ponovo pokrenite uređaj" "Automatsko ažuriranje sistema" "Upotreba" - "Prijenos mobilnih podataka" + "Potrošnja mobilnih podataka" "Potrošnja Wi-Fi podataka" "Prijenos podataka putem Etherneta" "Wi-Fi" @@ -3348,7 +3350,7 @@ "Upozorenje o podacima %1$s / Ograničenje podataka %2$s" "Obračunski ciklus" "Mjesečni ciklus počinje svakog %1$s. u mjesecu" - "Mjesečno od %1$s" + "Svakog mjeseca od %1$s." "Mrežna ograničenja" %1$d ograničenje @@ -3357,11 +3359,11 @@ "Obračun podataka koji vrši operater se može razlikovati od obračuna koji vrši uređaj." "%1$s iskorišteno" - "Postavite upozorenje o podacima" + "Postavi upozorenje o podacima" "Upozorenje o podacima" "Postavi ograničenje za podatke" "Ograničenje za podatke" - "%1$s iskorišteno u razdoblju %2$s" + "%1$s iskorišteno u razdoblju: %2$s" "Konfiguracija" "Ostale aplikacije uključene u upotrebu" @@ -3393,7 +3395,7 @@ "Zadani kontrolor pravopisa" "Odaberite kontrolora pravopisa" "Nije odabrano" - "(nijedan)" + "(ništa)" ": " "pkg" "ključ" @@ -3419,7 +3421,7 @@ "zvuk" "vibriraj" "standardno/default" - "nijedan" + "ništa" "Rangirani objekt nedostaje." "Rangirani objekt ne sadrži ovu tipku." "Poseban pristup aplikacijama" @@ -3562,7 +3564,7 @@ "Najskoriji zapis mrežnog prometa" "Najnoviji izvještaj o greškama" "Najnoviji zapisnik o aktivnostima" - "Nijedno" + "Nema" "Aplikacije su instalirane" "Broj aplikacija je samo procjena. Možda nisu obuhvaćene aplikacije koje su instalirane izvan Play trgovine." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index c2b75361a04..680f60553d0 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Comptes" "Seguretat i ubicació" "Encriptació i credencials" - "Telèfon encriptat" + "Telèfon encriptat" + + "Preferències de pantalla de bloqueig" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de pantalla i el bloqueig d\'emmagatzematge de credencials" @@ -725,7 +727,7 @@ "Recorda la xarxa" "Esborra la xarxa" "Modifica la xarxa" - "Escriu a l\'etiqueta de NFC" + "Escriu a l\'etiqueta d\'NFC" "Per veure les xarxes disponibles, activa la Wi-Fi." "S\'estan cercant xarxes Wi-Fi..." "No tens permís per canviar la xarxa Wi‑Fi." @@ -2706,7 +2708,7 @@ "gest" "paga, toca, pagaments" "còpia de seguretat, crear una còpia de seguretat" - "Configura l\'etiqueta de NFC per a Wi-Fi" + "Configura l\'etiqueta d\'NFC per a Wi-Fi" "Escriu-hi" "Toca una etiqueta per escriure..." "La contrasenya no és vàlida. Torna-ho a provar." @@ -2788,7 +2790,7 @@ "Com vols que es mostrin les notificacions del perfil quan el dispositiu estigui bloquejat?" "Notificacions del perfil" "Notificacions" - "Categoria de la notificació" + "Categoria de les notificacions" "Importància" "Deixa que ho decideixi l\'aplicació" "No mostris mai notificacions" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 1fd30b1356a..0d7af021940 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Účty" "Zabezpečení a poloha" "Šifrování a identifikační údaje" - "Telefon je zašifrován" + "Telefon je zašifrován" + + "Předvolby obrazovky uzamčení" "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" "Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření" @@ -694,7 +696,7 @@ "Vypnuto" "Není k dispozici, protože je vypnuta funkce NFC" "Android Beam" - "Když je funkce zapnutá, můžete přenášet obsah aplikace do jiného zařízení s funkcí NFC tak, že obě zařízení podržíte blízko sebe. Přenášet můžete například webové stránky, videa YouTube, kontakty a další.\n\nPřiložte zařízení k sobě (zpravidla zadní stranou) a klepněte na obrazovku. Aplikace určí, jaký obsah se bude přenášet." + "Když je funkce zapnutá, můžete přenášet obsah aplikace do jiného zařízení s funkcí NFC tak, že obě zařízení podržíte blízko sebe. Přenášet můžete například webové stránky, videa na YouTube, kontakty a další.\n\nPřiložte zařízení k sobě (zpravidla zadní stranou) a klepněte na obrazovku. Aplikace určí, jaký obsah se bude přenášet." "Wi-Fi" "Zapnout Wi-Fi" "Wi-Fi" @@ -3170,7 +3172,7 @@ "Optimalizace výdrže baterie nebude použita. Baterie se může vybíjet rychleji." "Povolit aplikaci stále běžet na pozadí?" "Pokud aplikaci %1$s povolíte stále běžet na pozadí, může to zkrátit životnost baterie. \n\nToto nastavení můžete později změnit v sekci Nastavení > Aplikace a oznámení." - "Od posledního úplného nabití bylo využito %1$s %% baterie" + "Od posledního úplného nabití bylo využito %1$s baterie" "Správa napájení" "Baterie od posledního úplného nabití nebyla využita" "Nastavení aplikace" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 55f41aa2a05..4abaae4a2ed 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -292,7 +292,7 @@ "Valg af udbyder" "Vælg en netværksudbyder" "Dato og tid" - "Indstil dato og tid" + "Angiv dato og klokkeslæt" "Angiv dato, klokkeslæt, tidszone og formater" "Automatisk dato og tid" "Brug netværkets tid" @@ -331,7 +331,9 @@ "Konti" "Sikkerhed og placering" "Kryptering og loginoplysninger" - "Telefonen er krypteret" + "Telefonen er krypteret" + + "Præferencer for låseskærm" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låst SIM-kort og lager for loginoplysninger" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger" @@ -700,7 +702,7 @@ "Hvis du vil forbedre nøjagtigheden af placeringer, skal du slå Wi-Fi-scanning til i LINK_BEGINscanningsindstillingerneLINK_END." "Vis ikke igen" "Hold Wi-Fi aktiveret i dvale" - "Slå Wi-Fi til i dvaletilstand" + "Wi-Fi aktiveret i dvaletilstand" "Der opstod et problem ved ændring af indstillingen" "Gør mere effektiv" "Wi-Fi-optimering" @@ -1484,7 +1486,7 @@ "Den samme som enhedens skærmlås" "Administrer apps" "Administrer og fjern installerede apps" - "Oplysninger om appen" + "Appinfo" "Administrer apps, konfigurer genveje til hurtig start" "Indstillinger for app" "Ukendte kilder" @@ -2358,7 +2360,7 @@ "Forbrugsbaserede netværk behandles ligesom mobilnetværk, når baggrundsdata begrænses. Apps kan advare dig, før du bruger disse netværk til store downloads." "Mobilnetværk" "Forbrugsbaserede Wi-Fi-netværk" - "For at vælge forbrugsbaserede netværk skal du slå Wi-Fi til." + "Hvis du vil vælge forbrugsbaserede netværk, skal du slå Wi-Fi til." "Mobilselskabets dataopgørelse kan variere afhængigt af din enhed." "Nødopkald" "Tilbage til opkald" @@ -2650,9 +2652,9 @@ Vis %d skjult element Vis %d skjulte elementer - "Netværk & internet" + "Netværk og internet" "Wi-Fi, mobil, dataforbrug, hotspot" - "Tilsluttede enheder" + "Forbundne enheder" "Bluetooth, Cast, NFC" "Apps og underretninger" "Tilladelser, standardapps" @@ -2839,7 +2841,7 @@ "Andre" "Denne app har ikke sendt nogen underretninger" "Yderligere indstillinger i appen" - "Slået til for alle apps" + "Aktiveret for alle apps" Slået fra for %d app Slået fra for %d apps @@ -3292,8 +3294,8 @@ "^1 mobildata" "^1 Wi-Fi-data" "^1 Ethernet-data" - "%1$s Dataadvarsel" - "%1$s Dataadvarsel / %2$s Datagrænse" + "Dataadvarsel ved %1$s" + "Dataadvarsel ved %1$s / Datagrænse på %2$s" "Faktureringscyklus" "Den månedlige cyklus starter den %1$s. i hver måned" "Hver måned fra og med den %1$s." @@ -3450,8 +3452,7 @@ "Styr din telefon med hurtige bevægelser" "Styr din tablet med hurtige bevægelser" "Styr din enhed med hurtige bevægelser" - - + "Gå til kamera" "Du kan åbne dit kamera hurtigt ved at trykke to gange på afbryderknappen. Denne genvej fungerer fra enhver skærm." "Vip kameraet" @@ -3465,7 +3466,7 @@ "Du kan hurtigt se dine underretninger ved at tage din telefon op." "Du kan hurtigt se dine underretninger ved at samle din tablet op." "Du kan hurtigt se dine underretninger ved at samle din enhed op." - "Stryg med fingeraftryk for at se underretninger" + "Stryg over fingeraftryk for at se underretninger" "Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af telefonen." "Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af din tablet." "Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren på bagsiden af enheden." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 86560f932ed..ae592a98733 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -330,7 +330,9 @@ "Konten" "Sicherheit & Standort" "Verschlüsselung & Anmeldedaten" - "Smartphone verschlüsselt" + "Smartphone verschlüsselt" + + "Einstellungen für Sperrbildschirm" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldedatenspeicher festlegen" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldedatenspeichers festlegen" @@ -2749,7 +2751,7 @@ 1 automatische Regel aktiviert "Einstellungen für \"Nicht stören\"" - "Nur wichtige Unterbr. zulassen" + "Nur wichtige Unterbrechungen zulassen" "Automatische Regeln" "\"Nicht stören\"-Regeln einrichten" "Töne & Vibrationen zu bestimmten Zeiten einschränken" @@ -2855,8 +2857,8 @@ "Diese Benachrichtigungen niemals anzeigen" "Benachrichtigungen anzeigen" "Benachrichtigungen niemals in der Leiste oder auf Peripheriegeräten anzeigen" - "Kennzeichensymbol" - "Benachrichtigungen falls möglich als Badges in der Home App anzeigen" + "App-Symbol markieren" + "Bei Benachrichtigungen App-Symbol markieren, sofern möglich" "\"Nicht stören\" deaktivieren" "Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann empfangen werden, wenn für den Modus \"Nicht stören\" die Option \"Nur wichtige Unterbrechungen\" ausgewählt ist." "Auf dem Sperrbildschirm" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 079418cd52e..a9c0ffc3b0a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Λογαριασμοί" "Ασφάλεια και τοποθεσία" "Κρυπτογράφηση και διαπιστευτήρια" - "Το τηλέφωνο είναι κρυπτογραφημένο" + "Το τηλέφωνο είναι κρυπτογραφημένο" + + "Προτιμήσεις κλειδ. οθόνης" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 4c03caef93e..abd20d2db0c 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Accounts" "Security & Location" "Encryption & credentials" - "Phone encrypted" + "Phone encrypted" + + "Lock screen preferences" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 4c03caef93e..abd20d2db0c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Accounts" "Security & Location" "Encryption & credentials" - "Phone encrypted" + "Phone encrypted" + + "Lock screen preferences" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 4c03caef93e..abd20d2db0c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Accounts" "Security & Location" "Encryption & credentials" - "Phone encrypted" + "Phone encrypted" + + "Lock screen preferences" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 8bd1ee248ab..9b34e730bda 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Cuentas" "Seguridad y ubicación" "Encriptación y credenciales" - "Teléfono encriptado" + "Teléfono encriptado" + + "Preferencias de pantalla bloqueada" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 35db791e472..ea83417271f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Cuentas" "Seguridad y ubicación" "Cifrado y credenciales" - "Teléfono cifrado" + "Teléfono cifrado" + + "Ajustes de la pantalla de bloqueo" "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -2855,8 +2857,8 @@ "No mostrar nunca estas notificaciones" "Mostrar notificaciones" "No mostrar nunca notificaciones en el panel de notificaciones ni en dispositivos periféricos" - "Incluir icono de la aplicación" - "Mostrar notificaciones como insignias en la aplicación Home (si es compatible)" + "Mostrar icono de la aplicación" + "Mostrar notificaciones como iconos en la aplicación Home (si es compatible)" "Priorizar" "No bloquear notificaciones cuando la opción No molestar esté establecida en Solo prioritarias" "En la pantalla de bloqueo" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 26387b1f187..9a394effec0 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Kontod" "Turvalisus ja asukoht" "Krüpteerimine ja mandaat" - "Telefon on krüpteeritud" + "Telefon on krüpteeritud" + + "Lukustuskuva eelistused" "Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk" "Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index c613dc56150..2c6fe3e963c 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Kontuak" "Segurtasuna eta kokapena" "Enkriptatzea eta kredentzialak" - "Enkriptatuta dago telefonoa" + "Enkriptatuta dago telefonoa" + + "Pant. blokeatuaren hobespenak" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, SIM txartelaren blokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa." @@ -1436,12 +1438,12 @@ "Aurrera egiteko, marraztu laneko eredua" "Aurrera egiteko, idatzi laneko PIN kodea" "Aurrera egiteko, idatzi laneko pasahitza" - "Aurrera egiteko, marraztu gailuaren eredua. Derrigorrez marraztu behar da gailua berrabiaraztean." - "Aurrera egiteko, idatzi gailuaren PIN kodea. Derrigorrez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." - "Aurrera egiteko, idatzi gailuaren pasahitza. Derrigorrez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." - "Aurrera egiteko, marraztu laneko eredua. Derrigorrez marraztu behar da gailua berrabiaraztean." - "Aurrera egiteko, idatzi laneko PIN kodea. Derrigorrez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." - "Aurrera egiteko, idatzi laneko pasahitza. Derrigorrez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." + "Aurrera egiteko, marraztu gailuaren eredua. Nahitaez marraztu behar da gailua berrabiaraztean." + "Aurrera egiteko, idatzi gailuaren PIN kodea. Nahitaez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." + "Aurrera egiteko, idatzi gailuaren pasahitza. Nahitaez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." + "Aurrera egiteko, marraztu laneko eredua. Nahitaez marraztu behar da gailua berrabiaraztean." + "Aurrera egiteko, idatzi laneko PIN kodea. Nahitaez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." + "Aurrera egiteko, idatzi laneko pasahitza. Nahitaez idatzi behar da gailua berrabiaraztean." "PIN kodea ez da zuzena" "Pasahitza ez da zuzena" "Eredua ez da zuzena" @@ -1769,7 +1771,7 @@ "Lupa" "Lupa aplikatzeko, sakatu hiru aldiz" "Lupa aplikatzeko, erabili botoia" - "Aplikatu lupa botoiarekin eta hiru aldiz sakatuta" + "Lupa aplikatzeko, erabili botoia eta sakatu hiru aldiz" "Handitu pantaila" "Zooma aplikatzeko, sakatu hirutan" "Zooma aplikatzeko, sakatu botoi bat" @@ -1777,19 +1779,19 @@ "Lupa aktibatuta dagoenean, sakatu pantailaren behealdeko Erabilerraztasuna botoia lupa zuzenean aplikatzeko.\n\n""Zooma aplikatzeko"", sakatu Erabilerraztasuna botoia eta sakatu pantailako edozein toki.\n"
  • "Gora edo behera egiteko, arrastatu gutxienez bi hatz."
    • \n
  • "Zooma doitzeko, atximurkatu pantaila gutxienez bi hatzekin."
\n\n"Zooma une batez bakarrik aplikatzeko"", sakatu Erabilerraztasuna botoia eta eduki sakatuta pantailako puntu bat.\n"
  • "Pantailan mugitzeko, arrastatu hatza."
    • \n
  • "Zooma aplikatzeari uzteko, altxatu hatza."
\n\n"Zooma ezin da aplikatu ez teklatuan ez nabigazio-barran." "Erabilerraztasuna botoia labur sakatuta \"%1$s\" aukera aktibatzen da. Lupa aplikatzeko, eduki sakatuta Erabilerraztasuna botoia eta, ondoren, hautatu lupa." "Erabilerraztasun-lasterbidea" - "Lasterbide-zerbitzua" + "Lasterbideari esleitutako zerbitzua" "Baimendu pantaila blokeatuan" "Lasterbidea aktibatuta dagoenean, bi bolumen-teklak hiru segundoz sakatuta abiarazten da erabilerraztasun-eginbidea." "Kontraste handiko testua" "Eguneratu auto. pantaila-handiagotzea" "Eguneratu handiagotzea aplik. batetik bestera pasatzean." - "Amaitu deiak etengailuarekin" + "Amaitu deiak pizteko botoiarekin" "Saguaren erakusle handia" "Audio monofonikoa" "Konbinatu kanalak audioa erreproduzitzean" "Sakatuta edukitzearen atzerapena" "Kolore-alderantzikatzea" - "Baliteke funtzionamenduan eragina izatea" + "Baliteke errendimenduan eragina izatea" "Egin klik erakusleak mugitzeari uztean" "Klik egin aurretiko atzerapena" "%1$s / %2$s" @@ -2140,7 +2142,7 @@ "Ezin izan da kredentzialen biltegia ezabatu." "Kredentzialen biltegia gaitu da." "Kredentzialen biltegia erabili aurretik, pantaila blokeatzeko PIN kodea edo pasahitza ezarri behar duzu." - "Erabilera-baimena duten aplikazioak" + "Erabilera-baimena dutenak" "Larrialdi-tonua" "Ezarri larrialdi-deiak egitean izan beharreko portaera." "Babeskopiak" @@ -2753,7 +2755,7 @@ "Arau automatikoak" "Ezarri \"Ez molestatu\" arauak" "Mugatu soinuak eta dardarak ordu jakinetara" - "Lehentasunezkoak" + "Lehentasuna dutenak soilik" "Alarmak soilik" "Isiltasun osoa" "%1$s: %2$s" @@ -2963,7 +2965,7 @@ "(Esperimentala)" "Gailuaren biraketa" "Aldatu pantailaren orientazioa" - "Jarraitu modu bertikalean" + "Jarraitu ikuspegi bertikalean" "Jarraitu modu horizontalean" "Ez aldatu pantailaren orientazioa" "Abio segurua" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 38a2a516fb4..d44d695e8d0 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "حساب‌ها" "امنیت و مکان" "رمزگذاری و اعتبارنامه" - "تلفن رمزگذاری شده است" + "تلفن رمزگذاری شده است" + + "تنظیمات برگزیده صفحه درحالت قفل" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری" "تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index c41665efb6f..5217e04df3b 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Tilit" "Suojaus ja sijainti" "Salaus ja kirjautumistiedot" - "Puhelimen tiedot on salattu." + "Puhelimen tiedot on salattu." + + "Lukitusnäytön asetukset" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" @@ -3098,7 +3100,7 @@ "Älä optimoi akun käyttöä. Tämä voi kuluttaa akkua nopeammin." "Annetaanko sovellukselle oikeus toimia aina taustalla?" "Jos %1$s saa toimia aina taustalla, laitteen akku voi kulua loppuun nopeammin. \n\nVoit muuttaa tätä asetusta myöhemmin kohdassa Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset." - "%1$s %% käytetty täyteen lataamisen jälkeen" + "%1$s käytetty täyteen lataamisen jälkeen" "Virranhallinta" "Ei akun käyttöä täyteen lataamisen jälkeen" "Sovellusasetukset" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ebea0183c82..b8d53effb15 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Comptes" "Sécurité et localisation" "Cryptage et authentifiants" - "Téléphone crypté" + "Téléphone crypté" + + "Préférences de l\'écran de verrouillage" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -645,7 +647,7 @@ "Comme téléphone à haut-parleur" "Pour la musique et le multimédia" "Mémoriser ces paramètres" - "Diffuser" + "Cast" "Activer l\'affichage sans fil" "Aucun appareil détecté à proximité." "Connexion en cours…" @@ -668,7 +670,7 @@ "Activer la fonction NFC" "La technologie NFC échange des données entre cet appareil et d\'autres appareils ou cibles à proximité, tels que les terminaux de paiement, les lecteurs d\'accès et les annonces ou les balises interactifs" "Android Beam" - "Prêt à partager le contenu de l\'application via NFC" + "Prêt à partager le contenu de l\'application par NFC" "Désactivé" "Indisponible, car la NFC est désactivée" "Android Beam" @@ -1313,7 +1315,7 @@ "Configurer la messagerie vocale, le transfert d\'appel, la mise en attente d\'appels, le numéro de l\'appelant" "Partage de connexion par USB" "Point d\'accès Wi-Fi mobile" - "Via Bluetooth" + "Par Bluetooth" "Partage de connexion" "Partage de connexion" "Point d\'accès activé, partage de connexion" @@ -1328,7 +1330,7 @@ "USB non connecté" "Connectez-vous pour activer cette fonction" "Erreur liée au partage de connexion via USB" - "Via Bluetooth" + "Par Bluetooth" "Connex. Internet de la tablette part. par Bluetooth" "Connex. Internet du téléph. partagée par Bluetooth" "Conn. Internet tablette. part. avec 1 appareil par Bluetooth" @@ -1879,7 +1881,7 @@ "Ajouter des imprimantes" "Activé" "Désactivé" - "Ajouter le service" + "Ajouter un service" "Ajouter une imprimante" "Rechercher" "Recherche d\'imprimantes en cours..." @@ -2653,7 +2655,7 @@ "Réseau et Internet" "Wi-Fi, cellulaire, utilisation des données, point d\'accès sans fil" "Appareils connectés" - "Bluetooth, diffuser, NFC" + "Bluetooth, Cast, NFC" "Applications et notifications" "Autorisations, applications par défaut" "Utilisateurs et comptes" @@ -3244,7 +3246,7 @@ "ACTIVÉ : %1$s" "DÉSACTIVÉ" "Sauvegardes désactivées" - "Mise à jour vers Android %1$s" + "Mis à jour vers Android %1$s" "Action interdite" "Impossible de modifier le volume" "Les appels sont désactivés" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 5e81aac73bf..a4a53448a45 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Comptes" "Sécurité et localisation" "Chiffrement et identifiants" - "Téléphone chiffré" + "Téléphone chiffré" + + "Préférences relatives à l\'écran de verrouillage" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -685,7 +687,7 @@ "Erreur" "Bande 5 GHz non disponible dans ce pays." "En mode Avion" - "Notification de réseau ouvert" + "Notifications de réseau ouvert" "M\'avertir lorsqu\'un réseau public de haute qualité est disponible" "Activer automatiquement le Wi‑Fi" "Le Wi‑Fi est réactivé à proximité des réseaux enregistrés de haute qualité, tels que votre réseau domestique" @@ -1349,7 +1351,7 @@ "Changer d\'application pour les SMS ?" "Utiliser %1$s au lieu de %2$s comme application SMS ?" "Utiliser %s comme application SMS ?" - "Fournisseur d\'avis sur le réseau" + "Fournisseur d\'évaluation état du réseau" "Aucun" "Changer d\'assistant Wi‑Fi ?" "Utiliser %1$s au lieu de %2$s pour gérer vos connexions réseau ?" @@ -2564,8 +2566,8 @@ "Articles d\'aide, service d\'assistance par téléphone et par chat" "Compte pour contenu" "ID de photo" - "Menaces extrêmes" - "Recevoir alertes pour menaces extrêmes aux biens et personnes" + "Menaces graves" + "Recevoir alertes menaces graces pours les biens et personnes" "Menaces sévères" "Recevoir alertes pour menaces sévères aux biens et personnes" "Alertes Enlèvement" @@ -2653,7 +2655,7 @@ "Réseau et Internet" "Wi-Fi, mobile, consommation des données, point d\'accès" "Appareils connectés" - "Bluetooth, caster, NFC" + "Bluetooth, Cast, NFC" "Applications et notifications" "Autorisations, applications par défaut" "Utilisateurs et comptes" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 789ec98ac33..3c2bde734c0 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Contas" "Seguranza e localización" "Encriptación e credenciais" - "Teléfono encriptado" + "Teléfono encriptado" + + "Axustes da pantalla de bloqueo" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla, o bloqueo da tarxeta SIM e o bloqueo do almacenamento de credenciais" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla e o bloqueo do almacenamento de credenciais" @@ -1818,8 +1820,8 @@ Atraso moi longo (%1$d ms) "Configuración" - "Activada" - "Desactivada" + "Activado" + "Desactivado" "Vista previa" "Opcións estándar" "Idioma" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 1716f779e67..06411e8e893 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "એકાઉન્ટ્સ" "સુરક્ષા અને સ્થાન" "એન્ક્રિપ્શન અને ઓળખપત્રો" - "ફોન એન્ક્રિપ્ટ કર્યો" + "ફોન એન્ક્રિપ્ટ કર્યો" + + "લૉક સ્ક્રીન પસંદગીઓ" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, SIM કાર્ડ લૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 9250b769b92..751cfda9740 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "खाते" "सुरक्षा और स्‍थान" "एन्क्रिप्शन और क्रेडेंशियल" - "फ़ोन एन्क्रिप्ट किया गया है" + "फ़ोन एन्क्रिप्ट किया गया है" + + "लॉक स्क्रीन प्राथमिकताएं" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" @@ -2799,7 +2801,7 @@ "कम" "मध्यम" "उच्च" - "अति आवश्यक" + "बहुत ज़रूरी" "ध्वनि की अनुमति दें" "वर्तमान स्क्रीन पर इन नोटिफिकेशन के लिए ना तो ध्वनि करें, ना कंपन करें और ना ही झलक दिखाएं." "नोटिफिकेशन सहायक" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index e413e1240a5..89d4e2551dc 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -333,7 +333,9 @@ "Računi" "Sigurnost i lokacija" "Enkripcija i vjerodajnice" - "Telefon je kriptiran" + "Telefon je kriptiran" + + "Postavke zaključanog zaslona" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 2f7e82b4be9..f84eb6ee2f9 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Fiókok" "Biztonság és hely" "Titkosítás és hitelesítési adatok" - "Telefon titkosítva" + "Telefon titkosítva" + + "A lezárási képernyő beállításai" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM-kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index c247f0dc549..acebf4dd7ad 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Հաշիվներ" "Անվտանգություն և Տեղադրություն" "Գաղտնագրում և հավատարմագրեր" - "Հեռախոսը գաղտնագրված է" + "Հեռախոսը գաղտնագրված է" + + "Էկրանի կողպման կարգավորումներ" "Կարգավորել Իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, SIM քարտի կողպումը, վկայագրերի պահոցի կողպումը" "Կարգավորել իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, հավատարմագրային պահոցի կողպումը" diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 2744f49a333..974e36d240a 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "aktifkan VPN" "tulis wallpaper" "bantu struktur" - "bantu tangkapan layar" + "bantu screenshot" "baca status telepon" "tambahkan pesan suara" "gunakan sip" @@ -364,7 +364,7 @@ "Aktifkan VPN" "Tulis wallpaper" "Bantu struktur" - "Bantu tangkapan layar" + "Bantu screenshot" "Baca status telepon" "Tambahkan pesan suara" "Gunakan sip" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 36e0167c349..051e83235b2 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Akun" "Keamanan & Lokasi" "Enkripsi & kredensial" - "Telepon dienkripsi" + "Telepon dienkripsi" + + "Preferensi layar kunci" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci penyimpanan kredensial" @@ -457,7 +459,7 @@ "Pilih metode untuk mengunci layar" "Tidak ada" - "Gesek" + "Geser" "Tanpa pengamanan" "Pola" "Keamanan sedang" @@ -474,7 +476,7 @@ "Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan sidik jari. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar cadangan." "Dinonaktifkan oleh admin, kebijakan enkripsi, atau penyimpanan kredensial" "Tidak ada" - "Gesek" + "Geser" "Pola" "PIN" "Sandi" @@ -1595,7 +1597,7 @@ "Pembaruan sistem tidak dapat dipasang pada media eksternal." "Aplikasi admin perangkat tidak dapat diinstal di media eksternal" "Paksa berhenti?" - "Jika Anda menghentikan aplikasi secara paksa, mungkin fungsinya akan terganggu." + "Jika aplikasi dihentikan paksa, fungsinya mungkin akan terganggu." "Tidak dapat memindahkan apl. %1$s" "Lokasi pemasangan yang disukai" @@ -2005,7 +2007,7 @@ "Digunakan selama ^1" "%1$s digunakan oleh %2$s" "%1$s dari seluruh penggunaan baterai" - "Info penggunaan sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh" + "Penggunaan sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh" "Pengisian baterai penuh terakhir" "Sisa waktu penggunaan baterai merupakan hasil perkiraan dan dapat berubah berdasarkan penggunaan" "Saat aktif digunakan" @@ -3088,7 +3090,7 @@ "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" "Pengoptimalan baterai" - "Lansiran penggunaan" + "Pemberitahuan penggunaan" "Tampilkan semua aplikasi" "Sembunyikan aplikasi ekstra" "Tidak dioptimalkan" @@ -3132,10 +3134,10 @@ "Akses penuh latar belakang" "Gunakan teks dari layar" "Izinkan aplikasi bantuan mengakses konten layar sebagai teks" - "Gunakan tangkapan layar" + "Gunakan screenshot" "Izinkan aplikasi bantuan mengakses gambar layar" "Kedipkan layar" - "Kedipkan tepi layar saat aplikasi bantuan mengakses teks dari layar atau tangkapan layar" + "Kedipkan tepi layar saat aplikasi bantuan mengakses teks dari layar atau screenshot" "Aplikasi bantuan dapat membantu Anda berdasarkan informasi dari layar yang sedang Anda lihat. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi." "Rata-rata penggunaan memori" "Penggunaan memori maksimum" @@ -3575,7 +3577,7 @@ "File audio" "(di-uninstal untuk pengguna %s)" "(dinonaktifkan untuk pengguna %s)" - "Layanan isiotomatis" + "Layanan IsiOtomatis" "otomatis, isi, isiotomatis" "<b>Pastikan Anda memercayai aplikasi ini</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google IsiOtomatis>%1$s</xliff:g> menggunakan item yang ada di layar untuk menentukan item apa saja yang dapat diisi otomatis." "Tema perangkat" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index d3c85f45fa5..1786a4311c4 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Reikningar" "Öryggi og staðsetning" "Dulkóðun og skilríki" - "Sími dulkóðaður" + "Sími dulkóðaður" + + "Kjörstillingar lásskjás" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, SIM-kortalás, lás skilríkjageymslu" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, lás skilríkjageymslu" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index d02de4b2bca..b33d968525b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Account" "Sicurezza e posizione" "Crittografia e credenziali" - "Telefono criptato" + "Telefono criptato" + + "Pref. schermata di blocco" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali" @@ -668,7 +670,7 @@ "Attiva NFC" "NFC scambia i dati tra questo dispositivo e altri dispositivi o destinazioni nelle vicinanze, ad esempio terminali di pagamento, lettori di accesso e annunci o tag interattivi." "Android Beam" - "Pronto a trasmettere i contenuti dell\'applicazione tramite NFC" + "Pronto a trasmettere i contenuti dell\'app tramite NFC" "OFF" "Non disponibile perché la tecnologia NFC non è attiva" "Android Beam" @@ -1907,7 +1909,7 @@ "Esecuzione in background consentita quando l\'app non è in uso" "Attività in background limitata quando l\'app non è in uso" "Esecuzione in background dell\'app non consentita" - "Utilizzo della schermata dall\'ultima ricarica completa" + "Utilizzo dello schermo dall\'ultima ricarica completa" "Consumo dello schermo" "Scansione rete mobile" "^1 fa" @@ -2132,7 +2134,7 @@ "Digita la password per l\'archivio credenziali." "Password attuale:" "Rimuovere tutti i contenuti?" - "La password deve essere formata da almeno 8 caratteri." + "La password deve includere almeno 8 caratteri." "Password errata." "Password non corretta. Hai un\'altra possibilità prima che l\'archivio credenziali venga cancellato." "Password non corretta. Hai altre %1$d possibilità prima che l\'archivio credenziali venga cancellato." @@ -2312,7 +2314,7 @@ "Imposta limite dati Wi‑Fi" "Wi‑Fi" "Ethernet" - "Mobili" + "Rete mobile" "4G" "2G-3G" "Mobile" @@ -2346,7 +2348,7 @@ "Se limiti i dati mobili in background, alcuni servizi e app non funzioneranno senza connessione a una rete Wi‑Fi." "Se limiti i dati mobili in background, alcuni servizi e app non funzioneranno senza connessione a una rete Wi‑Fi.\n\nQuesta impostazione influisce su tutti gli utenti di questo tablet." "Se limiti i dati mobili in background, alcuni servizi e app non funzioneranno senza connessione a una rete Wi‑Fi.\n\nQuesta impostazione influisce su tutti gli utenti di questo telefono." - "^1"" ""^2"\n"avviso" + "Avviso"\n"^1"" ""^2" "^1"" ""^2"\n"limite" "Applicazioni rimosse" "App e utenti rimossi" @@ -2424,7 +2426,7 @@ "La VPN sempre attiva richiede un indirizzo IP per server e DNS." "Nessuna connessione di rete disponibile. Riprova più tardi." "Disconnesso da VPN" - "Nessuno" + "Nessuna" "Manca un certificato. Prova a modificare il profilo." "Sistema" "Utente" @@ -2735,7 +2737,7 @@ "Suoni caricamento" "Suoni dock" "Suoni alla pressione" - "Vibra alla pressione" + "Vibrazione alla pressione" "Riproduzioni con altoparlanti dock" "Tutti i dispositivi audio" "Dispositivi di solo audio" @@ -2776,9 +2778,9 @@ "Avanzate" "Notifiche di lavoro" "Luce lampeggiante" - "Nella schermata di blocco" - "Mostra tutti i contenuti della notifica" - "Nascondi contenuti sensibili della notifica" + "Sulla schermata di blocco" + "Mostra tutti i contenuti delle notifiche" + "Nascondi contenuti sensibili delle notifiche" "Non visualizzare del tutto le notifiche" "Quando il dispositivo è bloccato, come desideri che vengano visualizzate le notifiche?" "Notifiche" @@ -2849,17 +2851,17 @@ %d categoria eliminata "Badge di notifica" - "Attive" + "On" "Non attive" "Blocca tutto" "Non mostrare mai queste notifiche" "Mostra notifiche" "Non mostrare mai notifiche nella relativa area o su dispositivi periferici" - "Icona dell\'app dei badge" + "Badge sull\'icona dell\'app" "Mostra notifiche come badge nell\'app Home, se supportato." "Ignora Non disturbare" - "Consenti interruzione per queste notifiche quando l\'opzione Non disturbare è impostata su Solo con priorità" - "Nella schermata di blocco" + "Consenti notifiche quando l\'opzione Non disturbare è impostata su Solo con priorità" + "Sulla schermata di blocco" "Bloccate" "Priorità" "Riservate" @@ -3001,7 +3003,7 @@ "Cambia" "Cambia memoria" "Notifiche app" - "Attive" + "On" "Tutte disattivate" "%1$d di %2$d categorie disattivate" "Senza audio" @@ -3072,10 +3074,10 @@ "(Sistema)" "(Predefinito)" "Quota di archiviaz. per app" - "Accesso a dati di utilizzo" - "Consenti accesso a dati di utilizzo" + "Accesso ai dati di utilizzo" + "Consenti accesso ai dati di utilizzo" "Preferenze di utilizzo delle app" - "L\'accesso a dati di utilizzo consente a un\'app di controllare quali altre app utilizzi e con quale frequenza, oltre a informazioni come operatore, lingua impostata e altri dettagli." + "L\'accesso ai dati di utilizzo consente a un\'app di controllare quali altre app utilizzi e con quale frequenza, oltre a informazioni come operatore, lingua impostata e altri dettagli." "Memoria" "Dettagli memoria" "Sempre attiva (%s)" @@ -3292,12 +3294,12 @@ "Dati mobili utilizzati: ^1" "Dati Wi-Fi: ^1" "Dati Ethernet: ^1" - "Avviso relativo ai dati: %1$s" - "Avviso relativo ai dati: %1$s/Limite dati: %2$s" + "Avviso sui dati: %1$s" + "Avviso sui dati: %1$s/Limite dati: %2$s" "Ciclo di fatturazione" "Il ciclo mensile ha inizio il giorno %1$s di ogni mese" "Mensile a partire dal giorno %1$s" - "Limitazioni di rete" + "Restrizioni di rete" %1$d restrizioni 1 restrizione @@ -3305,7 +3307,7 @@ "I dati dell\'operatore potrebbero differire da quelli del dispositivo" "Dati utilizzati: %1$s" "Imposta avviso sui dati" - "Avviso relativo ai dati" + "Avviso sui dati" "Imposta limite dati" "Limite dati" "%1$s nel periodo %2$s" @@ -3464,14 +3466,14 @@ "Per controllare velocemente le notifiche, solleva il telefono." "Per controllare velocemente le notifiche, solleva il tablet." "Per controllare velocemente le notifiche, solleva il dispositivo." - "Fai scorrere per controllare le notifiche" + "Usa l\'impronta digitale per le notifiche" "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del telefono." "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del tablet." "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del dispositivo." "Assistenza gesto" "Sensibilità" - "Attivati" + "On" "Disattivati" "Il bootloader è già sbloccato" "Devi prima connetterti a Internet" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 9ea33afa40f..1cc9027035a 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "חשבונות" "אבטחה ומיקום" "הצפנה ופרטי כניסה" - "טלפון מוצפן" + "טלפון מוצפן" + + "העדפות מסך הנעילה" "‏הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים" @@ -459,13 +461,13 @@ "%1$s / %2$s לאחר יציאה ממצב שינה" "נעילת פרופיל עבודה" "שינוי נעילת מסך" - "שנה או השבת אבטחה באמצעות קו, קוד גישה או סיסמה" + "שינוי או השבתה של צורת האבטחה" "בחר שיטה לנעילת המסך" "ללא" "החלקה" "אין אבטחה" - "קו" + "קו ביטול נעילה" "אבטחה בינונית" "קוד גישה" "אבטחה בינונית עד גבוהה" @@ -717,7 +719,7 @@ "השתמש רק ברשתות בעלות חיבור אינטרנט איכותי" "התחבר לרשתות פתוחות" "חיבור אוטומטית לרשתות ציבוריות באיכות גבוהה" - "התקן אישורים" + "התקנת אישורים" "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, אפליקציות ושירותים של המערכת יכולים עדיין לזהות רשתות Wi‑Fi. תוכל לשנות זאת בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, הפעל את אפשרות הסריקה אחר רשתות Wi-Fi בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." "אל תציג שוב" @@ -1043,7 +1045,7 @@ "בהירות אוטומטית" "הרם כדי להוציא ממצב שינה" "תצוגת אווירה" - "הער את המסך כשמתקבלות הודעות" + "המסך יתעורר כשמתקבלות הודעות" "גודל גופן" "הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט" "‏הגדרות נעילת כרטיס SIM" @@ -1184,7 +1186,7 @@ "שכח" "הגדר" "עיין" - "פנה שטח אחסון" + "פינוי שטח אחסון" "נהל אחסון" "‏חיבור USB למחשב" "חבר בתור" @@ -1447,17 +1449,17 @@ "‏אין לך חיבור נתונים. כדי להציג מידע זה כעת, עבור אל %s ממחשב כלשהו המחובר לאינטרנט." "טוען..." "בחר סיסמה" - "הגדרת הקו" + "הגדרת הקו לביטול נעילה" "בחר את קוד הגישה" "אשר את הסיסמה" - "אשר את הקו" + "אשר את הקו לביטול נעילה" "אשר את קוד הגישה" "הסיסמאות לא תואמות" "קודי הגישה אינם תואמים" "בחירה בשיטת \'ביטול נעילה\'" "הסיסמה הוגדרה" "קוד גישה הוגדר" - "הוגדר קו" + "הוגדר קו לביטול נעילה" "השתמש בקו ביטול הנעילה של המכשיר כדי להמשיך" "הזן את קוד הגישה של המכשיר כדי להמשיך" "הזן את סיסמת המכשיר כדי להמשיך" @@ -1488,9 +1490,9 @@ "נקה" "המשך" "קו ביטול נעילה" - "דרוש קו" + "יש צורך בקו לביטול הנעילה" "יש לצייר קו לביטול נעילת המסך" - "הפוך את הקו לגלוי" + "הקו לביטול נעילה יהיה גלוי" "הפיכת קו ביטול הנעילה של הפרופיל לגלוי" "רטט בעת הקשה" "לחצן ההפעלה ננעל מיידית" @@ -1565,7 +1567,7 @@ "הצג שירותים פועלים" "הצג תהליכים המאוחסנים בקובץ שמור" "אפליקציה לשעת חירום" - "אפס העדפות אפליקציה" + "איפוס העדפות אפליקציה" "האם לאפס העדפות אפליקציה?" "הפעולה תאפס את כל ההעדפות עבור:\n\n "
  • "אפליקציות מושבתות"
    • \n" "
  • "הודעות של אפליקציות מושבתות"
    • \n" "
  • "אפליקציות שהן ברירת המחדל לביצוע פעולות"
    • \n" "
  • "הגבלות של נתוני רקע לאפליקציות"
    • \n
  • "הגבלת הרשאות"
    • " \n\n נתוני האפליקציות לא יילכו לאיבוד."     "איפוס אפליקציות" @@ -1770,11 +1772,11 @@ "‏אפשר תמיד ל-%1$s ליצור Widgets ולגשת לנתונים שלהם" "%1$d ימים %2$d שעות %3$d דקות %4$d שניות" "%1$d שעות %2$d דקות %3$d שניות" - "%1$dדקות %2$dשניות" + "%1$d דקות %2$d שניות" "%1$d שניות" - "%1$dימים %2$dשעות %3$dדקות" - "%1$dשעות %2$dדקות" - "%1$dדקות" + "%1$d ימים %2$d שעות %3$d דקות" + "%1$d שעות %2$d דקות" + "%1$d דק׳" "סטטיסטיקת שימוש" "סטטיסטיקת שימוש" "מיין לפי:" @@ -1895,7 +1897,7 @@ "יש אפליקציה שמסתירה את בקשת ההרשאה, ולכן להגדרות אין אפשרות לאמת את התשובה." "אם תפעיל את %1$s, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." "מפני שהפעלת שירות נגישות, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." - "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את תבנית ביטול הנעילה שלך." + "הפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, לכן עליך לאשר את קו ביטול הנעילה שלך." "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את קוד הגישה שלך." "מאחר שהפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, עליך לאשר את הסיסמה שלך." "זיהוי הפעולות שלך" @@ -2104,7 +2106,7 @@ "6 שעות" "12 שעות" "יום אחד" - "הצג מערכת" + "תהליכי מערכת" "הסתר מערכת" "הצג אחוזים" "‏השתמש ב-Uss" @@ -2155,8 +2157,8 @@ "אחסון אישורים" "התקן מאמצעי אחסון" "‏התקן מכרטיס SD" - "התקן אישורים מאמצעי אחסון" - "‏התקן אישורים מכרטיס SD" + "התקנת אישורים מאמצעי אחסון" + "‏התקנת אישורים מכרטיס SD" "נקה פרטי כניסה" "הסר את כל האישורים" "פרטי כניסה מהימנים" @@ -2379,7 +2381,7 @@ "תאריך איפוס של מחזור שימוש" "תאריך בכל חודש:" "הגדר" - "הגדר אזהרת שימוש בנתונים" + "מתי תופיע אזהרת שימוש בנתונים" "הגדר מגבלת שימוש בנתונים" "הגבלת שימוש בנתונים" "כשתגיע למגבלה שהגדרת, הטאבלט יכבה את חבילת הגלישה.\n\nמכיוון שעשויים להיות הבדלים בין השימוש בנתונים שנמדד על ידי הטלפון לבין השימוש שנמדד על ידי הספק, מומלץ להגדיר מגבלה שמרנית." @@ -2397,10 +2399,10 @@ "%2$s : נעשה שימוש בערך ב-%1$s, כפי שנמדד על ידי הטאבלט. ייתכן שספק השירות שלך יחשב את נפח העברת הנתונים בצורה אחרת." "%2$s : נעשה שימוש בערך ב-%1$s, כפי שנמדד על ידי הטלפון. ייתכן שספק השירות שלך יחשב את נפח העברת הנתונים בצורה אחרת." "הגבלות רשת" - "רשתות נמדדות מטופלות בדומה לרשתות סלולריות כאשר נתוני הרקע מוגבלים. ייתכן שאפליקציות יציגו אזהרות לפני שימוש ברשתות האלה להורדות בנפח גדול." + "ההתייחסות לרשתות בתשלום דומה לרשתות סלולריות כאשר יש הגבלה על הורדת נתונים ברקע. ייתכן שאפליקציות יציגו אזהרה לפני שהן משתמשות ברשתות אלה להורדת נתונים בנפח גדול." "רשתות לנייד" "‏רשתות Wi‑Fi לפי שימוש" - "‏כדי לבחור ברשתות לפי שימוש, הפעל את ה-Wi‑Fi." + "‏כדי לבחור רשתות לפי שימוש יש להפעיל את ה-Wi‑Fi." "ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר." "שיחת חירום" "חזור לשיחה" @@ -2834,7 +2836,7 @@ "אור מהבהב" "במסך הנעילה" "תוכן ההודעות יופיע במלואו" - "להסתיר תוכן רגיש" + "תוכן רגיש לא יופיע" "לא יוצגו הודעות בכלל" "איך להציג הודעות כשהמכשיר נעול?" "הודעות" @@ -3043,7 +3045,7 @@ "כן" "לא" "לדרוש קוד גישה?" - "לדרוש תבנית ביטול נעילה?" + "לדרוש קו לביטול נעילה?" "לדרוש סיסמה?" "כשתזין את קוד הגישה להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." "כשתזין את קו ביטול הנעילה להפעלת המכשיר הזה, שירותי נגישות כמו %1$s עדיין לא יהיו זמינים." @@ -3322,7 +3324,7 @@ "פועל / %1$s" "כבוי" "הגיבוי מושבת" - "‏עודכן ל-Android ‏%1$s" + "‏עודכן ל-Android גרסה ‏%1$s" "הפעולה אינה מותרת" "לא ניתן לשנות את הנפח" "לא ניתן לבצע שיחות יוצאות" @@ -3384,7 +3386,7 @@     "ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר" "נעשה שימוש ב-%1$s" - "הגדר אזהרת שימוש בנתונים" + "מתי תופיע אזהרת שימוש בנתונים" "אזהרה לגבי שימוש בנתונים" "הגדרה של הגבלת נתונים" "מגבלת נתונים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 811b13eedbf..f7d084f9097 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "アカウント" "セキュリティと現在地情報" "暗号化と認証情報" - "スマートフォンの暗号化" + "スマートフォンの暗号化" + + "ロック画面の設定" "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" "現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index fdfd4bfcfbc..2595b091454 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "ანგარიშები" "უსაფრთხოება და მდებარეობა" "დაშიფვრა და ავტორიზაციის მონაცემები" - "ტელეფონი დაშიფრულია" + "ტელეფონი დაშიფრულია" + + "ჩაკეტილი ეკრანის პარამეტრები" "„ჩემი მდებარეობის“ პარამეტრების დაყენება, ეკრანის განბლოკვა და SIM ბარათის დაბლოკვა, ავტორიზაციის მონაცემების საცავის დაბლოკვა" "დააყენე ჩემი მდებარეობის, ეკრანის განბლოკვისა და ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პარამეტრები" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index b4930f9d8dd..8c5acfb945b 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Есептік жазбалар" "Қауіпсіздік және орын" "Шифрлау және тіркелу деректері" - "Телефон шифрланған" + "Телефон шифрланған" + + "Құлып экранының параметрлері" "Менің аймағым, экран бекіту, SIM картасын бекіту, растау дерекқорын бекітуді орнату" "Менің аймағым, экран бекітпесі, растау деректері жадының бекітпесін реттеу" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index cbdbca1909e..69aa885e6d9 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "គណនី" "សុវត្ថិភាព និងទីកន្លែង" "ការ​អ៊ិនគ្រីប និងលិខិត​សម្គាល់" - "បានអ៊ិនគ្រីបទូរសព្ទ" + "បានអ៊ិនគ្រីបទូរសព្ទ" + + "ចំណូលចិត្ត​អេក្រង់​ចាក់​សោ" "កំណត់​ទីតាំង​របស់​ខ្ញុំ ដោះ​សោ​អេក្រង់ ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត ចាក់​សោ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "កំណត់​ទីតាំង​ខ្ញុំ, ការ​ដោះ​សោ​អេក្រង់, សោ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 62be86d8db4..e8d2259f081 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "ಖಾತೆಗಳು" "ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ" "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ರುಜುವಾತುಗಳು" - "ಫೋನ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" + "ಫೋನ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" + + "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಆದ್ಯತೆಗಳು" "ನನ್ನ ಸ್ಥಳ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಳ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ce422b9cef9..b396aa83853 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "계정" "보안 및 위치 정보" "암호화 및 사용자 인증 정보" - "휴대전화 암호화됨" + "휴대전화 암호화됨" + + "잠금 화면 환경설정" "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정" "내 위치, 화면 잠금해제, 자격증명 저장소 잠금 설정" diff --git a/res/values-ky/arrays.xml b/res/values-ky/arrays.xml index ed3d81a764c..f711e958b11 100644 --- a/res/values-ky/arrays.xml +++ b/res/values-ky/arrays.xml @@ -386,7 +386,7 @@ "Узун"     - "Абалкы" + "Демейки" "Санс-сериф" "коюлтулган Санс-сериф" "Sans-serif бир орундуу" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index cd6a447ba33..6d3174348e2 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -280,8 +280,8 @@ "Дайындар моб. тармак аркылуу өткөрүлсүн" "Роуминг учурунда дайындарды пайдаланууга уруксат берүү" "Интернет роуминг" - "Роуминг учурунда мобилдик интернетке туташтырылсын" - "Роуминг учурунда мобилдик интернетке туташтырылсын" + "Роуминг учурунда мобилдик Интернетке туташат" + "Роуминг учурунда мобилдик Интернетке туташат" "Жергиликтүү тармагыңыздан интернет-роуминг өчүрүлгөн абалда кеткендиктен Интернет туташуусун жоготтуңуз." "Аны күйгүзүү" "Бир топ чыгымдарга дуушар болуп калышыңыз мүмкүн." @@ -316,7 +316,7 @@ "%1$s тарабынан кулпусу ачык калтырылгандан башка убакта, уктагандан кийин дароо" "%2$s кулптабаган учурду кошпогондо, %1$s көшүгөндөн кийин" "Кулпуланган экрандан ээсинин маалыматы көрсөтүлсүн" - "Кулпу экран билдрсү" + "Кулпу экрндгы текст" "Виджеттерди жандыруу" "Администратор өчүрүп койгон" "Эч бири" @@ -330,8 +330,10 @@ "Каттоо эсептери" "Коопсуздук жана жайгашкан жер" "Шифрлөө жана эсептик дайындар" - "Телефон шифрленген" - "Кулпуланган экрандын жеке жөндөөлөрү" + "Телефон шифрленген" + + + "Кулпу экранынын жөндөөлөрү" "Жайгашкан жеримди, экрандын кулпусун ачуу ыкмасын, SIM карта кулпусун, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу" "Жайгашкан жеримди, экран кулпусун ачууну, аныктоо эстутумунун кулпусун коюу" "Купуялык" @@ -569,8 +571,8 @@ "Түзмөктү башкарган колдонмолор" "Активдүү колдонмолор жок" - %d жигердүү колдонмо - %d жигердүү колдонмо + %d колдонмо иштеп жатат + %d колдонмо иштеп жатат "Ишеним агенттери" "Алгач экранды кулпулоо ыкмасын тандаңыз" @@ -646,7 +648,7 @@ "Жөндөөлөрдү эстеп калуу" "Тышкы экранга чыгаруу" "Зымсыз дисплейди иштетүү" - "Жакын арада эч бир түзмөк табылган жок." + "Жакын жерден бир дагы түзмөк табылган жок." "Туташууда" "Туташкан" "Колдонулууда" @@ -667,7 +669,7 @@ "NFC\'ни күйгүзүү" "NFC ушул жана башка жакын арадагы түзмөктөрдүн (мисалы, төлөм терминалдары, кабыл алуучу түзмөктөр жана интерактивдүү жарнамалар менен тегдер) ортосунда маалымат алмашууга мүмкүндүк берет." "Android Beam" - "Дайындарды NFC аркылуу алмашуу" + "Дайындар NFC аркылуу өткөрүлөт" "Өчүк" "NFC өчүк болгондуктан жеткиликсиз" "Android Beam" @@ -684,16 +686,16 @@ "Ката" "5 ГГц жыштык тилкеси бул өлкөдө жеткиликтүү эмес" "Учак тартибинде" - "Ачык тармак тууралуу эскертме" + "Ачык тармактар тууралуу эскертме" "Байланыш сигналы жакшы болгон жалпыга ачык тармак жеткиликтүү болгондо эскертилсин" "Wi‑Fi автоматтык түрдө күйгүзүлсүн" - "Байланыш сигналы жакшы болгон cакталган тармактарга (мисалы, үйүңүздөгү туташуу түйүнүнө) жакындаганда, Wi‑Fi автоматтык түрдө күйгүзүлсүн" + "Байланыш сигналы жакшы болгон тармактарга (мисалы, үйүңүздөгү) жакындаганда, Wi‑Fi автоматтык түрдө күйгүзүлөт" "Wi‑Fi тармагын издөө функциясы өчүрүлгөндүктөн, бул опция иштебейт" "Начар байланыштарга кошулбоо" "Жакшы интернет байланыш болмоюнча Wi‑Fi түйүнүн колдонбоо" "Туруктуу Интернет туташуусу менен камсыз кылган тармактар гана колдонулсун" "Ачык тармактарга туташсын" - "Байланыш сигналы жакшы болгон жалпыга ачык тармактарга автоматтык түрдө туташсын" + "Байланыш сигналы жакшы болгон жалпыга ачык тармактарга автоматтык түрдө туташат" "Сертификаттарды орнотуу" "Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар жакын арадагы Bluetooth тармактарын издей берет. Бул функцияны LINK_BEGINиздөө жөндөөлөрүнөнLINK_END өзгөртсөңүз болот." "Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн LINK_BEGINиздөө жөндөөлөрүнөнLINK_END Wi-Fi тармактарын издөө дегенди күйгүзүңүз." @@ -715,8 +717,8 @@ "Wi‑Fi түйүндөрү" "WPS Push баскычы" "Көбүрөөк мүмкүнчүлүктөр" - "WPS Pin киргизүү" - "Wi‑Fi Дайрект" + "WPS PIN кодун киргизүү" + "Wi‑Fi Direct" "Скандоо" "Өркүндөтүлгөн" "Конфигурациялоо" @@ -826,7 +828,7 @@ "DNS 2" "Шлюз" "Тармак префиксинин узуну" - "Wi‑Fi Дайрект" + "Wi‑Fi Direct" "Түзмөк тууралуу" "Бул туташууну эстеп калуу" "Түзмөктөрдү издөө" @@ -1021,16 +1023,16 @@ "Эскертмелерди алганыңызда экран күйөт" "Арип өлчөмү" "Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз" - "SIM карта кулпусунун жөндөөлөрү" + "SIM картаны кулпулоо жөндөөлөрү" "SIM карта кулпусу" "Өчүк" "Кулпуланган" "SIM карта кулпусу" "SIM картаны кулпулоо" "Планшетти колдонуу үчүн PIN код суралсын" - "Телефонду колдонуу үчүн PIN код суралсын" + "Телефонду иштеткенде PIN код керектелет" "Планшетти колдонуу үчүн PIN код суралсын" - "Телефонду колдонуу үчүн PIN код суралсын" + "Телефонду иштеткенде PIN код керектелет" "SIM карта PIN кодун өзгөртүү" "SIM карта PIN коду" "SIM картаны кулпулоо" @@ -1348,7 +1350,7 @@ "SMS колдонмону алмаштырасызбы?" "Сиздин %2$s SMS колдонмоңуз ордуна %1$s колдонулсунбу?" "%s SMS колдонмосу болсунбу?" - "Тармак рейтингинин провайдери" + "Тармактардын рейтингинин автору" "Эч бири" "Wi‑Fi жардамчысы өзгөрүлсүнбү?" "Тармактык туташууларыңызды башкаруу үчүн, %2$s ордуна %1$s колдоносузбу?" @@ -1361,7 +1363,7 @@ "Жумуш профилинин жайгашкн жери" "Режим" "Жогорку тактык" - "Батарейди үнөмдөө" + "Тармактын координаттары боюнча" "Түзмөк гана" "Жайгашкан жерди аныктоо өчүк" "Колдонмонун уруксаттары" @@ -1370,15 +1372,15 @@ "Жайгашкан жерди аныктоо кызматы" "Батарейди көп колдонуу" "Батареянын кубаты үнөмдөлүүдө" - "Жайгашуу тартиби" - "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi, Bluetooth же мобилдик тармактарды колдонуңуз" - "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн Wi‑Fi, Bluetooth же мобилдик тармактарды колдонуңуз" - "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS колдонуңуз" - "Скандалууда…" - "Wi‑Fi изделүүдө" - "Тутум колдонмолору жана кызматтарына Bluetooth тармактарын ар дайым издеп турганга уруксат берүү менен кандайдыр бир жерди тагыраак аныктай аласыз." - "Bluetooth изделүүдө" - "Тутум колдонмолору жана кызматтарына Bluetooth түзмөктөрүн ар дайым издеп турганга уруксат берүү менен кандайдыр бир жерди тагыраак аныктай аласыз." + "Жайгашкан жерди аныктоо" + "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi, Bluetooth же мобилдик Интернет колдонулат" + "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS, Wi‑Fi, Bluetooth же мобилдик Интернет колдонулат" + "Жайгашкан жерди аныктоо үчүн GPS колдонулат" + "Издөө" + "Wi‑Fi тармактарын издөө" + "Тутум колдонмолору менен кызматтарына Wi-Fi тармактарын такай издөөгө уруксат берүү менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." + "Bluetooth түзмөктөрүн издөө" + "Тутум колдонмолору менен кызматтарына Wi-Fi тармактарын такай издөөгө уруксат берүү менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." "Wi‑Fi ж-а мобилдик жайгаштыруу" "Колдонмолорго Google жайгаштыруу м-н ордуңузду тактоого жол берүү. Жайгашуу берилиштери аноним. чогултулат ж-а Google\'га берилет." "Жайгашуу Wi‑Fi аркылуу аныкталды" @@ -1495,7 +1497,7 @@ "Колдонмо тууралуу" "Сактагыч" "Демейки боюнча ачуу" - "Абалкы" + "Демейки" "Экрандын шайкештиги" "Уруксаттар" "Кэш" @@ -1534,7 +1536,7 @@ "Кызматтарды көрсөтүү" "Кэштелген процсстрд көрст" "Өзгөчө кырдаал колдонмосу" - "Колдонмолордун тандоолорун жок кылуу" + "Колдонмонун жөндөөлөрүн кайра коюу" "Колдонмо кайра баштан жөндөлсүнбү?" "Ушуну менен төмөнкү жөндөөлөр жоюлат:\n\n "
  • "Токтотулган колдонмолор"
    • \n" "
  • "Токтотулган колдонмолордун эскертмелери"
    • \n" "
  • "Демейки колдонмолор"
    • \n" "
  • "Фондук дайындарга коюлган чектөөлөр"
    • \n" "
  • "Бардык уруксат чектөөлөрү"
    • \n\n" Колдонмолордун дайындары жоголбойт."     "Колдонмолорду тазалоо" @@ -1550,7 +1552,7 @@ "Өчүрүлгөн" "Бул колднууч үчн орнтулгн эмес" "Орнотулду" - "Эч бир колдонмо жок." + "Бир дагы колдонмо жок." "Ички эстутум" "ички сактагыч" "USB сактагыч" @@ -1693,7 +1695,7 @@ "Тергичтин жайылмасын тандоо" "Тергичтин жайылмасын тууралоо" "Которуш үчүн Control-Боштукту басыңыз" - "Абалкы" + "Демейки" "Тергичтин жайылмалары" "Колдонуучунун сөздүгү" @@ -1756,9 +1758,9 @@ "Атайн мүмкүнчлктрдн жөндлр" "Түзмөктү өзүңүзгө карап ыңгайлаштырып алыңыз. Бул атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлерин кийинчерээк өзгөртсөңүз болот." "Экрандагыны окугучтар" - "Аудио жана экранда SMS жөнөтүү" + "Аудио жана текстти окуп берүү" "Дисплей" - "Карым-катнашты көзөмөлдөө" + "Башкаруу элементтери" "Жүктөлүп алынган кызматтар" "Сынамык" "Talkback" @@ -1782,20 +1784,20 @@ "Жогорку контрасттагы текст" "Экрандын чоңойтуусун авто жаңыртуу" "Колдонмо кубулган сайын, экрандын чоңойтуусун жаңыртуу" - "Кубат баскычы чалууну бүтүрөт" + "Чалууну кубат баскычы бүтүрөт" "Чычкандын чоң көрсөткүчү" "Моно аудио" "Аудио ойнотулуп жатканда каналдар бириктирилсин" "Коё бербей басып туруу узактыгы" "Түстү инверсиялоо" - "Иштин майнаптуулугуна таасир этиши мүмкүн" - "Көрсөткч кыймлдбй калгнд басуу" - "Чыкылдатууга чейинки кармалган убакыт" + "Түзмөктүн иштешине кедергисин тийгизиши мүмкүн" + "Көрсөткүч токтогондо басуу" + "Баскыч басылганга чейин кармалган убакыт" "%1$s / %2$s" "КҮЙҮК" "ӨЧҮК" "Ылдам тууралоолор абалында көргөзүү" - "Түзөтүү тартиби" + "Тууралоо режими" Өтө кыска убакытка кечиктирүү (%1$d мс) Өтө кыска убакытка кечиктирүү (%1$d мс) @@ -1836,7 +1838,7 @@ "Тамга түрү" "Субтитрлер мындай көрүнөт" "Өө" - "Абалкы" + "Демейки" "Түс" "Демейки" "Эчтеке жок" @@ -1941,9 +1943,9 @@ "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Мобилдик тармактын сенек учуру" + "Күтүү режиминдеги мобилдик тармак" "Үн менен чалуулар" - "Планшеттин сенек учуру" + "Күтүү режиминдеги планшет" "Күтүү режими" "Калган-каткандар" "Ашыкча эсептелген" @@ -1994,8 +1996,8 @@ "Башка Bluetooth түзмөккө туташтырып көрүңүз" "Колдонмонун батарей сарпташы" "Колдонмону токтотуу же жок кылуу" - "Батарейди үнөмдөө абалына өткөзүү" - "Батарейди үнөмдөө максатында, колдонмо тууралоолорду сунушташы мүмкүн" + "Батареяны үнөмдөө режимин тандаңыз" + "Программада батареяны үнөмдөө жөндөөлөрү болушу мүмкүн" "Кодонуучулардын батарейди пайдалануусу" "Кубаттын учурдагы керектелиши" "Батареянын колдонулушу – кубаттын орточо керектелиши, анда батареянын кубатын керектеген бардык булактар камтылбайт. Кубаттын учурдагы керектелгендиги – кубаттын эсептелген болжолдуу керектелиши жана иш жүзүндө кубаттын канчалык деңгээлде керектелгендигин көрсөтүп турат." @@ -2143,7 +2145,7 @@ "Сертификат сактагычты тазалоо мүмкүн эмес." "Эсептик дайындар сактагычы иштетилди." "Эсептик дайындардын сактагычын пайдаланаардан мурун кулпуланган экранды ачуучу PIN кодду же сырсөздү коюшуңуз керек." - "Пайдалануу уруксаты бар колд." + "Пайдалануу уруксаты бар колдн." "Шашылыш чалуунун сигналы" "Шашылыш чалуу аткарылганда көрүлчү аракетти коюу" "Камдык көчүрмөнү сактоо" @@ -2551,7 +2553,7 @@ "Демейкини колдонуу" "Ар дайым" "Акы төлөнүүчү башка колдонмо ачылып турган учурларды эске албаганда" - "Тийип төлөө терминалында төмөнкүнү колдонуу:" + "Аралыктан төлөө терминалында төмөнкүнү колдонуу:" "Терминалдан акы төлөө" "Акы төлөнүүчү колдонмону жөндөп туруп, телефондун арткы бетин колду тийгизбей туруп төлөө белгиси түшүрүлгөн терминалга ыктап кармап туруңуз." "Түшүндүм" @@ -2657,7 +2659,7 @@ "Wi-Fi, мобилдик түзмөк, дайындарды өткөрүү, хотспот" "Туташкан түзмөктөр" "Bluetooth, Cast, NFC" - "Колдонмолор жана эскертмелер" + "Колдонмолор/эскертмелер" "Уруксаттар, демейки колдонмолор" "Колдонуучулар/каттоо эсептер" "Демейки колдонмолор" @@ -2778,16 +2780,16 @@ "Эскертмелер" "Өркүндөтүлгөн" "Жумуш боюнча эскертмелер" - "Жаркылдаган жарык" + "Жарык индикатору" "Кулпуланган экранда" "Эскертме толугу менен көрүнсүн" "Жеке эскертме жашырылсын" - "Эскертмелер такыр көрсөтүлбөсүн" + "Эскертмелер такыр көрүнбөсүн" "Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, эскертмелер кандай болуп көрүнсүн?" "Эскертмелер" "Жумуш эскертмесин толугу менен көрсөтүү" "Жумуш эскертмесинин астейдил мазмунун жашыруу" - "Жумуш эскертмелери такыр көрсөтүлбөсүн" + "Жумушчу эскертмелер такыр көрүнбөсүн" "Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, профиль эскертмелери кандайча көрсөтүлсүн?" "Профиль эскертмелери" "Эскертмелер" @@ -2806,7 +2808,7 @@ "Добуш чыгарууга уруксат берүү" "Үн чыгарылбасын, дирилдебесин же бул эскертмелер учурдагы экранда көрүнбөсүн." "Эскертме жардамчысы" - "Эскертмени колдонуу мүмкүнчлгү" + "Эскертмелерди ишт мүмкүнчлгү" "Колдонмолор эскертмелерди окуй алышпайт" %d колдонмо эскертмелерди окуй алат @@ -2819,7 +2821,7 @@ "Өчүрүү" "Жок" "VR көмөкчү кызматтары" - "Орнотулган колдонмолордун эч бири көмөкчү VR-кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." + "Орнотулган колдонмолор көмөкчү VR кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." "VR кызматына %1$s кызматында иштөөгө уруксат берилсинби?" "Колдонмолор виртуалдык дүйнө режиминде колдонулганда %1$s иштей баштайт." "Түзмөк VR режиминде турган кезде" @@ -2833,7 +2835,7 @@ "Бул колдонмо ачылып турганда же андан чыгып кеткениңизде (мисалы, видео көрүүнү улантуу үчүн), колдонмого сүрөт ичиндеги сүрөт терезсин түзүүгө уруксат бериңиз. Терезе колдонулуп жаткан башка колдонмолордун үстүнөн көрсөтүлөт." "Ооба" "Жок" - "\"Тынчымды алба\" функциясын пайдалануу" + "\"Тынчымды алба\" функциясы" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" "Колдонмолор жүктөлүүдө…" "Android тутуму бул колдонмонун эскертмелерин бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат" @@ -2868,7 +2870,7 @@ "Сезимтал" "Бүттү" "Маанилүүлүгү" - "Жаркылдаган жарык" + "Жарык индикатору" "Дирилдесин" "Добуш" "Жок кылуу" @@ -2955,18 +2957,18 @@ "Администратордун PIN кодун киргизиңиз" "Күйгүзүлгөн" "Өчүк" - "Экранды кадап коюу" - "Бул жөндөө күйгүзүлгөндө, учурдагы экран бошотулганга чейин көрүнүп турушу үчүн экран кадоону пайдалансаңыз болот.\n\nЭкран кадоону пайдалануу үчүн:\n\n1. Экран кадоо күйгүзүлгөнүн текшериңиз.\n\n2. Кадала турган экранды ачыңыз.\n\n3. Көз жүгүртүүнү таптаңыз.\n\n4. Жогору серпип, төөнөгүч сөлөкөтүн таптап коюңуз." + "Колдонмону кадоо" + "Бул жөндөө аркылуу бир колдонмодон экинчисине өтүү мүмкүнчүлүгүн өчүрүп койсо болот.\n\nАл үчүн:\n\n1. Колдонмону кадоо функциясын иштетиңиз.\n\n2. Керектүү экранды ачыңыз.\n\n3. Көз жүгүртүүнү таптаңыз.\n\n4. Экранды жогору сүрүп, төөнөгүч сөлөкөтүнө тийип коюңуз." "Бошотуудан мурун кулпуну ачкан үлгү суралсын" "Бошотуудан мурун PIN суралсын" "Бошотуудан мурун сырсөз суралсын" - "Бошотулганда түзмөк кулпулансын" + "Колдонмо бошотулганда түзмөк кулпулансын" "Бул жумуш профилин төмөнкү башкарат:" "Төмөнкү башкарат %s" "(Сынамык)" "Түзмөктү буруу" - "Экрандын мазмундарын айландыруу" - "Тигинен көрүнүштө кала берсин" + "Көрүнүштү буруу" + "Тигинен көрүнө берсин" "Туурасынан көрүнүштө кала берсин" "Учурдагы багытта кала берсин" "Коопсуз баштоо" @@ -2990,7 +2992,7 @@ "IMEI байланыштуу маалымат" "(Оюк%1$d)" "Демейки боюнча ачуу" - "Шилтемелер ачылууда" + "Шилтемелерди ачуу" "Колдоого алынган шилтемелерди ачуу" "Сурабай туруп ачуу" "Колдоого алынган шилтемелер" @@ -3028,7 +3030,7 @@ "Эч уруксат берилген жок" "Эч уруксат суралган жок" - "Бардк колдонмлр" + "Бардык колдонмолор" "Орнотулган колдонмолор" "Ыкчам ачылуучу колдонмолор" "Жеке" @@ -3046,10 +3048,10 @@ "Колдонмолор %1$s функцияларын пайдаланууда" "Ойготуу үчүн тийип коюңуз" "Түзмөктү ойготуу үчүн экрандын каалаган жерине эки жолу тийип коюңуз" - "Шилтемелер ачылууда" + "Шилтемелерди ачуу" "Колдоого алынган шилтемелер ачылбасын" "%s ачуу" - "%s жана башка URL\'дерди ачуу" + "%s жана башка URL\'дер ачылат" "Колдоого алынган шилтемелерди ача турган колдонмо жок" Колдоого алынган шилтемелерди %d колдонмо ачат @@ -3061,7 +3063,7 @@ "Таанылган жок" "Демейки" "Жумуш үчүн демейки жөндөөлөр" - "Көмөкчү жана үн менен киргизүү" + "Жардамчы жана үн буйруктары" "Көмөкчү колдонмо" "%s сиздин көмөкчү колдонмоңуз болсунбу?" "Жардамчы тутумуңузда иштеп жаткан программалар, ошондой эле экраныңызда көрүнүп турган же колдонмодогу маалыматты окуй алат." @@ -3075,7 +3077,7 @@ "(Тутум)" "(Демейки тутум)" "Колдонмолор кампасы" - "Колдонуу мүмкүнчүлүгү" + "Колдонуу таржымалын көрүү" "Колдонуу мүмкүнчүлүгүнө уруксат берүү" "Колдонмону пайдалануунун жеке жөндөөлөрү" "Колдонуу мүмкүнчүлүгү колдонмонун башка кандай колдонмолорду жана канча ирет пайдаланып жатканыңызга, ошондой эле операторуңуз, тил жөндөөлөрү жана башка маалыматтарга көз салышына жол ачат." @@ -3097,7 +3099,7 @@ "Батареяны үнөмдөшпөйт" "Батарянын кубатын үнөмдөшпөйт" "Батареянын кубатын үнөмдөө иштетилген" - "Батареянын кубатын үнөмдөөнү иштетүү мүмкүн эмес" + "Кубатты үнөмдөөнү иштетүү мүмкүн эмес" "Батареянын кубаты үнөмдөлбөсүн. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." "Колдонмо фондо тынымсыз иштей берсинби?" "%1$s колдонмосу фондо тынымсыз иштей берсе, батареянын кубаты тез сарпталышы мүмкүн. \n\nАны кийинчерээк Жөндөөлөр, Колдонмолор жана эскертмелер бөлүмүнөн өзгөртсөңүз болот." @@ -3239,7 +3241,7 @@ "Ички сактагыч: %1$s ээленген – %2$s бош" "%1$s мүнөт ишсиз тургандан кийин уйку режимине өтүү" "Тушкагаз, уйку режими, арип өлчөмү" - "10 мүнөт колдонулбагандан кийин уктоо режимине өтсүн" + "Түзмөк 10 мүнөт колдонулбагандан кийин көшүү режимине өтөт" "Орто эсеп менен %2$s ичинен %1$s эстутум колдонулууда" "Учурдагы колдонуучу: %1$s" "%1$s каттоо эсеби аркылуу кирдиңиз" @@ -3295,8 +3297,8 @@ "^1 мобилдик трафик" "^1 Wi-Fi дайындары" "^1 Ethernet дайындары" - "Дайындар өткөрүлүп жатканда эскертүү: %1$s" - "Дайындар өткөрүлүп жатканда эскертүү: %1$s / Дайындардын өткөрүлүшүн чектөө: %2$s" + "Дайындардын өткөрүлүшү боюнча эскертүү: %1$s" + "Дайындардын өткөрүлүшү боюнча эскертүү: %1$s / Дайындардын өткөрүлүшүн чектөө: %2$s" "Эсептешүү мерчими" "Төлөө мерчими ар бир айдын %1$s-күнүнөн башталат" "Ар бир айдын %1$s-күнүнөн баштап" @@ -3319,7 +3321,7 @@ Дайындарды үнөмдөгүч күйүп турганда 1 колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат "Дайындарды үнөмдөгүч" - "Дайндрды чексиз пайдалн" + "Дайындарды чексиз пайдалануу" "Фондук дайындар өчүрүлгөн" "Күйүк" "Өчүк" @@ -3371,10 +3373,10 @@ "эч бири" "Баалануучу объект жок болуп жатат." "Баалануучу объектте мындай ачкыч жок." - "Колдонмону пайдаланууга берилген атайын мүмкүнчүлүк" + "Атайын мүмкүнчүлүк" - %d колдонмо дайындарды чектөөсүз пайдаланат - 1 колдонмо дайындарды чектөөсүз пайдаланат + %d колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат + 1 колдонмо дайындарды чектөөсүз өткөрө алат "Колдонуучунун дайындарын тазалап, файлды шифрлөөгө өтөсүзбү?" "Тазалап туруп өтүү" @@ -3386,7 +3388,7 @@ "Колдоо" "%d dp" "Эң кууш" - "Орнотулган колдонмолордун эч бири артыкчылыктуу SMS жөнөтүүгө уруксат сураган жок" + "Орнотулган колдонмолор акы төлөнүүчү SMS пайдаланууга уруксат сураган жок" "Артыкчылыктуу SMS үчүн сизден акы алынып, ал операторуңуздун эсептерине кошулушу мүмкүн. Эгер кайсы бир колдонмого уруксат берсеңиз, ошол колдонмо аркылуу артыкчылыктуу SMS жөнөтө аласыз." "Артыкчылыктуу SMS жөнөтүүгө уруксат" "Башка түзмөктөргө көрүнбөйт" @@ -3409,8 +3411,8 @@ "Эл аралык байланыш акысын төлөп калышыңыз мүмкүн" "Телефон" "Маек" - "Кеңештер жана ыкмаларды изилдөө" - "Издөө боюнча жардам алуу жана жооп пикир жөнөтүү" + "Сунуштар жана пайдалуу кеңештер" + "Издөө боюнча жардам алуу/Пикир билдирүү" "Колдоо кызматына кайрылуу" "Кирүү" "Кире албай жатасызбы?" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index a6818dc8e3a..250928b1a68 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "ບັນຊີ" "ຄວາມປອດໄພ ແລະ ສະຖານທີ່" "ການເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບ" - "ເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບແລ້ວ" + "ເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບແລ້ວ" + + "ການຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍລັອກ" "ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ໜ້າຈໍປົດລັອກ, ການລັອກຊິມກາດ, ການລັອກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ການປົດລັອກໜ້າຈໍ, ການລັອກບ່ອນເຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" @@ -3098,7 +3100,7 @@ "ບໍ່ນໍາໃຊ້ການປັບແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມ. ອາດຈະເຮັດໃຫ້ແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານໝົດໄວ." "ໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ຕະຫຼອດເວລາບໍ?" "ການອະນຸຍາດໃຫ້ %1$s ເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ຕະຫຼອດເວລາອາດຫຼຸດອາຍຸແບັດເຕີຣີລົງ. \n\nທ່ານສາມາດປ່ຽນແປງຄ່ານີ້ໃນພາຍຫຼັງໄດ້ຈາກການຕັ້ງຄ່າ > ແອັບ & ການແຈ້ງເຕືອນ." - "ໃຊ້ໄປ %1$s%% ​ເທື່ອຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ຫຼ້າສຸດ" + "ໃຊ້ໄປ %1$s ​ເທື່ອຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ຫຼ້າສຸດ" "ການຈັດການພະລັງງານ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ" "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 05ecfd24931..ad3a54b8147 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Paskyros" "Sauga ir vietovė" "Šifruotė ir prisijungimo duomenys" - "Telefonas užšifruotas" + "Telefonas užšifruotas" + + "Užrakinimo ekrano nuostatos" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, prisijungimo duomenų saugyklos užraktą" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, įgaliojimų saugyklos užraktą" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 008945b7af4..b169e52c44a 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -333,7 +333,9 @@ "Konti" "Drošība un atrašanās vieta" "Šifrēšana un akreditācijas dati" - "Tālrunis ir šifrēts" + "Tālrunis ir šifrēts" + + "Bloķēšanas ekrāna preferences" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 118afd30f56..459a51cf597 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Сметки" "Безбедност и локација" "Шифрирање и акредитиви" - "Телефонот е шифриран" + "Телефонот е шифриран" + + "Поставки за заклучен екран" "Постави „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на СИМ картичка, заклучување на меморија со акредитиви" "Постави „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на меморија за акредитиви" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 2dc10162e7e..15b5c2fb221 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "അക്കൗണ്ടുകൾ" "സുരക്ഷയും ലൊക്കേഷനും" "എൻക്രിപ്‌ഷനും ക്രെഡന്‍ഷ്യലുകളും" - "ഫോൺ എൻക്രിപ്‌റ്റ് ചെയ്‌തു" + "ഫോൺ എൻക്രിപ്‌റ്റ് ചെയ്‌തു" + + "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ മുൻഗണനകൾ" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, സിം കാർഡ് ലോക്ക്, ക്രഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, ക്രെഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" @@ -2788,8 +2790,7 @@ "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, പ്രൊഫൈൽ അറിയിപ്പുകൾ എങ്ങനെ കാണിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?" "പ്രൊഫൈൽ അറിയിപ്പുകൾ" "അറിയിപ്പുകൾ" - - + "അറിയിപ്പ് വിഭാഗം" "പ്രാധാന്യം" "ആപ്പ് തീരുമാനിക്കട്ടെ" "അറിയിപ്പുകൾ ഒരിക്കലും കാണിക്കരുത്" @@ -2797,14 +2798,10 @@ "ശബ്‌ദമില്ല" "ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക" "ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക, സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കുക" - - - - - - - - + "കുറഞ്ഞത്" + "ഇടത്തരം" + "ഉയർന്ന പ്രാധാന്യം" + "അടിയന്തിരാവശ്യം" "ശ‌ബ്‌ദം അനുവദിക്കുക" "ഈ അറിയിപ്പുകൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുകയോ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുകയോ നിലവിലെ സ്ക്രീനിലെ കാഴ്ചയിൽ കാണിക്കുകയോ അരുത്." "അറിയിപ്പ് സഹായി" @@ -2838,10 +2835,8 @@ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ്" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തവയൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു..." - - - - + "ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഈ ആപ്പിന്റെ അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്കുചെയ്യുന്നു" + "ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഈ വിഭാഗത്തിൽ പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്കുചെയ്യുന്നു" "വിഭാഗങ്ങള്‍" "മറ്റുള്ളവ" "ഈ ആപ്പ് അറിയിപ്പുകളൊന്നും പോസ്‌റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index d0e0ec6a750..34d680c32d2 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -331,8 +331,10 @@ "Бүртгэл" "Аюулгүй байдал, байршил" "Шифр, мандат үнэмлэх" - "Утсыг кодолсон" - "Түгжигдсэн дэлгэцийн сонголт" + "Утсыг кодолсон" + + + "Дэлгэц түгжих сонголт" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, SIM картны түгжээ, жуухны сангийн түгжээг тохируулах" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, жуухын сангийн түгжээ зэргийг тохируулах" "Нууцлал" @@ -365,7 +367,7 @@ "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын тохиргоо идэвхжихгүй. Энэ тaблетыг алга болгосон, эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд та уг таблетийг бусад этгээд ашиглахаас сэргийлж чадахгүй." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын тохиргоо идэвхжихгүй. Энэ төхөөрөмжийг алга болгосон, эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд та уг төхөөрөмжийг бусад этгээд ашиглахаас сэргийлж чадахгүй." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын тохиргоо идэвхжихгүй. Энэ утсыг aлга болгосон, эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд та уг утсыг бусад этгээд ашиглахаас сэргийлж чадахгүй." - "Ямар ч үед алгасах" + "Хэдийд ч алгасах" "Буцах" "Мэдрэгч хай" "Утасныхаа ард хурууны хээ мэдрэгчийг байршуул" @@ -1147,7 +1149,7 @@ "Салгаж байна" "Салгалт явагдаж байна" "Сангийн хэмжээ дутагдаж байна" - "Синклэх гэх мэт системийн зарим функц зөв ажиллахгүй байж магадгүй. Апп-ууд эсвэл медиа контент зэрэг зүйлсийг устгах буюу суллах замаар сул зай гаргахыг хичээнэ үү." + "Синклэх гэх мэт системийн зарим функц зөв ажиллахгүй байж магадгүй. Аппууд эсвэл медиа контент зэрэг зүйлсийг устгах буюу суллах замаар сул зай гаргахыг хичээнэ үү." "Нэр өөрчлөх" "Залгах" "Салгах" @@ -1187,7 +1189,7 @@ "Энэ төхөөрөмж нь ^1-г дэмждэггүй. \n\n^1-г энэ төхөөрөмжтэй ашиглахын тулд эхлээд тохируулна уу." "Хэлбэршүүлэлт хийсний дараа та ^1-ыг бусад төхөөрөмжүүдэд энэ ашиглаж болно. \n\nЭнэ ^1 дээрх бүх өгөгдөл арчигдаж болно. Тиймээс өгөгдлөө нөөцлөн авна уу. \n\n""Зураг болон бусад медиаг нөөцлөх "\n"Энэ төхөөрөмж дээрх өөр санах ойд медиаг зөөх эсвэл USB кабель ашиглан компьютер уруу шилжүүлэх. \n\n""Апп нөөцлөх"\n"Энэ ^1 дээрх бүх апп болон тэдгээрийн өгөгдөл нь устгагдах тул төхөөрөмж дээрх өөр санах ойд зөөвөрлөн нөөцөлнө үү." "^1-ийг салгах үед суулгасан апп-ууд ажиллахаа больж, хадгалсан файлыг дахин оруулахаас нааш нээх боломжгүй болно."" \n\n ^1-ийг зөвхөн энэ төхөөрөмж дээр ажиллахаар форматалсан бөгөөд бусад төхөөрөмж дээр ажиллахгүй." - "^1-ийн агуулж байгаа апп, зураг, өгөгдлийг ашиглахын тулд дахин оруулна уу. \n\nТөхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй байгаа тохиолдолд санах ойг мартах энэхүү сонголтыг хийж болно. \n\nМартах сонголт хийсэн бол төхөөрөмжийн агуулж буй өгөгдөл бүгд устах болно. \n\nДараа нь апп-ыг дахин суулгаж болох ч төхөөрөмжид хадгалсан өгөгдөл устахыг анхаарна уу." + "^1-ийн агуулж байгаа апп, зураг, өгөгдлийг ашиглахын тулд дахин оруулна уу. \n\nТөхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй байгаа тохиолдолд санах ойг мартах энэхүү сонголтыг хийж болно. \n\nМартах сонголт хийсэн бол төхөөрөмжийн агуулж буй өгөгдөл бүгд устах болно. \n\nДараа нь аппыг дахин суулгаж болох ч төхөөрөмжид хадгалсан өгөгдөл устахыг анхаарна уу." "^1-г мартах уу?" "^1 дээр хадгалсан бүх апп, зураг, өгөгдөл тэр чигтээ устах болно." "Апп" @@ -1226,7 +1228,7 @@ "Таны ^1-ыг зураг болон бусад медиатай хэрэглэхэд зориулан тохируулсан." "Таны шинэ ^1 ажиллаж байна. \n\nТохиргоо ба Санах ой хэсгээс энэ төхөөрөмжид зураг, файл, апп зэргийн өгөгдлийг зөөвөрлөнө үү." "^1-ыг зөөх" - "^1 ба өгөгдлийг нь ^2-д зөөвөрлөхөд хэдхэн хором л болно. Зөөвөрлөж дуусах хүртэл та апп-ыг ашиглах боломжгүй. \n\n Зөөвөрлөх үед ^2-ыг хөдөлгөхгүй байна уу." + "^1 ба өгөгдлийг нь ^2-д зөөвөрлөхөд хэдхэн хором л болно. Зөөвөрлөж дуусах хүртэл та аппыг ашиглах боломжгүй. \n\n Зөөвөрлөх үед ^2-ыг хөдөлгөхгүй байна уу." "^1-ыг зөөж байна..." "Зөөвөрлөх явцад ^1-ыг хөдөлгөхгүй байна уу. \n\n Энэ төхөөрөмж дээрх ^2 апп нь зөөвөрлөж дуусах хүртэл ажиллахгүй." "Зөөвөрлөлтийг цуцлах" @@ -1302,7 +1304,7 @@ "SD карт дээрх хөгжим, зураг гэх мэт бүх өгөгдлүүдийг арчих" "Таблетыг дахин шинэчлэх" "Утсыг дахин шинэчлэх" - "Бүх хувийн мэдээллээ устгаад, апп-ыг татаж авмаар байна уу? Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй!" + "Бүх хувийн мэдээллээ устгаад, аппыг татаж авмаар байна уу? Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй!" "Бүгдийг устгах" "Системийг Цэвэрлэх үйлчилгээг ашиглах боломжгүй байгаа учраас дахин шинэчлэх үйлдлийг гүйцэтгээгүй." "Дахин шинэчлэх үү?" @@ -1537,7 +1539,7 @@ "Яаралтай тусламжийн апп" "Апп тохируулгыг дахин шинэчлэх" "Апп тохируулгыг дахин шинэчлэх үү?" - "Энэ нь дараах бүх тохиргоог шинэчлэх болно:\n\n "
  • "Идэвхгүй апп-ууд"
    • \n" "
  • "Идэвхгүй апп мэдэгдлүүд"
    • \n" "
  • "Үйлдлүүдийн үндсэн аппликешнүүд"
    • \n" "
  • "Апп-уудын далд дата хязгаарлалтууд"
    • \n" "
  • "Ямар нэг зөвшөөрлын хязгаарлалтууд"
    • \n\n" Та ямаг нэг апп датаг алдахгүй."     + "Энэ нь дараах бүх тохиргоог шинэчлэх болно:\n\n "
  • "Идэвхгүй апп-ууд"
    • \n" "
  • "Идэвхгүй апп мэдэгдлүүд"
    • \n" "
  • "Үйлдлүүдийн үндсэн аппликешнүүд"
    • \n" "
  • "Аппуудын далд дата хязгаарлалтууд"
    • \n" "
  • "Ямар нэг зөвшөөрлын хязгаарлалтууд"
    • \n\n" Та ямаг нэг апп датаг алдахгүй."     "Апп-г дахин шинэчлэх" "Эзэлсэн зайг удирдах" "Шүүлтүүр" @@ -1600,10 +1602,10 @@ "Апп-г зөөж чадсангүй. %1$s" "Суулгах давуу байршил" "Шинэ апп-уудыг суулгах тохиромжтой байршлыг өөрчлөх." - "Суурилагдсан апп-ыг идэвхгүйжүүлэх үү?" + "Суурилагдсан аппыг идэвхгүйжүүлэх үү?" "Aпп-ийг идэвхгүй болгох" "Та энэ аппыг идэвхгүй болгосон тохиолдолд Андройд болон бусад аппын хэвийн ажиллагаа тасалдаж болзошгүй." - "Өгөгдлийг устгаж апп-ыг идэвхгүйжүүлэх үү?" + "Өгөгдлийг устгаж аппыг идэвхгүйжүүлэх үү?" "Хэрэв та энэ аппыг идэвхгүй болговол бусад аппын хэвийн ажиллагаа тасалдаж болзошгүй. Таны өгөгдөл мөн устах болно." "Мэдэгдлийг унтраах уу?" "Хэрэв та энэ апп-н мэдэгдлийг унтраавал чухал сануулгууд болон шинэчлэлтүүдийг алгасаж магадгүй." @@ -2224,7 +2226,7 @@ "Ажлын профайлд апп, дэвсгэр синк хийх болон бусад холбоотой тохиргоог ажиллахыг зөвшөөрөх" "Ажлын профайлыг арилгах" "Далд өгөгдөл" - "Апп-ууд өгөгдлийг ямар ч үед синк хийж, илгээж, хүлээж авч болно" + "Аппууд өгөгдлийг ямар ч үед синк хийж, илгээж, хүлээж авч болно" "Далд өгөгдлийг идэвхгүйжүүлэх үү?" "Далд өгөгдлийг идэвхгүйжүүлэх нь зайны цэнэг зарцуулалтыг багасгаж дата ашиглалтыг бууруулна. Зарим апп-ууд далд өгөгдлийн холболтыг ашиглаж байж магадгүй." "Апп өгөгдлийг автоматаар синк хийх" @@ -2804,7 +2806,7 @@ "Эдгээр мэдэгдлүүдийг одоогийн дэлгэцэд харахдаа дуугүй, чичиргээгүй болон яаралтай гаргаж ирэхгүй болгож тохируулна уу." "Мэдэгдлийн туслагч" "Мэдэгдлийн хандалт" - "Апп-ууд мэдэгдлийг уншиж чадахгүй" + "Аппууд мэдэгдлийг уншиж чадахгүй" "Суулгасан апп-аас мэдэгдлийн хандалт хүссэн апп байхгүй байна." @@ -3201,7 +3203,7 @@ "Зөвшөөрөөгүй" "Энэ эх сурвалжаас зөвшөөрөх" "Камер нээхийн тулд бугуйгаа 2 удаа эргүүлэх" - "Бугуйгаа 2 удаа эргүүлэн камерын апп-ыг нээгээрэй" + "Бугуйгаа 2 удаа эргүүлэн камерын аппыг нээгээрэй" "Камер нээхийн тулд асаах/унтраах товчлуурыг 2 удаа дараарай" "Камерыг дэлгэцийн түгжээ тайлалгүйгээр төвөггүй нээх" "Харагдах хэмжээ" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 2aed84c45a2..476a7e02167 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "खाती" "सुरक्षितता आणि स्थान" "कूटबद्धीकरण आणि क्रेडेन्शियल" - "फोन कूटबद्ध केला" + "फोन कूटबद्ध केला" + + "लॉक स्क्रीन प्राधान्ये" "माझे स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा" "माझे स्थान, स्क्रीन लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 26bb9b4ec1e..d6468c5f6bf 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Akaun" "Keselamatan & Lokasi" "Penyulitan & bukti kelayakan" - "Telefon disulitkan" + "Telefon disulitkan" + + "Pilihan skrin kunci" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci storan bukti kelayakan" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index bc56111267e..c0c9a193209 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "အကောင့်များ" "လုံခြုံရေးနှင့် တည်နေရာ" "အသွင်ဝှက်ခြင်းနှင့် အထောက်အထားများ" - "ဖုန်းကို အသွင်ဝှက်ထားသည်" + "ဖုန်းကို အသွင်ဝှက်ထားသည်" + + "လော့ခ်မျက်နှာပြင် စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုများ" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index ae461b2a000..66b655d7fc3 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Kontoer" "Sikkerhet og posisjon" "Kryptering og legitimasjon" - "Telefonen er kryptert" + "Telefonen er kryptert" + + "Innstillinger for låseskjerm" "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" "Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index d1a0c8f7663..afc9f3bcf01 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "खाताहरू" "सुरक्षा तथा स्थान" "इन्क्रिप्सन र प्रमाणहरू" - "फोन इन्क्रिप्ट गरिएको छ" + "फोन इन्क्रिप्ट गरिएको छ" + + "लक स्क्रिनका प्राथमिकताहरू" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, SIM कार्ड लक, प्रामाणिक भण्डारण लक सेट गर्नुहोस्" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 2d57c6fb100..dce3ab75bc5 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Accounts" "Beveiliging en locatie" "Versleuteling en gegevens" - "Telefoon versleuteld" + "Telefoon versleuteld" + + "Voorkeuren schermvergrendeling" "\'Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en certificaatopslagvergrendeling instellen" "\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, certificaatopslag vergrendelen" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 1664f969647..e20c4e35688 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -109,7 +109,7 @@ "ਕੀ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਹ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ:<br><b>%1$s</b>" "ਤੁਹਾਨੂੰ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।" - "%1$s ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।" + "%1$s ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਦਿਖਣਯੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਪ੍ਰਸਾਰਨ" "ਕੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣੀ ਹੈ?" @@ -331,7 +331,9 @@ "ਖਾਤੇ" "ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਟਿਕਾਣਾ" "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ" - "ਫ਼ੋਨ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + "ਫ਼ੋਨ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + + "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤਰਜੀਹਾਂ" "ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" @@ -613,7 +615,7 @@ "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।" "%1$s Bluetooth ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕਨੈਕਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ।" "ਪੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ" - "ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਾਂ" + "ਉਪਲਬਧ ਡੀਵਾਈਸਾਂ" "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" @@ -645,7 +647,7 @@ "ਸਪੀਕਰ ਫੋਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ" "ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਲਈ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ" - "ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰੋ" + "ਕਾਸਟ" "ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਕੋਈ ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।" "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -664,7 +666,7 @@ "%s Wi-Fi ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ" "NFC" "ਜਦੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੂਜੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਦੂਜੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਦੂਜੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡੈਟਾ ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "NFC ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "NFC ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨੇੜਲੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਜਾਂ ਟੀਚਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਡੈਟੇ ਦਾ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਭੁਗਤਾਨ ਟਰਮੀਨਲ, ਪਹੁੰਚ ਰੀਡਰ, ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਕਿਰਿਆਤਮਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਜਾਂ ਟੈਗ।" "Android ਬੀਮ" @@ -1029,9 +1031,9 @@ "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ" "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕਰੋ" "ਟੈਬਲੇਟ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" - "ਫੋਨ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਲੁੜੀਂਦਾ" + "ਫੋਨ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਓ" "ਟੈਬਲੇਟ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" - "ਫੋਨ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਲੁੜੀਂਦਾ" + "ਫੋਨ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਓ" "SIM PIN ਬਦਲੋ" "SIM PIN" "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕਰੋ" @@ -1109,7 +1111,7 @@ "ਉਪਲਬਧ" "ਉਪਲਬਧ (ਰੀ਼ਡ-ਓਨਲੀ)" "ਕੁੱਲ ਸਪੇਸ" - "ਕੈਲਕੁਲੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…" "ਐਪਸ & ਐਪ ਡੈਟਾ" "ਮੀਡੀਆ" "ਡਾਊਨਲੋਡ" @@ -1199,7 +1201,7 @@ "ਸਿਸਟਮ" "^1 ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰੋ" "ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਐਪਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖਿਅਤ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਜਾਂ ਬਲੂਟੁੱਥ ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, Android ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ। \n\nਇਸ ^1 ਦੀਆਂ ਦਿਖਣਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ Android ਰੂਪ %s ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ" + "ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ Android ਰੂਪ %s ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ" "^1 ਨੇ ^2 ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਸੰਗੀਤ, ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਡੈਟਾ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। \n\nਵੇਰਵੇ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਬਦਲੀ ਕਰਕੇ ^1 \'ਤੇ ਜਾਓ।" "ਆਪਣੇ ^1 ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ" "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" @@ -1371,10 +1373,10 @@ "ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਉੱਚ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਘੱਟ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" - "ਸਥਿਤੀ ਮੋਡ" + "ਟਿਕਾਣਾ ਮੋਡ" "ਟਿਕਾਣੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS, Wi‑Fi, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ" "ਟਿਕਾਣੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Wi‑Fi, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ" - "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS ਵਰਤੋ" + "ਟਿਕਾਣੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS ਵਰਤੋ" "ਸਕੈਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "Wi‑Fi ਸਕੈਨਿੰਗ" "ਸਿਸਟਮ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ।" @@ -1508,7 +1510,7 @@     "ਪਹੁੰਚ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ" "ਨਿਯੰਤਰਣ" - "ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਓ" + "ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕੁੱਲ" "ਐਪ ਦਾ ਆਕਾਰ" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਐਪ" @@ -1594,8 +1596,8 @@ "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਸਿਸਟਮ ਅਪਡੇਟਾਂ ਬਾਹਰੀ ਮੀਡੀਆ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਐਪ ਬਾਹਰੀ ਮੀਡੀਆ \'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ" - "ਕੀ ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਾ ਹੈ?" - "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਕੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਰਜ ਨਾ ਕਰੇ।" "ਐਪ ਮੂਵ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। %1$s" "ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਸਟੌਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" @@ -1883,7 +1885,7 @@ "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਜੋੜੋ" "ਖੋਜੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਸੇਵਾ ਅਸਮਰਥਿਤ" + "ਸੇਵਾ ਅਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬਸ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ" "ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ" @@ -2025,7 +2027,7 @@ "Mediaserver" "ਐਪ ਅਨੁਕੂਲਨ" "ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ" - "ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੇ-ਆਪ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" "%1$s \'ਤੇ ਬੈਟਰੀ" "ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ" @@ -3071,7 +3073,7 @@ "(ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" "(ਸਿਸਟਮ)" "(ਸਿਸਟਮ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ)" - "ਐਪਸ ਸਟੋਰੇਜ" + "ਐਪਾਂ ਸਟੋਰੇਜ" "ਉਪਯੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ" "ਪਰਮਿਟ ਉਪਭੋਗਤਾ ਐਕਸੈਸ" "ਐਪ ਉਪਯੋਗਤਾ ਪਸੰਦ" @@ -3123,7 +3125,7 @@ "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ MIDI ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "ਇਹਨਾਂ ਲਈ USB ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" "USB" - "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ" + "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ" "ਪਾਵਰ ਸਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ" "ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰਨ ਲਈ" "ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਕਰਨ ਲਈ (PTP)" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 64ddd3af7a5..6dcb86f7db8 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Konta" "Lokalizacja i blokady" "Szyfrowanie i dane logowania" - "Telefon zaszyfrowany" + "Telefon zaszyfrowany" + + "Ustawienia ekranu blokady" "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania" @@ -1357,19 +1359,19 @@ "Podłącz, by uruchomić" "Błąd tetheringu przez USB" "Tethering przez Bluetooth" - "Udostępniam poł. internetowe tabletu (Bluetooth)" - "Udostępniam poł. internetowe telefonu (Bluetooth)" + "Udostępniam połączenie internetowe tabletu przez Bluetooth" + "Udostępniam połączenie internetowe telefonu przez Bluetooth" "Udostępniam poł. internetowe tabletu jednemu urządzeniu (Bluetooth)" "Udostępniam poł. internetowe telefonu jednemu urządzeniu (Bluetooth)" "Udostępniam poł. internetowe tabletu %1$d urządzeniom (Bluetooth)" "Udostępniam poł. internetowe telefonu %1$d urządzeniom (Bluetooth" - "Udostępniam poł. internetowe urządzenia %1$d (Bluetooth)" - "Nie udostępniam poł. internetowego tabletu (Bluetooth)" - "Nie udostępniam poł. internetowego telefonu przez Bluetooth" + "Udostępniam połączenie internetowe urządzenia %1$d przez Bluetooth" + "Nie udostępniam połączenia internetowego na tablecie przez Bluetooth" + "Nie udostępniam połączenia internetowego w telefonie przez Bluetooth" "Brak powiązania" "Nie można powiązać więcej niż %1$d urządzeń." "Powiązanie z urządzeniem %1$s zostanie anulowane." - "Funkcje hotspotu i tetheringu pozwalają zapewnić połączenie internetowe innym urządzeniom z wykorzystaniem komórkowego połączenia danych." + "Funkcje hotspotu i tetheringu pozwalają zapewnić połączenie internetowe innym urządzeniom z wykorzystaniem komórkowej transmisji danych." "Pomoc" "Sieć komórkowa" "Taryfa komórkowa" @@ -1512,7 +1514,7 @@ "Taka sama jak blokada ekranu urządzenia" "Zarządzaj aplikacjami" "Zarządzaj zainstalowanymi aplikacjami i usuwaj je." - "Informacje o aplikacji" + "Informacje o aplikacjach" "Zarządzaj aplikacjami, konfiguruj skróty szybkiego uruchamiania." "Ustawienia aplikacji" "Nieznane źródła" @@ -2044,7 +2046,7 @@ "Użycie baterii oznacza przybliżone zużycie energii i nie uwzględnia wszystkich źródeł zasilanych z baterii. „Inne” to różnica między obliczonym w przybliżeniu zużyciem energii a faktycznym wyczerpaniem baterii." "Zużycie energii obliczone z nadmiarem" "%d mAh" - "Wykorzystane przez ^1" + "Korzystanie przez ^1" "%1$s zużyte przez: %2$s" "%1$s całkowitego zużycia baterii" "Zestawienie od ostatniego pełnego naładowania" @@ -3246,15 +3248,15 @@ "Wyłączenie tej aplikacji dostępu do użytkowania nie uniemożliwi administratorowi śledzenia danych użytkowania aplikacji, które zostały dodane do Twojego profilu do pracy" "Wykorzystałeś %1$d z %2$d znaków" "Wyświetlanie nad innymi" - "Wyświetlaj nad innymi aplikacjami" + "Wyświetlanie nad innymi aplikacjami" "Aplikacje" - "Wyświetlane nad innymi aplikacjami" + "Wyświetlanie nad innymi aplikacjami" "Pozwól na wyświetlanie nad innymi aplikacjami" "Uprawnienie aplikacji do wyśw. nad innymi" "Pozwala aplikacji na wyświetlanie się nad innymi aplikacjami, których właśnie używasz. Może zakłócać korzystanie z innych aplikacji oraz wpływać na ich wygląd lub sposób działania." "vr rzeczywistość wirtualna odbiornik stereo usługa pomocnicza" "system alert okno okno dialogowe wyświetlać nad innymi aplikacjami" - "Wyświetlaj nad innymi" + "Wyświetlanie nad innymi" "Aplikacje, które mogą wyświetlać się nad innymi: %1$d z %2$d" "Aplikacje z uprawnieniami" "Tak" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 1dc5cc8b459..330d65be069 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Contas" "Segurança e local" "Criptografia e credenciais" - "Smartphone criptografado" + "Smartphone criptografado" + + "Preferências da tela de bloqueio" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index fd78a576552..7a9dbfc89d2 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Contas" "Segurança e localização" "Encriptação e credenciais" - "Dados do telemóvel encriptados" + "Dados do telemóvel encriptados" + + "Preferências do ecrã de bloqueio" "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 1dc5cc8b459..330d65be069 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Contas" "Segurança e local" "Criptografia e credenciais" - "Smartphone criptografado" + "Smartphone criptografado" + + "Preferências da tela de bloqueio" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 3c781ce0f0d..8b40d703cee 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -333,7 +333,9 @@ "Conturi" "Securitate și locație" "Criptare și date de conectare" - "Telefon criptat" + "Telefon criptat" + + "Preferințe ecran de blocare" "Setați Locația mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" "Setați Locația mea, deblocarea ecranului, blocarea stocării acreditărilor" @@ -2861,8 +2863,8 @@ "Accesul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" "Se încarcă aplicațiile..." - "Android blochează notificările acestei aplicații să mai apară pe acest dispozitiv" - "Android blochează această categorie de notificări să mai apară pe acest dispozitiv" + "Android blochează notificările acestei aplicații pe acest dispozitiv" + "Android blochează această categorie de notificări pe acest dispozitiv" "Categorii" "Altele" "Această aplicație nu a postat nicio notificare" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 5c804e00743..c8351ebb24b 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Аккаунты" "Безопасность и местоположение" "Шифрование и учетные данные" - "Телефон зашифрован" + "Телефон зашифрован" + + "Настройки заблокированного экрана" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" @@ -2912,7 +2914,7 @@ "Вкл." "Откл." "Блокировать все" - "Не показывать эти уведомления." + "Не показывать эти уведомления" "Включить уведомления" "Не показывать уведомления на фоне или на периферийных устройствах" "Наклейка на значке" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 7eb4a28332a..ff45775d89c 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "ගිණුම්" "ආරක්ෂාව සහ ස්ථානය" "සංකේතනය සහ අක්තපත්‍ර" - "දුරකතනය සංකේතනය කර ඇත" + "දුරකතනය සංකේතනය කර ඇත" + + "අගුලු තිර අභිරුචි" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, SIM පත් අගුල, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" @@ -2140,7 +2142,7 @@ "අක්තපත්‍ර ආචයනය මැකිය නොහැක." "අක්තපත්‍ර ආචයනය සක්‍රිය කර ඇත." "අක්තපත්‍ර ආචයනය ඔබ භාවිතා කිරීමට පෙර අගුළු තිර PIN එකක් හෝ මුරපදයක් ඔබ දැමිය යුතුය." - "භාවිත ප්‍රවේශය සමඟ යෙදුම්" + "යෙදුම් භාවිත ප්‍රවේශය" "හදිසි නාදය" "හදිසි ඇමතුමක් ලැබුණ විට හැසිරීම සකසන්න" "උපස්ථය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 23671b1bfda..c12f0843d99 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Účty" "Zabezpečenie a poloha" "Šifrovanie a poverenia" - "Telefón zašifrovaný" + "Telefón zašifrovaný" + + "Predvoľby uzamknutej obrazovky" "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení" "Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení" @@ -645,8 +647,8 @@ "Možnosti…" "Rozšírené" "Rozšírené nastavenia Bluetooth" - "Keď je zapnuté pripojenie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami Bluetooth v okolí." - "Systémové aplikácie a služby môžu stále rozpoznať zariadenia Bluetooth, aby tak zlepšili presnosť polohy. Môžete to zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." + "Keď je zapnuté pripojenie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami s funkciou Bluetooth v okolí." + "Systémové aplikácie a služby môžu stále rozpoznávať zariadenia Bluetooth, aby tak zlepšili presnosť polohy. Môžete to zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." "Pripojiť k…" "Zariadenie %1$s bude odpojené od zvukovej jednotky média." "Zariadenie %1$s bude odpojené od zvukovej jednotky handsfree." @@ -707,9 +709,9 @@ "Chyba" "V tejto krajine nie je pásmo 5 GHz k dispozícii" "Režim v lietadle" - "Otvárať upozornenie na siete" + "Oznamovať verejné siete" "Upozorniť na dostupnosť verejnej siete vysokej kvality" - "Zapnúť Wi‑Fi automaticky" + "Zapínať Wi‑Fi automaticky" "Wi‑Fi sa znova zapne v blízkosti uložených sietí vysokej kvality, ako je napríklad vaša domáca sieť" "Nedostupné, pretože vyhľadávanie cez Wi‑Fi je vypnuté" "Vyhnúť sa nekvalitným pripojeniam" @@ -734,7 +736,7 @@ "Pridať sieť" "Predvoľby siete Wi‑Fi" "Wi‑Fi sa automaticky znova zapne" - "Wi‑Fi sa automaticky znova nezapne" + "Wi‑Fi sa nezapína automaticky znova" "Siete Wi-Fi" "Tlačidlo WPS" "Ďalšie možnosti" @@ -1339,7 +1341,7 @@ "Čakajte..." "Nastavenia hovorov" "Nastavenie hlasovej schránky, presmerovania hovorov, čakajúcich hovorov a identifikácie volajúceho" - "Zdieľané pripojenie cez USB" + "Pripojenie cez USB" "Prenosný prístupový bod" "Pripojenie cez Bluetooth" "Zdieľané pripojenie" @@ -1349,7 +1351,7 @@ "Zdieľané pripojenie" "Keď je šetrič dát zapnutý, nie je možné zdieľať dátové pripojenie ani používať prenosné hotspoty" "USB" - "Zdieľané pripojenie cez USB" + "Pripojenie cez USB" "Prepojené cez USB. Ak chcete zdieľať dátové pripojenie, zapnite túto voľbu." "Zdieľané dátové pripojenie" "Internetové pripojenie nie je možné zdieľať, pokiaľ sa používa úložisko USB" @@ -2322,7 +2324,7 @@ "Využitie aplikáciami" "O APLIKÁCII" "Mobilné dáta" - "Nastavenie dátového limitu" + "Nastaviť dátový limit" "Cyklus počítania dát" "Využitie aplikáciami" "Dátový roaming" @@ -2388,7 +2390,7 @@ "Ak obmedzíte mobilné dáta na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, dokým sa nepripojíte k sieti Wi-Fi." "Ak obmedzíte mobilné dáta na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, dokým sa nepripojíte k sieti Wi‑Fi.\n\nToto nastavenie platí pre všetkých používateľov tabletu." "Ak obmedzíte mobilné dáta na pozadí, niektoré aplikácie a služby nebudú fungovať, dokým sa nepripojíte k sieti Wi‑Fi.\n\nToto nastavenie platí pre všetkých používateľov telefónu." - "^1"" ""^2"\n"upozornenie" + "^1"" ""^2"\n"upozorn." "^1"" ""^2"\n"limit" "Odstránené aplikácie" "Odstránené aplikácie a používatelia" @@ -2626,7 +2628,7 @@ "Správca hovorov" - "Núdzové vysielania" + "Tiesňové správy" "Sieťoví operátori" "Názvy prístupových bodov" "Zlepšený režim 4G LTE" @@ -3005,7 +3007,7 @@ "Blokovať, keď je obrazovka zapnutá" "Zabrániť, aby sa v režime Nerušiť upozornenia čiastočne alebo úplne zobrazovali na obrazovke" "Blokovať, keď je obrazovka vypnutá" - "Zabrániť, aby v režime Nerušiť upozornenia spúšťali obrazovku alebo blikali svetlom upozornení" + "Zabrániť, aby v režime Nerušiť upozornenia zapínali obrazovku alebo blikali svetlom upozornení" "Zabrániť, aby v režime Nerušiť upozornenia spúšťali obrazovku" "Vypnuté" "Keď je obrazovka zapnutá" @@ -3368,8 +3370,8 @@ "^1 mobilných dát" "Dáta Wi-Fi: ^1" "Ethernetové dáta: ^1" - "Dátové upozornenie: %1$s" - "Upozornenie na dáta: %1$s / limit dát: %2$s" + "Dátové upozornenie %1$s" + "Dátové upozornenie %1$s / dátový limit %2$s" "Fakturačný cyklus" "Cyklus sa začína každý mesiac %1$s." "Mesačne od %1$s." @@ -3381,7 +3383,7 @@ 1 obmedzenie "Účtovanie dát operátorom sa môže líšiť od účtovania na zariadení" - "Využité: %1$s" + "Využité %1$s" "Nastaviť dátové upozornenie" "Dátové upozornenie" "Nastaviť dátový limit" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 32db98b11da..7f1431e9152 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Računi" "Varnost in lokacija" "Šifriranje in poverilnice" - "Telefon je šifriran" + "Telefon je šifriran" + + "Nastavitve zaklenjenega zaslona" "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" "Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 740c6aef358..f4d1000e415 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Llogaritë" "Siguria dhe vendndodhja" "Enkriptimi dhe kredencialet" - "Telefoni është i enkriptuar" + "Telefoni është i enkriptuar" + + "Preferencat e ekranit të kyçjes" "Cakto \"Vendndodhjen time\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e kartës SIM, kyçjen e hapësirës për ruajtjen e kredencialeve" "Cakto \"Vendndodhja ime\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e hapësirës ruajtëse të kredencialeve" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index c304cf338f1..19c6dfb1253 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -333,7 +333,9 @@ "Налози" "Безбедност и локација" "Шифровање и акредитиви" - "Телефон је шифрован" + "Телефон је шифрован" + + "Подешавања закључаног екрана" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања складишта акредитива" @@ -576,7 +578,7 @@ "Откажи" "Следеће" "Подешавање је довршено." - "Апликације за администраторе уређаја" + "Апл. за администратора уређаја" "Нема активних апликација" %d активна апликација @@ -1285,7 +1287,7 @@ "Поље MЦК мора да садржи 3 цифре." "MNC поље мора да садржи 2 или 3 цифре." "Враћање подразумеваних подешавања назива приступне тачке." - "Поново постави подразумевано" + "Ресетуј подразумевано" "Поновно постављање подразумеваних подешавања назива приступне тачке је завршено" "Ресетуј" "Ресетовање подешавања мреже" @@ -1788,7 +1790,7 @@ "Увећајте приказ на екрану" "Додирните 3 пута да бисте зумирали" "Додирните дугме да бисте зумирали" - "Да бисте зумирали"", брзо додирните екран 3 пута.\n"
    • "Превуците помоћу 2 или више прстију да бисте померали приказ"
      • \n
    • "Скупите 2 или више прстију да бисте прилагодили зумирање"
    \n\n"За привремено зумирање"" брзо додирните екран 3 пута и задржите прст при трећем додиру.\n"
    • "Превлачите прстом да бисте се кретали по екрану"
      • \n
    • "Подигните прст да бисте умањили приказ"
    \n\n"Не можете да увећавате тастатуру или траку за навигацију."     + "Да бисте зумирали"", брзо додирните екран 3 пута.\n"
    • "Превуците помоћу 2 или више прстију да бисте померали приказ"
      • \n
    • "Скупите 2 или више прстију да бисте прилагодили зумирање"
    \n\n"За привремено зумирање"" брзо додирните екран 3 пута и задржите прст при трећем додиру.\n"
    • "Превлачите прстом да бисте се кретали по екрану"
      • \n
    • "Подигните прст да бисте умањили приказ"
    \n\n"Не можете да зумирате тастатуру ни траку за навигацију."     "Када је увећање укључено, користите дугме за приступачност у дну екрана да бисте брзо увећали приказ.\n\n""Да бисте зумирали"", додирните дугме за приступачност, па притисните било који део екрана.\n"
    • "Превлачите помоћу 2 или више прстију да бисте померали приказ"
      • \n
    • "Скупите 2 или више прстију да бисте прилагодили зумирање"
    \n\n"За привремено зумирање"" додирните дугме за приступачност, па додирните и задржите било који део екрана.\n"
    • "Превлачите да бисте се кретали по екрану"
      • \n
    • "Подигните прст да бисте умањили приказ"
    \n\n"Не можете да увећавате тастатуру или траку за навигацију."     "Дугме за приступачност је подешено на %1$s. Да бисте користили увећање, додирните и задржите дугме за приступачност, па изаберите увећање." "Пречица за приступачност" @@ -1871,14 +1873,14 @@ "Жута" "Магента" "Желите ли да користите %1$s?" - "%1$s треба да:" + "%1$s треба:" "Пошто апликација скрива захтев за дозволу, Подешавања не могу да верификују одговор." "Ако укључите %1$s, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Пошто сте укључили услугу приступачности, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите шаблон." "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите PIN." "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите лозинку." - "Прати ваше радње" + "да прати ваше радње" "Добија обавештења када остварујете интеракцију са апликацијом." "Желите ли да зауставите %1$s?" "Ако додирнете Потврди, зауставићете %1$s." @@ -2361,8 +2363,8 @@ "Подешавање упозорења о коришћењу података" "Подешавање ограничења за коришћење података" "Ограничавање потрошње података" - "Таблет ће искључити мобилне податке чим достигне ограничење које сте подесили.\n\nПошто потрошњу података мери таблет, а мобилни оператер може другачије да рачуна потрошњу, размислите о томе да подесите неко уобичајено ограничење." - "Телефон ће искључити мобилне податке чим достигне ограничење које сте подесили.\n\nПошто потрошњу података мери телефон, а мобилни оператер може другачије да рачуна потрошњу, размислите о томе да подесите неко уобичајено ограничење." + "Таблет ће искључити мобилне податке чим достигне ограничење које сте подесили.\n\nПошто потрошњу података мери таблет, а мобилни оператер може другачије да рачуна потрошњу, размислите о томе да подесите ниже ограничење." + "Телефон ће искључити мобилне податке чим достигне ограничење које сте подесили.\n\nПошто потрошњу података мери телефон, а мобилни оператер може другачије да рачуна потрошњу, размислите о томе да подесите ниже ограничење." "Желите ли да ограничите позадинске податке?" "Ако ограничите мобилне позадинске податке, неке апликације и услуге неће функционисати ако нисте повезани са Wi-Fi-јем." "Ако ограничите мобилне позадинске податке, неке апликације и услуге неће функционисати ако нисте повезани са Wi-Fi-јем.\n\nОво подешавање утиче на све кориснике на овом таблету." @@ -2467,7 +2469,7 @@ "Провера правописа" "Овде унесите тренутну лозинку за прављење резервне копије читавог система" "Овде унесите нову лозинку за прављење резервних копија читавог система" - "Унесите нову лозинку за резервну копију читавог система" + "Унесите поново нову лозинку за резервну копију читавог система" "Постави лозинку резервне копије" "Откажи" "Додатна ажурирања система" @@ -2590,9 +2592,9 @@ "Налог за садржај" "ИД слике" "Екстремне опасности" - "Пријем обавештења о екстремној опасности по живот и својину" + "Пријем обавештења о екстремној опасности по живот и имовину" "Озбиљне опасности" - "Пријем обавештења о озбиљној опасности по живот и својину" + "Пријем обавештења о озбиљној опасности по живот и имовину" "AMBER обавештења" "Пријем објава о киднаповању деце" "Понављање" @@ -3222,7 +3224,7 @@ "Апликације са дозволом" "Да" "Не" - "Инсталирање непознатих апликација" + "Инсталирајте непозн. апл." "инсталирање апликације непознати извори" "Мењање подешавања система" "уписивати мењати систем подешавања" @@ -3254,7 +3256,7 @@ "П" "Здраво, Петре!" "Хоћеш ли да се испричамо уз кафу данас?" - "Звучи одлично. Знам добро место у близини." + "Важи. Знам добро место у близини." "Савршено!" "Уто 18:00" "Уто 18:01" @@ -3322,7 +3324,7 @@ "Рестартујте уређај да бисте применили промену TelephonyMonitor-а" "Аутоматска ажурирања система" "Потрошња" - "Потрошња мобилних података" + "Потрошња мобил. података" "Потрошња Wi-Fi података" "Потрошња података на етернету" "Wi-Fi" @@ -3502,7 +3504,7 @@ "Двапут додирните таблет да бисте га проверили" "Двапут додирните уређај да бисте га проверили" "Двапут додирните екран да бисте брзо прегледали обавештења." - "Подигните телефон да бисте га проверили" + "Подигните телефон да га проверите" "Подигните таблет да бисте га проверили" "Подигните уређај да бисте га проверили" "Узмите телефон да бисте брзо прегледали обавештења." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 198fc429d69..7e91475b7e0 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Konton" "Säkerhet och plats" "Kryptering och användaruppgifter" - "Mobilen är krypterad" + "Mobilen är krypterad" + + "Inställningar för låsskärm" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring" @@ -3098,7 +3100,7 @@ "Använd inte batterioptimering. Med detta alternativ kan batteriet kan ta slut fortare." "Vill du tillåta att appen alltid körs i bakgrunden?" "Om du tillåter att %1$s alltid körs i bakgrunden kan batteritiden minska. \n\nDu kan ändra detta senare under Inställningar > Appar och aviseringar." - "Står för %1$s %% av batteriförbrukningen sedan batteriet senast var fulladdat" + "Står för %1$s av batteriförbrukningen sedan batteriet senast var fulladdat" "Energialternativ" "Har inte förbrukat något batteri sedan batteriet senast var fulladdat" "Appinställningar" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index f7716733844..000d71f66ac 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Akaunti" "Mahali na Usalama" "Vitambulisho na usimbaji fiche" - "Simu imesimbwa kwa njia fiche" + "Simu imesimbwa kwa njia fiche" + + "Mapendeleo ya kufunga skrini" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 0d7cfe7d999..10e0ad6d0eb 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "கணக்குகள்" "பாதுகாப்பு & இருப்பிடம்" "என்கிரிப்ஷன் & அனுமதிச் சான்றுகள்" - "ஃபோன் என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்டது" + "ஃபோன் என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்டது" + + "பூட்டுத் திரை விருப்பத்தேர்வுகள்" "எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, நற்சான்று சேமிப்பிட பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "எனது இருப்பிடம், திரையைத் திற, நற்சான்று சேமிப்பிடப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 1e3cc2a0f1a..45483dabec8 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "ఖాతాలు" "భద్రత & స్థానం" "గుప్తీకరణ & ఆధారాలు" - "ఫోన్ గుప్తీకరించబడింది" + "ఫోన్ గుప్తీకరించబడింది" + + "లాక్ స్క్రీన్ ప్రాధాన్యతలు" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయి" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 15850667a9c..2fdca4023f6 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "บัญชี" "ความปลอดภัยและตำแหน่ง" "การเข้ารหัสลับและข้อมูลรับรอง" - "โทรศัพท์ที่เข้ารหัส" + "โทรศัพท์ที่เข้ารหัส" + + "ค่ากำหนดหน้าจอล็อก" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 6eef5d6d196..55195752025 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Mga Account" "Seguridad at Lokasyon" "Pag-encrypt at mga kredensyal" - "Naka-encrypt ang telepono" + "Naka-encrypt ang telepono" + + "Mga kagustuhan sa lock screen" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng storage ng kredensyal" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng storage ng kredensyal" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 769aab2b679..a47a2f64f14 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Hesaplar" "Güvenlik ve Konum" "Şifreleme ve kimlik bilgileri" - "Telefon şifrelendi" + "Telefon şifrelendi" + + "Kilit ekranı tercihleri" "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" "Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla" @@ -2834,7 +2836,7 @@ "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" "Uygulamalar yükleniyor..." "Android, bu uygulamanın bildirimlerinin bu cihazda görünmesini engelliyor" - "Android, bu bildirim kategorisinin bu cihazda görünmesini engelliyor" + "Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor" "Kategoriler" "Diğer" "Bu uygulama herhangi bir bildirim yayınlamadı" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index c9832f45e6f..689ea60f1b7 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -335,7 +335,9 @@ "Облікові записи" "Безпека та місцезнаходження" "Шифрування й облікові дані" - "Телефон зашифровано" + "Телефон зашифровано" + + "Параметри блокування екрана" "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" "Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 3220eb236b2..e3c58c1a4ec 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "اکاؤنٹس" "سیکیورٹی اور مقام" "مرموز کاری اور اسناد" - "فون مرموز کیا گيا" + "فون مرموز کیا گيا" + + "مقفل اسکرین کی ترجیحات" "‏میرا مقام، اسکرین اَن لاک، SIM کارڈ لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" "میرا مقام، اسکرین ان لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml index 68d84242abb..e43e78bd3be 100644 --- a/res/values-uz/arrays.xml +++ b/res/values-uz/arrays.xml @@ -67,7 +67,7 @@     - "Tekshirib chiqilmoqda…" + "Qidiruv…" "Ulanmoqda…" "Tasdiqdan o‘tilmoqda…" "IP manzil o‘zlashtirilmoqda…" @@ -81,7 +81,7 @@ - "Tekshirilmoqda…" + "Qidiruv…" "%1$s tarmog‘iga ulanilmoqda…" "%1$s bilan aloqa o‘rnatilyapti…" "%1$s IP manzil beryapti…" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 86bd1240e8b..e0015d411f7 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Hisoblar" "Xavfsizlik va joylashuv" "Shifrlash va hisob ma’lumotlari" - "Telefon shifrlangan" + "Telefon shifrlangan" + + "Ekran qulfi parametrlari" "Joylashuv va xavfsizlik sozlamalari" "Mening joylashuvim, ekran qulfi, hisob ma‘lumotlari omborini qulflash sozlamalari" @@ -663,16 +665,16 @@ "%s ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini yoqmoqchi" "%s ilovasi Wi-Fi tarmog‘ini o‘chirib qo‘ymoqchi" "NFC" - "Planshet boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘langanida ma’lumot almashishga ruxsat berish" - "Telefon boshqa qulilmaga tekkizilganda ma‘lumotlar almashinishiga ruxsat berish" + "Planshet boshqa qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish" + "Telefon boshqa qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish" "NFC funksiyasini yoqish" "NFC yordamida bu qurilma boshqa qurilmalar bilan yoki yaqin-atrofdagi obyektlar, jumladan, to‘lov terminallari, ruxsat uchun ma’lumotlarni o‘qish qurilmalari, interfaol reklamalar va teglar bilan ma’lumotlar almashadi." "Android Beam" - "Ilova kontentini NFC orqali uzatib berishga tayyor" + "NFC orqali axborot almashish" "O‘chiq" "NFC o‘chiqligi tufayli bajarilmadi" "Android Beam" - "Ushbu xususiyat yoqilganda NFC bilan ishlay oladigan boshqa qurilmani yaqin ushlab, unga nur orqali ma’lumot uzatishingiz mumkin. Masalan, veb-sahifalar, YouTube videolari, kontaktlar va boshqa ko‘pgina narsalarni.\n\nQurilmalarni birgalikda (odatda orqama-orqa) ushlang va keyin ekranni bosing. Ilova nima olish kerakliligini aniqlaydi." + "Bu funksiya qurilmalarni bir-biriga tekkizib, axborot almashish imkonini beradi. Deyarli hamma narsani, jumladan, kontaktlar, veb-sahifa va videolarni uzatish mumkin.\n\nQurilmalarni bir-biriga (odatda, orqama-orqa qilib) yaqinlashtiring va keyin ekran ustiga bosing. Nimani yuborish mumkinligini ilova aniqlaydi." "Wi‑Fi" "Wi‑Fi‘ni yoqish" "Wi‑Fi" @@ -1029,10 +1031,10 @@ "SIM-kartani qulflash" "SIM kartani qulflash" "Planshetdan foydalanish uchun PIN-kod so‘raladi" - "Telefondan foydalanish uchun PIN-kod so‘raladi" + "Telefonni yoqishda PIN kod talab qilinadi" "Planshetdan foydalanish uchun PIN-kod so‘raladi" - "Telefondan foydalanish uchun PIN-kod so‘raladi" - "SIM kartaning PIN kodini o‘zgartirish" + "Telefonni yoqishda PIN kod talab qilinadi" + "SIM karta PIN kodini almashtirish" "SIM karta PIN kodi" "SIM kartani qulflash" "SIM karta qulfini ochish" @@ -1064,7 +1066,7 @@ "Tizimni yangilash" "Android versiyasi" - "Xavfsizlik tizimi yangilanishi" + "Tizim xavfsizligi uchun yangilanish" "Model" "Model va apparat ta’minoti" "Apparat versiyasi" @@ -1235,7 +1237,7 @@ "Batareya quvvati darajasi" "APN" "Ulanish nuqtasini tahrirlash" - "Ko‘rsatilmagan" + "Kiritilmagan" "Nomi" "APN" "Proksi" @@ -1363,10 +1365,10 @@ "Rejim" "Yuqori aniqlik" "Batareya quvvatini tejash" - "Faqat qurilma bo‘yicha" + "Faqat qurilma asosida" "Joylashuv xizmati o‘chiq" - "Ilova ruxsatnomalari" - "So‘nggi joylashuv axboroti so‘rovlari" + "Ilovalar uchun ruxsatlar" + "Joylashuv axboroti so‘rovlari" "Hech qanday ilova yaqin vaqtda joylashuv ma‘lumotini so‘ramadi" "Joylashuv axboroti xizmatlari" "Yuqori batareya sarfi" @@ -1375,7 +1377,7 @@ "Joylashuvni aniqlash uchun GPS, Wi-Fi, Bluetooth yoki mobil tarmoqlardan foydalanish" "Joylashuvni aniqlash uchun Wi-Fi, Bluetooth yoki mobil tarmoqlardan foydalanish" "Joylashuvni GPS yordamida aniqlash" - "Joylashuvni aniqlash" + "Qidiruv" "Wi-Fi orqali aniqlash" "Joylashuv axboroti aniq bo‘lishi uchun tizimga oid ilova va xizmatlarga xohlagan vaqtda yaqin-atrofdagi Wi-Fi tarmoqlarini qidirishiga ruxsat bering." "Bluetooth orqali aniqlash" @@ -1484,7 +1486,7 @@ "Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish" "Ilovalar boshqaruvi" "O‘rnatilgan ilovlarni boshqarish yoki o‘chirish" - "Ilova haqida" + "Ilovalar haqida" "Ilovalarni boshqarish, tez ishga tushirish yorliqlarini sozlash" "Ilova sozlamalari" "Noma’lum manbalar" @@ -1883,7 +1885,7 @@ "Printer qo‘shish" "Qidiruv" "Printerlar qidirilmoqda" - "Chop etish xizmati o‘chirib qo‘yilgan" + "Chop etish xizmati yoniq emas" "Chop etish buyruqlari" "Chop etish vazifasi" "Qayta boshlash" @@ -2150,7 +2152,7 @@ "Hisob ma’lumotlari omborini o‘chirib bo‘lmaydi." "Hisob ma’lumotlari ombori yoqilgan." "Hisob ma’lumotlari omboridan foydalanishdan oldin ekran qulfi uchun PIN-kod yoki parol o‘rnatish lozim." - "Foydalanish huquqi bor ilovalar" + "Ruxsati bor ilovalar" "Favqulodda vaziyat tovushi" "Favqulodda qo‘ng‘iroq uchun xususiyat o‘rnatish" "Zaxiralash" @@ -2605,9 +2607,9 @@ "Bluetooth" "Bluetooth aloqasi va sozlamalarini o‘zgartirishga ruxsat berilsinmi?" "NFC" - "“%1$s” qurilmasi boshqa NFC qurilmasiga tekkizilganda ma’lumot ayirboshlashga ruxsat berish" - "Planshet boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘lansa ma’lumot almashishiga ruxsat berish" - "Telefon boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘lansa ma’lumot almashishiga ruxsat berish" + "%1$s qurilmasi boshqa NFC qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish" + "Planshet boshqa qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish" + "Telefon boshqa qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish" "Joylashuv" "Ilovalarga joylashuvingiz ma‘lumotidan foydalanishga ruxsat berish" "Orqaga" @@ -2792,7 +2794,7 @@ "Bildirishnomalar ko‘rsatilmasin" "Qurilmangiz qulflanganda, bildirishnomalar qanday ko‘rsatilsin?" "Bildirishnomalar" - "Ishchi profil bildirishnomalari to‘liq ko‘rsatilsin" + "Ishchi bildirishnomalar to‘liq ko‘rsatilsin" "Maxfiy ishchi profil bildirishnomalari berkitilsin" "Ishchi profil bildirishnomalari ko‘rsatilmasin" "Qurilmangiz qulflanganda, profil bildirishnomalari qanday ko‘rsatilsin?" @@ -2809,7 +2811,7 @@ "Past" "O‘rtacha" "Yuqori" - "Shoshilinch" + "Juda muhim" "Ovozga ruxsat berish" "Qurilma ovozli signal va tebranish bermaydi, bildirishnomalar boshqa ilovalar ustidan ochilmaydi" "Bildirishnoma yordamchisi" @@ -2963,7 +2965,7 @@ "YONIQ" "O‘CHIQ" "Ekranni mahkamlash" - "Agar bu parametr yoqilsa, ekranda bir ilovadan ikkinchisiga o‘tishni taqiqlab qo‘yish mumkin.\n\nEkranni mahkamlash uchun:\n\n1. Ekranni mahkamlash funksiyasini yoqing.\n\n2. Kerakli ekranni oching.\n\n3. “Umumiy ma’lumot” tugmasini bosing.\n\n4. Ekranni barmog‘ingiz bilan tepaga suring va mahkamlash tugmasini bosing." + "Agar bu xususiyat yoqilsa, ekran faqat bitta ilovaga mahkamlanadi.\n\nEkranni mahkamlash uchun:\n\n1. Ekranni mahkamlash xususiyatini yoqing.\n\n2. Kerakli ekranni oching.\n\n3. Menyu tugmasini bosing.\n\n4. Ekranni tepaga suring va mahkamlash tugmasini bosing." "Yechishdan oldin grafik kalit so‘ralsin" "Yechishda PIN-kod so‘ralsin" "Yechishdan oldin parol so‘ralsin" @@ -3216,7 +3218,7 @@ "Kamera ilovasini ochish uchun bilagingizni ikki marta buking" "Kamerani tezkor ishga tushirish" "Quvvat tugmasini ikki marta bosib kamerani ishga tushirish" - "Ekrandagi elementlar o‘lchami" + "Ekrandagi tasvir masshtabi" "Ekrandagi elementlarni kattalashtirish yoki kichiklashtirish" "ekran, zichlik, ekran, ko‘lam, miqyos, oshirish" "Ekrandagi elementlarni kattalashtirish yoki kichiklashtirish. Bosh ekrandagi ilovalar joylashuvi o‘zgarishi mumkin." diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 966f403c7f6..15695c3f675 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Tài khoản" "Bảo mật và vị trí" "Mã hóa và thông tin đăng nhập" - "Điện thoại được mã hóa" + "Điện thoại được mã hóa" + + "Tùy chọn màn hình khóa" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" @@ -995,7 +997,7 @@ "Sẽ không bao giờ tự động tắt." "Sẽ tự động tắt lúc %1$s." "Sẽ tự động tắt lúc bình minh." - "Thời gian chờ" + "Ngủ" "Màn hình tắt" "Sau khi không hoạt động %1$s" "Hình nền" @@ -3039,7 +3041,7 @@ "Nâng cao" "Định cấu hình ứng dụng" "Ứng dụng không xác định" - "Giấy phép ứng dụng" + "Quyền của ứng dụng" "Ứng dụng sử dụng %1$s" "Nhấn để đánh thức" "Nhấn đúp vào vị trí bất kỳ trên màn hình để đánh thức thiết bị" @@ -3099,7 +3101,7 @@ "Cho phép ứng dụng luôn chạy trong nền?" "Cho phép %1$s luôn chạy trong nền có thể làm giảm thời lượng pin. \n\nBạn có thể thay đổi điều này sau đó từ Cài đặt > Ứng dụng và thông báo." "%1$s sử dụng kể từ lần sạc đầy gần đây nhất" - "Quản lý quyền hạn" + "Quản lý nguồn" "Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy cuối cùng" "Cài đặt ứng dụng" "Hiện Bộ điều chỉnh SystemUI" @@ -3465,9 +3467,9 @@ "Để kiểm tra nhanh thông báo, hãy nhấc máy tính bảng lên." "Để kiểm tra nhanh thông báo, hãy nhấc thiết bị lên." "Vuốt dấu vân tay để xem thông báo" - "Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của điện thoại." - "Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của máy tính bảng." - "Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của thiết bị." + "Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau điện thoại." + "Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau máy tính bảng." + "Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau thiết bị." "Cử chỉ hỗ trợ" "Độ nhạy cảm" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index a8e39523cf5..15316ea3d2c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "帐号" "安全性与位置信息" "加密与凭据" - "手机已加密" + "手机已加密" + + "锁定屏幕偏好设置" "设置我的位置、屏幕解锁、SIM卡锁定和凭据存储锁定" "设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定" @@ -726,7 +728,7 @@ "取消保存网络" "修改网络" "写入NFC标签" - "要查看可用网络，请打开WLAN。" + "要查看可用网络，请打开 WLAN。" "正在搜索WLAN网络…" "您无权更改WLAN网络。" "更多" @@ -2833,8 +2835,8 @@ "“勿扰”权限" "没有任何已安装应用申请“勿扰”权限" "正在加载应用…" - "Android 已阻止此应用的通知显示在此设备上" - "Android 已阻止这类通知显示在此设备上" + "Android 会阻止此应用的通知显示在此设备上" + "Android 会阻止这类通知显示在此设备上" "类别" "其他" "此应用未发布任何通知" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index d66d943ad3c..04c68140b60 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "帳戶" "安全性與位置" "加密和憑證" - "手機已加密" + "手機已加密" + + "螢幕鎖定偏好設定" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、螢幕解鎖及認證儲存空間鎖定" @@ -2496,7 +2498,7 @@ "限制存取的個人檔案" "新增使用者？" "您可以建立額外的使用者，與他人分享這部裝置。每位使用者都有各自的個人空間，可使用自己的應用程式和桌布等自訂。此外，他們可以調整影響所有使用者的裝置設定 (例如 Wi-Fi 設定)。\n\n新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為其他所有使用者更新應用程式。" - "新增使用者後，該新使用者需要設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為其他所有使用者更新應用程式。" + "新增的使用者需要自行設定個人空間。\n\n任何使用者都可以為其他所有使用者更新應用程式。" "立即設定使用者？" "請確定對方現在可以使用裝置設定自己的空間" "立即設定個人檔案？" @@ -2527,12 +2529,12 @@ "移除訪客？" "這個工作階段中的所有應用程式和資料都會被刪除。" "移除" - "開啟手機通話" - "開啟手機通話和短訊" + "開啟通話功能" + "開啟通話和短訊功能" "移除使用者" - "要開啟手機通話嗎？" + "開啟通話功能？" "通話記錄將與這位使用者分享。" - "開啟手機通話和短訊？" + "開啟通話和短訊功能？" "通話和短訊記錄都會與這位使用者分享。" "緊急資料" "%1$s的相關資訊和聯絡資料" @@ -2912,9 +2914,9 @@ "訊息" "所有訊息" "已選訊息" - "來自任何人" - "只限來自聯絡人" - "只限來自已加星號的聯絡人" + "任何人" + "只限聯絡人" + "只限已加星號的聯絡人" "無" "鬧鐘" "提醒" @@ -2942,9 +2944,9 @@ "響 %1$s前改為只允許鬧鐘" "變更為永遠允許干擾" "螢幕開啟時封鎖" - "防止已透過「請勿騷擾」模式設為靜音的通知在螢幕上出現或彈出" + "防止「請勿騷擾」設為靜音的通知在螢幕上出現或彈出" "螢幕關閉時封鎖" - "防止已透過「請勿騷擾」模式設為靜音的通知開啟螢幕或令通知燈閃爍" + "防止「請勿騷擾」設為靜音的通知開啟螢幕或通知閃燈" "防止已啟用「請勿騷擾」的通知開啟螢幕" "關閉" "螢幕開啟時" @@ -3319,7 +3321,7 @@ 「數據節省模式」開啟時，允許 1 個應用程式使用無限制數據 "數據節省程式" - "無限制數據存取" + "數據用量不限" "背景數據已關閉" "開啟" "關閉" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ad6744951b9..cd030250e95 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "帳戶" "安全性與位置" "加密和憑證" - "電話已加密" + "電話已加密" + + "螢幕鎖定偏好設定" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、解除鎖定畫面及鎖定認證儲存空間" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 881fce88c0e..cb8e7b9bbf3 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -331,7 +331,9 @@ "Ama-akhawunti" "Ukuphepha nendawo" "Ukubethela nokuqinisekisa" - "Ifoni ibethelwe" + "Ifoni ibethelwe" + + "Izinketho zokukhiya isikrini" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso"