Enable 16kb tests on general-tests suite

This doesn't need to be built on device side.

Flag: TEST_ONLY
Test: https://android-build.corp.google.com/builds/abtd/run/L50300030004790194
Bug: 342232954

Change-Id: I86493e8d197ca6acc24743e44b63a764bf4d36df

tests/Enable16KbTests/Android.bp

@@ -33,7 +33,6 @@ android_test {
     ],
     platform_apis: true,
     certificate: "platform",
-    test_suites: ["device-tests"],
     libs: [
         "android.test.runner",
         "android.test.base",
@@ -57,6 +56,6 @@ java_test_host {
     data: [
         ":test_16kb_app",
     ],
-    test_suites: ["device-tests"],
+    test_suites: ["general-tests"],
     test_config: "AndroidTest.xml",
 }